Página 1
St. Mark’s Lutheran Church
580 Hilltop Drive, Chula Vista, CA 91910 Teléfono: 619-427-5515 | Website: www.StMarksChulaVista.org
Domingo 22 de Agosto, 2021
¡Bienvenidos a la cena del Señor!
Saludo Evangélico
L: Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión del Espíritu Santo sea con todos ustedes.
C: Y con tu Espíritu.
L: En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo. C: Amén.
Oración del día
L: Dios todopoderoso, en Jesucristo Tu cambiaste la muerte a vida y la derrota en victoria. Incrementa nuestra fe y confianza, fortalécenos para que así triunfemos ante toda maldad. Transfórmanos por medio de tu Espíritu, para que podamos encontrar nuestro gozo en tu Hijo, Jesucristo, nuestro Señor y Salvador que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre. C: Amén.
Canto de Bienvenida – “¿Peregrino, A Dónde Vas?”
¿Peregrino, a dónde vas?
Si no sabes a donde ir.
Peregrino por un camino Que va a morir.
Si el desierto es un arenal, El desierto de tu vivir,
¿Quién te guía y te acompaña en tu soledad?
Solo Él, mi Dios Que me dio la libertad
Solo Él, mi Dios Me guiará.
Solo Él, mi Dios Que me dio la libertad
Solo Él, mi Dios Me guiará.
Peregrino que a veces vas, Sin un rumbo en tu caminar.
Peregrino que vas cansado De tanto andar.
Buscas fuentes para tu sed, Y un rincón para descansar.
Vuelve hermano, que aquí en la iglesia lo encontrarás Solo Él, mi Dios
Que me dio la libertad Solo Él, mi Dios
Me guiará.
Peregrino sin un porque, peregrino sin una luz, Peregrino por el camino que va a la cruz.
Dios camina en tu soledad, ilumina tu corazón, Compañero de tus senderos buscando amor.
Solo Él, mi Dios Que me dio la libertad
Solo Él, mi Dios Me guiará.
Tiempo Para Los Niños Confesión
L: Hermanos: 8 Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y no tenemos la verdad. 9 Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos limpiará de toda maldad. 1 Juan 1:8-10 L: Confesemos nuestros pecados contra Dios y contra nuestro prójimo.
C: Misericordioso Dios, confesamos que hemos pecado contra ti. No te hemos amado de todo corazón,
no hemos amado a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Por amor de tu hijo Jesucristo ten piedad de nosotros.
Perdónanos, renuévanos y dirígenos por medio de tu Santo Espíritu para gloria de tu nombre. Amén.
Página 2
Absolución
L: Escuchen las buenas nuevas de Dios. Por la muerte y gloriosa resurrección de Cristo, tus pecados son perdonados y Dios ya no los recuerda. C: Amén, gloria a Dios.
PRIMERA LECTURA: Josué 24:1-2ª, 14-18
24 Josué reunió a todas las tribus de Israel en Siquén. Allí convocó a todos los jefes, líderes, jueces y oficiales del pueblo.
Todos se reunieron en presencia de Dios. 2 Josué se dirigió a todo el pueblo, y le exhortó: —Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: “Hace mucho tiempo, sus antepasados, Téraj y sus hijos Abraham y Najor, vivían al otro lado del río Éufrates, y adoraban a otros dioses. 14 »Por lo tanto, ahora ustedes entréguense al SEÑOR y sírvanle fielmente. Desháganse de los dioses que sus antepasados adoraron al otro lado del río Éufrates y en Egipto, y sirvan solo al SEÑOR. 15 Pero, si a ustedes les parece mal servir al SEÑOR, elijan ustedes mismos a quiénes van a servir: a los dioses que sirvieron sus antepasados al otro lado del río Éufrates, o a los dioses de los amorreos, en cuya tierra ustedes ahora habitan. Por mi parte, mi familia y yo serviremos al SEÑOR».16 El pueblo respondió: —¡Eso no pasará jamás! ¡Nosotros no abandonaremos al SEÑOR por servir a otros dioses! 17 El SEÑOR nuestro Dios es quien nos sacó a nosotros y a nuestros antepasados del país de Egipto, aquella tierra de servidumbre. Él fue quien hizo aquellas grandes señales ante nuestros ojos. Nos protegió durante todo nuestro peregrinaje por el desierto y cuando pasamos entre tantas naciones. 18 El SEÑOR expulsó a todas las que vivían en este país, incluso a los amorreos. Por esa razón, nosotros también serviremos al SEÑOR, porque él es nuestro Dios.
L: Hermanos y hermanas, ésta es la palabra de Dios. C: Te alabamos Señor
“Amarte Solo A Ti Señor”
Amarte solo a ti Señor, Amarte solo a ti Señor, Amarte solo a ti Señor,
Y no mirar atrás.
Seguir tu caminar Señor, Seguir sin desmayar Señor, Postrado ante tu altar Señor,
Y no mirar atrás.
Seguir tu caminar Señor, Seguir sin desmayar Señor, Postrado ante tu altar Señor,
Y no mirar atrás.
Hoy todo entrego a ti Señor, Hoy todo entrego a ti Señor, Hoy todo entrego a ti Señor,
Pues todo tuyo soy.
Seguir tu caminar Señor, Seguir sin desmayar Señor, Postrado ante tu altar Señor,
Y no mirar atrás.
Seguir tu caminar Señor, Seguir sin desmayar Señor, Postrado ante tu altar Señor,
Y no mirar atrás.
SEGUNDA LECTURA: Efesios 6:10-20
10 Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor. 11 Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo. 12 Porque nuestra lucha no es contra seres humanos, sino contra poderes, contra autoridades, contra potestades que dominan este mundo de tinieblas, contra fuerzas espirituales malignas en las regiones celestiales. 13 Por lo tanto, pónganse toda la armadura de Dios, para que cuando llegue el día malo puedan resistir hasta el fin con firmeza. 14 Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia, 15 y calzados con la disposición de proclamar el evangelio de la paz. 16 Además de todo esto, tomen el escudo de la fe, con el cual pueden apagar todas las flechas encendidas del maligno. 17 Tomen el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios. 18 Oren en el Espíritu en todo momento, con peticiones y ruegos. Manténganse alerta y perseveren en oración por todos los santos. 19 Oren también por mí para que, cuando hable, Dios me dé las palabras para dar a conocer con valor el misterio del evangelio, 20 por el cual soy embajador en cadenas. Oren para que lo proclame valerosamente, como debo hacerlo.
L: Hermanos y hermanas, esta es la palabra de Dios. C: Te alabamos Señor
Página 3
SANTO EVANGELIO: Juan 6:56-69
56 El que come mi carne y bebe mi sangre permanece en mí y yo en él. 57 Así como me envió el Padre viviente, y yo vivo por el Padre, también el que come de mí vivirá por mí. 58 Este es el pan que bajó del cielo. Los antepasados de ustedes comieron maná y murieron, pero el que come de este pan vivirá para siempre. 59 Todo esto lo dijo Jesús mientras enseñaba en la sinagoga de Capernaúm. 60 Al escucharlo, muchos de sus discípulos exclamaron: «Esta enseñanza es muy difícil; ¿quién puede aceptarla?» 61 Jesús, muy consciente de que sus discípulos murmuraban por lo que había dicho, les reprochó: —¿Esto les causa tropiezo? 62 ¿Qué tal si vieran al Hijo del hombre subir adonde antes estaba? 63 El Espíritu da vida; la carne no vale para nada. Las palabras que les he hablado son espíritu y son vida. 64 Sin embargo, hay algunos de ustedes que no creen. Es que Jesús conocía desde el principio quiénes eran los que no creían y quién era el que iba a traicionarlo. Así que añadió: 65 —Por esto les dije que nadie puede venir a mí, a menos que se lo haya concedido el Padre. 66 Desde entonces muchos de sus discípulos le volvieron la espalda y ya no andaban con él. Así que Jesús les preguntó a los doce: 67 —¿También ustedes quieren marcharse? 68 —Señor —contestó Simón Pedro—, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. 69 Y nosotros hemos creído, y sabemos que tú eres el Santo de Dios.
L: Hermanos y hermanas, esta es la palabra de Dios. C: Te alabamos Señor REFLEXIÓN
Himno del Día - “Yo Soy El Pan de Vida”
Yo soy el pan de vida, El que viene a mí no tendrá hambre,
El que cree en mí no tendrá sed.
Nadie viene a mí.
Si mi padre no lo llama.
Yo lo resucitaré, Yo lo resucitaré, Yo lo resucitaré, En el día final.
El pan que yo les daré, Es mi cuerpo vida del mundo,
El que coma de mi carne, Tendrá vida eterna, Tendrá vida eterna.
Yo lo resucitaré.
Yo lo resucitaré.
Yo lo resucitaré.
En el día final.
Yo soy la resurrección, Yo soy la vida.
El que cree en mí aun cuando muera, Tendrá vida eterna,
Tendrá vida eterna.
Yo lo resucitaré, Yo lo resucitaré, Yo lo resucitaré, En el día final.
Sí Señor, yo creo Que Tú eres el Cristo,
El Hijo de Dios Que ha venido al mundo Que ha venido al mundo
Yo lo resucitaré, Yo lo resucitaré, Yo lo resucitaré, En el día final.
Oración de Intercesión
Canto de Oración – “Señor, Escucha a Tu Gente Orando”
Señor escucha a tu gente orando, Señor envía tu espíritu aquí, Señor escucha a tu gente orando, Danos fe, danos paz, danos tu amor.
Señor escucha a tu gente orando, Señor envía tu espíritu aquí, Señor escucha a tu gente orando, Danos fe, danos paz, danos tu amor.
Danos fe, danos paz, danos tu amor.
L: Señor en tu bondad C: Escucha nuestra oración.
Página 4
Saludo y La Paz
L: Nuestro Señor Jesucristo dijo: La paz os dejo, la paz os doy. Que la paz de Nuestro Señor sea con todos ustedes. C: Y con tu Espíritu.
Ofrenda
Cada Uno Debe Dar Según Lo Que Haya Decidido En Su Corazón, No De Mala Gana, Ni Por Obligación, Porque Dios Ama Al Que Da Con Alegría. 2Corintios 9:7
Canto de Ofrenda - “Esto Que Te Doy”
Esto que te doy, No solo yo Señor,
Esta voz también es de mi hermano Es la unión, la paz y orden.
La armonía y felicidad, Es un canto en comunidad.
Toma mi vida, Ponla en tu corazón, Dame tu mano y llévame.
Cambia mi pan en tu carne Y mi vino en tu sangre, Y a mi Señor, renuévame,
Límpiame y sálvame.
☩ Santa Comunión ☩ L: El Señor sea con ustedes. C: Y con tu Espíritu.
L: Elevemos nuestros corazones dando gracias al Señor nuestro Dios porque es bueno justo y necesario darle gracias en todo tiempo y en todo lugar, por eso nos unimos a su coro celestial siempre cantando:
Santo, Santo, Santo Mi corazón te adora Mi corazón que sabe decir
Santo eres Tú.
Santo, Santo, Santo Mi corazón te adora Mi corazón que sabe decir Santo eres Tú, Santo eres Tú,
Santo eres Tú...
Consagración del Pan y el Vino
Canto Durante la Comunión - “Tu Cuerpo Y Sangre Señor”
Déjanos disfrutar, Eternamente de tu divinidad,
Por el misterio de tu amor, Tu cuerpo y sangre Señor.
Pan que del cielo bajó, A darnos la eternidad.
Déjanos disfrutar, Eternamente de tu divinidad,
Por el misterio de tu amor, Tu cuerpo y sangre Señor.
Aquel que coma este pan, Ya nunca más morirá.
Déjanos disfrutar, Eternamente de tu divinidad,
Por el misterio de tu amor,
Tu cuerpo y sangre Señor.
El sacramento de amor, Que el mismo Cristo nos da.
Déjanos disfrutar, Eternamente de tu divinidad,
Por el misterio de tu amor, Tu cuerpo y sangre Señor.
Pan de justicia y verdad, Que nos alivia el dolor.
Déjanos disfrutar, Eternamente de tu divinidad,
Por el misterio de tu amor, Tu cuerpo y sangre Señor, Tu cuerpo y sangre Señor.
Página 5
Oración después de la Comunión
L: Y ahora, que el preciosísimo cuerpo y la sangre de Cristo te santifique y te guarde hasta la vida eterna.
C: Amén.
Padre Nuestro
L y C: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos dejes caer en tentación y líbranos del mal.
Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria, por los siglos de los siglos, Amén.
La Bendición
L: Que nuestro glorioso Dios les conceda un espíritu de sabiduría para conocer y amar al Señor Jesucristo resucitado. Que El Dios de vida, Padre, Hijo y Espíritu Santo, te bendiga ahora y por siempre.
C: Amén.
Canto de Despedida – “Si Tuviera Fe”
Si tuviera fe, si tuviera fe, Como un granito de mostaza
Eso lo dice el Señor.
Si tuviera fe, si tuviera fe, Como un granito de mostaza
Eso lo dice el Señor.
Tu les dirías a las montañas, Muévanse, muévanse, muévanse.
Tu les dirías a las montañas, Muévanse, muévanse, muévanse.
Y las montañas
Se moverán, se moverán, se moverán Y las montañas
Se moverán, se moverán, se moverán
Si tuvieras fe, si tuvieras fe, Como un granito de mostaza
Eso lo dice el Señor.
Si tuvieras fe, si tuvieras fe, Como un granito de mostaza
Eso lo dice el Señor Tú le dirías a los enfermos Sánense, sánense, sánense.
Tú le dirías a los enfermos Sánense, sánense, sánense.
Y los enfermos
Se sanarán, se sanarán, se sanarán.
Y los enfermos
Se sanarán, se sanarán, se sanarán.
Y los enfermos
Se sanarán, se sanarán, se sanarán.
L: Vayan en paz, compartiendo las buenas nuevas de la resurrección de Jesús. ¡Aleluya!
C: Gracias a Dios. ¡Aleluya!
AVISO:
El servicio de adoración vuelve a ser dentro del Santuario principal.
Y el nuevo horario es de las 11:15 am a las 12:15 pm.
_________________________________________________________________________________________________
Convivencia del café y el pan a las 10am todos los Domingos.
Se solicitan voluntarios para servir el café.
