ABRIL 2012 #18 ESPECIAL BEBE $ DE 0 A 18 MESES. SWEATERS y MUCHO MAS. para dias de frio RECETAS

(1)

24

_RECETAS

Ed

ición

especial

· REP UBLICA ARG ENTINA ·

$

12.

90 TEjidoS

AbRigAdoS

pARA diAS

dE fRio

ABRIL 2012

#18

· ESPECIAL BEBE

↘

dE 0 A 18 MESES

CAMpERiTAS, boLERoS,

poNCHoS, pAÑoLETAS,

ENTERiToS, VESTidoS,

SWEATERS y MUCHo MAS.

(2)

(3)

www.nubehilados.com

3 → ABRIL 2012

DIRECTOR GENERAL

Fahed Zoughout

DISEÑO DE MODA Y PRODUCTO

Claudia Pellegrini [email protected]

RESPONSABLE DE MARCA Y DISEÑO GRAFICO

Lápiz Negro gráfica - Estudio de diseño Zelada 6961 Cap. Fed. / 4686 - 2474

www.lapiznegrografica.com.ar

FOTOGRAFIA DE PRODUCCION

Paula Chiraulo

www.chirauloestudio.com.ar

IMPRESION Y FOTOCROMIA

Lápiz Negro gráfica - Estudio de diseño Zelada 6961 Cap. Fed. / 4686 - 2474

[email protected]

www.facebook.com/EstudioLapizNegro

GRACIAS A NUESTRAS COLABORADORAS

Noemi Rube Alicia Amin Benicia Delgado

Esta es una publicación de propiedad de Dianzora S.A., con domicilio legal en Scalabrini Ortiz 995 C.A.B.A. Dianzora S.A. se reserva todos los derechos para la reproducción total o parcial de los contenidos. Inscripta en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 7123472.

Staff

↘

Back Stage

25 27 26 28 28 30 26 27 27 28 30 31 32 33 34 36 35 37 37 39 35 36 36 37 38 40 41 42

Dulces pasteles PAGINAS ¿Quién quiere jugar? PAGINAS FOTO RECETA FOTO RECETA

Poncho con capucha

hilado: Bebito 220 g

Conj. Varón: Short

hilado: Casper 90 g

Pantalón rayado

hilado: Nube soft 2/7 70 g

Conj. Nena: Gorro

Conj. Nena: Saquito

Conj. Mil Rayas: Sweater

hilado: Flopy 70 g

Chaqueta rayada

Conj. Varón: Gorro

hilado: Casper 35 g

Conj. Varón: Saco

hilado: Casper 125 g

Conj. Nena: Pantalón

Conj. Mil Rayas: Pantalón

hilado: Flopy 60 g Blazer hilado: Sully 110 g Pañoleta Varón hilado: Sully 230 g Almohadón Casitas hilado: Sully 50 g

Camperita con trenzas

hilado: Pinocho 140 g

Abrigo con capucha

hilado: Bebito 250 g

Gorro de beba

hilado: Flopy 25 g

Gorro

hilado: Casper 35 g

Portainfant con capucha

hilado: Bebito 280 g Bolero hilado: Sully 130 g Enterito hilado: Casper 220 g Pañoleta de nena hilado: Sully 240 g Vestido a rayas

hilado: Nube baby 60 g

Sweater cuello smoking

hilado: sully 185 g 05 09 07 10 12 06 10 08 11 13 14 18 16 20 22 15 19 17 21 23 01 05 03 07 09 02 06 04 08 10 11 15 13 17 19 21 12 16 14 18 20 22 23 24

↗

Indice

(4)

4

www.www.nubehiladosnubehilados.com.com

Una fiesta de colores pasteles, hilados suaves,

→ ABRIL 2012

14

ESpALdA y dELANTERA:poner 39 p. y tejer 5 cm a p. canelón 3/3, en la siguiente vuelta del derecho centrar el esquema del p. fantasía en medio de 7 p. a p. jersey. A 22 cm desde inicio formar sisas, para ello cerrar 2 p. a cada lado de la labor y en la siguiente vuelta del derecho hacer la 1° de las 12 dism. para dar forma a la sisa de manga Ranglan. Alcanzados 14 cm desde inicio de sisa cerrar los 11 p. restantes.

dELANTERAS: para cada una poner 19 p.. Comen-zar a tejer 5 cm a p. canelón 3/3 de tal modo que en el lado destinado a centro de la prenda queden 3 p. derecho.

Luego continuar tejiendo según el esquema del p. fantasía provisto y 5 p. a p. jersey sobre el lateral destinado a costura.

TALLE: 12 - 18 mEsEs

QUE y CUANT0: PINOChO, 140 G

TECNiCA: 2 AgujAs

MUESTRA: 20 P. = 16.5 Cm

AgUjA: N° 5 ½

pUNToS:CANELoN 3/3, P. FANTAsIA (vER EsquEmA), jERsEy

difiCULTAd: INTERmEDIo

lado destinado a costura con delantera (ver es-quema).

ARMAdo y TERMiNACioN: coser las sisas unien-do espalda al respectivo launien-do de cada una de las mangas, luego coser las sisas uniendo cada de-lantera a su respectivo lado. Levantar los puntos del escote de lada una de las delanteras + los 2 p. dejados en suspenso en las delanteras + los 8 p. del escote de cada manga + los de escote de espalda; tejer 4 vueltas a p. elástico 2/2 y cerrar todos los puntos.

Para las vistas de cada delantera levantar todos los puntos del orillo de cada una + los del costado del cuello, tejer 2 cordones de santa clara y cerrar todos los puntos. Esconder las hebras, rematar y cortar. Coser los laterales de cuerpo y mangas y aplicar 4 botones de 2,5 cm sobre la tirilla de la delantera izquierda. ◊

A 22 cm desde inicio formar sisas, para ello cerrar 2 p. y luego comenzar las dism. de la sisa Ran-glan, esta vez se disminuyen 10 p..

Sobre el lateral destinado a centro de la prenda formar escote a 28 cm desde inicio, para ello ce-rrar 3 p. y hacer luego 1 dism. 2 veces seguidas en vuelta del derecho. Dejar en suspenso los 2 p. restantes.

MANgAS: para cada manga poner 24 p., tejer 5 cm a p. canelón 3/3 y luego cambiar a 5 p. jersey a un lado del esquema de p. fantasía y 4 del otro (el p. de más en uno de los lados debe corresponder con el lado de la manga que corresponde a costu-ra con espalda)

Hacer 5 aum. a cada lado, 1 cada 2 cm; a 20 cm desde inicio formar las sisas para ello cerrar 2 p. a cada lado y hacer 12 dism. sobre el lado desti-nado a costura con espalda y 10 dism. sobre el

(15)

www.nubehilados.com

15 → ABRIL 2012

ESpALdA:con color rosa poner 54 p. y tejer 8 vuel-tas a p. elástico 2/2; luego cambiar a p. jersey y a color crudo.

A 20 cm desde inicio formar sisas cerrando 4 p. a cada lado; completar 10 cm desde sisa y formar los hombros cerrando 7 p. 2 veces seguidas a cada lado. Para finalizar cerrar los 18 p. del escote.

dELANTERA: para cada una poner 20 p. con color crudo y comenzar a tejer a p. jersey. Tejer 2 vuel-tas.

Para dar la forma redondeada en el lateral des-tinado a costura incorporar 3 p. y luego hacer 1 aum. 4 veces seguidas.

Tejer 12 cm rectos y luego comenzar a dar forma al escote; para ello cerrar 5 p. y luego hacer 1 dism. 4 veces seguidas.

sisas y hombros del mismo modo que en espalda.

MANgAS: con color rosa poner 32 p. para cada manga; tejer 8 vueltas a p. elástico 2/2 y luego cambiar a p. jersey y a color crudo. Tejer 20 cm y

hacer 1 aum. cada 6 cm 2 veces. A 20 cm desde inicio formar sisas cerrando 4 p. a cada lado, tejer 4 vueltas y cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los hombros, le-vantar todos los puntos del contorno de cada de-lantera con color rosa; tejer 8 vueltas a p. elástico 2/2 y cerrar todos los puntos BIEN FLojos! Luego con color rosa tejer el cuello; para ello le-vantar los puntos del escote (no lele-vantar los de la tirilla de las delanteras). Tejer a p. elástico 2/2 por 6 vueltas; en las siguientes 3 vueltas disminuir 1 p. a cada lado, en la etapa final levantar los puntos de ambos costados del cuello; de esta manera se logra una forma redondeada de muy linda termi-nación. Por último cerrar todos los puntos. Coser los laterales del cuerpo, las mangas par-tiendo del puño y aplicarlas al cuerpo.

Para finalizar tejer una rosa de Irlanda color rosa y aplicarla sobre la delantera izquierda y 1 botón de 2 cm aproximadamente.◊

TALLE:9 - 12 mEsEs

QUE y CUANT0: suLLy, 130 g

TECNiCA:2 AgujAs

MUESTRA: 20 P. = 10 Cm

AgUjA: N° 4

pUNToS: ELAsTICo 2/2, jERsEy

Notas de la tejedora ›

Rosa de Irlanda

(16)

→ ABRIL 2012

16

REALiZACioN:poner 50 p. y tejer 2 cordones de santa clara (este paso conformará el contorno de la cara); luego distribuir los puntos de la siguiente manera: 21 p. a p. jersey + 8 p. para el esquema + 21 p. a p. jersey. Tejer hasta alcanzar 12 cm desde inicio; a esa altura comenzar a formar la parte que corresponde a la nuca. Para ello tejer sólo los 16 p. del centro de la labor (ver esquema) y dejar en suspenso los 17 p. de los lados, y a medida que se van tejiendo, tejer juntos el último punto de esos

QUE y CUANT0: FLoPy DoBLE HEBRA, 25 g

MUESTRA: 20 P. = 13 Cm

AgUjA: N° 4 ½

pUNToS: jERsEy, sANTA CLARA, FANTAsIA (vER EsquEmA)

16 centrales con el 1° de los dejados en suspenso a cada lado, de este modo se evita la costura. Entre tanto, hacer 1 dism. en los puntos del revés a los lados de la trenza central en la misma vuelta en la que se teje el 12° y 13°cruce de puntos. una vez que ya se han tejido juntos todos los pun-tos de los lados y sólo queden 12 p., levantar los puntos de los costados para formar el segmento del cuello por donde pasará la cinta. Tejer 1 cordón de santa clara y cerrar todos los puntos.◊

(17)

www.nubehilados.com

17 → ABRIL 2012

oTRA mANERA DE REALIZAR EsTA mANTA: EN vEZ DE TEjER Los CuADRADos PoR sEPARADo, sE PuEDEN TEjER 3 TIRAs DE IguAL LoNgITuD y quE CADA uNA TENgA Los 3 CoLoREs. Eso HARIA mAs sImPLE EL ARmADo.

REALiZACioN:tejer 9 cuadrados de 40 p. cada uno, distribuidos de la siguiente manera:

3 color crudo: 1 con corazón + 2 a p. arroz simple

3 color durazno: 1 con corazón + 2 a p. arroz

3 color coral: 1 con corazón + 2 a p. arroz. Coser los cuadrados distribuyéndolos de acuerdo al esquema de armado provisto. una vez armada la pieza, con color coral tejer 1 vuelta a punto vareta y luego otra de abanicos de 2 varetas + 1 cadena + 1 vareta, separadas por 1 medio punto cada 2 varetas de base (ver esquema).◊

TALLE:uNICo

MUESTRA: 20 P. = 10 Cm

AgUjA: N° 4

pUNToS: ARRoZ sImPLE, jERsEy, vARETA, mEDIo PuNTo, CADENA

pañoLeta de nena

(18)

→ ABRIL 2012

18

ESpALdA:poner 48 p. y comenzar a tejer a p. san-ta clara. Luego de 10 cordones hacer 1 dism. a cada lado; tejer otros 10 cordones y volver a hacer 1 dism. a cada lado.

Tejer 5 cordones más para proceder a realizar 8 dism. (1 cada 4 p.). En la siguiente vuelta incorpo-rar 30 p. a cada lado de la labor para dar comienzo a la mitad de la manga. Tejer 11 cm y luego cerrar todos los puntos.

*Las tejedoras más avezadas podrán dejar los puntos en suspenso para coser luego con costura invisible.

dELANTERA: para cada delantera poner 26 p.. Tejer 10 cordones de santa clara y hacer 1 dism. sobre el lateral destinado a costura. Tejer otros 10 cordones y repetir la dism. sobre el mismo late-ral. Tejer 5 cordones más y hacer 7 dism. (1 dism.

QUE y CUANT0: BEBITo, 250 g

MUESTRA: 20 P. = 16 Cm

AgUjA: N° 6

pUNToS: SANTA CLARA

cada 3° p.); debiendo quedar 17 p.. En la siguiente vuelta incorporar 30 p. para la manga sobre el la-teral destinado a costura. Tejer 8 cordones, cerrar 15 p. para escote sobre el lateral destinado a cen-tro de la prenda, tejer 2 cordones más (completan los 11 cm de manga) y cerrar todos los puntos. CApUCHA: tejer un rectángulo de 26 p. por 40 cm de altura.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser 32 p. de manga y hombro de las respectivas partes.

una vez armado el cuerpo doblar el rectángulo de la capucha por la mitad y unir con costura uno de los lados. ya formada esta parte, hacer coincidir la costura con el medio de la espalda; entonces unir con costura las partes.

Para finalizar aplicar 4 hileras de 2 botones c/u.◊

aBriGo con capucha

Ah! NOTA

PARA quE EL oRILLo DE LAs TIRILLAs quEDE mAs PRoLIjo y No HAgA PuNTAs, TENEs quE PAsAR EL PRImER PuNTo sIN TEjER, No ImPoRTA sI EsE PuNTo Es DEL DERECHo o DEL REvEs.

(19)

www.nubehilados.com

19 → ABRIL 2012

ESpALdA: para cada piernita poner 26 p. con color celeste y tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego 2 vueltas a p. jersey para luego cambiar a color visón por 4 vueltas, volver a color celeste por 10 vueltas y volver a repetir la secuencia de 4 vueltas visón – 10 vueltas celestes en un total de 7 veces; siempre a p. jersey.

mientras tanto hacer 4 aum. en la parte interior de la pierna = 1 cada 3 cm. Alcanzados 19 cm desde inicio unir las piernas con 2 p. en medio de ambas para tejer el cuerpo.

una vez unificada la labor tejer 4 cm y dividir los 62 p. en partes iguales; pues allí se tejerá la tirilla de vista y prendedura. Completar 40 cm desde inicio a p. jersey repitiendo la secuencia de las rayas (7 rayas color visón, el resto todo celeste). A esa altura formar sisas, para ello cerrar 3 p. a cada lado y hacer 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho.

A 11 cm desde inicio de sisa formar hombros ce-rrando 6 p. 2 veces seguidas; para finalizar cerrar los 15 p. de cada lado.

dELANTERA: repetir los mismos pasos que en espalda; en este caso la labor no se divide. A 26 cm desde la unión de las piernas abrir el escote. Para ello dejar en suspenso los 16 p. del centro de la delantera y hacer 1 dism. en las

si-TALLE: 6 - 9 mEsEs

QUE y CUANT0: CAsPER, 220 g

MUESTRA: 20 P. = 9 Cm AgUjA: N° 4

difiCULTAd:INTERmEDIo

guientes vueltas del derecho 3 veces seguidas. sisas y hombros del mismo modo que en espalda.

MANgAS:para cada manga poner 34 p. con color celeste, tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego continuar a p. jersey por 10 vueltas más para cambiar a color visón por 4 vueltas. Repetir este paso 2 veces más. mientras tanto hacer 3 aum. a cada lado de la labor; 1 cada 4 cm. Completados 18 cm desde el principio cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN:coser los hombros, luego levantar los puntos del escote de espalda + todos los del contorno del escote de delantera incluidos los 16 p. dejados en suspenso con color celeste; tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, cerrar todos los puntos.

Luego, con color visón levantar los puntos de cada uno de los bordes de la abertura del centro espalda de a uno por vez. Tejer 6 vueltas a punto elástico 1/1, cerrar todos los puntos, cortar las hebras y rematar.

Sobre la tirilla del lado derecho aplicar 6 botones de 1 cm de diámetro: 1 cada 4,50 cm aproxima-damente.

Coser los lados del cuerpo y los bordes internos de las piernas y cavado.

Coser los laterales de cada manga y aplicarlas al cuerpo.◊

(20)

→ ABRIL 2012

20

REALiZACioN:poner 73 p. con color visón y tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey por 2 vueltas, cambiar a color celeste por 7 cm, volver al color visón por 4 vueltas tejiendo recto hasta alcanzar 11 cm desde inicio. A esa altura volver a color celeste y comenzar con las dism. que dan forma a la parte superior. Para ello hacer 1 dism. cada 8° p. en vuelta del derecho. En las

siguientes vueltas del derecho realizar las dism. tomando la anterior como guía.

Alcanzados 18 cm desde inicio y quedando sólo 8 p., cerrar esos puntos todos juntos. Coser los bordes, esa costura debe quedar para el lado de la nuca, en la parte delantera bordar con color visón el barco según esquema provisto.◊

QUE y CUANT0: CAsPER, 35 g

MUESTRA: 20 P. = 9 Cm AgUjA:N° 4

Gorro

(21)

www.nubehilados.com

21 → ABRIL 2012

ESpALdA:con hilado color gris poner 60 p. y tejer 3 cordones de santa clara; luego cambiar a color amarillo para tejer 2 vueltas a p. jersey. Continuar el resto de la labor a p. jersey. Hacer 1 dism. cada 5 cm 2 veces a cada lado. Tejer alternando 2 vuel-tas amarillas y 2 grises hasta completar 17 cm. A esa altura cambiar a color gris, tejer 2 vueltas y formar sisas. Para ello cerrar 2 p. a cada lado y hacer 1 dism. 3 veces seguidas en vuelta del derecho.

A 20 cm desde inicio dividir en 2 la labor para for-mar la abertura donde se realizará la prendedura. Para ello tejer 5 p. a p. santa clara en cada uno de los lados de la abertura. A 10 cm desde inicio de sisa formar los hombros cerrando 5 p. a cada lado 2 veces seguidas; cerrar los puntos restantes.

dELANTERA: con color gris poner 76 p. y tejer 3 cordones de santa clara; luego cambiar a color amarillo por 2 vueltas a p. jersey. Repetir la se-cuencia de colores de igual manera que en espal-da. Hacer 4 dism. a cada lado: 1 cada 3 cm. En la vuelta en la cual se comienza a tejer todo en color gris formar la tabla encontrada en el medio de la labor. Para ello tomar 8 p. en aguja auxiliar y volcarlos por delante de la labor. Tejer juntos el

1° p. de la aguja auxiliar y el 1° p. de la aguja de la mano izquierda. Repetir con cada uno de los puntos de la aguja auxiliar. A continuación tomar otros 8 p. en aguja auxiliar y volcarlos por detrás del tejido. Tejer juntos el 1° p. de la aguja izquierda y el 1° p. de la aguja auxiliar. Repetir este paso con todos los puntos de la aguja auxiliar.

Formar sisa del mismo modo que en espalda y abrir escote a 24 cm desde inicio. Para ello cerrar los 14 p. del centro y hacer 1 dism. en vuelta del derecho 3 veces seguidas, formar hombros de igual modo que en espalda.

MANgAS: para cada manga poner 38 p. con color gris, tejer 6 vueltas a p. jersey, luego cerrar 3 p. a cada lado y en la siguientes vueltas del derecho hacer 1 dism. 3 veces seguidas. Alcanzados 4 cm desde sisa cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los hombros, los costados del cuerpo y las manguitas. Coser 1 cm de los lados de la tabla encontrada para que quede bien definida. Para finalizar tejer con color amarillo una tirita de 14 p. por 10 cm de largo y otra de 8 p. por 3 vueltas para el moño. Aplicar 1 botón tipo vanlon de 1 cm de diámetro en el bor-de bor-del lado bor-derecho bor-de la abertura bor-de espalda. ◊

QUE y CUANT0: NuBE BABy, 60 g

MUESTRA: 20 P. = 8 Cm

AgUjA: N° 4

pUNToS: sANTA CLARA, jERsEy

(22)

→ ABRIL 2012

22

ESpALdA:poner 40 p. y tejer 38 cm a p. santa cla-ra. A esa altura formar sisas cerrando 2 p. a cada lado de la labor. A 12 cm desde sisa formar hom-bros cerrando 4 p. 2 veces seguidas de cada lado y luego dejar los 20 p. restantes en suspenso para ser retomados más tarde para tejer la capu-cha.

dELANTERA: poner 40 p. y tejer 25 cm a p. san-ta clara; luego dividir la labor en 2 partes iguales para crear así el lugar donde luego se aplicará el cierre. Continuar 4 cm más a p. santa clara. A 29 cm desde inicio comenzar a hacer los “ochos” a ambos lados de la abertura central; para ello dis-tribuir los puntos de la siguiente manera (con-tados desde el lateral destinado a costura): 6 p. derecho + 2 p. revés + 4 p. derecho + 2 p. revés + 4 p. derecho + 2 p. revés. Hacer los cruces cada 6° vuelta.

QUE y CUANT0: BEBITo, 280 g

MUESTRA: 20 P. = 10 Cm

AgUjA: N° 4 ½

pUNToS: jERsEy, sANTA CLARA, oCHos

A 45 cm desde inicio formar el escote; para ello cerrar 6 p. a cada lado de la abertura central y ha-cer luego 1 dism. 4 veces seguidas.

sisas y hombros igual que en la espalda.

MANgAS: para cada manga poner 24 p. y tejer a p. santa clara. Tejer 5 cordones y hacer el 1° de los 3 aum. a cada lado. Los demás aum. se repiten cada 5 cordones. Completar 20 cm desde inicio y cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los hombros, lue-go levantar todos los p. de escote de delantera + los dejados en suspenso en la espalda para tejer con ellos la capucha. Tejer 22 cm, cerrar todos los puntos y coser.

Aplicar un cierre de 20 cm del color de preferencia. Coser los laterales de las mangas y aplicarlas al cuerpo.◊

(23)

www.nubehilados.com

23 → ABRIL 2012

ESpALdA:poner 62 p. y tejer 10 vueltas a p. fan-tasía. En la 11° vuelta hacer 1 dism. en el canelón de 2 p. derecho N° 2, 8, 14 y 20; a la vez que se realiza el 1° cruce para realizar los “ochos” con los 8 p. de los canelones de 2 p. derecho N° 4, 5, y 6 + los 2 p. del revés que los separan; hacer lo mismo con los canelones N° 10, 11 y 12 + los 2 p. revés y con los N° 16, 17 y 18 + los 2 p. revés. A partir de estos cruces de 4 p. para comenzar a formar los “ochos”, todos los puntos involucrados se tejerán a p. jersey. Repetir los cruces de 4 p. cada 12 vuel-tas. A 20 cm desde inicio formar sisa cerrando 2 p. a cada lado. Tejer hasta completar 12 cm desde sisa. Cerrar 18 p. para formar cada hombro y por último los 18 p. del escote.

dELANTERA: poner 62 p. y repetir los mismos pa-sos que en la espalda.

A 22 cm desde inicio formar el escote; para ello dejar en suspenso los 18 p. del escote, luego con-tinuar tejiendo siguiendo los mismos pasos que en espalda.

MANgAS: para cada manga poner 40 p., repetir los mismos pasos que en las partes del cuerpo en los 7 cm iniciales de labor. Luego realizar el 1° de los 4 aum. a cada lado, los cuales se repetirán cada 4 cm. Alcanzados 23 cm desde inicio cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser ambos hombros, retomar los 18 p. de escote dejados en suspenso para tejer con ellos el cuello. A 8cm hacer 1 aum. sobre el lado izquierdo del mismo (prenda vista de frente). Hacer 1 aum. en el mismo lado 6 veces más en vuelta del derecho. Tejer 20 cm en forma recta; luego hacer 1 dism. en vuelta del der sobre el lateral izquierdo 7 veces seguidas. Tejer 8 cm más y luego cerrar los puntos.

Coser el cuello sobre el contorno del escote, ter-minando la costura por detrás del inicio del cuello. Aplicar 2 botones de 1,5 cm de diámetro a 2 cm del inicio del cuello. Coser los laterales del cuerpo hasta la sisa. Coser las mangas comenzando por el puño y luego aplicarlas al cuerpo.◊

MUESTRA: 20 P. = 10 Cm

AgUjA: N° 4 ½

pUNToS: oCHos, P. FANTAsIA: 1° vuELTA 2 P. DERECHo + 1 P. REvEs; 2° vuELTA ToDos Los PuNTos DEL REvEs.

(24)

24 ?

JUGaR

?

Q

Q RE

u

E

u N

I

E

i

9 a 12

meses

¡A divertirse con esta paleta de colores luminosos,

vibrantes, atrevidos!

Prendas para estar comodos en casa y algunas

mas abrigadas para salir a descubrir el mundo.

(25)

25 a

B

c

HILADOS: bebItO PUNtOS: SANtA CLArA

RECETA En PAGinA 34

(26)

26

HILADOS: NUbe SOft 2/7

33 talle

(34)

→ ABRIL 2012

34

REALiZACioN: tejer 2 paños iguales a p. santa clara de 30 p. de ancho por 46 cm de largo. Para la capucha tejer aparte otro rectángulo de 28 p. de ancho por 50 cm de largo.

ARMAdo y TERMiNACioN:

con los 2 paños idénticos formar el poncho uniendo las partes como muestra el esquema de armado. En una de las uniones dejar 10 cm sin coser para levantar los puntos y tejer 4 vueltas a

TALLE:9/12 mEsEs

QUE y CUANT0: BEBITo, 220 g

TECNiCA: 2 AgujAs MUESTRA: 20 P. = 16 Cm

AgUjA:N° 6

pUNToS:SANTA CLARA

difiCULTAd:PRINCIPIANTE

p. santa clara para tirilla.

una vez armado el cuerpo, tomar el 3° rectángulo, doblarlo por la mitad, coser los lados para formar la capucha, luego de armada coserla al cuerpo tomando como punto de partida la tirilla realizada para prendedura.

Tejer una cadena de 50 cm y pasarla tipo pasa cinta por la base de la capucha, aplicar 2 botones de 2,5 cm y LIsTo!.◊

(35)

www.nubehilados.com

35 → ABRIL 2012

CHAQUETA

REALiZACioN:emplear agujas N°4 para tejer una sola pieza a p. santa clara que comienza por la es-palda y la secuencia de los colores es la siguiente: 3 cordones color lila + 2 cordones remolacha + 1 cordón amarillo + 2 cordones violetas. El inicio y final consta de 3 cordones de santa clara. Para ello poner 50 p., tejer recto 18 cm, luego co-menzar a formar las mangas incorporando 4 p. a cada lado 7 veces seguidas + 10 p. para formar el puños de las respectivas mangas; lo que da un total de 126 p.. Alcanzados 28 cm desde inicio formar el escote de espalda cerrando 24 p. en el centro de la misma (deben quedar 51 p. a cada lado del escote). Tejer 2 vueltas y comenzar a for-mar las delanteras. A partir de este momento las partes del tejido se separan. Para formar el esco-te comenzar a aumentar 1 p. en cada vuelta del derecho en el respetivo borde de cada delantera 14 veces seguidas. mientras tanto alcanzados 12 cm en cada puño comenzar a cerrar los puntos. En primer lugar cerrar los 10 p. del puño, en las siguientes vueltas cerrar 4 p. 7 veces seguidas. Finalizar con 3 cordones de santa clara color re-molacha.

Tejer una tira de 5 p. a p. jersey en color remolacha para aplicar en el contorno de ambas delanteras y escote de espalda. Coserla comenzando por la de-lantera derecha del lado del derecho de la labor, de tal modo que contenga ambos lados de la prenda. ARMAdo y TERMiNACioN: doblar la labor por la mitad en el mismo sentido del tejido; coser los

la-TALLE: 0/3 mEsEs

QUE y CUANT0: NuBE soFT 2/7 CHAquETA 110 g – PANTALoN 70 g

MUESTRA:

sANTA CLARA PARA CHAquETA 20 P. = 10 Cm jERsEy PARA PANTALoN 20 P. = 8 Cm

AgUjA: N°3 ½ y 4

pUNToS: sANTA CLARA, jERsEy ELAsTICo 1/1.

terales del cuerpo y mangas, esconder bien todas las hebras sobrantes, rematar y cortar.

Aplicar 3 botones de 1,5 cm de diámetro aproxi-madamente.

pANTALoN

REALiZACioN: tejer 2 partes iguales.

Para cada una de las partes poner en agujas N°3½ 24 p. con color amarillo y 24 p. con color remolacha. Tejer 10 vueltas (4 cm) a p. elástico 1/1 y luego cambiar a agujas N°4 para continuar a p. jersey repitiendo en ambas partes la siguien-te secuencia de colores: 2 vueltas color verde + 2 vueltas color amarillo + 2 vueltas color violeta + 2 vueltas color remolacha.

Continuar tejiendo a p. jersey haciendo 1 aum. cada 3 cm desde el fin del elástico 3 veces segui-das en el lateral interno de cada piernita. Alcanza-dos 18 cm desde inicio unificar la labor uniendo ambas piernas agregando 5 p. entre ambas. Continuar tejiendo recto hasta completar 147 cm desde la unión de las piernas para cambiar a agujas N°3 ½ para tejer el elástico 1/1 con color violeta (las tejedoras más expertas pueden tejer elástico tubular).

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los latearles ex-ternos e inex-ternos observando que las rayas com-binen bien; aplicar un elástico en el contorno de cintura o una tira realizada con una cadena de crochet. Esconder bien las hebras de los diferen-tes colores, cortar y rematar.◊

Pantalón Chaqueta

chaQueta y pantaLon

rayados

(36)

→ ABRIL 2012

36

SACo

ESpALdA: poner 56 p. con color azul y tejer 6 vuel-tas a p. elástico 1/1; luego continuar tejiendo a p. jersey con el mismo color por 7 cm más. A esa altura cambiar a color arena para tejer 4 vueltas. Regresar a color azul para tejer 10 vueltas, nueva-mente color arena por 4 vueltas, y finalnueva-mente color azul hasta el final. A 18 cm desde inicio formar si-sas. Para ello cerrar 3 p. a cada lado y luego hacer 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho. A 11 cm desde sisa formar hombros cerrando 6 p. 2 veces seguidas, para finalizar cerrar los 24 p. restantes. dELANTERAS: para cada delantera poner 26 p. con

QUE y CUANT0: CAsPER

sACo: 125 g; sHoRT: 90 g; goRRo 35 g

hilado color azul y tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey y repetir la misma se-cuencia de colores empleados en la espalda. A 15 cm desde inicio comenzar a formar el escote v. Para ello hacer 1 dism. en vuelta del derecho 12 veces seguidas en el lateral destinado a centro de la prenda. En el lateral destinado a costura formar sisa y hombro del mismo modo que en espalda.

MANgAS:para cada manga poner 34 p. con color azul y tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1; luego cam-biar a p. jersey. A 6 cm desde inicio hacer el 1° aum., y el otro a 12 cm.

A 13 cm desde inicio hacer la 1° raya color arena. Emplear la misma secuencia de colores del cuer-po. Alcanzados 20 cm desde inicio cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN:coser los hombros, luego con color azul levantar todos los puntos de cada delantera + los del escote de espalda para tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1. Finalizado este paso ce-rrar todos los puntos y aplicar 4 botones de 1,5 cm de diámetro sobre la delantera derecha.

SHoRT

REALiZACioN:hacer 2 partes iguales, para cada una de ellas poner 62 p. con color azul y tejer 6 cm a p. elástico 1/1, luego cambiar a p. jersey y tejer 12 vueltas. Cambiar a color arena para tejer 4

vuel-tas, nuevamente color azul x 10 vueltas y otra vez color arena x 4 vueltas. volver a color azul por el resto de la labor. A 19 cm desde inicio comenzar a formar las piernitas; para ello cerrar 2 p. en el cen-tro de la labor, tejer 4 cm más a p. jersey, y luego hacer los puños tejiendo 6 vueltas a p. elástico 1/1.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los laterales, la parte interna de las piernas y cavado. Finalmente aplicar un elástico en el contorno superior.

goRRo

REALiZACioN: poner 13 p. con color azul y tejer 6 vueltas a p. elástico, luego cambiar a p. jersey. Te-jer 2 vueltas más con ese color y cambiar a color arena por 4 vueltas, volver al azul por 10 vueltas y otra vez al arena por 4 vueltas. Completados 11 cm desde inicio comenzar con las dism. que dan for-ma a la parte superior del gorro; para ello hacer 1 dism. cada 8 p. en vuelta del derecho. Las demás dism. se harán en las siguientes vueltas del dere-cho usando la 1° dism. como guía. mientras tanto hacer los cambios de colores para las rayas como en las anteriormente realizadas. habiendo alcanza-do 16 cm desde inicio, cerrar juntos los 8 p. restan-tes. unir los laterales y coser. Cortar las hebras y rematar. ◊

(37)

www.nubehilados.com

37 → ABRIL 2012

SAQUiTo

ESpALdA:poner 53 p. con color lila, tejer 4 vueltas a p. jersey; luego cambiar a color violeta para tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1, nuevamente cambiar a p. jersey para continuar tejiendo con color verde hasta alcanzar 18 cm desde inicio. A esa altura formar las sisas cerrando 3 p. a ambos lados y ha-ciendo 1 dism. en la siguiente vuelta del derecho 2 veces seguidas. Tejer recto y cuando se hayan completado 11 cm desde inicio de sisa comenzar a formar los hombros cerrando 5 p. 2 veces segui-das y por último cerrar los 23 p. restantes. dELANTERAS: para cada una poner 23 p. con color lila y tejer 4 vueltas a p. jersey; luego cambiar a p. elástico 1/1 para tejer 4 vueltas con color violeta y nuevamente tejer a p. jersey, esta vez emplean-do color verde.

A 18 cm desde inicio formar la sisa del mismo modo que en espalda sobre el lateral destinado a costura.

Sobre el lateral destinado a centro de la prenda comenzar a formar el escote haciendo 1 dism. en vuelta del derecho 8 veces seguidas.

Formar hombros del mismo modo que en espalda. MANgAS: para cada manga poner 32 p. con color lila para tejer 4 vueltas a p. jersey; cambiar a co-lor violeta para tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1, y finalmente cambiar a color verde para continuar tejiendo a p. jersey. Hacer 1 aum. cada 4 cm. A 17 cm desde inicio formar las sisas; para ello hacer 1 dism. en cada vuelta del derecho 5 veces das, luego cerrar 3 p. a cada lado 2 veces segui-das y por último cerrar los 16 p. restantes. ARMAdo y TERMiNACioN: coser los hombros, y con color violeta levantar todos los puntos de am-bas delanteras + los del escote de espalda, tejer

4 vueltas a p. elástico 1/1 y luego tejer a p. jersey 4 vueltas con color violeta. Coser los costados del cuerpo, coser las mangas partiendo desde el puño y aplicarlas al cuerpo.

Coser 4 botones tipo vanlon sobre la tirilla de la delantera izquierda.

pANTALoN

REALiZACioN:tejer 2 partes iguales; para cada una poner 24 p. con color lila y tejer 4 vueltas; luego cambiar a color verde para tejer 4 vueltas a p. elástico 1/1 y finalmente cambiar a color verde para continuar tejiendo a p. jersey.

Sobre el lateral interno de cada una de las piernas hacer 1 aum. cada 3 cm (3 aum.).

Alcanzados 15 cm desde inicio unir las piernitas agregando 3 p. entre ambas; de este modo resul-tan 54 p.. Tejer recto 16 cm más. A esta altura pa-sar a tejer 6 vueltas a p. elástico 1/1, cerrar todos los puntos (las tejedoras más expertas podrán tejer elástico tubular).

ARMAdo y TERMiNACioN: Coser los lados internos y externos de las piernas, aplicar un elástico en el contorno de la cintura.

goRRo

REALiZACioN: con color lila poner 73 p. para tejer 4 vueltas, cambiar a color violeta para tejer 4 vuel-tas a p. elástico 1/1 y luego pasar a color verde para continuar tejiendo a p. jersey hasta alcanzar 18 cm desde inicio. A esa altura cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN:Doblar los lados hacia el centro de tal modo que la futura costura quede en forma de “T” (ver esquema). Coser esa “T”. Para los pompones emplear color lila y violeta.◊

TALLE: 3/6 mEsEs

QUE y CUANT0:NuBE soFT 2/7 (3 CoLoREs) goRRo 20 g – PANTALoN 60 g sAquITo 70 g

MUESTRA:20 P. = 9 Cm AgUjA: N° 4

pUNToS: jERsEy, ELAsTICo 1/1

difiCULTAd:INTERmEDIo Saco Pantalón Gorro

conjunto de tres

piezas · nena

(38)

→ ABRIL 2012

38

QUE y CUANT0: FLoPy

PANTALoN 60 g – swEATER 70 g

MUESTRA: 20 P. = 7.5 Cm AgUjA: N° 3 ½

pUNToS: sANTA CLARA, jERsEy, ELAsTICo 1/1

difiCULTAd:AvANZADO

CONTINUA EN LA PAG SIGUIENTE ↘

A 18 cm desde inicio formar las sisas haciendo 1 dism. 6 veces seguidas en vuelta del derecho de la labor. Dejar todos los puntos en suspenso.

ARMAdo y TERMiNACioN: para unificar el tejido a fin de realizar el canesú, tomar 1 manga (a partir de aquí quedará como manga izquierda), luego la parte del cuerpo con menos vueltas como delan-tera, luego la otra manga (manga derecha) y por último la parte de la espalda (la que tiene 4 vueltas más). Con color turquesa tejer 2 vueltas a p. santa clara. En la 1° de esas vueltas tejer juntos el 5° y 6° p.. Repetir este paso hasta finalizar la vuelta. Conti-nuar con color celeste a p. jersey del derecho. En la 2° vuelta con este color tejer juntos nuevamente el 5° y 6° p., secuencia que se repite en toda la vuelta. En la 7° vuelta con celeste incorporar color verde = 1 p. verde cada 4 p. celestes.

En la 8° y 9° vuelta tejer 3 p. verdes + 2 p. celestes. A partir de la 10° y hasta la 13° incluída tejer con color verde.

En la 10° vuelta tejer juntos el 5° y 6° p., repetir la secuencia toda la vuelta.

SWEATER

ESpALdA y dELANTERA:para cada una de las par-tes poner 66 p. con color gris para tejer 12 vueltas a p. elástico. Luego cambiar a color celeste para tejer 4 vueltas a p. jersey del derecho.

Luego tejer 2 vueltas con color turquesa, 2 con co-lor verde manzana y 2 con coco-lor gris. Continuando con color gris tejer a p. jersey de tal modo que el re-vés de la labor resulte el derecho de la prenda has-ta alcanzar 16 cm de labor. A esa altura comenzar las sisas; para ello hacer 1 dism. 6 veces seguidas en vuelta del derecho de la labor.

En una de las partes tejer 4 vueltas más con color gris. Esta será la espalda de la prenda.

Dejar todos los puntos de ambas partes en sus-penso.

MANgAS:para cada una poner 32 p. con color gris y tejer 12 vueltas a p. elástico 1/1 y luego repetir el mismo procedimiento empleado en delantera y espalda en lo que a empleo de colores respecta. En la 1° vuelta a p. jersey hacer 1 aum. en cada punto revés de la última vuelta del elástico, resultando en un total de 56 p..

Sweater

(39)

www.nubehilados.com

39 → ABRIL 2012 Notas de la tejedora ›

En la 14° vuelta incorporar color turquesa para tejer 1 p. verde y 1 p. turquesa alternados toda la vuelta. En vueltas 15, 16, 17 y 18 repetir vuelta 13 alter-nando los 2 colores (ver foto); vueltas 19, 20 y 21 sólo con turquesa.

En la vuelta 18 tejer juntos el 5° y 6° p. hasta el final de la vuelta.

En vuelta 21 tejer juntos 9° y 10° p. toda la vuelta. Para finalizar, cambiar a color gris para tejer 8 vuel-tas a p. elástico 1/1. sólo resta coser los lados del cuerpo y de las mangas. El segmento de canesú que queda sin coser se empleará para la prendedu-ra. Par ello tejer 2 vueltas con color gris en cada uno de los lados del canesú. Aplicar 4 botones peque-ños del color elegido.

pANTALoN

REALiZACioN: para cada pierna poner 72 p. con hila-do color gris, tejer 2,5 cm (12 vueltas) a p. elástico 1/1. Luego cambiar a * color celeste para comenzar a tejer a p. jersey por 4 vueltas; en este caso el re-vés del tejido será el derecho de la prenda. Luego cambiar a color turquesa por 2 vueltas, luego 2 vueltas de color verde manzana y finalmente 2 vueltas color gris *. Repetir la secuencia de colores desde * a *.

A 21 cm desde inicio hacer el cavado; para ello en cada pierna, en ambos lados cerrar 2 p. y hacer lue-go 1 dism. 3 veces seguidas. Finalizado el cavado unir las piernas siguiendo siempre la secuencia de color por 16 cm más.

Por último tejer 12 vueltas con color gris a p. elás-tico 1/1. Las tejedoras más avezadas podrán tejer elástico tubular.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los costados de cada una de las piernas; luego unir con costura el lado A y B, esto formará la parte trasera. Pasar un elástico por la cintura o un cordón para atar.◊

(40)

→ ABRIL 2012

40

ESpALdA:en agujas N°3 ½ poner 50 p., tejer 4 cm a p. elástico 1/1, luego cambiar a agujas N°4 para continuar tejiendo a p. jersey.

A 15 cm desde inicio formar sisas, para ello cerrar 3 p. a cada lado y luego hacer 1 dism. 2 veces se-guidas. Completar 11 cm desde sisa y luego ce-rrar todos los puntos.

dELANTERAS: empleando agujas N°3 ½ poner 30 p. para cada delantera y tejer 4 cm a p. elástico 1/1. Luego cambiar a agujas N°4 para continuar tejiendo a p. jersey conservando 5 p. a p. elástico 1/1 para la tirilla. Formar sisas del mismo modo que en espalda. A 22 cm desde inicio formar esco-te sobre el laesco-teral destinado a centro de la prenda. Para ello cerrar 12 p. y hacer luego 4 dism.. A 10 cm desde sisa formar hombros cerrando 5 p. y luego 4 p..

MANgAS: para cada manga poner 28 p. en agu-jas N°3 ½ y tejer 4 cm a p. elástico 1/1. Luego cambiar a agujas N°4 para continuar tejiendo a p. jersey. En la 2° vuelta hacer el 1° de los 5 aum. a cada lado. Los demás se repiten cada 4 vueltas. A 17 cm desde inicio formar sisas cerrando 3 p. y haciendo luego 4 dism.. Alcanzados 4 cm desde sisa cerrar todos los puntos.

ARMAdo y TERMiNACioN: coser los hombros y levantar los puntos de escote de delantera y es-palda. Tejer 6 cm a p. elástico 1/1.

Luego coser los laterales del cuerpo. Coser las mangas partiendo desde el puño; luego aplicar las mangas al cuerpo. Por último coser 4 botones de 1,5 cm de diámetro. ◊

TALLE:18 mEsEs

MUESTRA: 20 P. = 11 Cm

AgUjA: N°3 ½ y 4

pUNToS:jERsEy, ELAsTICo 1/1

(41)

www.nubehilados.com

41 → ABRIL 2012

REALiZACioN:tejer 3 cuadrados con estrella en el centro en color celeste + 1 verde + 1 petróleo. Tejer 2 cuadrados a p. fantasía color verde + 2 color petróleo.

Para cada cuadrado poner 39 p..

En el caso de los cuadrados a p. fantasía dejar 1 p. derecho en uno de los lados y 2 p. derercho en el otro. Esos puntos se tejerán al derecho to-das las vueltas. Tejer 1 cordón de santa clara y comenzar con el p. fantasía, repetir 4 motivos y terminar con 1 cordón de santa clara.

En el caso de los cuadrados con estrella en el centro centrar el diagrama como muestra el es-quema y agregar 10 p. a cada lado de la estrella. Comenzar las “patas” de la estrella en la vuelta N°11, realizar el diagrama y tejer 11 vueltas una vez terminada la punta de la estrella.

una vez terminados los 9 cuadrados, distribuir-los siguiendo el esquema y coserdistribuir-los. Para fina-lizar, usando hilado color petróleo una vuelta de vareta simple y una vuelta de vareta cruzada.◊

TALLE: uNICo

QUE y CUANT0:suLLy, 230 g

MUESTRA:20 P. = 10 Cm AgUjA: N° 4

pUNToS: PuNTo FANTAsIA (vER EsquEmA)

difiCULTAd:PRINCIPIANTE

pañoLeta Varon

Esquema cuadrados:

(42)

→ ABRIL 2012

42

TALLE:uNICo

pUNToS: SANTA CLARA

REALiZACioN:

para cada casita poner 36 p. con color B.

Con el mismo color tejer 15 p., luego tejer 6 p. con color A y a continuación, tejer 15 con color B. Aun-que se necesiten 2 colores para este segmento se recomienda trabajar con 3 ovillos en simultáneo: 2 ovillos de color B + 1 ovillo de color A.

Tejer de este modo por 5 cm de altura; luego con-tinuar tejiendo con color B hasta alcanzar 17 cm desde inicio.

A esa altura cambiar a color C.

En la 1° vuelta con este color hacer 1 dism. cada 6° p. = 6 dism. en esa vuelta. quedan 30 p..

Tejer 2 vueltas y realizar 6 dism.; esta vez 1 dism. cada 5° p.. quedan 25 p..

Tejer 2 vueltas más para entonces realizar 5 dism. (1 dism. cada 5° p.). quedan 20 p..

Tejer 2 vueltas más y nuevamente realizar 5 dism. (1 cada 4° p.). quedan 15 p..

Tejer 2 vueltas más, realizar 3 dism. (1 cada 5° p.). quedan 12 p..

Tejer 2 vueltas más; realizar 4 dism. (1 cada 3° p.). quedan 8 p..

Tejer 1 vuelta y tomar los 8 p. y cerrarlos juntos. Cortar la hebra dejándola lo suficientemente larga para poder utilizarla para coser.

hacer la cantidad de casitas deseadas.

ARMAdo y TERMiNACioN:

unir la casita con costura de tal modo que la costu-ra quede en el centro de la parte posterior. Rematar y cortar las hebras sobrantes. Coser una parte de la base dejando un orificio lo suficien-temente grande para poder rellenarla con vellón siliconado. Rellenar a gusto según el volumen de-seado.

unir las casitas con costura por el segmento de co-lor B de cada una de ellas.◊

aLmohadon casitas

Ah! NOTA

_{sI quEREs LogRAR quE EL}

ALmoHADoN sEA mAs FIRmE y sosTENIDo, PoDEs TEjER CoN AgujA mAs CHICA y PoNER muCHo RELLENo. y oTRA IDEA: PoDEs TRANsFoRmAR EsTE ALmoHADoN EN uNA suPER oRIgINAL CHICHoNERA PARA LA CuNA DEL BEBé ¡A TEjER CAsITAs!

(43)

(44)