E
l desarrollo y el progresode la República
Dominicana para los
próximos años estarán fundamen-tados en el dinamismo de la activi-dad turística, afirmó este domingo el ministro de Turismo.
Francisco Javier García funda-mentó esa argumentación en el empeño que ha puesto el presi-dente Danilo Medina en el fomento del turismo con la finalidad de que se generen las riquezas necesa-rias para la reducción efectiva de la pobreza en el país.
¨Esto quedó demostrado la semana pasada con los acciones de nuestro Presidente de la República. Una fue el apoyo a la Dominican Annual Tourism Exchange, organizada por la Asociación Nacional de Hoteles y Turismo, y la otra, la visita con inversionistas a Pedernales para
el desarrollo integral de Bahía de las Águilas¨, expresó.
Precisó que eso evidencia que existe un claro compromiso del Gobierno con el turismo en procu-ra de afianzar el progreso y el desarrollo nacional.
Dijo que solamente un mandata-rio consciente que lucha por redu-cir la pobreza se preocupa perso-nalmente por atraer inversión extranjera a fin crear riquezas y generar empleos productivos.
Agregó que el Jefe del Estado va a los lugares más deprimidos no solo a escuchar a los peque-ños y medianos productores, sino a ofrecer soluciones crediticias, que han generado cientos de miles de empleos.
García puso también como ejem-plo el Programa de Visitas Sorpresa, “un mecanismo efectivo que ha llevado bienestar a habitan-tes de todo el territorio nacional.
Elnacional.com.do Martes 9 de mayo de 2017
“Trabajemos por y para la patria, que es trabajar para nuestros hijos y para nosotros mismos”.
Juan Pablo Duarte
Martes 9 de mayo de 2017, No.2817
La Información Diario Libre El Nuevo Diario Listín Diario El Nacional El Caribe Acento.com.do Cicom.co 7dias.com El Mundo El Faro Digital Diariodigitalrd.com El Día EFE AFP Hoy Metro Arecoa.com Almomento.net Caribbeannewsdigital Dominicanoahora.com Infoturdominicano.com Bohionews.com Puertoplatahabla.com Lic. Francisco Javier García
Ministro de Turismo Napoleón de la Cruz Director de Prensa y Comunicaciones Colaboradores internos Xiomara Payano Antonio García Rosa Arias
Esta es una edición diaria de la Dirección de Prensa y
Comunicaciones del Ministerio de Turismo Tel.: 221-4660 ext.3116 / 3114
Francisco Javier afirma estrategia del presidente Danilo
Medina es que turismo sea base desarrollo
L
a economía dominicana creció un 5.2 % en el primer trimestre del año, impulsada por una fuerte expansión de los sectores Intermediación Financiera, Agropecuaria y Construcción.Un informe divulgado ayer por el Banco Central da cuen-ta que cuen-también aporcuen-taron cuen-tasas elevadas de crecimiento los sectores Hoteles, Bares y Restaurantes (Hoteles), Manufactura Local y Comercio.El informe destaca que la tendencia ciclo del Índice Mensual de Actividad Económica (IMAE) registró al mes de marzo una expan-sión interanual de 5.9%.
La tasa de desocupación se ubica en 5.9% en enero-marzo 2017, para una reducción de 1.7 puntos porcentuales con respecto al mismo período del año anterior, detalla el informe, que se publica íntegro en otra parte de esta edición.
El informe del Banco Central dice que las reservas internacionales alcanzan para cubrir cuatro meses de importaciones a marzo del año 2017.
Durante los primeros tres meses del año el ingreso de divisas fue de US$6,539.2 nes, volumen que representó US$1,052 millo-nes adicionales con respecto al mismo
trimestre del año pasado.
Los ingresos por turismo alcanzaron a US$1,978.7 millones en el primer trimestre de 2017, unos US$178.1 millones adicionales comparado con el mismo período de 2016, que representan un crecimiento de 9.9%, como resultado del incremento en la llegada de viajeros principalmente de destinos tradi-cionales como Europa y América del Norte y del aumento en el gasto promedio de los mismos durante su estadía en el país, dice.
De las remesas el informe dice que, según cifras preliminares, durante el primer trimes-tre de 2017 se recibieron US$1,455.0 millo-nes, unos US$165.8 millones adicionales para un significativo aumento de 12.9%.
Listín Diario / Economía / Pág. 5 El Caribe / Pág. 12 Martes 9 de mayo de 2017
L
a República Dominicana registró enabril, el ingreso de por vía aérea 557,519 visitantes no residentes, incluyendo extranjeros y dominicanos, para un crecimiento interanual de 15.0%, equivalente a 72,722 pasajeros adicionales con respecto a igual mes del año anterior.Una información del Banco Central de la República Dominicana (BCRD), indica que la
llegada de turistas extranjeros muestra un crecimiento interanual acumulado 7.5% en el periodo enero-abril 2017, ritmo de expansión que resulta superior en 2% al desempeño registrado en los primeros cuatro meses de 2015 y 2016.
El BCRD destaca además, que el sector productivo de Hoteles, Bares y Restaurantes aportaron al Producto Interno Bruto (PIB), es
de 6.6%, por lo que este desempeño incide el incremento de los ingresos por turismo, los cuales se expandieron en 9.9% en el período enero-marzo 2017, fruto del continuo influjo de turistas al país.
Infoturdominicano.com Martes 9 de mayo de 2017
Ingreso de turistas extranjeros a RD crece 7.5% en enero-abril
U
n 43% de los 1,232 nuevos empleosgenerados en la Ciudad Colonial a partir de las renovaciones que realiza el Gobierno a través del Programa de Fomento al Turismo en Ciudad Colonial, es generado por el sector turismo, específica-mente en las áreas de alojamiento, alimentos y bebidas.
Así lo establece el Barómetro de Turismo producido por el Viceministerio Técnico del Ministerio de Turismo, donde se afirma también que en el período 2013-2016 se mantuvo una dinamización de la economía en Ciudad Colonial con la apertura de 296 nuevas empresas y la creación de 1,232 nuevos puestos de trabajo.
El Barómetro del Ministerio de Turismo también indica que la inversión de capital por parte del sector privado en la Ciudad Colonial
se reactivó, sobre todo en áreas afines al sector turismo, a la par que se llevaba a cabo el proceso de remodelación de la Ciudad Colonial, que es un proyecto bajo la dirección de la arquitecta Maribel Villalona.
La remodelación ejecutada durante el perío-do 2010-2016 reduce la tasa histórica de disminución promedio anual de la población de la Ciudad Colonial, registrada en períodos anteriores, indica el documento oficial.
La publicación precisa que las renovaciones realizadas están contribuyendo a fijar la pobla-ción del centro histórico y atraer nuevos resi-dentes.
“Esto se traduce en un indicador de que el Programa está ayudando a fijar la población local residente en Ciudad Colonial y está atra-yendo a nuevos residentes, lo que hace de este ámbito un lugar cada vez más vivo”, señala.
Hoy / Economía / Pág. 1 El Caribe / Pág. 12 Martes 9 de mayo de 2017
Turismo genera el 43% empleos en Ciudad Colonial
E
l viceministro de Turismo, Radhames Martínez Aponte, el presidente y el vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Hoteles y Turismo de la Republica Dominicana (ASONAHRES), Joel Santos y Andrés Marranzini, respectivamente, destacaron que alianza entre el sector público y privado han contribuido al crecimiento que muestra la industria turística.Martínez Aponte, Santos y Marranzini habla-ron en una rueda de prensa celebrada en el Dominican Annual Tourism Echange (DATE) 2017, celebrada en el Centro de Convenciones del Barceló Bávaro Beach, en Punta Cana.
Martínez Aponte hizo un balance de la industria turística durante 2016 y destaco que en ese año se construyeron 5,400 nuevas habitaciones, lo que a su juicio fue un record si se compara con otros años.
Además dijo que en el 2016, 3200 habitacio-nes fueron sometidas a un proceso de remo-zamiento y que se registró una tasa de ocupa-ción hotelera fue de un 78%.
Destaco que además que ahora la industria cuenta con más habitaciones, también ha creciendo en calidad de alojamiento.
Otro dato que ofreció Martínez Aponte fue la
aprobación de 69 proyectos por parte de Infratur para la construcción de 75,205 habitaciones, con una inversión de US$1,402 millones.
Señaló que en la actualidad hay siete mil habi-taciones en construcción y dos mil en proceso de renovación. En el caso de Puerto Plata, reve-lo que se adicionaron 600 nuevas habitaciones, con la que la oferta habitacional del primer polo turístico del país llego a 12,300 cuartos.
Indico que el turismo de crucero en Puerto Plata creció un 52% y que en 2016 llegaron 832,000 cruceristas por la nueva terminal.
Asimismo, dijo que la Ciudad Colonial fue visi-tada por medio millón de extranjero y que Banco Interamericano de Desarrollo decidió
incremen-tar US$90 millones el préstamo para recuperar iglesias, fachadas, y el entorno de esa zona.
Martínez aponte destaco que la política de flexibilización aérea ha contribuido a incre-mentar la llegada de turistas al país.
En tanto que Marranzini destaco que la alian-za del Ministerio de Turismo con el sector priva-do ha garantizapriva-do el crecimiento de las inversio-nes en el sector y la promoción de la Republica Dominicana en los principales mercados.
Mientras que Santos, presidente de ASONAHORES, destaco que en esta edición de DATE se incrementó en un 20% el número de participantes y que las citas de negocios crecieron en mil, sin contar las informales que se producen en este evento de comercializa-ción del producto turístico dominicano.
Se refirió al valor agregado del turismo, como lo es la oferta complementaria, y puso como ejemplo que el pasado año, unos 900 mil perso-nas visitaron la isla Saona en excursiones.
También habló del proceso de capacitación a que ha sido sometido el personal que brinda servicio en el turismo.
Bohionews.com Martes 9 de mayo de 2017
MITUR y ASONAHORES aseguran alianza sector público y
privado ha contribuido al crecimiento turismo
L
a línea aérea Pawa Dominicana ha movilizado en el primer trimestre de este año 65,620 pasajeros en unas 1,047 operaciones de vuelos desde el aeropuerto Las Américas de Santo Domingo, hacia diferentes países de Centroamérica e islas del Caribe.De acuerdo con datos estadísticos suminis-trados por la Junta de Aviación Civil (JAC), en los primeros tres meses de este año 2017 la aerolínea bandera nacional realizó 65,620 vuelos de pasajeros.
El organismo regulador de las operaciones de vuelos explicó que en igual periodo del pasado año la línea aérea Pawa Dominicana transportó la cantidad de 12,719 viajeros en sus diferentes rutas donde opera vuelos regulares.
Dijo que durante ese período, pero de este año, los pasajeros movilizados por esa aerolí-nea alcanzaron cantidad de 53,907, para un aumento significativos en relación al pasado año 2016.
En los mismos datos de la Junta de Aviación Civil, también se resalta que durante este
trimestre del presente año, es decir enero, febrero y marzo Pawa Dominicana realizó 1,047 vuelos comerciales de pasajeros saliendo y arri-bando desde la terminal de Las Américas.
La aerolínea bandera nacional atribuye el crecimiento de sus operaciones de vuelos en el país, a la aceptación que la misma ha obte-nido de parte de los usuarios dominicanos que la han escogido como unas de sus principales opciones para viajar a Centroamérica y el Caribe. La aerolínea opera vuelos regulares diarios hacia Miami, Estados Unidos,
Caracas, Venezuela, Puerto Principe, Haití, Aruba, Curazao, San Martin y San Juan, Puerto Rico.
Nueva ruta
La empresa anunció para finales de este año el inicio de su ruta Santo Domingo, New York y viceversa, saliendo desde la terminal de Las Américas, de Santo Domingo.
El gerencia de Pawa Dominicana, en la terminal de Las Américas, Walter Díaz enfati-zó que los vuelos de la aerolínea por sus cómodas tarifas y sus excelentes servicios a bordo están saliendo diariamente repletos de pasajeros.
Díaz resaltó, en ese mismo orden, que el éxito de la empresa ha sido las facilidades que la aerolínea está ofreciendo a los pasajeros para que puedan viajar con dos maletas, una de 50 libras gratis y otra de mano.
Listín Diario / La República / Pág. 4 Martes 9 de mayo de 2017
Aerolínea dice moviliza 65,620 pasajeros a países CA y Caribe
L
a prestigiosa empresa internacional de servicios turísticos Gray Line, a través de su representación en República Dominicana, presento su nueva oferta de paquetes y circuitos nacionales turísticos.El anuncio se realizó en una conferencia de prensa, el pasado viernes 5 de mayo, en el Hotel Barceló Bávaro Convention Center, dentro del marco de la celebración de la Feria Dominicana “Annual Tourism Exchange” (DATE 2017), en donde, además Gray Line participo como expositor.
“El objetivo principal de estos paquetes es ofrecer a los clientes la experiencia de reco-rrer puntos turísticos de interés en la Republica Dominicana, los cuales contemplan actividades culturales, de aventura, eco-turis-mo, histórica, gastronómica y recreativas, incluyendo el traslado en modernos vehículos, acondicionados y equipados con wifi, hacia y desde los principales aeropuertos internacio-nales del país”, menciono Rosangel Rodríguez Brenes, gerente de ventas de Gray Line Republica Dominicana.
Los paquetes fueron diseñados para cubrir las necesidades de agencias de viajes, turo-peradores y mayoristas y contemplan planes “todo incluido”.
Los nuevos paquetes y servicios que se ofrecen son:
Playas Caribeñas: sale de Punta Cana,
recorre Las Terrenas, Santo Domingo, Altos de Chavón y Bayahibe, culminando nueva-mente en Punta Cana.
Este a Oeste: parte de Punta Cana,
reco-rriendo Altos de Chavón, Santo Domingo, Jarabacoa, Samaná y finalizando también en Punta Cana.
Conoce Republica Dominicana: este tour
inicia en Santo Domingo y recorre Jarabacoa, Puerto Plata, Samaná, Las Terrenas y regresa a Santo Domingo.
Belleza Natural: el punto de partida es
Santo Domingo y recorre Jarabacoa, Cabrera, Parque Los Haitises, Cayo Levantado y regre-sa a Santo Domingo.
El Sur de la Republica Dominicana: sale
de Santo Domingo y recorre Laguna de Oviedo, Bahía de las Águilas, Barahona, Bani y regresa a Santo Domingo.
Dominicanismo: inicia en Santo Domingo y
recorre los principales atractivos de esta ciudad primada del nuevo mundo, permitién-dole al cliente explorar, no solo en el centro histórico, sino también el relajarse en las paci-ficas costas caribeñas.
Quisqueyano: parte de Santo Domingo y
adentra al visitante en un fascinante viaje y una maravillosa experiencia por el sureste dominicano.
10 días en el tesoro del Caribe: recorre
Santo Domingo y proporciona al visitante una experiencia única en su clase, donde conocerá, tanto emblemáticos lugares de interés cultural y exorbitantes paisajes, como la importante industria cacaotera de la región norte.
El lanzamiento de estos nuevos servicios, además de fomentar el turismo e incentivar la economía del país, consolida el liderazgo de Gray Line en las distintas regiones de República Dominicana.
Cicom.co Infoturdominicano.com Martes 9 de mayo de 2017
P
rocedente de la Florida, arribó al aeropuerto Osvaldo Virgil de San Fernando, Monte Cristi, una veintena de turistas en siete aeronaves privadas inte-grantes del Fly In 2017, organizado por Caribbean Flying Adventures. Es el tercer añoconsecutivo que el grupo realiza la gira, con una parada en Jarabacoa. La visita anual forma parte del programa de turismo aéreo privado que fomentan el Clúster Turístico y las autoridades del turismo de Monte Cristi.
Los participantes en el Fly In 2017 se alojaron
en el hotel El Morro Eco Adventure. Este es operado por Vismara Propierties Inc y adminis-trador por Terra RD Parnerts, una firma de administración de activos afiliada a Inicia.
El hotel tuvo a su cargo la preparación del programa de visitas del grupo de turistas a los sitios más atractivos de la región. El recorrido abarcó las extensas plantaciones de banano orgánico, los manglares de Estero Balsa y el Parque Nacional de Monte Cristi.
En la noche, los visitantes disfrutaron de un vistoso espectáculo de bailes típicos domini-canos en la piscina del hotel.
El organizador del Fly In, Jean Parker, agra-deció a las autoridades oficiales y turísticas las atenciones recibidas durante la visita a Montecristi, destacando la importancia del programa de turismo en pequeños aviones privados.
Hoy / Economía / Pág. 5 Diariolibre.com Martes 9 de mayo de 2017
Gray Line presenta nueva oferta de paquetes turísticos en RD
Aeronaves privadas viajan a Monte Cristi desde la Florida
L
a línea de cruceros Carnival lleva-rá esta semana tres cruceros al puerto Amber Cove de Puerto Plata, según cifras suministradas a este digital por el viceministro de Turismo de la Zona Norte, Julio Almonte.Estas embarcaciones contarán con 7,392 pasajeros y 2,877 tripulantes, los cuales tendrán la oportunidad de conocer todo lo que la “Novia del Atlántico” tiene para ofrecerles.
Estas estadísticas muestran que en lo que va de año unos 72 cruceros han llega-do a Puerto Plata con un total de 274, 848 visitantes. El crecimiento turístico de Puerto Plata se ve complementado a su vez con los 77 vuelos regulares que llega-rán esta semana por el Aeropuerto Internacional Gregorio Luperón.
Arecoa.com Martes 9 de mayo de 2017
Carnival lleva tres cruceros con 10,269
visitantes a Puerto Plata esta semana
P
eter Cetera, quien fuera voz líder dela emblemática banda norteamerica-na Chicago, será la primera estrella internacional en cantar en el reciéninaugura-do anfiteatro de Puerto Plata en un concierto pautado para el sábado 10 de junio.
Con una voz privilegiada y sus clásicas composiciones, Peter Cetera es conocido por
temas como “Glory Of Love”, “Restless Heart”, “Baby What a Big Surprise”, “Stay the night”, “If You Leave me Now”, “You’re the Inspiration”, “Still Getting Over You”, “The Nex Time I Fall”, “No Explanation”, “Wishing you Were Here”, “Happy man” y otros tantos.
“Glory Of Love” fue el tema central de la película “Karate Kid”, de 1984, que contaba la historia de un joven que por medio del karate vence el Bullying de la mano de un místico instructor, el famoso señor Miyagi (Pat Morita). Cetera es una luminaria del entretenimien-to universal que llega con su maleta cargada para compartir grandes emociones en el hermoso anfiteatro Puerto Plata, donde presentará su primer concierto en el Caribe dentro de su tour 2017 con el cual recorre el mundo.
En febrero pasado se le vio cantar en el festival de Viña del Mar, en Chile, donde más de 16 mil personas lo aplaudieron de pies, corearon sus canciones y le entregaron las Gaviotas de Plata y Oro.
El mágico y moderno anfiteatro Puerto Plata, ubicado en La Puntilla, a la orilla del mar del Atlántico, forma parte del parque turís-tico en el que se encuentran la fortaleza San Felipe, el faro y el hospital de más de 500 años de antigüedad.
El concierto de Peter Cetera forma parte de las actividades de Puerto Plata DR Open 2017, el tour latinoamericano de golf que orga-niza la PGA.
Los hoteles del destino turístico ofertarán las boletas con el hospedaje incluido y quienes deseen solo asistir podrán comprarlas en dife-rentes tiendas y puntos de la ciudad. Los precios oscilarán entre 10 mil, cinco mil y tres mil pesos.
El Nacional / Pág. 25 Elcaribe.com.do Lunes 8 de mayo de 2017
Lic. Francisco Javier García (809) 221-4660 ext. 4001
MINISTRO DE TURISMO
Lic. Ramón A. Cruz Diloné (809) 221-4660 ext. 2238 [email protected]
Lic. Radhamés Martínez Aponte (809) 221-4660 ext. 2240 [email protected]
Lic. Julio Almonte (809) 986-3876 [email protected]
VICE-MINISTRO ADMINISTRATIVO VICE-MINISTRO TECNICO
DIRECTORA DE TURISMO CULTURAL VICEMINISTRO DE GESTIÓN DE DESTINO
Ingeniero Franklin Mairení Castillo (809) 221-4660 ext. 4021
VICEMINISTRO DE DESARROLLO Y FOMENTO DEL TURISMO
Lic. Marcia Patricia Isa (809) 221-4660 ext. 3301 [email protected]
VICEMINISTRA DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS TURÍSTICOS
Lic. Giselle Díaz (809) 221-4660 ext. 4139 [email protected]
DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES
Lic. Altagracia Corletto de Olmos (809) 221-4660 ext. 3224 [email protected]
DIRECTOR DE ASUNTOS INTERNACIONALES
Lic. Luis Simó (809) 221-4660 ext. 3212 [email protected]
DIRECTOR DE PUBLICIDAD
Carlos Daniel Rubio (809) 221-4660 ext. 4111 [email protected]
Lic. Luis Alberto Tejada Rodríguez (809) 221-4660 ext. 2488 [email protected].
DIRECTOR DE MERCADEO
DIRECTOR DEPARTAMENTO DE PROMOCION DE INVERSIONES Y DESARROLLO
Manuel Pacheco (809) 221-4660 ext. 4061 [email protected].
DIRECTORA DE FORMACION TURISTICA
Ebony Lafontaine (809) 221-4660 ext. 3001 [email protected]
DIRECTOR DE EMPRESAS Y SERVICIOS
Lic. Yarin Casquero (809) 221-4660 ext. 1021 [email protected]
DIRECTORA E-MARKETING
Evelyn Paiewonsky (809) 221-4660 ext. 4088 [email protected] Lic. Fausto Fernández (809) 221-4660 ext. 4126 [email protected]
VICEMINISTRO DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL
Orfila Salazar (809) 221-4660 ext. 4031 [email protected]
DIRECTORA DEl DEPARTAMENTO DE CRUCEROS ASESORA DE MARKETING
Lic. Magaly Toribio (809) 221-4660 ext. 4082 [email protected]
DIRECTORA DEPARTAMENTO DE ECOTURISMO
Mariam Matías (809) 221-4660 ext. 1251 m.matías @sectur.gov.do.
jDIRECTOR REGIONAL SUR CORTO
Lic. Delfin Santana Ventura (809) 221-4660 ext. 4129 [email protected]
DIRECTORA RELACIONES PÚBLICAS NACIONALES
Licda.Teodori Infante (809) 221-4660 ext. 3118 [email protected] Indira José (809) 221-4660 ext. 4065 [email protected]
DIRECTORA DE PROMOCION iNTERNACIONAL
Pablo Espinal (809) 221-4660 ext. 4018
DIRECTOR DE GABINETE
Lic. Ramón Francisco Ortiz Romero (809) 221-4660 ext. 3074 [email protected]
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO INVESTIGACION Y EXTENSION COMUNITARIA DIRECTORA DE PROMOCION TURÍSTICAS NACIONAL
Milka Hernández (809) 221-4660 ext. 2160 [email protected]
