n
o
27
IUS
R E V I S T A D E L I N S T I T U T O D E C I E N C I A S J U R Í D I C A S D E P U E B L ADEPARTAMENTO DE INVESTIGACIONES DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA, MÉXICO
IUS es una revista científi ca arbitrada por un comité de expertos internacionales que conforman la cartera de árbitros y otros especialistas externos invitados ad hoc. Publica resultados inéditos de investigaciones y estudios teóricos de las diferentes áreas de la ciencia jurídica.
D I R E C T O R
Dr. Carlos Manuel Villabella Armengol
C O O R D I N A D O R D E LD E P A R T A M E N T OE D I T O R I A L
Lic. Omar Eduardo Mayorga Gallardo
C O N S E J O E D I T O R I A L
Dr. Paulino Arellanes Jiménez (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla), Dr. Julián Germán Molina Carrillo (Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla), Dr. Modesto Saavedra López (Universidad de Granada, España), Dra. Caridad Valdés Díaz (Universidad de La Habana, Cuba), Dr. José Zamora Grant (Secretario Técnico de la CNDH)
C A R T E R AD E Á R B I T R O S
Dra. Danelia Cutié Mustelier (Universidad de Oriente, Cuba), Dr. Jacinto García Flores (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla), Dr. Vicente Fernández Fernández (Tecnológico de Monterrey), Dr. Aníbal Guzmán Ávalos (Universidad Veracruzana), Dr. Rubén Martínez Dalmau (Centro Europeo de Estudios Políticos y Sociales), Dr. Patricio Alejandro Maraniello (Universidad de Buenos Aires, Argentina), Dra. Josefina Méndez López, (Universidad de Oriente, Cuba), Dr. Pedro Mercado Pacheco (Universidad de Granada, España), Dra.
Gloria Moreno Navarro (UNAM), Dra. Margarita Palomino Guerrero (Instituto de Investigaciones Jurídicas,
UNAM), Dr. Leonardo Pérez Gallardo (Universidad de La Habana, Cuba), Dr. Miguel Presno Linera (Universidad
de Oviedo, España), Dr. Roberto Viciano Pastor (Universidad de Valencia, España), Dr. José Heriberto García Peña (Tecnológico de Monterrey), Dr. Guillermo Portilla (Universidad de Jaén, España), Dr. José Manuel Sierra Martínez (Universidad Complutense de Madrid, España)
COORDINADORPARAESTENÚMERO
Dr. Eduardo Ferrer Mac-Gregor
E D I C I Ó N: Wendy Rocha, Karla Templos, Leslie Cuevas
D I S E Ñ OD E P O R T A D AE I N T E R I O R E S: Daniela Podestá Siri
D O M I C I L I O
3 Oriente 1611, Col. Azcárate Puebla, Pue., CP 72501
Tels.: (01222) 2.34.39.16 / 2.34.54.64 Ext. 28 e-mail: [email protected] / www.icipuebla.com Nueva Época, Año V, Enero-Junio de 2011
I S S N: 1 8 70 - 21 4 7
RE G I S T R OR E N I E C Y T: 2 0 0 9 / 9 8 8
Indexada en LATINDEX (Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, El Caribe, España y Portugal)
Indexada en CLASE (Base de Datos Bibliográfica de Revistas de Ciencias Sociales y Humanidades)
IUS es una publicación semestral con un tiraje de 1000 ejemplares.
El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y no refleja necesariamente la opinión de los editores.
Í N D I C E
Editorial | 5
El amparo en Argentina. Evolución, rasgos y características especiales / The Amparo in Argentina. Its Evolution,
Traits and Special Characteristics
Patricio Alejandro Maraniello | 7
La acción de amparo constitucional en el “estado de transición
constitucional” boliviano
/ The Amparo Constitutional in the “State
Constitutional Transition” in Bolivia
Boris Wilson Arias López | 37
El recurso de protección chileno al banquillo / On the Stand; Chile’s Petition
for Protection
Andrés Bordalí Salamanca | 56
La acción de tutela en Colombia / The Action of Guardianship in Colombia Liliana Carrera Silva | 72
Del amparo a la acción de protección jurisdiccional
/ From a Writ of Amparo to the
Jurisdictional Protection of the Law
Ramiro Ávila Santamaría | 95
El amparo en El Salvador: fi nalidad y derechos protegibles / The Amparo in El Salvador: its Aims
and Rights Protected
Manuel Montecino Giralt | 126
El amparo constitucional en Guatemala
/ Constitutional Amparo in Guatemala Mauro Roderico Chacón Corado | 145
El juicio de amparo: historia y
futuro de la protección constitucional en México
/ The Trial of Amparo: its History and the
Future of this Constitutional Protection in Mexico [A Constitutional Protection Peculiar to Mexico]
Vicente Fernández Fernández Nitza Samaniego Behar | 173
El recurso de amparo
en el ordenamiento nicaragüense / The Writ of Amparo
in the Nicaraguan Legal System
Omar A. García Palacios | 201
El amparo en Panamá / The Writ of Amparo in Panama Salvador Sánchez G. | 216
El amparo en la República Oriental del Uruguay
/ The Writ of Amparo in the Eastern
Republic of Uruguay
El amparo constitucional en Venezuela / The Constitutional Protection
through a Writ of Amparo in Venezuela
Allan R. Brewer-Carías | 251
DEBATE
El 2012 y la encrucijada de México The 2012 and the Crossroads of Mexico
La crisis del PAN, el regreso del PRI
y el síndrome Gorbachov / The Crisis
of the PAN, PRI’s Return and the
Gorbachev Syndrome Carlos Ramírez | 279
México a la deriva. Luces y sombras de nuestro tránsito tardío a la democracia / México Adrift. Lights
and Shadows of Our Late Transit to Democracy
César Cansino | 285
ACTUALIDAD LATINOAMERICANA
Primavera constituyente entre viejos demonios: un nuevo despertar para América Latina / Spring Constituent
between Old Demons: A New Awakening for Latin America Martha Loyda Zaldívar Abad | 295
4
RESEÑA
La revuelta silenciosa. Democracia, espacio público y ciudadanía en América Latina / Silent Revolt.
Democracy, Public Space and Citizenship in Latin America
Omar Eduardo Mayorga Gallardo | 305
308
Colaboradores
Allan R. Brewer-Carías
Doctor en derecho por la Universidad Central de Venezuela, con mención summa
cum laude; profesor de la Universidad Central de Venezuela, donde fue jefe de la
cátedra de Derecho administrativo, jefe del departamento de derecho público, y director del Instituto de Derecho Público; ha sido profesor visitante y profesor de posgrado en diversas universidades de Europa, Estados Unidos y América Latina; fue miembro de la Junta Directiva del Instituto Interamericano de Derechos Humanos con sede en Costa Rica.
Andrés Bordalí Salamanca
Doctor en derecho por la Universidad de Valladolid; profesor titular de Derecho procesal en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile; director de la Revista de Derecho de esta institución; miembro del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal.
Boris Wilson Arias López
Abogado de la Universidad Mayor de San Andrés de la ciudad de La Paz; magíster en derecho constitucional de la Universidad Andina Simón Bolívar, y de defensa y seguridad nacional de la Escuela de Altos Estudios Nacionales.
Carlos Ramírez
Licenciado en periodismo por la Escuela de Periodismo Carlos Septién García. Ac-tualmente cursa el máster en ciencias políticas en la Benemérita Universidad Autó-noma de Puebla.
César Cansino
Politólogo y fi lósofo por la UNAM; doctor por la Universidad de Florencia y por la
Universidad Complutense; realizó varias estancias posdoctorales y de investigación en Estados Unidos, Europa y América Latina. Ha sido profesor e investigador en diversas universidades de México y académico invitado en varias universidades del extranjero; investigador nacional y miembro de la Academia Mexicana de Ciencias. Actualmente es profesor-investigador en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
309
Liliana Carrera Silva
Doctora en derecho por la Universidad Complutense de Madrid; consultora en Lati-noamérica de la Fundación Centro de Estudios Políticos y Sociales. Actualmente es directora del área de movilidad estudiantil y atención al estudiante, investigador y docente extranjero de la fundación pública española Universidad.es, perteneciente al Ministerio de Educación español.
Martha Loyda Zaldívar Abad
Profesora de Derecho constitucional y Teoría del derecho; candidata a doctor por la Universidad de La Habana; miembro de la red académica “Por un constitucionalismo democrático”.
Manuel Montecino Giralt
Especialista en ciencia jurídica y derecho constitucional por el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales de Madrid; doctor en derecho por la UNED. Actualmente
dirige el área de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores y coordi-na la maestría en derecho pecoordi-nal constituciocoordi-nal.
Mauro Roderico Chacón Corado
Abogado graduado por la Universidad de San Carlos de Guatemala; magistrado titular de la Corte de Constitucionalidad; miembro titular de los institutos Iberoame-ricano y PanameIberoame-ricano de Derecho Procesal; profesor de Derecho procesal; miembro honorario de la Orden de los Abogados del Colegio de Abogados de la Libertad, de Trujillo, Perú. Es autor de numerosos trabajos publicados en revistas especializadas de derecho procesal en varios países latinoamericanos.
Nitza Samaniego Behar
Licenciada en derecho por el Instituto Tecnológico de Monterrey; asistente de inves-tigación en la misma institución.
Omar A. García Palacios
Doctor en derecho por la Universidad de Barcelona, España; profesor de Derecho constitucional, Derechos humanos y Derecho procesal constitucional en diversas universidades y centros de estudios jurídicos de Nicaragua.
Omar Eduardo Mayorga Gallardo
Licenciado en ciencias políticas; realizó estudios de pregrado en la Facultad de De-recho de la Universidad de Camagüey, Cuba. Es coordinador de la licenciatura de ciencias políticas en el Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla y del Departamento
310
Editorial de la misma institución. Actualmente cursa la maestría en ciencias políticas en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y preside el Club de Leones de Calpulalpan, Tlaxcala.
Patricio Alejandro Maraniello
Profesor de grado y posgrado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires; profesor de la Escuela Judicial del Consejo de la Magistratura y de la Asocia-ción de Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial de la NaAsocia-ción; profesor titular de la Universidad de Concepción del Uruguay; profesor asociado de la UCES; profesor
del doctorado de la Universidad del Salvador.
Ramiro Ávila Santamaría
Máster en derecho (Human Righst Fellow) por Columbia University, Nueva York; doctor en Jurisprudencia por la Universidad Católica del Ecuador; profesor de Dere-cho constitucional y DereDere-chos humanos en la Universidad Andina Simón Bolívar y en la Pontifi cia Universidad Católica del Ecuador.
Rubén Flores Dapkevicius
Doctor en derecho y ciencias sociales por la Universidad Mayor de la República; pro-fesor de Derecho administrativo y constitucional de la Universidad de la República; profesor en el máster de derecho administrativo económico de la Universidad de Montevideo; integrante de los Institutos de Derecho Administrativo y Constitucional de la Universidad de la República.
Salvador Sánchez G.
Especialista en derecho constitucional y ciencia política por el Centro de Estudios Constitucionales de Madrid, España. Cofundador de la Asociación Panameña de Derecho Constitucional (APADEC); fundador del Centro de Iniciativas Democráticas
de Panamá (CIDEM).
Vicente Fernández Fernández
Doctor en derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México; profesor e investigador en el Instituto Tecnológico de Monterrey; investigador nacional; cola-borador externo en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM.
315 La entrega número 27 de IUS,
Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, se terminó de imprimir en junio de 2011 en los talleres de Grupo Editorial Mariel, S. C.,
Privada 18 Sur 1812-1, Jardines de San Manuel,
CP 72570, Puebla, Pue.
