UNIDAD DE INDUSTRIAS DE LA MADERA
INFORME FINAL
Proyecto INFOR/FDINUEVOS PRODUCTOS Y MERCADOS QUE PERMITAN LA INCORPORACIÓN DEL PINO OREGÓN AL SISTEMA PRODUCTIVO NACIONAL
ÍNDICE
Página RESUMEN EJECUTIVO
EQUIPO INFOR QUE DESARROLLÓ EL PROYECTO
1. INTRODUCCIÓN 1
2. OBJETIVOS 2
2.1 Objetivo general 2
2.2 Objetivos específicos 2
3. RESULTADOS 3
3.1 ETAPA 1: Caracterización de los aspectos tecnológicos asociados a la elaboración y utilización de la madera de Pino oregón
3
3.1.1 Base de datos con los aspectos tecnológicos del Pino oregón 3
3.1.2 Informe Técnico: “Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco): procesos industriales y aplicaciones de la madera”
3
3.2 ETAPA 2: Identificación y desarrollo de oportunidades de negocio 3
3.2.1 Constitución del Comité de Promoción del Uso de la Madera de Pino oregón
3
3.2.2 Lanzamiento y actualización de la página web del proyecto 4
3.2.3 Estudio de mercado de productos innovativos y de alto valor agregado con madera de Pino oregón
4
3.2.4 Documento Técnico: “Productos potenciales con ventajas técnicas y económicas para la pequeña y mediana industria vinculada al Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco)”
5
3.2.5 Estándares de calidad de los nuevos productos 5
3.2.6 Elaboración de productos prototipos sin valor comercial 5
3.2.7 Informe Taller de Capacitación “Clasificación visual de madera de Pino oregón según la norma de la asociación norteamericana Western Wood Products Association (WWPA)”
6
3.3 ETAPA 3: Transferencia de paquetes tecnológicos a la PYME del Pino oregón
3.3.1 Fichas técnicas de los productos de interés comercial 6 3.3.2 Programa de certificación de calidad: Elementos laminados,
tableros alistonados y molduras
6
3.3.3 Capacitación y asistencia técnica en terreno para la confección de nuevos productos
6
3.3.4 Seminario “Elaboración y exportación de productos de alto valor agregado con madera de Pino oregón”
7
3.3.5 Exportación de productos prototipos 7
4. CARTAS APORTES DE LOS ASOCIADOS 8
5. RESPALDOS DE GASTOS 31
ANEXOS
Anexo 1 Documento de trabajo “Base de datos con los aspectos tecnológicos
del Pino oregón”.
Anexo 2 Documento de trabajo “Estado del arte de los aspectos tecnológicos
asociados a la madera de Pino oregón”.
Anexo 3 Informe Técnico: “Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb)
Franco): procesos industriales y aplicaciones de la madera”.
Anexo 4 Nómina Comité de Promoción del Uso de la Madera de Pino oregón.
Anexo 5 Página web del proyecto.
Anexo 6 Estudio de mercado “Mercados para el Pino oregón en los Estados
Unidos: productos y maderas con requerimientos visuales”.
Anexo 7 Documento Técnico “Productos potenciales con ventajas técnicas y
económicas para la pequeña y mediana industria vinculada al Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco)”.
Anexo 8 Documento de trabajo “Douglas-Fir grown in Chile-background”.
Anexo 9 Acta de elaboración de los productos prototipos.
Anexo 10 Informe taller de capacitación “Clasificación visual de madera de
Pino oregón según la norma de la asociación norteamericana Western Wood Products Association (WWPA)”.
Anexo 13 Acta actividad de capacitación y asistencia técnica en terreno para la confección de nuevos productos.
Anexo 14 Acta seminario “Elaboración y exportación de productos de alto valor
agregado con madera de Pino oregón”.
Anexo 15 Informe de la gestión y envío de prototipos de madera de Pino
oregón a agentes comercializadores y distribuidores de madera en los Estados Unidos y México.
RESUMEN EJECUTIVO
El presente documento corresponde al Informe Final del proyecto “Nuevos productos y mercados que permitan la incorporación del Pino oregón al sistema productivo nacional”, emprendido por el Instituto Forestal (INFOR) el 8 de Octubre de 2001, con el cofinanciamiento de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO), a través del Fondo de Desarrollo e Innovación (FDI).
El proyecto se originó luego de un diagnóstico realizado a la industria maderera asociada al Pino oregón, el cual hace mención que no obstante el nivel de inversiones en unidades de aserrío, equipos de secado y unidades de elaboración, existe un claro vacío respecto de las condiciones adecuadas para procesar y secar la madera, un limitado desarrollo de productos con valor agregado y la ausencia de opciones para la utilización de la madera de bajo diámetro. En respuesta a este escenario, el proyecto FDI tuvo como objetivo principal el “Desarrollar la pequeña y mediana industria asociada a la madera de Pino oregón crecido en Chile, a través de la elaboración y comercialización de nuevos productos con valor agregado, la optimización de tecnología de procesos y la definición de estándares de calidad”.
Los principales resultados generados durante el periodo de ejecución del proyecto corresponden a los siguientes: a) Informe Técnico que describe las características y opciones tecnológicas de la madera de Pino oregón crecido en Chile (secado, trabajabilidad, encolabilidad, reacción al fuego, recubrimientos superficiales, confección de vigas laminadas, y tableros OSB); b) La formación del Comité de Promoción del Uso de la Madera; c) La creación de la página WEB del proyecto; d) Un estudio de mercado de los productos potenciales en los Estados Unidos; e) Fichas técnicas de los productos molduras, bloques laminados y tableros encolados de canto; f) La definición de sus estándares de calidad; g) La capacitación y asistencia técnica en terreno para su elaboración; h) La confección y envío de productos prototipos a los mercados de Estados Unidos y México; i) El seguimiento y evaluación de su grado de aceptación; y j) Un taller de clasificación visual de la madera aserrada según la norma americana de la WWPA, ejecutado con la asistencia de un especialista norteamericano.
El conjunto de actividades desarrolladas permitió a las empresas asociadas a esta iniciativa caracterizar desde el punto de vista tecnológico el recurso, encontrar un uso industrial a las trozas de bajo diámetro, comercializar vigas laminadas para el mercado nacional, la definición de productos de interés comercial para el mercado de los Estados Unidos, la identificación de los aspectos tecnológicos a mejorar para acceder a los mercados de exportación, nuevos contactos internacionales para la certificación de productos, y el nexo entre empresas para abordar en forma conjunta mercados de alta demanda y exigencia de calidad.
Participaron de esta iniciativa un total de 30 empresas e instituciones nacionales, localizadas entre la VII y X regiones del país, abarcando un total de 103 técnicos y profesionales ligados con la industria del Pino oregón.
EQUIPO INFOR QUE DESARROLLÓ EL PROYECTO
Gonzalo Hernández Director del proyecto (Director de Proyectos de la Unidad)
Claudia Vergara Directora Alterna (Ingeniero Civil en Industrias Forestales)
Alonso Gómez Investigador (Ingeniero Forestal)
Rodrigo Briones Investigador (Ingeniero Civil en Industrias Forestales)
Ricardo Oyarzún Asistente Técnico (Técnico en Industrias de la Madera)
Raúl Campos Laboratorista (Operador máquinas madereras)
A los integrantes de la Unidad de Industrias arriba indicados, se agregan otros profesionales de INFOR que colaboraron en el desarrollo del proyecto, entre los que destacan: el Gerente Técnico de INFOR, señor Francisco Pérez, y el Coordinador de la Unidad de Industrias, señor Hans Grosse.
1. INTRODUCCION
El proyecto “Nuevos productos y mercados que permitan la incorporación del Pino oregón al sistema productivo nacional” se generó luego de un análisis practicado a la industria maderera relacionada, el cual señala que no obstante los esfuerzos económicos del sector privado, materializado en modernas instalaciones para procesar la madera, ella sigue generando productos de bajo valor agregado, mayoritariamente para el mercado nacional.
Las nuevas inversiones en capacidad productiva se han concentrado entre la IX y X regiones del país, considerando complejos industriales que disponen de aserradero, unidades de secado y elaboración de maderas. Se estima que la inversión realizada es mayor a los cinco millones de dólares.
Los principales productos que se han confeccionado con madera de Pino oregón para el mercado nacional, tradicionalmente han sido la madera aserrada, los revestimientos y los muebles. Para el mercado externo, en tanto, el principal producto corresponde a la
madera aserrada en tablones, con un valor cercano a los US$ 200/m3 FOB, que
posteriormente es utilizada en la confección de vigas laminadas estructurales, a un valor
de US$ 450/m3 FOB.
No obstante la situación mencionada, la apuesta del sector privado no estaba siendo acompañada por el desarrollo de otras áreas que permitan proyectar a la pequeña y mediana industria establecida en torno a esta especie. Al momento de ejecutar este proyecto existía un vacío técnico importante respecto de las condiciones adecuadas para secar y procesar la madera, limitando con ellos sus posibilidades de exportación.
Este proyecto abordó las principales falencias detectadas en la industria del Pino oregón, proporcionó soluciones técnicas a procesos tecnológicos físicos y mecánicos, desarrolló nuevas alternativas de productos, capacitó a personal de las empresas asociadas y entregó herramientas para la exportación de productos con valor agregado al mercado de los Estados Unidos.
Finalmente, cabe destacar que esta iniciativa entregó continuidad al proyecto FDI/CORFO “Vigas y elementos laminados orientados al mercado de exportación”, finalizado en noviembre del 2000, el cual permitió que empresas de la VIII región exportarán al mercado de los Estados Unidos una cifra cercana a los US$ 100.000 en productos no tradicionales confeccionados con Pino radiata, además de complementar otras iniciativas de INFOR desarrolladas en la cadena productiva asociada al Pino oregón, como es el caso del proyecto FONDEF “Desarrollo y fomento de plantaciones de Pino oregón y Pino ponderosa: Opción económica para Chile”.
2. OBJETIVOS
2.1 Objetivo general
Desarrollar la pequeña y mediana industria asociada a la madera de Pino oregón crecido en Chile, a través de la elaboración y comercialización de nuevos productos con valor agregado, la optimización de tecnología de procesos y la definición de estándares de calidad.
2.2 Objetivos específicos
2.2.1 Definir las variables técnicas que condicionan la utilización de la madera de Pino oregón (Etapa 1).
2.2.2 Identificar y desarrollar oportunidades de negocio para la madera de Pino oregón (Etapa 2).
2.2.3 Confeccionar y transferir un paquete tecnológico a la PYME del oregón para la confección y venta nacional e internacional de productos con valor agregado (Etapa 3).
3. RESULTADOS
3.1 ETAPA 1: Caracterización de los aspectos tecnológicos asociados a la elaboración y utilización de la madera de Pino oregón
3.1.1 Base de datos con los aspectos tecnológicos del Pino oregón
Sobre la base de la información disponible en la base de datos (Anexo 1), se preparó el documento de trabajo “Estado del arte de los aspectos tecnológicos asociados a la madera de Pino oregón” (Anexo 2). Este documento cuenta con información relacionada con la descripción de la especie, requerimientos de suelo y clima, crecimiento, anatomía, propiedades físicas, propiedades mecánicas,
secado, durabilidad natural, impregnación, aserrío, chapas, tableros,
recubrimientos y utilización de la madera.
Fecha de inicio: 08 de Octubre de 2001
Fecha de término: 31 de Marzo de 2003
3.1.2 Informe Técnico: “Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco): procesos industriales y aplicaciones de la madera”
La información contenida en este Informe Técnico se desprende de varios estudios tecnológicos desarrollados a escala de laboratorio e industrial, contemplando experiencias de secado, trabajabilidad, evaluación de la adhesión en tableros alistonados, revestimientos superficiales, reacción al fuego, confección de tableros OSB y vigas laminadas (Anexo 3).
El desarrollo de esta actividad consideró la contratación de servicios de la Universidad del Bío-Bío, Conmadera, Srta. Marcela Guzmán y Srta. Paola Mora, contratos dispuestos en el Anexo 16.
Fecha de inicio: 22 de Octubre de 2001
Fecha de término: 30 de Junio de 2003
3.2 ETAPA 2: Identificación y desarrollo de oportunidades de negocio
3.2.1 Constitución del Comité de Promoción del Uso de la Madera de Pino oregón
En el marco del primer taller de trabajo del proyecto, realizado el día 5 de diciembre de 2001, en instalaciones de la empresa Lousiana Pacific Chile S.A, se constituyó el Comité de Promoción del Uso de la Madera de Pino oregón, el cual quedó integrado por los asistentes al taller (Anexo 4).
Fecha de inicio: 03 de Diciembre de 2001
3.2.2 Lanzamiento y actualización de la página web del proyecto
Se creó un sitio web para el proyecto (Anexo 5), donde se han incorporado los siguientes antecedentes: objetivos, equipo de trabajo, empresas e instituciones asociadas, metodología de trabajo, información estadística, antecedentes de la especie, link a páginas webs relacionadas al proyecto, actas de las actividades realizadas, etc.
Para acceder a la página se puede hacer a través de la sección web´s de proyectos INFOR en http://www.infor.cl, o consultar directamente en http://www.infor.cl/webinfor/PW-POregon-Incorporacion/index.htm
Esta página está en constante actualización, ya que todos los avances en torno al desarrollo del proyecto van siendo incorporados en este sitio.
A la fecha se cuenta con un total de 601 visitas al sitio web, dentro de las cuales se destaca el interés de personas de Estados Unidos, Argentina, Suecia, Colombia, Inglaterra, Bolivia, España, y Chile (84%).
Fecha de inicio: 01 de Noviembre de 2001
Fecha de término: 13 de Diciembre de 2001
3.2.3 Estudio de mercado de productos innovativos y de alto valor agregado con madera de Pino oregón
Se realizó un estudio de mercado para los productos de Pino oregón (Anexo 6). De este estudio se desprenden las siguientes conclusiones: las principales empresas en Estados Unidos que están involucradas en la producción o distribución de madera de Pino oregón se basan casi exclusivamente en la madera clasificada por grados estructurales. Sólo algunas de ellas estarían interesadas en participar de muy pequeños programas de madera de Pino oregón proveniente de Chile.
Los productores y distribuidores de madera por grados de apariencia y productos secundarios, tales como molduras, pisos y paneles, son empresas relativamente pequeñas. Sus ventas típicas consisten en pedidos altamente mezclados, consistente de piezas de distintos tamaños y distintos grados de apariencia. A causa de esto, es difícil que los productores de Pino oregón chileno puedan proveer directamente al usuario final en EEUU., razón por la cual los productos deben ser vendidos a través de importadores, preferentemente importadores-distribuidores, quienes se encargarán de la acumulación de los productos para abastecer los pedidos, tanto a los clientes industriales como al menudeo.
Este estudio fue desarrollado por la empresa Wood Resources International, cuyo contrato de prestación de servicios se dispone en el Anexo 16.
Fecha de inicio: 07 de Enero de 2002
3.2.4 Documento Técnico: “Productos potenciales con ventajas técnicas y económicas para la pequeña y mediana industria vinculada al Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco)”
Este documento describe las técnicas adecuadas de confección de productos con madera de la especie de interés en el proyecto, con orientación a la pequeña y mediana empresa (Anexo 7). Los productos corresponden a vigas laminadas, tableros alistonados y molduras.
El documento tiene ocho capítulos, cubriendo las siguientes materias: glosario de palabras y términos especiales utilizados en el texto; antecedentes generales de la especie Pino oregón en su territorio de origen y en Chile; caracterización de los productos ensayados; etapas del proceso de fabricación de los productos; control de calidad; generalidades de la productividad, costos y comercialización.
Fecha de inicio: 10 de Junio de 2002
Fecha de término: 02 de Septiembre de 2003
3.2.5 Estándares de calidad de los nuevos productos
Esta actividad se encuentra desarrollada en el Documento Técnico “Productos potenciales con ventajas técnicas y económicas para la pequeña y mediana industria vinculada al Pino oregón (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco” (Anexo 7), donde se establecen las condiciones del control de calidad, normas y evaluaciones a las que deben someterse los productos estudiados.
Fecha de inicio: 10 de Junio de 2002
Fecha de término: 02 de Septiembre de 2003
3.2.6 Elaboración de productos prototipos sin valor comercial
Se elaboró un documento en inglés denominado “Douglas-Fir grown in Chile-background”, cuyo objetivo fue ayudar a la promoción y fomento de los productos elaborados a partir de madera de Pino oregón crecido en Chile. El anexo 8 que contiene el documento dispone de las siguientes materias: superficie de Pino oregón plantada, crecimiento de las plantaciones, volumen de producción de aserraderos, precios y exportaciones.
La elaboración de los productos prototipos de Pino oregón se realizó durante los días 1 y 12 de Diciembre de 2003 en las instalaciones de la firma asociada al proyecto Empresas Fourcade S.A., ubicada en Loncoche, IX región. Toda la información relacionada a esta actividad está consignada en el acta de elaboración de los productos prototipos (Anexo 9).
En la ocasión se fabricaron bloques laminados (20 unidades), tableros unidos de canto (64 unidades) y molduras (5 set). Estos productos fueron enviados a los laboratorios del Instituto Forestal en Concepción el día 15 de Diciembre de 2003, donde se clasificaron y embalaron para su posterior despacho al extranjero.
3.2.7 Informe Taller de Capacitación “Clasificación visual de madera de Pino oregón según la norma de la asociación norteamericana Western Wood Products Association (WWPA)”.
El informe describe las acciones y resultados del taller de capacitación, realizado el día 18 de febrero de 2004, y las posteriores actividades prácticas desarrolladas entre los días 19 y 20 de febrero de 2004 (Anexo 10). La capacitación estuvo a cargo del experto internacional en clasificación e inspección de madera señor Lon J. Sibert, y contó con la asistencia de trabajadores y propietarios de las empresas vinculadas al Pino oregón y asociados al proyecto.
Fecha de inicio: 21 de Enero de 2004
Fecha de término: 27 de Febrero de 2004
3.3 ETAPA 3: Transferencia de paquetes tecnológicos a la PYME del Pino oregón 3.3.1 Fichas técnicas de los productos de interés comercial
Las Fichas Técnicas describen las características principales de los requerimientos de materia prima, proceso de elaboración, flujo productivo y usos de los productos vigas laminadas, tableros alistonados y molduras (Anexo 11).
Fecha de inicio: 11 de Octubre de 2002
Fecha de término: 01 de Agosto de 2003
3.3.2 Programa de certificación de calidad: Elementos laminados, tableros alistonados y molduras
Este documento contiene un detallado programa de certificación de la calidad para las vigas laminadas, tableros alistonados y molduras (Anexo 12), desarrollado según las especificaciones y requerimientos de los mercados objetivos de estos productos. El documento consta de cinco capítulos, relacionados con los conceptos básicos de calidad, métodos de implementación de sistemas de calidad y especificaciones de calidad para cada uno de los productos mencionados.
Fecha de inicio: 11 de Octubre de 2002
Fecha de término: 04 de Diciembre de 2003
3.3.3 Capacitación y asistencia técnica en terreno para la confección de nuevos productos
Durante los días 5 y 6 de Agosto de 2003 se realizó la actividad de capacitación y asistencia técnica dirigida a los operarios de las empresas asociadas al proyecto y de otras empresas vinculadas al Pino oregón (Anexo 13). En la oportunidad se proporcionaron los conocimientos básicos acerca de los procesos de fabricación y control de calidad de los productos vigas laminadas, tableros encolados de canto y molduras. Asistieron un total de 20 operarios, provenientes de 8 empresas.
Fecha de inicio: 04 de Julio de 2002
3.3.4 Seminario: “Elaboración y exportación de productos de alto valor agregado con madera de Pino oregón”
El día 25 de marzo de 2004 se desarrolló el seminario denominado “Elaboración y exportación de productos de alto valor agregado con madera de Pino oregón” (Anexo 14). En la oportunidad se dieron a conocer los resultados de la investigación tecnológica de los procesos de secado, trabajabilidad, encolabilidad y determinación de parámetros de reacción al fuego. Además de mostrar los resultados de la elaboración de productos de mayor valor agregado: vigas laminadas y tableros OSB.
Fecha de inicio: 17 de Noviembre de 2003
Fecha de término: 25 de Marzo de 2004
3.3.5 Exportación de productos prototipos
Los productos prototipos de Pino oregón fueron despachados el día 6 de enero de 2004 a 6 empresas comercializadoras y distribuidoras de productos de madera a los mercados de Estados Unidos y México.
En forma anexa se les hizo llegar a cada uno de los agentes una encuesta que solicita información respecto de la calidad, precio, demanda e interés por los productos despachados. A partir de esta información se elaboró el documento “Informe de la gestión y envío de prototipos de madera de Pino oregón a agentes comercializadores y distribuidores de madera en los Estados Unidos y México” (Anexo 15).
Fecha de inicio: 11 de Diciembre de 2002
