GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año
xxxvn
6 de marzo de 1950Núm. 10
FUENTES
HISTÓRICAS
DE LA
CIUDAD
LA D
E
LA PLAZA DE SA
N
JU
STO
La fuente de la plaza de San Justo, que en su estada actual reproducimos, se construyó alia por los años de 1377, siendo renovada en 183r. Es de las de mayor significación histórica de la ciudad, y una de sus partes laterales da frente al Jugar donde, según la tradici6n, eran sacrificados los cris-tiullos durante la época del paganismo, y en el que se hulla hoy emplazada la Iglesia de los Santos Justo y Pastor, de estilo gótico, muy elegante, y uno dc los templos mas genuinamentc barceloneses. El es-critor 1\Ianuel Angel6n, en la biografia del Canceller Jnan Fivaller, que cscribió para el acto de la coloca-ción del retrato de este insigne hombre en la Gale-ría de Catalanes llustres, da cuenta del hecho que dió motivo a la instauración de la Fuente que nos ocupa, en los siguicntcs tt:1 minos:
«Debió la ciudad de Barcelona grandes mcjoras a nuestro Canceller (sc refiere a Juan I,'ívallcr), Y. entre otras la que pasamos a reseñar. Sentí ase en la capital, entonces como ahora, la necesidad de aumentar el caudal dc sus aguas potables, pero el é:xito no había coronada las exploraciones al efecto practicadas. En cierta ocasión entregandose Fiva-. ller al ejercícío de la caza, accrtó a herir una perdiz,
la cual desapareció volando, no sin que antes don Juan soltara su azor en scguimicnto de la herida avc. Cuando el bien enscñudo azor llevó entre sus garras la pieza muerta, se apcrcibió Fivaller de que la pcr-cliz se hallaba mojacla, y no teniendo uoticia de ag<ta cmbalsada alguna en 'el
cazader~. investigó
cuidado-samcute las peñas y los brczos, dando con unigno-rado caudal, que a sus cxpensas fué conducido u Barcelona. Así lo cucnta un antiguo manuscrita dc familia, añadiendo que la ciudad bendijo el nombre de su bienhechor, y que en memoria de este hecho
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENT E
-.
El d!a 25 de enero celebró sesión la Comisión Municipal Permancnte, bajo la presidencia del exce-lentísimo seiíor Alcalde, don José M."" de Albert, ltarón de Terrades. Asistieron }os ilustres señores Tenientes de Alcalde don Lorenzo Garcia-Torne!, <lon 1\Ielchor Baixas de Palau, don Luis de Caralt, don Francisco Condeminas, don Pedro Roma, don Juan Marsans, don Antonino Segón, don Alfredo de Casanova, don Joaquín Ribera y don Esteban Sala.
Fueron adoptados los siguientes acuerdos : Aprobar el acta de la sesión anterior.
- Facultar, visto un oficio del Secretario de la Comisión Superior de Ordenación Provinóal soli-ritando se adopte el oportuno acuerdo para que sea hccha efectiva la aportación de 2oo,ooo ptas. que a favor de dicha Comisión figura en el vigente Presu-puesto de Castos, a la Alcaldia para su abono.
- Enterarse de un telegrama del ilustrísimo :,cñor Director general de Comercio commlicando habcr coucedido licencia de importación de un auto-m6vil de turismo, marca I<Alfa Romeoll, depositado en la Feria.
- Facilitar, ante unos oficios de la Obra Sin-dical Educaci6n y Descanso solicitando autorizaci6n y Ja cooperaci6n del Ayuntamiento, para la organi-nci6n de diferentes actos en la plaza de Cataluña, en conmemoración del 26 de enero de I939, aniversa-tio de la Liberaci6n de la ciudad por el Ejército na-cional, la cooperación solicitada, siempre que los actos se celebren en la plaza Mayor del Pueblo Es-pañol, por en.tender, en reiteración de acuerdos an-teriores, no ser lugar adecuado la plaza de Cataluña para tales actos.
- Hnlcrarse dc un oficio del Club de Futbol llarcclona agradeciendo la concesión de la Medalla dc Oro de la Ciudad, co11 motivo del cincnentenario dc su fundaci6n.
HACIENDA
IMPUESTOS INDIRECTOS
'I'ener por baja a dou Francisco :Montplet Pru-n(·s en el régimen de depósito doméstico que venfa
disfrntandó, destinado a almacén de alcoholes, vinos generosos y fabricación de aguardientes· y li~ores, fiito en la calle de Valencia, n.0 645, quedando la fianza de xo,ooo ptas. que tiene constituída retenida hasta y tanto sean canceladas las responsabilidades pendientes, y lo mismo por lo que bace refereucia a Prodncto~ de Carne, S. A., en la avenida !caria, n.0 94, que para his especies de tripas y demas pro-ductos carnicos tenía concedido, relevandosele del pago del canon anual de 1,500 ptas. que venía sa-tisfaciendo.
IMPUESTO DE LUJO Y RECARGOS FISCALES
Desestimar el recurso de alzada interpuesto por Comercial Nestlé, S. A., contra el fallo del 'I'ribunal de Agravios del Gremio fiscal de Ultramarinos y si-milares, que confirmó la cuota de 47 ,ooo peseta s, asignada en el reparto correspondiente al ejercicio de 1949, por el .concepto de impuesto de !ujo, y en ~.u virtud, quede la misma firme y definitiva a todos sus efectos.
PRESUPUES1'0S
Destinar la cantidad de n,o22 ptas., que debera ~ituarse en poder de don Alejandro Rosell Vilaseca, Oficial primcro del Negociado de Mayordomía Y Compras, para satisfacer el importe de los. jornales y trabajos extraordinarios correspondientes al pri-mer trimestre del año en curso, para la limpieza dc los cdificios que ocupau los Servicios de I mpues-lo~. Indirectos, Fielato, Matadero General y Zonas de Recaudaci6n, aplidíndose la e>---presada suma a la pm·tida 153 del vigente Presupuesto.
PLUSVAL1A
GACETA M UNICIPAL DE BARCEI,ONA
don Agustí u G ili Clo~as, por la n." 30 de la de Vilar, y don L1.ús i\1." SoJdevila l')oldevila, por la 11.0
62 de la de Anglí.
- Desesti 111ar la~ reclamaciones presentadas con-tra la impo.,ición dc cuotas de plusvalía por doüa Rosa Marti Castells, por el paseo de S3n Juan, nú-mero 3, y calles de Espronccda, sin n{unero, y Ara-gón ; doña il[ercedes dc Carnlt Fradera, por la calle de Córcega, 11.0 296; doña Carmen Duran Rabassó, por la de Ramallercs, n." rr; don José Farré Ver-gés, por la de León, n." 17; don Esteban Caballé Campí, por la de Llago~lera, n.• 8 y ro ; don Fran -risco Masip Rovira, por la de Formatgeria, 11.0 r2; clon Car los J\Iaucci ]\fa neci, por la de Mallorca, nú-mero 166; don Jaillle Ferrer Espelta, por las dc Guinardó, 'n." 22, y Ripollés, 11.0 ¡~; dou Ramón Codina Guardin, por la a\'cnida de la Virgen dc ).fontserrat, n." 64; doña Nicasia Orgillés Boltaina, por la calle de la Libertad, 11.0 31 ; don Alberto Riba Balta, ·por la de la J\Icrced, n.0 3; doüa l\lercedcs Uriach Tey, por la de Florida blanca, n." I I ; don
.'\utonio Masano Bon, por la de Bigay, n.• 4 bis y 6; doña Ana M." Roca P01·tet, por la de la Tra-vcscra de Gracia, n." 10; J nmobiliaria Balmes, so-ciedad auónima, por el pasco de Dom Bosco; don :\Iateo Gntiérrez Extre111s, por la calle de la Viña, ~1." 33; don Ignacio ::\Iontobbio Terol, por la dc Roseflón, n.• 8¡ y 89; don Jaime Montobbio Terol, por las de Córcega, n.• 67, 69, S¡ y 89, y Calabria, ¡~,• 231 al 23ï; don Santiago Miralles Nonell, por la del Sagrado Cora:r.ón, n." II; 'rnmobiliaria Bal-mes, S. A., po1· la Bencdicto :Mateu, 11.0 55, y doña Montserrat Salvadó Annengol, por la de Ganduxer, de San Ginés dels Agudells.
- Fijar como firmes y clefinitivas las cuotas dc plusva1ía que por transmisiones de dominio han de abonar don Francisco Balaña Palleja, por la calle de Coll ; doña María de la. Concepción de Ferrer y de Sarriera y otros, por la de :\Iallorca, n." 251 ; clon Jaime Gonzalez Simó, por la del Pervenir, nú-mero r28; doña Enriqueta ~liró Verdú, por las dc ScpúJ.veda, 11.0 157; Aribau, n.0 82, y Bou de San Pcdm; don Francisco Hoclrígne't: Gonz{tlez, por la dc Balme~. 11.0 258; doíía Navidad Es(lor Ballaria, por la de Nicaragua, n.• 59-65; doña Teresa ·Pagés :\Iartí, por la de :1\Iontjuic.h, y cloña Rà.mona Ca1vct Picas, por las de lloqucría, u.0
6; Robador, núme-ros 18 y 20; Grassot, n.0
ï4; Lepanto, n.• 350 bis a 366, e Industria, n. • 34 ï al 361.
- Estimar en I1aJ·te o totalmente las reclama-eiones que, referentes al arbitrio de plusvalía, han prefentado doiía :Marfa Concepción Pons Ametlla, ¡;or la calle de Bagnr, n. • 9 y 55 ; doña Emília Llo-ret '11-iay, por la de Rocafort, n.• 24 y 26; doiía Magdalena Puig .Mas, por las de liiir, n.• 12 y 14; Acequia Condal, sin número, y Alclana, n.• 6 y 8; doi'ia J\lercedes Sagnés Anglarill, por las de Bas-sols, n." 48, y \Vad-Ras, n.0 .p bis; doo Antonio Jurnet Falqués, por la de Santa iiiarta, n." 2¡; don
2JI
Emilio Mtmtcis Comas, por el paseo de Gracia, nú-mero 125; I~alguera y Compañía, por la calle de
Bofarull, n. • 59 y 61 ; clon Antonio Cort 1\lolons, [•Or la de Robreño, 11.0 49; don Salvador Doménech Casals, por la de Taller!>, u.0 45; doña Rosa Alier Sarnpere, por la del ;\rzobispo Padre Claret, nú-mero I93; doña Antonia Cen·er Guimera, por la de Elíseos, n .0 28,
y don Luis ~Iarti Castells, por la de San Andrés, 11." 135·137 y 139.
- Elevar a definitiva la reduccióo provisional del 90 por roo efectuada en la cuo~a de plusvalía dc 3Jï36's8 ptas., que ft;é salisfecba por doña Con-cepción Boronat Rom por la transmisión de do111inio ~ su favor de un innJucble situado eu la calle dc ;\Iandri, n." 36, en atcnción a haber acreditada di-cha interesada el habcr cumplido todos los requi-sitos e~tablecidos en la Lcy de 25 de novicmbre de 1944.
- Efectuar provisionalmente la deducción del qo por roo en la cuota de 23,227'95 ptas., liquidada a nombre de don Autonio Gargante Aldab6, por transmisión de dominic a su favor de Wl inmucblc situaclo en el paseo dc San Gervasio, n." 65, de esta ciudad, fijaudo, por tanto, la indicada cuota en la cantidad de 2,322'¡9 ptas., en atención todo ello a estar acogido el terrcno transmitido a los beneficies scñalados eu la Ley dc 25 dc noviembre de 1944, y lo núsmo a don Evaristo Bargalló Guasch, de im-porte 3, 746'o5 ptas., por Ja calle del Obis po Sevilla, sin número.
- Anular la cuola de 6,334'40 ptas., notificada a Ja Comunidad Religiosa de Franciscanas Misio-Ileras de María, por hnber transcurrido el co rrcs-poudiente período impositivo cu concepto de tasa de equivalencia por el inmueble propiedad de la lllencionada Instituci6n, ~ituado en la calle del Lau-rel, u. • 9, I I y rr bis, declarandose Ja exeuci6n del mismo por estar afecto a fines beuéficos.
- Enterarsc de la sentencia dictada por el Tri-bunal Ecouómico Administrativa Provincial, en mé-ritos del desistímiento dc don Ramón Ribó Vaqué del recurso que tcnfa intcrpuesto contra el acuerdo n•unicipal de fecba 18 dc marzo de r947, y fijar en 2,541'27 ptas. la cuota qnc ha de satisfacer dicho interesado, en atenci6n a s.cr ésta la cuota rcsul -tante de habersc tcnido en cuenta en la liquidación \'CI i ficada las canti dades salisfechas en concep to dc contribuciones esrcciales y recargo extraordi-nario del 4 por 100 dc Ensancbe, dentro del pc-ríodo imponible.
232
OBnAS POBLICAS
URBAXlZACiúK
Aprobar la cueuta justificativa de 25,000 ptas.,
del Administrador de la Escuela :i\Iassaua,
Conser-valorio de Artes Suntuarias, en méritos de la
can-tidad que lc fué librada para atender a los gastos de
rcinstalación dc las clascs de la misma, con cargo
a la l;art. 34 b, art. r .0
, cap. XI, del Presupuesto
ex-lraorclinario de .Modernización.
- Pagar el crédito a favor de don Sa1vador Cor-bella, que ha suministrado géneros a la Ponencia de
Vrbanización y Ensanche, de importe 394 ptas., con
cargo al cap.
xvru,
artíctllo único, Resultas poradición de 1949; la factura presentada por don Joaquín Cardús Vallés, por los gastos suplidos y
honoraries devcngados a cargo de este
Excelentí-::.imo Ayuntamicnto, relativos a la tramitación y diligenciamicnto del acta de e.xpropiación de la fin -ca y censo que la afectaba, señalada con el n.0
21 en la calle del l\Iediodía, propia de don José hl!
Torres Vaixeras, de importe 1,452'95 ptas., con cargo a la part. 532 del Presupuesto ordinario, y el crédito a favor de la casa O. Llorens Castelló, que
ha suministrado material de oficina al Servicio del Plano de la Ciudad, de importe 390 ptas., con car-go al cap. XVIII, artículo único, Restlltas por adi-tión de 1949.
- Aprobar las revisiones de precios s.iguieni:es
a los contratistas de ooras. que se citau, con cargo
al cap. xvrn, Rcsultas del Presupuesto de 1949: Don Manuel Bancells, acljudicatario de las obras dc rcconstrucción del Palacio Mayor y construccio-nes anexas, que asciende a 2, 719'78 ptas. ; el mis-mo, aclj udica tari o de las de decoración de la Real C:apiUa dc Santa Agueda, de importe 2,387'57 pe-setas; el mismo, adjudicatario de las obras de
re-construcci6n del Palacio 1\Iayor y construcciones ancxas, dc importe rs,892'54, r6,035'57 y 8,6sr'o4 pesetas; don Francisco Closa Alegret, adjudica'tario
dc las obras complementarias de habilitación del falacio n." 1 del Parque Municipal de :;\Iontjuich,
destinado a Feria Oficial de i\Iuestras, de importe
6,743'69 ptas.; el mismo, adjudicatario de las obras
dc reparación de claraboyas y limpieza de vidrieras
dc> la bóveda del Palacio de Proyecciones y Arte
'l"cxlil del Parque 'Municipal de :i\:Ion.tjuich,
destí-nado a Feria Oficial de Muestras, de importe
J 4, 794 '86 ptas. ; el mismoJ adj udicatario de las obras exlraordinarias llevadas a cabo en el recinto de la Feria de 1\Iuestras del Parque de Montjuich,
de importe 2,295'81 ptas.; el mismo, adjudicatario de las obras de rcparación del Palacio del Arte T
ex-til del Parquc dc Montjuicb, destinado a Feria
Ofi-cial de l\IncstrasJ de importe 2J3r6'
so
ptas.; el mismo, adjudicatario de las obras de reconstrucci6n de la fachada de la casa n. • 5 y 7 de la calle del Call,tk importe 5,285'27 ptas., y el mismo,
adjudicata-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
rio de las obras dc habilitacióu de parte del
Pala-cio 11.0 19 del Parque de hlontjuich, para habilita-ción de una sección extranjera en la Feria Oficial dc :i\Iucslras, de importe 39,863'90 ptas.
- Proccder, por admiuistracióu directa, a los
trabajos dc pintura a realizar eu la Escuela
Mas-sana (edificios del ex Hospital de la Satlta Cruz),
cuyo importe asciende a 86,087'49 ptas., con cargo
al cap. Xt, art. r.•, part. 34b, del Presupuesto extra-orclinario dc Modernización y Extensión de Barce-lona (r." etapa 1947), y autorizar al ilustre señor
'l'cnicnte de Alcalde Ponente de Urbanizacíón y
En-~anche para concertar directamente dichos traba-jos con la persona o enÚdad industrial que a sn
j nici o reúna mayores garantí as de sol vencia.
- Aprobar la certificaci6n presentada por el
arquitecte Jcfe dc la Agrupacióu de Edificios Mu-lliteipales, relativa a los trabajos de babi/litaciiSn para oficina de taquillaje del servicio de dicha
In-tervencíón en la Feria Oficial de :Muestras de B ar-celona, cuyas obras fueron adjudicadas a don
Fran-cisco Closa Alegret, y que presenta <tu saldo a fa-vor del Ayuntamiento de 36r'68 ptas.
OBRAS PúBLICAS (ENSANCHE)
Destinar un créclito de 35,ooo ptas. para el pago a los ocupantes de vivieudas y locales de
ne-gocio de las indemnizaciones que puedan corres-ponderles por dejar libres las fincas afectaclas por obras dc cnsanchamicnto o apertura de nuevns
vías, poniéndosc dicha suma a disposición de la
llustre Tenencia de Alcaldía Delegada de U
rbani-7.aci6n y Ensanchc, y aplicandose con cargo a la part. 32 del Presupue~to ordinario de Ensanche.
- Afectar, para atender a los gastos de adqui-sición dc libros con destino a la Biblioteca de la llustre Comisi6n de E11Sanche, la consignación de In part. 28 del vigentc Presupuesto de Ensanche,
destinada taxativamente a dicbo fiu, y que el
im-porte dc dicha partida, ascendente a 3,000 ptas., se sitúc en Mayordomía, a clisposición del Jefe del N'egocíado de Obras Públicas, y los gastos de
con-~ervación y reparación del mobiliario de la llustre
Comisión de Ensanche, la part. 27 de1 vigente
Pre-supuesto de Ensancbe, y que el importe de dicha partida, ascendente a s,ooo ptas., se sittte también
e:n l\Iayordomía.
OBRAS PúBLICAS
Situar, para pago de .los trabajos extraordina-rios que efectúan los Servicios dependientcs de la
Agrupaci6n de Edificios Municipales, en lVIayor-domía Municipal, a disposición del arquitecta J efe de dicha Agru¡Yc\ción, 15,000 ptas., con cargo a la
)
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA
- Destinar, con cargo al cap. xvnr, Resnltas por adición del Presupnesto de 1949 (consignación
de Ja part. 515a. del mismo), 2o,ooo ptas. para la
adquisición de los matcriales necesarios con destino
a los trabajos que orclinariamente realiza la Brigada
que depende de la Agrupación de Edificios
)luni-cipales.
- .Modificar, acccdicndo, en parte, a lo
solici-tado por don Juan Sansalvador TIJa, el acuerdo de 21 de julio de 1949, reduciendo a 3.-750 ptas. la
can-tidad para cuyo pago se Je había requerido en ron-cepto de indemnizaci6n por los daüos causados pc,r un rebaño de sn propicdad en las plantacionés dc la repoblación forestal dc San Pedro l\Iartir.
- Proceder a la pavimenlaci6n con losetas de
cemento comprimido dc las aceras frente a las casas señaladas.con los n.• 193 al 209, ambos-inclusive, de la calle de los Almog{wares, y las de frente a Jas
señaladas con los n.• 188, 190, 194 al 200, ambos inclusive, de la propia calle de los Almogavares, y
n." 94 de la de Cranada, y n.• 129 al 131 de la de Pedro IV, loS! importes de cuyas obras, ascenden-tes, respectivamente, a las sumas de 33,346'02 y
56,987'99 ptas., se hadlU efectivas con cargo al cap. Xl, art. 3.0
, part. 40, del Presnpuesto
e.-xtra-ordinario de i\Ioderoit.aci6n y Extensi6n de Barce-lona (r." etapa 1947), y dada la urgencia dc las
0bras proyectadas, y la neccsidad de que se ballen lcrminadas a la mayor brevedad, se declaren ex-ceptuadas de los tramites de subasta y concurso, facultandose a la Ilustrc 'l'enencia de Alcaldía De-legada de Obras Públicas para proceder a la contra-taci6n de clicbas. obras mediante la celebraci6n de
concurso privado, y también, bajo el presupuesto dc 15,353'ï7 ptas., a la pavimentacióu de las aceras
frente a las casas señaladas con los n.• roo, 102, 104 y ro6 de la calle de San Gervasio, aplicandose
dicbo gasto cou cargo a la misma partida.
- Aprobar Ja cuenta presentada por el
arqui-tecto Jefe del Servicio de Parques y Jardines, justi-ficativa de la ínversi6n del crédito de 48,soo ptas.,
qne fué puesta a su disposici6n para atender a los gastos de compra directa de abonos organicos. e in-organícos, plantas, etc., para los trabajos de régi-mcn municipalizado que tiene a su cargo dicho
Servício, y adquisici6n de un uniforme completo,
tnodelo-tipo, para guardaparques, con reintegro a
i3 Caja )lunicipal del sobrante no gastado de 15'25 pesetas.
- Realizar obras de reparaci6n y conservaci6n com,prensivas de albañilería, carpinterfa, pintura, electricidad y lampistería en la casilla-ñelato
em-plazada en la Estaci6n Norte, de importe 32,275'23
pesetas; las de rcparaci6n de la techmnbre de la
tribuna principal del Estadio Municipal de Mont-juich, que importau 33,012'06 ptas., y las de
re¡,a-raci6n y conservaci6n en el ed.ificio y en las insta-laciones eléctricas y sanitarias del local que ocupa el Cuartelillo de la Guardia Urbana de Santa
Ca-233
lalina, de importe 28,219'27 ptas., con cargo a )a t•art. 326a. del Presupuesto ordiuario, y atendida la urgencia de las rcfcridas obras, y la necesidad de
c¡ue las mismas sc haUen tcrminadas en el menor plazo posible, se declaren exceptuadas de los
tra-mites de subasta y concurso, facultandose a la
Ilus-tre Tenencia de Alcaldia Delegada de Obras
Pú-blicas para proceder a la adjudicación de dicbas obras, mediante la celebración de concmso privado. - Destinar, para la completa babilitaci6n del despacho del Jefe del Servicio de Impuestos y Sala
de ]tmtas del Tribunal dc Arbitrios Indirectos,
si-tuados en el edificio municipal de la calle de Pu-jadas, n.0 r, un crédito de
14,031'69 ptas., para la
confección y smuinistro de cortiuas y una aHombra,
y la cantidad de 13,887'85 ptas., para la ejecución
de las obras de construcci6n de una5 paredes, pi-lares y puerta de entrada a los jardmes del Instituto Botanico del Parque :Municipal de l\Iontjuich, apli-candose dichos gastos al cap. xvnr, articulo único, Resultas por adici6n del Presupuesto de 1949
(con-signación de }a part. 5 I 5a).
- Pagar una factura de 200 ptas., correspon-diente a materialcs suministrados a las oficinas
de-pendieutes de la Delcgación de Obras Públicas du-rante la segunda quinccna del mes de dicietnbre
de 1949.
- Destinar, con cargo al cap. xvrn, articulo
umco, Resultas por adición del Presupuesto
de 1949 (part. 522), un cr(:dito de 20,ooo ptas. para
que se proceda a la prolongación del muro de
con-tenci6n de la calle de Ramiro de :Uiaeztu, en un trozo de la de Miquel y Badía, ejecutandose esta cbra por la misma contrata en curso de construccí6n de: mttros y paredes de cerca en la citada caUc de Hamiro de 1\Iaeztu ; para la habilitación de un local,
en la planta baja de la Casa Consistorial, para ta-ller del grupo electr6geno y traslado de un vater-closset, 8,513'34 ptas., con cargo al mismo
capí-tnlo (part. 515a) ; con. cargo a la part. 528 del
Pre-supuesto ordinario, 6,soo ptas. para la adquisici6n
de una alfombra para el despacho del ilustre seuor
Concejal delegado del Servicio Municipal de
Repre-si6n de construcción de barracas; para los trabajos de restauración de la pintura en edincios del Pueblo
Español de :Montjuich, que reproducen la casa del
Marqués de Peñallor, en l!cija, 17,657'24 ptas., con
cargo al cap. xvm, Resultas, part. 515a; para obras
de albañilería para la buena conservación de pavi-mentos, repaso de tejado;; con substituci6n de tejas, reparaci6n de cartelas y arreglo de revoques en pa-ramentos interiores de patios en di5tintos Jugares del Pueblo Espaüol del Parque de Montjuich,
pc-setas 14,259'71, con cargo al cap. xvm:, Resullas
(part srsa.) ; para la ejecuci6n de diversos trabajos,
con total reparaci6n de las claraboyas del Palacio de Pedralbes, 39,064'09 ptas., que se aplicara al
234
1 ealí~ación de trabajo de hcrrería y ccrrajeria para la rcparación del armazón metalíco de la cúpula del Salón del Trono del Palacio Nacional del Par-que dc Montjuich.
- Aprobar el presupuesto para la realización de obras urgentes con el fin de evitnr la penetra-t'ÏÓn dc las agua s de llu via en el i nlerior dc la cúpula del Palacio Nacional de Monljuich, m ediau-te la construccí6n de claraboyas sobre ocho pnlios adyacentes a la torre de la cúpula, de importe :;8,285'15 ptas., con cargo al cap. xvur, Resultas, ¡•art. sr
sa,
y por tratarse dc obras ur gen tes se au exceptuadas de los tramites de subasta y concurso público, facultandose a la llustre Tcnencia de Al-c:..ldía Delegada de Obras Públicas para que pro-t·eda a la contratación dc las rcpeticlas obras en la forma que estime mas convenieute.- Proceder a la reali~ación de diversos traba-JOS para la reparación de puertas, venlanas, balco-nes y vidrieras, as( como de las inslalaciones san i-tarías en casas situaòas en las calles de Arcos, Ca-balleros y Tercio y plazas Aragonesa, Carmen y ~Iayor, del Pucblo Español de 1\Iontjuich, dcsti-nanclosc a tal fin 10,857'93 ptas., CO.ll Cargo a] Ca· pítulo XVIII, Resultas (part. 515a.).
- Convocar, bajo el tipo de 6s,s:~6'4o ptas., con c:argo al cap. XVlll, Res u llas (part.
s
rsa). concurso público para adjudicar el suministro dc varios mnc-bles y otros lrabajos a rcalizar para el clespacho de Ja 'I'enencia de Alcaldía Delegada dc Patrimonio y Compras.- A pro bar, para s u in mediata cjecución, el proyecto para la construcción de un jarclín en el patio central del Grupo de víviendas protegidas de ttTorrc Lloveta)), si to en el paseo de ~I aragall y en la avenida dc Borbón, por el importe dc 84,103'68 l'Jesetas, aplicable al cap. XVII t, Resultas (part. 522),
y que las obras de dicl10 proyecto se declaren ex-ceptu.adas de subasta, facultúndose a Ja Tenencia de Alcaldía Delegada de Obras Públicas para
con-tratnr su ejecución por concurso privaclo, que con -\'ocara bajo el indicado tipo.
- Conyocar concursos públicos, bajo el tipo dc ..¡9,985' ro ptas., con cargo al cap. XV lli, Resultas
(part. 522), COltCurso público para adjndicar los trabajos de inst.alación de tuberías y bocas de rícgo en Ja zona de estacionamiento de coches del Parque de l\Iontjuich, y bajo el tipo de s6,osï'95 ptas., con car¡;.¡o al cap. XVll1, Rcsultas (part.
srsa)
,
para ad-judicar el suminíslro de mobiliario y otros artícnlos para el despacho de Ja Tcncncia de Alcaldía Dele-gada de Gobernacíón.- DestinarJ con cargo a la part. 188 del Prcsu-.pucsto ordinario, 2,350 ptas. para abonar los gastos
de locomoción al personal subalterno que presta servicio en las clepenclencias de la J;>elegación dc Obra~. Públícas, con motiYo dc desplazamícnlos para efectuar diligencias clurante el aiïo en curso, cuya cantidad les sera abonada, a lllcclída que se
G
A e E T AM u
N I e 1 P A r, o EB
A R e E L o N Aproclu~ca el gasto, medianle relaciones nominalcs que trímestralmente formulara el Jefe del Negocia-do dc Obras Públicas, con el \'isto bueno del ilustrc seiior Teniente de Alcalde delegada cle Obras. Pú-hlícas, y a fin dc que no queden desalcndidos los ::ervicios a cargo dc la Agnt¡,ación dc Edificios ~lu
nicip~les, un crédílo de 2o,ooo ptas. para pequeüas reparaciones de diversa índole que constantemenle es ncccsario llevtn· a cabo en las Casas Consislo-riales y otras dependencías municípales, aplic{mdo-se: dicho gasto al cap. XVJH, Resultas, part. 5l5a.
- Procecler, por el Servicio de Parques, a la instalación de dieciocho baucos de piedra artificial, tipo P, en la a ven ida de 1\Iistral, destínandose para <:ilo un crédito dc ro,g¡ti'2o ptas., con cargo al
ca-pítulo xvrrr, Resultas, part. 522.
- Destinar, cou cargo al cap. XVliJ, Resultas, part. 5150, tm crédíto de 10,000 ptas. para que, por el sistema de admíni~tración, se proceda con toda urgcncia a Ja reparación de los capitcles de las co-. lumnas que sostíeueu la tcrra~a del teatro de la Na-turaleza del Parque Güell, que por su actua1 estado de ruina constiluyeu un pcligro para los concu-rrcnles al Parquc, y en CSl1ecial para la población e::colar del Grupo «General Príruo dc Rivera)), in· medíato al Jugar inclicado.
- Ejccutar, por la cantidad de rg,so6'3r ptas., con cargo al cap. xvin, Resultas (part. 515a.), las divcr::;as obras complcmclltarias de rcparación y con-servací6n del edificio municípal11.0 104 de la calle de la Cruz Cubicrta, en clondc esta in::;talada la Te-nencia dc Alcalclía del Dislrito VII.
SERVIClOS PéBLICOS
Couceder a la Compaòía Barce·lonesa de lllcc-tricidad una prórroga de un aüo en la \'Ígencia del
permíso que solícíló
r
ohtuvo eu 25 de febrero de 1948, para efectuar la instalación de un cable eléclrico subterr(meo de 3 por 95 mílímetros dc sección en _la avenida del Cencralísimo Franco, des-àe la Estación Transformadora 11.0 681, situada enla cilada avenida, frente a la calle del Gran Capí-tan, has ta la eaj a de clerivación n." 48, i ns talada frentc a la de Numancia, y oti-a taml;ién en la vi-gencia del permíso que solícító y obluvo en I 3 de man~o de 1948 para efectuar la instalación dc un cable cléctrico subterranco en la avcnicla cle José Antonio Prímo de Ríve"ra. desde frentc a la casa· nú-mero ¡19, basta el chaflan de la calle de Sicilia, en longilud de 73 metros, y una caja dc dístribucíón e:n elmcncionado chaflan, toda vez que los permisos no h::111 caducaclo.
GAC~i'l'A .MUNICIPAL DE BARCELO~A
el pago de los tr::tbajos dc conservación y reparación
de las instalacioues de alumbrados
r
fuentes lumi-nosas del Pm·que de :;\lontjuich, reintegrandose a laCaja .:\Iunicipal In cantidad de 1'2'ï3 ptas., que
re-sulla como sobrantc.
- S"atisfaccr a don José Cuaitia, conserje ayu-danle dc la Tencncía de Alcaldía del Distrito IV,
99'65 ptas., importe del consumo de electricidad
efec-tuado por c.:1 mismo duraute el pasado año 1949, por hnlJar~c comprcndido eu la base 7.• para la aplicaci6n. del Prc::;upnesto dc clicho año, satí sfa-ciéuclose clicho pago con cargo a la part. 14 del Presupucsto ordinario vigente, y lo mismo, por
igual conccpto, a clou José J3elmonte, afecto al Gr
u-¡;o escolar «Obispo Iruritm¡, 170'73 ptas.; al con-!-.erje del Cru po escolar «Primo de Ri vera¡¡, don An-tonio Pcirol, 1 ¡6'94 ptas. ; a don .Manuel Malet Chofer, de la Agrupación de Víalidad, 90'93 ptas.,
y al conscrje nyudantc de la Tenencia de Alcaldía del Distrito IV, don José Cuaitia, 99'65 ptas.,
im-porte del consumo de gas.
- Iustalar una fuente pública en la confluencia
de las calJes de Alcolea y Sau Antonio, cou
mate-riale,, procedentes de las Brigadas de fontanería, y mecliantc la instalación del ramal y contador co-rrespondieutes por la Sociedad General de Aguas dc l3arcelona, bajo el presupuesto de r,755'4o ptas.,
ton cargo a la part. 533 del Presupuesto ordinario,
nutorizúndose a contratar el surníuistro de agua por
t:n lllínimo cliario de 2,ooo litros, a o'313 ptas. el
metro cúbico, y n'72 ptas. mensuales por conser-vaci6n y alquiler del contador.
Ol3RAS PAR'I'ICOI,ARES (lN'I'ERIOR)
Dcvolver a clon Juan Ponsi Pérez r,ro4'16 ptas., importe dc la instalaci6u de un motor de 15 HP. en la calle de Ciprés, n.0
57, con declucción del 20 por 100, por haber clesistido de su ínstalación por
habcr ésta sido denegada por la Delegación de In-dustria de Barcelona, debienclo verificarse el pago
dc la aludicla cantidacl, en enanto a 1,072 ptas., con cargo a la part. 53b del Presupuesto ordinario de Interior, y en cuanto a las restantes 32'r6 ptas., con
cargo a Fondos especiales, Servicios t.Iunicipales n.u 19, Indemnizaciones al Personal Técnico y
Ad-ministralivo.
- Requerir a doña Teresa Noya, viuda de Riba, para que, en su caliclacl de propíetaria de la finca n.• 4 dc la calJe Condal, proceda, eu el término dc treínta clías, a rectificar el quiosco que tiene iusta-laclo en el vcstfbulo de la escalera, y a cloña Antonia i\llíllí•, para que, en su ca1idad de arrcndataria del
r1uiosco sito en el vestíbulo de entrada c~e la finca
11.0 21 dc la calle de Sau Pablo, para que, en el
mismo término, procecla a la rectificación del quios
-co, sicndo colocados ambos en la forma que
prescrí-be el art. 422 dc las Ordenanzas municipaies, o sca,
235
que la aucbura del portal de entrada sea como mí-nimo de 1 metro, sin prejuzgar sobre la licitud de tales instalaciones comerciales, advirtiéncloles que,
cu el caso de no verificar lo que se les ordena, les
seran aplicadas la!' sanciones coercitivas correspon-dientes.
GOBERNACióN
BENEFICF-NCIA
Abonar las facturas que sigueu, con cargo al
ca-pftulo XVHr del vigeute Presupuesto, hoy Resultas
¡Jor aclición de 1949: A la casa Ezver, de importe 26,250 ptas., por sumiuistro de tejiclos al Refugio
Provisional dc Kiñas; a clon Juao l\IartoreU, de
3,8 r6'6s ptas., pOr suministro de material y varia s ret>araciones de lampisteria al Refugio Provisional
dc Niñas; a la casa Pera les, S. A., de r8,216'
so
pe-:;etas, por suministro de frutas y vercluras al Asilo
.:'llnnicipal del Parque; al mismo, de 28,ï25'2o ptas.,
por suministro de frutas y verduras a la Colonia Industrial de Kuestra Señora de Port; al mismo,
de 915'50 ptas., por suministro de alpargatas al
Re-fugio Provisional de Niñas; a don Antonio Verda
-guer, de s,r48 ptas., por suministro dc huevos al Refugio Provisional de Nïños; a la Drogueria de
San Agustín, S. A., de ll,6s8'ss ptas., por
snmi-nistro cle varios artículo-; de droguería a la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port; a cloña Rosa L{tzaro Passada, de 8.437 ptas., por sumi.nistro de
e-arne al Refngio Provisional de Niñas; a la misma, de 8,463 ptas., por snministro de carne al Refugio Provisional dc Niños; a clon Joaquín Salas, de pe
-!>ctas 18,4 22, por suministro de car ne de cordero a la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port; a
doiia Ro~a Lazaro Passada, de 7,154 ptas., por su
-ministro dc despojos a la Colonia Industrial de
Kuestra Señora de Port; a la misma, de 29,003 pe-~etas, por suministro de carne a la Colonia Industrial
de ·uestra Scñora dc Port; a don Salvador ~Iatu tano, dc 2,883 ptas., por suministro de manzanas y
verduras al Refugio Provisional de Xiñas; a clon José Noguera, de 1,416 ptas., por sumiuistro de vino <1 la Colónia Industrial de Nuestra Señora de Port; a Ja \·iuda de don Joaquín Gírbau, de 47,894'50 pe
-~etas, ¡;or suministro de frutas y verduras al Asilo ?\Iunicipal del P:uque; a don Tomàs Farrés, de pe
-sctas 3,354, por suministro de embutidos al Asilo MLu1icipal del Parquc; a la Compañfa Hispano Is
-landesa, S. A., dc 3186r'9o ptas., por suministro de snrclinns al Asilo Mnnicipal del Parque; a doña
Rosa Lar.aro Passada, de 26,052 ptas., por sumínis
al Asilo :\Iunicipal del Parque; a la casa Oller y
Serra, de 21,o6s'ro ptas., por suministro de artícu-los alimenticios a la Colonia Industrial de Xuestra Reñora de Port; a don José Noguera, de 1,344 pe-setas, por suministro de vino al Asilo Municipal del
Parque; a la casa l\Iingrat, de 6ro ptas., por
sumi-uistro dc material y varias reparaciones de calefac-ci6n al Asilo Municipal del Parque; a la Compañ1a Hispano Islandesa, S. A., de n,823'40 ptas., por suministro de sardinas a la Colorria Industrial de
Nuestra Scñora de Port; a La Cerdañesa, de 24,584
[Jesetas, por suministro de emb-utidos a¡ Asilo
Mu-nicipal del Parque-; a Indus.trias Rigau, S. A., de 16,621'40 ptas., por sumínistro de tejidos a la Co-lonia Industrial de Nuestra Señora de Port; a don
H.
Fedou, dc 1,512 ptas.1 por stuninistro de gafasal Negociada de Beneficencia; a la casa Creus, de
I ,355 ptas., por suministro de aparatos ortopédicos :tl N egociado de Beneficencia; a la casa Carbonell y Compañía, de 5,175 ptas., por suministro de ma-terial y varias reparaciones de fumisteria a la
Co-lonia Industrial de Nuestra Señora de Port; a don Tomas Farrés, de 7,292 ptas., por suministro de cmbutidos a la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port; a don Juan :Martorell, de 576'
so
ptas., por ~uministro de material y varias reparaciones de larn-pistería a la Colouia Industrial de Nuestra Señora de Port; a la casa Antonio Soler y C.", S. Ltda.,d~· 13,6oo ptas., por stuninistro de embutidos a la
Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port; a
don José y don Amado J\iingrat, de 21991 ptas., por :-;uministro de material y varÜ\s reparaciones
cfec-tuadas en el Asilo de Nuestra Señora de Port, y a
los mis mos, de r ,64 2 ptas., por swninistro de ma-terial y varias rcparaciones de fumistería al Asilo il{unicipal del Parque.
CO~lPRAS
Abrir, para atcnder al despacho de gastos meno-res, los créditos detallades a continuación: Pesetas :?,ooo, relacionadas con Secretaría Alcald1a, con car-go a la part. 59 del Presnpuesto ordinario de 1950 ;
pcsctas 500, rclacionadas con :Bomberos, con cargo a la part. 86; ptas. ro,ooo, relacionadas con alum-brado, cou cargo a la part. II4; ptas. 3,000,
rela-tionadas con l\Icrcados, con cargo a la part. 130a;
pcsctas I,ooo, relacionadas con arbitrios, con cargo
~ la part. 152; ptas. 4,ooo, relacionadas con ofici-nas, con cargo a la part. :r¡8; ptas. 3,ooo, relacio-nadns con impresos, con cargo a la part. 186;
pe-sclas
soo,
relacionadas cou vestuario, con cargo al::t 11arl. 190; ptas. ¡oo, relacionadas con cemente-rios, con cargo a la part. 231; ptas. r1ooo,
relaciona-das con cdificios, con cargo a la part. 526, y
pese-ta~· 700, rclacionaclas cou mobiliario, con cargo a la
partida 528.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
-- Poner a disposici6n del Oficial primero de "óla-yordomía don Alejandro Rosell las cantidades que siguen.: De xo,ooo ptas., con cargo a la part. 179, para el pago de los efectos timbrades, papel sellaclo, p6lizas, etc. ; de 15,000 ptas., con cargo a las partí-das 24 y 25, para el pago de las subscripciones de los
pcriódicos, publicaciones oficiales, revistas, etc., que se sirven a este E:xcmo. Ayuntamiento; de 25,000 pcsetas, con cargo a la part. 526b, para la adquisición al contado del material necesario pan los servicios dc limpieza que se practican en las depenclencias n:u-nicipales por toclos los meses de enero y febrero
aproximadamente, y de 6o,uoo ptas., con cargo a la part. 526b, para continuar basta el 26 de febrero
pr6ximo el pago de jornales a las mujeres que c
ui-dau del servicio de Jimpieza de la Casa
Consisto-rial, edificio anexo, Tenencias de Alcaldía,
Cemen-terios, i\!ercados, Cuartelillos, etc.
ATENCIONES Y REE~IPLAZOS .MILITARES
Pagar las facturas que siguen : A la Imprenta
Tasis, de importe g,052 ptas. ; a Graficas Calmell,
de r6,935 ptas.; a la Imprenta Bofarull, de 5,250 pese tas ; a Talleres Graficos Mercaders, de 7,834 pesetas, y a la Papeleóa Helios, de 6,527'25 ptas. En total, 45,598'25 ptas.; relativas dichas facturas
a los modelos de reemplazos, números del 1 al 36, servides a las doce Delegaciones de Recluta,
me-diantc concursos privados, con cargo al cap. xvrn del vigente Presupuesto (Resultas por adición
dc r949).
HIGIENE Y SAKIDAD
Poner a disposición de don Juan Vives Jansana,
Hncargado de la administraci6n del Almacén de Uti-.les y ~Iateriales de Asisteucia :Médica 1\Iuniripal,
las cantidades de 125,ooo, 25,000 y 2o,ooo ptas., por dozavas partes, para que, dado el caracter de urgencia, pueda adQuirir al contado, durante el año en curso, materiales y yestuario para el perso-nal de los Dispensaries ~Iunicipales, así comiJ ves-tuario, ropas y antisépticos para el Servicio de
Ros-pitalización y Ambulancias, con cargo a las partí-das 276, 279 y 282 del vigente Presupuesto; de
don Ramón Castells, Administrador del Nosocomio 11'iunicipal de Pedralbes, 2,500 ptas., repartidas por trimestres, para que pueda atender dmante el año
en curso al p·ago de los Servicios Religiosos de aquel Hospital, con cargo à la part. 268; de clon José
Doméucch Fornés, Administrador del Hospital de
~uestra Señora de la Esperanza, So,ooo ptas., por
dozavas partes, pa~ .1 que pueda a tender duran te el
año en curso a la adquisici6n de géneros de uso
ba-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
tas para el personal, colchonería, utensilios de
co-cina y otros enseres que, dado el caracter de urgencia, ¡meda adquirirlos directamente, con car-go a la part. 284 ; del doctor don Ramón Cullell Reig, Director del Parque de Farmacia :Municipal, de 6,772'50, 20,000 y so,ooo ptas., para que pueda
bacer el pago al contado de una partida de
pelícu-las radiograticas, alcohol y penicihna, respectiva-mente, con cargo a Ja part. 28oa.) ; de la señorita María dc R. Verdaguer, Administradora de la Casa ~Municipal de .Maternología, de 36,ooo ptas., por tldzavas partes, para que pueda atender dm·ante el al1o en curso a la adquisición al contado de géneros y materiales que sean precisos para dicba institu-ci6n, con cargo a la part. 285; de don 'Ramón Cas-tells, Administrador del Nosocomio Municipal de Pedralbes, dc 5,ooo ptas., para que pueda atender durantc el año en curso al pago de las mnjeres que lavan y planchan la ropa de los Dispensarios ::\Iu-nicipales, con cargo a la part. 278; del doctor clou Remigio Bargallo, Subdirector del Laboratorio
)lu-uicipal, de 5,000 ptas., para que pueda atender,
du-rante el primer semestre del corrieute año, al pago
d.e gastos menores y urgentes de la Dirección con
cargo a la part. 245, y de don Ramón Castell~. Aè-ministrador del Nosocomio :Municipal de Pedralbes.
de 4o,ooo ptas., por dozavas partes, para ']Ue ¡,u e-da atender durante el año en curso a la adquisicióu
a! contado de material para aquel Hospital, cnya cantidad se aplicara a la part. 287 del mismo Presu-puesto vigcnte.
- Pagar, con cargo al cap. xvrn (Resultas) del vigcnte Presupuesto ordinario, las difereutes fac-turas dc las casas que a continuación se mencionau,
por diversos suministros: Del Instituto de Biología y Sueroterapia, de 2,462'85 y 2,881 ptas. ; de la Sociedad General de Fannacia,
S.
A., de· 1,926'70 pcsetas; de 1\Iartín, S. A., de 8,084'59 y 5,868'79 ¡Jesetas ; de la Sociedad Anónima Zeltia, depese-tas 2,237'35, x,127'so, 1.413'8o, 541'21 y 1,170'58; de F. Pons y Compañia, de 966'15 ptas.; de la So-ciedad General de Fam1acia, S. A., de 3,349'38 pe-setas; de la Comercial Ibero Danesa, S. A., de 5,876'75 ptas. ; de Codorníu y Garriga, S. A., de
2,295'40 ptas.; de don Salvador Donat, de x,sSs
pcsetas; de la Industria Rigau, S. A., de 4,560 pe-setas; de la Sociedad Anónima Cros, de 751'65
peseta s; dc la Comercial N ordes te, de 3,818' so y 4,007'50 ptas.; de don Antonio Verdaguer, de 13,387'90 ptas.; de la Viuda Sola, de ro,901'3o
pe-setas; de Talleres Servitja, de 920 ptas., y de Oller
y Serra, de 17,985'25 y 44,0I3'6o ptas.
- Aprobar las cnentas justificadas que sigueu dc cantidades recibidas: De don Ram6n Castells, Administrador del Nosocomio Municipal de Pedral-bes, dc 7,155'75 ptas., sobre servicios médicos; del doctor don Roberto Autonell Pastoret, Administra-clor del Iustituto ~funicipal de Higiene, de
pese-tas 14,333'35, para la adquisición al contado de
237
materiales para aquel Iustituto; de don Juan
Llo-rens Caubct, Administrador del Hospital de
Nues-tra Señora del :\lar (Infecciosos), de 8,333'35 ptas., t .. ara la adquisición al contado de géneros y mate-riales para aquel Hospital ; de don Ramón Cullell l<.eig, Director del Parque de Farmacia :\lunicipal, dc .. 2o,ooo ptas., para adquisición al contado de apa-tatos médicos y material sanitario; de la señorita
;\Iaría de R. Verdaguer, Administradora de la Casa
.Municipal dc .1\Iatcrnología, de no,ooo ptas., para
la adquisición al contado de muebles, ajuar y
en-~;eres para la nneva enfennería d~ aquella insti-tllción, y del doctor don Pedro Gonzalez, Director
del Laboratorio Municipal, de 5,833'30 ptas., para in adquisición al contado de material para aquet Laboratorio, durante el mes de octubre del afio últímo.
CULTURA
Aprobar las cuentas justificadas que siguen de
cantidades recibiòas: De don Salvador 1\lillet }la-ristany, Jefe del Negociado de CuJ.tura, de 17,214
pesetas, para el pago de trabajos extraordinarios de tarde, realizados por diversos funcionarios adscritos
a distintos Servicios del Departamento de Cultura,
durante el cuarto trimestre del pasado año; de don Isidro Creus Jaumot, Secretario del Conservatorio
Snperior de .i\Iúsica, de 5,625 ptas., para el pago de los gastos de material, límpieza y afinación de pianos del citado centro docente, durante el segundo tri-mestre de 1949 ; para el pago de diversos 'gastos
re-lati vos a las Escue las que siguen : <<Ignacío Igle-sias,, de don José l\1ons6, 3, 7 so ptas. j Parvulari o de la plaza de la Unificación, de doña Montserrat Noguera, r,ooo ptas.., y Comercial Adultas Grupo
escolar u.Mila y Fontanals», de doña :María C. Cal-derón, 430 ptas. ; de clon Carlos Urbez Cabrera, Conservador del Museo de Historia de la Ciudad, de 650 ptas., para el pago de material de limpie-¿a destinado al mencionado 1\Iuseo; ·de don José Selva
Vives, Administrador accidental de los ::\fuseos de
Arte, para atender al pago de diversos gastos rela-tivos a los citados }fuseos, de 3,135 y xo,ooo ptas.;
del Oficial encargado de premios y becas, de xo,ooo
pesetas, para abonar varios gastos de los becarios municipales; del mismo, de 6,ooo ptas., para abo-nar varios gastos de los becarios bijos de ftmcio-narios mtll1icipales, y de don Ramón Bosch
To-rrents, Administrador del Parque Zoológico y
Acuario, para atender al pago de diversos gastos rclativos a la institución de referencia, de r:¡,ooo,
.:-,740 y rs,ooo ptas.
-- Aprobar el presupuesto, de II,662 ptas.,
re-lativo a la cjecucióu de una placa de mannol y su
trabajos por administración, con cargo a la part. 531
del vigente Presupuesto.
- Poner a disposición, con cargo a la part. 397
del vigente Presupuesto, de la Tenencia de
Alcal-día Delegada de Cultura ro,ooo ptas., con el fin de
poder atender al pago de pequeñas obras de
ca-I acter urgente, así como a diversos gastos menores dc dicha Tencncia de Alcaldía, y al objeto de poder ~cguir alcndicnclo, durante el primer semestre del año en curso, a los gastos del Archivo :Musical y de
Ja Biblioteca del Conservatorio Superior de Música, dc
s
n
Secretario, don Isidro Creus Jaumot, 2,419'52 pcsehls, con cargo a la part. 486 del vigentePre-supuesto.
- Satisfacer a don Santiago Giralt 'fagell su factura de 400 ptas., relativa al scrvicio de recortes dc prensa para la Orquesta :Municipal durante los
meses de noviembre y diciembre del pasado aüo, con cargo a la part. 14 del vigente Presupuesto.
- Habilitar, con cargo al cap.
x,
art. 6.0 ,par-tida 29, del Presupucsto extraordinario de
l\Ioder-nización, 16,g2o'so ptas., con el fin de poder
satis-facer el importe de diversos gastos efectuados con motivo de la instalación del l\fuseo de Artes De
-corativas en el Palacio de <lLa Virreina)), y con
cargo a la part. 2óg del vigente Presupuesto, 2,ooo
pesetas, para poder satisfacer diversas subscripcio
-llCS de in ter és para la Ponen cia de Cultura.
- Rescindir el contrato de alquiler de los lo-c:tlcs que, en el inmucble n.0
7 de la calle de Man-drí, tienc arrendados el Munidpio para el funcio-namienlo de una Escuela Nacional, ya que ésta, por hallarse afectada dieha finca por la apertura de la avenida del General Mitre, ha sido trasladada
a la caUe de Mariano Cubí, n.0 55·
- Conceder a la Comisión Ejecutiva del ho-menaje tributado al ilustre ceramista don José
Guardiola, con ocasión del octogésimo aniversario dc su nacimiento, una subvención de 2,500 ptas., y
a la revista Cristiandad, una subvención de 2,000
pesctas.
- Crear, en atención a las importantes funcio-nes doccntes que viene realizando la Escuela Su-perior de Bellas Artes de San Jorge, una beca de 5,ooo ptas., que lleve el nombre del E:xcelentísimo
Ayunlamiento de Barcelona; que, por lo que res-pecta al presente ejercicio, la dotación antedicha se
satisfaga al Secretario de la aludida institución, don Luis Gil de Vicario, con cargo a la pa~t. 486 del vigcntc Prcsupuesto, y que la repetida beca sc in
-cluya nominativamente en el próxin1o Presupuesto muuicipal.
- Disponer que, pr6ximo a celebrarse el con
-curso-oposición para cubrir reglame·ntariamente las
plazas que constituycn la nueva plantilla de la Sec-ción de Instrumentos de Viento de la Orquesta ~l'!u nici¡;al, sus actuales componentes de contratación diaria continúeu percibiendo sus haberes con cargo
a la ¡;art. 440 del vigente Presupuesto, eu tanto no
G
Ae
E T AM
u
N 1e
1 P A Lo
EB
A Re
e
1,o
NAtomen posesión los nucvos titulares de las
referí-das plazas, tras el fallo del concurso-oposición an
-tcdicho.
- Acceder, por haber acreditada doña .Angeles
Hscríu Sabi, viuda de don Joaquín Bas, y don Au-tonio Escríu Llobera, de una manera fehaciente, su derecho de propiedad sobre los inmuebles n. • ro
y 12 de la calle del Ter, respectivamente, a lo so
li-citado, procediéuuose a efectuar el clesglose y par-tición proporcional del precio del arriendo que co-rresponde a cada uno de ellos por los locales que eu los. mencionados edificios tieuen arrendados a la
Cor-poración para el funcionamiento de escuelas ; en virtud del citaclo desglose, proceder a formular con
cada uno dc los propietarios ¡mevo contrato de
in-quilinato, cou las mismas condiciones que rígen en
el hoy día vi gen te; el precio total de arrien do, que
c·n la actualidad se satisface a su común apoderado,
don Joaquín llas Kavarro, y que alcanza el importe anual de 8,400 ptas., mas 416'8o ptas. por razón de
incremenlos legales, se divida en la forma siguie
n-te: 6,ooo ptas. anuales, como pre~io de arrienclo, y 297'¡o ptas. por incrementos lega1es, como precio
total de los bajos y piso principal de la casa n.• ro,
y 2.400 ptas., como arriendo, mas II9'1o ptas. por incrcmentos legales, como precio total del arrieudo del piso principal de la casa n.0
I2, y que los alqui-leres antes menciouados y correspoudientes a la
casa n.0 ro, scan satisfechos a su propietaria, doña
Angelcs Escríu Sabí, viuda de don Joaquín Bas, y
que los alquileres relatives al piso principal del in-mucble n.• 12 se satisfagan a su propietario, clon Antonio Escr.íu Llobera.
- Desestimar la instat1cia presentada por dofia
lVJ aría Riera y doña :María l\Iorera, viuda e hi ja, rcspectivameute, del compositor don Enrique nio-rera Viura, ofreciendo la cesión de las obras del
mismo, sin renunciar, no obstante, a los derechos de autor correspondientes, a cambio de que el
A.run tam ien to les couceda m1a pensión vitalícia o un aumento en la que actualmeute perciben como
familiares del exlinto maestro, toda yez que no es
posible conceder aumento alguno por dicho co
n-ccpto ni la pensión vitalícia que se interesa, por
lratarse de materia reglamentariamente regulada.
- Felicitar, visto el resumen remitido por la Dclcgaci6n Provincial de la Sección Femenina de
F.RT.
y dc las J.O.N.S., relativo a la labor rea-lizada por la misma en los Departamentos deDi-vulgación, Escuelas de Formación, Coros y Danzas y <cCírculo Medina)), a la sciiorita María Nieves Sn -nyer, Delegada provincial del citado organismo, lJOr la importancia y vohnnen de aqnellas activid a-des, agradcci~nclole el envío del referído resumcn
cstadístico corrcspondiente al año I949·
- No111brar a clon Miguel Gil Guascb para des
-empei'iar, durante el corriente aiio, una de las dos
Lecas del :l\ruseo dc Arte Antiguo, y a don
J
nanes-I '
G
Ae
ET AM
u
N 1e
1 P Ar.
D EB A R
e
Er.
o
N .\ pecializada, ejerza el cometido a que se refiere lapart. 443 del vigcmtc Presupncsto, y que sc nolllbrcn
~·simismo bccarias del Cabincte Numismatico a las
señoritas doña Jo!'elina Ballada Serra, bibliotecaria
diplomada dc la Escucla de la Diputación
Provin-cial; doña Antonia :\Iata Berruezo y doña Ana :\laría Adroher Tasis, licenciadas en Filosofía y
Le-tras, y a don Amancio Fernaudez Torrcgrosa, asi-mismo licenciado en la propia FacuJtad, libraodose
a don José Selva Vives, Administrador accidental
de los :Muscos l\lunicipales de Arte, las consigna-ciones de 8,ooo y 121ooo ptas. que, eu concepte de
retribución a los citados becariosJ figurau en la
aludicla part. 443, para su oportuno abono a lm:
interesados.
- Hacer constar en acta la gratitud del Ayun-tamiento a doiia Angcles Pastor de Ferret, quien, en sn calidad de hcredcra del pintor don Juan Brull,
y en cumplimiento de disposición testamentaria del
nJismoJ ba donada a los l\Iuseos l.Itmicipalcs de
Arte una pintura al ólco original de dicho artista.
CD:i\mN'TERIOS
Admitir las signieutes rctrocesiones de derecho
hmerario: Dc don Alfonso :\[oncanut Celi, sobre un columbario del Cemcnterio del Sudoeste~ abo
-nandose a clicho scñor 3,040 ptas. ; de doña Cou-suelo C11 Peiró, otro columbario del ruísmo
Cemen-terio, abonfmdo!>ele 3,040 ptas; de doiia Ceferí na
Rolch1n y Díaz dc Arcaya, dc un nicho del
Cemcn-Lerio de San Getvasio, abo11andosele r, 200 11tas., )
de dona Baltasara Rodríguez Cabrero, de una
tum-ba menor del Cemcnterio del Este, abonandosele
5.400 ptas., toclas con cargo a la part. 232 del Prc-snpue3lo ordíuario.
AB
AS
T
OS
Y
T
n
ANS
PORT
ES
'tRANSPORTES
Aprobar la cucnta justificativa del Eucargac.lr, del Parque Móvil Muuicipai, clon José Anglí Fíguls, que acredita la inversióu de 4,560 ptas., que per-cibió para remunerar al personal conductor del Par-que por trabajos extraordinarios realizados.
- Aprobar el acta de recepción de entrega dC' camisas para el personal de conductores clel Parque
11I6vil ;\funicipalJ que sc encargaron a Alemany.
- Devolvcr al Cerentc del Grau Metropolitana
llc Barcelona, S. A., el clcpósito de ro,ooo ptas. qne
constituyó para rcsponder de la ejecución cie las ebras de construcción de la estación uFernando11 y
11 ne\·os accesos a la estación tcLiceou.
- Situar en poder del Oficial primera de
:\[a-yordomía, don Alejnndro Rosell Vilaseca, r,¡5o
pc-~etas, a clisposición clcl Jefe de la Sección dc .\
bas-239
tos y Tram¡.>ortes, p(tra la adquisicióu de lilJros
dcs-tinaclos a dotar la Biblioteca de dicha Sección, co11
cargo a la part. 2ód del Presupuesto ordinario.
- Adjudicar a don José Pujol Xicoy, por r2o,ooo ptas., los trabajos relati vos a la transfor-fación de la instàlación de los tanques subterrancos
eu el Parque ~ióvil )Junicipal.
- Adjudicar a l\lotores :MensaJ por 2oo,ooo
pe-5etas, los trabajoc; relatives al sumi11istro e
instala-ción de un grupo electrógeno en los localc:. del
Farque l\íóvil :\Iunicipaí.
- Foner a clisposiciÓJJ, para la adquisición dc
'arias pren das del vestuario del nuevo persona I del
Parque l\I6vil 1\Iuuicipal, y que ba de satisfacerse
5U pago al contacto, del Oficial encargado del refe-t iclo Parque, don José Anglí, 2,816 ptas. para di-che objeto, con carga a la part. 7ï del Presupne:.to
ordinario, hoy Resultas.
- Hacer excepción, :.1 la vista del oficio del
in-geniero Jefe de Ja Agrupación de Vialidad, que ex-poue la situacíón creadn en el Parque M6v11 con
motivo del aumcnto dc precio de la gasolina, dc lo
tlispuesto en la basc sépli ma para la aplicación del
vigente Presupuesto, y paner a disposición <lc la
Tenencia de Alcaldía Delegada de Transportes, para que su propuesta sca librada en la forma que sc determine por la Alcaldía, la cantidad de 206,250 ¡.esetas para la adquisición de carburantes y
lul;ri-cantes dnrante el primer trimestre del corriente año, con cargo a la part. ¡6 del vigente Presupuesto.
CIRCULA CI ON
Adquirir, con destino a la Ouardia Urbana, lo
que signe: Cien tiri llas especiales, con destino al
personal de la Sección de trafico, convocando con-curso, destinando, al efecte, tm crédito de goo pe-:-:etas, que seran aplicadas a la part. ¡o del
Presu-puesto ordiuario ; ochocientos pantalones de
uni-forme, con destino al personal del Cuerpo,
convo-cando concurso, destinando, al efecto, un crédito
dc 172,ooo ptas., con cargo a la part. 70 del
Presu-t·uesto ordinar1o ; el picnso necesario para la
mn-r:utencíón de los caballos de la Sección Montada durante el primer trimestre del año en curso,
pro-cediendo a la compra directa, y poniendo a dispo-5Íci6n de clon José M.a Vendrell Romagosa, Jefc de la Ouardia Urbana, la cantidad de so,ooo ptas., con
cargo a la part. ¡2 del Presupuesto ordinario; el
herraje y botiqtún Jlecesarios para los caballos de
1a Sección l\{ontalla, ponicndo a disposición dc don josé l\I." Vendrell Homagosa, Jefe de Ja Gu~mlia Urbana, 3,500 ptas., con carga a la part. ï4 del
Presupuesto ordinnrio; doce chaquetas dc cucro
negra, forradas de Jana, con destino a los motoris-1 as, convoca11do concurso, destinando al efccto un
C'rédito de SJooo ptas., q ne heran aplicadas a la
c.:uenla illiiJCrllleables, con destino al personal de la ~ecci6n dc Trafico, convocando concurso, destinau-do, al efecto, un créditu de ns,ooo ptas., que se-rún a¡;licadas a la part. 70 del Presupuesto ordina-tio; cuatrocientas ciucuenla guerreras blancas, con dcl:>tino al personal dc la Sección de Trafico, convo-cando concurso, dcl:>timmdo, al efecto, un crédi\o dc 90,ooo l>las., que seran aplicadas a la part. 70 del .Presu¡JLtesto ordinario; atuendos de gala para veinticinco cornetas y quince tambores de la Banda, <:onvocando concurso, destinando, al efecto, un c-rédilo cic 3,000 ptas., que seran aplicadas a la par-I ida 70 del Prest1puesto orcliuario, y q uinicntas go-rra s, con destino al personal, convocando concurso, destinando, al efecto, un créd.ito de ~o,ooo ptas., que seran aplicadas a la part. 70 del Presupuesto ordinario.
- Adjudicar el concurso para )a adquisición de ''einte biciclctas y sus accesorios, con destino al personal de la Sccción Ciclista de la Guardia Ur-Lana, a Emporium, al precio unitario de 999 ptas.,
y que el importe global de dicho gasto, que ascien-de a 19,980 ptas., se aplique al cap. xvrrr, artículo nnico, Resultas del Presupuesto del año 1949.
ESTADÍSTICA DB ABASTOS Y MATADERO
Proccclcr al pintado de los carriles aéreos y po-J!pastos c:xistcntes en la 11ave de ganado vacm1o del
M atudero General, destinanclose a tal :fin 2o,ooo pesetQs; al repintado dc la marquesina exterior de
Iu navc d~: ganado vacuno del .Matadero Generd, dcstinóndosc 8,ooo ptas., y al repintado del entra-IJJado de llierro de la cubierta de la nave cle ganado 'ncuno del lHataclero Generai, destinanclo 2o,ooo 1 •esetas, con cargo a la part. 144a del Presupuesto ordinario.
- Autorizar a don Juan Rigalós Anglí para que ¡.ucda sacrificar en el ~Iatadero General, por cuen-ta propia, un promeclio de bascuen-ta ciucuencuen-ta cabezas diarias de ganado !anar y cabrío para el abasto del 11\H:sto n.• 136 del 1\Iercaclo de la Sagrada Familia, de su propiedad; para el de propieclad de su padre, clon Dalmacio Riga16s, n.• 22 dell\Iercado del Clot; ¡:ara el dc su madrc, doña Eulalia Anglí, n.0 35 del
~1 ercado de San Andrés, y para la tieucla, de
toci-IICrfa síta en la plaza de Font y Saguer, n.• 2, pro-t•iedad lambién de su referido señor padre, previa la constituci6n, en la Caja :Municipal de Depósitos, del importe dc 1 ,ooo ptas. para garantizar las
con-dicione~ regln111entarias y administrativas.
l\HiRCADOS Y COMERCIOS
Co11cedcr n don Aclolfo Salvatierra Gallizo per-miso para ln apertum de un establecimiento de
fru-GACETA .MUNICIPAL DE BARCELONA
las y verduras (limitaclo a frutas secas) eu Ja calle del Arco del Teatro, tl.0 62; a don Francísco Ara
-so Pérez, para la de un establecimiento de frutas y ,·erduras en la calle dc Rogent, n.• 59; a don Juau Fornells Parés, para la de un establecimiento de to-cincría en el pasco de San Gervasio, u.• 165, previa renuncia a la venta dc artLculos sometidos a cupo o racionamicnto, y a cloña Carmen Rodríguez Gar-da, para .la de un cstablecimiento de huevos,
po-lleria y caza en Ja calle de Calabria, n." r6I. - Desestimar L'I recurso de rcposici6n interpucs-to por don Anclrés Duran Lluch contra resolucióu dc la Alcaldfa, c11 la que se acordaba apercibjr al señor Vurún para que optase a la venta de huevos, polle-' ía y caza, o bien a la de pesca salada, reiteranclole d percíbimicnto que en tal sentido le fué dirigido.
PROPOSICIONES
Fueron aprobadas las proposiciones que siguen : Del ilustre sefior Teuiente de Alcalde delegado de Sanidad, don Lorenzo García-Tornel, interesan-do que, con cargo a la part. 532 del Presupuesto
ordinario, se satisfagan a l\Iayordomía Municipal
1o,ooo ptas., en coucepto de devolución del anticipo que esta tíltíma cfcctuó para con ellas haccr pago a don Ramón Pnlanqués Ventura de la inclemniza-ción por el (lesocupo de los locales de la calle de Llusanés, n.• II4.
- Del ilustre señor 'I'enientc de Alcalde dele-gado de Sauidad, don Lorenzo García-Tornel Ca-rrós, intercsaudo que, al objeto de substanciar de-biclalllcnlc el recurso de suplicación que ~egún el apartado J1 del art. 25 de la Ley de 22 de dicientbre
d~ 1949, procecle interponer coutra la sentencia dic-tada por la Magistratura del Trabajo, en virtud de
la reclamaci6n dc la cnfermera Crescencia 1\Im-tín
Calleja, se pongan a disposición del procurador mu-nicipal, don R. Tolll\Iasoliver, 250 ptas., para cons-tituir depósito de las mismas en la l\lagistratura del Trabajo 11.0 2, cantidad que puede cargarse a la part. 270.
- De los ilustres seiiores TeuieiJtes de Alcalde delegaclos de Cobcrnación y de Sanidad, clon Juan Marsans Peix y don Lorcnzo García-Tornel, r espec-tivamcntc, interesando que se aprueben las actas
correspondientes, y que para ocupar quince plazas
GACETA M uNICIPAL DE BARCELONA
~Iaría Masriera Scgalés, hijo de Caído, quienes
de-beran prestar personalmentc los servicios que les
correspondan a las 6rdenes del Decano de
Asisten-cia Médica Municipal, servicios que, por ningún
concepte, podran ser eludides, salvo en casos de
cnfermedad,
:r
disfrutando los haberes en relacióna los mismos y demas derechos y deberes inherentes
al cargo.
- De los ilustres señores Tenientes dc Alcalde
delegades de Gobernación y de Sanidad, don Juan
.::\Iarsans Peix y don Loreuzo García-Tornel,
res-pectivamente, interesando que, de acuerdo con la
clasificación establccida por el Tribunal, se
nom-bren médicos supernumerarios a los opositores que a continuación sc detallau: Don Francisco Ballesta
Barcons, don José Casoliva Sancho, don José
Cla-riana Vives y don Ramiro-José Alloza Berdejo, quic-nes debcran prestar personalmente los servicios que
les corresponda a las 6rdencs del Decano de
Asis-tencia Médica Mtmicipal, servjcios que, por ningún
concepte, podran ser eludides, salvo en casos de
enfermedad, y disfrutando los haberes en relaci6n
a los mismos y dema.s derecbos y deberes inbcrentes
al cargo.
- Dc los ilustres señores Tenientes de Alcalde
delegades de Sanidad y dc Gobernaci6n, don
Lo-renzo Carcía-Tornel y don Juan lfarsans Peix,
res-pectivameote, intcresando que, a partir de I .0 del
corriente mes de enero, y por c1 plazo dc un año,
5e conccda una gratificaci6n mensual de 250 ptas.
a la señorita Carolina Permanyer Vilardell, que
ac-tuara como estndiante becaria a las órdcncs del Jefe
rle la Sccción de Aguas del Laboratorio Mmücipal,
doctor don Luis .Miravitlles, y que el gasto se apli-que a la part. 242 del Presupuesto vigentc.
- De los ilustres señores Tenientes de Alcalde
delegaclos de Cobernación y dc Urbanización y
En-sanchc, clon Juan Marsans Peix y don .Melcbor
Bai-xas de Palau, respectivamente, interesando que se
nombre a don Pcdro Ricart Biot, que actualmente
desempcña el cargo de arquitecta adjunto del
Ayun-tamiento, arquitecta J efe de Ser vicio, c\cclarandole
excedentc forzoso sin percepci6n de hater por
mientras desempefic el cargo de arquitecta del In
s-tituta 111UJ1icipal dc la Vivienda, con derecho a ser
admiticlo inmediatamente en su dicha nueva
cate-goría dc arquitecta Jefe de Servicio, tan proeto cese
en su aludido cargo, y sin que durantc el tiempo
que preste servicio en elmismo cause baja en el
Es-calafón general dc funcionaries municipales, y si6
n-do1e tal tiempo computable para ascensos,
aumen-tos de sucldo, derechos pasivos y aumentos
gradua-les en su categoría municipal.
- Del ilustre sei'ior TeJtiente de Alcalde
dele-g-ada dc Gobernaci6n, don Juau Marsans Peix,
in-teresando que se ponga a disposici6n del ilustre
se-fiar Secretaria las cantidades consignadas en las
parts. 169 y 171 del vigellte Presupuesto, a fin dc
que puéda utilizarlas por dozavas partes.
- De los ilustres seüores 'l'cruentes dc Alcalde
àelegados de Cultura
:r
de Gobernaci6u, don Luisde Caralt y de Borrell y clon Juau l\Iarsaus Peix,
in-teresando que se aprueben las actas
correspondien-les, y que para ocupar seis plazas vacautes de
pro-fesores de las Escuelas )lunicipales de Instrucci6n
Primari a sean nom bradas, eu méritos de
concurso-oposición, doña Carmen 1\Ioniserrat Fonl, doña l\I
a-ría Rosaria HernítndC'l Izal, doña Ana Jurada
Ca-nut, doña Julia Buj Gonzalez, doña María Amparo de las Peñas Peña y doña ~Icrcedes Sanz Anac16n,
quienes percibiran, cada una de elias, el haber
anual de g,goo ptas. y d~nHís clerechos inherentcs al cargo.
- De los ilustres señores Tenientes de Alcalde
delegades de Cultura y de Gobernación, don Luis
de Caralt y de Borrell y don Juan .Marsans Peix,
respectivamente, interesando que se aprueben las
actas correspondientes, y que para ocupar cinco p
la-zas vacantes de profesor auxiliar de Dibujo Indus
-trial en las Escuelas 1vlunicipales Complementarias
fie Oficios se nombren, en méritos de coucurso-
opo-sici6n, a don Juan Villoro Agel, don Antonio Sa-batés Navarro, don Juan Torres Redilfa, don José
María Pujadas Porta y clon Salvador Bonaparte T
o-rrents, quienes percibiran, cada uno de cllos, el
ha-ber anual de 4,200 ptas. y demas derechos
inheren-tes al carga.
- Dc los ilustrcs señores 'l'cnieutes de Alcalde
delegades de Hacienda y de Cobernaci6n, don
Fran-cisco Condeminas ~Iascaró y don Juan ~Iarsans
Peix, respectivamcnte, interesando que a propu
es-ta, en terna, formulada por el Jefe del Negociada de
Recaudación, sea nombrada para ocupar la plaza
de Recaudador del propi o K egociado don \" alentín
Bertran Griñ6, el cual disfrutara del haber anual
cie 7,500 ptas. y de los derechos y debercs inberèntes
al cargo.
- De los ilustres señores 'I'enientes de Alcalde
delegades de Obras Públicas y de Gobernaci6n, don
Antonina Seg6n Gay y don Jnan Marsans Peix,
in-teresando que para ocupar dos plazas vacantes de
capataz del Servicio de Extinci6n de Incendios y
Salvamentos se nombre, en méritos de antigüedad,
a los bomberos prefereutes don Juan Molla $amper
y don Joaquín Pasant Ferrer, quienes pcrcibiran,
cada uno de ellos, el haber anual de g,Soo ptas. y
demas derechos inherentes al cargo, y que para
ocu-par tres plazas vacantes de bombera preferente se
uombre, en méritos de antigücdad, a los individues
del Cuen)() don Enrique Coll Fortuny, don Carlos
~Iañé J\Iontserrat y don Juan 1Iañé :Montserrat,
quienes percibiran, cada tmo de ellos, el haher anual
de 8,500 ptas. y clemas derechos inherenles al carga. - De los ilustrcs señores Tenientes de Alcalde èelegados de Gobernaci6n y de Abastos, don Jnan
l\farsans Peix y don Manuel de Delas y de Jaumar,
respcctivnmente, intcresando que, de conformidad
con lo dispuesto en el art. 30 del vigenle Regl
