University of New Mexico
UNM Digital Repository
Revista de Taos, 1905-1922
New Mexico Historical Newspapers
12-4-1914
La Revista de Taos, 12-04-1914
José Montaner
Follow this and additional works at:
https://digitalrepository.unm.edu/revista_taos_news
This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Revista de Taos, 1905-1922 by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact
Recommended Citation
FOGONAZOS!
tambiénque está queriendoe! temible cóleraentrar
en laasiático Se opina qn U g'ier--a europea(durará
por lo iiihiuh tres años,pe-ronosotros creenoB que en nn arto estará todo arreglado.
El emperador Guillermo es un
EL
PRESIDEN
TE WILSON
Y
LOS
dinero para cnando el caso se He gne.
No todas las mujeres están en favor del sufragio
mujeril,
pues es indudable que la mayor parte de ellas Be opone.Lacausa de la templanza ha perdido terreno en varios estados donde parecia firmemente estable eida la prohibición.
Los soldados de líiiBia ganan el magnífico salario de un centavo al dia, que viene a ser mucho donde Espera que si sedeterminare re
visar ycodificar loa
estatutos
pro vea una manera en que ae haga el trabajopropiamente,
ypara
que el negocio no aea simplemente un"parapeto''
con que sedesperdicien los fondos destinados al caso.Espera que no decreten legisla-ción a troche y moche, sino que con plena consideración y cuidado decreten únicamente las leyes que aean necesarias para modificar y reformar las existentes.
Eapera que a los especuladores que frecuentan como agentes de camarillas los salones legislativos y traen siempre entre manos pro yectos "ufiejos' encaminados a abarcar dinero público para ellos y sus favoritos se les
trate
con la in diferencia y deapego que merecen.Espera que en la cantidad total de apropiaciones
hagtn
utiarébijt
considerable, puea todo el mundo sabe que ahí hay mucha tela de doude cortar, y que granparte
de los dineros qne se expenden son a modode limosna que con malas artes y engafíos se lian podidocon-seguir.
Espera que a los titulados Mu seos de acá y Museos de acullá, que se han afianzado como Bangui
pelas
que chupan la sangre deloscontribuyentes, nose lea conceda ni un centavo máa de loque están recibiendo, ni
aun
cuando preten-dan haber hallado los restos delArca de Noé y
que
la tienen en exhibición en su recinto.Espera que obrarán con tal ea
mero y eficacia en sus actos legis lativos que hagan
mucho
bien atodoel estado y se hagan acreedo res a la alabanza y aprobación de bus constituyentes.
Eapera que eu el importante
atonto
de salarios para oficiales de condadose delieu tener en debida cuenta los reclamos de los contri huyentes que pagan las tasaciones yeltrabajo que, respectivamente, hagan los diversos oficiales quees-tán prestando servicio. Uu salario moderado y no excesivo ni
mez-quino debe señalarse a cada uno, Bfguu exija la importancia y digni-dad de su empleo.
finalmente espera que ningún legislador cooBieuta en que lo
ma-nejen o cabestreen los medianeros, y que toios ellos muestren buen juicio o independencia en el
de-sempeño de sua deberes.
Al nn de tantas andanzas Mexi
i
co hacaido en poder de nn par de forúgidos
Villa
y Zapata.Se dice que el General Salazar fué muerto por sus libertadores, pero esperamos que resucite.
Se cree que el Preaidente Wil son ae consuela con las seguridades de sus amigos que le dicen queal Píinv,. un la tlnrmnn nr,a Vir'
,.
tona
en vez de una tremendapan
'
Abandonado por sus amigos,
f
Kooaevelt tiene ahora
nuealrontar
el pleito por libelo
que
le pnsol. .
Pames, y
dirá
quesiempre
vienen reunidas laa desgracias.iodavia no lia anunciado ningún profeta que1 se va acabar el mundo, pero hay prospectos de que se acá
'M. uinuiu iuuuuu.
El gasto de 40 millones al dia por las naciones en
guerra
signifi-ca que todas ellastendrán
qne unlinrjj ui í a rlunilua inniunnuaLa España, que
dista
mucho ael centro de lashostilidades,
parece que no corre ningúnpeligro
de ver se comprometida.La alarma de que los Estados Unidos no están en condiciones de
afrontar
unaguerra
son falsos por que uo hay nación que tenga másx.
.L i If--!
H
MI
í'
..-.'-SWi
IMMr
..'
A
aetienen que pagar ocho millones
.
de soldados.
Francia. Alemania, Austria y la (irán Bretaña luchan por sn exia
. .
-tencia, al paso qne
Jtnsia
tiene segundad
de. caer parada, salga la guerra como Baliere.En Mexico Iob soldados no tie-
-nen ahora paga porque no hay di. ñero en el tesoro, pero ee coufor QM con lo que pueden
quitar
a sus paisanos.Se dice que Villa ya no es el tosco soldado que era ántes, pues se lia convertido en un verdadero petimetre que ostenta un lino asía-
-Los Demócratas esperan rehabi litarse mediante laprosperidad que jeaperan que traiga a este país la
guerra
de Europa.No solamente la matanza
que
ocasionan loaproyectiles tienen qué temer los soldados qne pelean, sino
flJi.
J
y
I Ys il iJ.
Mi
'Mí
soberano de gran talento y presti-gio, pero iiasta los inris sabios se equivocan, y no hay duda que en este caso dió t:n paso en vago.
Lob generales Casualidad, Ham-bre, Frió y Enfermedad son los
qne
a veces deciden el resultado de una guerra. También el general Arran-quera es muy perito en el arte
mi-litar.
Lucido Baile
Con motivo de la tiesta
patro-na-de esta plaza, en
que
susmo-radores celebrarán la fiesta anua", de
Ntra.
Sra. de Guadalupe, el próximo sábado, dia 12 delque
rige,habrá
en el Taos Hall uu obaile. El ación
estará rica.
mente decorado y la mejor orques-
-ta del valle ha sido contratada para tal ocasión.
El Hpreciab e jóven
Juan
Ma--jnoel Martinez, de Ranchito. hizo un viaje al sur de Colorado, en esta semana, para comprar carne, res meso1.
...HLUJL.
Mimoa
Lo
Que
el Pueblo
de
Nuevo
Mexi-co Espera
de
sus
Legisla-dores
nEsperan que aean hombres
enel-dos y discretos que tengan plena conciencia y conocimiento de sus deberes.
Espera que sean honrados e en sus actos y procuren
trabajar
para beneficio general de todos yno para provecho de algu-nos individuos.Espera que tengan siempre
pre-sente que el pueblo no puede ya soportar más cargas de las que tie ne encima y desea vivamente obte-ne- r
algún alivio.
Espera que se decreten leyes de tasación justas y moderados y que se acabe el favoritismo de que en la actualidad gozan loa hombres acaudalados y las corporaciones.
Espera que sea abolida la jerar-quía de empleados innecesarios que reciben cuantiosos salarios ein
hacer ningún
trabajo
y que creen con todas veras que a ellos sola--líente
pertenece el privilegio deser mantenidos por el estado.Espera que al hacer apropiacio-nes de dinero para diferentes obje-tos se penetren de la idea de que no tienen a su disposición la tesore-ría de los Estados Unidos sino
so-lamente elescaso caudal del pobre estado de Nuevo Móxico.
Espera que al
tomar
en conside ración los roclauio3 de aquellos "educadores" que como polilla olangosta estáoasolando con losfon dos públicos realicen por la expe riencia pasaday
actual
que esas gen tes nunca tienen llena y que esne-cesario regular y
reprimir
su ape tito.Espera que se pongan tan sur dos como una tapia cuando se les proponga la creación de nuevas instituciones docentes o de otro ge ñero y qne den con la
puerta
en elhocico a los que pidan la
institu
ción de empleos adicionales. Espera no se muestren blandos sino duros a las exigencias de las corporaciones ferriles, y si estas alegan que pagan más impuestos que
ninguno
les respondan que no pagan ni un décimo de lo quede-berían pagar en vista del monopo-lio absoluto de que
disfrutan
en Nuevo México.Espera que a aquellos que pidan ayuda para exposiciones, ferias o
certámenes de condado ociudad, se les conteste que eu esas cosas cada cual se rasque con sus uñas y que el que
quiera
azul celeste que le cueste, pues yaes bien sabido qne esas subvenciones van aparar
alos bolsillos de unos cuant03 indiEspera que si los fomentadores y aprovechadores de la representa-ción de Nuevo México en la Expo-sición de San Diego anduvieren corriendo la gamuza para que les den más dinero, se les responda qne ya basta y sobra con los $30, 000 arrojados al agua y
que
se aprovechen de ellos ahora que está la maren leche.Hace poco que ocurrió en la
Ga-sa Blanca nn incidente bastante sensacional que ha sido muy dis cutido por toda la prensa del país. Fué el caso
que
una delegación de empleados negros de los quetra
bajan en los departamentos viaitó al
Presidente
e hizo una represen tachín quejándose de la política de segregación que se ha practicado en los departamentos de la teBore ría y correos, mediante la cual los empleados de 3olor han sido sepa rados de los blancos y se han des tinado oficinas aparta para los em pleados de una y otra raza. Un orador negro dirigió la palabra al Presidente reprochándole por el proceder de su administración y usando lenguaje bastante activo en el cual le refirió que los negros ha bian votado por él confiadosenque no habría violación de losderechos de su raza bajo el nuevo régimen.Dijo también que loa empleados de color hacia muchos años que trabajaban en las oficinas de esos departamentos y que
jamás
seha-bía tratado de imponerles la airen ta de separarlos de los blancos,
que todos habían trabajado jun-tos y que
jamás
había habido fric ción a causa del proceder. El Pre8dente
se manifestó ofendido del lenguaje del orador y no solamente lo reprendió sino qne justificó la política de segregación y alegó que se había adoptado para convenien-cia y comoüidad de ambas razas. La preusa ha censurado elproceder del Presidente porque sanciona la conducta de los jefes do loa dos departamentos citados y aprueba tácitamente el uso que prevalece on elSur
de hacer distincionesen-tre las dos razas. La moraleja del negocio es que el Presidente, con toda su ponderada libertad, no está ni atrás ni adelante de sub eoleras del Sur.
1. LA COSTE DIO PRUEBAS DEL CONDADO DETA OS, ESTADO DE NIEVO MEXICO,
En elapunto del Testamento y Ultima Voluntad de Miguel Aragón, l'iuado.
Aviso.
A Todo a i iknes kstas Pkkskntks
Coniikknan: SALUD: Aviso es por éstas dado que un instru-mento indicando mi el Testamento y Ultima Voluntad de Miguel Aragón,
t-inado, últimamente del condado de Taosi Nuevo Mexico, ha sido protocolado en laoficina del Secretario de Condado y
Secretario de ia Corte de Pruebas del condado de Taos, Estado de NuevoMexico, y queelprimer lunes de Enero, A.D. 1916, el mismo siendo el dia4de Enero,A, D. 1915, lia sido tija-d-o
como el dia en queelmismosea oido yaprobado por la dicha Corte do Prue-bas. Cualquier persona que tenga
obje-ciónal mismo, debe presentar sus
ob-jeciones en dicho diaá la hora de las
It) a. m., en lacasa de Cortes de dicho condado de Taos.
En testimonio de lo cual ho puesto mi puño yestampado el sello de dicha corte este dia 2 de Diciembre, A. D. 1914.
A. Av. RIVERA,
Isei.i.o Secri tario de Condado y Secretario de la Corte de Pruebas.
fPiÍTl
íill
1 i1!PP;'
ut)T
v
fií
í$mAce(te
Volcánico:;
1
WÉAi
'
t
DelDrJHMLean.
.f
La
Fiesta de
San
Antonio
Loa moradorea del barrio de la Loma celebraron el miércoles de esta semanajsu fiesta patronal con toda lucidéz. Vísperas religiosas, el martes en la noche, en la capilla deHan Antonio y
luminarias
en, las calles. El miércoles, dia de la fiesta, misa solemne en la misma capilla cantada por el Kev. José(iraud.
El sermón de la ocasiónconsistió en un sano consejo a los 'católicos comparando la humildad
del célebre predicador Franciscano San Antonio do Padna con las "co--j
petonas" de la Loma, que cargan s
con mucho
lujo
eu contraste a laposición que guardan de humil des trabajadores, para risión ycrí-tica de la vecindad. La fiesta ter--'
minó con un lucido baile en el Taos Hall que
duró
hasta el necer del dia siguiente.UN VERDADERO
LINIMENTO
Y
AMOR-TECEDO- RDE DOLORES
A diferencia
de las
preparaciones llamadas"Linimentos"
y que contienen Cloroformo, no irrita,ni
produce ampollas
ni
entumecimiento, es como un"aceite
sobre laherida".
Es buenopara
toda lastimadura
de la superficie del cuerpo ypara
toda enfermedad arraigada.SUAVE
COMO
EL
ACEITE
DE EFECTOS MARAVILLOSOS
Es
el
Remedio de
la
FAMILIA,
Es
el
Remedio del GANADERO
REMEDIO
DELA PROPIANATURALEZA.
( QUEMADURAS, ESCALDADURAS, RASPADURAS, CORTADURAS, EMPEINE,
CUKA
jERISIPELA, PULMONIA, DOLOR DE GARGANTA, PIES LASTIMADOS.QUITA:
Piojos
de cabeza, Piojos de la ropa, Piojosde
Pollo é Insectos.Ha curado Sorderas de años. Leucorreas que la ciencia no pudo curar y Pulmonías que ha llevado alpaciente casi á 13 puertas de la muerte. ' I
ES UNO
DE
LQS
REMEDIOS CASERQS
MAS
SEGUROS.
LA REVISTA DETAOS
La
Revista
en
h
Dili-
-cuando
se
reúna
el
"caucus" Republicano
para
deter-minar
sobre
la presidencia del
citado
-cuerpo.
,
Como
Sección Editorial
E--ña
Elección
ambos son
hombres competentes
y
han tenido
mucha
experiencia
en
trámites" legislativos
no cabe
duda
que
la elección
de
cualquiera
de
los dos será
eminentemen
Ei
vaco evidente yf
aera
der.!2l
vi
PL!Ja
faV
Nueva
A:r.::;$tra.
cion
de
Cerreos
en
Santa
Fe
Hemos sido notificados pornues-tr- o
corresponsal
en
SantaFé que
toda
duds que
LAREVISTA DE
TAOS faó
an factor may impor
te
satisfactoria
y
traerá
buen resultado.
"í? í? 4?
í
L
DE
LA DISCORDIA
tanto en elelección.triunfo
de la'
última
En estas mismas colam ñas anun
Nádie en
los
Estados Unidos
cree que
la política
el
piquete
deRevistas
que' le envía. ciamos muy anticipadamente,caá
de
la
administración Wilson en
México
haya
sido
acer
tada o
haya servido
para
otra
cosa
que empeorar
la
si
tro semanas antes de la elección. moa la semanaante
pasada nofué
que Wilson, candidato progresista recibido por él
hasta
siete días des-pués, es decir,hasta
el viernes 27 de Noviembre.Esto
sucedió ape
para el congreso, alcanzaría sola
tuación.
La
ocupación
de
Vera
Cruz por
las
tropas
americanas
han
evacuado Vera Cruz
y
la
guerra civil
se ha
vuelto
a
renovar
en México
con prospecto de
que
Villa
y
Zapata
se
conviertan
en
dictadores
de
mente de 1DUU
a
dos mil votos ensar de que tiene apartado en la es
UN
REQUISITO
ESENCIAL
Hay
diversos candidatos
para el
puesto de
presi-dente
de
la Cámara de
Representantes
y
todos ellos
son
hombres
ilustrados
que
poseen
con toda
amplitud
las calificaciones necesarias.
Sin embargo, el
'consen-so de
la
opinión es
que
entre
los tales
candidatos
se
debe de
escoger
aquel que sea
práctico
y
haya tenido
experiencia
en
materia de legislación
y
que
sea capaz
de
obrar con prudencia
y
moderación en
el
descargo
-
de sus deberes.
Para
que los
trabajos
de la asamblea
den
el
fruto
apetecido
es
requisito muy importante que
ocupe
la
presidencia un
hombre conciliador
que
no
sea
de
carácter arrebatado.
"4 ? 4pUN
DEFECTO CAPITAL
En
vista
de
que
I03
cantineros
y
negociantes de
Albuquerque
son los que manejan
a su
antojo
las
con-venciones
de
la
Asociación
Educacional
de Nuevo
México,
y
todo
ello
a
beneficio de dicha
plaza
y en
contra
de los reclamos de las demás,
los
condados del
norte y
del
noreste
de
Nuevo
México
han
venido
a
la
elestado, y en el retorno ya oficial
tafeta y de que
por
seis--o siete veensena que alcanzó 1,005. Anun
aquel
desgraciado
país. De modo
que
la
intervención
ces mandó expresamente a pedirde
Wilson en asuntos
Mexicanos
ha
sido
la
tea de la
ciamossaldría electo por más que cuatrotambiénque
Hernandez el paquete, y le contestabanqae
na estaba allí. Llamamos la mil votos de mayoría, y en el retor
discordia que
ha
traido grandes calamidades.
Jo ij
MERMA EN LA POPULACION
nooficial ensena
que
alcanzó 4,007 atención del estafetero de SantaFé
aestos hechos y esperamosaas
votos de mayoría.-ponga el remedio necesario para
Durante
lasúltimas cuatro
seLa
votación
total en
la
reciente
elección
tenida en
manas de la campana,LAKE VIS
evitar tales abusos en lofuturo.
Nuevo México
no
excedió de
la
cifra
de
45,000
votos,
TADE
TAOStiró
quince milLos Libros
de Taos
ejemplares cada semana, que fue
Co
y
teniendo en cuenta
que en
la
última elección general
anterior
a
la
venida
del estado el
número de votantes
ron destriboidas en los condadosrrectos
de Taos, RioArriba,
Mora.Santa
pasó de
60,000,
hay
razón
positiva
para
creer
que esta
E. A.
Mossmany
T.J.
Guilfoil,conclusión de que nada
tienen
que
nacer en
semejan-íe- sreuniones y proponen
de
ahora en adelante
no
vol
rebaja
menos
proviene de
que
se
han
marchado
del estado al
val, ensenando en los retornosFe, Oolfaz, San Miguel y Sandode los contadoresde la
oficina del intres cuartas
partes
de
los
inmigrantes
venidos
tendente
ambulante
quienes recien la elección que en dichos condadosde otras partes. Se calcula que arriba
de
50,009
de es
donde tanto circuló
Xa
Revista el temente fueron al condado de Taos ahacer una exam nación delos litos recién
venidos
se
retiraron
del
estado
a causa de la
triunfo
Republicanofué
completobros del tesorero de condado, han
sequía. Los
únicos condados donde ha entrado
inmi-gración de
afuera
han sido Chavez,
Eddy
y
Doña Ana.
y sorprendente.El
aumento
general
que ha habido ha sido
entre
el ele
completado su
trabajo.
Mientras que todavía nohan
sometido sure-porte, sedice
que
hallaron losli
LAS
ENMIENDAS
bros en buena condición y correc
mento
nativo que
tiene
ahora mayor preponderancia.
t J
j
Jl.
UN HOMBRE BENEMERITO
tos.
"El
Nievo
Mexicano PROPUESTAS A LA CONSTITUCION TODAS' FUERON
El
Hon.
Ralph
C.
Ely,
presidente de
la comisión
Un maestro de escuela sin método de enseñanza
y
sindisciplina
ver
a
asistir
a
ellas
y
dejar
el campo libre a los
mani-puladores
y
sus secuaces para que hagan su santa
vo-luntad en
todo
y
por todo.
J J JV $ 5
LA
IRONIA
EL
DESTINO
Es
cosa
singular
y
patética que los dos peores
ban-didos que
han surgido
de la actual
revolución
mexica-na
sean los que
se
han adueñado
de
la
situación
y
ocu-pen
el
pináculo del
poder.
Villa
y
Zapata
son
los
dos
héroes
que
van
a
hacer
el papel de salvadores del
pue-blo Mexicano.
Naturalmente, no
puede
tenerse
mucha
confianza
en
la
habilidad
y
patriotismo de hombres
semejantes
y
es posible que
se
establezca
en
México
un
reinado
de terror
causado
por
las
persecuciones
de
los dominadores.
En
esto han
venido
a
parar
los
idea-les de libertad que
con tanta
garganta proclamaban los
agitadores.
$ $
t.
4
BLACKMAIL!
Que
una
sociedad, de
cualquier género
o
naturale-za
que fuere,
se
valga de medios ilícitos para
aumen-tar
su
fondo y
apele al
mérito
de
vender
sus privile
para conducir sus ciases, ejercicios A según anunciado, oficialmente. etc., es como un
capitán
de buque de Santa Fé, por el cuerpo de cominexperto qne
puede
causar elnau-fragio del buque con su
tripula
putadores del estado, el gobernadorcentral
Republicana
del estado, ha
merecido
bien del
partido
Republicano por
los eminentes
servicios que
prestó
durante
la campaña pasada. Fué
activo,
diligen-te y
enérgico
y trabajó
con tanta habilidad
como
em-peño
por
el
éxito
de
nuestros
candidatos,
y
á sus
es-fuerzos
se
debe
gran
parte de
la
notable victoria
que se
obtuvo.
El
partido
Republicano
le
es
deudor por
tan
señalados
servicios y
debe
hacer
lo posible para
retri-buirlos en la
primera oportunidad
que se presente.
McDonald, el secretario de estado, ción. , .
Lucero, y el
juez
superiorde
laNo
hay peor ciudadano que (Sorte Suprema Roberts, las tresenmiendas propuestas por la legie aquel que se abate
al
despotismo de cualquier déspota para ejemplo a los demás. El ciudadano modelo latura pasada á la Constitución deNuevo México, fueron sostenidas
por mny grande mayoría. y
útil
a la comunidad es aquel que es independientey que
desprecia y detesta el despotismo.Una es para dar poder
á
la legisY QUE RUEDE LA BOLA
Desde
ahora
se ha empezado
a
hacer mención de
latura
de Nuevo México para abrocandidatos para la elección de estado
en
1916.
No
po
gar
el cuerpo de igualamiento delNo bay
peor ciudadano queestado, si lo cree necesario, o
para
cos son los
que proponen a Don Octaviano
A.
Larra-zol- ocomo
candidato
Republicano para
gobernador, y
aquel que roba la educación de sus propios hijos o de
algún
huérfano enmendar sob poderes ylimitar
ádicho cuerpo en su acción. a su cargo, que con
tal
de expío.gios por
dinero,
es simple
y
sencillamente hacerse
cul-pable de lo
que
se llama
"Blackmail," lo
cual significa
extorsión fraudulenta.
Mucho más
reprehensible
es
su
conducta en
este
particular
si los
objetos
y
fines que
adopta
como'suyos
propenden,
aunque sea en
apa-riencia,
a
propagar
la
cultura
y
la
instrucción entre
sus
socios y
en
la
comunidad
en
que subsiste.
En tal caso
por
la
parte
democrática
algunos
políticos
mencionan
para
el
mismo
empleo
al
Secretario de
Estado Antonio
tarloen eltrabajo
diario, cual esclavo,le neglige la educación, bur-
-Lucero.
Las calificaciones
de
Larrazolo son de primer
órden
y su
popularidad
es
incontestable entre
los
vo
lándose de las leyesrigentes.
La educación perfecciona
al in.
tantes
nativos del estado. Lucero
también ha
ganado
bastante
experiencia como
oficial del estado,
y
aunque
divíduo y como consecuencia a los pueblos. En donde no hsy educa Otra es cambiando el provisto
de la constitución
para
término, de destino de cuatro a dos anos,para
oficiales de estado.
Y otra es para el mismo fin,
pe-ro aplica a oficiales de condado, pero el
límite
de destino a dos anos para oficiales de estado yde conda do, provee además que los oficiales que sean postulados por dos aOos, siel pueblo lo desea, por su voto, puede continuar a los oficialespor
dos términos, y después
tendrán
que
aguardar
dos anos en caso deción existe el despotismo, el crí. men y fanatismo
ridículo.
Mejore-mos la educaciónde
lajuventud
creciente y lograremos
aniquilar
los malos hábitos
y
perfeccionar al pueblo.Libros inglés y
españoladopta
que busquen nueva nominación. En resumidas cuentas, las dos últimas enmendaciones proveen para elecciones más frecuentes, ba
dos
para las eseuelas públicas de
Nuevo México,
se hallan de venta
en
La Revista.
Tenemos
tam-bién
ellibro segundo en puro
es-pañol,
adoptado también por
el Cuerpode Educación
delEstado
es una organización peligrosa
y
desmoralizadora
que
no
merece
respeto ni
consideración alguna.
J J
ALBUQUERQUE
Ni
con
el
apoyo constante
y
nunca
desmentido
que durante
el
período
de
treinta
y
cinco
años ha
pro-digado
el
ferrocarril Atchison, Topeka
y
Santa Fé
a
la
ciudad de
Albuquerque
ha
podido
esta
convertirse
en
una ciudad
grande
y
populosa.
Esa
siniestra
y
usur-padora
corporación no
sola
ha expendido
millones de
pesos para
fomentar
el
crecimiento
de
dicha
ciudad,
sino que
ha hecho todo
lo posible para
perjudicar y
estorbar
el
progreso
de
otras
localidades
que
pudierán
competirle, y
á
pesar Albuquerque no tiene en
la
ac-tualidad
arriba
de
12,000
habitantes,
y
su adelanto
'es
estacionario
no obstante los'talieres
y
otros
arbitrios
de que
se
ha
valido la
corporación
para apuntalarla.
?
4
í
4?LO DICE BUEN
AUTOR
El
doBernard
S.
Rodey
ha declarado
ba-jo
su propia firma
y
puño que
los
ferrocarriles
de
Nue-vo
México
deberían
en justicia
ser
avalorados para
fi-nes de tasación
a
razón
de
$40,000 la
milla.
Esta
opi-nión
emitida
por un hombre que entiende
a
fondo
el
negocio
y que ha tenido oportunidades
excepcionales
jo
ciertas restricciones.no
es
hombre muy
popular ni en su
propio condado
no hay
duda
que
si recibiría el
voto unido de
su
par-tido.
í? 2i S?
f
PARA QUE
NADIE
QUEDE AGRAVIADO
Nos
ocurre que
el
medio
mejor
para que
se
acaben
las
criminaciones
y
recriminaciones
tocante
a
preocu-pación
racial en
la
preferencia dada
a
candidatos
de
distinto origen, sería muy propio
y
conveniente
que
en
la
campaña
de
1916
se dividan con igualdad
las
can-didaturas
entre los
dos elementos de
nuestra
popula-ción,
y
que se
insista
que
hispano-american-ocompita
con
hispano-american-oy
anglo-sajó-ncontra
anglo-sajón
en las
diferentes
candidaturas
y
de
esta manera
nádie quedará
agraviado
gane quien ganare.
LA
CUESTION
DE LOS SALARIOS
Desde
el comienzo
del
año
de
1915
en
adelante, la
cuestión de
los salarios para oficiales
de condado
se
convertirá en cuestión
palpitante que
será discutida
con mucho ardor por
las partes
interesadas y por
aquellos
que son
celosos defensores de la hacienda
pú-blica.
Pero no
se anticipa
que
cuando
la
legislatura se
ocupe
de la
materia
habrá mucha dificultad
en
arreglar
la cosa de una
manera
satisfactoria para
todos-
-Esto
puede
hacerse
decretando
una ley que fije salarios
mo-derados
pero
suficientes a
los'diferentes
empleados
se-gún
sus
servicios
y
la
importancia de
los
deberes que
r
para
lasescuelas
públicas
de
De
Administración
Nuevo México,
Por última
vez suplicamos atodos aquellos suscritores que nos
Quien lo Halló?
Se perdió elmartes
de esta se debenpor
varios anos la suscricióna este periódico, y quienes se han hecho el chombito en los varios cobros
que
han recibido, o que se,n ausentado del
lugar
en donderecibían La Revista, se dignen
remitir
elimporte
adeudadopron
mana un
reloj
de bolsillo. a de nickel pero conbuena maquinaria.
Se perdió en la plaza,entre
lare-sidencia Chaves
por
frente la igle-sia hasta frente el comercio Kaiser. El dicho relojtrae
ona cadena de cuero estilo poBtolera. El reloj es grande y pesado.Se
dará una
buena recompensa a la persona que lohallere
y lore-porte
á
la oficina deLa
Revista,if
tamente, pues en pocos díaspubli-caremos los nombres de las perso
desempeñe.
Esto
es
todo
lo que se
requiere
para
re-solver
la
cuestión
definitivamente.
tji J Jj c f
TODOS
ESTAN CONFORMES
para adquirir
información sobre
la
materia,
merece
la
consideración
séria
y
formal de los legisladores
de
Nuevo
México. No es sino
justo
que una
corporación
que
todo lo monopoliza,
y qué
mete su
mano en
todas
cosas,
pague
su
justa proporción
de los
impuestos
que
se pagan
al
estado.
nas que nos
'adeudan
por varios anos y al mismo tiempo que reti-raremos sus nombres de nuestras lista de suscritores entregaremos las cuentas a un abogado paraco-lectación. La Redacción
tf.
Se Se Se5c
Se5c
Se5c
Se Se Se Se Seri
r-tt
t 5eHGRATISÜ
5c CATALOGO Nnisliw ot 1915,n
lw5c
SIGNIFICA UNLos
maestros
y
oficiales
de
escuela
que tan
igno-miniosamente fueron tratados
en
Albuquerque, y
que
comprenden los condados
de Rio Arriba,
Taos,
Santa
Fé, Mora
y
otros, no
están
sentidos por
el mal
trato
y
el fraude de
que fueron
víctimas en
la
convención
de
la Asociación
Educacional
de
Albuquerque, pero han
declarado
que están
firmemente
resueltos
a
no volver
jamás
a
asistir
a
tales
convenciones ni
a
sufrir costo
y
HIGADO ACTIVO
SALUD ctltrei 76 paginas,
ti
EspiM). 5C5c Se Se Se
CALENDARIO, tt1915. can kerani
MONTOYA
Y
MARTINEZ
Se
sabe
por
buena autoridad
que
los
representan-tes
Nestor Montoya
y
Malaquias Martínez,
que
figu-ran como
candidatos
para la presidencia de la Cámara,
han
teoido
un arreglo
mediante
el
cual aquel
que
ob-tenga
mayor
número
de
votos tendrá
el
apoyo y
sos
Si Ud. desea buena Salud, complex-ion clara librarse de biiiosidad consti-pación, pesadez, dolores de cabeza é indigestión. Tome las Pildoras Vitales
uclucbi m cilireí,15 pulgiMs.
Se
NAFAaa la GUERRAEnrona
u
Icalores,frtaao.5c
Son Gratis it Amtenn teIh4na otro 5-
-Se
5c
molestias para
dar gusto y engrandecer
a
hombres
ca-paces de
semejante
conducta.
Saben bien
que
tal aso
del Dr. King. Estas echan fuera ali--mentos fer-mentosos e indigibles, lim-
-ten
del
otro,
a
fin de asegurar,
si
fuere posible,
sueleo
ciación no es
sino
una farsa
y
no
les
importa un
pito
s.
5e BERNARDOKansas City.LOPEZ MERC.Mo. CO.ge
5c
5c
Se Se Se5c 5c
Se 5cSe
Se pía lasangrey cura constipación. Solovale 25cts. en las boticas, adv. '
"ción.
Esto
indudablemente
les dará mucha influencia
'donde
tenga sus
reuniones.
i
,P03
cnnozs
FU
torna yrjnapandan
alw
la Vngtin li.int'lor,
todos no'
cshtales
en
el
SISTEMA
EDUCA-CION ALOE
NUE-VO
MEXICO
unimos
ir
X(i''r
uituatr in diguacióutu
términos que no pó diao ser equívocos. Y sinembar
Usted Tiene
Gain
rro
Nasal
No
Muy
Fuerte, Pero
Le
Causa
Bastante
Molestia.
?Ncccsita Utied
Dbtro?
Entonces Escribano yI Diremos Cóaa
Puede Usted Ganar de
$30.00
a
$50.00
a
la
semana
Somoa fabricantes da
lu
tunosaspre-paraciones para el tocador, "Davts" ydt-
-go, toniendo noootros uo problema de
bitingotlí'tm
coa qti cootenLeído
por su
Autor, el
Señor
Prof. Frank
H.
der, lo sobre labase,--que la lengi de la mayoría debe
Roberts, anta el
Con
Algunas personas Muy Men saben'ron facilidad por la
nuriv. Ahora
que tienen catarro n.mui. No n,Ja-- rv.ncamoa un poco, lo cual uo ocurría mente el paciente lo tK.be, jjuyi t.rr.-- antes,
bien -todos sus amigos. ; ,., -,-m-,
i
desalojar a la lengua
del
minoríacibo
do
la Asociación
..hou. nguuuij
MjutiaDespués de todo. Esel español la
de
Maestros del Esta
personas que no con detambién están enteradas.suPrecisa-amistad mente lagente que con él seencuen-tran en calles y paseos públicos. Esa clase de catárro no necesita
mo llamarlo catarro nasal Incipiente. O, aun mejor, catarro nasal que ha empezado a volverse crónico.
El momento de tomar Peruna ha
llpirarin TTn
ni...4
-- t--i . .do.
el dia
21
de
No
lengua de los pocos, si tomamos enconsideración nuestras posesiones
Comerciantes
y
Hom--.
bres
de
Negocios
Atención Aquí!!
En loa
taller
-lUviatt
deTaos Imcen loa ni-j-ra trabajos
de
obrH y encuademación, cuyos precio y do tienen igual enNnvo
México yColorado. Todo prdido es rnutitidu avuel-ta
de correo libre de costos, pues se entiende que nosotros pagamoB loa costos de correooexpress.He
aquí nuestros precios :Fapbl timbrado
(Letter
heads) a $3.00 por mil, $1.75 por 500 y 50 cts por cien La claseque
se desee Carteras con bu nombre, direc-ción y retorno, a $3.00 por mil; 11.75 por 500 y 50 cts por cién.Facturas del tamaño que se
de-seen a $3 00 por mil; 1.50 por 500 y 50 cts por 100.
Carteras
ofliiiles,
tamañogran.
Beuuwi tener í,en'--
í
e ' li- -..lS.-ba- djicpresent
unoda nues-tros cstuchei combinado! con diferentes obtenién-dose magn.fi-ca- s utilidades cen suvenm SideseaU establecerui nego:i-- pro-pio, sininvii'--viembre de
1914
americanasEste
problema educacional no esEl
sistema educacional de Nuevoser descrita. Todo el mundo
sus síntomas tan desagradables.
hiendo
a este Rrado To.fcs la Teruna todos los filas es do gran mañanas tome por la nariz un poco ayuda para tales casos. Miles asi lo osua con una pequeña cantidad da han testificado sin quo su opinion cr.l (!ea el libro "Enfermedades de la haya sido solicitada por nosotros. Vida" que envía gratis la Peruna Peruna alivia hasta los casos más Co., de Columbus. Oli'o R IT A i inMéxico sufre en la
actualidad
icansa
dedos errorea fundamenta les. Los educadores tienen la culpa
de uno de ellos; el otro ka sido forzado sobre nosotros.No
sé denuestro solamente. Existe en
Ari
zona, en California, en Cuba
y
enPuerto
Rico y existe también eo las lejanas Filipinas.Aquí
en-- el Nuevo México se nos presenta a la vBta un Lecho y no una teoría. Tenemos niños que entran a la ea cuela alos seis años de edad, que no saben ni una palabra en inglés.Inmediatamente
les damos un níaningún error
en todanuestra
extir mucho capital, que ledejelosuficientepa raviviry.teneruna buena cuentaenel ban.--escribanos boy mismoy le diremos ceme
E. M. DAVIS SOAP COMPANY
Dept. 222H. Desplaine St., Chfcjfo, ti'ir.o''
EL DESALIENTO ES CAUSA DE LA INDIGESTION
perienciaen
pedagogíaque
sea máspersistente que
la tendencia delseveros de catarro nasal.
Pero existen casos docatarro nasal que no son tan evidentes. Una
ven-tana de la nariz esta, hoy tapada.
La otra esta tapada maíiana. No se puede respirar con facilidad por la nariz. Se destornuda con frecuencia. La mucosidad en la nariz es espesa. Algunas veces se forman pedazos algo duros. Con facilidad se
con-traen resfríos. Casi siempre se tiene un resfriado. Estos sintonías descri-ben un caso de catarro nasal casi agudo. Huchas personas lo tienen, y muchos que no admiten tener catárro nasal.
Recordamos que tenemos que
so-plarnos la nariz frecuentemente. Sabemos que no podemos respirar
suficiente para, limpiar la nariz. Tome una dosia do Peruna antes del desayuno. Téngala en la boca algún rato. Déjela escurrir despacio y respire bus cases por la nariz
mien-tras la traga.
Esto detendrá un caso de catarro nasal incipienteenpocas semanas. Lo
detendrá por completo. La nariz
vol-verá u. estar libre de toda
obstruc-ción. El respirar so hará fácil. No mas roncar, no mas gancjoo 6
res-fríos. Todo esto pertenece al pasado. Innumerables hombres y mujeres han sido beneficiados por la Peruna. Usted también puede ser uno de los curados por la Peruna, er. vez da
permitir que la enfermedad siga su curso.
ea sorprendente que persones que tienen indigestión se desalienten.- Aqu.:
estro de habla inglesa que no sabe de, a cuatro pesoa por
mil;
dos pe sos por 500.maestro
enquerer
generalizarseso-bre
datos demasiado escasos.cuentra
una cosa que dá buen en algun estudiante, ylue-go dice:
Libros de reciboscon bu nombre, za j,ara ellos por ira. Blanche Bower?.
"Esto
es bueno para todos losde Indiana, Pa. "Por años mi diges-tión era tan pobro que solo podia
co-mer Alimentos livianos. Yo probe"
to-docuanto me decían para obtener ali-
-estudiantes."
Un profesor en el Colegio
Agrícola de Colorado hallónegocio, dirección y debidamente enumerados, a cuatro pesos por mil en 10 libros bien encuaderna-dos; por cinco libros de a cien
ho-jas
el libro 2 pesos.Invitaciones de Matrimonio
des-de un peso el cien para arribn.
vio, pero hasta un aíio pasado cuando
M
una palabra del español, el cual desde luego se pone en obra a en señarles aleer. Este logra, aunque con mucho trabajo, hacerles apren der una lista de palabras las cuales pueden repetir ea el órden que las han aprendido, pero, Bin
tener
la menor idea de loque quieren decirCuando un nifio de habla ingle-sa viese a la escuela, nosotros in mediatamente decimos al maeBtro;
"Proseguid
delo conocido a lodesque
algunos de los estudiantes enla Institución,
ja
entrados en edad,J.
A.
Martinez
Sons
ví las Tabletas de Chamberlain anun-ciadas y compró una botella de tilas, no halléel alivio deseado. Pronto
co-mencé a mejorar, y desde que tomí tomaban sumo interés en el
sujeto
relacionado con la procreación de
SIEMÍ'RE
'unaB 'U'ntiis botellas de ellas midiges
ACUERDENSE
tión esta bien. De ventu por Hopkins & Manzanares. adv.
plantas,
einmediatamente dijo:
Arroyo
Hondo,
N.
M.
Donde
su
Dinero Alcanza mas
"ya que
esto es de interés a-- alguH H H M M M M H
fftétodo
Práctico
de
Guitarra
noa de nuestros estudiantes claro
es
que
debe serlo, también, para conocido. Aprended la masaceptiva y su término logiaper
casera, y que el trabajo de la escuelaar
todo nifio o
nina
de escuela, y cuan do vaya a la reunión de la Asociamonize con
él."
Para
enseñar
aDE nuestros precios y hagan sus pedidos a LA
BE VISTA
DE TAOS.Nota:
Todo individuoque
ha ga un pedido de $5.00 (cinco pesos) para arriba, se le mandará LaEe-vist-a
gratis
por un año.Todosloa blancos para jueces y do3umentos están nuevamente ini
presos con el nombre de
ESTADO
y
bajo
lasnuevas leyes del ESTA-DO-.Ü0Í52
cióo de' Maestros del Estado, be de
leer al niño de habla inglesa siem
Si quiere
lid.
aprender tocar laguitarra
bajo un método práctico y con bastante perfección, pídanoi el libro de capciones llamado"El
Ruiseñor Yneateco," 2da.
parte.
Este
libro se compone de 300 un. ciones de las más escogidas ypopu--pre
se hace uso de las palabras quese conocen en el hogar. Cuando H H
un niño de habla espolióla
entra
a la escuela, el maestro hablándole HM
2
en
una "jerga"
desconocida, y sin poder saber lo que sabe elniño,
se propone enseñarle a leer, prosilre8
en Aléxiuoycontiene también k4 un método práctico para aprender a tocar laguitarra
y modo de afi.LA MEJOR MEDICINA PARA TOS PARA NIÑOS.
M H
guiendo de lo desconocido a lo des conocido por el camino de lo des conocido.
H H
Estamos listos para suplirle
toda
clase
de Efectos
de
Otoño
e
Invierno.
Háganos una visita si Ud.
quiere ahorrar
dinero
Pagamos el mas alto
precio
en el Valle por
toda
clase de
grano,
Reses,
Ma-rranos,
Cueros
y
Zaleas.
J.
A.
Martinez & oons
No
hay sino una cosa que hacerM
4
H M M H H H H M M Mcon los niños de habla española que
M
van a los libros primero y segundo,
M
y esto es enseñarles a leer en espa
decir allá
loque
deba ensenarse a todo niño onina
de escuela enCo-lorado."
Me parece a mique
no-sotros no damos indicios de
estar
poseídos de
mejor
juicio pedagógi-co cuando decimos que unlibro
detexto que
seaparticularmente adap-tabl- ea las escuelas del Valle de Pecos, pueda ser, por lo tanto, adaptables a las necesidades de to
"Saa las escuelas del Estado. Pen-sando del mismo modo, ya hemos dicho
que
las escuelas de .Nuevo México, sin miramiento racial u otro, deben enseíiar a todos los alumnos del mismo mudo ydu-rante igual
período de tiempo.El
Estado debería de ser dividi-do en lo menostres
distritos. En undistrito
yo pondría todas aque-llas escuelas donde el inglés es el único idioma de los niños. En otrodistrito
yo pondría a aquellos ni ilóscuya
úoica lengua alentrar
a la escuela esel espafiol.El tercer
distrito
podría formarse de aque-llas donde ambos el inglés y eles-pañol
es el idioma del hogar. He-aliz-oque
este plan no podría Heñol, la lengua desu hogar, usando la misma psicología
que
se usa con1 niño de habla inglesa.
H
M
M H H
Pero
sedirá
que esta conclusión"Tres años pasados cuando yo vivia nara-e- n
Pittsburg, uno demis niííos se res--1 Vale unpeso yse hallan de vbd.
frió y tosia malamente. Por el consejo ta ftn L&
REVISTA DE TAOS.
de un boticario yocompré una botelladel Remedio de Chamberlain para la
Tos, y de una yezle hizobien. Yo he PRUBE ESTA PARA SUTOS bailado que es mejor medicina paraj
latos para niños porque es agradable Miles de personas siguen tosiendo altomarla. No rehusan tomarla" es--i P01'!1" n pueden hallar la medicina
cribe Sra. Lafayette Tuck, de Homer
I''Iia.
Las toses sou causadas por Pa. Este remedio no contiene "amación de lagarganta y tubos bron-opi- oo otros narcóticos, yse le puede auiales. Lo que Ud. necesita es. tua-d-ar
aunnifio con tantaconfianza como vizar 6itainflamación. TomeelNuevo a un adulto. De venta por Hopkins Descubrimiento del Dr. King, penetra Manzanares. adv. aIa,,ase mucosa, levanta la flema y pronto alivia los mímbranos congesta- -dos. Compre una botella por SOcts. do
"Guerra
México
Ame-
-
su boticario. El Nuevo Descubrimien-ricana- "to del Dr. King curó mitos pronto y completamente, escribe el Sr. J. 11.
Este
importantísimolibro
Instó--; Watts.de Hoydale, Tex.rico, el que dá mejor relación acer--!
Gratis
ca la 'historia de Nuevo México y;
Restiremos
pratis nuestro nuevosus primeros pobladores, se halla catálogo de libro españoles y
tra-de venta en LA
REVISTA DE
bajosile obrasa
toda persona que se ha obtenidoanticipadamente;
que la experiencia es la única que puede decirnos bí el método resul
tará
eficazouo. Aceptando tal dieA
Nuestros
Suscritores
tado, volveremos los ojos hácia la
Suplicamos a nuestros aprecia-ble- s
sueeritures que por tanto tiem-po favorecen la marcha siempre
regular
y constante de nuestro pe experiencia de la naciónque
níayor éxito registra en la educación de gentes de diversas lenguas.
El
mundo se ha maravillado delsistema colonial de la Gran
Breta
riódico, que por citeuntancias ira,
TííK
Wra
i-i c--
ttj
iu oucuc. iene.mo.-- anora ei mejorña, y todas las naciones estudian varse a cabo
neurosamente,
pero.,;,i0..,..
;f
lo tanto, se nombró por la legisla
tura
una comisión no partidaria la cual unánimemente recomendó que en Iob poblados donde se hablabala lengua Danesa, esa debería de usarse durante los primeros tres o cuatro años de escuela, como la leegua es
que
debería de darse instrucción a los alumnos. Pero inmediatamente, alentrar
a la es cuela, el maestrodá
lecciones ora-les en inglés, algunas veces sola mente dos lecciones por semana.1 número se aumenta tan rápida
mente como las condiciones lo
per-miten. En el cuarto año comien
previstas nos vemos enianecesidad
-
v o. jOU,j,i,. C1 vu. sui.ti(i0lo ihrm
sn p.,,--,,de
apelar
a la generosidad deaque--1 lflctor, desna tener la mejor historia jnn.se iLa Revista de Tuos,líos
qne
aun nos adeudan algunas deBU P'4t,'io Buel u"v México, N--
Dirí-Ta-tf.
531
onantaa afin rlu ranr.rrlarluo r,na rOIBÍta S2.50
VSela
6111ít Oflbien podremos aproximarnos a las de podor
8sbtr
cadannft de el,M( divisiones de que hablo. Cada seccomo reglamentar mejor
j.
f eión debería detener
supropia or-- .lítca
de vjda colonia,H
yaganizacion, su propio curso de es-- j
interesamos en la uolítica.
necesitamos
ae
ese contingenteae1"
y cu jjaqueie kmdinero para seguir impulsando con certificado.
$1
IIufGr'GS
1 : J
J.
.r Tenemos del mismoautor
l'ÍIs
s
ü
ia luinuia uiei:ision ue uemuo
tona Ilustrada
deJNoevoMéxico'
i
Cansada
nuestra
publicación, la cual no tieque vale diez pesos y se remite! ne
otra
fuente de recursos conque
atender a sus gastos que los que le Umbien Por correo certificado a zan a usar el inglés.
El
Dr.Vil-joe-Comisionado de Educación, ofrecen bus subscriptores.
Correspondiendo a la protección
nuestro costo
y
riesgo. Ambos están en espafrol y están alta mente recomendados como!a me--!de Orange Free State, afirma que aquellos alumnos que noseinstru
Las mujeres que pierden u salud debido al exceso da trábalo, necesitan un tónico. Esa debilidad ó cansancio no
e'
quita 801. Tómese el Cardui, el verdaderoremedio para los males de lamujer, nifes de mujeres que han tomado el Cardul nos
escri-ben y hablan coc entusiasmo del provecho que recibieron. de nuestros lectores, hemos ahora
yen originalmente en su propia mejorado esta publicación conocho Jor
h8toria
dt) N v México. niicrinaa enlncar
H nnatrn v nota.1 8t08 libros no deberíanfaltar'
tudios, y la clase de maestros
re-querida
para poner enpráctica
lo quesnguiero.
El
segundoerror,
el quo ha sido forzado sobre el estado y aceptado por muchos sin oponerleprotesta
de
ninguna
clase, es elrequeri-miento que
toda la enseñanza en las escuelas del estado se dé en el idioma inglés.El
Acta de habili-tación dice que use hará provisión para el establecimiento y sosteni-miento de un sistema de escuelaspúblicas
.y
que dichasescuelas públicas serán siempre conducidas en
inglés."
De acuerdo conesta
disposición, los que escri-bieron la constitución insertaronlengua nunca llegan a saber co siuo en la educación, y
pregunta
tnos: se las ha visto Ingla-terra cou la cuestión del
belingni-lism-en todas sus diferentes
pro-vincias?"
Al
tratar
de esta cuestión, el Hon.Eunsiman,
miembro delpar-lamento, al
dirigirse
a la Confe-rencia sobre Bilinguilismo, en 1911, declaró:"l'rimero
que ninguna otra cosa, uno necesita saber, por supuesto, cuales son las condicio-nes del idioma enelhogar."
'Según
lo queyo he podidosa-ber, el, asunto relativo a
qué
idio-ma debe enseñarse en las clases
primarias
se ha arreglado en todas las secciones del imperio deacuer--rrectameute ni el inglés ni la len
r
a
oj
mos
aún
estudiando algunas mejo-- en n,ngUDa biblioteca y deberíanras en los elementos de la misma, aer ,eídos Por iodo hispano ameri--!
así en la importancia y oportuni. cau0 inteligente que ama la
tierral
gua
propia.dad de bus noticias como en la co- - 1ue 16 vl naeer-- -:
T1
iO
rrección y aumento de su literatura, Diri Ían 8US
Pidos
a La Eevis--afin-d-e
prestar
Jamejor
enseñanza tade Taos, Taos, M. M.tf.
posible a nuestros abonados en
laj
-lectura de nuestro semanario. , DE SEGURO ALIVIA REUMATISMO
Esperamos, pues, del nunca des--: Todas las que estiin alligidas con
mentido patriotismo de nuestros reumatismo en cualquier forma debe--1
.
riahguardaruna botella del Linimento1 favorecedoresque
atenderán núes---je
goan en ei i,0gar. Al momento trasúplica,
y se serviránarreglar
que siente Ud. dolor en una coyuntura sus cuentas los que todavía nos u músculo, báñese con el Linimento deSloan. Nose restriegue. El Linimen-
-adeudan
itf
ea ese documento las palabras d o con la lengua del hogar. Des-
-mismas del Acta de Habilitación
Dues de
la suerra
Boera.aue
didW DMonlvred Kidney Cauta Much Ptin B With pain and misery hy
,
I
day, bluH , .R tirrd,norvou3, .'j,j men nd wofnrn every--
J
W'herpnrocladlol.rsowthatf
J .,' j R Foley Kidneyreston-g hculth and strer.fith, ?nd H
E -the rcuhrarticu t hid-- j
ncy and bladder.
IR
1
iKiM
Una carta reciente de I?
Sra. Charlss Bragg, Swrt-e-r.
Ind.,dice: "Conpalabras no puede expresarse to
mu-choque
tu
medicina hizo por mi. No podia, como ahora, trabajar seguido; trabajaba un rato y tenía queacos-tarme. Siempre alabaré
sa
medicina." "dichas escuelas serán conducidas regu!tado la
8Upremacía de elidioma Aun--1
en inglés."
Uterr
englAf
r5ca dylSur
lftque el estado
fué
una bendiciónmetúóa
tocante a a ,engua da para Nuevo México, me pareceal,
BoerQ8 Q ,g lng,ega debería de mí, sin embargo,que
elprecio pa ae , ft de , e6CUe se de.1
j
j
t i ..1 0topenetracasxlepenunumeiue uerecno alpunto del dolor aliviando lo hincha--,
nadie rj3TUeÍ8 doy enfermo y haciendo lapartesuave
Mirad
a que ar --nnfiMtalk)ii ('i'lrtiin--n una
gaao
ea . aeaiMwuu. v,uUuU "bató
acórrimmonte
eo el campogr
bien . , . ,
'
i ,mal
por
mal, mejorkaiser
de Alemania forzó el uso de la noh'tiea. Desnuea de una muvDe lv por mal un todo tiempo. su hogar contra resfríos, coyunturas Pruébese el Cardui.
venta en todas partes. ata enIermas',reumausmo neuralgia y en-- i
üi amor
propio es el que mlermeanaes seniejanies. :oe uevueive de la
lengua
alemana sobre Alsa desafortunada campaña, el cuerpoeia Loreuna y el Czar de todas las legislativo elegido sintió lanecesi-Rusia-s
ordenó que el Polonés y el dad de remover la cuestión educa-Filandé- s
olviden sus lenguas ma-- cional- del todo de lapolítica,
l'or
H
a muchos iudividnos,
Ei
-g4g
que sin ser Bdinero si noestá satisfecho, peroca--. Jí'S-'Jr- jr
'gO. - 'sisiempre ayuda.' '. '., adv.'
,MmVrJÁm
.tf--V.:a!go quieren
