Ojalá que… - expresando deseos - ejercicios
Del latín desidium, deseo es la acción y efecto de desear (anhelar, sentir apetencia, aspirar a algo). El concepto permite nombrar al movimiento afectivo o impulso hacia algo que se apetece. En español, las frases que expresan deseo están íntimamente ligadas a un tiempo y modo verbal, el presente de subjuntivo.
Realiza las actividades a continuación para practicar las expresiones de deseo en español.
1- Lee el texto a seguir.
Un brindis por Pinochet –
EL PAÍS – 27 noviembre 1999 - ARIEL DORFMAN
Nunca pensé que llegaría un día en que le deseara al general Augusto Pinochet una larga y saludable vida. Pero me ha nacido esa paradójica preocupación por el bienestar del tirano al llegarme, durante las últimas semanas, rumores insistentes de que el ministro del Interior británico, Jack Straw, estaría seriamente considerando la posibilidad de liberar al exdictador chileno, detenido en Londres desde octubre de 1998 y a punto de ser extraditado a España para que se lo juzgue por genocidio y tortura.
Tengo la esperanza de que los médicos que están examinando a Pinochet lo encuentren sano de cuerpo y de mente, y que descubran también que su corazón ha de batir todavía durante largos años. Para que pueda vivir hasta aquel cercano momento que el destino le depara y prepara, cuando tenga que subirse a un avión rumbo a Madrid y después tenga que escuchar los cargos en su contra ante un tribunal español, ese momento cuando deba refutar, si lo puede, el sufrimiento que le infligió a una multitud de sus conciudadanos.
(…)
Que tenga que mirar durante el resto de su existencia lo que hizo, las terribles consecuencias de lo que hizo. Ése es mi deseo más íntimo y feroz. Que el general Pinochet viva muchos años.
a) De acuerdo con la lectura del texto, marca V para las frases verdaderas y F para las falsas. Enseguida, corrige las falsas.
( ) El autor del texto deseaba, el aquel momento, que Pinochet no tuviera problemas de salud.
( ) El autor consideraba a Pinochet una buena persona.
( ) Según el autor, como Pinochet no gozaba buena salud, sería comprensible que no fuera juzgado.
( ) Los actos de Pinochet no tuvieron consecuencias importantes. ( ) Él deseó que el general tuviese muchos años de vida.
b) Saca del texto dos frases que indiquen deseos del autor.
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________
c) ¿Estás de acuerdo con sus deseos? Justifica tu respuesta.
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________
2 - Posiblemente cuando eras niño leías cuentos infantiles. Lee las frases abajo y elige el verbo adecuado para cada deseo y conjúgalo correctamente en presente de subjuntivo.
• morder • crecer • enamorarse • casarse • comerse • llevarse • transformarse • ser • encontrarse • convertirse • despertarse
a) La madrastra de Cenicienta: ¡Ojalá ________________ el príncipe de una de mis hijas! b) La gente de Hamelin: ¡Ojalá el flautista ________________ a todas las ratas fuera del
pueblo!
c) El príncipe de La Bella Durmiente: ¡Ojalá esta bella joven ________________ con mi beso! d) Pinocho: ¡Ojalá ________________ en un niño de verdad!
e) La Reina Malvada de Blancanieves: ¡Ojalá ________________ la manzana!
f) El lobo de Los Tres Cerditos: ¡Ojalá ________________ a estos cerditos tan sabrosos! g) Caperucita Roja: ¡Ojalá no ________________ con el lobo en el bosque!
h) Peter Pan: ¡Ojalá no ________________ nunca y ________________ un niño para siempre!
i) La Bestia: ¡Ojalá Bella ________________ conmigo!
j) El Patito Feo: ¡Ojalá ________________ en un pato muy hermoso!
Observa abajo algunas estructuras de deseo en español.
Que
Ojalá + SUBJUNTIVO
¡Que tengas buen viaje! ¡Ojalá tengas buen viaje! ¡Qué te mejores!
¡Qué apruebes!
Con el Mismo Sujeto Espero
Deseo Quiero
+ INFINITIVO
Espero aprender bien el subjuntivo
Con un Sujeto Diferente Espero que
Deseo que Quiero que
+ SUBJUNTIVO
La profesora desea que los alumnos aprendan bien el subjuntivo
3 – Últimamente Ana ha recibido muchos correos electrónicos de sus amigos deseándole varias cosas distintas. Relaciona los deseos con la situación adecuada:
1 – Que te diviertas. 2 – Que te mejores.
3 – Que pases una feliz noche. 4 - Que tengas mucha suerte. 5 – Que cumplas muchos más.
Ana está enferma.
Ana va a hacer una prueba en la universidad. Es el cumpleaños de Ana.
Ana va a cenar con su familia en Navidad. Ana se va a la playa de vacaciones.
4 – Escribe 05 deseos utilizando estructuras de deseo distintas.
_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________
Respuestas:
1- a)
( V ) El autor del texto deseaba, el aquel momento, que Pinochet no tuviera problemas de salud.
( F ) El autor consideraba a Pinochet una buena persona.
El autor afirma que Pinochet es exdictador y autor de genocidios, por lo tanto no es una buena persona.
( F ) Según el autor, como Pinochet no gozaba buena salud, sería comprensible que no fuera juzgado.
No es posible afirmar algo sobre el estado de salud de Pinochet y el autor quiere que él sea juzgado.
( F ) Los actos de Pinochet no tuvieron consecuencias importantes.
El autor afirma que las consecuencias de lo que hizo fueron las terribles.
( V ) Él deseó que el general te tuviese muchos años de vida.
b)
Tengo la esperanza de que los médicos que están examinando a Pinochet lo encuentren sano de cuerpo y de mente, y que descubran también que su corazón ha de batir todavía durante largos años.
Que tenga que mirar durante el resto de su existencia lo que hizo, las terribles consecuencias de lo que hizo. Ése es mi deseo más íntimo y feroz. Que el general Pinochet viva muchos años.
c) Respuesta personal.
2 -
a) La madrastra de Cenicienta: ¡Ojalá se enamore el príncipe de una de mis hijas! b) La gente de Hamelin: ¡Ojalá el flautista se lleve a todas las ratas fuera del pueblo! c) El príncipe de La Bella Durmiente: ¡Ojalá esta bella joven se despierte con mi beso! d) Pinocho: ¡Ojalá me transforme/convierta en un niño de verdad!
e) La Reina Malvada de Blancanieves: ¡Ojalá muerda la manzana!
f) El lobo de Los Tres Cerditos: ¡Ojalá me coma a estos cerditos tan sabrosos! g) Caperucita Roja: ¡Ojalá no me encuentre con el lobo en el bosque!
i) La Bestia: ¡Ojalá Bella se case conmigo!
j) El Patito Feo: ¡Ojalá me convierta/transforme en un pato muy hermoso!
3 –
1 – Que te diviertas. 2 – Que te mejores.
3 – Que pases una feliz noche. 4 - Que tengas mucha suerte. 5 – Que cumplas muchos más.
2 - Ana está enferma.
4 - Ana va a hacer una prueba en la universidad. 5 - Es el cumpleaños de Ana.
3 - Ana va a cenar con su familia en Navidad. 1- Ana se va a la playa de vacaciones.
4 – Respuesta personal. (Posibles respuestas: Espero que las personas tengan más conciencia; Ojalá mi equipo gane el partido; Que lo pases bien.)
