ACTAS DE LAS SESIONES
DEL\
BOLETIN DE INSTRUCCION PUBLICA
CONSEJO UNIVERSITARlt>
SESION DE 6 DE ENERO DE 1930
Presidencia del !Señor Rector don Armando Quezada A.
St'MARI0.- 1). Asisten<'i« de Consejeros.- 2). A,probación de las ac -tas anteriores. -3) . Títulos y Grados.---!.) . Decretos Gubernativos. - .3). Circulad· del )!inisterio de Educación Pública.-6). Notas. - 7). Solicitud del Dr. Lftelier. Reeonsiclera,ción rle un acuerdo an· krior.- S). Contratación {lel conferencista .seiior Pierre Lasserre. - 9). Im·itación al escritor español, ,don Bartolomé Soler.-10). Resolución sobre existencia del Grado JCle Bachiller.-11). Trie-nios al 8e1·retaTio General de la lJniversiclacl.
8-e abrió la s,esi,ón a las 11 A. •)I. Pué pr{'- l.~ Asistencia de C oy-,,i<licla por el Rector cl,t> la UniYe,r:;;idad, se- soJoros.
8 BOLETÍN DEL CONSEJO UNl\"ERSl'rARIO
Sociales; l\Iarshall, don Enri,qu-e, Dire0tor Genera,! de Edu-cación Secundaria; Puga, don Lui~ A., Representante del S. Gobierno; Tira.pegni, don Lui.s, Inspe,ctor General ele la Enseñanza Normal; y Lira, don Gusta Yo, Decano ele la Fa-cnltad de Ciencias Fí;;ieas y :\Iatem.áticas y Secretario Ge-neral de la Unive,nsidacl d,e Ohile.
El señor :\Iann, Decano el€ la Facultad ele l?ilo,sofía y C'ie~ -cias d,e la Educación, exic,usó su ina:Sistencia por moti<rns <le salud.
2.) Aprobación de l:1s actas anteriores.
I
.Se leye,ron y fn,!:'ron aprobadas las actas de la,-; sesiones de :2:3. 26 y 80 de Dici€mbre ppdo.
11
Previas las formalida,des reglamen,t.arias y 3.) Títulos Y Grados. el juram€nto requ,e,rido, el señor Re,0tor co
n-firió los siguicnt{':S Títulos
.r
Grados.Ingeniero Civil:
Don ~icolá,, Tz1quierclo ~\raya.
Don Artemio Armando Alvear Espinosa. y » ,E,wa."l A. Gonel·:Jiorán.
Dentista:
Doña. 1tlara Pizarro Cousiño.
Farnwcfu/ ico:
Doiia l rma (:hlzmán F'ernánclez.
Pro/ e sores de F'l'Gnrés:
s~;s1úx DE (j DE E.'.E1,t0 DE 19:W
Doí'ía Sara ·Lamothe O,.,orio, Don
Doña
>) Don
Hoherto ::\Iunizaga Ag·ni1Tc•, .,\ ída Padilla C'r:.p€td•e.s, J:i,r{'sia Se1púlvNla Drla,no, y
Ramón Tonr,-; II('1Tera.
Prof e.~ores rfr, rastel1ano:
Do~a Erne,itina Bull Figuero,1, » Lncila Encalarla ::\Iuñoz, Don Armando Gómez Gómez,
» Dan!{' Parraguiez Arellano, y Doña JI.erminia Villa,·icencio Cha.pa1To:
Prof Pso1·es de Jlote111úticas y F'ísieo:
Don E ng-e-n io Pría-; )!-ene-ses, Doña O l.'elia Fu ,nt,es Rodríguez,
» I ,:ab-el Granclión 'Moreno, » lela Rumbit ~,eiler, y i> .T nrlith Tones Cere.c.:-c.'tla.
Profesoras de Inglés:
Doña Berta ::\Iilinarsk~· Fai,·ovich, » Oiga Rfo.._ BaUest-ero.s. y » Elba Riqnehn:? Ronclanelli.
Enfermeras Sanitarias: Dofía Rosa Bustamanté- Ramírez,
» Blanca !barra Xieto, » Virginia Romo Garín.
» Fe-nneke Romnncle Koopmans, » Aclela Valcle-benito Salazar, y
» .\ída ValdÍ's So,to.
.
'
10 BOLETÍN DEL eON~EJO UNl\'ERSí'l'ARlO
Licenciado en Ciencias .Ju.,rídicas y Soci-al,e.s:
Don F-ederico A. 11fadariaga Espinosa. LicC'nciados en ('iencias .lüdicas:
Doña Blanca Andracle Gal1arc1o. » Rosalimla Ban!'i Brnzzon<>, Dou A1lh~rto BrieYa Dnrrán. y
» Raimunclo Ratinoff Granick. BachillC'1' en JlNlici11a y Farmacia:
4,) Decretos Gubornr -tivos.
Don R,aimnndo Ratinoff Granick. III
El ;-iñor Rector clió ctH'nta ele los ¡;iguien~es D<>cretos del )Iiniste-rio de Ecl ncación Pú-blica.
N.<> 5940 (le 17 clf' Dici{>mbrR. c1nt>- clispon<' q11<' :,,e a~regue al presupuesto vip:-e11te de la Es;cnela clr lnp:<·niería por los 5 primeros mese"' del año ('ll cnr.so, la C'át.eclra df' Química .Analítica y Docimasia. ). nombra para sPnir el carp:o m-en-eionado a don Samuel Pan•z.
N.9 5950 de 17 d<' Diciembre. qn<:- autoriza al Din·dor de la Escuela Xormal dt> Chillán para g-irar ha-,ta por la suma ele $ 60,000 para atender lo,; g-a-,fo;,. ele acl<1nisiciím de mal<'rial-es, de., para dotar e-1 fundo ('xpropiado para clieha Esctwla.
N.<> 595;3 de 17 de Diciembre, qnr nombrn a <lon Luí.-, .\.l-fooso Sánchez, para <>l · carg-o ele !-',rcretario-Contaclor; a doña Ji}Isa S.vlye:,;trr Plu~chkr, Ofieial <le !-·kcretaría; y a dofia Olga Av<>1Hlaño Portiur-; para (',l car¡ro de AyudantP <l<' In-glés en el Instituto Pedagógico.
N.<> 5954 el{> l 7 do(' Dici-embr-e, qn<' nombra a <1011 Domingo Urrntia l\foñoz, Ayudant.€ die 2." cla.<;e ele la Clíni,ca ::\I{·clic·a <'ll
la Escuela ele )Ieclicina.
SESIÓN DE 6 DE ENERO DE 19.'30 11
don Doming-o Urrntia ?.Iniioz de su carg-o de Ayudank de 2.~ elasr de la Olínic.a de X-e-urología <le la Escuela de l\Iedicina, y nombra en su reell1lp1azo a don Donati1o Melo Hernández. N.9 603·5 ele 18 <le Diciembre, qu{' autoriza al Direetor del Instituto Pedagógico para girar por Ja¡e; sig"uientes cantidades:
$ 5,530.50 para fomento de la Biblioteca; y
$ 116,658.17 para pago de prof<>sores. ga~tos del Ga binet.e de Ciencias Biológicas y del Laboratorio d€- Química.
N.9 6036 de 18 de Dici{'lmbre, que d,i~pone reducir la suma de $ 2,-100 a $ 1,550 para sub,·ención de la Revista Agronó-mica y autoriza al Director d€- la Escuela de Agronomía r>a-ra gir>a-rar hasta por la suma d,e $ 1,520. para combustibl€-s, lu-bricantes, etc.
N.9
6087 de 18 de Dici€smbre, que comisiona a don Arnaldo 'l'~pia Caballero. profesor de Piano de las Esc,uelas
Xorma-les X 9 1 de Xiñas y ~.9 { d{' Hombres. a Europa y Xorte América a perfeccionar st't.S conocimi<'nto<; el€- piano. por el plazo ele 5 mel'ses.
X9 6038 <l{' 18 d.e Diciembre, que autoriza a,l direcA.or ele la Escuiela ele Química y F.armac,ia para girair hasta por la su-ma de $ 10,000 para atender los gastos de instalación de.l La-boratorio de Bacteriología.
N.9 6072 de 19 d-e Diciembre, que dispone que mientras el . señor Rómulo Granclon prestf' sus sen·icios en el l\Iinii;;terio de R~laciones Ext<>rior('c-;, cons,e,rva.rá .<m puesto de Ayudante del Cnrso c1,e Asitronomía .,· Geodiecia en la Escuela ele T11g- e-ni('ría ~' gozará <1.e su su,e,ldo.
N.9 607,:3 de ] 9 d<' Dieiem br<'. q ut>- noni bra comisión enea r-gacla de la refornrn cl,e,l C'al,e,nclario: Don Armando Qn<'Zacla A., don Ro,;arn·o C'astro, ~· clon )Iannel Gn~mán )faturani'I.
K9 6116 ele 2:~ <le Dici,?n1bre. que debe ent,enderi",e Decreto N.9
4951 el<> 8 ele XoYiembre último, a favor del Ayudante de 2.~ clase, don Osvalclo Cerda R,ojas de la Escuda de )fo. dicina, a partir d,el 12 ele Agoste), en vez del 12. de Octubre. íN.9 6117 ele 2:~ ele Diciembre, que reconoce un anm('-nto triena.1 al profi>Sor clon C'arlos Klocikmann, de- la E,._cuela ele Ing-,eniería, Cnrso el,,, Conclnctores de Obras.
Al-12 BOLETÍN DEL CONSEJO l'Nl\'ERSl'rAHIO
var-ez, astrónomo, y don Jt-ederico Rutllant Alcina, profesor de )Iateanática:-; ,en ,el ln--tituto Nacional y
e-
n
{:'l Liceo de IIombr,es :N.Q -!.XQ 6121 ele :t3 de- Diciembr<.'. que re1rne\'a contra,to c.e-1 -e-braclo 1.'11 U)l:2 por rl Uobie,rno ele ('hil(' y el doctor don .Juan Xoé, profe-sor ÜP la E,;cueJa clr Jileclicina. 1
X.9 6172 ele 2-1: ele Diciembre, cine nombra en calidad ele supLernt.e,,; y sin clrrecho a sueldos <'11 la E::;cu-ela Dental a los ~ ñores: Armando Blin C'arra~co, profü!::;or ele la Clínica ele Coronas ." Puente~, a don Lui-, Brnío:s Jiéndez para J-e-fe ele la· Clínica d,e Coronas y Puenteri, y a don Pedro Beltrán Neira
para ~\)rnclante cl,e, Clínica.
~.<> 6186 de 24 ele Diciembre, que nombra a don Adolfo Tennenbaum Ayudante cl,e 2.'1- clas,e, ele la cátedra ele Ana-tomía De~criptin1 del Profe~or :\(ni'íoz Pal, el{' la E.'-Cll{'la de l\fodicina.
J.) Cil'cula1· dol ;\linis -torio d o Educación Ptíblica.
De una cÍl'cular d,::t Jiinisterio tl-e E duca-ción Pública:
X.<> 2267 tl,e 22 de Diciembre, c¡ue t nins-cribe el oficio ':N.<> :32.'570 df 16 de Diciembre de la Contraloría General d,t' la Rrpública, por la cnal s,e. r ei-tera el exacto cumplimiento ele la,; instrnccione¡;; impa1,tidas, -en -el Fe>ntido de que las rernlicion,es tle cnentas ele los fon -dos globa,Le.s a elispor;ición ele funcionario,; públicos .s;.e en -cuentren indefectiblemente <'11 la ('ontraloría antes ele! 15 de Enero dr 19:lo.
De las ::.iguientes notas:
6.) Notas. Del señor Embajador el-el Perú en la que agrade.ce la im·i,tación hecha al catedrático de Literatura de la lini,·ersiclacl Xacional ele San Jfarcos, don Luis Albento Sánch,e-z, para que- el(, conf<'rencia,.,, sobi·e t,emas de su M?.~pe,cialiclad en -el Salón ele IIono,r de la UnivNsidad de Chile.
D-01 mismo ~eñor Embajador 011 la qu{' comunica que- ha tra;;miticlo a su Gobierno e,l acuerdo cl0l Con . .,,ejo l'ni,·en.;ita-rio por el cual se autorizó a los ,e~tudiantes del último curso de la EKcne,la de Arqni t.ectura para qn,e. acom pafia do." por al-gunos profe.~or-es r-ealicen un viajr el,, <"Studio al Pe-rú.
f,;E;';IÓN DE 6 DE !!:NEIW DE H);JO
agra.decen la donación d(' $ 500 con c¡u,e la Fni,·-l''r-.idacl ha contribnído al sost-enimirnto de In Colonia.
S.e acordó archivarlas.
IV
En ::,'e,gnida e-1 <;eñor R,?,ctor expuso que en una se:;ión ant,e,rior -e,l ('ons~jo había resudto
i•) Solicitud del Dr. una presentación del doctor señor Armando Armando Lotelior. LeteJier, que se encuentra en París haciendo
estndios de Den tís-tica, e¡ ni,e,n había solicitado
se le <>torgas.en par-ajes ele regret:;o al país. R.ecordó que el Con-sejo -e-n la creencia ele que -e-1 .-;eñor Let::-li,er no desempeñaba ninguna comi,~ión d-e la Universida,d, ha,bía acordado en,·iar su petición a,l :\Iini:sterío sin pronnnciar,;e favorablemente a e,lla . .Aho1,a. bien, había podido comprobarse que, por el co n-trario, el señor Letelier había sido envia,do previa pe-tición del Consejo, hec,ha en 192•8_, y como esta comisión había sido al-honorem, y -e,l ;:;eñor Let·~het· de-~em peña tm pn,&sto de J
e-fe de Clínica en la E."l~nela Denta,!, creía ele just.icia rec on-siderar el ant,erior acuerdo, e info1·mar l'avora.bl,2im-ent,e- la solicitud.
Así Jo a.cordó.
V
E,l s-eñor R-ector, a continuación, 1·ecorcló
qne en su (ütimo Yiaje a Bu,eno'> ~·.e, había ~-) Contratación dol ¡rne.sto al ha,bila con el señor Adolfo Bioy, Co11f'oro11rista Sr. Las.
SOl'l'C. Presidente del Instituto Argentino cl,e la U
ni-Yersiclad de París. corporación qu-e e,n la
14 BOLETÍN DEJL CONSEJO UNJVER8ITARIO
mes,~1> a :i\Ir Pierre La.~serre, conocido escritor y hombrf' ele Letras, y a.1\Ir. Iladamard, físico y matemático, y a un .... \.g-ró-nomo no d€1Signado todavía. De los dos primeros nombres el ~ñor R,ector manifestó que creía preferible <.'-1,e.gir a ::\Ir. Las-serre, cuyas conferen0iás inte<resarían, seguramentie a un nú-mNo muy amplio ele personas. En 0uanto al gai,to qu
7
t>sto demanda.ría, el Instituto exigía que fme,'N?', a igualdad de tiempo, iguaklac1 al desembolso que él haría para la Argen-1ina, lo que en números repreoontaba la suma <le $ 10.:'iOO, por un ruffi, const~ánclose con esta suma el profer;or contra-tado todos su,<s gastos dt> viaje y estadía. El señor Re0tor t.er-minó diciendo que cleseabáun
pronunciamiento del Consejo en el cua,l _podía prooodier libremente por cuanto él no había dado corntestación aJguna al sefior Bioy.Se procl'l1jo sobre esta cuestión 1111 d,e,bate ,en <"l que
partici-pa.ron la mayoría de los señor-e· Consej,e,roo, tomándo¡e:e cfobida nota de que la suma considerada era superior a lo que ordina-riamente había gastado la UniYersi<l.ad en casos parecidos. Sin embargo at<>ndiendo a las circunstancia¡:; ele qne e,ra prác-ticameute impor;ible para la Vniwrsiclacl t.rMr conferenci¡;;tas c~irectamente de Europa, y el€' que s,e trataría. N1 €,<;t,e caso de un curso de un meis de duración, lo qne daría rE'f;nltado¡., mny superiores a los qne &e aJcanzan con una o dos conforeneias en las cual.es, por emin<>tlt.€ c¡n<> sea el confr·rencista. las ma-teriai;; no ptH'clen <'>t>r tratadas sino <,uperficialmemt,e- el Con-sejo acordó autorizar al señor R,ector, para proseguir las ~es-tiones e-n f'l Sf'nti<lo qnt> lrnbía inclicado.
VI
Asimismo expuso e-1 senor H-e-ctor. que el f>eñor Embaja,dor de EApaña ~, div{'-rsas otras 9.) Invitación al oscri- personalidad&<; le habían insinuado el agrado tor es¡,aiiol Sr. Soler.
1~1 :-l'iíor Rector manifo.-;tó la conY nit'ntia dt' 11th' ,1• a
cep-ía~l' {'1~a insinnació11. qtw ~ jnstificalrn tanto por (;'-1 rnl,t1r incliseutibLe clel confere,nci .... ta, como por la c:011,-.tant<' ." d .>sin-t-t>re~a,]a acción <¡U(L en su pa1t ria .v <>n toda-; part-es había <l e-,arrollado en pro del conocimiento ~- <l-1:l Plogio de ('hile.
Así I"<' acor<ló nnánimement<'.
Vll
Se dié, ctwnta dl' nna nota dfl H'iíot· D..' -rano dr la l•'acnltad ll{' Ciencias .Jnrídi<:a~ y Socialec; ,'ll <1nr <1compaiia IH lista el<:' alu
m-llO:, que ~t· encuerutran <-111 situación cl,e op-•at a,l grado de Bc1chíll,er en la :B'acultacl.
El sefíor Hrctor manifo..,tó que ante,, de
tran1ita.r est" documento c,.:--.:eaba oír In
opi-10.) Rosolucióu sob1·c la. inoxistencia doJ Grado do naehillc.-.
nión clel C'ons<-jo, pues H i,u .inicio. la clictación del Estatuto rnivier.-;itario
r
la d<-rogaeión ele la Le~· ele lnstrncción de 1879 habían suprimido PM' grado. aún cuando la l'niYer,i<lacl podía r.pstl'l bleC'Nlo. por aC'twi·clo el-el Con~ejo. y a petició11 (le la,s ~.,a,cnltalJffi.s
,
manifestaron al rt'tiLWC:to cliYe1·sas opinio1ws ha.sta a!?'O-tar el d~batl' r~oh·i{>nclo.-.e con t'l YOto en contra dt>-1 S,•cn•ta-ri<> Gen<'t·,11. que no <.'Xit>tía acttrnluwnte t'l grado <le BaC'hi-l1t>r <>n nin¡rnna "B'acnltacl.VI l l
~.,inalmente el sC'J'ior H.e-<:tor mauife-.;tó <¡tw
al ]('ier el Proye-cto ele Rel!lanwnto c}e- anmrn- ll.) Tricuiu~ al Socr
o-. t.,rio (;<'uernl.
to • ., tri.enale.-.; en la forma qne lo había apro-bado eal Cou.-;ejo en la 1-'t'sión anterior, cuya
úl1tima J)arte no ha,bía wesidido, había notado que el señor Secretario Ü<'neral clP la lTnin•rsiclacl no había siclo inclnído en el {)€'rsonal con dN·echo ü tril'nic,,.;. lo qne lo iba a cl,ejar
k-16 BOLE'l'ÍK DEL C'ON'~E.JO UN!\'ER~l'l'AHIO
nía igua,l stH:,,Jclo quP {',! H~creta,rio, ,v a (flllºll -,:, había inclnído c>n <:>l per.,;onal con d,eTe0ho a tr,ienio<;.
Con la ab:;t,ención d.el De-cano :-eñor Acnña y del Si>cr€tario
CJ.pneral, el Con¡<.jp,jo ·acordó recon~iclernr en e.-;.1 parte- el Re-glampnto aproba,clo.
011slrn•o Lira. FlC'C'rr1 ario G C'nC'ra l.
¡ AR::.rA::-soo (--!m.;Z...\DA A.,
SESION EXTRAORDINARIA DE 10 DE ENERO DE 1930
Presidencia del .señor Rector don Armando Quezada A.
H, ~l.\lll1>.- l~) . . \sisl,·ntia •ll' ('011.~t'.il'l'Os.- 13). Título;; y t:rados.- 11). ~:dudo al ('onsl·jl'!"o señor Carlos Hocrning.- J .i). Pija1·ión dl· la lll:t·
IIÍ ·ula 111:nima de 1:1,i Esrnrlas L:11i\·crsitarias.-Hi). :\'úmero <h· alun1-11os qnt• p,n,ckn J)l't'Sc>ntar .t cxÚllll'lll'-'> las l'11i\·1•rsidades Partic·ulan·s. - 17). ('0111u11il":U· ión <k la Dirc.'H·.\"ión G1•11eral de E:<lu1·:11·ión f'í,i<'a. - 18). Patrimonio l'nin•rsitario.- 19). C'o111ité Barro'! Arana.- ~O).
Holi1·iturle'l par! ic·ulan•,.
St• abrii'1 la ... _,~ión a la-; 11 horas. l•'u(. pr!
-~idilla por ("I HC'ctor d{' la PniYersidacl ~eiíor I:!.) A!>il-h•11tia de Con. srjcros.
<lon ,\rmando QnC'7,ada .\charán y asi ;ti{'
-ron los ( 'on,,?j,~ro.~ ',t•iior{s: .\.c:niía, don Lnii; .\., Decaiw dl' la l•'aC'ultacl <]{' .\g'l'onomía y Yeterinaria; l'ao.¡tro Oli,·eira, don ,J,n·ilr, D ·,:ano <l.:• la l<"'acultacl de Biología y Ciencia~ :\lí• li-<·as; Ilorning- <Ion Carlos. Drcano de la l<"'acnltacl ele ('il-'n
-t·iai-; Pí1,ica.s :-· :\fatt>mática-.;; fribar1·t>n clon ,Juan Antonio, Drcano d-e la l<'a<:ultad el-e l'iot.'11cia1~ ,Jurídicacs y Sociale,,; :\I-inn
loll Gnillt•rmo, D.:-cano ele la F'acuLtad d,e l1'ilosofía y Ci{•nti•1is <l,, la Ed uc:ació11 ; :\la 1·~ ha II don Enriq UC', Director G<',nt>ra l t1~, Educaci6n St•c111ncla1·ia; Pnga, clon f1nis .\.., R,,pre;,entank
-lS B~>l,ETÍX DEL co:s;:-;¡,;,J() l':S. !\ EH:-;IT.\IUO
p dor Uen('1·al d·e Efüeiianza ):°orn1al. .\ctnó como ~ecr:•tario,
111 d{' la l'ni,·C'r~idad. don Gn-;ta,·o Lira.
I!~.) Título, y Grados.
Prt>,·iar,; la¡; forn1alidad~-; r~gJanwntariclb y el juranwnto req nericlo el . .:;eiior Rector <1~ la T'niver-;idad confirió lo<; isig-nientc\-, 'l 'í-t n l<h y Grado-;:
Jn[f"llirl'OS ('i1•if<'S:
Dc111 :\Iattlll'l
º'"ª
·
l Tn lunaga. y » l<'lor<'ncio Oyar;,;Í111 Day.Prr,·11111c(11lico:
Dn1 f is! a :
Do11 Enw,to ,Jorc¡U{'l'a \'era.
Profrsorns rle .1111/rn,rífitas ,11 Ji'ísi('((:
Do11a Yolan la Homl'l'o s~p(il\'{•da. ? » Yioleta Huiz }Ioral-t>'>.
Prof, wr,, r/, ('in1r·i11s !Jio'ríyir·"s 1¡ ()11í111 ica:
Doiía Lni'>a Hnfinatli ( 'a'>t('lli.
SESIÓN DE 10 DE ENERO DE 1930 19
Licencwdos e11 Ciencias Jurídicas y Sociales:
Don
>> »
»
Israel Bórquez l\Iorutero,
Ea.-ic F,enner l\Iarín,
Joro-o e Neut Latour ' . v Jorge G. Rojas Uumeres.
Licenci•do en Ciencias Médicas:
Don Pedro Rin}t'.a Parga.
II
El señor Rector, a nombre del H. Conse-jo. ü1ii ,·ersi,tari.o dió la bienn.'n ida al
nur-'°"
Decano de la Facultad de CienciasFí-bica:s y }Iatemáiticas, señor don üu·los
Hot11r11.ing, quien agradeció la designación
H.) Saludo al Conse-jero Sr. Carlos Hoo r-ning.
con que se le había honrado y manif.estó su propósito de cola -Lorar con todo entusiasmo en lais I.abor,e.s de la Corporación.
III
En seguida, t>,l H. Consejo U.niYersitario,
dando cu'lllplimiento a lo dispuesto en el
inciso i) del art. 14 del Estatuto Universi- 15·) f'ijación de lama-trícula máxima do las
tario, pasó a considerar la matrícula máxi- Escuelas T.;nil-orsita-ma de incorporación a las Escuelas depen- rias.
die111tes de la Uni\'ers.idad, teniendo para é s-to en vista lo dispuesto pa.ra el año 1929
en los decretos ~os. 207, de 30 de En,e,ro, y 279, de 11
a.e.
:B'e-brero de ese año, y sus modif icacione,s posteriort'IS.
a) FACULTAD DE FILOSOFÍA Y CIENCIAS DE LA EDUCA.eró:-:
En lo qu,e se refiere a la limit.ación d,e la matrícula del
lni~tituto Pedagógico, el Decano de la Facultad de :B-,ilosofía y Ciencias de la Educación, manif.e9t-0 su propó.sito el('
-20
BOLETÍN DEL l'ÜNSE.JO U:-l!\'ERSTTARIOtener e::;tas limitaciones en la mayoría ele las asignaturas, at.endidas las razon,es de que existe. ya un número crecitlo de profesor,e.s de Estado que se encuentran sin colocación, de -bido a la esca-,ez de ,·acant&; e-n los ,e,~tablecimientos seoc~ tm-dario~.
A est.e propósi,to, -el Director General ele Educaoión Se-cundaria, citando algunos elato,, numéricos, apoyó la iJclica-ción d,e.l Dr. ::\Iann, agregando por su parte que hay asigna-turas en que ya se, ha producido un Yenlad,ero proletariado
in telect ua l y que la Dir,ección General ele Ecl ucación Secun-daria no pned-e atender a la exoosi,·a cl1emanclia de
coloca-ción ele lo . .:; profesores -egre.sacl0i.:; del Instituto Pedagógico. Oídas é,-:Jtar; y otrais razones, el II. Consejo a probó el pro-yecto preoontado por t>tl Dr. :\Iann, en el cual la ac;;igna1tn·a de Tnglés de 2,5 hombr.es y 15 mujeres queda redue,i.da a 20 hombres y 10 mujer-es, y en cambio se aumenta la asignatura
d
e
::\Iatemática~, del..J:
hombr{'S y6
nrnj,ere:s,a
15
hombres y 10 mujeres.C'on t>sto, las asignaturar. quedarían como sigue:
JI Olllbl'l'S .Mu,jer{'s
Cast-ellano ..
10
5~-,rancés ..
10
5Alemán .. .. 10 5
Ci.encias
..
. .-
. . 10 5lnglé.-s ..
20
10
llii'itoria .. ..
20
10;\fa t·? m áticas .. .. . .
15
10
Al YOtar fa,·orableim,entt> las indicacion,es ant,erio1·,es, el S,e
-cre>tario General, señor Gustavo Lira, manifie,,tó que lo hacía
8ES1ÓN DE 10 DE ENERO DE 19:30 21
;b) J:i.,ACULTAD DE CIEN'CIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
El Deca,no de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
manifestó la conveniencia de aumentar la matrícula para lai;
Escuelas de su Facu,lt,ad en l,a forma sigui,e,nte:
Escuela de Ciemcias Jurídicas y Sociales de
i.Santiago... . ..
Our1:>0 de Cieneias J nrídicas y
V alparaíso. . . . . . . . . . ..
.Así
se
acordó.Socia.les de
$0 va-cant,e.s
30 vacantes
c) FACULTAD DE BIOLOGÍA Y CIENCIAS }!.ÉDICAS
El Decano d-e la F'acultad de Biología y Ciencias ::.\Iédica.s
expuso .ante el
II.
Consejo el r.esultado obt,enido en la Escuelaele l\Ledicina por los alumnos de primer año de 1929, d,e. los
eua.Jes entre 80 seleccionados por el examen d,e. a<lmisión
fuer.on aprobado~ 5-!; ele
·
u
extranjeros, que no fue1ion so-metidos a a•quel examen, fueron aprobados sólo 2 y de 19
aJ,umnos que obtuvieron permi,<:io especial del ::.\frini.sterio para
presentarse a exámenes por no haher si.do aooptados en el
exa-men de admisión, sólo 1 obt,nvo aprobación.
Vistos ~too resultad,os, el señor Decano apoyó, una vez más,
la ooniv.eniencia de la liimHación de la matrícula por medio de
una s-e1P0ción. Para las Escuela~ de su Facultad el Consejo a:probó las cuotas siguientes-:
Escuela de CienciaR l\Lédicas ..
Escuela de Q,uímica y Fal'lmac.ia ...
Escuel.a Dental. . . . . . ..
100 v-acantes
60 vacantes
50 ,~aican tes
el) FAC'ULTAD DE CIENCIAS FÍSICAS Y }(ATE:.\IÁTICAS
En cua,nto a esta Fa.cm.lta,d, el Decano r~sp,ecti,Yo manifestó
qu.e, no creía l,le.g,ado el momento d.e limitair la ma,t;rfo,ula de
ls.s Escuelas dt> su dept>ndencia.
22 BOLETÍN DEL CvNSEJ-0 UNIVER8ITARI0
e) :B~ACULTAD DE .il.GHONO?II1A Y VBTEHINAHIA
El señor Decano de la .tacnltacl ele Agronomía y VetNi-naria manifestó que en vista de la ca,pacidacl limitada de las Escnelas de su Facultad y muy en especial por la deficiencia de muchas de las instalaciones y del mat,crial d,e e,11señanza,
j nzgaba prudente proponer también la limitación, a 45
va-cantei:; en la Escuela· el,? ...\gronomía y 25 en la Escuela de :\foclicina Veterinaria.
Se ;:,iguió aJ respecto un largo cleba1t,e en el curso d,el cual ,el ,;;eñor Rector manif.e..;,tó que, en su opinión, ésta limitación ,contradecía un tanto Jas razone.:; que se habían tenido i::n otras Escuelas, cuales eran ele dirigir al alumnado hacia activi-dade; relaciona<l.as con la producción, a fin ele evitar la forma-ción del proletariado intele-ctual ele que ya se había hablado.
Puesta en votación la indicación del señor Decano, e-lla .l:ur rec:hazada par 7 voto~, contra 1 en blanco y :3 en farnr.
El señor R,ector manifestó asimismo, que las dificultades expue.stas por e-1 señor Decano eran muy atendibles, pero que la solución no debía encontrarse en la limitación, sino que la U11iversidad debería, dentro de lo posible, d01tar a las Escue-las de Agronomía y Medicina Veterinaria, de,l material ~- ele los ~\.yudantes que fnes-en necesarios.
16.) Núrnoro tlo alum -nos q ne !HIOdon pre
-sentar a ox.ímonos las
Unive1·sidados
parti-culares.
IV
Eu seguida el II. Consejo pasó a estudiar el nú<meil'O de alumnos que podrían presen-tar a exámenes en el año 1930 las
Universi-dades particulares y acordó proponer al
Su-premo Gobierno las cifras siguientes:
a) Uxn'ERSroAo CATÓLICA
!";E:'\IÓN DE 10 DE E~ERO DE 1930
b) UNIVERSIDAD DE CO).'C'EPC'TÓK
Curso de Ciencias J urídic;as y So.cial,es. . :30
Escuela de )ledicina. . . . . . . . 30
Escuela d,e Química y Farmacia. . . . . . . . 30 Esci;¡ela Denta,l. . . . . . . . . . . . . . . . . . -lO
Pedagogía (Iuglés) 10 hombre,s y 10 mujer,es :20
a I Ull11103
alumnos al umnoo alumnos
a
1 umnosLa restricción de la asignatura ele Inglés se entiende que se aplicará al caso en que ella sea ásigna.tnra principal.
El II. Conse,jo acordó reprodn.cir la di.<,posición cl,e,l año 19:29 que dice: «La Escuela ele Educación ele la Unh·ersiclacl de
Concepción no podrá presentar en 19:30 alumnos ele prim(>r
año en las a ignaturas de Castellano, l?nmcés :,· A1emán».
d) CURSOS DE LEYE$ DE liOS SS. OC'. DE
Valparaí,o . . . .
V
:3~
dió cu-enta de una comunicación de laDirección General de Educación Fír;ica en
10 Hlnmnos.
la cual ::rnlicita d€ll Rector de la Unh·ersiclad 17.) Co1111111icacióu d (1 la Dil'ección General
de Ed11c:1rió11 Física.
la 1.:antidad de $ 10,000 en calidad de prés-tamo, comprometiéndose esa Dirección a de-Yofrerlos ® 0nm1to la 'l'·esor,ería 1-e permita girar sobre sus fondos, con el objeto de que
una deLegacióu d~¡)Ontirn unfrersitaria haga mm
p11ganda a l\fagaillanes.
El H. C'orn,'>(>jo acordó acced,el' a Lo solicitado.
.,_.,;
VI
,.·
El señor Rector 1;1anifestó a los señor-es Con . .,,e,jeros su pro.pó~Íto de qne en La pr
óxi-gira d<'
p1·0-ma :-esión del Consejo s,e hiciese la cli.,tl'i- 1S.) Patrimonio t:u
i-,. . Yersitario.
24 BOLE'fÍN DEL C'OOSEJO U~1VERS1TAR10
VII
A continuación S€' acordó agregar al
Co-19.) Contonario Barros mi-té dffi(gnado rn 8€-Siones anterjore<; para Arana. prepara,r la conmemoración de,l C~tena.rio ele don Diego Barros Arana, loo nombres ele
los S{'ñores: Enrique :\Iarsha,l,l, Director Gene1,al de
Educa-ción ,&cun<laria; UJises Vergara, R-t>ct,or del Insütuto
Xacio-nal; Ama<lm· 1Ucayaga, Rector del Internado Xacional; .Juan
Gómez )Ii1las, Profr·sor del Institu,to P{'ldagógico -:,· Guiller-mo F<'lirn rruz.
V.III
Se <lió cuenta, además, de las siguientes 20.) Solicitndos 11arti- solicitud€S particulares, qu<' e,l H. Consejo eulares.
acordó resolver en la próxima sesión:
De don Pl3.blo Araya, •que pide permiso para r('ndir los <>xámenes de,] :3er. año d,e Leyes en la ~poca extraordinaria
d('.' )Iarzo de 1930.
De don Héctor Saay,ec]ra. que pide autorización pa1·a reJJ-dir De1·eoho Procesal primer a,ño y Derecho Com{'rcial en .l\f arzo de 19:m
De don Cla,udio ~úñez, que pide autorización para rendir 4.9
año <le Leyes privadamente en la época ,que el H. Consejo designe.
De don Carlos Valenzuela Pizarro, que sol,icita auto1·ización
pal'a rendir ,1,\l año de Leyes.
De don Alfonso Conc,ha A., que pide autorización para
rPn-c.lir examen atrasado ele 2.9 año de Agronomía y los dé :3.9 De don Ailberto Sosa 011tiz, rendir extraordinariamente nn
examen atrasado de 2.9 año y los de 3.\l dP Agronomía. De doña Berta Torrealba, que pide autorización ·para réndir ler. año de Agronomía en }farzo .próximo.
•De don Ca1•Los ,Juliet ,S., que solicita autoriza,cif>n para 1'!'11 -dir ler. año de Medicina en }far,zo por primera vez.
SESIÓN DE 10 DE l!)NERO DE 19(l0 25
•De do1ia Lidia Krebs S., que sol,icita se le autorice- para op-tar a,1 tí1tulo die, profe.sora ele Estado. sin rendir el examen
de grado correspondiente.
De
doña Nadja 11\faier ~fayer, que solicita autorización paraoptar al tít,uio de profesora d{' Estado, sin rendir e-1 examen de g.rado correspondiente.
Se leYantó la sesión.
Gustavo Lira,
Scer<'tario General.
SESION DE 13 DE ENERO DE 1930
!'residencia del señor Rector don Armando Quez.ada Acharán
y
del Vice-Rector don Javier Castro OliveiraSUMARIO.-:H). A;;istenc·ia ele ConsejNos.-22). Títulos y
Graclos.--~1. Dceretos Gubernafo·os.~24). Circular del :Ministerio ele Ed1l:>
ta<'ión Pública.-2,'5). ComuniC'a.ción del .Reetor de la Unfrersidad Ca tólica.-26). X ota clel Dee,ano ele la Facultad <le Leyes ele la Universicla¡l ele Co11J('cpció11.-27). Oficio de a.gr,adecimiento del Presidente del Tercer Congreso de Fenocarriles.-28). Kota de la Soc·icda!l Xadonal !le Bellas Art<'s.-29). D_istribue.ión de la cuota extraordinaria <1<' $ .'í00,000.-30). SoliC'itucles partkuhlrC's.
Se abrió la sesión a las 11 y media
ho-ras. Fué presidida por el Rector cfo la Uni- 21.) Asistencia de Con
-seje1·os,.
versidad señor don Armando QtH'zada
28 BOLETÍN DEL <;ONBEJO UNl\'EHSl'l'ARlO
Vicente A., Director General de Eclrncación Pl'i:maria; y Li-ra, don Gustavo, Secretario General de 1a Universidad.
Ex:-e:.usaron su inasistencia los señores Consejeros don Enrique J\fo1rshall, Director General de Educación Secundaria y don Luis Tirapegui, Inspector Gene,ra,l de Ernseñanza Normal. ¡
2-;?,) Títulos.
I
El señol' Rector, previas la.s formalidades reglamentarias y el juramento r,equcrido, otorgó Jos siguientes Títu,los:
Jl,J éclico Cirnjano :
Don ,Olivi<>r ~folina 1Santibáñe,z.
Pro/ esora de il!Jatemcíticas y Física:
Doña Clara Hau-Qk :\Iagofke.
EJ mismo señor Recito,r dió cuenta dt>- que. con fecha
re-ciente, ie.l señor Rector del 1Licco dt>- Conc<.'pción confirió. pre
-vio juramento de estilo. d diploma de
Profesora d" Inglés:
A Joña )Iorelia Rt'pÚlY<>da <le la Torre.
23,) Docrotos Gube
r-nativos.
que aprueba. la gi<'ne;
II
18t> dió cu{'nta ele lor-; sigui<.>rites Decrt>-tos
df'll )[inisterio de Educación Pública: X9
5861. de ·11 de Dici<>mbre di(' 1929, Or.ganiza,ciém de la Ekcn<>la ]\iaciona.J di(' II
i-i.NQ 6026, de 18 el>(' Diciembre. de 1929. ([lH' acepta pe1·;muta
8E81ÓN' DE
n
L>E ENERO DE 19!3029
X. 6042, cl.e 20 die Dieiembre <le 1929. que comisiona, a don BugL•uio Pcreir,a ~alas para que et:;tu<lie en Europa la organiza -ción de lo.s Semina,rios <le Estudios IIistól'ico:s;
1X.'> 6141, de 23 de Diciembre de 1929, que autoriza al Di-r,ector de 1,a Escuela Norma,l de Ohillán para girar comtra la Tet:;01·,,ría Comuna.! respeietiv,a hasta por la suma de $ 2,992.75 pro\·~uieutes de pensiones del personal el-el establecimiento a su ea,rgo;
iK.~ G184, ele 24 ele Diciembre de 1929, que concede clos
trie-nios a don A,l'!11an<lo Alonso Vial, actua,l Jefe de 'l'rabajos dr
. Anatomía Descriptiva de la Escuela ele Cieneia:; ::V[é<licas y ,pro.l:ei-or de 11-natomía de la Escuela de Enferm~:ras;
X.? 6:324, de 27 de Diciembre de 1929, que designa a doiía Cora )foyeirs Gliehy para que a contar desde el 1.9 de Enero de rn:30 sir\'a en propiedad el cargo de Directora <le la Es-~nela tle Enfermeras con una rent,a anual de $ 24,000;
iK.~ 6:330, de 28 de Diciembre de 1929, que autoriza al Rec
-toT ,.le La Univ€!r:'lidad para gira,r hasta por la suma de ocho mil noYecientos ocho lX'ISOS · treinta y siete centa,vos corres -'J)ontliente al salclo sin invertir del Decreto N.,;, 2052 de 6 de
Junio últ1mo.
N.9 6331, de :29 d,e Diciembre de 1929, que comi::,;iona don Julio Vicuña. C., por el término ele un año, para que ,es,t.udie en ,Europa todo lo re,lacionado con la enseñanza del idioma
patrio;
K9 '6;34,1, d.e 31 de Diciembre de 1,9,29, que modifica pre-supue:.to aprobado por decre.tQ. N.9 44-03, de 19 de Octubre úl-timo, sobre la iiwe,rsión de la suma de $ 33,547.75, pro\·e-;nientc de entrad.as de las seccione,; ele Aplicación de la en-señanza <le la Quinta Ncmnal;
.N'.9 6344. de
:n
de Diciembr,e <le 1929, qu,e rnodit:ica el H, e-glanH~nto del Im,titmto Baoteriológico de Ohile. a proba'do por il)(lc1·t,to X.9 768, de 11 de :Marzo del afio en curso.i'X.9 6'.358, de
:n
de Diciembre de 19'29, que nombrn a don Gustarn Lira Manso para qu,e sirva en propiedad C'l cari·g-o de Secretario Genera,l d,e la Universidad de Chile;30 BOLETÍN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO
24.) Circular i'llinisto· río do Educación.
III
De la Cfrcular N.Q 2335, de Diciembrt de 1929, del Ministerio de Educación Pública, en la que solicita copia del invenÍario y de un e-stado mensual de las entrada:; ~- sa -lidas de l~R bienes inventaria.bles de la
rni-versi<lacl y ele sus <lepfndencias.
26.) Comunicación dol Rector de la UniYo r-sid:ul Catülica.
IV
'"'\bi,e1~ta la sesión el señor Rector expresa qué el Consejo deberá ocnpar.c;e de un Oficio del Rector de la Universidad Católica, dirigi -do a S. E. e-1 Presidente de- la Repúblic:a. y r-emiticlo con pwrideneia d.el )linist,e,rio de Educación. en e1 que oliciita S€ le fij,e a dicha instit.ución la cuota de aJumnos cl,e )ledicina y de Ley-es que puede pre-~11tar a examen. EJ referido Oficio indi,ca 60 alumnoi- para Leyes y 50 para Medicina. El se-ñor Rector recuerda qnt> e-n la sesión anoorior el Consejo fijó ya en 50 el número de alum-nos para el Curso de Leye:, y en cuanto al Cnr.so de )Iedicina, que la UniYersidaid Católica establece por prime-ra yez, lla-ma la atenció11 al hecho de que la Corporación no conoee las condiciones en que se ef.ectuará la enseñanza en el aludido ,Curso, hallándose, en con:s€CU('ncia. imposibilitada para afir-mar si la cifra de 50 alumno.<; corre,sponcle o no a la capa -cidad de los locales, ,e.xist<."ncia ele laboratorioo y de.más e-le-mentos necesa.rios para da,r la enseñanza <."11 condicion('S <."fi -ciente-s.
El Oonse,je.ro señor Riqnelme ha10e prese-nt,e que si rl nú-mero ele alumnos <le Ciencias :'ILédicas se halla limitado en
fa Escuela de U:rüvercsidad de Ohile, y esto se ha h-ec,ho te-niendo en cuenta necesidades ele diye-i·so orden, habría un pe-ligro cie-rto en a,umentarlo, a menos qu,e las circunstancias que se tnrviero-n en vista al fijarlo ba,yan desapa.recido.
Católi-SESlÓN DE 1:3 DE EXERO DE 19:30
:n
ca van a ,ten{'r eJ1 ;:;t1c,; ~tuclios los ,1hismo;; ¡)rofesores v • sel·u-1 ramente t.endrán que ask;tir a los mismos hospitales y clínicas a que concun1en los de la del Estado, clebi{'ndo ademá;; ingre-sa-r a ésta para la pro:,;ecución de sn,-, <"Studios en los Cmsos srnperio1,es, porque e1S .--e.guro que la U.ni,·ersidad Cat&lica
"ª
a limitar su Escu<>la )Lédica a los tres primeros años {l{' es-tudio.En esta~ condiciones no se Yé el beneficio que representa la apefltura d{'l nneYo C\rnso de la UniYersida,d Católica sobre la situación actual. Debe agregar que también la UniYersidaid de Concepción participa .del incom·eniente ya se-ñalado, con lo cual ~ubirá de modo considerable la matrícula de nuestra Escn~la de Ciencia.s :\[éclicas en los Cursos snperiore~. per-diendo naturalmente la enseñanza parte ele su {'fici{'ncia J)O'l'
la causa ~·a apuntada. E;:;tas consideraciones lo mueYen a de-ciarar cuán difícil re ulta fijar una cuoita tan alta como lá 1wdida, .sin perjudicar la instrnc~ión que se imparte.
El señor Decano tl,e la Facultad clt' .\.gronomía y Yetel'i-naria pien.',a que es incli~.pen. a ble estar en pos-rsión tl<' }01,
an-t€ceclent{'s necesario;:; a fin de re8oher estt' punto, porqne si €1 Go,bierno ha fijado ya €'U 80 ó 100 alumnos la cuota para mwstra Escuela ele Ciencia¡.; :\Iéclicas, com·endría sab<:>r qué condicione'> ffl¡wcia]{'s ha tenido p,res€'mte para fijarla a . .;;í, y ~í,
{'Íl con.-;.rcuencia. SE' clebe disminuir la cifra indicada para completarla con la ele la Católica y la <l,e Conce-pción.
El señor Rector ex presa que las cuotas p,e,c1iclas por la l 'ni-YN..,idacl Católica re,pr<.>.sentan un e-xce-so sobr,e lo nece-,-ario. y
no ¡rnreC{'ría justo rebajar la ~·a señalada para la dE' ('hile con Pl obj{'to clc> incluirlas . • \.part{' de e-sto llama la at<111C'ió11 hacia <>l h€'0ho dt' cLtH' la Corporación dE'ihe dar una
rf',-pllt~-ta concr{'ta sobre la CtH.•:-tión {'11 debat{', es decir, d-e-bE' [ijar
{'l número de alumnor-. qu{' la 1Tni,·ersiclacl ya citacla po.Llrá p,r,esentar a exam.e.n.
El &oer,etario General cor,roborando lo dicho anteriormente por el .... eñor R{'ctor agrE'g-a (JU{' en {'} Estatuto 1h1 i ver¡,;Í tario {'xis-ten do:,; cli. ... po,;icione . .., (JtH' con~ultan N,1a prerror,ativa d<>l
:~:? BOLETÍN 01':I, c·o~~i,;Jo r ~1vi,;m;ITAIHO
El :seiíor Cbne:;,eje·ro Puga manifie~ta qur, sin lugar a
cJu-d.'a . ._, la creación d{' (\<;t<' lllH:'\"O Curso d<' )leclicina enYu0lv<' un peligro, y c¡ue a él 1<" par,ece qne ],a l<"acultad ele- Biología y Cienci.,1:s )I{>dicas de la Universidad ele Ohile debía haber to-mado una act-it,ud francamente contraria a (><}]a. y que {~to habría hecho fueru1 ante el Gobierno, <>n la :situación actuail.
El ~eífor '.R.ector ore-e incli,;ip('n,,able, e11 vie:;ta del debate produciclo, r-e-clactar un,a nota por la cnal ~e dr respuesta a la consu,lta hecha por el Gobierno a t'Ste propósito, incluyen-do en cillas tod,as las argumerntacione6 expuestas; el señor De
-cano ele Agronomía agrega que dicha argumentación clebrría
basar:Se ademá~ en los ante-ce-dentes que deberían solicitarse
l\>obr(' Jo-; aspectos materiaLe,s a c1ue ~ ha hecho alusión.
. El sefíor Decano die la :B'aeultad de Ciencia.,; l<,ísicas y l\fa-temáticac; estima que el conocimie-nto de los antececlerutes a ·que :se ha alndido no alteraría. la sit,uaciónenqueseencuentra
el Consejo, ?il que tendrá que pronunciarse en todo 0aso
so-bre la cuota pedida. pero cree que no está de más que la Corporación e.xprese su opinión sobre la necesidad d.el n ue-vo Curso y sus inconY0nientes.
Erl seiñor Rcotor dando por terminado t-1 debate exp-resa que en la .~esión próxima se presentará nna redacción ch' la ,nota que se enviará al GobiernQ. para ser sometida a la apro-ba,ción de los :-~ño,res Cons;('_jeros.
~ .) Nota del Decano do la },acuitad de Lo -yes do la Universid:1d do Concopcióu.
V
~e <lió cuenta ele una nota cld Decano de la !<,acuitad de Le'}•es <le la Uni\·ersiilacl d,e Concepción, transcrita por c,I Decano sefíor
Iribárren. ,m la cual :;e felicita a los
prof.c-sore:; que fueron a examinar el Curso de
Cien-cias Jurídicas ele esa l,'ni\·er,<:.idacl. por su preparación y competie-ncia.
27.) Oftcio del l'l'es i-donte del Tercer C on-. groso Sud-Americano
do Fo1·rocarrilos.
VI
'l'ambii~n se- <lió cnenta <1e un Oficio dd
Presic1e-nt,e d,el Tercer l'ongr<:'SO Sud-Am
e-ricano de F>e1't'ocarriles. por el cual se
vn
En seguida se <lió cuenta de una
comu-nicaeión de la SociNlacl ~a(!ional de B,ellas
Art,e~ en que se cumplinwnta a los 1).Iiembros
el(' la •Comi~ión qn-e <>la,boró <>l Decreto de
Org.anizaci,ón clr la Fa,enltacl d(' BC'lla;:; Antffl.
v
r
n
A continuación e,l señor Rector expr('sa qn<> el Con~_jo debe hacer la distribt1.<:ión
de la cuota extraordfoaria d.e $ 500,000. con
que el Erario >Tacional Contribuye anna.
1-m,ente a },a formación del Patrimonio
Uní-versitario. Como los señores Conse,jer0rs
;:;a-~8.) Nota de la Socie -dad Nacional do
Be-llai,; Artes.
~).) Distribución do Ja cuota de $ S00,000 dol Patrimonio Unh•ersi -tario.
hen. esta cuota se descompone en dos pa,rtes iguales. De la primHa disponie el Consejo como die biie1nes propio1.;: die la ~g-unc1a, debe elevar prcsu,pue<,to a,l Supremo Gobierno. Esta <listribuciión es la que se debe acor,da,r, a fin de propom.'1,la
al l\Iinis.terio.
E1l Deea1no de la Facuhtad de Agronomía estima que- ;:;ería
conveni~nte procecLe-r como el año último, o 8€-a, diestinando
$ 250,000 al presupuesto universitario, y la mitad r,estante
a la ad,qu•i$ición ele títnl0t~, cu,yos interese-s se.i·vÍJ1,án para
in-crementar e,J haber d,e la .Univer-sidad, de tal manera que en
un pla20 no rem01to pueda lleg-a'I.· Í'ste a un valor que 1'>€1pre
-!:.('11te la indepencfoncfa eeonómica ele la UJ1iversidad.
El Seerieta,rio Giene-ral dá en seguida lectura a un cálculo
d-e pooi,bl.e.s enh'aclas propias ele la Universida,d ·que ha
pre-parado J.a Contaduría, y recuerda que también debe
pr('se-n-f ari,e al Gobierno un presupuesto d,~ inver&ión de esas ('n t11·a-<l.as.
El i;.eñor Rector exp1-esa que por e-1 momento conviene
li-mi,ta,r~ a la distribución de los $ 250,000 de la cuota del
Oobi-f'rno y recu.erda qllie ya e,l Consejo ha,bía ap,roba.do que
a e,sta cuota se imputasen los gastos de funcionamiento de la.
;~..¡. BOU:TÍ~ DEL ('();\"SE.JO F);f\'EH:--l'I'AHIO
y que Na conw'ni ,nt,e otorgar un a,uxilio de 8 ;jQ,000 a la F\a,cuiltad ele Agronomía, en Yista ele la~ fuentes rerlncciones que ,·e habían hecho en t5ll pr-e-suipu<:'sto ordinario.
El SC'cr,etario General manifiesta que la Escuela ele .\rtrs Aplicaclas, por una omisión del Presupuesto, tiene un cl~fi-,cit de 8 J2,000, que es necesario in0lnir en la suma asig-nacla a la li'acnltacl ele Bellas Artes. Con alguna.is ec:onomíaf 'IllP s~ hagan, estima que el funcionamiento de la FacuMacl c1,r. Bellas Arteis significará un gaisto de $ 170,000, aproxim1c 1a-m~ntc incluíclo el déficit.
El .~eñor Rector recuerda a su n~z que el J[inisterio el!" He1acione<:; Exteriores e-,tá muy empeíiado en la creación ele un Curso ele Derecho Internacional Público. para dar una de-bida orientación al personal ele :su Sección Diplomática. lo cual pnecl,e financiarse a -,u entender c011 $ 20,000.
a
,,
lo,; fondo<. cuya clistribuc:ión 8e hac0.El -t'íior Decano Castro OliY,eira ag,r<'f{ª que los $ 10,000 1~obrante-; se pueden cleclicar a los ga6to· qu-e clemancl-, f'l fi-11anciamiento del Curso de fisiología ck la Escurla el:- Ci n-cia:-. ::.\h\1icas, cine acaba de cr,ear.
E·u i·e,..,nmen, qnNló acon1ac1a la distribución <'n la forma -.;i-~uiente:
Ii'aeultacl tl{' Bellas Artes ...
J.i..,acultac1 ele ...\g1ronomía y V.eterinaria .... . Faculta el de Ciencias ,Jnríchcas y Social,e-s .. . Facultad ele Biología y Ciencia1,; J!édicas (
Cnr-;--o <le Ti,,iología) ... .. ·,.,
IX
:-.; 170.000 :'iü.000 20,000
10.000
$ :2.'i0.000
30.) .Solicitndcs parti-culares.
Por último :,e resolvieron las signientfü ,·olicitnd,es pre,ienfada.~ ,en Ja sesión ant-e-rior:
De Leyes:
De clon Pablo Ara.va, clenfgacla;
SESIÓN DE 13 DE 1!:NERO DE 19:30
De <lon C'landio Nlúñez G., denegac1a; Di• don CarlOiS P. Valen:z¡uela, deM'gada;
De Agronomía:
De tlon Alfonso Concha, denegada;
De don Alberto Soza Ortíz, denegada;
De doña Berta 'ron,ealba, aprobada;
De Ciencias ilil Micas:
D,, don Carlos Juliet C .. en informe al Decano resp,ectivo; De don F-.e-clerico NoYoa, penclie,nt.e;
J),, Filosofía y Ciencia.s ele la. Educaeión (Pedagógico) :
De doña Lidia K,rebs S., denegada;
D
.e
doña Xadja l\LaiN :'..\I., d,enegada;De varios alumnos del Instituto Pedagógico, en informe al Decano co1,reRponcliente.
También se- conside,ró, fayora,blemente, una solicitud ele don
.,\nnanclo Blin Carrasco, profesor suplente en la cátedra de Coronas y Puient-es de la Escuela Dental, en que pide se le pagu<> 1.a suma de $ 3,000 ( tres mil pE>sos) que se le adeuda por dife,re,ncias ele sueldo, con cargo a los fondo.s del Pait.rimo -nio Unive,rsitario d·e 1929 . .A.rendida la circunstancia d't' que exi»te un :-a.Ido de dichos fondos, fné a.probada.
S.e le-vantó la sesión.
Gusfa,vo Lira, S<.'aetario Genera,).
•
AR)IANDO Q L'EZADA .\.., Rectoo·
SESION DE 20 ,DE ENERO DE 1930
Presidencia del señor Rector don Armando Quezada A.
HncAtl.l0.-31) . ,\sisten<'ia <le Cons<.'jeros.-32). Apr '>ación de las ac-tas de las sesione,s d<' 6 y 10 (l.e F.nero.-33). Deen 'os Gubernativos. -34). Cir<·ul:ir del :\(inist<.'rio <l<.' Ecluc·aeión Pú\. liea.-3,í). Ofi-<·ioll del .:\!ini~t<.'rio ,le R<.'lac-iones Exterior<.'s.--36). Lfieio <l<.'I Rec-tor de la l'ni,·e1·si<l:1tl <lC' Bu<.'no,s AirC's.--37). Representantes ('o-misión «Biblioter·a el<' ·Es('J'itores el<.' Ohile>>.-38). 1frmol'ia 11ño l 929 Fan1ltad el<.' Agronomía y Vetel'inal'i:t.-39). Premios por obras a los seüore/\ Y. :\f. Yalenzu<.'la ." ,Jorge Lira Ül'l'l'lgo.-10). Proyecto H.eglam<.'nto ck a,1lmJsi611 a las Escue-l:1s Unh·ersital'ia.s.--41) Pl'e-st>nta~·ión el<.') Rec·tor rle la Univel'sidad C'atólic·a.--42). F<'rha de l:i. n¡pertura. de clases.
::31€' abrió la sesión a las 11 horas. Fué
presidida poi· ('l R.ector de la Universidad, :n.) Asistoucia do Con.
sejeros. seíío1· don A,rmando Que;tacht Aoharán, y
asistieron los seiñ1or,p,..,: Acníía, don Luili; A., Decano el.e la Faicultad de Agronomía y Veterinaria: Castro Oliveira don ,Ja,·ie1-. Decano ele la ~,acultad di~ Biología y Ciencias )I
é-dicas; IIoerning don Carlos, Decano de la Facultad cl,e, Cien-cias Físi0a;-; y ::\latemáticas; Iribarnen don Juan Antonio, D
e-can·o de la Facultad de Ci-e-ncias Jurídicas y Sociales; ::\Iann Dr. clon GuiUermo, Decano de la Facultad ele Filo,sofía y Ciencias cL" la Educación; Pu¡ra don Luis A., RE-pr(>:*'ntante d,e-1 Supremo Go.bierno; :\Iar.,hall don Enrique, Director
38 BOLETÍN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO
ne.ral de Educación Secundaria; R,iqu€'lme don Vicente A.,
Director G,eneral cfo Educación Primaria; Tira,pegui don Luis,
Inspecitor G.eneral de Enseñanza :Normal, y Lira c1'on Gustavo, &cretario General de la Uni,,ersidad.
32.J Aprobación do las actas de 6 y 10 do
Enero.
3!J.) Decretos Gubor-nntirns.
I ¡
Se leyeron y fueron aprobadas las actas de la sesión ordinaria d,e 6 de Enero y de la ~ión extraorclinaria de 10 de Enero de
1930.
II
El seiíor R.ecto,r dió cuenta de los siguien-tes decretos del )Iinist€rio de Ecfncación
Pú-blica,:
N.() 6:J:l:8 de :31 die Diciembre de 1929,
<1ne organiza la Facultad de Be,llas ~\rte); de la UniYersidad de Chile.
~.() 9389 de 31 de Diciembre ele 1929, l1ne nombra profe
-r-ores de Derecho Procesal de la Escuela el€' Ciencias .J urídi-c;a:,; y Sociales de Santiago a Jo;._ señores Darío BenaY·ent.P. G.
:y )fanuel J a·ra Cri.-,ti; y Profesor ele Der<"cll'o ~\clministratiYo
a don ,Juan Antonio Iribárr.en.
:N.9 41 de 6 de Enero de 19:30, qne nombra Director de la
E;;c.U1ela ele Ingeniería, en calidad ele interino, a don Carlos )Iori Ganna.
X() .J:2 de 6 Enero de l!J:30. que nombra De,cano ele la 1'1
a-rnltad ele Ciencias Físicas y )Iatemáiticas ele la UniY,ersidad d,e Chil-e, en calidad c1,e interino, a. don Ca,rlos II0011iing.
X.() 129 de 9 c"Le Eruero <le 19:30, que comisiona a los doctores
~\rtnro Vivado y Alfon.so Constant, para que r,epre.;;ent,en a
Chile en ,el 2.9
Congr<>so de la Asociación :.\Iéclica
Panamerica-na <1ne &e celebraJ.·á en Panamá el :31 ele EneQ·o dE'l pre<sf'nte uño y en el 7.() C•ongreso )Iéclico Latino-Americano, que s,e reunirá en )Iéjico.
so-licitado por don Toribio Campo-. GóntPz, '-'ll 01·dc:11 a •JUI! S(' <lejr ,in t f.ecto el acuPrdo d<"l l'on~ejo el{• proft>•Ol'f''> dP la Ei;<.:uda Xorrnal X.9 l el<' t"·;ta ciuclacl, ttue acol'(l<> la s:>parn-c•iún de di<"ho <'.,tablecimient'1 d<> la i,eñorita XiP\'<.'S Campos ~antibáiit>z. •
Di<• la -;iguiernt • ,Circular del )Iini~terio
,l Educaciún Pública:
X.'1 -10 ele 8 íle Enero de 19:30, que deja ,in ••fec:to, en la parte <1ue otorgan liberación rl~· porte telegráfico, los decreto:; Xoc;. 129:3
34.) Circular dol JUj. nisterio tJo Ed11cació11
P1íblica.
d,1•
·n
de ~\bril, H51 ele 12 di> :Hayoy
:rno7
de 31 <le Ag-osto dr )!)2H ." :3749 de :31 de :\layo el"' 19n; concede franr1nicia tel"- •;!1 Mica a eli\'erso,; funcionarios etlucacionales ? fija la-;
dirPc-rirrw.., abt·t>\'iHcla" col'l'e"pondicntt•'-.
I
II
Dt• lo-; ,'>iguient~~ oficio~ <lr! ::\Iinisterio de H,•lac:iones Exteriores:
X.\• }.'j~.'5f5 de
:n
de Diciembre de 1929,q1• • al'om¡rniia 1N1 informe presentado a la L g-ación dr ('hil-e ('l1 Parí'> por clc)ll .J ll'Ul
35.) Olidos del J!ini
s-terio do Uela('ioncs
Exteriores.
\Yoocl. C'Omi~ionado por el :'llini:-tro de Eclncación parn e~tucliar
,,J cáncer €11 Europa.
X.'1 13~.'57 ele
:n
de Diciembr.~ de 1929, t1ne acompaiia ~lo"informes lH'€1~entaclos a la L,egación de ('hile €11 Parí, por
l'I doctor don Lui;; Toro Genckel, comi.sionaclo por el :\Iin is-trn dl' Educación Pública.
X.'! 108 de 8 clt> Enero clc 19:30, cine acompaña do-; copia.-;
1· lacionada~ con la sn~cripcióu iniciada hace alg·Íln tiPmpo
para la fundación de: la
Casa
tle la Química en Parí~.IV
De una comunicación de t1on Ricardo
Ho-j,"~·
Rector de la U:11iye,rsidad1 de Bu€nosAi-1-c ,;, ·en que pone en COll1ocj~liento de {',•ta R
ec-toría que don Enriqn€ Bntty ha siclo
elec-to para reemplazarlo a contflr cld l.9 ele
:\Iar-LO de 1930.
:tG.) Oficio dcl Redor
tlo la línirersidad de
Bncnos Aires.
'
•
40 BOLETÍN DEL ('ONSE,JO UNI\'ER~ITARIO
El II. Consejo a<:orcló acusa.r recibo (1{' la comunicación, ha -ciendo Yotos por el Í>xito ele las acti\'idacles educacionales d+> esa Corporación.
37.) Ropl'esentantes a la Comisión do la Bi-blioteca dé Esc1·ito1·es de' Chile.
•
VEl señol' R.ector comunicó, en se~uicla, al II. Cons-ejo que el sefror Director GeneraJ d,e
Bibliotecas se había dirigido a la R<>ctoría,
manife.~tand-0 el propósito de dar a l,a « Bi-blfo1te.ca de Escritores de Chile», restabl,ec i-da por D€-creto-ley :',i,1> :389 de 18 ele :.farzo de 1925, ,el cleBa1Tollo y la actfridad que corresponclie según los
finfü para que fu,p creada, y que, ha:¡,ta a,hora, por di\'er<;a-;
circnnstancifü.,, no había tSido posibLe consegllÍr.
Para est<:> efecto solicita, segiím dispone el refericlio decrieto -ley, la dt>.úgnación
a.e
un representante d,el Conl'Sejo Uni\'~r.,;i-tario y otro de la Facuilitad de Fi,losofía y Ci,enciat,; ele la Ed
u-cación, para que ellos integren la Comisi.ón que estará a cargo de la mencionada Biblioteca.
El II. Consejo solicitó del Decano doctor :.Iann, reuna 101,; miembros d,e 111 Facultad d.e- Filosofía y Cien,cias de J,a E{ln -cación, a fin de que p.roceda,n a la elección de un repre,;entan -te a la referida Comisión, y acordó dejar para la próxima :,e-~ión la de,.._ignación c11Pl representante que corre.,,pond<' »I
C.:0111,;ejo Unive-rsitario.
38.) Memoria año 1929 }?acuitad do Agrono·
mía y Veterinaria.
VI
So(' <lió cuenta d(' la :.Iemoria pr('~ntada poi' e-1 . .._eíior D~cano d·e la Facultad de Agr
o-nomía y V<'terinaria sobre la marcha, .estado y JH~C<'siclacles de lo,s establecimientos y ser
-\'icios cl<'pendientes el.e la Facultad durantof' el aíio 1929, 1lemoria que deb11 pasar a
co-nocimi<>nto dd II. ('on~ jo, conforme lo establecido t>n <'I E
s-tatuto TJini\'Cl'sitario.
-11
su~ re-. pecti va-; F'acultad<>:,, a fin Ü{' pod-1.•r confeccionar I a Memoria anual que debe pre,,entar la Rectoría al :Sup,·<.•mo Gobierno.
VII
.\ continuación -;e sometió a la
con-siclera-('ÍÓn cl<.>l II. Consejo el acuerdo de la ~,acuitad
ck Agronomía y Veterinaria para otorgar los sig uiP1lt<.\~ pre111 io:. por obras .
• '\. <1011 Víctor :\f. Val,enzn<"la, ex-prof.,so1·
30.) Premios por obras
a don V. lU. Yalcnzue
-la y a don ,forge Lira Orrego.
de la Ii,aonl,tacl, un premio de $ 2,000 anual<.>s por eacla
dt' las dos obra,; siguientes: «Agrología» y «Agrotecnia»; y
a don .Jorge Lira Orrcgo $ -1,000 amrnle.-; en conjnnto por lai; obnH «To,pografía>> y <<:1Iecán'ica y :\Iotore's1>.
Qut>cló a-;í acorclaclo.
VIII
En seg-uida, se dió lectura al Proyecto de
Reglamento el-e admisión pre~entado por la
Comir;ión (lp,;ignada al efecto y la ( 'orp
o-ración {'-ntró a la eliscu-ión ge1ll'ral ck í·l. El ( 'onsej<>ro señor 'l'irnpegui, t1nien
for-ma ¡nwte de la Comi,;ión, o('x.pmo al II. Con
-40.) Roglamento de
ad-misión a las Escuelas C.:11 i nws ita ri:as.
sejo Jo-; fnndamentos tÍ'c1üc:o . ., l[Uf' se tuvieron en Yista al con-foccionar e,,te Pro~·ecto, y explic0 los mrto1loi-; <1ne se a pli-carían <'ll la,; prne,ba;; ele admisión.
Con <.'l objo('to ele entra.r al {'!-1,tndio cletenid'o del Reglamento
de' admisión. el U. Consejo acordó :.e1-,ionar extraol'{l
inaria-mC'nte lo,,; el ías :\!artes 21 y .J Ul"\'t>-S :B próximos.
IX
En l'<'lación a la petición formul:1da por el señor Rector el<' la C11i,·e1·.sidad l'at.ó.lica. para fijar en 60 y 50 d núm:.>t·o dt>- alu1t1-nos c¡u,e ;-<' le autorizaría a pr-1.'st'ntar a 'Xá-nu."ne.-. d<.'i primN año et, Ley.¡_>,; ~- del prÍH1<.·r aíio ll' :\[Nlici11a l'"~prctintment::-, <'l II. (.'011°<.•jo
-H.) Prci.cntación del l!c~tor d<' la U11h· er-sicla1! Católica.
n-42 BOLETÍN DEL CONSEJO UNJ\'ERSITARTO
!>iderar !:'l a.cuerdo de la ~es1on de 10 de EMro último, <'ll lo
qu,~ se refiere al número de alumnos de }ledicina que por1rá pr-esentar a exámenes la Unive-rsielad de Con0epc·ión.
La C'orporació!1 acordó fijar este númeTo en -10 alu~nno..,. y
aprobó la forma ('-11 qne la UniY-ersid,acl informaría al Snpr-E' -mo Gobierno sobre la p-etición formulada por -el Rector clf' la
1
UniY•ersidad Ca.tólica. fijando. en 20 el núm,e.ro ele alumnos que podría pre::-entar a exámene.s de primer año cl,e, }Irclic-ina.
4:2.) Fochas do la a¡,01·. tura do las clases.
X
Por último el Consejero doctor }fanu,
so-licitó un pronunciamiento del H. ConS{'jo en
órelen a la fecha de a,pertur<t el(' clase,; <:n e1 prfüeinte año. y ex.pnJSo lo,; g,raYe,s inco11\"e-niente-s que :s.e produjeron el año próx.imo pasado en el es -tablecimiento ele r,U cargo, debido a que los profesore- del In s-tituto Pedagógico formaban parte de 0asi todas las Comisi'<.1-nes ele los exámene,-.; ele aclmi<;ión, no sólo en es!:'
establecimi1:n-to, sino en toda-.; la~ E.sCt1{'la,'- Pnin•r.:;itarias de matrícula
li-rn i,t a,cl a.
Atendidas lcll.;; razone . .;; ex.pu.estas por el S{'ñor D<'ca11<,. !:'l II. Consej'o acordó fijar <'l l.Q d<' Abril como fecha ele a¡wrt ma d<' cla~es para lo,-, primeros años de las Esene.Jas 11ni,·e1'Silarias y toclos los cursos d<>l Jnstituto Pedagógico. y clrjar C'omo <:n €1 aíio próximo pasado el 15 de }fat·zo para todo.-; lcM dt·más cursos, en toda,<; las Esrnelas.
ISP l<'Yan tó 1 a S<'1,i{rn.
(Justavo Lira, i::leC'l'etario (;p1wr:1l.
SESION EXTRAORDINARIA DE 21 DE ENERO DE 1930
'
.
Presidencia del señor Rectordorr Armando Quezada A.
Su~BRI0.-13). _\.sisteucia d~ Cousejeros.-14). Designación de
miem-bro que ropre.sente a la. Unh·ersidacl en la Bibliote<'a de Escritores
Ol1ilenos.-1,:s). Edad Regk1me1ttaria para ingresar al Instituto
Pe-clagógico.-16). Reglamento para eonfee.eionar )Iemorias 1p:ir:1
op-t:1r al Tít,ulo de Profesor de Estaido.-17). 8olic>itucles partiC"nlares.
Se abrió la ~esiún a la.s 11 A. )1. Fu~
pre-sidida por el Rector de la Universidad. se- !3.) A.sh,tcucia Je Con"
Q scjcr:is.
ñor don Armando uezacla A., y a~istieron
los señores Con,~ejero;;: Acuña don Luis ..A.. Decano tll-'- la
Facultad de Agronomía y Yeterinaria; CatStro Oliveira. don
Javier. De,cano <le la F,acultad de Biolo~fa y Ci<:'ncia8 )f(,.
d ica.<;; )Iann, don Guillermo. Decano de la J?acuJ tad de
l~i-losofía ~- Ciencias de la Educación; Pu.g,a. don Luis A ..
H<'-p1,ese-ntante del S. Gobierno; }lairshaU, don Enrique,
Dir<'t-tor General de Educación Secundaria; y Li.ra, don Gn:-téwo.
Secretario Ge.neral.
Excusa,ron su inasist..encia los S('-ño11es Decanos d>e las
Fa-cultades d.e Ciencias Juríd.icas y Sociales y de Cienci-ao;
:B"'í-sicas y )fawimáticas, don Juan Amtonio friba.rren y don
I
4-!: 80LE1'ÍN DEL ('ON~l!:J~) UNl\'EH:-;l'I'AHIO
U.) Designación do miembro tJ no rcpre -sonte a la Universidad en la Biblioteca do F.scritoros Chilenos.
l
Abierta la se.-;ión y en conformidad con
el acuerdo tomado por el Consejo en una
se-sión ante,rior, se procedió a cle,-;ignar a la persona que debf' l'f'lH'f'Sé'rntar al C'onsejo en
la comisión que debe tene-r· a su Cljl'go la pu-blicación ele la BibLioteca de Escritor-es de
ClüJ.e. Por unanimidad fué designado el
s.e-ñor don ::\Iariano Latorre Court, P•rofesor de Literatnra Chi
-lena en el Im.1tituto Pedagóg-ico. ,
45.) Edad l'Oglamo nta-l'ia ¡)ara ingl'esa1· al
Instituto Pedagógico.
u
El seño•r Decano de la Facu,ltad de .B'il o-:;ofía y Ciencias de la Educa,ción pidió a.l Consejo una determinación. ::;obre, la ,ecl~d qne debía exigirse par,1 matricularse en el
Inst itrnto Pedagógi<io.
Dicha edad :;egÍln el Reglamento. es la cl,e clie1ciocho año.,;,
pero sucede actualmente, que se pre8entan candidatos con
buenas calificacioMs en Humaniclacles y una edad menor. ,y
r<>c,hazarlos significaría interrumpirles los estudios por nno o dos años.1Se produjo a <>ste re;;pecto nn cleba,te e-n que quedó
f'S-ta,bl,e,cido que esta clific111ltad no ,,;,e pre.-i>nitaría en t>l futuro. cuando llegasen al térmi,no de sus e..;tndios secirnclarios los incorpora,dos bajo lo:s actuale,<; Reglamente, ele <:'sa rama el<> la educación. a lOR cnalffi se ha. hecho cumpli,r e.stri0tamente la condición ele ecla1cl. :.Ii,e,ntrar; tal ocnrre s-e acordó autorizar a J.o.,; Decanos para que r<>suekan o sometan al ConM,jo cada caso que se 1€-s prese-nte, dentro clf' la norm.a de que podrán
ser matriculados a la~ E, .... cnelas üniwrsitariat-i los que no
cumplan con la edad reglamentaria, :sólo e-n el car;o ele qn,e
hayan o,btienido una calificacióQ1 media igual o :mpt"rior a
51¡2 en lioo últimos tres años de Humanidades ~- te-ngan a
