CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
LUZ
OBJETO
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Proyectar con la luz
La luz es energía, tiene un valor
cultural, es una forma de lenguaje.
Al proyectar con la luz se tiene que
tener en cuenta el espacio y su
entorno, el mensaje que se quiere
transmitir y quienes lo recibirán.
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
AMBIENTE
Entorno
• Ubicación geográfica (urbanismo, alrededores, vecindad...)
• Grado de representatividad (obra, propiedad...)
• Imagen corporativa
Espacio
Uso / Actividad
• Descripción general, características arquitectónicas,
dimensiones
• Planos, maquetas
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
AMBIENTE
Organización
• Ordenación del espacio (compartimentación, espacios de trabajo,
circulación, ocio)
• Distribución y situación actividades
• Recorridos
• Jerarquías
Explotación
• Tiempo de uso de la instalación
Vida objetiva
• Esperanza de vida de la instalación
Economía
• Criterios generales de inversión económica
• Inversión inicial
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
CONSIDERACIONES PSICOLOGICAS
Percepción visual Luz para Ver / Mirar / Contemplar
Definición espacial Dualidades de luz Central/Perimetral Centrípeta/Centrífuga Global/Dispersa Aparente/Oculta Constante/Variable Regulable/No regulable Fija/Desplazable Circulación/Barrera
Criterios formales Forma (diseño, estética, color, presencia) Función
Actividad visual Parámetros luminotécnicos
Conservación Criterios
Mantenimiento Facilidad Vida Períodos
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
PROYECTACION LUMINOTECNICA
La luz refuerza el mensaje a transmitir si sugiere
una propuesta, un concepto , una idea y nos ayuda a
interpretar el espacio, distinguir los objetos dirigir
la atención a un punto, orientar, crear un ambiente
seguro, etc.
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
PROYECTACION LUMINOTECNICA
Criterios Lumínicos
• Iluminancia
• Luminancia
• Deslumbramiento
Criterios Ambientales
• Uniformidad
• Direccionalidad
• Temperatura de color
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
I
I
L
L
U
U
M
M
I
I
N
N
A
A
N
N
C
C
I
I
A
A
FLUJO LUMINOSO INCIDENTE POR UNIDAD DE SUPERFICIE
E Unidad: Lux (lx)
Luna llena cielo claro 0,5 lux Carretera tráfico medio 15 lux
Oficina 500 lux
Mediodía invierno seminublado 15.000 lux Mediodía verano campo libre 100.000 lux
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
EN 12464-1 – Iluminación de ambientes de trabajo de interiores
Tipo de espacio interior
Archivos, fotocopias, etc.
Escritura, mecanografia, lectura, elaboración datos
Dibujo técnico
Estación de trabajo CAD
Sala convenios y salas reuniones Recibimiento Archivo Em (lux) 300 500 750 500 500 300 200 Iluminancia media mantenida en el área de la tarea visual Ra 80 80 80 80 80 80 80 Índice de rendimiento cromático mínimo Note DSE-videoterminales ver límite de la 411 DSE-videoterminales ver límited de la 411 La iluminación tendría que
ser regulable
Notas por considerar
Iluminancia y uniformidad
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ILUMINACION
EN 12464-1 – Iluminación de ambientes de trabajo en interiores
Iluminancia y uniformidad
Área de la tarea visual U = Emin
Emed
> 0,7
Áreas en las proximidades inmediatas (*) de la tarea visual U = Emin
Emed
> 0,5
(*) mayor de 0,5 m
Nell’arco delle 24 ore E > 200lx
Relación de iluminancias
Em mínimo en las áreas circunstantes (lux) Em indicado para el área de la tarea visual (lux) limitato Raportato 1,5 uguale uguale uguale
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
El valor de iluminancia puede regularse gradualmente si las condiciones visuales divergen de las normales premisas
La escala de iluminancia (en lux) es:
20 – 30 – 50 – 75 – 100 – 150 – 200 – 300 – 500 – 750 – 1.000 – 2.000 – 3.000 – 5.000
La iluminancia tiene que aumentarse cuando - El trabajo visual es crítico
- Los errores pueden remediarse con gastos elevados
- La precisión y la elevada productividad son muy importantes - La capacidad visual del trabajador es inferior al normal - La tarea visual se extiende por un tiempo insólitamente largo - Están presentes contrastes insólitamente bajos para la tarea visual
La iluminancia puede reducirse cuando - Los detalles de la tarea visual tienen grandes
dimensiones y elevado contraste
- La tarea visual se desarrolla en un tiempo insólitamente breve
En las áreas donde se desarrollan actividades continuas de trabajo la iluminancia no tiene que ser inferior a 200 lx
Fuente 12464-1
Iluminancia y uniformidad
Indicaciónes teóricas y normativas- arcenes de bicicletas, calles residenciales
Criterios de proyectación
S Y A SE APLICAN PARA:
- PEATONES Y CICLISTAS EN PISTAS PARA PEATONES O CICLISTAS
- CARRILES DE EMERGENCIA Y OTRAS ÁREAS DE LA CARRETERA SEPARADAS O BIENA LO LARGO DE LA CALZADA - CALLES RESIDENCIALES - CALLES PEATONALES - APARCAMIENTOS -CAMPOS DE JUEGO S HORIZONTAL Iluminancia horizontal Clase Clase Iluminancia hemisférica Emed en Lx (mínima mantenida) Emin en Lux (mantenida) G1 (uniformidad) No determinada No determinada No determinada No determinada No determinada
Para obtener uniformidad el valor efectivo de la iluminancia media obtenido a través de una verificación no puede superar de 1.5 veces el valor medio indicado para la clase.
EN 13201-2 Tabla 4 – Serie A de las clases lumininotécnicas
EN 13201-2 Tabla 3 – Serie S de las clases luminotécnicas
Notas Generales:
El valor del deslumbramiento puede verificarse según las clases D. Para elegir una de las dos clases S o A hágase referencia al TR 13201-1 o bien elija la clase más adecuada al tipo de verificación para el caso específico.
Ehs en Lx (mínimo mantenido)
Uo (mínimo)
Estándar Europeo EN13201-2
Capítulo (6) – S y A – Serie de clases luminotécnicas
L
L
U
U
M
M
I
I
N
N
A
A
N
N
C
C
I
I
A
A
INTENSIDAD LUMINOSA DE UNA SUPERFICIE EN UNA DIRECCION EN RELACION A LA SUPERFICIE APARENTE DE UN EMISOR L Unidad: Candela/m2 (cd/m2) Luna llena 2.500 cd/m2 Lámpara fluorescente 5.000 cd/m2 Papel blanco al sol 30.000 cd/m2 Filamento lámpara
incandescente 10.000.000 cd/m2 Arco voltaico 160.000.000 cd/m2 Sol 1.600.000.000 cd/m2
Superficie Especular Superficie Semi-difundente
Superficie Matt
Rojo = índice de reflexión medio-bajo
Blanco = índice de reflexión elevado
Negro = índice de reflexión muy bajo
Gris = índice de reflexión medio
Superficies
Reflexión regular de un rayo luminoso sobre una superficie lúcida (espejos, metales pulidos)
Reflexión semidifusa de un rayo luminoso sobre una superficie semilúcida (papel lúcido, metal no pulido, superficies esmaltadas) Colores Luminancia
Superficies, colores y luminancia
Indicaciònes teòricas y normativas: Iluminación de ambientes de trabajo
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Contraste débil
La percepción según la relación de luminancias y contrastes puede ser distinta.
Contraste equilibrado ( 3:1)
Contraste fuerte
Contrastes y relaciones entre luminancias
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Gamas recomendadas del factor de reflexión para las principales superficies internas
Distribución de la luminancia
La distribución de la luminancia en el campo visual también afecta el bienestar visual. Por esto, se deberían evitar las condiciones siguientes: - Luminancia muy fuerte, que podría causar deslumbramientos
- Contraste de luminancia muy elevado que podría causar cansancio por la continua adaptación de los ojos
- Luminancia muy baja y contrastes de luminancia muy bajos que podrían causar un ambiente de trabajo opaco y monótono Las luminancias de cada superficie son importantes y están determinadas por el factor de reflexión y por la iluminancia de las superficies.
Equilibrio de las luminancias
Indicaciònes teòricas y normativas: Iluminación de ambientes de trabajo
Superficie Techo Paredes Planos de trabajo Suelo Factor de reflexión 0,6 ÷ 0,9 0,3 ÷ 0,8 0,6 ÷ 0,9 0,6 ÷ 0,9
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
U.G.R. – Unified Glare Rating
(indice unificato di abbagliamento)
10………16.…….19…22…….30 non
abbagliante abbagliante
range solito per uffici
Deslumbramiento directo
Reflexiòn
Deslumbramiento y reflexiones
Reflexiones en el plano horizontal Reflexiones en los planos verticales
Plano vertical
Plano horizontal
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Criterios de proyectación
European standard EN 13201-2
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Simulaciòn
Luz sòlo directa
Luz sólo indirecta
Luz directa y indirecta
Definición de la luz y control de las sombras
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Definición de la luz y control de las sombras
Indicaciònes teòricas y normativas: Iluminación de ambientes de trabajo
Simulaciòn
Luz sòlo directa
Luz sólo indirecta
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
Definición de la luz y control de las sombras
Indicaciònes teòricas y normativas: Iluminación de ambientes de trabajo
Simulaciòn
Luz sòlo directa
Luz sólo indirecta
CONSIDERACIONES PARA UN PROYECTO DE ALUMBRADO
CARACTER ENERGIE ESPACIO
Carácter muy determinado del ambiente Mejor uso de la energía Sombras marcadas Techo oscuro reducción deslumbramiento Carácter indistinto del ambiente Peor uso de la energía Sombras esfumadas Techo claro elevación no deslumbramiento Carácter equilibrado Buen uso de la energía Sombras equilibradas Equilibrio de luminancias SOMBRAS
Definición de la luz y control de las sombras
Indicaciònes teòricas y normativas: Iluminación de ambientes de trabajo
Luz sòlo directa
Luz sólo indirecta