Gaseta municipal de Barcelona. Any 019, núm. 40 (10 oct. 1932)

(1)

¡

G

ASET

A

M

UNICIP

AL

DE BA

RCELO

NA

Any_:XIX 10 d'octubre de 1932 Núm. 40

Ses

sió de l'Aj

u

ntame

n

t

Fou celebrada el dia 5 d'octubre. La presidi el ciutadà Alcalde, senyor Jaume Aguadé, i hi concorre-gueren els ciutadans Regidors senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Josep Annengol, Andreu Bausili, Jo-sep Bertran, Frederic Brasó, Marti Casals, Joan Casa-nellas, Joan CasauoYas, Pere Comas, Francesc Costa, Josep Duran, Josep Escofet, Pere Huguet, Josep Jové, Amadeu Llopart, Josep 1\onell, Miquel Ollé, Joaquim Pellicena, Domènec Pla, Lluis Puig i Munné, Ferran de Sagnrra, Enric Sànchez, Jaume Vàchier, Joaquim

Ventalló, Antoni Vilalta i Jaume Vinyals. Heus aGf els acords que hi foren adoptats : Aprovar l'acta de la darreta sessió.

-· Fer constar en acta el condol del Consistori per la mort de l'ex-Tinent d~ lcalde d'aquest Ajuntament senyor Cassol.

'

Despatx oficial

Acceptar la dimissió del càrrec de Tinent d'Alcalde i l'resident dc la Comissió de Cultura presentada pel Regidor senyor Pere Comas, amb motiu d'J-.avcr estat nomenat Conseller de la Generalitat de ~tahmya.

- Donar I 'aproYació a les comu11icacions que se-gueixen;

Una, dc I' Alcaldia, manifestant que, per Decret de L ' de setembre, s'ha disposat ei reingrés del guàrdia urbà Pere Palacios, el qual es b:obaYa en situaeió d'ex-c-edent.

llua altra, del Regidor seuyt.r Casauellas, rlemanant una pròrroga de dos mesos per potler acabar l'expe-dient que iustruci.-.¡; pels fets oconeguts el rlia I I de mnrç darrer a les Cases Consistorials.

Una altra, del senyor Francesc Costa, en la qual acompanya l'escrit dc conclusions de l'e..xpedient 1us-truït al guàrdia urbà Jesús Navano, on es propo~a que sigui sobreseït aquell expedient.

Assahentar-se, amb agraïment, dels oficis dels Jntges rlc primera Instàneia i Instrucció dels Jutjats

n.• 13, 14, 15 i 16, participant que han pres pc¡sse::;sió dels seus respectius eàrrccs, i, amb tal motiu, ofereixen Uttr lleial cooperació per tot allò que contribueixi al bon sen·ci públic.

- Donar-se per assabentat d'un ofici del Jutge ·de primera Instància i Instrucrió del Jutjat n.o 15, par-ticipant el nomenament que, amb caràeter interí, ha fet de dos agutzils.

Governació

CE;NTRAL

Jubilar, amb l'haver passiu que després s'esmenta, i atnh càrrec a la part. 5·" del vigent Pressupost, els guàrdies urbans Teodor Arnàiz i Gonzàlez, a.tnb pes-¡;cles 2.475'20; Jaume Alvarez i Combas, amb x,856'4o,

i ,\nloni Rufes i Pinill, amb

I,642'so,

i l'agent d'arbi-tris Joan Gonzàlez i ROdríguez, amb 2,475'20.

- Abonar a Maria Sisó i Chesa i María 1\tarsal i Fakó, ddua i filla, respectivament, del paleta de Fon-taneria Martí l\Iar$al i .Díaz, per pllf4; iguals entre clic$, i mentre I 'òrfena couserri l'estat de solteria. Ja pcn!'i6 anual d'import I,J26'66 ptes., amb eàrreè a la pa'rt. $.• dd vigent Pres,.upost, i la paga del mes en què va morir el cau,.ant.

~Satisfer, des del dia 1.r d'à.bril proppassat, a Jesu!'n Santo:; i Rntlriguez, Yídua del guàrdia nrhà, ju-bilat, :\fiqucl Pazos, la pensió anl!a-1 d'import 699'58 pessetes, amb ciu-rec a la part. 5·" del vigent Pres-~upvsl, i la paga òel mes en qt\è aquest va morir.

- Abonar a i\lanuela Fabregat i Sales, eu ronceptc dc vlñun dc l'individu de Brigades Fra~1cesc Vilalba i Hanri, la !;cg-ona quinzena del rues en qui! va morir el cam;nnt i ttlla altra en concepte de gràcia, 3111~ eàrrcc

a

les nòmines del susdit mes. •

- Cünecdir a Josep M ... Febrer i Sanllehy, escri-vent, un mes de llicència, sense sou.

(2)

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

ASSmrPTES IXDETERMINATS

Aprovar els comptes presentats pel cap de CerilUo-nial, relatius a les dec;pcses originades per la tributació dels ségiicnts ohsequis : . .\ls mestres assistents al Curs d'Estiu dc la t';ener:llitat, 1,36o ptes; a Ics-entitats Clcmencc !saure, de Tolosa, i ~!usique civile, d'Orau, 647'66 i a les tripulacions dels destructors anglesos cShamrock» i oSearchen, 648'95; als alumnes estran-gers del Curs d'Estiu de la Universitat de Barcelona, 79'20 i als normalistes de Rordeus,

s98'so;

als alum-nes de l'Institut E~cola, 330; als metges, professors i alumnes de l'Escola Nacional de Sanitat, 3,ooo; al Director general de Propietats i ren<;les i acompa-u.yants, 361'75; a un grup de professórs belgues, 139 i

als diputats gaUecs (50 per Ioo de la factu-ra), 592'50; als professors i alutn11cs de l'Escola S1.1perior de Mi-repoix (Ariège), 625, i per Ja installació de micròfons al Salò del Consistori, 5,499'25 ptes.

- Donar 1 'aprovació als comptes que tot seguit es relacionen, per a la seva justificació: Un, de r,ooo ptes., i un altre, de 450, relatius a }a festa major dc Gràcia, presentats pel Tinent d'.\.lcalde del Districte VIII, senyor :\ntoni \'ilalta i uu altre, de

soo,

subvenció acordacla per a les entitats La Vieille Chanson i La Paladienne, de Tolosa, preseutats pel cap de Ceri-monial, i un altre, de 140 ptes., n~latiu a les despeses

de ferratgc dels cavalls de Ja Secció muntada de la Guàrdia Urbana, dnraut el mes d'agost proppassat, presenlat pel guàrdia urbà encarregat del servei.

SA NIT A 1' I BENEFICÈNCIA

Disposar que Jose]J Jovani, mosso de Ja Casa de Maternologia; Josep Magaña, ajudant subaltern dc l'Institut d!Jligienc, i Agustl Seguer~ mosso del La-boratori, nou1enats recentment per cobrir vacants de categoria subalterna, cobriu des del dia de la presa de· possessió el jornal com el que cobra\·en 'llurs res-pectius antecessors, o sigui l'assenyalat en la platl-tilla definilh·a, i el petit sobresou de les plantilles d'amortització.

- Com a resolució del concurs celebrat per a la provisió de la plaça de comissari de Beneficència, amb categoria i sou de cap de 1\egociat, nomenar, per acord unànime del Tribunal, Roc Boronat i Font.

Finances

PRESSUPOSTO~

Aprovar les factures que !':egueixen:

Tlel notari J. Aguilera, relativa als seus honoraris per l'atorgament de l'escriptura de cessió d'uns ter-n:nys vinls procedents de la finca n.• 217 i ~19 del car-rer dc Ralmcrm1, d'import 230'30 ptes., que s'aplicarà a la pnrt. 35a, secció segona, del Pressupost extra-ordinari refós.

nc

Jaume Llongueras, per l'adquisició de mobles anlics i llur restauració, i pels seus honoraris i despe-ses, amb destinació al saló despatX' oficial dc l'Alcal-dia, d'import total 25,78ó'75 ptes., i disposar que s'abo-ni a aquell la quantital.de ¡8ó'75 ptes., que és allò que

importa el ròssec que ha acreditat, el qual s'aplicarà amb càrrec a Ja part. 28a del cap I del Pressupost ex-traonlinari rdós de 1932. (La )Iinoria regionalista féu constar el seu vot en contra.)

Dt.>l mateix, relati\·a als treballs de decoració i

construcdó dc n10biliari per al saló despatx oficial de l'Alcaldia, Snló de la Comissió Municipal Permanent i Yestíbul dc Ics susdites sales, d'import r6,329'14 pes-setes, que s'aplicarà al Pressupost e.xtraordínari refós de l'any l932 (1-4.t-28a). (Aquest acord fou adoptat, també, au1b el vot cu contra de la Minoria tcgiona-lista.)

De l'Impremta Lincoln, relativa

a

su.b111inistraci6 de paper i .impresos per a la·Secció de Finances, d'im-port 1,42.5 ptcs., que s'aplicarà a la part. 147 del vi-gent Pressupost.

De la casa Venanci Guillamet, per l'adquisició d'un index, d'import 15 ptcs., que s'aplicarà al cap XVlll del Yigcnt Pressupost.

- Tornar a Rafael Corbella i Arbós i Pere Iseru i t\ licr, Ja quantitat de 1¡1'35 ptes., abonada indegu-dament amb motiu clel recàrrec d'Exposició que afecta Ja finca del carrer d'Ali-Bey, 11.0 _14.

- Satisfer als adYocats Josep Xirau i Antoni Mo-les el ròssec de 2,500 ptes. que han acreditat amb mo-tiu del dictamen jurldic relatiu a 1'acord municipal que afecta el contracte de neteja amb el Foment d'O-bres i Construccions, S. A., amb càrrec a la part. 31 del vigent Pressupost.

INGRESSOS

Declarar vàlides Ics actes de les subhastes celebra-des per a l'arrendament, pel tetmini de deu anys, dels quioscos que tot seguit es relacionen : , Del de la Rambla dels Estudis, en ftont al carrer de la Canuda, que s'adjudica definitivament a Vicenç Muñoz i Villoclrc per la quantitat mensual de x,oos pessetes.

Del dels carrer~ de lVIm1taner i Rosselló, que s'ad-judica definit i ''ament a Antoni ValdJvia per la quan-titat dc 29 ptcs. mensuals.

Del dc la Rambla de Prat, en front al número 2¡, que s'adjudica a Joaquim Rosés pel tipus de 61 ptes. mensuals.

Del del ca11·cr d'Enric Granados i l'A,,inguda del 14 d'abril, que s'adjudica a Joaquim-Rosés per la quan-titat de 32 ptes mensuals.

Del situat al burlador del carrer de Salmeron, en front al n.0 _1,_{que s'adjudica a Baldomer Arbat per la} quantitat

uc

45 ptes.

Del situat a la Plaça de Rius i TauJet, que s'ad-judica a 1\-lanucl Ciil per la quantitat de 8 ptes. men-~nals.

Del tlc la Riera dc Sant Andreu, xamfrà al can-er de Cvnccpció A renal, que s 'adjudica a Rosa Drouille per la quantitat de 5 ptc!'. mensuals.,

Del dc la Plaça de Francesc Magdñà, que s'adju-dica a Pasqual Andreu per la suma de 5 ptes. mensuals.

Del del carrer dc Pet·e IV, en front al n.0 _562,_que s'adjudica a Joan Pa¡;cnal1Jer la suma de 10 ptes. men-suals.

(3)

magat.-947

zem de vins sota el rl>gim d'exportació, pel de Fill d'E.

)lignél~z.

Autoritzar la ra6 social Cortés Germans, fàbrica tlc perfumeria, per cant"iar el nom de Cortés Gennans pel dc Cortés Germaus i Xebot.

- Conceòir a la Comissió organitzadora d<:l Con-cnrs de Cartells que ha de celebrar-se pròximament a Tarragona, sota el patronatge de l'Ajuutatuent d'a-quella cintat, l'opúrltma autorització, exempta de pa-gament de la taxa municipal, per a fixar cartells repartir programes a Barcelona durant uu elia.

PLUS VALUA

Acceptar la rer1úncia que Carme SoJà i Panisello, en representació de l'hereva de l'interessat Joan Fol-guera i Fabrés, fa de la impugnació per aquest sos-tingucla, i, en conseqüència, declarar fermes i defini-tive;; Ics quotes de 4,94.5'8o i 1,145'ïo ptcs. liquidades d'acord amb el dictamen de l'arquitecte cap del De-partament de Valoracions, les quals substitueixen les provisiouahnent liquidades en aquest expedient ¡efe-rents a les cinc finques que integren els fulls de trans-missió.

- Desestimar la instància de Llorenç Soler i Fra-dera ; declarar ferma i definitiva la quota assignada per la finca del carrer de Salmeron, n.0 _292,_{per haver}

prestat la seva conformitat e1 senyor Soler en les valo-racions donades al terreny per l'Administració, 1 fixar com a definitiva la quota de 12,328'65 ptes. per la

traus-missió de domi11i de l'altra finca, o si.gtti la s1tuada al carrer Non de la Rambla> 11.0 _r,_{cantonada a}_Ja Ram-bla del 1\Iig.

- neses.timar les instàncies de Mercè Jttanola, En-ric Castilla, Vfctor Sautacana, Ricard Làzaro, Domènec

rons, Ramona 'l'osquella, Ciril !llera i Francesc Calvo,

en

les quals formuleu diverses reclamacions relacio-nades amb l'arbitri de plus vàlua.

- Fixar les quotes que segueixen :

De 2o8'35 ptes., per la transmissió, a Primitiu Ruiz de Vi lla, el 'un immoble situat al carrer d'Augli.

De 36,g6S'2o, 259'35, 2,478, 2,4ï0'3o, 1,040, 1,267'85, 132'25, 55,532'10, 39,o84'55 i r,6o3'95 ptes., per la trans-missió de domini, als germans Sanllehy i Girona, dels immohles del carrer d'Aragó, sense número; Arc del Teatre, n.0 _40, _{.Nou, n.}0 _63, _{Arc del Teatre, n.ò 42,}

Molist,

n.•

2 al 14, Om, n.• 23 i 2í, Passeig de Dom Bosco, n.0 _6,_{Salut, n.•}₆₅_i_67,_{i Fonthonrada, sense}

número.

Dc 3,4S6'ss ptes., per Ja transmissió, a Robert Tri:~s i 1\1ilà, dc l'immoble n.0 ₁₀_{del carrer de Cristina}

i del Pas Sota Muralla, n.0 _n.

De 85o'85 ptes., per Ja transmissió> a Josep

Domè-ncch, de l'inunohle 11.0 _{27 del carrer de Sant Benet.} Dc • ;;o'74 ptes., per la transmissió, a Joaquima Ji-.menn, d'un immoble situat als carrers de Torn i

Bon-velli.

Dc r,9~7'21 ptes., per 1a transmissió, a Francesc

A lburcun i Oliva, d'un immoble situat als carrers de Roger, Fisas i Rolancl:~.

Ik 8sr'2o ptes., per la trans1nissió, a Lluís Ballart

i Moutserrat, de l'immoble n.0 _{39 del carrer del}

Vint-i-sis dc gener.

De 2,320'30 i 75'85 ptes., per la transtnissió, a Pilar

Serra, per redempció, d'un cens que gra•a un immoble situat al J>a..;seig dels Cap11txins \ells.

De 15,634'15 i 1,¡6¡'65 ptes., per la transmissió, a

P~e Riera i Barceló, de dos immobles, situats l'un al carrer d(• Prm•cuça, xamfrà al de Girona, i l'altre, al dc Girona i Provença.

Dc 10,393'4o, 16,393'5o, r6,952'95

i

16.952'95 ptes., per la transmissió, a la Companyja General d'Urbanit-zacions, S . .'\ ., de dos immobles situats al carrer de les Corts Catalanes.

De 5,959'48 ptes., per la transmissió, a Daniel Guasch, d'un immoble situat als calTers de Ftaucesc Layret, 11.• 15r i 153, i Vallbonrat.

De 73'30 ptes., per la transmissió, a Sixte Navano i Cnno, de l'immç¡blc n.0 _{20 del carrer d'Irlauda.}

De ij,248'So ptes., per la transmissió, a Ramon Mes-tre i Domingo, tl'un immoble situat al carrer de Pa-clilla, xamfrà amb el de Provença.

Dc 3,626'64 ptes., per la transmissió, a Antoni Go-bt:rn i Anoll, d'un immoble situat a la Travessia dc Sant Antoni,

n.•

21 i 23.

De 272'20 ptes., per la transmissió, a Andreu FoL't i i\Iiqucla Fuster, de l'immoble n.0 _{20 del carrer}_de

Damian,;.

De J ,659'So ptes., per la transmissió, a Carme Gras, dc l'immoble n.0 ₅₁_{del carrer de 1\Iodolell.}

Dc 1,521'So ptes., per la transmissió, a Antoni Po-marés, de l'immoble n.0 _{346 del carrer de Sant Andreu.} ])e ï59'4o ptcs., per la transmissió, a Francesc Ro-scll, de l'immoble n.0 _{44 del carrer de N'ostra}_Dona clel Roser.

De J ,949'10 ptes., per la transmissió, a Jaume Mes-tres, de l'immoble 11.0 _{3 del carrer}_{de Bosch.}

D<.! 31

'os

ptes., per la transmissió, a Antotti S~r

ria no, d 'nn immoble situat al carrer del Camp Florit.

De 16,150'45 ptes., per la transmissió, a Pàmies gcrman:;, d ·u11 immoble situat al carrer del Comte de

Salvatierra, n.0 _6.

De r,or3'2o ptes., per la transmiss1ó, a Pere

Mar-tínez i ?.legia, d'un immoble situat al carrer d'En-tcnçn, 11. o 136.

Dc 302'40, 72'90 i 490'86 ptes., per la transmissió, a Carles Blanquet i Fargas, i l\Iauuel i Francesc

Blan-quet i l~inf:;, de l'immoble situat al carrer de Fran-cesc Giner, n.0 _{so, de l'usdefruit de l'immoble situat} ni carrer c.lc 1\[artínez de la Rosa, n.o 45, i de la nua propietat d'aquest immoble.

De t6,838':10 ptes., per la quota de l'arbitri de taxn d'equivall:ncia corresponent a l'immoble n:b 2r2 del car-rer òe Provençn, propietat de la Congregació dc la Mis~ió, i desestimar la Ïl1stàucia que, en nom d'ella,

té presentada d seu superior Climent Vigo.

Dc 6,6,'\Q'ÇJO, 382'18 i g85'34 ptes., per l'arbitri de taxi d'eqnivaU·ncia corresponent a l'immoble u.0 _{4 del}

carrer

uc

Laforja, propietat de la Congregació de Reli-gioses Filipenses.

nc

7,4o6'90 ptcs., per la tr~nsmissió, a Jaume San-tomà, d'un immoble situat al carrer de Tamarit, xam- '

frñ a 1 de Viladomat. ,

ne 24,037'90 ptcs., per la transmissió, a Maria Dar-na, ,¡'llit immoble situat a la Rambla de la Universitat, 11. o .33.

J)c 3,510'6o ptes., per la transmissió, a Josep Mir,

(4)

948 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Dc 7,255 plcs., per Ja tax~ d'equi,·alència correspo-nent a l'immoble 11.• 5 del mrrcr de Císter, propietat

de les Religiuses de Santa ..\faria de Yalldonzella.

Dc 51.452'8,:; ptcs., per la taxa.d'equh·alèucia

corres-ponent a l'immohle n." 21 del carrer de Sant Elies,

propietat dc lt·s Rcg-lic,ses de No;;tra Dona de

Jeru-salem.

- Donar vista de l'expedient a Antònia CataHl i

Caldés, adquirent dd::. immobles i drets reals a què

fa I cfcr~-m·ia, perquè, dinln: el termini de quinze dies,

pugtti provar documentalment en forma de dret, les

allegncions que conh:nen les seves instàncies en

aten-ció a resttltar dc la còpia autèntica de l'escriptttra d'ÜJ· vcntari i partició dc béns de l'herència d'Angel Català i Fhbrcgas, qne li \'all ésser adjudicades les finques i c<;usos objecte d'aquest expedient, i, per bu'lt, ésser

llur única propietària, i, com a conseqii(·ñcia, anar

ai seu càrrec la r¡uotn o quotes que en el s~:u dia resul-tin uefinitiv~s.

R~.:ctiticur l'acord prc,.; en sessió de 8 de juny de 1932, eu d qual t:s fixa In quota de 1,281'os ptes. a satisfer per Urs{ Llond1s, per la transmissió objecte d'aque.;t expedient, per ha\'cr-hi trobat errors que fan t¡uc s'hag-i dc rcctifirnr la se,·a tramitació, i fixar en 134'50 ptes. l:l. quota que ha cle satisfer Ursí Llonchs i Riba~, per la lrausmissió de domini, al seu favor, d'un it111noblc situat a Ja Santissima Trinitat del )font;

anullar la quota dc 1,281'05 ptes. comunicada i

n!cla-mada per l'interessat, així com també el cobrament

del taló estès a nom d'Orsi Llonchs i Ribas, i no

con-siderar aquest acord com a nou acte adruülistraíiu

reclamable.

- Deixar c¡1 suspens, per termini de sis mesos, el

cohramcut de la quota de plus vàlua d'import 165'95

pessetes, fixalln per la transmissió, a favor de Jo~ep

Panyella i Gnlié~>, cle quatre cinquenes parts d'tm im· moble situ~l al carrer dc Còrsega, n.• 516, xamfrà al dc Sartlet1ya., a l'objecte que J'it¡teressat demostri que el dit immoble ha obting·ut la Clualificàció legal i defi-nitiva dc casa banta.

- Atesa la instància de Josepa Gumà i Sabater,

impug11atòria de la quota de plus vàlt1a per la trans-missió, al seu favor, d'un immoble situat al carrer de Sant Cristòfor, u.0 _13,_{fixar aquella quota en I,339'15} pessetes.

- Fer pagament a l\felcior Viñals i 1\f~oz de la

quantitat de so8'95 pte..<;., meitat del compte

d'bono-nu-is presentat com a perit tercer en l'ex.pedient

in-coat a nom de ~Iontserrat l!añeres i Cateura, i aplicar

Ja despesa a la part. 4-l del Pressupost vigent.

SOT-rARS

Donar dc hnixa, del Padró de l'arbitri sobre solars. l'ls que ~cgucix~n : Un sense número situat al carrer dc Miquel Angcl, dc Lluís Figueroa ; el

n.o

102 del de Vilamarí, de Jren-an A lvarez; un altre, situat al dc Port-Hou, _dc Dolors Cros, vídua d'Arnall.; el n.~

7

del de Bagur, tle Joan T'ous¡ un altre, situat a la carre-tern dc la llordcla, de Josep Rovira; el n.0 ₁₃₂ _del cl'Enlcnça, dc Ramon Rodon ; el n.0 _{184 de}

Fr:lll-cesc Layrcl, d'Antoni Aleix; un altre, situat al

d'Ol-zel, xamft-à a la carretera d'Esplugues, d'Albert

Ra-fcl; el o.0 _{522 c.lel carrer}_{de Còrsega, de Josep}_Sabaté;

el n.0 ₂₉_del_de_{Lope de Vega, de Feliça Jllzaro, vfdua} dc (jrcKori Bèlloch ; tl 11.0 _QS _{del de la Concòrdia, de} l'erc {~narro i Tt1rrà; el n.0 _{128 del de Francesc La}-ret,} d'Eh·ira ~Jartín; el n.0 _7ï_{del de Canalejas, de Josep}

Viccnte i Camillo; 1111 altre, situat al del Doctor

Ca-rulla, d'Atlcl:t Jnrquc; cln.0 _;6_{del Passeig de}_la

Bo-1131111\',t, tlè ~!agda Roca; i un altre, de Joa11 Jané

i \ïla.

Ii\IPOSTOS DIRECTES

'('ornar, amb càtrec al cap xix, arlic1e ú11ic, qel

vi-gent L'rcs.:;upost, les qllautitats c¡ue segtleixen,

abo-muh.:g indegnrlament per l'arbitri sobte-trasllat de

mo-bk•s : \ ,ICJsep 1\Iarsà i Jorrlà, 40 ptes.; a Aureli Benito

i Landa, 30, i a CotÓnificació de Badalona, S. A., 67'50.

- Accedir a l'anullació dels talons relatius a l'ar,

l•itri sobre tra-;Jlat de mobles, so11icitada per Josep

Cus ta, Frederic <~ il i Ferran Ozalla, i estendre els que l'" consignen cn els corresponents dictàuiens.

- 1 >eseslimar les instàncies de Ricard ConteU,

Dio-uí~ Cu.lilahtns, Josep Sala, Andreu Izquierdo i Jesús

Fnnt, ('11 les quals formulen reclamacions

relaciona-dc~ amh l'arbitri sc•bre trasllat de mobles.

Foment

OBRES PCBLIQUES

Eucmrcg·ar a Fill d'"\rmengol l\!arsal el submi-nistrament <lc material de ferreteria i altre, i també l1i111c!' i altres eh:mcnts i utillatge per als Tallers Mu-nicipals, per les quantitats de 1,590'8o i 2,8II'43 ptes., H:spcctivaml.!nt, qttc s'aplicaran a la part. 399c del vi-g"l!nt l'rc!'lsupost. 1

- Anuncia1· en el B1ü!leU Oficial que Josefin(;l

Gor-ria Benet sol·licita dc l'Ajuntament que li sigui llit1rat

el projecte rcllactat pel seu difunt pare l'enginyer

se-tlyor Ermcncgil<.l Gòn·ia i Rt.yan, titulat cProyc~lo

del caudal Oriach del Río Ripoll y cauces afittentes en

el têrmiuo municipal dc Sabadell, con destino al ~baste

cimienlo de Barcdoua•, i el qual projecte fou pre~en

lal a aquest Ajuutameut per Joan Saus i Faiué, i

as-senyalar el termini de vint dies hàbils, per tal que les

persones o entitats interessades en oposar-se a la dct'o-lttdó del susdit projecte puguin presentar les oportu· ncs reclamacions, i en el cas de no formular-se cap

re-clamació, que es procedeixi a lliurar el projecte dc

rcferl:ncia a la senyora Gorria.

-· .\ccedir a l'autorització sollicitada per la Junta

;\lixla d'Urbanització i Casernes, per tal que, a

càr-ro.>c clcl suc;cJit organisme, i per la contracta de COllS· lrncció cld nou Hospital General Militar, pugui pro-· <'cdir-~c a l'adoqniuat sobre sprra en el carret d'Alegre

rl'nn•\ faixa t·cntral de tres metres d'amplada entre l'Ho~pital i la rarretera dc Cornellà a Fogàs de Tor-dera.

Com a comt>lemeut de l'acord pres en sessió de ¡o <lc ~etc111hrc pmppa.'lflat, disposar que s'apliqui a

la part. 404 del Yigent Pressupost, l'excés de 7,6oo

pess~:tco; amb què s'acordà ampliar la quantitat de 7,000 per a la reparació d'empedrats de diversos

car-rers ue I 'Interior de més urgent realització,

encarre-gada al contractista Bonaventura Donat i Comas.

(5)

- Destinar la quantitat de 150 ptes. per a

diposi-tar-la a In Pagaduria dl! la Direcció d'Obres Públiques dc la Generalitat de Catalunya, per a respondre en el seu dia de l'obligació de substituir per tres plan-çons cada un dels <leu arbres que a petició de l' Ajun-tament cal tallar a l'entroncament del carrer Font dc

Canyclle!; amh la carretera de CorneTià a Fogà_s de Tordera, i aplicar la despesa a la part. 413 del

Prcs-~upost ordinari ''igent.

- Encanegru: a Frattcesc Saumell les obres d'o-bertura i explana<:i6 de diversos carrers que conduei-xen a les noves caRernes d'infanteria de Pedralbes, per la qnantilnl c1e 77,000 ptes., que s'aplicarà al Prcssu-{JOSt cxtraordiuari refós (x-únic-lo.•). (La Minolia regional i:;tu féu constar el seu vot en contra d'aquest acord.)

-- Re•¡tterir Jo~ep Llevat i Balada, contractista dc la prestació de seneis de personal, submiu1strament dc materials i mitjans de transport i de l'execució d'obres de petita importància per au..'"ili'ar les nrigades que depenen de les Com1ss1ons d'Eixampla i Foment, per tal que doni compliment a les ordres que rebi de la Inspecció de Ja contracta, pel que fa referència al subministrament de personal i a l'e..,.ecució d'obres per preus un1taris, corn també a les altres ordres dintre els sen·cis de la contracta, i facultar l' Àlcaldia per

im-posar al referit contractista les multes previstes en el plec de condicions, tant per incompliment com per a portar a cap l'execució fora dels terminis fixats.

OHRW:i PARTICULARS

Pt~!\·cnir a Dolors Pedro, vidu~ de nrarés, que per ésser-li concedit a precari penuis per a reconstruir

p;pl dels sostres de la planta baixa i d.el tercer piR, i part de l'escala, així com també per reparar arrebos-!òats de les parets, a la casa de la seva propietat n.b 19 del carter dc la Botiga, que està totabneut afectada pel Pla de Re(omHt interior, cal que, com a requisit previ, es fad constar, dintre del termini de dos mesos, la seva renúncia a tota mena d'indemuització per les obres que efectuï des d'ara i eu el cas d'expropiació clc la finca ; i una Yegada l1agi presentat la interes-sada el corresponent document que acrediti haver com-plert allú que .es disposa en l'anterior extrem, es

con-.ccdcixi a precari el pennis soHicitat.

- Tornar a la Companyia Barcelonesa d'Elet-trici-lat, S. ,\., les quantitats de 533'20 i 688 ptcs. ingres-sades en concepte de drets d'installació i d'obertura de rases corresponents al permis que se li va atorgar per 1nstallar un cable elèctric subterrani a baixa tensió al!; carrl!rs tlc Tamarit i Villarroel; que pel que res-' pecta a la devolució de l'import de l'arbitri de recons-trucció i conservació de paYiments.J el qual ascendeix a 2,290 ptes., uoa vegada complerts els tràmits regJa-meularis, sigtti iuclòs en la primera liqn~uació u~

de-voluciou~ t¡ue es formuli per aquest concepte; i que la qmuttitat total a retornar, ascendent (deduït l'im-port dc 1 'arbitri de reconstrucció i conservació de pa-viments) a 1,221'20 ptes., sigui satisfeta amb càrrec al cap. x1x, article únic, del v1gent Pressupost.

- Desestimar, per improcedent, el recurs de repo-sició interposat per la societat anònima Companyia de Aplicacions Elèctriques, t·epre~entada pel seu

apo-ut:rat Jo~ep Puig j nomènech, contra els decrets de 1'.\kaldia, en Yirtut dds quals se li imposaren mul-tes dc .:;o ples., per 1Jo1JaYer donat compliment al segon

'~"trem de l'acord adoptat per l'Ajuntament en Sl'SSJ6

dd dia 6 dc juliol pas,;at, que ordenà a la susrlitn

Companyia que pwcedis a l'enderroc total tle la part dc pnrd qut.: resta de la façana de la casa n.0 _1R_de Ja Plaça de Catalunya.

Cultu

ra

A provar el compte justificat del d1rector de la

Ban-da 1\'Iunicipal, relatiu a Ja im,ersió de la qua¡1titat de 350 ptes. que li íou lliurada per a atendre les despe-ses de gmtificació dels treballs de mecanografia de la

~ecretària de l'esmentada Banda.

Procedir a executar les obres d'adaptació per a

escoles que cal realitzar a l'Hotel n.• 3 dels de la Plaça d'E,;panya, i destinar-hi la quantitat de 14,995 ptcs., que s'aplicarà a la part. 2· ... de la Secció primera del

Prcssul'ost general refós.

- ,\provar el pressupost que ha estat motivat per

la realització urgent, pel cootractio;ta Josep ~Iiarnau i

Xavàs, de les ohres que ha calgut efectuar per el

des-guàs de les aigües residuals procedents de la cuina itts-tal·lada al Grup Escolar La Farigola, la qual està des-tinada a Cantina escolar, d'import 4,558'o6 ptes., que

s'aplicarà al Pressnpost extraordinari refós {IV-:?.n-2."). - Addicionar les· obres de constrttcció d'una habi-tació per al comerge, reparació de canonades d'aigua i ga!1, constmcció d'urinaris i altres, que ascendiran a la quantitat de 15,359'40 ptes., a la contracta relati"a a les obres d'ampliació i reforrna de l'Escola Comple-mentària d'Oficis del Districte X, Francesc Aragó, si-tuada al c;urer de Rogent, 11.0

6s,

_prop_i_{etat de} l'Ajun-tament, i disposar que la referida snn1a s'apliqui al Pressupost extraordinari refós (Iv-2.11_-2.").

• Eixampla

OBRES PúBLIQUES

AproYar el compte dl!: la Companyia General de Cotxes i Aut.omt'lbils, relatiu a serveis prestats a la Comissió d'Eixampla durant el seg·ou mmcst.re d'eu-guany, i abonar a l'esmentada Companyia la quantitat de 146'3.:; ptcs., que és l'import d'aquell compte, amb càrrec a la part. 67 del Yigeut Pressupost d'Eixampla. - Donar l'aprovació al compte lliurat pels lletrats :\maden Hurtmlo i Ramon d'Abadal, cl'imporl 6,ooo pessC'tes, per llnrs honoraris amb motiu de l'e.xamcn i estudi dels expedients i signatura del dictamen, que els fou encomanat per acord consistorial, eu ]a qüestió rclaliva a si procediria declarar lesius els acords clop-tats per l'Ajuutameut anterior, que aprovaren el pro-jecte dc supressió de passos a nivell de la Companyia de fcrro(arnls i quce disposaren Ja seva execució, i de-lcnuiuar que l'estneutadn despesa s'aboni amb càrrec n la part. 39 del Pressupost d'Eixampla vigent.

(6)

•

950 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

la seva nota de preu la més avantatjosa de les presen-tades a l'efecte, l'execució de les obres de pavimen-tació del l'artet d'"\uziàs )larch, entre els de Sicília i la carretera de Ribes.

- Procedir, per la quantitat de J,5II'95 ptes., que s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla vi-gent., a instaJ.Iar una font al carrer d'Aii-Bey, xamfrà al dc Catalunya, dotant-la d'un mínim d'aigua diari de 2,000 litres, al preu de o'32 de pesseta ei metre cú-bic, i resoldre que sigt1i abonada a la Societat General d' \igüc~ dc Barcelona la quantitat de 4'50 ptes. cada me.~, en concepte de conservació del ramal i lloguer dd comptador.

- Aprovar el compte lliurat per la Companyia Ge-neral dc Cotxes i Automòbils, per sen,eis d'automòbil pre<;tats a Ja l'omissió cl'Eixamp]a durant el segon trimestre d'enguany, i disposar que el seu import, de 975'00 ptcs., es com-igni com a crèdit reconegut eu el

pmpcr Pressupost tl'Eixampla. ,

- Procedir per la yuantitat de 293'71 ptes., que s'à-plicarà a la part. 103 del Pressupost d'Eixampla vi-gent, a in'itaUar ducs làmpares de 50 bugies sobre pal dret al Pa~satge dc Joan Casas.

- Posar, amb càrrec a la part. 103 del Pressupost d'Eixampla vigcnl, a disposició de la Presidt:ncia de h Comissió de Circulació, la quantitat de 2,143 ptes., destinades a l'adquisició de bombetes i material neces-sari per al manteniment en scn·ei dels sen~·als llumi-nosos reguladors del tràfic, installats a la zona urbana de l'Eixampla.

- Procedir, per la quantitat de 15,165'46 ptes., que s'aplicarà a les economies obtingudes en el pressupost de la cont.ntcta de con:;t.rucció de clavegueres a la nran Via dc Ronda, que fou adjudicada a Ramon N~

vell, i per aquest, a la construcció d'una claveguera àl Passatge dc l~runcra.

- • Atesa la in!ïtàucia de Jordi Lòpez, retirar dos metres ml!s atnnut del seu actual emplaçament el fanal situat. llavant Llel no 224 del carrer de· Balmes, qúe fa nosn per a l'clltrada de carruatges al garatge que hi

té in;tall<Lt.

Resoldre que el romanent de 38,494'12 ptes., c~l

compte aprovat per acord consistorial de 28 de gener dc 1930, relatiu a Ja pavimentació de les calçades la-terals de I':\ vmguda del 14 d'abril, s'apliqui a la part. 38 del Pressupost d'Eixampla vigent.

- Disposar cjue la quantitat de 200,000 ptes. desti-nades als treballs de la contracta de prestació de ser-veis de personal i subministrament de material que bi són addicionats per acord consistorial de 18 de n~

vembre de 1931, s'aboni amb càrrec a la part. 38 del vigent Pressupost d'Eixampla .

OBRES PARTICULARS

Ordenar el que seguei4 :

A Ramon Llnsà, que soHiciti la legalització dels embans construïts sense permís a Ja casa n.o 433 del carrer cle Còrsega, i imposar-li una multa de 50 ptes. A G. Alonso, que practiqui les reparacions. neces-sàries per tal de 'posar en les condicions degudes la

cas.a u.0 _{8 del}_{Passatge de Sin1ó, i imposar-li una}_multa de 50 ptes.

A Pere Brullas, que demani la legalització de les

..

obres practicades sense pernús a la casa n.• 319 i 321 del carrer de ~àpols, i imposar~li una multa de 50 ptes. - Concedir a Francesc Brosa autorització per 11~

gar la casa que ha construït al carrer de Tuset, n.o 18.

- D1sposar que en el termini de deu dies es pr~ cedeixi, per le:> Brigades municipals, a l'enderr oca-ment d'unes construccions mancades de les més ele·

mentals condicions d'higiene i habitabilitat, fetes al camp d'instrucció emplaçat darrera de les casernes de

Jaume I. ' ·

- Imposar a Anna Sara i Llano una multa de 10 pessetes, per l1aver construït, abans d'ésser-li conce-dit el permís corresponent, uu pis al tenat de la casa n.0 ₃₃₂_del_carrer_{de Nàpols.}

- Donar per desistit a 1\farti Cuixart del permfs

que va demanar per construir un pis al terrat d~ Ja

caa n.0 ₂₅₅_{del carre.t· de}

la Independència.

- "\torgar pennis a Anna 1\Iaria Flo per llogar la casa que, degudament antoritzada, ha constrtüt al car-rer dc CasanoYn, n.0 ₁₂₂_i_124.

HSTA THSIIC.\, PERSONAL I ARXIU

Colll'<:dir un mes de llicència a diversos funcionaris. - Jubilar Antoni Roqul! 1 Gil, peó de banderoles, amb l'ha\·cr passiu anual de 2,329'6o ptes., i aplicar la

despesa a la part. 3.• del Pressupost d'Eixampla; i

per ésser imlispcnsable, per les necessitats del servei, ocu par I 'esmentada plaça, deixar sense efecte la nota

d'amortib~ació t¡nc, respecte d'ella, consta en Pres-supost.

- Abonar, des del pTimer de juny últim, a Anna Raymon Nougaretl i (~alabardes, vídua del capatàs d'Bixampla Llufi; Escorigücla i l,òpez, la pensió anual dc 1,90~'75 ptcs., aml;l c~rrec a la part.

'

s

.

..

del vigent Pressupost d'Eixampla.

- Deixar SCL1se efecte la nota d'amortització que écmsta al Prcssnpost, respecte la plaça de peó de la

Bri-gada L1e ferms d'Eixampla, consignada a la part. 97, vacant per defunció dc Joan Solita i Buxadós.

- Declarar jubilat l'ajurlant maquinista Josep Augé

i Cautarell, amb l'haver passiu anual de 2,028 ptes., que s'abonarà amb càrrec a la part. 3·" del vigent Pres-supost d'Eixampla.

- Abonar als germans Carme i l\.(anuel Arañó i Corretjà, per meitat, la paga del mes de juny de 1931 correspom.nt al difunt auxiliar, jubilat, August Arañó i Corrctjà; i couccdir des del I." de juliol de 1931 a

Carme .uaií6 i CQrretjà, com a germana, soltera, del. referit August, mort també solter, la pensió anual de

I,Sï5 ptes.; i C'onsi¡;nar la despesa des de

u

de juliol dc 1931 fins al 31 de març proppassat, amb càrrec a la

part. 38, i des del r." d'abril següent, amb càrrec a la' part. 3.~ del vigent Pressupost d'Eixampla.

Po lítica Social

A pl'O\':'lr el!; comptes justificatius de la inversió de

(7)

"

\

GASETA MUNICIPAL

DE BARCELONA

951 '

Proveïment

s

Acced.tt al traspàs intervius soJ.licitat per Antònia Planell i Vilaró, del lloc n.0 _{46 del l\Iercat de Ja}

Con-cepció, destinat a la venda d'ous, cigrons i herbes, a

faYor d'Antoni Yal1s i Saufeliu.

- Traspassar a Antoni i\Iir i YidieUa els llocs nú-meros 19 i :20 del Mercat del Pernndre, destinats a la venda ò'anyel1 i cabrit el primer, i moltó i vedella el segon, dels quals era c•mce:;sionària 1a seva avui di-funta marc Maria Auna Vidiella i Peralta·.

signada amb les lletres A, D, E, F i A en el pla, i

adjudicar-la a Francesc Durés i Regordosa i a altres copropietaris d'una pon·i6 de ten:eny destinada a for-mar part del Passeig de Ja Indústria.

- Declarar :::obrant dc via pítb1ica la pnrcclla

pro-cedent del Passatge de ~ostra Dona del Coll, situada a la illa delimitada pels carrers de Bai.-.:ada de Briz, Passatge de Xostra Dona del Coll, Plaça de Pere Cases

i zona rústica no urbanitzada ; i per haYer ingressat Antoni Casas la quantitat de 899'30 ptes., itnp<>rt de l'expressada parcclla, disposar que aquesta li sigui adjud'icada.

- Es donà compte d'un dictamen, proposant que podúa acordar-se que quedés sense efecte l'acord de ,

15 de juliol darrer, pel qual es nomenava practicant

Cementiris

de l'Escorxador Dàrius F-scofet i Biscamps, tenint en compte les raons exposades en la precedent proposi-ció; i que tota \·egada que l'esmentat senyor ha \·ingut exercint la plaça dc reft:rència fins ara, que se li ab0nin

els havers Yençuts amb càrrec a la consignació fixada en el Pressupost per al de la seva classe. = També es

llegí una esmena, si~nada pels senyors Pla, Huguet i

Alomar~ interessant que Anna Vela, nomenada

prac-tièant ¡:>er virtut de concurs, cobri el seu sou de Ja

consignació apropiada per als f'I~Jcionaris

• 1c

la seva

classe;'¡ que per a pagar els havers de Dàrius Escdet,

la Intervenció o la Comissió .\e ~ïnanc:es se seryc;xm

ru·bitrar-una altra consignació. {Fou aprovat el dic-tamen amb aquesta esmena.)

Urbanització

1 Reforma

Desestimar el rec1trs cie reposició interposat per Emili Mascort contra l'acord de 6 de juliol proppassat, pel qual PAjuntamcut rchtsà adquirir dos forns car-bonitzadors de llenya oferts pel recurrent.

- Abonar, amb càrrec a la part. 35, secció n del Pressupost extraordinari ref6s, al notari Ramon Faust i Esteye la quantitat de 5ï5'ïo ptes., import dels drets

i suplements amb motiu de l'autorització de l'escrip-tura dc Yenda dc terrenys del carrer de Caputxins, feta per Francesc Durant a favor del l\Iunicipi.

- Per represt>ntar una modificació del contracte que va quedar legalment perfeccionat en mèrits de l'acord .de 20 de juliol proppassat, desestimar, per extemporà-nia i improcedent, la instància de Francesc Burés i Rc-gord~sa, en nom propi i d'altres cupropietru·i::; d 'm1 terreny del carrer de Corts, afectat parcialment pel carrer de la Indústria, interessant que en l'escriptura ue venda de part d'aquest terreny, per compensació amb· una porció de vial que passa a edificable,

s'obli-gui l'Ajuntament a reconstruir pel seu compte la paret de tanca de la finca.

-Designar el Tinent d'Alcalde senyor Joan Casa-neHas per substituir el Rcg.irlor senyor Lluís Puig i

Mu~mé, que, com n Tinent d'Alcalde, ha de concórrrcr, eu nom i representació dc l'Ajuntament, en mèrits dc l'acord de r8 de maig-d'enguany, a la firma de l'cscrip-ttua de nou conveni amb la Junta Mixta d'Urbanització i Casernes, referent a la utilització dels solars de la illa limitada pels carrers de Sant Lluís, Lepanto, Tra-vessera i Sardenya.

- Declarar sobrant dc >ia pública la parcclla

de-Disp·osar el trasllat de les despulles de Francesc Ferrer i Guàrdia des del nínxol n.0 _{23ï· classe}_sisena,

columbari B, de la via de Ja Igualtat, agrupació segona

del Cementiri dt:l Sud-oest, al terreny lletra B de la 1nateixa Yia, agrupació i Cementiri, el qual fou con-cedit, lliure dc uespe~es, per acord consistorial de 26

de s·etembre de 1931, i autoritzar el senyor Messeguer

·Raglan, propietari del nínxol en què actualment

repo-seu, per presenciar el trasllat i collocar, exempt de drets, una llosa dc pedra amb la inscripció aprovada

per aquesta Comissi6.

Circulació

Desestimar les instàncies que segueixen:

De Lluís Martisclla, com a president de la Federa-ció Gremial dc Caft:¡;, Restaurants, Tavernes i Similars, proposant diverses modificacions en la recaptació de l'arbitrí per altaveus.

De Ramon Grau i Sabat, en la qual den1a1la que siguj perllongada .fins a la Plaça de Molina la lfnia d'autoòmnibus que fineix a la Rambla de Prat.

De :\farceHí Rovira, denmnant antorit7.ació gratuïta per al funcionament dels. altaveus.

- Per tal que tinguin la deguda coordinació els

serreis. reguladors de la circulació urbana, decidir que passin a dependre de la Comissió de Circulació el Cos de Guarda-cotxes, en les matei..xes condicions en què funcioneu actualment, i, en el cas que hagi d'ampliar-se llur nombre, que es faci mitjantçant proposta dc l'Associació Barcelonesa de Cecs i Invàlids, meutrc l'Ajuntament no acordi douar una nova estructuració al tal servei.

-- Adjudicar a Scbal't.ià I.òpez i Mascaray el sub-ministrament dc tres motocicletes cB. S. A.-. per al serYei d'inspecció i control del Departament de Cir-culació, pel preu unitari de 4,225 ptes., o sigui la quan-titat total de 1:2,675 ptes., que es farà efectiva cu tres tcnuinis dins de l'exercici actual, amb càrrec al Fons especial de Circulació creat per acord de 4 de maig darrer.

_, Antoritz~r els ciutadans que a conti nnació es no-meneil, per al funcionament dels a ltavcus que lcncn instal:lats al~ l(l('nls situats en els punts que

s'expres-seu : Josep Ràfols, Girona, 11.0 _{135; Pelegrí Compte,}

Passeig de Ja República, u.0 _{52; Rosend Roca,}

Ma-llorca, u.0 ₄₇₁_;_{Berenguer \'alls, ClarÍ!;, ng; Joan}

(8)

• GASETA MUNICIPAL

DE

BARCELONA

- Donar dè baixa del Padró d'altaYeus Josep Fer-' er, propietari del cafè-bar situat a l'A vinguda de Montserrat, n.o

sS.

- Autoritzar, a precari, el!' riutadans que a con-tinuació s'esmenten, per poder fer funcionar els alta-vens que ten(;'n im:tal-lats als locals situats als punts que s'expressen : Uàdio Lnt, Passeig de la República, n.0 _17;_{Companyia Espanyola}_{Ericsson, S. A., Via}

La-ietana, u.0 _lR_¡ _Josep _{Soler, Av}_{inyó, n.}_•_ri_Societat

¡\. E .. G. Ib(·ricn d 'Elcdridtat, S. A., Ronda de Sant Pere, n.o 44·

R

e

v

i

sió d

e

l

s

noms dels c

a

rrers

Per tal d'arranjar la numeració de les finques si-tttadcs al carrer dc Nicolau Travé, des del Passeig de la Donanova al carrer de 1\Iargeuat, exposar a infor-mació pública el projecte formulat.

Obrir, pel termini dc >int dies, a comptar des de la ptlblicació del corresponent a>ís, en el BoleUn Oficial i en dos periòdics almenys de la ciutat, infor-mació pí1blica sobre el projecte de numeració del car-rer de Tizià.

- Aplicar la t¡nautitat de 7,342'50 ptes. a 1a par-tida 407 del Pressupost ordinari d'Interior, als serveic; dc retolacic) i numeraeió de carrers de Ta zona d'In-terior, i lliurar-ht a la disposició de la Comissió de re-visió dels noms dels carrers de la ciutat, a fi d'atendre el sett comès.

Propo

s

ic

i

on

s

S'aprovaren les que segueixen, signades pels ciu-tadans Regidors qttc s'hi consignen:

Del Heuyor \'ilalta, interessant que, tenint en comp-te Ics ro.ons d'fndole política contingudes en la part c.>.-posiliva el 'aquesta proposta, s'ac01·di que el Regidor

~enyor Costo. sigui substituït pel senyor Pla en el Tri-bunal designat per judicar les oposicions que han de

comen~tar el pròxim dissabte, les quals ban estat con-vocades a fi de proveir places vacants d'escrivent me-<·aw'>!-'l'l.f dc Secretaria.

Dels senyors Ventalló i Jo>é, perquè havent-se apro-\·at el Prc,;suposl general refós dels e:>..-traordinaris, i per tal que no sofreixin interrupció els serveis que de-peneu de Ja Comissió de Cultura i poder atendre les dc~p~ses corresponents, s'afectin les partides 4ï a 65, ambrlucs indoscs, qnc figuren al cap. x de la secció s~gona dc l'~·smentat Pre;;c:upost, i autoritzar a l'efecte

la im·ersió de Ics respecth.-cs quantitats consignades per als diYcrsc>s serveis a qut: fan referència les indicades parlulcs, de conformitat amb els termes que consten als <liYersos a<'ords consistorials d'aquest any que re· g11kn Ja tr}lmit.ació de les aJ.ludides despeses. (La Mi-noria n·gionnlista féu constar en acta el seu vot en CL'nlm.)

Dd ~enyor Vil(llta, interessant que se cedeixi a la Cicrm:UH>r C<~lalana, del carrer de Santa Rosa, plantes

i rnmat~es, lliure de de.<.peses, per a l'acte que ba de ce-lebrar el pròxim dissahte, dia 8.

Ikl s~nyu¡ \'elilla, perqltè, a l'objede que pugui

ésser celebrat un míting d'afuma:ió sindical per la Fe-rlcració Local dels Sindicats Unies, li sigut cedit d Palau dc les Arts Decoratives 1;'1 dmme.n~e. dia 9, al mati. (;\questa proposició fou ap~t>Yad.t amb l'acla

-riment que si hi ha material en el referit Palau, s'hi posi vig-ilància.)

Dels senyor::: Vilalta, Pellicena i Giralt, interessant que, amb molin dc celebrar-se un Concurs Popular de

.Fotografia, i

a

l'objecte d'estimular els aficionats a concórrer-hi, s'acordi posar a la disposició del cap su-periL>r de la G~tàrdia Urbana i Cerimouial la quantitat de 150 ptes., per a l'adquisició d'tm objecte d'art, com a un dels premis per al susdit concurs, amb càrrec a la • part. 422 del Pxcssupost vigent.

Dels senyors Casanellas i Casanovas, perquè, com a complement i aclaració de l'acord de 23 de setembre tlatrer, acceptant l'oferta del senyor Bonaventura Do-nat

i

Comas, d'encarregar-se, mitjançant condicions, dels treballs qne li encomanin les Comissions de Fo-ment i Eix¡unpla, s'entengui que la quantitat de pes-setes Hlll,OOO que en mèrits del susdit acord han

d'abo-nar-se a l'esmentat contractista senyor Donat, sigui en pagament de certificacions al seu favor, degudament apwYacles, i per al cas que aquestes no arribin a la indi-cada suma dc 100,000 ptes., que se li aboni la

diferèn-cia en concepte d'avenç, amb càrrec a consignacions d'obre~ que cstigu i ,rc:alitzant, prèvia certificació· ex-pedida per l'enginyer sots-director de Vialitat

Trans-pr•rts i Salubritat, acreditativa que l'esmentat contrac-tista té cobert amb excés l'aJ.ludit avenç amb les obres de referència.

Dels senyors Ventalló i Pellicena, interessant que qttedi sense efecte l'acord de l'Excm. Ajuntament, del

30 de setembre proppassat, pel qual es va designar el Regidor senyor Armengol per representar l'Ajunta-ment. prop del Patronat de la Biblioteca Arús, en subs. titució rlel Regidor sf'nyor Marlés, per tal c9m aquest

i el Regidor senyor Solà foren substittüts en l'esmen-tada Delegació pels Regidors senyors Joaquim

Pelli-cena i Joaquim Ventalló, per acord del 23 de l'indicat mes.

J)els senyors Armengol i Alomar, perquè, en eom-plintcut dc l'acord pres per la Comissió de Governació, en sessió d'ahir, el senyor SambJancat, nomenat per formar part del Tribunal censor de les oposicions a ueu plnccs dc llevadores, sigui substituït pel senyor Jlomt·nt·c l'Ja, i resti modificat, així, l'acord pres el 10 de feiner pas.ut.

Dels senyors Pf'llicena, Duran i G~rdia, Velilla i

Escnfct, interessant que sigui facilitat per al dia 16 del corrent, el l'alatt Nacional de )Jontjuïc, a l'entitat Rà-dio Barreluna, per a cclcbrir-hi l'acte d'obertura de les ses!'>ions infantil!\ que aquesta emissora té organitzades per al present curs i i tcnillt en compte el caire cultural i festiu d'aquestes se!>sim1s, Ràdio Barcelona lliurarà a la Comissió dc Cultura d'aquest Ajuntament el 50

per 100 de les invitacions, perquè faci arribar-les als infants dels nrups Escolars. (Fou aprovada amb l'a-clariment que sols es deixa el saló de festes de l'es-mentat Palau.)

Dels senyors nuran i Guàrdia, Pelliceua, Escofct i Vclilla, perquè s'acnrdi fer constar en acta Ja satis-facció de ]'Ajuntament per la gesta del famós dirigible alemany c(~rnf Zcppelin», que dilluns passat aterrà al camp dc 1' Aeronàutica Naval del Prat de Llobregat,

(9)

I

953

per tal de reb:e homenatge a l'honorable senyor

Pre-sident dc la Generalitat de Catalunya. com a genuïna

representació del poble català, i, ensems, com a

salu-taC'í6 C'ordialíssima a la ciutat de Barcelona, com pogué

wnstalar-ho el ciutadà Alcalde; que aquest acord es

cnnmniqui a la casa Ricard Torrabadella, qU:e

repre-~cnta el aC~ra[ 7cppclilu a Barcelona, perquè ho faci ar-ribar a la Direcció dels Tallers Zeppeliu del Llac dc

Con;.;tança (tenint molt en compte que l'aterratge va

[cr-:-;c dc nit, la qual cosa posa de manifest

l'extraordi-,.

/

nari int\·r¿·s èlcl Comandant Lebmann}. i a l'honorable

~enyor Cúns•Jl g..:ncrnl •l'Alemanya a Barcelona, com a

prova d'alta consideració.

Tl<:ls senyors \ïlalta, Vinyals i Brasó, perquè

I'AI-ealdi;t intcn.!.'-'SÍ dc la Companyia General de Tramvies

dc Barcelona la eontinuaciñ immediata de Ics obres,

acl11alm\."nt pamlit-tatlc~. que té en pla d'e.xccució als

carrers dc .?lkn~ndez Pelayo, Roger de Llúria i Pere IV,

1.111h el li que es normalitzi el trànsit i qLLC els vianants

uo corrin perill de cap mena.

Alcaldia

Assumptes dc caràcter reglamentari que han estat aprovnL<; per 1'_\lcaldía, en Yirtut d'acord pres per

1'.\juntamcnt el dia ;q d'abril de 1931.

Foment

OUR_ES PARTICULARS

,\ tnrgar els següents permisos :

A Joan \'ich, per a impenneabili_!zar la paret

mit-gcrn dc Ja casa n.n 47 del carrer de Francesc Giner.

A Francesc Seix, per a reconstruir el terrat. de la

casa

n.o

no del Passeig de la Bonanova.

A

S.

Ratlló i Cia., per a substihur div1tit

electro-motors per altres a l'edifici n.0 ₁₄_{del carrer dc Reig}_i

Bonet.

A Conrad Ortigosa, per a instal·lar un dipòsit

me-làHic dc benzina i una fornal portàtil a la casa u.o 23.5

del carrer etc Còrsega.

A Antoni Sercs. per a instaHar sis ascensors amh

llurs corresponents electromotor¡; i quaranta-quatre

cald<'res de calefacció a la casa n.0 ₃₂₇_i₃₂₉_de

l'Avio-gueta del 14 d'abril.

A societat anònima Indústries Tibidabo, per a

ins-tallar un aparell del soldatge i diversos electromotors

a la casa n.0 _{142·del carrer de Pere IV.}

A Pau Carbonell, per a installar dues fogaines a Ja

casa 11.11 2 del carrer de Joan Giiell.

\ Alfons ~Iunné, per a instaH'ar ~

cambra.frigo-rifica i un motor a Ja casa n.0 _{68 del carrer de}

Villar-roel.

A G. ~- Valcra-Ricci, per a installar un

electto-motor a la casa n.0 _{7 del carrer d'Estévanez.}

Per a construir claveguerons : Concepció Roig, a la

ca:-;a 11.• 21 del carrer de l'Abat Samsó; Enriqueta

SanjtHln, a la n.0 ₃₆_{del de Siracusa;}_Jacint_{Pons, a}

Ja 11.0 .'i del dc la Ton-c d'eu Barra; Josep Fontiguell,

a la 11.0 _6r_cl('1 _èlcls _Co~mle~_de_Bell-lloc¡ _Josep_Sàiz,

n la 11.0 40 bis del do Francesc Tàrrega, i Anlo11i Tor-rella, a la n.• 12 dd èle Mariana Pineda.

Per a t•onstnlir cascs a solars emplaçats en els

car-ren; que s'esmenten: Josep Rodrigo, a l'A,'.inguda dc

Sru:rià ; Jaume Solé, al carrer de Torre Dulac ¡ Arnald

Ro5cllú, al dc Muntaner, i Deuauci Blanch, al de 1\fari.

I

Per a traslladar electromotors : Punt Blau, S. A., de

la casa u.• 224 del carrer de Sardeuya al n.0 ₂₂₆_del

d'Aribau, i }aun1e '.Insana, a la 11.0_•₂₅_de_l'Avinguda

de ?lfistrRl.

Per a installar motors : Frederic Frigoura, a la casa

11.0 _{5 del Passatge}_{de Mèndez Yigo; Josep Yilamala,}

a la n.• 246 del carrer de València; Enric Talarewitz,

a una dc Ja Riem d'Horta; Joan Biosca, a la n.0 ₇₃

del c:mcr d'Auziàs March; Salvador Borrell, a la n.0 ₁₆

del clc Ccldols; Enric Capella, a Ja n.0 _{3 del d'Amàlia;}

Francesc 1\farsal, a Ja n.• 13 del de Rossend Arús, i

Fèliu Petit, a la 11.0 ₁₇₀_{de l'Avinguda}_d'Icària.

Per n. installar fornals: Societat anònima

I,ubrifi-cauts F:\ria, n. la casa n.o

2Sg

del carrer d'Aragó¡

Bar-tolllCU Prats, a la n.~ 48 del de Viladomat, i Joan

Pa-llarés, a la n .• 216 del d'Urgell.

Per a traslladar Ulotors : Laboratoris J. E. T., a la

n.0 ₇₅₀_{del carrer dc}_les_Corts_Catalanes,_i_{Josep J,òpez,}

a la n.0 ₁₈_de_l_{dc Còrsega.}

Per a construir i reconstntir voravies : Francesc

Cardona, a In casa n.0 ₁₉_del_{carrer del Guinardó ¡ Juli}

Dfez, a la n.0 _6c¡_{del carrer del Carril}_i_{una part del}

dc Sanbl6; Antoni Mir, Josepa Prat, Pere CantareU,

J(¡)ia Casas, Ro_sa Tort, Ramon Yillegas i Miquel

Ra-tés, a les u.• 5, .-~. ¡, x.g, 21, 25 i 2¡, 29 i 31 del carrer dc l'ujol ; i Francesc Frauch, a les n.• 12 i 14 del dc Novell.

Per a con=-truir guals : Enric Tomàs, a la casa 11.0 2¡

del cnrrer dc \'allcspir; Josep Vilardell, a la 11.0 _J _del

d(' l'As~utr.cna; Joaqtuma Sabater, a la n." 38 bis del

d.:> Ramon Chics; Joan Santamaria, a la n.• 27 del de

Maignon, i Alexandre Turró, a Ja n.0 _1¡_{del d'Hurtado.}

l'er a construir claveguerons: Anto11 St·garra, a la casa·n.0 ₂₂_{<!el carrer del}_Nil,_i_{Emili Serradell, a}_la

n.0 _{27 tlc1 de ::>ant Rafael.}

Per a construir ca.o;es : Lluís Bosch, a un solar amb

façanes als cnrrcrs de Travessera, Railt>n i Quevedo;

Conratl Ricgfried, a un de la carretera dc Cornellà a

Fog-às (lc 'forclcra; Jaume Sumet, a uu amb façana al

Passatge dc la Civada¡ Eusebi Volau, al n.0 _{25 del}

Passatge dc Vilatlomat; Miquel Terrades, a la 11.0 ₃₄

del carrer del Marquès de Foronda; A ntooi Serra, a

un del de l'Encarnació, i Teresa Pi, a1s de Garriga i

Ro<';l i Erusclles.

Per a practicar obres interiors : Francesc

Santaca-nn, a la casa n.• 6 del carrer del Bonsuccés; -\utoni

(10)

\

954 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Thonu,.,

a

la 11.0 ₆₅_d_e_{l de l'Arc del Teatre; Francesc}

Santacnna, n la n.0 ₄_d_e_{l d}_e_{l R}_o_nsuc_e_{ks ; :.\Iarcel-lí}

Ro-vira, a Ja 11.0 SJ cid dc Joaquim Costa; :Francesc San-taC'ana, ~ la n.":; clcl del,; Tallers; Camil Solé, a la nít-mcrns I i 3 del l'In de la Doqueria ; Francesc

Santa-'':llln, a In n." 1fib.

ud

dc Banys Yells; Ricard Tm·ras, a Jn 11.0 _{3S del dc la Travessera; Lluís}_\'aqué,_{a Ja}_11.0 ₈₁

del dc Pescadors; Francesc Santacana, a la n.0 ₈_del

de Urm=-ucc{s; Josep Vallès, a la 11.0 ₉₉_del

d'Olziue-Ik~; Joan 7.nmnra, a Ja 11.0 ~ó _del_de_{Neptú; Secundi}

Vidal, n Ja n.• 36 del de Sant Gervasi i Lltús Ventura, a la 11.0 ₁₄₁_{del dels}_Jocs_Flnrals,_i_{Joan Vila,}_a_la_n.•₃₇ eh:

l'

1\ lt rle Sant Pere.

l'c>r a construir cobct·ts : Vice»ç Verdaguer, a U11a

casa del carter dc Ploridahla1tca, Joan Wcikert, a la

11-n 38 del dc Samg-ossa, i Joan Vaqné, a un~ del d'Osl'ió.

l'et· a practicnr ()bres dc reforma : Maria Atttòttia i Maria Teresa Pont i Font, a la casa n.• n del carrer dc I'Aviny0; Eliseu V. Serra, a la n.• 5 del carrer de Sans; Conrad Sic~fricd, a la n.• 15 de PA"inguda de

la Repúhlka ,Ar~•'ntina, i ~Iarti Lacastida, a la

nú-n•ero l:!3 bis del carrer de Salmeron.

Per a traslladar clectmnwtors : Sah·ador Grau, a la

casa n.• 527 del carrer de Pro\ença; A. Campamà, a la lletra E del Passatg-e d'Aragó; Ventura Tuba-u, a h

u.

0 ₁₀₃_{clcl clc Rorrcll,}_i_{Encuademaeions "\[eseguer,}

_a

_la.

n.• 241 i :!43 del mateix carrer.

Per a mstallar motors: Josep Palomé, a la casa

11.0 _.~_{del CAncr de Santa Tecla; Josep Boleda, a}

la

11.0 ₃_¡8_d~l_{clc Mallorca; Impremta Rubí, a Ja n.}0 ₂₀₄

del dc la Diputació; Emili 1\.Iacià, a Ja n.• 253 del ma-teix carrer, i Josep 1\fnrtín, a la !1.0 ₁₇_{del de Ja Riera} A !ta.

Per n insta llar· canonades : Societat General d'Ai-gües rle Barcelona. al carrer d'Alpens, Valèltc1a i Pa-llars; Companyia Barcelonesa d'Electricitat, S. A .. als tic Meridiana i Mari11a des del de Lepant fins a

J'esta-dó lrausformclnr•ra del Metro Transve1·saJ.

Per a ronstt,.uir vorayics : Joaquim Mora, a la c.asa

11.0 _S_rlcl_{carrer clc Tahern}_i_{Joan BerCiaguer,}_a_les

nú-mems 16 i 18 dd <lc l\faignm1.

- Tornar als seuyors que tot seguit es relacionen

lès quantitats q11e dipositaren eu concepte d'arbitri dc n::ronstrucci6 i C'on~en·ació dc paviments. per la cous-t.rncdó rle claveguerons a les cases que s'esmenten :

Josep Tnrncr, a la casa n.• 56 del Passatge de l'Orient;

Tcr~,;a Pcraltü, a la n.• 28 rlel de Tcltgraf; Antoni

Jn,·é, a la n.• 40 dêl carrer del Carnp; Lluïsa \'àzqucz, a la n.u ,\R del dc Calclt•s de )[ontbui; Ramon Mestres,

a la n.• 34 del cle i\lhuistrol ; Gerard )ledina, a la lle~ tra 1? 'del dc Virgili ; _\ utlreu Pujol, a Ja 11.0 ₂₂del del

Tinent Flm11csta; Emir norràs, a la n.0 ₂₈_{del de Saut}

Enclalcl; Conrarl Pallejà, a la n.• 307 del de Roger; l\Iarin ~hril, a la 11.0 3 del del Besós; Ventura Bar-g-alló, a uua, del cie Sant. Baltasar; Pere Borrà¡¡, a una

altra d'tl11 Pnssatge particular i Josep Grau, a la

nú-llll~r<>l\ 25 i 27 <1~·1 carrer de CAnt:t; Josep Basseda, a la

n.• li,~ del tl<:! Snut Eudald, i Jn!1ep Llordc11a, a la n.• 11

clel de ~ant Mateu.

A provar les reclanmcions i cerHficacious

Yalo-t ac les t:ol"responcnl!i a 1es <>bres ne construcció i recons-trucció dc lc~ vor:n-ics practicades per'Jes persones que

t•s relacionen claYant les cases que s'esmenten : Josep

1.\margó!'\, a la 11.0 27 del carrer de la Portaferrissa i T

i .~ dd cle la Cnl·nrn1la, n." 7 del dc la Unió, n.• 1 i 19 del

dc Lugo, xamfrà a la Rambla del C~rmel, i n.0 _{47 del}

carrer de Sagué;; ; Francesc Molins, a la n.• 7 del de Nostra nona dd Coll; n.• 99, ròr, ros i ro¡, 126, r36,

142 i 144 dd d(' Ramon i Cajal, n.• 18 del de Sant

Lluís; u." 2, 4, n i i i his del de l'Esperança, n·.• 83

del de Bada:,

n.•

•14 del del RaYa1; n.• ¡ del de la San-tlssima Trinitat,

,

n.•

23 del d'.\mèrica;

n.•

6 i 8 del dc

(;andnxcr, u.• S i 12 del <lc l'Esperança, n.• 37 i 39 del

del Raval, nnn sense número del de] :\festre Dalmau,

u.• Il, 61 i 63, 65 i 67, ¡6, 77, Ro i 82, 85, 89 i 'r01 del de

Pàdua, n la n.u 8 del Passatge de Nostra Dona del

Coll, 'l.~ 9 i 11 i 12 del de· Jullà Romea, n.• 9 del de la 'l'ravesRcra, i Rnfael Cast.elltort, a Tes 11.• Ií i

x7

bis del

tk Maigmm1 17 del cle Mateu i

xo

del de Pere Serafí.

- Tornar a Ics persones que s'esmenten,. els

di-pòsits que varen constituir per l'arbitri de construcció,

rcconstruct•ió i conservació de paviments, pels treballs relat.ilts a la construcció de claveguerons, reparacionl\

de can<•nades i installacions i conservacions de deri

-Yaeions per aig·ua que efectuaren a les cases que s'as-senyaleu : E:;tcYc Rovira, a la n.• 86 del carrer de

Canalcja~; Josep Yalls, a la u.• 23 del de Concepció

Arenal ; Joan Bayés, a la 11.0 19 del de ~esòs ; Ramou

\ïlascró. a la n.• 21 del de Concepció Arenal; Josep

Puig, a la n.• 28 del dc Campoamor; Faustí Finestres,

a les n.• 4 i 6 del de l\Iontcada ; ·nomènec Gisbau, a una

del d'Aml:rica, xamfrà al de la Primavera; Dionis

Siutas, a la n.0 ₉₂_{del de}_{l'Art; Joan Elias de Molins,}

a la u.• 82 del d'.\lfons XII; Alfons Salom, a les

n.• 6<) dc la Via Laietana, 35 del d' Asssaonadors, i a nna del d'Aragó; Carolina Peiró, a la n.0 _n _de

l'Avin-guda dc Montjuïc; Lluís Balcells, a la n.• 28 del

Pas-seig dc GrR.cia; Vicenç Sansas, a la

u.•

4 de la Plaça de Sant Pere; M." Teresa Sala, a la n.ò 18 del carrer de l'Hospital; Andreu Uarden, a la n.• 42 del de Ba-liarda; Josep Olivé, a la u.• 91. del de Vellimna; Josep

Garcia, a la lt. 0 25 del d'Anselm Clavé; Josep Grau,

a la n,• 4 de la Plaça de Sant Pere; rgnasi Bochaca, a ln n.0 ₁₁_del_carrer_{cle les Tàpies}_i_{Francesc Viltró, a les}

n.• 3 i 1o6 del del Camte, 8 del de Ja Font· de Sant

Miquel ; .¡6 del de Sant Antoni Abad; 18 del de Sal-vadors; 39 clel de la Riera Alta-, i 33 de la Rambla de

Sant Josep; Josep Tobella, a la n.• 31 del del Tigre;

A nt<·.ni Vernet, a la n.• 14 del de la Vi.ixieria i

Cris-tòfor :Muñoz, a les n.• 31 i E\3 del de les Egipciaques; Joan \'iYcs, a la u.0 ₂₇_{del de}_la_{Lluna; Miquel SiviiJa,}

a la n.0 ₁_{del de}_l'Est;_{Alfons Pallars, a}_{la n.}_o₂₂_{del de}

Santa. ;\Iadrnna ; .\ nlònia Carrcté,-a Ja n.• 16 del de

1'.\urora; Antoni Bernadas, a les n.• 12 i 15 dc les

Bas-ses de Hant J'cre; JcThcp Oli"\'a, a Ja n.0 24 del del Portal ~ou; Josep <;rau, a In n.• 4 de la Plaça de Sant Pere;

Enric Esern, a unn del carrer de Joaquim Costa; ]oau

Sabalé, a In n.0 ₂₅_del_{dc Folgaroles;}_Josep_Grau,_{a la} 11.0 29 del 4c Canet; Jaume Mayol, a les n." 57 i 59

del clel Franroli ; Joan Solé, a la n.• 25 del del Noguera Pallcrcsa; Josep Molal>, a la n.0 ₃_i₅_{del de Descartes;}

Francesc dc P. narf, a la n.0 _{7 del de Serrano; Julià}

Santmm1rin, n la llcha S del de Pavia; Josep Olivé,

a la n." 18 del de Manuel A1tgclon; Jatune .l'v.l.orales, a

ht

t1.0 ₁₆₇_elet_{<le 'lallespir}_¡_{Santiago Gispert, a}_Ja

ttú-mcro 7 clel de l'Hostal del Sql; Joan Huguet, a la n.o 21

del d'lgualíldn; Remei Albert, a la n.0 ₁₆₆_(lel_de

Var-sòvia ; Jnttmc T,lnmbí, a les n.• 4 i 6 del de Nadal i

Arlur Rib6, a la 11.0 ₅₇_{dc la Ra1nbla de Volart; Joaquim}