La festa... a Sant Andreu : Festa Major de Sant Andreu de Palomar, 27 nov. - 08 des. 2002

(1)

(2)

(3)

Ja tenim uns quants anys i les hem vistes de tots colors per la

Comissió. Gent de diferents formes de pensar, de diferents estils. Hem

tingut flors i violes, hem tingut cops d'estat, hem tingut somriures,

hem tingut cares llargues. Això sí, tothom ha estat molt unit per

fer coses pel nostre poble, un poble que s'ha fet gran, on la seva

gent s'ha multiplicat per cinc i cada vegada vol més coses i més

originals, més festa, més gresca, més orquestres i més grups de

renom, un correfoc més dignè, una cercavila més participativa, uns

trabucaires més sorollosos, uns castells carregats i descarregats, un

pregó diferent ... Un poble que s'ho mereix perquè quan arriba el gran

dia surt al carrer i s'hi dóna.

A tothom gràcies; gràcies a totes les entitats de Sant Andreu que any

rere any fan possible que la festa tiri endavant. Gràcies a tota la gent

que ha treballat amb la Comissió, la Comi, o que, simplement, ha

donat un cop de mà a les festes; a les nostres famílies per

aguantar-nos; a totes les nostres amigues i tots els nostres amics que encara

han aguantat més; a la infinitat de "Xavis" que han passat per la

Comi, a la Núria, al Jordi Escayola, a I'Àiex Manberto, al Sema, al

Pau Vinyes, al Gregori Ferrer, al senyor Bota, al Quildo Serrano, al

Francesc Barber, a L'Enric Capdevila ... A tothom que ha passat hores i

hores fent reunions. A tots els secretaris i secretàries que hem tingut

a la Comi; a la gent del Districte que hem vist passar des del primer

regidor fins al darrer, des de la primera secretària fins a la darrera,

des del primer conseller de cultura fins al darrer, des del primer tècnic

fins al darrer, el Pep, als guàrdies urbans, al públic de l'envelat i els

seus bons rotllos de matinada. A tothom, moltes gràcies.

ANDREUENCS I ANDREUENQUES,

QUE COMENCI LA FESTA!!!

LA

Xavi Pons, Lídia R. Alberich, Xavi Bota, Miquel 5errano, Mireia Gonzàlez, Ruth lsidro, Carme Garcia

(4)

AGRUPACIÓ EXCURSIONISTA MUNTANYA AGRUPAMENT ESCOLTA I GUIA GREGAL AGRUPAMENT ESCOLTA JAUME I

AGRUPAMENT ESCOLTA I GUIA JUNGFRAU AMPA CC JESÚS, MARIA I JOSEP

AMPA CEIP M. IGNASIIGLESIAS

AMPA CEIP MESTRE E. GIBERT I CAMINS AMPA CEIP SANT PERE NOLASC AMPA E. MARE DE DÉU DE LA MERCÈ ANDY BLUE

ASSEMBLEA POPULAR DE FESTES ALTERNATIVES

ASSOCIACIÓ D'ARTS I ARTESANIES POPULARS HILARIO MENDI-VIL CUSCO - PERÚ

ASSOCIACIÓ DE LA GENT GRAN DEL CASAL DE SANT ANDREU ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE SANT ANDREU DE PALOMAR ASSOCIACIÓ DE VEÏNS ZONA SUD DE SANT ANDREU

ASSOCIACIÓ DE PUNTAIRES DEL DISTRICTE DE SANT ANDREU ASSOCIACIÓ ESPORTIVA SANT ANDREU

ASSOCIACIÓ PER LA DEFENSA DE LA GENT GRAN ATENEU OBRER DE SANT ANDREU

CASAL CATÒLIC DE SANT ANDREU CASALDEGENTGRANBASCÒN~ CASAL CATALÀ DE L'HAVANA CASAL CULTURAL TIO CANYA CENTRE D'ESTUDIS IGNASIIGLESIAS CLUB NATACIÓ SANT ANDREU

COMISSIÓ DE FESTES DEL CARRER DOCTOR SANTPONÇ COMISSIÓ DE FESTES DE SANT ANDREU DE PALOMAR COMISSIÓ DE VEÏNS I VEINES DEL CARRER RECESVINT DIABLES DE SANT ANDREU

ESBART DOLÇA CATALUNYA ESBART MARAGALL

ESCOLA BRESSOL EL PALOMAR

ESCOLA DE DANSA HERMINIA ESPEJO

ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA SANT ANDREU ESPAI DE DANSA DE L'ATENEU

ESPLAI SANT JOAN DE MATA ESPLAI SANT PACIÀ

ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA DE SANT ANDREU FOMENT SARDANISTA ANDREUENC

FORUM SOLIDARI

GERM. TRAB. GEG. I GRALLERS DE SANT ANDREU GRUP DE PINTORS DE SANT ANDREU DE PALOMAR GRUP TEATRAL ANTIFAZ

GRUP TERCER MÓN JOVE ARXIPRESTAL INICIATIVA PER CATALUNYA- VERDS LA MAQUINÀRIA DE SANT ANDREU LA SATÀNICA DE SANT ANDREU L'EIX COMERCIAL DE SANT ANDREU MISTERY LANDS ASSOCIACIÓ CULTURAL ORFEÓ L'ECO DE CATALUNYA

PARRÒQUIA DE SANT ANDREU DE PALOMAR PARRÒQUIA DE SANT PACIÀ

PENYA BARCELONISTA 100 x 100 PENYA BLANC I BLAVA SANT ANDREU

SECCIÓ D'ESCACS DEL CASAL CATÒLIC DE SANT ANDREU SECCIÓ LÍRICA DE TEATRE-ESCOLA JOSEP ARBONÈS I SERRA SIB CENTRE DE LABORS

SCE LA LIRA

TIMBALERS DE SANT ANDREU

TRENCAMURS "COL·LECTIU DE SUPORT ALS PRESOS/ES" UNIÓ DE COMERCIANTS SANT ANDREU NORD

UNIÓ ESPORTIVA SANT ANDREU VETLLA DE SANT ANDREU

ZONA MERCADAL DE SANT ANDREU

Agraïm la col·laboració a les persones i les empreses següents:

També volem expressar el nostre agraïment a totes les persones i entitats que han fet possible, una vegada més, la nostra Festa Major.

La pàgina de la Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar:

festes.santandreu.net www.santandreu.net

El correu electrònic de la Festa Major 2002:

(5)

Com cada any torna la Festa Major de Sant Andreu. El nostre barri s'omple

d'activitats, bona mostra de la força que el teixit associatiu evidencia i renova

un cop més. Concerts, trobades

i cercaviles que són manifestació de la cultura

popular i cívica que arriba a tots els racons de San Andreu i a tothom que s'hi

vol afegir.

El programa de festes d'enguany ens garanteix la diversió i l'entreteniment durant

uns quants dies. Hi ha per triar i remenar. Per escollir i decidir sobre el que

volem fer del nostre temps de lleure durant els dies de festa major. Petits i grans,

esportistes i amants de la cultura popular, andreuencs i barcelonins, tots plegats

gaudirem de la diversió mercès a l'esforç i la il·lusió de moltes persones.

Agraïm-los com cal la seva tasca i participem activament de les seves propostes.

De ben segur que l'orgull de barri que Sant Andreu demostra en totes les activitats

que suposen la reunió de tots els veïns i les veïnes

i l'ocupació de l'espai públic, es

mantindrà i tornarà a fer-se evident com succeeix any rere any.

Visca la Festa Major!

Visca Sant Andreu!

Eugeni Forradellas i Bombardó

President del Consell

(6)

CLÍNICA SANT JORDI

i tots

els que treballem per vostès, volem

agrair-los la confiança que sempre han

dipositat en nosaltres i els desitgem

una feliç festa major

250 professionals, seguim treballant sol

per al present i futur de la seva salut.

(7)

8 del vespre

_{Lliurament dels remis "Mi uel Casablancas 2002"}

Inauguració de l'exposició de les obres finalistes

Lloc: Centre Cívic Sant Andreu, Gran de Sant Andreu, 111 Organitza: Districte de Sant Andreu

dissabte 23 de novembre

2/4 de 5 de la tarda

Gimcana infantil

Sortida e

/

Bala ri i Jova ny, davant el local de l'associació Organitza: Associació de Veïns de Sant Andreu de Palomar Col-laboren: Esplais i Agrupaments Escoltes del barri

10 de la nit

Vetlla de Sant Andreu

Lloc: Parròquia de Sant Andreu de Palomar Organitza: Vetlla de Sant Andreu

Col-laboren: Districte de Sant Andreu i Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

10 de la nit

Quan els records parlen

Lloc: Sant Pacià

Organitza: Grup teatral Antifaz

Teatre

diumen e 24 de novembre

2/4 de 6 de la tarda

Sarsuela

Cançó d'amor

i

de guerra

Lloc: Casal Catòlic de Sant Andreu

Organitza: Escola de Teatre Líric "Josep Arbonés i Serra" del centre cultural "Els Catalanistes"

6 de la tarda

Quan els records parlen

Lloc: Sant Pacià

(8)

GRAN DE SANT ANDRIEU0

359 /

TEL.

ta

341 11

oe

!

~

.

aJ1..,a~1a

GUINART

CI. Gran de Sant Andreu, 306 ·Tel i Fax 93 345 03 07

BARCELONA

fundada el 15/1111896

BAR SAN ANDRES

Pza. Estación, 4

Tel. 93 346 22

Ol

• Gran surtido en tapas

• Ambiente deportivo

• La mejor terraza de verano de San Andres

SUPERFAUNA

~~

.

TODO PARA LOS

~~ ANIMALES

~~-

VETE'RINA'RIA

..,•"""'""~'"""""

1-lO'RA'RIO: DE e¡ A 21 1-l

URGENCIP& 241-l~ .- PI ENSOS .- 80 ACUARIOS EN EXPOSICIÓN

.- ACCESORIOS .- MANTENIMIENTO DE ACUARIOS

.- AVES A DOMICILIO

.- REPTI LES .- FINANCIAMOS SUS COMPRAS ~~~'!.!!!_Andreu, 346

lfèi~933452494-Fií'X93 311'20 56- Barcelona

CON~UL.TA EXOTICO~

Fruita i Verdura

CLIMENT

Pl. Mercadal, 21 i 22 bis Tel 933 453 548 Sant Andreu de Palomar

Fiat Stilo

anticipando el futuro

> >

>

f

o

rwa

rd

thi

nk

in

g

¿Qui eres sentir

Acércate a tu concesionario

_{Me ·diana Motors}

Concesionario

_BARCELONA

Av. Meridiana, 326-328

Tel. 93 349 30 58 · Fax 93 349 33 12 po Maragall, 378-384

Tel. 93 358 24 11 · Fax 93 358 31 89

CI Freser, 114-122

(9)

5 de la tarda

Actuació del show del casal

Tardor lluminosa Director: Senserrich

Lloc: Casal de la Gent Gran de Sant Andreu Organitza: Casal de la Gent Gran de Sant Andreu

9 de la nit

Presentació de la Festa Major de Sant Andreu de

Palomar 2002

Lloc: bar Andy blue, plaça Can Fabra

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar Observacions: cal presentar-hi invitació

11 de la nit

yiyiyi

el transformisme de l'andy que toca les estrelles Lloc: bar Andy Blue, plaça Can Fabra

Organitza: bar Andy Blue

dijous 28 de novembre

2/4 de 6 de la tarda

Conferència

"Mossèn Cinto Verdaguer i la seva obra" Lloc: Ateneu Obrer, Abat Odó, 71

Organitza: Associació per la defensa de la Gent Gran

2/4 de 6 de la tarda

Actuació de la coral del casal

Companyia teatral del casal llibertí de baomedia: Bojos per una torre Director: Antoni Pahissa FI DE FESTES

2/4 de 6 de

_

la

_

t

_

a

_

rd

_

a

_ _ _

C

_

o

_

n

_

cert

d~c!lnçons

populars

a càrrec del grup AMICS DE LA CANÇÓ Lloc: Casal Bascònia

Organitza: Casal de Gent Gran Bascònia

11 de la nit

Keaton & Keaton

(10)

Loteria Nacional

t!lll~'..,._~,;1J'-.., Primitiva

WUIWiN06'JI_. Bonoloto www.adm216.com La Quiniela

El Gordo de la Primitiva

LOTERIES SANT ANDREU

Joan Torras 2 i 4 08030 Barcelona Tel. 93 274 05 77

Casal Lluís Companys

A

ERC

FARMÀCIA

Otilia Méndez

• Fórmules Magistrals • Dermofarmàcia • Homeopatia • Dietètica

CI Segre, 19-21 Plaça Ramon Riera

(11)

2/4 de 6 de la tarda

El Màgic Ferran i el concurs: Aplaudiments per

la gent gran

6 de la tarda

Xocolatada i allassos

Lloc: Mercat de Sant Andreu

Organitza: zona Mercadal de Sant Andreu

7 de la tarda

Conferència del doctor Antoni Deig J/L'església

catalana del futur"

Acte en memòria del Sr. Martí Pous Lloc: Centre Cultural Can Fabra

Organitza: Centre d'Estudis Ignasi lglésias

7 de la tarda

Presentació de la videocreació dels artistes:

Lídia Dalmau, Elena Genís, Glòria Giménez, Fèlix Orcajo i Jaume Parera

Lloc: annex "Pinotxo" del Centre Cívic Sant Andreu, Gran de Sant Andreu, 111 Organitza: Districte de Sant Andreu

8 del ves re

Carn

Lloc: pistes del Club Natació Sant Andreu Organitza: Club Natació SantAndreu

s de Festa Ma· or

9 de la nit

Sopar-col·loqui sobre l'ensenyament

Lloc: Pons i Gallarza, 60

Organitza: Iniciativa per Catalunya Verds

9 de la nit

Sopar d'aniversari Agrupació Excursionista

Muntan a (1930-2002)

Lloc: Centre Cultural Can Fabra, plaça Can Fabra Organitza: Agrupació Excursionista Muntanya

Observacions: Reserves els dimarts i dijous de 8 a 10 de la nit a la seu social, Montsec, 9

9 de la nit

Bicifarra er la desmilització

_' -Inici: La Lira {Coraleu, 15). Arribada: Ateneu Llibertari {Otger, 20)

Organitza: Assemblea popular de Festes Alternatives

9 de la nit

Concert

Lloc: Monges entre Vallès i Sócrates Organitza: Esplai Sant Pacià

2/4 d'11 de la nit

L'envelat s'estrena

Gran festa de ~Eix comercial de Sant Andreu

La Caixa Fosca, Kumbes del Mambo·

Lloc: Envelat de festa major

(12)

Mercat de

Sant Andreu

_Mercadal

Zona

GUARNIM

EL~ -sALCON~

PER LA

FE~TA

MAJOR!

lr

CONCU'R~

DE

~AL.CON~ GUARNIT~

2 Premi~:

1r Premi: un trofeu i 150€ en

vdl~

de comprd

2n Premi: un trofeu i 100€ en

vdl~

de comprd

ln~cripc

i

on~ fin~

al

dia

_{2Cf de novembre: FRUITES: PAQUITA}

Mer

c

at de S:ant Andreu

VIATGES: PONS:

'Rubén Darío, 1

5 lns:pecció dels: balcons: guarnits:: 30 de novembre

Lliurament de premis:

:

_{7 de des:embre, a les: 12 del migdia,}

al Mercat de S:ant Andreu

Mercats de Barcelona

_~

_~~

\'!J.I

Districte de Sant Andreu

Institut Municipal

(13)

9 del matí

Sardinada

Lloc: C/ Recesvint

Organitza: Comissió de veïns i veïnes del carrer Recesvint Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

10 del matí

Jornada escolta

a les 10, gimcana pel barri; a les 12 animació Infantil a càrrec de Roger Canals Lloc: Envelat de festa major

Organitza: AEiG Jungfrau i AEiG Gregal

Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

10 del matí

Mostra de treballs realitzats amb puntes de coixí

Lloc: rambla de Fabra i Puig amb Camil Fabra Organitza: SiB Centre de Labors

10 del matí

Sa Trobada de plaques de cava

Lloc: rambla de Fabra i Puig, 47 Organitza: Club Natació Sant Andreu

Observacions: es posarà a la venda un tipus d'ampolla amb la placa commemorativa de tirada limitada

10 del matí

Campionat d'esquaix per equips de Festa Ma'or

Lloc: pistes del Club Natació Sant Andreu Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions: Fins al dimarts 26 de novembre a la secretaria social del club (Fabra i Puig, 47) de 2/4 de 2

a 8 del vespre

Socis 3 euros i no socis 6 euros

Observacions: el campionat serà per equips de 3 persones

11 del matí

Festa infantil amb xocolatada

_-

-Lloc: C/ Recesvint

Organitza: Comissió de veïns i veïnes del carrer Recesvint Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

11 del matí

Recorregut històric

"La vida quotidiana a Sant Andreu" Inici del recorregut a la plaça Orfila Organitza: Centre d'Estudis Ignasi lglésias

11 del matí

4t Minitenis de Festa Major

Lloc: instal·lacions de la Generalitat (Riera d'Horta, s/n) Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions fins al divendres 29 de novembre a la secretaria social del club (Fabra i Puig, 47) d'1 del migdia a 8 del vespre

(14)

- -

-BACALLÀ OLIVES I FUMATS

ASSEGURANCES

-

CATALANA

OCCIDENT

ÀNGELSACEDOCARR~S -Vida y jubilación -Accidentes - Planes de Pensiones -Pymes y Comercies

- Familia-Hogar -Decesos (entierro)

el Rubén Darío, 38 bajos 08030 BARCELONA TeL 93 311 76 08 Fax 93 345 87 90

carrer Sòcrates, 37 tel. 933 118 404

Sant Andreu de Palomar

Me

r

cat de San

t An

dreu

Plaça Me

r

cada

l

,

1 O

Tel. 933

450

055 Sant Andreu de Pa

l

omar

Mercat del Ninot

Tel. 934 543 220

CENTRO DE

ESTÉT

I

CA

Y

BELLEZA

HORAS CONVENIDAS

de lunes a viernes de 9:30 a 20h.

y los scíbados de 9:30 a 14h.

Parades: 154-269-227-338

MERCAT, 10, bojos -08030 BARCELONA

TEL 93 311 15 65

!m

arbres

[!]

tger,

s.l.

"Antiga Casa Mora"

70 anys a Sant Andreu

ESPECIALITAT EN TOTA CLASSE DE TREBALLS EN MARBRE, PEDRA I GRANIT NATURAL

Otger, 38 • Tel 933 451 418 Fax 933 453 750 • Sant Andreu de Palomar

~Fincas

NÚRIA CANTERO SANCHEZ

ADMINISTRADOR DE FINCAS Colegiado 5.181

Rbla. Onze de Setembre, 76-78, entlo. 2"

08030 Barcelona Tels. 93 346 46 46 Fax 93 345 45 26 93 346 95 59

FARMÀCIA JOAQUIM CALDU

CH

Dermo farmàcia

Home

o

patia

Fórmu

les Magistrals

Ortopedia

Dietètica

Anàlisi Clíniques

CI

Joan Torras núm 21-23 • 08030 Barcelona • Tel93 274 50 90

ADMINISTRACIÓ FINQUES

• LLOGUER

• COMUNITA

T

S DE VEÏNS

F

I

N

Q

u

E

s

-·

-

I I I I

~·

I

~

Componyò,

s.t

AGÈNCIA IMMOBILIÀRIA

• COMPRA

-

VENDA

• VALORACIONS

(15)

Inauguració del carrer guarnit

amb l'espectacle CAPSA a càrrec de Fasolí Farfant XOCOLATADA

Lloc: e/ Ramon Batlle, 9 (local dels Diables de Sant Andreu) Organitza: El forat dels somnis (Festes Alternatives)

2/4 de 4 de la tarda

Sortida dels Gegants de Sant Andreu

Els gegants se'n van, a peu, a buscar els seus convidats d'honor, els Gegants de la Ciutat, al Palau de la Virreina per portar-los fins a Sant Andreu perquè participin en l'ESCLAT ANDREUENC del vespre

Lloc: Plaça Orfila

Organitza: Germandat de Trabucaires, Geganters i Grallers de Sant Andreu

5 de la tarda

Demostració de balls d'alumnes

Lloc: Envelat de Festa Major

Organitza: Escola de dansa Hermínia Espejo

Col·labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

5 de la tarda

111 Cursa oberta de scalextric

Lloc: e/ Doctor Santponç 111 cantonada amb Virgili

Organitza: Comissió de Festes del Carrer Doctor Santponç i Slot Gasclavat

Observacions: Inscripcions els dies 26, 27, 28 i 29 de novembre de 7 a 9 del vespre (Recomanat per majors de 12 anys)

5 de la tarda

____

Balla

Q_'!_fl

e l'esbart Mare Nostrum

<grup infantil> _ _ _ _ _ _ _

Lloc: e/ Doctor Santponç

Organitza: Comissió de Festes del Carrer Doctor Santponç Col·labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

2/4 de 6 de la tarda

Exhibició de karate

Observacions: exhibicions a càrrec dels alumnes del curs

2/4 de 6 de la tarda

Pallassos i xocolatada

(16)

~

ÒPTICA

~

GUINART

OPTOMETRIA

CONTACTOLOGIA

AUDIOMETRIA

TALLER

PROPI

TENSIÓ

OCULAR

GRAN ASSORTIT DE MUNTURES I ULLERES DE SOL

<:eFARMAOPTlCS Ópticos con Garantia de Solud

Gran de Sant Andreu

,

308 Tel.

i

Fax 93 311 87 06

08030 Barcelona

~

ELECTRONICA

~

SOCRATES

REPARACIONES:

TV I VIDEO I HI-FI ANTENAS:

INDIVIDUALES, COLECTIVAS, PARABOLICAS E INTERFONOS Socrates, 67 -Tel. 93 311 56 73

08030 BARCELONA

eus

désztfa una 6ona

ftsta 8Kq¡Or

Gran de Sant Andreu, 64 baixos

Tel. 93 274 26 16- 93 274 14 04

08030 Barcelona

(17)

..

2/4

· ité

6 de

.

la tarda

Lliurament de premis

· 6è CERTAMEN LIT-ERARI SANT ANDREU SUD 2002 Lloc: Centre Cultural Can Fabra

Organitza: AV Zona Sud de Sant Andreu

.

6 de la tarda

Cantada de la coral Sant Andreu (infantil>

Lloc: e/ Doctor Santp_onç

Organitza: Comissió de Festes del Carrer Doctor Santponç Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

6 de la tarda

Festival de patinatge ARTÍSTIC

Lloc: Poliesportiu municipal de Sant Andreu Organitza: Associació Esportiva Sant Andreu

6 de la tarda

6a Exhibició de balls de saló de Festa Major

Lloc: gimnàs del Club'Natació Sant 1.\ndreu Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions: entrada lliure per als socis, als no socis se'ls permetrà l'entrada presentant una invitació que hauran de passar a recollir per la secretaria social del club (Fabra i Puig, 47) de dilluns a divendres de 2/4 de 2 a 8 del vespre. Límit de 150 invitacions

Observacions: exhibició a càrrec de: Emili Villodres & parella, campió d'Espanya de balls llatins. I petita exhibició dels alumnes del club

r

6 de la tarda

S'obre el cafeta de l'Ateneu Llibertari

amb diferents activitats

Lloc: Ateneu Llibertari, Otger, 20

7 de la tarda

Lliurament dels premis Sant Andreu

Lloc: Seu del Districte de Sant Andreu (plaça Orfila, 1) Organitza: Districte de Sant Andreu

7 de la tarda

amb Antònia Maria Nieto

Lloc: e/ Doctor Santponç

Aeròbic

Organitza: Comissió de Festes del Carrer Doctor Santponç Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

8 del vespre

Missa solemne de Festa Major

Lloc: temple de la Parròquia de Sant Andreu Organitza: Parròquia de Sant Andreu de Palomar

8 del vespre

Botifarrada i

Uae:

C/ Recesvint

Organitza: Comissió de veïns i veïnes del carrer Recesvint

(18)

-0-1>es~~

Regals

de

Cqyetana

y

'\Í\'8.~

Moble auxiliar

Coses •••

diferents

Europa-Àsia-Àfrica-Amèrica-Oceania

Carrer del Mercat, 4

Tel/Fax

93 311 32 70

08030

BARCELONA

Fabricació pròpia Idees originals amb Or i Platí

Montpeller, 8 08030 Barcelona

Tel. i Fax 93 311 68 27

www.julbe.net

~

nstitut de patologia

mèdica-digestiva San José, S.L.

• Malalties de l'aparell digestiu

• Endoscòpia digestiva diagnòstica

i terapeutica

• Ecografia digestiva diagnòstica i

terapeutica

Dr. LI. San José i Espí Director Mèdic Dra. M. San José i Mataró Dra. C. San José i Mataró Dr. J. San José i Mataró

• Medicina general

• Medicina estètica

• Dietètica i nutrició

(19)

....

'

....

,

-

,·~--

..

; '

,,

...

~ ~ I

' '

_'

_J

... -

_

....

,,

"'

I

...

_

, L '"""

I I \ "'

~

"'

9 de la nit

Concert

amb l'orquestra de flautes "Tibicen"

Lloc: Parròquia de Sant Pacià

Organitza: Associació de Veïns de Sant Andreu de Palomar

9 de la nit

Comencem la nit

amb l'actuació del vocalista CARLOS

ACOMPANYATS AMB VIDEOCLIPS I KARAOKE amb premis

Lloc: C/ Recesvint

2/4 de 10 de la nit

Esclat andreuenc

amb els Gegants de la Ciutat i els Capgrossos Macers, convidats d'honor

Lloc: plaça Orfila

Organitza: Germandat de Trabucaires, Geganters i Grallers de Sant Andreu

Col·labora: la Satànica de Sant Andreu

10 de la nit

Quan els records parlen

Lloc: Sant Pacià

10 de la nit

El tímid de dos quarts de deu

Teatre

Lloc: Casal Catòlic de Sant Andreu Organitza: Casal Catòlic de Sant Andreu

10 de la nit

Concert els drets humans i contra la tortura

amb els grups: L, Contrabanda de ideas i grup sorpresa

Lloc: davant de l'ateneu, Otger, 20

Organitza: Trencamurs "Col· lectiu de suport als presos/es" (Festes Alternatives)

_

11 --'-

d

-'-

e

_

la

_

n

_

it

_ _ _ _ _

B

_

a

_

lla

_

r

__,

uga

arn~ I~

Salseta

d~

Poble Sec

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

12 de la nit

a càrrec del dj DESASTRE Lloc: C/ Recesvint

Discomòbil

3 de la matinada

Traca de cloenda

Lloc: C/ Recesvint

(20)

/

Miró mira per vostè.

Per la

seva

llar.

Per la

seva

comoditat.

Per la

seva

economia.

Per la

seva

qualitat de vida.

Barcelona:

e/ Gran de Sant Andreu, 176

Número 1

_{en Electrodomèstics Informàtica i Electrònica}

ALBACETE- ALACANT- ALMERIA- BADAJOZ- BARCELONA BURGOS- CÀDIS- CIUDAD REAL- GIRONA- LLEIDA- MADRID MÀLAGA-MALLORCA - OVIEDO-SARAGOSSA - SEVILLA- TARRAGONA TOLEDO- VAL~NCIA- VALLADOLID

¡

TeW:bl

(21)

I:

EIX

COMERCIAL

de

Sant

.Andreu

per a un Sant Andreu

millor

de Sant

~ndreu

tes

cafès

,

cayucctnos

,

vtenna

,

cartoca

cafè ír{ancfès

(22)

CAMIL FABRA 2-4

TEL. 93 311 33 01

Carrer Gran, 236- tels. 933 451 442- 933 451 198- fax 933 451 442

www.sant-andreu.com/tort

MOBLES

ANEM A TOTA

CATALUNYA

_·

ESTEM AL SEU SERVEI I A PROP VOSTRE:

Gran de Sant Andreu, 390

Joan Torras, 8-12

Rambla Fabra i Puig, 43-45

Avinguda Metro, 22 (Santa Eulàlia)

(23)

8 del matí

amb 22 salves en honor de Sant Andreu, patró de la vila

Organitza: Germandat de Trabucaires, Geganters i Grallers de Sant Andreu Lloc inici: plaça Orfila

8 del matí

Bon dia satànic

Lloc inici: plaça Orfila

Organitza: La Satànica de Sant Andreu

9 del matí

lnterclub futbol CN Sant Andreu-TV3

9 del matí

Botifarrada popular

Lloc: rambla Fabra i Puig amb Gran de Sant Andreu Organitza: Agrupament Escolta i Guia Gregal

9 del matí

6è Campionat de partides ràpides de Festa Major

Lloc: Casal Catòlic de Sant Andreu, Pons i Gallarza, 58-60 Organitza: Secció d'escacs del Casal Catòlic de Sant Andreu

9 del matí

7è Campionat de tennis taula de Festa Major

Categoria masculina

Lloc: instal·lacions del Club Natació Sant Andreu Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions: fins al dilluns 25 de novembre a la secretaria social del club (Fabra i Puig, 47) de dilluns a divendres de 2/4 de 2 a 8 del vespre. Inscripció gratuïta per a tothom

Observacions: sistema de competició Copa Davis. Màxim 32 participants.

*

plement'

Bijut*r

Pge. Pi i Molist, 15 . , Tel. 93 349 36 12

08042 BARCELONA L es de Noces

Regals -Complements Bijuteria -Flors

Gran de Sant Andreu, 187 Tel. 93 346 56 07

(24)

·.

''t..iRI.q

6fi;r:go

PIZZERIA DIEGO

po FABRA I PUIG, 35

TEL. 93 311 43 51

I

PICADUR

~

S

rFABAC

llE

PIPA

CA\JA-QE CIGARS

PRt

d

mVA •

ISO

N

O LOTO •

1X2

..

_{TICLES DE REGAL I FUMADOR}

c?atmen

Gran de Sant Andreu, 168 • 08030 BARCELONA Tel. 93 346 62 56 • Fax 93 346 81 41

www.estanc.l-eix.com • e-mail: [email protected] Gran de Sant Andreu, 157

Fabra i Puig, 157 -08016 Barcelona Tel. 93 351 35 56

Gran de Sant Andreu, 226 - 08030 Barcelona Te_{l. 93 345 61 12 - Fax 93 345 63 03}

Tel. 93 311 73 39 08030 BARCELONA

TEIXIT/

F. ROVIRA

Roba per a la llar i per a vestir

Gran de Sant Andreu, 168-174 08030 BARCELONA Tel. 93 346 63 02

SUMINISTROS ELÉCTRICOS

VIRA, S.A.

MATERIALES PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS, GRIFERÍA, TUBERÍA DE _{COBRE, AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN.}

Gran de Sant Andreu, 227-229·

Tels. 93 345 05 20 - 93 345 00 01 - 93 345 69 82 Fax 93 346 42 40

~~~are---oa

_95uf?

_·

_(¿J

W~!7~

-

!7~~

Gran de Sant Ahdreu, 147 Tel. 933 467 301 Av. Sdht Antohi

Ma

Claret,

342

Tel. 934 367

377

(25)

'

\ \ I

.

''

,,

--I,.~,"'

\

I \

\

\.

,

I

-.., I'""

,,

,-~

...

I

'

I I I \

I

I \

\

\ ~

_...

9 del matí

Campionat 12 hores de futbol sala de Festa Major

Inscripcions: per equips (com a mínim de 5 persones) a la secretaria social del club (Fabra i Puig, 47) de dilluns a divendres de 1 2/4 de 2 a 8 del vespre fins al 25 de novembre.

Observacions: categoria sènior majors de 17 anys. Preu per equip 30 euros

3/4 de 10 del matí

4t Campionat escolar d'escacs individual

Lloc: local social del club (Fabra i Puig, 47) Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions: Fins al 29 de novembre a la secretaria social del club de dilluns a divendres de 2/4 de 2 a 8 del vespre. Inscripció gratuïta.

Observacions: Nens i nenes de primària

2/4 d'11 del matí

Tremolor infernal

Lloc: plaça Orfila.

Organitza: La Satànica de Sant Andreu

11 del matí

Màsters tennis masculí i femení

Lloc: pistes del club ( Fabra i Puig, 49) Organitza: Club Natació Sant Andreu

11 del matí

_{Concurs individual de sardanes reverses}

Trofeu Maig d'Argent

amb la cobla Ciutat de Cornellà

Lloc: Societat Cultural i Esportiva La Lira, Abat Odó, 22 Organitza: Societat Cultural i Esportiva La Lira

2/4 de 12 del migdia

Pregó de Festa Major

a càrrec de Jordi Díaz "Fede" i Miquel Simchez "Marcel" del Cor de la Ciutat Lloc: balcó de la Seu del Districte de Sant Andreu

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar Col·labora: Districte de Sant Andreu

UJ<MA~IA

+

ORTOPÈDIA

.u..,.."-"JEL A. YUSTE BOTEY

e Sant Andreu, 263 (Plaça Corner~)

08030 BARCEWNA Tel. 932 744 709- Fax: 932 744 801

Residència 3a Edat

"Montserrat Botey"

(26)

' l i f • • • • • • • • • ' I t t • • • • '

.J.

n.T .

.

n ..

1 n

..

:1- - - .REVELAT1 HORA

MATERIAL FOTOGRAFIC REPORTATGES FOTO-VIDEO FOTO CARNET INSTANT

1 --....1 ESTUDI FOTOGRAFIC

P" Fabra i Puig, 1 O

08030 Barcelona -Tel. i Fax 93 345 90

MODA EN PIEL

NEUS

PELL

NEUS RUIZ

el Doctor Santponç, 7 Tel. 933 466 845 08030 BARCELONA

Joieria - Rellotgeria

Rambla de Fabra i Puig, 33-35 Tel. 93 311 30 54 08030 BARCELONA

expert

efjorn de sani andreu

Pa ancsà

Boll e ria

I

Pastisseria

RADIO

TORDERA, S.L.

Electrodomèstics. TV-Video. Alta Fidelitat· Aire condicionat· Telefonia Mòbil

Gran de Sant Andreu, 175 ·Telèfon 93 346 87 56 · 08030 Barcelona

~~~~~

RIJU

,.h.é'AI

JA R

5 ,,

/,TJ<J/"E-5 •. i ; 8EL/RE5 ..

~/) el~

S:nr

xtndreu_

ZtJ!!

¿e./ . .346·.5~·11/ &4.ecELtMf4_ OR~-50

··renim

la botiga

al Carrer Major.

Ho tenim tot"

SALON

RECREATIVO

BONA SORT

~

..

te!'~)

~,

J

A M D I

I

s.

L.

11 _-y,

r

VIDEO JUEGOS, PIMBALLS

y

DEPORTIVOS

LLENAMOS TUS MOMENTOS DE OCIO

po

Fabra i

Puig, 21-23

08030 Barcelona

Tels. 93 274 09 23

(Ofic.)

(27)

3/4 de 12 del migdia

Baixada en rà pel del carn anar

Lloc: Parròquia de Sant Andreu de Palomar

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar Col-labora: Agrupament Escolta Jaume I

12 del migdia

Re icada de campanes

a càrrec del Sr. Puig, campaner oficial de Sant Andreu Lloc: Parròquia de Sant Andreu de Palomar

12 del migdia

Cercavila de Festa Ma· or

Lloc d'inici: passeig Torras i Bages al costat de la plaça Orfila

Organitza: Germandat de Trabucaires, Geganters i Grallers de Sant Andreu Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

Observacions: vegeu recorregut en les pàgines centrals

1 del migdia

11 Diada castellera a Sant Andreu

Amb: Castellers de Sants i Castellers de Barcelona

Lloc: plaça Orfila

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar Col-labora: Districte de Sant Andreu.

5 de la tarda

Gran festa infantil

amb animació, jocs, regals i berenar Lloc: e/ Doctor Santponç

Organitza: Comissió de Festes del Carrer Doctor Santponç

2/4 de 6 de la tarda

Concert de la Banda Munici al de Barcelona

Lloc: Parròquia de Sant Pacià Organitza: Districte de Sant Andreu

6 de la tarda

Ballada d'esbarts i gru s de dansa andreuencs

Col· laboren: Espai de dansa de l'Ateneu, Esbart Dolça Catalunya, Escola de dansa Hermínia Espejo, Esbart Maragall, Grup Buscando Raices (ball espanyol) i la parella de ball espanyol: Abigail Requena i Noel Ramera

TA PAS

TORRADAS

MENU DIARIO

SERVICIO A LA CARTA

PLATOS COMBINADOS

(28)

Café Bar

•

~ ':\~

~

!U _~

::-¡¡

f~Ç i~ _~

F ·,.~:-

;f

~~ ~ \ L~·-· V:( ~; fi

·~

g

·~

\ t.!! _~

~

Tapes varíades

Entrep ns

UJ!at5 casolans

Fabra i Puig, 104

Tel. 933 465 553

MATALASSOS

ALS INA

Dorwin

®

~

FLEX

C

a

f

idad

de vida

~

ESPECIALISTAS EN DESCANSO

P. !~

d

~

e

"!!l

Gran de Sant Andreu, 183 • Tel. 93 346 88 02 • 08030 Barcelona

Llistas de Noces

Rambla Fabra i Puig, 88 -

"B'

93 311 44 53

08030 Barcelona

Dirección-Suspensión-Eiectricidad-Equilibrado

Puesta a punto Electrónica Reparación completa del Automóvil

Calle de Camil Fabra, 2-4 Tel. 93 311 68 61 08030 BARCELONA

JOGUINES

FOLLET BLAU

Rambla Fabra i Puig, 67 - 08030 Barcelona

"B'

93 311 92 53

FARMÀCIA

Buscató

Llicenciada: Anna Benasco Buscató

• productes específics homeopatia • • fórmules magistrals

dermofarmàcia • • fitoteràpia plantes medicinals

dietètica .

(29)

6 de la tarda

Bingo solidari

Lloc: Parròquia de Sant Andreu de Palomar Organitza: Grup del 3r Món Jove Arxiprestal

6 de la tarda

Recital de danses catalanes

Amb les actuacions de l'Esbart Escola Pegaso, Esbart Estel i antics dansaires de l'Esbart Gaudí Lloc: Societat Cultural i Esportiva La Lira, Abat Odó, 22

Organitza: Societat Cultural i Esportiva La Lira

· Observacions: l'entrada és gratuïta

6 de la tarda

Quan els records parlen Lloc: Sant Pacià

2/4 de 7 del vespre

El tímid de dos quarts de deu

Teatre

Lloc: Casal Catòlic de Sant Andreu Organitza: Casal Catòlic de Sant Andreu

7 del vespre

amb l'orquestra DE LUXE Lloc: e/ Doctor Santponç

Gran ball de Festa Major

Organitza: Comissió de Festes del Carrer Doctor Santponç

9 de la nit

Havaneres i rom cremat

a càrrec del grup VALLPARADÍS Lloc: Envelat de festa major

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu Col-laboren: Fòrum Solidari i Casal Català de l'Havana

(30)

recorregut del correfoc infantil:

inici a Onze de

setembre-plaça Abat Escarré-Garona-Liuva-Peronella-Ramon

Batlle-Santa Coloma-Borriana-Onze de setembre.

divendres 6 de desembre

' dc%, ~

\

~ dO \ q

recorregut de la cercavila: Torra s

i

Bages-Palomar-Mossèn Clapés-Gran de Sant Andreu-Sant

Adrià-Otger-Balari i Jovany-Piaça Can Fabra-Sant Adrià.

divendres

1 de desembre

i f

_f

.... "'~

f

g;;;: fl

l. ;:ilrr0 ,

dl ~

recorregut del correfoc:

Malats-Segre-Salari i Jovany-Otger-Sant Adrià-Gran de Sant

Andreu-Abad Odó

-Castellvell-Coraleu-Renart-Ignasi lglésias-Pare Secchi-Rubén

Dario-Vintró-plaça Mercadal -Vintró-Pons i Gallarza-Sant

Marià-Malats-plaça Orlila.

dissabte 7 de desembre

f

-f

"

~ ~ Q,c;,'»f' [}

~

- il' "

i C.lf~~t

.

_~

_r

_~

d'~s

~ f.

3

"""'

¡¡ ~

f

_*

...

:.'

l

Carrer

de carrer pessoa Carrer de

mo\t

An<.l

'

,

I

(31)

ESCOLA DE MÚSICA

SENSIBILITZACIÓ

LLENGUATGE MUSICAL

INSTRUMENTS

ORQUESTRA/COMBOS

MÚSICA MODERNA

Monlau, 54

Tel. 93 40818 35

carrer Gran, 132, 1 r

Tel. 93 274 35 01

BARCELONA

CHURRERIA - CHOCOLATERIA

Gran de Sant Andreu, 241

08030 BARCELONA

CICLES

C~TAL\JNTA

Bicicletes • Reparacions

Infantils, BTT (mountain bike), passeig, carretera, híbrides, gimnàs, etc

~@;(f:~~l!í' 0 " Liï'l ~~lü8Wii0

Concepció Arenal, 239 - 08030 Barcelona Telefòn i Fax 93 312 07 71

(32)

6 de la tarda

Ball de Festa Ma'or

Lloc: Casal de la Gent Gran de Sant Andreu Organitza: Casal de la ·Gent Gran de Sant Andreu

2/4 de 10 de la nit

La

nit de les veus

· •. ,¡; · ..

Lluís.Maria, cançons d'ahir, d'avUi i de sempre

¡ . . * "

· : Man:~I-Lòpez, cantar i riure

, ·, .

_.

J.órdi Rubio, les nostres cancons _.

_.

Lloc: Envelat de esta màjor

Organitza: Comissió de Festes de Sant Andreu êle Palomar

.

dimarts 3 de desembre

5 de la tarda

SHOW Tardor lluminosa de l'associació dei•C:asal

-'!'

~ Homenatge a: Maria Sala Puigtió Josep Colom Merinyós

Lloc: Ènvelat de festa'major ...

Organitza: CofDissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

Observacions; _{invitacions al Casal de la Gent Gran Bascònia i Casal de la Gent Gran de Sant Andreu}

9 de la nit

r

Projecció de l'audiovisual

Dones al Shisha 200Í

la expe'élició totalment femenina que ha aconseguit el cim del Shisha Pagma 8.013m (Himàlaia) Lloc: Envelat de festa major

Organitza: Agrupació Excursionista Muntanya

10 de la nit

Cinema

amb la projecció de Nueve Reinas Lloc: Envelat de festa major

·esffueix equilibn

perdut. retor1ant

10 :lOIT'IO.ita~

a les pells

Les pells que pateixen SOLUCIONS de

PSORIASI

NATURALS

' - - - . . , ¡ ¡ , -

o

d '

A T

ò

p

I A

PER A LA TEVA

-.... ....

llllllll""l

~

requereixen

una

2'

~

h i d

r a

t

a e

i

ó

m o

I t INVESTIGACIÓ equilibrada per recuperar I RECERCA I ' ~ q u i I i b r i p e r d u t . AL TEU SERVEI

(33)

R:-PERFUMERIA

COSMETICA

08030 BARCELONA

Tel. 93 346 64 03

Gran de Sant Andreu, 255 Tel. 93 345 10 21 BARCELONA

FARMÀCIA A. ROIG

t

Tel. 93 311 01 30 08030 BARCELONA

A

~~

Gran de Sant Andreu, 207 Tel. 93 346 64 01 08030 BARCELONA

FORNERS DES DE 1888

Virgili, 74 Barcelona 08030 Tel. 93 346 75 51

Concepció Arenal, 213 Barcelona 08030 Tel. 93 311 75 08

~

Passeig

Fabra i Puig, 98 Tel. 93 311 02 09

08030 BCN

FOTÒGRAFS

Bodes

Bateigs

Comunions

Reportatges socials

Foto Industrial

Foto Publicitaria

Riera Sant Andreu, 9

Tel. 93 311 47 14

Av. Meridiana, 312 bis

Tel. 93 351 11 71

Joaquim Valls, 81-83

(34)

10 del matí

Botifarra da

Lloc: Casal Bascònia

Organitza: Casal de la Gent Gran Bascònia

4 de la tarda

1 r lnterclub de billar de festa major

Club Natació Sant Andreu-Casal d'Avis Sant Andreu Lloc: sala de billar del club {Fabra i Puig, 47)

Organitza: Club Natació Sant Andreu

2/4 de 5 de la tarda

amb la música de MARCOS Lloc: Casal Bascònia

Ball de Festa Major

5 de la tarda

6è Màster Class d'aeròbic de Festa Major

Lloc: davant les portes del club {rambla Fabra i Puig, 47) Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions: Socis al gimnàs {demaneu per Albert Flores), no socis a la secretaria social del club de 2/4 de 2

a 8 del vespre, fins al 3 de desembre

2/4 de 6 de la tarda

amb l'obra teatral L'ombra Director: Joaquim Manzano.

Actuació del grup artístic del casal de Manresa

(35)

Matalassers des de 1892

Gran de Sane Andreu, 18'1

Tel. 933110607

Rambla Fabra i Puig, 78 Tel. 93 346 25 45 - 08030 BARCELONA

Ll.l

~

1-GOFRES

~

P

I

C

Wl'

z

Passeig Fabra i Puig, 51

Ll.l 08030 Barcelona Tel. 93 274 31 76

EQUIP

BRRCELONR

Tel. 93 311 40 43

08030 Barcelona

Farmàcia Clapés

Antiga Farmàcia Vifias Fundada PAny 1863

Gran de Sant Andreu, 211 -Tel. 93 346 63 56

08030 - BARCELONA

ULTIMA

MODA

HOME

ll

iJ

S

-~li

~~~~NATGEs

MERCERIA

LABORS

COMPLEMENTS

GRAN DE SANT ANDREU, 135-137/256 TELÈFON 93 312 09 55- 93 345 14 53

fil

a

fil

Rambla Fabra i Puig, 70 -93 311 27 53

AUTENTICS ESPECIALISTES

EN MÚSICA

BARCELONA

(36)

2/4 de 7 de la tarda

Conta contes

La rateta que escombrava l'escaleta

Lloc: C/ Bascònia

Organitza: EB "El Palomar", la Satànica de Sant Andreu i AE Jaume I

7 de la tarda

Concert

a càrrec de l'Escola Municipal de Música de Sant Andreu Lloc: Auditori del Centre Cultural Can Fabra

Organitza: Escola Municipal de Música de Sant Andreu

2/4 de 10 de la nit

SFÒNICS KALASH SHANTYTOWN

Sant Andreu sona

11 de la nit

iyiyi

el transformisme de I'Andy que toca les estrelles Lloc: bar Andy Blue, plaça Can Fabra

(37)

soni foto

REVELATS EN UNA HORA

FOTOCÒPIES

Rubén Daria, 2 - Gran de Sant Andreu, 215 Tel. 93 345 26 98-08030 Barcelona

NOVES INSTALACIONS

·~·

...

Doctor Salari i Jovany, 6 Tel/Fax 93 346 78 59 08030 BARCELONA

'

Gran de Sant Andreu. 234

Tel. 93

n4

31 52

08030 BARCELONA

ninos, roba, accesoris,

tasses, etc ...

CI Gran de Sant Andreu, 145

Barcelona 08030 Tel. 93 346 72 05

Fax 93 311 94 29

Pl. Nadal, 1 Barcelona Pl. Comerç, 3 Barcelona

LA MODA D'AVUI

PER A LA DONA

ACTUAL

CAMPIONAT D'ESQUAIX PER EQUIPS -EXHIBICIÓ DE BALLS DE SALÓ-MINI TENNIS

(38)

2/4 de 6 de la tarda

Música llatinoamericana

amb Reviure el llatí

2/4 de

6 de la tarda

amb el grup Arderin Lloc: Casal Bascònia

Concert de música d'Europa

7 de la tarda

Video fòrum

"EL TRIOMF DE LA VOLUNTAT" Lloc: C/ Rubén Darío, 55-57, baixos.

Organitza: Esquerra Republicana de Catalunya Sant Andreu

9 de la nit

Cafè teatre de l'infern

Nit de teatre amb l'espectacle Yamazuki de la companyia Guaita Teatre Blues i pop i performance amb l'espectacle LLUM

Lloc: Ramon Batlle, 9 (local dels Diables de Sant Andreu) Organitza: Diables de Sant Andreu (Festes Alternatives)

10 de la nit

_{Concert contra els estats <Punk>}

Lloc: C/ dels Segadors

2/4 d'11 de la nit

Nit 'ove

YURI i la seva orquestra COSMONAUTES

El grup més imaginatiu del panorama fusió actual us transporta en el seu viatge espacial amb els ritmes del

pop rock folk.

MOONRAKERS, soul, reggae, funky, jazz i molt més BOOM SHAKA LAKA, reggae & Funky party Lloc: Envelat de festa major

(39)

SOL

Moble auxili r

tEIX

COMERCIAL

de

Sant

Andreu

Catifes

Gran de Sant Andreu, 116 ·Tel. i Fax: 93 346 81 61 · 08030 Barcelona

Email: [email protected] · Web: www.sol1810.com-actiu.es

(40)

24a Cursa popular infantil

Lloc: Per la rambla Fabra i Puig Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions: Fins al dilluns 2 de desembre a la secretaria social del club de 2/4 de 2 a8 del vespre Inscripció gratuïta

. . . Observacions: De O a 12 anys

,¡. ' • . •

'

*. .

.

·.

· -·.

10' del matí

· _{IV Trobada de puntaires}

~

Lloc: Envelat de testa màjor

Organitza: Associació de puntaires del districte'de Sant Andreu

Col·laborg: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

2/4 d'11 del matí

"'

Torneig d'escacs per equips

¡

Lloc: Societat Cultural i Esportiva La Lira, Abat Odó, 22

Organitza: Societat Cultural i lfsportiva La Lira (Secció d'Escacs)

*

11 del matí

24a Cursa popular d'adults

Lloc: sortida: Dublín i arribada rambla Fabra i Puig Organitza: Club Nataçió Sant Andreu

• _{Inscripcions: Fins al dilluns 2 de desembre a la secretaria social del club de 2/4 de 2 a 8 del vespre}

Inscripció gratt:Jïta

12 del migdia

Ballada escola Esbart Maragall

Lloc: C/ Pons i Gallarza

Organitza: Carrer Pons i Gallarza

2 del migdia

Dinar vegetarià+cinefòrum

amb la pel·lícula En construcción

Lloc:

e;

Segadors

5 de la tarda

Dia del diabló

de 5 a 8 del vespre tallers i tabalada

Lloc: rambla Onze de Setembre

DEL MAS PEQUEÑO

AL MAS GRANDE

oM-ckit.

. . . , . ... Boutique de l'automòbil

LA PRIMERA TIENDA MULTIMARCA

Microcoches

_{Telf. 902 200 260}

Tu ris mos

lndustriales ...

CI Joan Torras, 5 08030 Barcelona

'

\ I \...

,

...,'

-,---

_,'l ",

'

,

'

...

-

.... ,~-·

I ...

DEL MAS PEQUEÑO

AL MAS GRANDE

(41)

(42)

5 de la tarda

Acte lúdic

Lloc: Plaça Mossèn Clapés

Organitza: Associació de Comerciants Mossèn Clapés

a 2/4 de 9 del vespre CORREFOC INFANTIL

Recorregut: rambla Onze de Setembre-plaça Abat Escarré-Garona-Liuva-Peronella-Ramon Batlle-Santa Coloma

-Borriana-Onze de Setembre.

Organitza: la Satànica de Sant Andreu

8 del vespre

Botifarrada, rom cremat i havaneres

amb el grup MAREJOL

9 de la nit

Nit d'espectacles

Lloc: C/ Segadors

10 de la nit

_{Video fòrum sobre la globalització}

amb el documental Un altre món és possible

Lloc: Pons i Gallarza, 60 (al carrer, davant el local)

Organitza: Iniciativa per Catalunya-Verds

11 de la nit

Orquestra Tràffic

Organitza: Penya Barcelonista

lOOxlOO

i La Maquinària de Sant Andreu

12 de la nit

Concert

amb el grup TRYPTIK (jazz-funk-fusió)

Lloc: Pons i Gallarza, 60 (al carrer, davant del local)

Organitza: Iniciativa per Catalunya-Verds

Marc_el Agustí

AUTOMOBILS

Segre, 27-29 (cant. el Sant Adrià) 08030- Sant Andreu, Barcelona Tel. 93 345 00 82-Fax 93 312 02 62 e-mail: marcelagustinsl @terra.es

• Nuevos y ocasión todas marcas • Vehiculos seleccionados • Maxima calidad

• Garantia oficial12 meses

(mantenimiento servicio oficial) • Certificaciones Kilometraje • Financiación a su medida • Asesoramiento del seguro de

(43)

®

famosa

Ç

~Tecnoplus

Central: Gran de Sant Andreu, 400-408

08030 Barcelona

Tel. 93 274 59 50 Fax 93 274 42 22

e-mall: [email protected]

Meridiana: Pol. I nd. Can Cuyàs. Sector E

el dels Fusters, nave 7 08110 Montcada i Reixac Barcelona

SUPERMERCATS

@

CONSUM

Ta.n exigents com tu

Rambla Fabra i Puig, 53 Tel. 93 311 61 55

Les Monges. 7-9-Tel. 93 346 42 15-08030 Barcelona

Ara també a Pg. 11 de Setembre, 60 Pg. 11 de Setembre, 57

08030 BARCELONA 08030 BARCELONA

Tel. 93 274 15 83 Tel. 93 346 41 20 Fax 93 27414 58 e-mail: [email protected]

Pilar Remón

Psicòloga de la infància i l'adolescència

col-legiada núm. 9948

Filo Espinosa

Psicòloga de la infància i l'adolescència

col-legiada núm. 10542

Psicologia infantil i juvenil Problemes d'aprenentatge

Estimulació Precoç

Assessorament per a pares i mestres

Consulta

CI Segre, 27-29 1er 18

Tel. 93 274 47 12

• Odontologia General

• Pròtesis

• Ortodòncia

• Cirurgia Bucal

• lmplantologia

Clínica Sant Jordi

Plaça de l'Estació, 12

Tel. 93 504 72 00

Clínica Sant Jordi

Departament d'Odontologia

Dr. David Lago lbañez

Odontologia General col-legiat COEC núm. 1742

Dra. Maybe Pacheco Puente

Ortodòncia en exclusiva col-legiat COEC núm. 2490

• Tractaments dentals amb laser

Dr. Xavier Vila i Biosca

lmplantologia i cirurgia maxil-lofacial col-legiat COMB 17242

• Blanquejaments dentals

BRITE : SMILE

Plaça de l'Estació, 12

Tel. 933 120 012 Fax 935 047 000

www .sant-andreu .com/com-1/odontosantjordi

.::lli-=:tr-i-=:::1

ll=larr:i_,.

Pons i Gallarza, 77 - 08030 Barcelona Tel. 93 345 13 11 - Fax 93 311 84 06 e-mail: elecborras@ mundivia.es

. .

\

· e

~

.·

~a

mg na

retevisión móvil

Punt de servei Malats, 74-76- 08030 Barcelona Tel. 93 345 45 12-Fax 93 345 76 13

- PROVISIONAL D'OBRES

- ALTES SUBMINISTRAMENT ELECTRIC - AMPLIACIONS DE POTENCIA

- CANVIS DE TITULAR

- CALEFACCIÓ PER ACUMULACIÓ

- BOMBA DE CALOR

(44)

Bè

Carn ionat 12 hores de frontennis de Festa Ma"or

Lloc: pista d,el Clu6 Natació Sant Andreu

Organitza: Club Natació SantAndreu

Inscripcions: fins al dia 2 a la secretaria social del club de 2/4 de 2 a 8 del vespre

Inscripció gratuïta

2/4 de 12 del migdia

23è Concurs de cassoles d'arròs

Lloc: jardins del Club Natació Sarit Andreu

Organitza: Club Natació Sant Andreu

Inscripcions : fins al dia 2 a la secretaria social del club Inscripcions gratuïtes, limitades a 40 cassoles

12 del migdia

Lliurament de premis del concurs de balcons guarnits

Lloc: Mercat Municipal de Sant Andreu

Organitza: Zona Mercadal de Sant Andreu

1 del migdia

Carn ionat de waterpolo Marià Cañardo

Lloc: Piscina Pere Serrat

Organitza:Ciub Natació Sant Andreu

Observacions: Club Natació Sant Andreu-CN Terrassa absoluts i partits de les categories inferiors

6 de la tarda

"Mercadillo" anticomercial

Lloc: C/ Segadors

6 de la tarda

Xerrada debat sobre el pla hidrològic nacional

Lloc: C/ Segadors

2/4 de 9 del ves re

Espectacle d'inici del correfoc

Magazinfern (El show de Llucifer-nandez)

Lloc: plaça Orfila

Organitza: Diables de Sant Andreu

Col·labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Plomar

PROMETEO

Centre Col·laborador del Departament de Treball de la Generalitat

CURSOS SUBVENCIONATS AL 100°/o

PER A ATURATS/ DES

PER A TREBALLADORS EN ACTIU ASSALARIATS I AUTÒNOMS CURSOS ESPECÍFICS PELS TREBALLADORS DEL SECTOR CONSTRUCCIÓ

CI

Doctor Santponç, 60-66, baixos Tlf: 93 312091 O

(45)

¡,

~

.... -4 ..

~

-•

-I

(46)

9 de la nit

Correfoc 2002

Lloc inici: plaça Orfila

Organitza: Diables de Sant Andreu i la Satànica de Sant Andreu

Col-labora: Comissió de festes de Sant Andreu de Palomar

Observacions: vegeu recorregut a les pàgines centrals

10 de la nit

Grup de música japonesa Stanza

10 de la nit

Gran concert de Festa Major

Lloc: C/ Segadors

10 de la nit

Exhibició de balls de saló

a càrrec de Xavier I Núria, professors de balls de saló de l'Ateneu Obrer de Sant Andreu

Organitza: Escola de balls de saló de l'Ateneu Obrer de Sant Andreu Col-labora: Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar

11 de la nit

L'última gresca

~orquestra MITJANIT

I per a qui no en tingui prou:

DISCOMÒBIL a càrrec de Lluís MOBI-DISCO

Entre "acte i acte": la Trobada de mòmios i mòmies de Sant Andreu Lloc: Envelat de festa major

La casa del

(47)

Carnes a la brasa

Pales, Embutidos, Quesos

Boquerones en adobo "La Torrada"

Virutas de Foie-Gras de Palo

Gambas y Calamarcitos salteados

Tronco de Merluza Santurce Cogote de Merluza Santurce

Menú i Carta

-Solomillo gratina do con foie-gras de Palo y Queso

EntrecoHe gratinada con foie-gras de Palo y Queso

EntrecoHe con salsa "La Torrada" BAUTIZOS y COMUNIONES

Chuletón de los Valies Asturianes Memi especial despedí das

Torrada de boquerones y atún de So itero/a

Marià Brossa, 14 -Tel. 93 345 63 31 08030 Barcelona

Sastreria

a mida i confecció

SENYORA I SENYOR

:MIQUEL

Gran de Sant-Andreu, 352 08030 BARCELONA Tel. 93 345 72 62

OPTOMETRIA • CONTACTOLOGIA VISIÓ INFANTIL • TERÀPIA VISUAL

CONTROL MIOPIA • TONOMETRIA

TOTS ELS PERMISOS

TALLER PROPI

Joan Torras, 21-23 (Davant sortida metro Sant Andreu)

Tel. 93 311 53 08 • 08030 Barcelona

Malats, 30

Antonio Machado, 7 6, 7 o 2a

Av. República Argentina, 7 62

Tel 93 3ll 62 7l

Tel i Fax 93 427 67 25

Tel i Fax 93 2 7 7 84 7 7

08030 Barcelona

08042 Barcelona

08023 Barcelona

LOTERIA NACIONAL

ADMINISTRACIÓ Núm. 232

1 X 2 - PRIMITIVA

BONO LOTO - LOTERIAS

Plaça Mossèn Clapés, 2 •Tel. 933117 365 Fax 932 745 051 Sant Andreu de Palomar

manel.milian @wanadoo.es

&FARMÀCIA

~

X

.

BANÚS ALBESA

Malats, 55 • Jorba, 33 Tel. 933 451 061 Sant Andreu de Palomar

BA

R LE

O

BOCADILLOS PLATOS COMBINADOS

MENUSDIARIOSY TAPA S

Enric

Burriana, 115 Tel. 93 346 68 83

08030 Barcelona

@)

!il!iTEMA

MAPFRE

IGNACIO SORANDO LAHOZ

AGENTE DE SEGUROS

N" REGISTRO 39784

Torras i Bages, 16

TeVFax. 93 27417 51-08030 BARCELONA

BAR CASAL

D'A

VIS

BASCÒNI

~'

Enric

u

Bascònia, 42 Tel. 933 459 495 Sant Andreu de Palomar

Venta y reparación de equipos

informaticos

PAPELERÍA - Especialidad empresas y material escolar encuadernaciones - fotocopias - servicio de fax

carrer Pare Manyanet, 17 08030 Barcelona

Tel/Fax 93 359 51 90

carrer Vinyar, 34 08016 Barcelona

Tel. 93 346 21 00 I Fax 93 274 44 61