I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.

(1)

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÒN

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.

I.1 DATOS GENERALES DEL PROYECTO. I.1.1.- Clave del proyecto. 27TA2005X0016

I.1.2. Nombre del proyecto.

El nombre del proyecto es “Construcción de Infraestructura de Transporte de Hidrocarburos Campo Tizón y Cráter”.

I.1.3. Datos del sector. I.1.3.1 Sector.

Petrolero.

I.1.3.2 Subsector.

Obras y actividades petroleras en zonas inundables y pastizales.

I.1.3.3 Tipo de proyecto.

Construcción de Oleogasoductos y Líneas de Descarga (L.D.D.) de pozos petroleros.

I.1.4. Estudio de riesgo y su modalidad.

En el presente documento se incluyen los capítulos VII, VIII y IX que tratan lo referente al Estudio de Riesgo Ambiental, de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 18 del Reglamento de la LEGEEPA en materia de Evaluación de impacto ambiental, también se incluye memoria fotográfica y simulaciones de eventos de fuego, explosión y toxicidad.

(2)

I.1.5.1. Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de carecer de dirección postal.

Los campos Cráter y Tizón se localizan aproximadamente a 5.5 km al Este de la ciudad y puerto de Frontera, municipio de Centla, Tabasco. Teniendo como referencia las comunidades: La Esmeralda, Buena vista, El Faisán y Felipe Carrillo Puerto.

I.1.5.2. Código postal.

Las instalaciones de los campos Cráter y Tizón no tienen dirección postal, por lo que se hace referencia a las comunidades mencionadas en el párrafo anterior.

I.1.5.3. Entidad federativa: Tabasco.

I.1.5.4. Municipio: Centla.

I.1.5.5. Localidad:

En las localidades: La Esmeralda, Buena vista, El Faisán y Felipe Carrillo Puerto.

I.1.5.5. Coordenadas.

Tabla I.1. Coordenadas UTM de las Obras a Realizarse.

(3)

X Y X Y

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Tizón 203 a

Cabezal de Recolección Tizón 201. 529, 818 2’ 050, 488 529, 391 2’ 051, 718

Cabezal de Recolección Tizón 201. 529, 391 2’ 051, 718 - -

Área de Trampas TBD-108 en Pera del

pozo Tizón 115. 529, 389 2’ 051, 745

LDD 8” Ø del pozo Tizón 115 al Cabezal

de Recolección Tizón 1. 529, 391 2’ 051, 718 528, 797 2’ 046, 733

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 al Cabezal de Recolección Tizón 1.

529, 391 2’ 051, 718 528, 797 2’ 046, 733

Cabezal de Recolección Tizón 1. 528, 770 2, 046, 702 - -

LDD 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de

Recolección Tizón 1. 528, 110 2, 047, 769 528, 797 2’ 046, 733

Tabla I.1. Coordenadas UTM de las Obras a Realizarse (continuación).

UTM P. P UTM P.F. INSTALACIÓN

(4)

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 1 a Cabezal

de Recolección Cráter I. 525, 950 2’ 047, 304 525, 997 2’ 047, 224

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 11 a

Cabezal de Recolección Cráter I. 525, 822 2’ 047, 304 525, 997 2’ 047, 224

Tabla I.1. Coordenadas UTM de las Obras a Realizarse (continuación).

(5)

Cabezal de Recolección Cráter I. 525, 997 2’ 047, 224 - -

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección

Cráter I a Área de Trampas Cráter I. 525, 997 2’ 047, 224 526, 010 2’ 047, 347

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Área de Trampas Cráter I.

525, 997 2’ 047, 224 526, 010 2’ 047, 347

Área de trampas Cráter I. 526, 010 2’ 047, 347 - -

Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1 525, 997 2’ 047, 224 528, 797 2’ 046, 733 Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de

Recolección Cráter I a Cabezal de

Recolección Tizón 1. 525, 997 2’ 047, 224 528, 797 2’ 046, 733

En el Anexo “D” se incluyen mapas de INEGI así como ortomapas donde se muestran las obras nuevas.

No obstante los nombres y coordenadas de las obras a realizar en los campos Cráter y Tizón mencionados anteriormente, éstas últimas podrían variar en función de las condiciones que prevalezcan entre PEP y los propietarios de los predios al momento de ejecutarse la contratación de los mismos, así como también de los programas operativos anuales de la Gerencia de Planeación y Evaluación Región Sur de PEP.

(6)

I.6.- Dimensiones del proyecto (Tabla I.2).

COMPONENTES DE LA OBRA A CONSTRUIR Cantidad LONGITUD _(m) A.D.D.V. _(m) ÁREA _(m₂₎

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Tizón 203 a Cabezal de Recolección Tizón

201. 1

921 22 20 262

201. 1 130 3 Área incluida en la pera de pozo 115

Cabezal de Recolección Tizón 201.

Área de Trampas TBD-108 en Pera del pozo Tizón 115.

1 30 30 900

LDD 8” Ø del pozo Tizón 201 al Cabezal de Recolección Tizón 201. 1 Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 al

Cabezal de Recolección Tizón 1. 1

6,696.13 28 187,491.64

Área de Trampas TBD-109 en Pera del Cabezal de Recolección

Tizón 1. 1 30 30 900

LDD 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de Recolección Tizón 1. 1 1012 22 22 264

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 1 a Cabezal de Recolección Cráter. 1 L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 2

a Cabezal de Recolección Cráter I. 1

490 3 Área incluida en la Pera Cráter.

(7)

COMPONENTES DE LA OBRA A CONSTRUIR Cantidad LONGITUD _(m) A.D.D.V. _(m) ÁREA _(m2) L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 3 a Cabezal de Recolección

Cráter I. 1 120 3

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 11 a Cabezal de Recolección

Cráter I. 1 120 3

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Cráter 73 a 1 120

Área incluida en la Pera Cráter.

Cabezal de Recolección Cráter I 1 20 36 720

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Área

de Trampas Cráter. 1 15 3

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter

I a Área de Trampas Cráter. 1 15 3

Se incluye en el área del Cabezal

Cráter

Área de trampas Cráter. 1 20 36 Se incluye en el área _{del Cabezal Cráter}

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a

Cabezal de Recolección Tizón 1 1

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter

I a Cabezal de Recolección Tizón 1. 1

2,881.94 30 86,458.20

A.D.D.V: Ancho de derecho de vía (incluye 10 m de área de maniobras).

(8)

I.2.1. Nombre o razón social.

PEMEX- Exploración y Producción Subdirección Región Sur.

Activo Integral Samaria-Luna.

PEMEX – Exploración y Producción, es un organismo público descentralizado del Gobierno Federal de carácter técnico industrial y comercial con personalidad jurídica y patrimonio propio de acuerdo a las disposiciones generales de la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y organismos subsidiarios, publicado en el Diario Oficial de la Federación con fecha 16 de Julio de 1992. En el anexo “A” se incluye la ley orgánica de Petróleos Mexicanos.

I.2.2 Registro federal de contribuyentes (RFC).

El RFC es PEP–920716–7XA del cual se incluye copia en el anexo “B”.

I.2.3 Nombre y cargo del representante legal.

I.2.4 Cargo del representante legal

I.2.5. RFC del representante legal

I.2.6. Clave Única de Registro de Población (CURP) del representante legal

I.2.7. Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír notificaciones.

Centro Técnico Administrativo. Edif. Istmo No. 3 Planta Baja.

Protección de datos personales LFTAIPG

(9)

Av. Campo Sitio Grande No. 2000. Fraccionamiento Carrizal.

Villahermosa, Centro, Tabasco. Código Postal: 86038.

Teléfono y Fax: 01(993) 316 45 98 y 01(993) 316 45 99

I.3. RESPONSABLE DE LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. I.3.1. Nombre o razón social.

Corporación Mexicana de Investigación en Materiales, S.A. de C.V.

I.3.2 Registro federal de contribuyentes. CMI-911213-6K2.

I.3.3. Nombre del responsable técnico de la elaboración del estudio

I.3.4. RFC del responsable técnico de la elaboración del estudio

I.3.5. CURP del responsable técnico de la elaboración del estudio

I.3.6. Cédula profesional del responsable técnico de la elaboración del estudio Adjunto a la hoja de firmas se encuentran las portadas de las cédulas profesionales.

I.3.7. Dirección del responsable técnico del estudio.

(10)

II. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES Y, EN SU CASO, DE LOS PROGRAMAS O PLANES PARCIALES DE DESARROLLO

II.1 INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO. II.1.1 Naturaleza del proyecto.

El proyecto consiste en el diseño y construcción de líneas de descarga, cabezales de recolección, áreas de trampa, sistemas de inyección de inhibidor de corrosión, conexiones y amarres entre pozos y cabezales.

Tabla II.1.-Obras que incluye el estudio.

COMPONENTES DE LA OBRA A CONSTRUIR CANTIDAD

L.D.D. de 8” Ø de Pozos Tizón 203, 213, 216, 222, y 233 a Cabezal de Recolección Tizón 201. 5 L.D.D. de 8” Ø del Pozo Tizón 115 y 214 a Cabezal de Recolección Tizón 201. 2

Área de Trampas TBD-108 en Pera del pozo Tizón 115. 1

L.D.D. 8” Ø del pozo Tizón 115 al Cabezal de Recolección Tizón 1. 1 Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 al Cabezal de Recolección

Tizón 1. 1

Área de Trampas TBD-109 en Pera del Cabezal de Recolección Tizón 1. 1

L.D.D. 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de Recolección Tizón 1. 1

L.D.D. de 8” Ø de los Pozos Cráter 1, 2, 3, 11, 32, 33, 41, 42, 51, 52, 53, 62, 71 y 73 a Cabezal

de Recolección Cráter I. 14

Cabezal de Recolección Cráter I 1

(11)

Tabla II.1.-Obras que incluye el estudio.

COMPONENTES DE LA OBRA A CONSTRUIR CANTIDAD

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Área de Trampas Cráter. 1

L.D.D. de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Área de Trampas Cráter. 1

Área de trampas Cráter. 1

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1 1

Oleogasoducto de 16” Ø de Cabezal de Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1. 1

En la Pera Tizón 222 existirán 5 pozos (Tizón 203, 213, 216, 222 y 233), los cuales se conectarán (mediante 5 líneas de descarga de 8"de Ø y aproximadamente 900 m de longitud), al Cabezal de Recolección Tizón 201, que se ubica en la Pera de los pozos Tizón 115, 201 y 214. Al mismo cabezal de recolección se conectarán los pozos mediante tres líneas de 8” de Ø.

Del cabezal Tizón 201 saldrán 2 ductos (de 8” y 16” de Ø), los cuales tendrán una longitud de casi 6, 700 m y su destino será el cabezal de recolección Tizón 1. Aunado a lo anterior, tanto en el cabezal de recolección Tizón 201, como en el de Tizón 1, se construirán áreas de trampas de envío y recibo de diablos .

En la Pera del Pozo Tizón 13 se construirá el Pozo 31 y desde allí se instalará una L.D.D. de 8"de Ø que tendrá una longitud de 1 km y su destino será también el cabezal de recolección Tizón 1.

A la par de estas obras se tiene contemplado construir una Pera en el campo Cráter, la cual tiene planeado ser de 260 x 230 y albergará a 14 pozos: los pozos Cráter 1, 2, 3, 11,

(12)

32, 33, 41, 42, 51, 52, 53, 62, 71 y 73; a través de 14 líneas de 8” de diámetro y una longitud aproximada de 500 m, éstos pozos se conectarán al Cabezal de Recolección Cráter I.

Del Cabezal de Recolección Cráter I, se derivan 2 líneas (8” y 16” de Ø), las cuales se dirigirán al Cabezal de Recolección Tizón 1. Adjunto los puntos de origen y destino de estas dos líneas de descarga, se construirán dos áreas de trampas de recibo y envío de diablos.

En la siguiente tabla se muestran las actividades que serán llevadas a cabo en el proyecto, durante sus diferentes etapas, las cuales se considerarán en la evaluación de impacto ambiental del proyecto en cuestión.

Tabla II.2.- Matriz de actividades relacionadas con la construcción. PREPARACIÓN

DEL SITIO (1) CONSTRUCCIÓN (2) MANTENIMIENTO (3) OPERACIÓN Y ABANDONO (4)

• Cambio de Uso de Suelo. • Localización de

las obras Tipo. • Apertura de caminos de acceso. • Desmonte y despalme de las superficies requeridas. • Cortes, nivelación, rellenos. • Transporte de maquinaria y equipo de trabajo. • Derechos de vía. • Apertura de zanjas • Tendido y bajado de tubería. • Soldado y protección mecánica. • Prueba hidrostática • Protección catódica. • Obras especiales en

los cruces, de ríos intermitentes o perennes.

• Trampas de diablos.

• Inspección y vigilancia de las instalaciones, derechos de vía, análisis de corrosión y operación.

• Inspección y vigilancia de los derechos de vía, señalamientos, supervisión de válvulas, análisis y pruebas de corrosión, conducción, presión, limpieza con corridas de diablos (libranzas). • Sustitución de tramos de ductos. • Clausura y limpieza del sistema de conducción de Hidrocarburos (Ductos).

Tomado de la Guía de la Semarnat.

En la siguiente tabla se muestran las coordenadas de las construcciones a realizar:

Tabla II.3.- Coordenadas.

(13)

X Y X Y

Cabezal de Recolección Tizón 201. 529, 391 2’ 051, 718 - -

pozo Tizón 115. 529, 389 2’ 051, 745

LDD 8” Ø del pozo Tizón 115 al Cabezal

de Recolección Tizón 1. 529, 391 2’ 051, 718 528, 797 2’ 046, 733

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 al Cabezal de Recolección Tizón 1.

529, 391 2’ 051, 718 528, 797 2’ 046, 733

Cabezal de Recolección Tizón 1. 528, 770 2, 046, 702 - -

LDD 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de

Recolección Tizón 1. 528, 110 2, 047, 769 528, 797 2’ 046, 733

(14)

(15)

X Y X Y

Cabezal de Recolección Cráter I. 525, 997 2’ 047, 224 - -

Cráter I a Área de Trampas Cráter I. 525, 997 2’ 047, 224 526, 010 2’ 047, 347

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Área de Trampas

Cráter I. 525, 997 2’ 047, 224 526, 010 2’ 047, 347

Área de trampas Cráter I. 526, 010 2’ 047, 347 - -

Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1 525, 997 2’ 047, 224 528, 797 2’ 046, 733 Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de

Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1.

525, 997 2’ 047, 224 528, 797 2’ 046, 733

II.1.2 Justificación y objetivos.

EL proyecto es realizado dada la necesidad de contar con un medio para manejar la producción de hidrocarburos, de los pozos del campo Tizón y Cráter, la cual será transportada y distribuida por medio de líneas de descarga de cada pozo productor al cabezal de recolección Tizón 1 (ya existente). Del cabezal de recolección Tizón 1, la producción será enviada a la Batería Luna, por medio de dos oleogasoductos. La obra comprende la construcción aplicando los mejores estándares y criterios de protección y seguridad para operación y mantenimiento de las instalaciones.

(16)

La inversión para realizar los trabajos en el campo Tizón, se eleva a más de 7 millones de pesos (659,599 dólares, al tipo de cambio del 20 de julio de 2005), cantidad que será ejercida en dos años.

II.2 Características particulares del proyecto. II.2.1 Descripción de las obras y actividades.

Ductos terrestres.

a) Ubicación física del ducto, considerando coordenadas geográficas o UTM (anexar plano topográfico escala 1:50 000 con la ubicación del proyecto y fotografías de los sitios seleccionados), incluido el uso actual del suelo.

En el anexo “D” se adjunta el plano de localización de obras y ortomapas del sitio.

b) Clasificación del ducto y características operativas.

Los pozos y líneas de descarga asociadas a estos, son para transportar hidrocarburos amargos (crudo y gas), para su separación en la batería de separación Luna. La Clase de Localización es Clase I división 1, con un factor de seguridad de 0.72.

c) Tipo de fluido transportado.

En las líneas antes mencionadas es para el transporte de crudo y gas amargos.

PROPIEDADES DEL FLUIDO

Gravedad Específica 20/ 4°C (ASTM 1298) 0.796 Gravedad A.P.I. 60 / 60 °F (ASTM D-287-92) 45.57 Viscosidad Dinámica (CP) (ASTM D-445) 1.39

ANALISIS COMPOSICIONAL DEL GAS

COMPUESTO % MOL

Nitrógeno 0.297

(17)

Ácido Sulfhídrico 3.751 Metano 81.387 Etano 8.061 Propano 2.589 Isobutano 0.359 Butano Normal 0.616 Isopentano 0.119 Pentano Normal 0.123 Hexano y Más Pesados 0.020 TOTAL 100.00 d) Especificaciones de diseño. Tabla II.4- Especificaciones de diseño.

Los Cabezales de recolección fueron diseñados bajo los siguientes parámetros.

ºAPI FLUJO (MBD) PRESION _{(kg/cm² )} TEMP. _(ºC)

MAX. MIN MAX. MIN. MAX. MIN. MAX. MIN.

45.57 45.57 2 1 105 85 115 100

En base a la información anterior, las condiciones de presión y temperatura de diseño para todas las obras que comprende este estudio son:

Presión de diseño por análisis de golpe de ariete: 160 Kg /Cm2

Temperatura de diseño: 150 º_C

e).- Número, características y localización de estaciones de compresión, válvulas de seccionamiento, trampas de diablos, etcétera.

1 Válvula de compuerta de 8” Ø y otra 16 Ø autosoportada bridada 600# r.f. cuerpo ASTM A-515. 2 Válvulas macho de 8” Ø 600# ASTM A-216 Gr. Wcb casquete/plato inferior acero al carbón ASTM A-216 a-36. Se instalarán válvulas de seccionamiento

(18)

tipo macho en acometida y de compuerta de paso completo a lo largo de la línea regular, de acuerdo con la norma NRF-030-PEMEX-2003.

Las válvulas de seccionamiento a lo largo de la línea regular serán de 8” D.N., 600 #, R.F., de acuerdo con API 6D. Los internos de las válvulas en contacto con fluidos de proceso deben cumplir con el código NACE MR-01-05, última edición. El cuerpo de las válvulas será de material de acero al carbón ASTM A-216, GR. WCB.

El número de trampas de diablos será de 4, ya que se ubicarán dos en el cabezal Tizón 1, una en los pozos Cráter y una última en el pozo Tizón 115.

Las Trampas de diablos contarán con trampas lanzadoras y receptoras de diablos, las cuales operarán con diablos de limpieza e inspección de última generación, con válvulas tipo macho en acometida y de compuerta de paso completo en la línea regular, así mismo las Áreas de Trampas estarán instrumentadas con indicadores de temperatura y presión local.

f) Tipo de instalaciones de origen y destino.

Como proyecto asociado a la construcción de cabezales, líneas y peras de lanzamiento se construirán macroperas para la localización de los pozos.

Este proyecto sera objeto de otra evaluación de impacto por lo que no se incluyen en el presente estudio.

Tabla II.5 – Tipo de instalaciones de origen y destino.

Línea de Descarga Origen Destino

L.D.D. de 8” Ø del Pozo Tizón 203 a Cabezal

de Recolección Tizón 201. Pozo Tizón 203 Cabezal de Recolección Tizón 201

(19)

L.D.D. 8” Ø del pozo Tizón 115 al Cabezal

de Recolección Tizón 201. Pozo Tizón 115 Cabezal de recolección Tizón 201

Área de trampas TDB-108 del pozo Tizón

115 Cabezal de Recolección Tizón 201 Cabezal de Recolección Tizón 1

L.D.D. 8” Ø del pozo Tizón 115 del Cabezal de Recolección Tizón 201 a cabezal de recolección Tizón 1

Cabezal de Recolección Tizón 201 y trampa

de envío Trampa de recibo a Cabezal de recolección Tizón 1 Oleogasoducto 16” Ø del Cabezal de

Recolección Tizón 201 al Cabezal de Recolección Tizón 1.

Cabezal de recolección Tizón 201 y trampas de envió

Área de Trampas Tizón 1 -Cabezal de Recolección Tizón 1 L.D.D. 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de

Recolección Tizón 1. - Pozo Tizón 31 - Cabezal de Recolección Tizón 1

Cráter1 a area de trampas Cráter 1. Cabezal de Recolección Cráter I Cabezal de Recolección Tizón 1 Área de trampas de Cráter 1 Cabezal de Recolección Tizón 201 Cabezal de Recolección Tizón 1 L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección

Cráter 1 a Cabezal de Recolección Tizón 1. Cabezal de Recolección Cráter I Cabezal de Recolección Tizón 1 Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de

Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1.

(20)

Línea de Descarga Origen Destino

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de recolección

Cráter 1 a Área de trampas Pozos Cráter 1 Cabezal de Recolección Cráter 1

Oleogasoducto de 16” Ø del Pozo Cráter 1 a

Cabezal de Recolección Cráter I. Pozos Cráter 1 Cabezal de Recolección Cráter 1

de Recolección Cráter I. Pozos Cráter 1 Cabezal de Recolección Cráter 1

(21)

Tabla II.6- Longitud total del ducto.

Línea de Descarga Longitud

L.D.D. de 8” Ø de los Pozos Tizón 203, 213, 216, 222, y 233 a Cabezal de Recolección Tizón 201. _{(cada línea)}921

L.D.D. 8” Ø del Pozo Tizón 115 al Cabezal de Recolección Tizón 1. 6, 696.13

Oleogasoducto 16” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 al Cabezal de Recolección Tizón 1. 6, 696.13

L.D.D. 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de Recolección Tizón 1. ₁₀₁₂

L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1 _{2, 881.94} Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1. _{2, 881.94}

h) Ancho del derecho de vía (en metros), en caso de ser existente, indicar si existen otros ductos en el mismo, así como sus características.

Tabla II.7- Ancho del derecho de vía

Ductos Vecinos Línea de Descarga DDV _{( m )}

Diámetro Ubicación

L.D.D. de 8” Ø de los Pozos Tizón 203, 213, 216, 222, y 233 a

Cabezal de Recolección Tizón 201. 22 8 Todo el trazo

L.D.D. 8” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 en Pozo Tizón 115 al Cabezal de Recolección Tizón 1.

Oleogasoducto 16” Ø del Cabezal de Recolección Tizón 201 en Pozo Tizón 115 al Cabezal de Recolección Tizón 1.

20 16

12

Del 0+000 al 2+728 Del 3+261 al 6+600

L.D.D. 8” Ø del Pozo Tizón 31 al Cabezal de Recolección Tizón 1. ₁₃ ₈ _{Todo el trazo.} L.D.D. de 8” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Cabezal de

Recolección Tizón 1

Oleogasoducto de 16” Ø del Cabezal de Recolección Cráter I a Cabezal de Recolección Tizón 1.

16 - -

DDV.- Incluye Zona de Maniobras.

(22)

• Localización y trazo de eje del D.D.V. con sus dos líneas laterales (en cualquier tipo de vegetación y/o tipo de terreno).

• Apertura del D.D.V. en cualquier tipo de terreno y/o vegetación con maquinaria incluye desmonte del material vegetal.

• Apertura del D.D.V. en terreno bajo e inundable con herramienta manual incluye desmonte.

• Excavación de zanja para tubería de conducción (incluye: sobre excavaciones hasta 2.00 m.) con maquinaria sin clasificación de material.

• Parcheo, detectado, bajado y tapado de tubería de acero al carbón con maquinaria y/o herramienta manual sin clasificación de terreno.

• Desmonte de terreno natural de peras de lanzamiento y áreas de almacenamiento.

• Formación y compactación, de terraplenes para plataformas y áreas de almacenamiento.

• Construcción de trampa de envió de diablos 8” Ø, (tipo paquete) incluye: tuberías, válvulas, conexiones, accesorios, boquillas para derivaciones e instrumentos. Ver planos en el Anexo “D”, K-710

• Construcción de acometida cabezal a trampa de diablo 8” Ø

• Construcción de muerto de anclaje de concreto de f’c = 250 kg/cm2_{acero fy=4200}

kg/cm² de acuerdo a plano Q-800 Ver Anexo “D”

• Demolición de barda con herramienta manual, incluye: zapatas, castillos, cadenas, block hueco y consertina.

• Construcción de barda perimetral.

• Pavimentación a base de concreto reforzado f´c 250 kg/cm2 y malla electro soldada 6x6-6/6 de 15 cm ver plano: E-100 en el Anexo “D”.

• Construcción de registros RCA de concreto f´c 250 kg/cm2 e-200 • Construcción de soportes.

(23)

Ver plano Q -100 en el Anexo “D”. k) Profundidad de la zanja.

La profundidad de la zanja varía desde 1.5 a 1.87 m.

l) Lugar exacto de disposición del material producto de la excavación para el establecimiento del ducto.

A un costado de la zanja a una distancia mínima de 30 cm. del borde de la misma para evitar derrumbes, al finalizar del tendido de la tubería el material de excavación se depositará nuevamente en la zanja para cubrir el ducto.

m) Indicar si existen cruzamientos de ríos u otros cuerpos de agua, así como de caminos u otras instalaciones.

No existe cruzamiento con cuerpos de agua, sin embargo, existe una zona de aproximadamente 800 m donde es zona inundable en época de lluvias. Por otro lado, la línea hace cruzamientos con caminos de terracería, ver plano Q 300 En el Anexo “D”.

n) Características de las obras constructivas en caso de ubicarse en zonas inundables o pantanosas.

Cuando la tubería de la línea de conducción cruce por la zona inundable se analizará si esta tubería deberá ser lastrada para cumplir con los siguientes propósitos:

- Para mantenerla sumergida.

- Garantizar la estabilidad de la tubería cuando esté sometida a fuerzas hidroneumáticas.

- Para proteger el recubrimiento anticorrosivo. - Como aislante térmico a la tubería.

El lastrado de la tubería será a base de concreto pesado con un peso volumétrico de 3050 kg/m3, deberá de presentar también una resistencia a la compresión de

(24)

f´c = 280 kg/cm2_{, esto es concreto con partículas de metal para obtener tal peso}

volumétrico.

El diseño del espesor de lastrado estará calculado de acuerdo a lo establecido en la norma de PEMEX NRF-033-PEMEX-2003. Para el lanzamiento de tubería lastrada incluye: alineado, soldado, radiografiado de juntas y suministro de la tubería AC. Puesta en el lugar de la obra del terreno inundable o en el pantano.

o) En caso de atravesar zonas urbanas, presentar cartas topográficas a escala 1:20 000 e indicar los tramos que afectan dichas zonas (cuando el detalle lo amerite, presentar fotografías aéreas escala 1:50 000).

La zona en que se efectuará el proyecto se ubica dentro de terrenos donde únicamente se encuentran pastizales, potreros y manglares, no existiendo zonas urbanas.

II.2.2. Descripción de obras y actividades provisionales y asociadas Bodegas.

Durante el desarrollo de la obra no se requerirá de la construcción de bodegas. La herramienta, equipo de mano y materiales pequeños se trasladaran diariamente desde su bodega en un poblado cercano, los materiales como la tubería y los equipos de gran tamaño (traxcavos, motoconformadoras, tractores, máquinas de soldar, motogeneradores de corriente eléctrica y otros), se concentrarán en el frente de trabajo, poniendo un vigilante en el sitio, para resguardo del equipo y material a utilizar.

Peras de Lanzamiento

El objetivo de estas peras es el de servir como punto de concentración de la tubería, maquinaria y materiales. Para realizar el presente trabajo se realiza de la siguiente manera:

(25)

• Desmontar del área donde se construirá la pera.

• Almacenar tubería con separadores

• Formación de lingadas en pera

• Excavación con retroexcavadora sobre tarimas o flexi-flot

• Excavación para colocar camas roles

• Colocación de tapón de jalón en un extremo de una lingada

• Iniciar el lanzamiento con tubería lastrada se debe contar con tres frentes de soldadura para fondeo paso caliente, relleno y acabado

• Inspección radiográfica para verificación de la soldadura

• Instalación de flotadores de poliuretano con sus respectivos flejes y grapas

• Parcheo de la soldadura con mangas termocontractil o material similar en plata

• Lanzado de tubería al fondo de la zanja.

• Al terminar el lanzamiento verificar la profundidad de la zanja para proceder a despejar y alojar la tubería al fondo de la zanja

• Recuperación de flotadores

• Tapado de la zanja al 100% con flexi-flot o retroexcavadoras sobre tarimas

• Recuperar el tapón de jalado para ser utilizado en otro lanzamiento.

Tabla II.8- Dimensiones de obras.

COMPONENTES DE LA OBRA A CONSTRUIR LONGITUD _(m) ÁREA _(m₂₎

Área de trampas:

Envío Pera Cráter, Recibo cráter en Tizón 1, Envío en Tizón 201 y Recibo Tizón en Tizón 1.

(26)

Cabezal Cráter 20x36 720 Peras de Lanzamiento de tubería 20x30, 20x24, 20x60 36,840.00

Obras y actividades provisionales y asociadas

Otras actividades asociadas y provisionales para la construcción de la obra son las siguientes: • Acondicionamiento de los accesos existentes al derecho de vía.

• Nivelación del terreno para facilitar la entrada de maquinaria pesada.

• Instalación de señalamientos preventivos en campo traviesa, cruces con vías de comunicación y zonas pobladas cercanas al derecho de vía.

Tabla II.9- Obras y actividades provisionales y asociadas.

Tipo de infraestructura Información específica

Caminos de acceso Se acondicionarán los caminos de acceso que existen en el sitio, muchos de los cuales son linderos, ubicados en los kilometrajes: - 0+881, 2+156, 4+520, 5+744 y 6+430.

Los caminos de acceso tendrán un derecho de vía de 20.00 m, ancho de corona de 6.60 m, subcorona de 7.00 m., a base de

(27)

Tipo de infraestructura Información específica

terraplén y revestida con grava de 1 ½” de diámetro a finos.

Servicio médico y respuesta a emergencias

Durante la etapa de construcción, el constructor encargado de los trabajos tendrá la responsabilidad de otorgar servicio médico a sus trabajadores, ya sea en el sitio (para lesiones leves) o en un hospital (cuando así lo amerite).

Campamentos, dormitorios, comedores En el sitio no se establecerán dormitorios, el personal pernoctará en el poblado más cercano y será trasladado al sitio de construcción diariamente. También se instalarán campers que fungirán como oficina de residencia y se trasladará a diferentes puntos de acuerdo al avance de las obras.

Instalaciones sanitarias Se instalarán letrinas portátiles en cantidad suficiente para los trabajadores que se encuentren laborando, mismas que serán proporcionadas por una compañía del ramo sanitario.

Bancos de material El material utilizado para relleno y nivelación será obtenido de los bancos de materiales más cercanos al sitio, los cuales serán seleccionados por el constructor quien deberá cerciorarse que cumplan con la normatividad vigente.

Planta de tratamiento de efluentes. Los residuos sanitarios de los baños portátiles serán recolectados y tratados por la compañía sanitaria dueña de las letrinas.

Tabla II.9- Obras y actividades provisionales y asociadas. Los planos de las obras se incluyen en el anexo “D”.

Instalaciones para la generación, transformación y conducción de energía

La energía eléctrica será provista por generadores a base de diesel, y será utilizada en voltajes de 110 a 220 volts para las labores de soldadura y obras especiales.

(28)

II.2.3. Ubicación del proyecto.

Se localiza aproximadamente a 5.5 Km. del puerto de Frontera, localizado en el poblado Felipe Carrillo Puerto en el municipio de Centla del estado de Tabasco.

Los planos de localización de las obras, tanto de INEGI como Ortomapas, se incluyen en el anexo “D”

No obstante los nombres y coordenadas de las obras a realizar en los campos Cráter y Tizón mencionados anteriormente, éstas últimas podrían variar en función de las condiciones que prevalezcan entre PEP y los propietarios de los predios al momento de ejecutarse la contratación de los mismos, así como también de los programas operativos anuales de la Gerencia de Planeación y Evaluación Región Sur de PEP.

(29)

II.2.3.1.- Superficie total requerida

a) Superficie total del predio o del trazo.

La superficie ocupada por las obras, sumada con las áreas de maniobra, resulta en 316,973.3m2_{=31-69-73.3 ha.}

b) Superficie de construcción.

El área ocupada por las obras será: 221,193 m2_{=22-11-93 ha.}

c) Superficie a desmontar y su porcentaje con respecto al área arbolada

221,193 m2_{=22-11-93 ha, de los cuales el 94.52 por ciento (308,894 m}2_{) corresponde a}

desmonte y el 5.48 por ciento a áreas arboladas (mangle).

d) Superficie que ocuparán las obras y servicios de apoyo como campamentos, patios de maquinaria, sitios de tiro, etcétera.

No aplica

e) Superficies correspondientes a áreas libres o verdes. No aplica.

f) Superficies arboladas y no arboladas. Superficies arboladas =17400 m2 _{01-74-00 ha.}

Superficies no arboladas = 299,573.3 m2_{29-95-73.3 ha.}

g) Superficie requerida para caminos de acceso y otras obras asociadas. Los caminos que se utilizarán serán los linderos ya existentes en el sitio.

(30)

En área sensible _{agropecuarias y eriales}En áreas urbanas, Tramo de los oleoductos, gasoductos o poliductos. Longitu d (m ) Sup. Total sin el área de maniobras ( m2₎ Superficie total1

( m2₎ Superficie _{( m}₂₎ Porcentaje Superficie _{( m}₂₎ Porcentaje Línea de Descarga 8"y 16” Ø

del Cabezal 201 al cabezal

Tizón 1 6,696.13 133,922.6 200,883.9 17,400 5.48 116,522.6 94.52 L.D.D. 16” Ø del Cráter a Tizón 1 L.D.D. 8” Ø del Cráter a Tizón 1 2,8881.9 46,110.4 74,929.4 - - 57,638 100 Cabezal Cráter 720 720 720 100 Área de trampas: Envío Pera Cráter, Recibo cráter en Tizón 1, Envío en Tizón 201 y Recibo Tizón en Tizón 1.

3,600 3,600 - - 3,600 100

Área de peras de

lanzamiento 36,840.0 36,840.0 - - 36,840.0 100

1.- La superficie total es la suma de la superficie ocupacional (longitud del tramo por el ancho del derecho de vía más la superficie de maniobras.

*.- Superficie correspondiente a vegetación afectada (manglar)

A.D.D.V: Ancho de derecho de vía

**.- Incluido en Pera de Tizón 115. ****.- Ya está construido.

(31)

II.2.3.2.-Vías de acceso al área donde se desarrollarán las obras o actividades

Su acceso será por vía terrestre transitando por la carretera federal Villahermosa-Frontera hasta llegar al poblado Felipe Carrillo Puerto en donde se encuentran una serie de caminos vecinales que llevan a los pozos del campo Tizón. Los Ortomapas y Planos de INEGI donde se aprecian los linderos existentes alrededor de los campos, se encuentran en el anexo “D”.

II.2.3.3.-Descripción de servicios requeridos La energía eléctrica

Esta será suministrada por PEMEX exploración y producción o C.F.E. Para alimentar la subestación a proyectar. Las líneas eléctricas serán líneas aéreas primarias, número de fases, número de hilos y voltaje a definir por el proyecto, postería de concreto, cable ACSR formado por conductores de aluminio suave con refuerzo de acero galvanizado, diseñada para zonas con alto índice de descargas atmosféricas.

El alumbrado con lámparas tipo vapor de mercurio y vapor de sodio, alta presión será de 220 Volts y para las tipo fluorescentes, de 120 Volts, 60 Hz. Todas las luminarias serán autobalastradas y el color de la luz de las lámparas será uniforme para cada área

iluminada La instalación eléctrica para alumbrado en equipos y áreas de operación, será a prueba de vapor, Clase 1, División 2, debiendo cumplir con la clasificación de áreas peligrosas correspondientes,

Drenaje.

La línea del dren aceitoso de 4”Ø proveniente de la trampa lanzadora (Cabezal Tizón 201) se integrará al drenaje aceitoso existente

(32)

Este proyecto tiene la finalidad de elaborar las siguientes actividades y obras:

• La obra deberá incluir las tuberías de transporte e interconexión, válvulas, accesorios, instrumentos, protección mecánica y catódica, además de dispositivos de seguridad que garanticen su óptimo funcionamiento, de acuerdo a las normas ANSI B31.4, ANSI B31.8, API-5L, API-6D y API-6F.

• Construcción de dos líneas de 8” y 16” D.N. X 6.6 km de longitud desde la pera de los Pozos Tizón 201 hasta el Cabezal de Recolección Tizón 1, interconectándose primeramente con el Cabezal General de Recolección Tizón 201.

• Construcción de cinco líneas de descarga de los pozos Tizón 203, 213, 216, 222 y 233, interconectándose en el cabezal Tizón 201.

• Construir trampa para el envío de diablos de limpieza e inspección en el Área del Cabezal de Recolección Tizón 201 y Trampa para el Recibo de Diablos de limpieza e inspección en el Área del Cabezal de Recolección Tizón 1.

• Construcción de dos líneas de 8” y 16” D.N. X 2.8 km de longitud desde la Pera de los Pozos Cráter hasta el Cabezal de Recolección Tizón 1, interconectándose primeramente con el Cabezal General de Recolección Tizón.

• Construir trampa para el envío de diablos de limpieza e inspección en el Área del Cabezal de Recolección Cráter I y Trampa para el Recibo de Diablos de limpieza e inspección en el Área del Cabezal de Recolección Tizón 1.

• Instalar instrumentación en trampas, para el monitoreo local de presión y de temperatura, así como el monitoreo de corrosión en el Área de Trampas de Recibo a través de niples tipo “cosasco”.

(33)

• Para poder aislar el sistema para realizar reparaciones, o en caso de eventos extraordinarios (fugas), se instalará en el Área de Trampas, válvula de compuerta de paso completo en la línea regular y válvula tipo macho en las acometidas además de que deberán contar con un volante para operación manual.

• Diseño e instalación de un sistema de inyección de inhibidor de corrosión en el cabezal de manejo de crudo tizón 201.

• Suministro de energía eléctrica para las bombas dosificadoras de inhibidor de corrosión y de no ser posible, instalar un sistema de dosificación de inhibidor de corrosión utilizando bombas de diafragma mediante suministro neumático de potencia.

Fosas Para Escurrimiento

La función principal de las fosas, es la de captar de manera eficiente y segura el aceite generado en la cubeta por la corrida de diablos en la L.D.D., evitando con esto cualquier posible contaminación al entorno del medio ambiente.

La fosa será de concreto armado, f’c = 250 kg/cm² y acero de refuerzo f’y = 4200 kg/cm², cuyos muros deberán sobresalir del nivel de losa de piso y deberá estar tapada para evitar que entren escurrimientos pluviales por efecto de la lluvia, la tapa será a base de placa y de ángulos estructurales.

(34)

II.3.1 Programa General de Trabajo. A continuación se muestra el programa general de trabajo: Tabla II.12.- Programa general de trabajo.

No

Etapa Mes 1-2 Mes 3-4 Mes 5-6 Mes 7-8 Mes 9-10 Mes 11-12 Mes 13-14 Mes 15-16 Mes 17-18 Mes 19-20 Mes 21-22 Mes 23-24 Mes 25-26 1-20 años Fin de vida útil

1 Preparación del sitio

1.1 Apertura del D.D.V. en terreno/

maquinaria y herramienta 2 Construcción 2.1 Obra civil 2.2 Obra mecánica 2.3 Proceso 2.4 Protección Catódica 2.5 Elaboración de AS-BUILT 3 Operación 3.1 Operación de línea 4 Mantenimiento 4.1 Mantenimiento de línea 5 Abandono y limpieza 5.1 Limpieza, inertización y clausura del ducto

(35)

II.3.2 Selección del sitio o trayectoria (para el caso de oleoductos, gasoductos o poliductos).

II.3.2.1.Estudios de campo.

Los estudios que se llevan a cabo para ubicar el trazo general de los ductos y/o la localización de las peras, incluyen las actividades de campo que se enlistan a continuación:

• Localización del trazo mediante Sistemas de Geoposicionamiento Global Satelital.

• Se realizará la medición con distanciómetro electrónico o estación total de las tangentes que darán lugar a la poligonal abierta, dejando estacado a cada 20 m marcando el kilometraje corrido, además trompo con clavo y testigo con kilometraje en puntos de inflexión, para terreno pantanoso será con estaciones a cada 100 m.

• Medición de ángulos horizontales con teodolito electrónico de aproximación de 1 segundo, con doble repetición.

II.3.2.2. Sitios o trayectorias alternativas.

No existen sitios o trayectorias alternativas para las obras contempladas en este estudio, debido a la homogeneidad del sistema ambiental, los cambios que se efectúen en la trayectoria no cambian las afectaciones al medio ambiente.

II.3.2.3. Situación legal del o los sitios del proyecto y tipo de propiedad.

Los terrenos por donde cruzarán las líneas pertenecen a pobladores de la zona, a ejidatarios y ganaderos, por lo que PEMEX realizará con los propietarios de cada uno de los predios el contrato de arrendamiento correspondiente para el pago de las afectaciones.

II.3.2.4.- Uso actual del suelo.

El uso de suelo en los terrenos que ocupará el D.D.V. es de manglares (MA) y pastizales cultivados (PC), según plano de INEGI de uso de suelo y vegetación que se adjunta en el

(36)

Anexo “L”. Cabe mencionar que el tramo donde hay manglares es de aproximadamente 800 m. desde el Pozo Tizón 115 hasta el km 0+780.

II.3.2.5.-Urbanización el área.

En el sitio, a pesar de ser zona rural, se cuenta con el servicio de energía eléctrica. En lo referente a drenaje, no se cuenta con este servicio, y por la parte de agua potable, las poblaciones más cercanas se abastecen de pozos profundos.

La obra requerirá de muchos de estos servicios durante la etapa de construcción, mientras que en la etapa de operación, las instalaciones solo requerirán de energía eléctrica para el funcionamiento de equipos tales como bombas.

II.3.2.6.- Área Natural Protegida.

El proyecto no se ubica en ninguna área natural protegida, sin embargo está cercana (a 3.5 km) de los límites del área de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera de los Pantanos de Centla.

Debido a que existe una zona donde habitan las tres especies de mangle: Rojo, Blanco y Negro, actualmente se está realizando ante la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR), el trámite de cambio de uso de suelo mediante un estudio técnico justificativo de acuerdo a lo establecido en el artículo 121 del reglamento de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.

(37)

II.3.3.1.Preparación del sitio.

Como parte de las actividades propias para la preparación del sitio durante la obra civil de la línea regular, se mencionan las siguientes:

• Apertura del derecho de vía en terreno firme, con maquinaria, equipo y herramienta manual.

• Apertura de derecho de vía con herramienta manual en zona inundable.

• Excavación de zanja en cualquier tipo de material, parcheo de juntas, detectado dieléctrico, bajado de tubería y tapado con maquinaria.

Como parte de las actividades propias para la preparación del sitio de las obras complementarias durante la obra civil de la línea regular, se mencionan las siguientes:

• Despalme de terreno natural de peras de lanzamientos y caminos de acceso al D.D.V.

• Formación y compactación de terraplenes por bandeo para lanzamientos, y caminos de acceso, volumen medido compacto, incluye derecho de banco de material, extracción, carga y acarreo.

Como parte de las actividades propias para la preparación del sitio durante la obra civil, se mencionan las siguientes:

• Despalme de terreno natural en cualquier tipo de material.

• Formación y compactación de terraplenes al 95% e incluye derecho de banco.

Actividades del proyecto para la preparación del sitio 1.- Desmontes y despalmes.

(38)

3.- Cortes. 4.- Rellenos.

1. Desmontes, despalmes.

a) Ubicación, en un plano, de los sitios que se verán afectados.

En el Anexo “D” se incluye el plano con la distribución de las obras, las afectaciones se limitarán al área ocupada por cada obra.

b) Superficie que se afectará (en hectáreas o metros cuadrados)

Superficie total= 316,973.3 m2_{(superficie a construir además de la zona de}

maniobras durante la construcción).

Superficie permanente = 221.193 m2_{(área que ocuparán las obras).}

Superficie temporal = 95,780.3m2 _{(Área de Maniobras).}

c) Tipos de vegetación (terrestre y/o de zonas inundables) que serían afectados por los trabajos de desmonte. Especificar la superficie que se afectará de cada tipo de vegetación y detallar el número de individuos y tipo de especies que serían eliminadas, así como los volúmenes que se obtendrían de cada una de éstas.

Manglar = 17,400 m2_.

Numero de individuos = 1005 (834 mangle blanco, 103 de mangle Negro y 67 de Mangle Rojo).

d) Señalar si se eliminarán ejemplares de especies en riesgo incluidas en la NOM-059-ECOL-1994 y el grado de afectación en la población de dichas especies. Indicar también si se pretende efectuar el rescate y reubicación de dichos ejemplares.

La vegetación terrestre que se presenta en el sitio corresponde en su mayoría a ambientes alterados que se han originado como producto de las actividades agrícolas y pecuarias de la

(39)

región, particularmente las áreas de uso ganadero o pastizales, cubren una basta extensión y la agricultura (cultivos de temporal como maíz, yuca y coco) se observan en pequeñas áreas. Los cultivos de coco o cocales, como comúnmente son denominados en la zona, también tienen una gran relevancia pues también se encuentran ampliamente distribuidos en el área, sin embargo, estos se encuentran en una escala productiva baja, ya que las plantaciones presentan una avanzada edad así como han sido atacadas por la enfermedad del amarillamiento letal. Otro de los tipos de vegetación identificados en el área son los escasos acahuales que se encuentran en algún estado sucesional de desarrollo y el manglar, ecosistema típico de las zonas costeras del estado de Tabasco y en este caso particular del municipio de Centla.

Debido al grado actual de afectación de la vegetación y de la flora a nivel de estado la vegetación endémica del mismo ha desaparecido, sobre todo aquéllas consideradas de tipo primario como son las selvas y ambientes acuáticos. No obstante en las áreas circundantes al sitio del proyecto se detectó la presencia de las siguientes especies de flora registrada en algún estatus de vulnerabilidad de acuerdo a la NOM-059-ECOL-2001: palma real (Roystonea regia), jobo cimarrón (Spondias radlkoferi), mangle rojo (Rhizophora mangle), mangle blanco (Laguncularia racemosa) y mangle negro (Avicennia germinans).

Cabe mencionar que se está gestionando el cambio de uso de suelo en las áreas que serán afectadas del manglar, con base en el artículo 121 del Reglamento de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, por lo que el estudio Técnico-justificativo se encuentra en evaluación.

e) Técnicas a emplear para la realización de los trabajos de desmonte y despalme (manual, uso de maquinaria, etcétera).

(40)

Se utilizará maquinaria (traxcavo) y herramienta manual para remover el material vegetal que se encuentra en lo que serán los derechos de vía, área de trampa y cabezales. Cuando los restos de vegetación sean removidos, se dispondrán en los terrenos aledaños al DDV para su descomposición e integración al suelo.

f) Especies de fauna silvestre (terrestres y/o acuáticas) que pueden resultar afectadas por las actividades de desmonte y despalme. Enfatizar si existen especies en riesgo incluidas en la NOM-059-ECOL-1994 y describir las medidas que se adoptarían para su protección y, en su caso, para reubicar o ahuyentar a los individuos de dichas

especies.

Para el área de estudio se identificaron un total de 193 especies, tanto terrestres como acuáticas, agrupadas en 148 géneros y 82 familias. La determinación de las especies se efectuó a través de observación directa en campo, entrevistas y referencias bibliográficas de estudios en el tabla 25 del capítulo V, se enlistan las especies observadas y reportadas para el área.

En el listado general de las especies de fauna se señalan aquéllas que representan algún valor de uso y aprovechamiento para las comunidades establecidas en el área de estudio, así como las catalogadas como plaga por los pobladores de la zona.

El grupo faunístico más importante en cuanto al volumen y número de especies de valor comercial capturadas, está representado por los peces marinos. El tipo de pesquería está organizado por cooperativas y pescadores independientes. Otras especies acuáticas de importancia fueron los peces continentales y algunos quelonios, estos últimos son un recurso económico aprovechado en las zonas bajas de manera clandestina, ya que existen vedas temporales y permanentes que determinan su explotación.

(41)

La fauna silvestre terrestre, aunque en volúmenes reducidos, también representó un recurso económico potencial de uso local, de carácter extractivo y clandestino. Los grupos que son capturados y ofrecidos como ornamentales son los pericos, chipes, cinzontles, azulejos y chileras. Otras especies con valor de uso alimenticio lo constituyen las iguanas y los armadillos, estos últimos muy raramente encontrados actualmente.

Dentro de este apartado se agrupan las especies que representan un complemento económico para la población, integradas por especies de interés cinegético y de ornato. El número total de especies que se consideran de importancia comercial y cuyo aprovechamiento se encuentra regulado por los acuerdos establecidos en el Calendario Cinegético y el Calendario para la Captura, Transporte y Aprovechamiento de la Aves Canoras y de Ornato en vigencia.

Por su ubicación geográfica, el sitio donde se localiza el proyecto en estudio se ubica dentro de la Región Cinegética 1, la cual comprende la porción norte, este y sureste del estado de Tabasco, excepto el área protegida de los Pantanos de Centla y, según el acuerdo, en esta región las actividades de caza son permitidas bajo las especificaciones marcadas en los artículos del acuerdo que establece el calendario cinegético en vigencia.

Por otro lado, de acuerdo con el Calendario para la Captura, Transporte y Aprovechamiento Racional de Aves Canoras y de Ornato, en esta región está permitido el aprovechamiento de las aves enmarcadas en dicho calendario durante la temporada ahí señalada, siempre y cuando se cuente con el permiso expedido por la autoridad correspondiente.

Parte de la problemática asociada al aprovechamiento de la fauna en particular de los quelonios es el deterioro causado por los métodos de captura, entre los que destaca el uso del fuego. De acuerdo con los resultados de encuestas en relación a la captura de tortugas con uso de fuego (Zenteno, et al. 2004), la zona donde se incluyen Felipe Carrillo Puerto,

(42)

Benito Juárez y Francisco I. Madero (próximo al área del proyecto) es un área recurrente de incendios provocados por la extracción furtiva del recurso.

Por lo tanto, aunque la fauna del sitio resultará afectada con las obras, el impacto será temporal y reversible. En el capítulo VI se indican las medidas de mitigación consideradas.

g) Tipo y volumen de material de despalme (arcilla, hojarasca, etcétera).

El material producto de las labores de despalme se constituye de hojarasca, raíces de árboles y pasto en sus diferentes variedades. El volumen del material vegetal que será removido es de aproximadamente 1644 m3_.

(43)

2. Excavaciones, compactaciones y/o nivelaciones. Describir y detallar la siguiente información:

a) Métodos que se van a emplear para prevenir la erosión y garantizar la estabilidad de taludes (describir).

Los taludes serán compactados para prevenir derrumbes. La excavación será de forma temporal, ya que después de introducida la tubería se volverá a cubrir la zanja.

b) Obras de drenaje pluvial que se instalarían con el propósito de conservar la escorrentía original del terreno.

Los patrones de escurrimiento no se verán modificados por el desarrollo de las obras que contempla este estudio, ya que en la mayor parte del trazo, las líneas de descarga serán sepultadas en zanjas y tapadas nuevamente.

c) Volumen y fuente de suministro del material requerido para la nivelación del terreno.

Debido a la homogeneidad en la topografía del terreno, no será necesario depositar materiales para nivelar el terreno por donde cruzarán las líneas de descarga, sin embargo, en la sección de peras se requerirá elevar el nivel del terreno y se utilizarán los siguientes materiales:

- Arena arcillosa: 4,968 m3_.

- Yeso Seco en polvo 75%, Bentonita Seca: 766.35 kg y Sulfato de Sodio 5 %.

d) Volumen de material sobrante o residual que se generará durante el desarrollo de estas actividades.

(44)

3. Cortes.

Dentro de las obras proyectadas y debido a la topología del terreno no se pretende realizar cortes.

4. Rellenos.

a) Sitios de donde se adquirirá el material para efectuar el relleno.

Se adquirirá de los bancos de material de los municipios que cuenten con la autorización y cumplan con los requerimientos ambientales estipulados por la autoridad.

b) Volumen de material requerido para efectuar el relleno.

El volumen de material para rellenos será de 5,516 m3_{, de los cuales 4968 m}3_son

de arena arcillosa, ½ m3_{de yeso seco y 547.5 m}3_{de grava.}

c) Tipo de material que se empleará. Señalar sus características, con énfasis en aquellas que pudieran ocasionar la contaminación del sitio.

Arena arcillosa, yeso seco en polvo al 75 %, bentonita seca en polvo al 20 %, sulfato de sodio al 5 % y material pétreo de 1 ½“.

d) Forma de manejo y traslado del material para efectuar el relleno.

Se utilizarán camiones tipo volteo para acarrear el material desde los bancos de material que sean seleccionados.

e) Técnica constructiva.

A continuación se detalla la técnica de construcción.

(45)

a) Cronograma desglosado de las actividades y obras permanentes y temporales de construcción.

Favor de referirse al cronograma presentado en el apartado II.3.1.

b) Procedimientos de construcción de cada una de las obras que constituye el proyecto:

• Localización y trazo de eje del derecho de vía con sus dos líneas laterales en terreno firme); ancho del D.D.V. 10.00 m.

• apertura del D.D.V. en terreno firme en cualquier tipo de vegetación con maquinaria

• Desmonte y despalme del material vegetal; ancho del D.D.V. 10.00 m

• Desmantelamiento de cercas y construcción de falsetes a base de madera rolliza y 4 hilos de alambre de púas

• Suministro y distribución en el D.D.V. de tubería para hidrocarburos amargos API 5l x-52 con suministro y aplicación de protección anticorrosiva a base del sistema de epóxicos de altos sólidos, incluye: alineado, soldado, radiografiado, parcheo, detectado, bajado y tapado.

• Excavación de zanja para tubería de conducción (incluye: sobre excavaciones hasta 2.00 m.) con maquinaria sin clasificación de material.

• Construcción amarre de pozo definitivo incluye: suministro de tubería y todos los materiales; manejo y erección de tubería válvulas, conexiones, espárragos empaques; protección anticorrosiva exterior para temp. de operación de 105 °C; instrumentación; pruebas hidrostáticas; mochetas medias cañas, anclas y abrazaderas; barandal del pozo; plataforma de operación; soldaduras, radiografiado, cortes, biselados; excavación, bajado y tapado; pintura y rotulado, recubrimiento en interfase tierra - aire.

• Desmantelamiento de falsetes y reposición de cercas definitivas de alambre de púas en linderos.

(46)

• Prueba hidrostática en línea de conducción incluye: corrida y limpieza interna con diablo y/o polly pig, antes y después de la prueba, corrida de gráfica. Para: diam. (mm), diam. (pulg.), esp. (pulg).

• Construcción e instalación de acometida de cabezal a trampa de envío de diablos incluye: suministro de todos los materiales, manejo y presentación de tubería de 8”Ø ASTM A106 GR. B, CED. 80, carrete de transición, codo de 90° r.l. excavación, corte, biselado, soldadura, radiografiado, pintura, rotulado, recubrimiento exterior de la tubería, y en interfases tierra-aire y tapado de zanja. • Construcción e instalación de acometida de 8”

Ø

, de la trampa de recibo de

diablos a la bayoneta que interconecta con los oleogasoductos de 8”, 12” Ø, incluye: suministro de todos los materiales, manejo y presentación de tubería de 8”Ø ASTM A106 GR. B, CED. 80, API 5LX52 de 0.375” de esp. carrete de transición codo de 90° r.l., excavación, corte, biselado, soldadura, radiografiado, pintura, rotulado, recubrimiento en interfase tierra-aire, tapado y pintura.

• Interconexión con línea de 8”Ø (bayoneta con oleogasoductos de 8” y 12”Ø incluye: preparación y tapping machine de 6”Ø en 8”Ø y de 8”Ø en 12”Ø, incluye: manejo y erección de tubería ASTM a 106 gr. B válvula check de 8”Ø, válvula de compuerta de 6” y 8”Ø, anillo oval ring, carrete de transición, espárragos, bridas, junta monoblock, reducción concéntrica de 8” x 6” diam. tee recta, tee envolvente, cortes, biselado, soldadura, radiografiado y recubrimiento en interfase tierra-aire, excavación, tapado y pintura.

• Cruzamiento de líneas en operación con línea conductora, incluye: suministro de la tubería.

• Cruzamiento de caminos engravados a cielo abierto con línea conductora, incluye: suministro de la tubería.