Jesus the Worker
Catholic Parish
881 Nuna Avenue, Fort Myers, FL 33905
Tel. 239-693-5333 or 239-693-0640 Fax. 239-693-5626
Vigesimo Octavo Domingo
Tiempo Ordinario
9 de octubre de 2016
HORARIO DE MISA
Spanish Mass Schedule
Lunes, Viernes y Sábado 7:00 pm Martes y Jueves 9:00 am Domingo 9:00 am 12:00 pm
Capilla de Adoración
Adoration Chapel 8:30 am — 4:30 pmAdoración al Santísimo
Primer Viernes de mes 7:30 pm
Reconciliación
Reconciliation
Media hora antes del horario de misas.
ADMINISTRACION
Pastor: Rev. Patrick O'Connor, OSFS Parochial Vicar: Rev. Jose del Olmo Office Manager Mr. Jose J. Soto Secretary Mrs. Elizabeth Osorio Maintenance Mr. Martin Gomez Religious Educ. Hna. Rosemary Le, FMI Liturgy Hna. Myra Luntok, FMI Outreach Hna. Yarineth Barria, FMI
Horario de Oficina
Lunes—Viernes 8:30 am—12:30 pm
1:30 pm—4:30 pm
Email: jesusthew [email protected] Website: w w w .jesusthew orker.org
San Jose
Catholic Mission
10750 Gladiolus Dr. Fort Myers, FL 33908 Tel. 239-481-1143Horario de Misa
Spanish Mass Schedule
Miércoles y Sábado 7:00 pm Domingo 12:00 pm
Adoración al Santísimo
Primer Miércoles de mes 6:00 pm
Reconciliación
Media hora antes del horario de misas
Página Dos 10/9/16
GRATITUD
Seguramente podemos recordar al menos unos cuantos días en nuestras vidas cuando las cosas iban tan bien que nada podía ponernos de mal humor. Tal vez fue el día en que una persona muy especial nos invitó a su fiesta de graduación o el día de nuestra boda. Quizás fue el día en que nos enteramos de que tendríamos un hijo largamente esperado o el día en que recibimos una promoción tardía. Hubo alegría en nuestro corazón, ligereza en nuestros pasos y gran vitalidad en el curso del día.
Probablemente nos fuimos al teléfono para llamar a unas cuantas personas importantes y contarles acerca de nuestra buena fortuna.
Seguramente que así se sintieron Naamán y el leproso cuando fueron curados de su terrible enfermedad. No podían contener su gratitud, y aunque ambos desconocían las costumbres de un país extranjero conocían los buenos modales de dar las gracias a las personas responsables de sus curaciones.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Vigésimo Octavo Domingo
del Tiempo Ordinario
9 de octubre de 2016
Si morimos con Cristo Jesús viviremos con él; si nos mantenemos firmes,
reinaremos con él.
— 2 Timoteo 2:11 12a
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Gal 4:22-24, 26-27, 31 — 5:1;
Sal 113 (112):1b-5a, 6-7; Lc 11:29-32 Martes: Gal 5:1-6; Sal 119 (118):41, 43-45,
47-48; Lc 11:37-41
Miércoles: Gal 5:18-25; Sal 1:1-4, 6; Lc 11:42-46
Jueves: Ef 1:1-10; Sal 98 (97):1-6; Lc 11:47-54 Viernes: Ef 1:11-14; Sal 33 (32):1-2, 4-5,
12-13; Lc 12:1-7
Sábado: Ef 1:15-23; Sal 8:2-3ab, 4-7; Lc 12:8-12
Domingo: Ex 17:8-13; Sal 121 (120):1-8; 2 Tim 3:14 — 4:2; Lc 18:1-8
Página Tres 10/9/16
Campaña Católica Anual 2016 CFA
Favor de hacer su donación a la Campaña Católica Anual de la Diócesis de
Venice. Nuestra responsabilidad como Iglesia para esta Campaña es la siguiente: Jesus Obrero $27,000.00 San Jose $4,000.00
Aportado $7,847.00 Aportado $1,254.00 Balance $19,153.00 Balance $2,746.00
SOLIDARIDAD
Debemos permanecer juntos; si no lo hacemos, ninguno no habrá victoria
para ninguno de nosotros. —Mary Harris Jones
ARROJAR LUZ
Hay dos maneras de difundir la luz: ser la vela o el espejo que la refleja.
—Edith Wharton
Grupos Activos en la Iglesia
Jesus Obrero
Grupo de Oración Lunes 7:00 pm Caballeros de Colón 3er Miércoles 7:00 pm
Camino NeoCatecumenal Miércoles 7:00 pm Ministerio Emaus Jueves 7:00 pm Cursillo de Cristiandad Jueves 7:00 pm
San Jose
Grupo de Oración Martes 7:00 pm Movimiento Juan XXIII Miércoles 7:30 pm
TRADICIONES DE NUESTRA FE
Mientras muchos celebran el descubri-miento de América esta semana, los latinos celebramos más bien el Día de la Raza, insistiendo que Colón no pudo descubrir lo que no estaba ni perdido ni escondido. El 12 de octubre de 1492, Rodrigo de Triana grito: “Tierra a la vista”. Estas fueron las primeras palabras Europeas que sonaron en el hemisferio occidental. Rodrigo gritaba a los españo-les agitados y cansados por su largo via-je. Él les daba la buena noticia de que estaban por llegar a Guanahaní, que Cris-tóbal Colón renombró San Salvador. Es así como se engendró un nuevo pueblo en América. Una raza mestiza se engendró en la búsqueda de Asia y luego fue dada a luz con el derrame de sangre indígena a manos del conquistador. A través del tiempo el continente ameri-cano poblado por nativos, ha recibido sangre, cultura e idioma europea, africa-na y asiática. De esta manera se ha ido desarrollando nuestro mestizaje. Cele-bremos que somos una mezcla de san-gres, culturas, lenguas y creencias. So-mos raza mestiza, nacida en el dolor; trabajamos y luchamos por una vida me-jor. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Fin de Semana Octubre 2, 2016
Jesus the Worker: $ 5,848.68
San Jose: $ 562.09
Página Cuatro 10/9/16
REGISTRACIÓN
Favor de llenar su hoja de registración como nuevos miembros que se encuentra en la entrada
de la Iglesia y devolverla a la oficina parroquial o depositar en la canasta de la colecta. Gracias!!! Le damos la bienvenida a los nuevos miembros y estamos agradecidos que Dios los envió a
nosotros
.
Rezo del Santo Rosario
Todos los jueves a las 9:30 am en la Parroquia Jesus Obrero, mas información con la señora
Virginia Gonzalez
ADORACION
AL SANTISIMO
SACRAMENTO DEL ALTAR
Jesus the Worker Parish
Viernes 4 de noviembre
6:00 pm—7:00 pm
San Jose Mission
Miércoles 2 de noviembre
6:00 pm—7:00 pm
PUBLICIDAD EN EL BOLETIN
Si es dueño de un negocio y esta interesado en tener publicidad en nuestro boletin,
favor comunicarse con Mr. Dennis Gardner en JS Paluch al 239-470-9200.
Nos encantaría que usted este en nuestro boletin
Pagina Cinco 10/9/16
LOS SANTOS
Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario
Lunes: Día de Acción de Gracias en Canadá; Día de la Raza Martes: San Juan XXIII; Yom Kipur
(festividad judía conocida como Día del Perdón) comienza a la puesta del sol
Viernes: San Calixto I
Sábado: Santa Teresa de Jesús
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Naamán, purificado
de su lepra, regresó a Eliseo y prometió obedecer al Señor (2 Reyes 5:14-17).
Salmo — El Señor nos ha mostrado su
amor y su lealtad (Salmo 98 [97]).
Segunda lectura — Acuérdate de Cristo
Jesús que fue resucitado de entre los muertos. Si perseveramos con él, también reinaremos con él (2 Timoteo 2:8-13).
Evangelio — Después que diez leprosos se
encontraron curados por Jesús, solamente uno, un samaritano, regresa para darle gracias (Lucas 17:11-19).
Jesus the Worker Parish
Estudio Bíblico
¿Deseas conocer mejor a Jesús a través de las Escrituras?
Nuestra Comunidad de Jesús Obrero y San José te invita al Estudio Bíblico
“Una Mirada a los Evangelios”
Este se llevará a cabo a partir del viernes 14 de octubre del 2016 a las 7:30pm. Para más información comunicarse con Miguel o Winna Vargas al 239-368-7899.
San Jose Mission
Estudio Bíblico
¿Deseas conocer mejor a Jesús a través de las Escrituras?
Nuestra Comunidad de Jesús Obrero y San José te invita al Estudio Bíblico
“Una Mirada a los Evangelios”
Comenzando el miércoles 12 de octubre después de la misa de 7:00pm. Para más información comunicarse con Miguel o Winna Vargas al 239-368-7899.
