'
\ \
GAS
ET
A
MUNIC
IPA
L
DE BARCELONA
Any XIX 23 de maig de 1932 Nlim. 20
Sessió de l'A
j
untam
ent
Va celebrar-se, el dia 18 de maig, sessió pública ordi-nària. La presidí el ciutadà Tercer Tinent d'Alcalde, senyor Emest Ventós, i hi concorregueren, ultra el ciu-tadà Alcalde accidental, senyor Joan Casanovas, els ciutadans Regido,ra senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Andreu Bausili, Josep Bertran, Frederic Brasó, Martí Casals, Pere Comas, Francesc Costa, Joan Domè-nech, Josep Escofet, Casimir Giralt, Frederic Herèdia, Amadeu Llopart, Ramon Marlés, Josep None11, Joa-quim Pellicena, Domènec Pla, Francesc Puig i Alfonso, Llufs Puig i Monné, Ferran de Sagarra, Pere Sal>at, Josep Samblancat, Enric Sànche~, Manuel Santamaria, Felip Solà, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ven-talló, Antoni Vilalta i Jaume Vinyals.
Heus acl els acords que s'adoptaren. Aprovar l'acta de la sessió darrera.
- Prestar l'aprovació a diversos articles del Regla -ment d'Empleats.
D
esp
atx
oficial
Prestar l'aprovació als següents oficis:
De l'Alcaldia, proposant que s'agraeixi, amb tota efusió, a Venezuela i al seu Cónsul a Barcelona, la tra-mesa d'exemplars per al Jardí Zoològic de la nostra ciutat.
De la Secretaria tminicipal, elevant a l'Ajuntament, per a la seva aprovació,_ l'extracte dels acords presos per ell, durant el mes d'abril proppassat.
Del ciutadà Regidor senyor Ramon Marlés, dema-nant quinze dies de pròrroga, per tal de poder donar terme a l'expedient que instrueix a la professora de l'Escola d'Adultes Carme Solà.
Del Tinent d'Alcalde senyor Joan Casanellas, de-manant tres mesos de pròrroga, per tal de poder donar terme a l'expedient que instrueix pels fets desenrotllats a les Cases Consistorials abans de la sessió de l'II del
mes darrer.
De l'Alcaldia, donant compte al Consistori d'haver-se
cedit a lo. Premsa, per al seu servei, el saló anomenat de la Comissió J\.funicipal Petmanent.
- Assabentar-se d'una comunicació de l'Alcaldia de San Scbastian. demanant que l'Ajuntament de Bar-celona interessi, respecte dela represer~t.an ts ·de la nos-tra proVÚlcia a les Corts, que donin suport a la pro-posició de llei presentada a aquelles amb el prec que s'estableixi un règim legal, amb una reglamentació de -gudament articulada, perquè s'autoritzi el joc.
- Assabentar-se d'un ofici del l\1iuisteri de Conm-nicacions, Direcció General de Telègrafs i Telèfons, con-testant a l'acord pres per l'Ajuntantent de Barcelona, referent a la liquidació d'abonats a Telèfons, i dient que, respecte d'aquest afer, s'actua de conformitat amb les normes dictades per la Direcció corresponent.
- 'fenir-se per assabentat d'una ordre de la Pre-sidència del Consell de Ministres, desest.iuUitória de la instància que li fou adreçada per l'Alcalde President d'aquest Ajuntament, en la que es sol·licitava que es deixés sense efecte l'exempció d'impostos, arbitris i taxes de caràcter municipal concedits a la Companyia Telefònica Nacional d'Espanya, i declarant tan1bé no haver lloc a resoldre la petició que l'Estat aboni a l'Ajuntament l'import de les quotes que aquest hagi dei.ut o deixi de percebre d'aquella Companyia, com a conseqüència de les tals exempcions.
Governa
ció
CENTRAL
Accedir a la permuta de càrrecs sol·licitad.a pel ze-lador de la Policia de Proveïment, amb categoria d'au-xiliar, Joaquim Trabal Soler, i l'aU.~liar del Negociat d'Estadística Eduard Parcja de Torres.
410
GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Abonar, per parts iguals, a Josepa i Trinitat Castelo Ventura, wúques filles, solteres, del guàrdia urbà, jubilat, Constantí Castelo Villaverde, mentre ro-mangubl solteres, la pensió anual d'import 1,031'33 pes-setes; quant a la pensió correspouent al mes de març proppassat, amb càrrec al cap.
:x.-vm,
i a comptar del dia r.r d'abril últim, amb càrrec a la part. 5·" del vigent Pressupost; i que se'ls aboni també la paga del mes eu què aquell va morir.- Jubilar Joan Fortuny Serra, escorxador, amb l'haver passiu. anual de 3,6o1 ptes., que s'aplicarà a la part. 5· • del vigent Pressupost.
- Satisfer, des del dia 1.r d'abril proppassat, a Narcisa Vàzquez Villória, vfdua de l'agent d'arbitris, jubilat, Robustià Tcjedor Fernàndez, la pensió anual d'import 547'5o ptes., amb càrrec a la part. 5·" del vigent Pressupost, i la paga del mes en què va morir el causant.
- ~xistint una vacant d'ajudant demògraf a la Divisió segona del Negociat d'Estadística, i essent ur-gent la seva provisió, per al millor servei, nomenar per cobrir-la, amb caràcter i1lterí, i amb el sou consignat eu Pressupost als de la seva classe, Alfred Oriol Cervera.
SANITAT I BEl\TEFICÈNCIA
Pet tal· que la Comissaria de Beneficència pugui seguir lliurl}nt a malalts necessitats petits aparells orto-pèdics, el preu dels quals no passi de 50 ptes., posar a la disposició d'aquella la quantitat de z,ooo ptes., amb càrrec a la part. 237 de l'actual Pressupost.
- Destinar la quantitat de 95 ptes. per fer petites reparacions que hi són necessàries, al local del Dispen-sari de Sant Gervasi, amb càrrec a la part. 395 de l'actual Pressupost.
- Concedir la llicència que tenen demanada dife-rents metges.
- Aprovar les nòmines que segueixen, presentades pel Tribunal Tutelar de Madrid, en concepte d'estades a càrrec d'aquesta Corporació : una, de novembre de 1931, de 22'50 ptes.; altra, del ~nateix mes, de 7'5o; altra, del propi mes, de o'75; tres, de desembre, de 7'75, 23'25 i 7'75; tres, de gener de 1932, de 7'75, 7'75 i 23'25; i tres, de febrer, de 12'75, -z i 21'75, stunes que s'aplicaran al cap. xvm del vigent Pressupost.
- Aprovar el pressupost fet pel cap de l'Agrupació novena, dc 12,669'58 ptes., per les obres complemen-tàries que, segons acord d'aquesta Comissió, convé fer en el nou Centre de Desinfecció; i aplicar la susdita quantitat ai Pressupost extraordinari de la Dècima
(x-3.r-18), segons informe d'Intervenció.
U$TADfSTICA
Incloure en el Padró d'habitants vigent a les perso-nes anot.1.des en els fulls declaratoris presentats pels caps dc familia Ginés Flores Zamora, Pere Ureta del Campo, Isidre Talon Garcia, Josep Gil Cuadras, Salva-dor Cuello Penadès, Ratnon Magrañer Peris, Antoni Bou Pérez, Francesc Balaguer Campmany, Josep Llo-pis Gaso, Ricard Arràez Carmona, Tomàs Cerezo Sàn-chez, Joaquim Bellod Rico, Càndid Cintjeda Quilez, Josepa San Eemeteri Archs, Joaquima Morella Pena,
Soter Chaves López, Josep M." Ginjaume Vila, Josep ),!unràs Ferrer, Joan Hemàndez Gonzàlez, Graciaua Femàndcz Corleto, Josep Tarin Ramon, Josep Garcia Moya, Gabriel Varela Santos, Primitiva Aguirre Menoyo, Antoni Guarino Robles, Llorenç IIerranz Sanfruto, Ga-briel Rielza Conesa, Joaquim Yagüe }.farazucela, Flora del Rio Losada, Anna Arboledas de Bustos, Francesc Borràs Dosdins, Rogeli Farré Audet, Antoni Guevara Simon, Manuel Edo Aicart, Francesc Gil Mora, Josep Pérez Alonso, Fidel Gil Lozano, Manuel València Ro-driguez, Josep Ramon Garcia Gómez, Emili Barrera Garcia, Joaquim Tolosa Querol, Josepa CreYiller Pucbe, Salvador Casals Montesell, Dídac: Gimènez Muñoz, Joan Carreras Moya, Concepció Nogués Gouzàlez, Joaquim Gispert Carreras, Andreu Cujeiras Gonzàlez, i Sebastià López Pèrez.
- Donar d'alta en el Padró d'habitants vigent Josep Tejada Btúi, esposa i fills; Isi<~re Querol Bornul, esposa i filles; Antoni Moliner Sanz, esposa i fills; Josep Codina Gaset, esposa i filla; Ramon 1\Iasip Arbonés i Maria ::\Inm.brú Monràs; Andreu Benaiges Espasa, es-posa i fills; Francesc Piñol Sanchiz i altres persones contingudes en el full declaratori, i Sebastià Moncusl Bertran, esposa i fills.
Hisenda
PRESSUPOSTOSComparèixer en qualitat de coadjuvant en el recurs contenciosa-administratiu interposat per la Catalana de Gas i Electricitat contra la sentència del Ttibunal Econòmica-Administratiu de Barcelona, que confirmà les liquidacions practicades a la Companyia per raó de l'arbitri sobre el producte net corresponent als exer-cicis 1924 i 1925.
- nlsposar que l'Ajuntament com.pareg¡ti en qua-litat de coadjuvant en el recurs contencioso-adminís-tratiu interposat per Albert Coll i Serra contra la sen-tència del Tribunal Económico-Administratiu Provin-cial sobre la declaració de responsabilitat subsidiària
d'U11es quotes de plus vàlua.
- ComparèLxer en qualitat de coadjuvant en el recurs contenciosa-administratiu interposat per Fron-tons i Espectacles, S. A., contra l'acord. del Delegat d'Hisenda de Barcelona, de 3 de març proppassat, que desestimà la reclamació promoguda per la susdita so-cietat contra l'Ordenança aprovada per l'Ajuntament el 30 de desetnbre de 193r, relativa a l'arbitri sobre apostes en els frontons i altres espectacles on se'n creuin. -Desestimar la instància d'Antoni Thornàs i Saura, en la qual sol·licita que li sigui tomada la meitat de l'import satisfet en concepte de permís i reconeixement, que ascendeix a 365'25 ptes., per raó de la casa situada al carrer de Marina, n.0 325, i Arquebisbe Pare Claret, n.0 13·0.
-Posar a disposició del cap del :Negociat de Compres i Majordomia la quantitat de 2,5oo ptes., amb càrrec a la part. 395 del vigent Pressupost, per atendre el pagament de jornals del personal encarregat de la ne-teja dels despatxos de la Presidència, Secretaria ane.~a, despatx del cap de la Secció d'Hisenda i diverses de-pendències del Negociat de Pressupostos.
- E;s donà compte d'1.m dictamen proposant que, amb motiu de diferents deficiències de consignació
\
\
GASE
T
A MUNICIPAL
DE
BARCELONA
tents en el vigent Pressupost ~rdinari, s'habilitin els corresponents suplements de crèdit per mitjà de les següents transferències : Del cap. I, art. 4.t, parts. rE a 29, tCrèdits reconeguts•, 233,225'07 ptes.; cap. I,
art. 7.~. part. 34, •Contribucions i impostos•, 135,524'93; cap.
v,
art. r.r, part. 120, «Adquisició de caixes de cabals per arbitriso, u,25o; cap. VII, art. 1.r, part. r86e,tAigua per a regatges i altres serveis•, 20,000. Total, 4oo,ooo ptes. = Al cap. 1, art. 4.t, part. 30, •Crèdits reconeguts i que es puguin reconèixer~, 215,ooo ptes.; cap. I, art. g.~, part. 38, .rnaem.nl.tzacions als funcio-naris de la carrera judicial•, 9,ooo; cap. v, art. 2.", part. 125, «Per al pagament de catorze recaptadors creats per acord de l'Ajuntamenb, 40,950; cap. vt, art. r.r, part. r39, .Materials d'oficinat, 22,640; cap. VI, art. r.r, -part. 144, tDespeses de bufet, de les Cases Consistorials», 8,ooo; cap. VI, art. 2. •, part. 162, t:Per al pagament_ de vint mossos de Mercat creats per acord de l'Ajuntament., 46,.po; cap. VII, art. 3.r, part. 205a, •Carreteigs de la brigada de Cementiris,, 8,ooo; cap. XVII,
article únic, part. 424, «Despeses d'imprevistos•, 5o,ooo. Total, 4oo,ooo ptes. = I que al tal projecte de transferèn-cies se li doni la tramitació reglamentària corresponent.
·
·=
També es llegí una esmena, sotasignada pel Regidor senyor Vilalta, interessant que am.b motiu de diferents deficiències de consignació existents en el vigent Pres-supost ordinari, s'habilitin els corresponents suplements de crèdit per mitjà de les següents transferències : Del cap. I, art. 4.t, parts. 13 a 29, nCrèdits reconeguts», 233,225'07 ptes.; cap. I, art. 7.è, part. 34, •Contribucionsi impostos•, 136,124'93; cap. v, art. l.r, part. 120, •Ad-quisició de caixes de cabals per arbitris~, 1 r,25o;
ca-pítol VII, art. r.r, part. 186c, «Aigua per a regatges i altres serveis., 2o,ooo. Total, 4oo,6oo ptes. = Al cap. I, art. 4.t, part. 30, .Crèdits reconeguts i que es puguin reconèL"ten, 215,ooo ptes.; cap. I, art. 9.~. part. 38, «Indemnitzacions als funcionaris de la carrera judicial*, 9,ooo; cap. v, art. 2.n, part. 125, •Per al pagament de catorze recaptadors creats per acord de l'Ajuntamenb, 40,950; cap. v"I, art. I.ra, partida 135, ~Diferència d'ha-ver a una taquígrafa», 6oo; cap. VI, art. 1.r, part. 139, •Material d'oficines•, 22,646; cap. VI, art. r.r, part. 1.14, tDespeses de bufet de les Cases Consistorials•, 8,ooo~ cap. VI, art. 2. •, part. 162, ~Per al pagament de vint
mos-sos de Mercat creats per acord de l'Ajuntament., 46,410; cap. \'li, art. 3.•, part. ·2o5a, •Carreteigs de la Brigada de Cementiris, 8,ooo; cap. XVII, article tlnic, part. 424,
<<Despeses d'Imprevistos», 5o,ooo. Total, 4oo,6oo pes-setes.
=
I que es doni al tal projecte ue trausferèucias la tramitació reglamentària corresponent. (Fou apro-vat el dictamen amb aquesta esmena.)- Essent necessari habilitar un suplement de crèdit, a l'objecte de com.plinlentar l'acord consistorial que votà una quantitat per a les despeses de la Comissió muni-cipal que representarà l'Ajuntament de Barcelona en el Congrés Internacional de Ciutats i Viles que tindrà lloc a Londres el dia 23 d'aquest mes, lliurar la suma vo-tada, al canvi del dia I I en què es prengué l'acord,
a nom. del ciutadà Tinent d'Alcalde senyor Pere Com.as i Calvct, am.b càrrec a Cabals especials, i que l'expres-sat import es reintegri al susdit fons tan aviat com sigui aprovat l'esmentat suplement de crèdit.
- Fou llegit Wl dictalll,en proposant que s'aboni al
fotògraf municipal Josep Donúnguez la quantitat de 2,odo ptes., com a recompensa pels seus treballs
extra-ordinaris i despeses de material motivats pels susdits treballs, i que la referida quantitat tingui la considera-ció de crèdit reconegut a consignar en un vigent Pres -supost, o per fer-se efectiu amb càrrec a la part. 30 del vigent Pressupost si vingués a tenir una existència activa durant el present exercici, a conseqüència d'al-guna transferència que acordés la Corporació mtmicipal.
= Es donà compte, tainbé, d'una esmena, sotasignada pels Regidors senyors Ruiz, Casanellas, Armengol, Hexè-dia, Ventalló, Ulled, i Duran i Guàrdia, interessant que a la part dispositiva del dictamen s'afegeixin les se-güents paraules : ti que en el pròxim Pressupost es consigni una altra partida d'igual import, pagable per dotzenes parts, pels Jnateixos conceptes corresponents a material i treballs extraordinaris que realitzi l'inte-ressat durant el nou exercici econòmic•. (Fou aprovat
el dictamen amb aquesta esmena.)
INGRESSOS
De conformitat amb la petició que fan els Camàlics del Port de Barcelona, aprovar la tarifa per la càrrega, descàrrega i conducció d,equipatges en el Port d'aquesta ciutat.
- Atesa la instància d'Antoni Antich Portella, en representació de la societat anònima Alcohols Antich,
concedir-li autorització per establir un dipòsit domèstic per a les espècies «Alcohols de tote:; classes• i oAiguar-dent de canya~ al carrer de Pivaller, 11.0 I6.
- Aprovar les liquidacions fonuulades pels cucar-regats de la recaptació a les Tinències d'Alcaldia, a l'Oficina l'Estadlstica i a la Circulació, referents a les quantitats que correspon percebre a cadascun d'ells en concepte de gratificació del 5 per 100 d'al1ò que hom ha recaptat per expendició de segells municipals i paper de multes durant els mesos de gener, febrer i març de l'any actual, i que l'import, que ascendeix a la
quan-titat de 1,+97'86 ptes., sigui satisfet am.b càrrec al cap.
xvm
del Pressupost de r931; prorrogat.- Accedint a allò que demana Joan Millà, anul·lar el càrrec que li fou 'lliurat en concepte de trasllat de mobles a la botiga de la casa u. o ~86 del carrer de Nà-pols.
- Posar, amb càrrec a la part. Il9 del Pressupost de l'any 1932, a disposició de la ~iajordomia munici-pal, la quantitat de 2,ooo ptes., per a atendre, durant l'exercici actual, les despeses urgents del servei de
tracció de la Secció d'Arbitris.
- Desestimar la reclaJnació de Josep Masana Bru coqtra l'exacció de la taxa sobre tribunes, en referència a la casa n.0 70 del carrer de Tamarjt.
- De conformitat amb allò que sol·licita Antoni Antich Portella, en representació de la societat anònima Alcohols Antich, concedir-li autoritzaçió per establir una fàbrica d'alcohol desnaturalitzat al carrer de Fiv'aller,
n.o IS.
- A presència d'una comunicació signada per Alfred Arruga i Liró, director gerent del Gran Metropolità de 'Barcelona, S. A., del balanç que figura en la n1emòria corresponent a l'exercici r931, acompanyada a aquella,
exer-GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
CJCl, a tenor de la base sisena del conveni vigent amb la susdita empresa.
- Desestimar la instància de Josep ~lasana Bru, propietari de les cases n.8 68, 70, 72, 74 i 76 det carrer de l'Olivera i n.e 9 i r r del de Lleida, reclamant contra
l'exacció de la taxa sobre cossos sortints, per raó d'unes aplicacions decoratives de marbre a la façana de les referides cases
:-PLUS V'ÀLUA
Assenyalar com a definitives les quotes de l'arbitri de plus vàlua de 2,724'45 ptes, eu relació a l'immoble n.0 276 del carrer
de Consell dc Cent; de r,o67'25, per la 1neitat del n. o 17 del de Mcndizàbal; de 33,625'95, pel n.0
15 del de Modolell; de 19,297'6o, pel situat als carrers de Freh::a, Puig i Negrevernis; de 246,923'05, per un de Sant Gervasi, p:1rntge oTravessera de Can Ros»; de l43,50I'3o,· pel de Sant Gervasi, denominat t'rorre Lluch•; de 24,951'35, pel situat al carrer de ~[ariana Pineda, n.0
23, dels fulls de transmissió que consten en. l'expedient; de 12,466'20, per W1 situat als
carrers de Modolell i Tort; de r5,184'5o, per un altre situat als de Vallmajor i RE-ina Victòria, i de g,65L'85 pessetes, per un del de Mariana Pineda, n. 0 26 d2ls fulls de transmissió que consten a l'expedient; que la transmissió de les relacionades finques són les adquiri-des pels hereus de Josep Bertraucl Salsas, la liquidació definitiva de les quals mancava en l'expedien1, essent el traspàs del causant el dia 20 de juny de r922; que Josep Bertrand Snlsas, en d seu testament, va dei-xar l'usdefruit de tots els seus béns a Manuela Girona. Clavé, esposa de l'esmentat senyor, i que eu l'assenya -lament de les quotes definitives de l'arbitri de plus vàlua s'ban resolt en relació a les finques es1nentades en l'apartat pritner, la totalitat de les reclamacions fonnulaues pels interessats i els seus apoderats, apre-ciant-se d'aquelles, abd com també dels documents exhibits, les al·legacions provades, i quedant rebut-jades les altres que no reuneixen aquells requisits.
- 'l'ornar a Eulàlia Rocamora la quantitat de pes-setes 7,3ro, amb càrrec a la part. S.a. del Pressupost u-traordinari-de rc¡z8, satisfeta a aquest Ajuntament en concepte d'arbitri de plus vàlua, per la transmissió de dominí d'un immoble situat al carrer del Bruc, n.o. 84.
-Assenyalar en 7,131'50 i g;.n7'5o ptcs.les quotes definitives per l'arbitri de plus vàlua, respectivament, per la transmissió dc domini per herència, a favor de 11ontserrat Bañeres Cateure, dels immobles n.0 7 del
carrer de Villarroel i n. o 20 del d'U rgetl.
- Desestimar·lcs instàucies d'Àngel Serra i Josepa Rusiñol, Antoni Torrens, Rafael Riudor, Jaume Prats, Agusti Sancho, Maria Bertran, Amadeu Mansió, Eduard Mont.eis, eu nom i representació de Pere Joan Vint.ró, Antoni Alsius, Francesc Callà i Ramon Peirató, en re-presentació de la seva esposa María Gatells i llurs fills .Manuel i Joan, en les quals formulen diverses re-clamacions relacionades amb l'arbitri de plus vàlua.
- Assabentar-sc de la llentència dictada pel Tri-bunal Econòmico-Administratiu en el recurs d'alçada interposat per Josep Castells Malard, sentència que és confirmatòria de l'acord d'aquest Ajuntament pel qual es desestimà la petició d'exempció feta pel recurre11t en relació a l'arbitri de plus vàlua per raó de la
traus-missió de domini, al seu favor, d'Wl immoble situat al carrer de Comte de Güell, n.0 13, en atenció
a ésser la referida sentència fa\'orable als interessos mWlicipals i no procedir en conseqüència recòrrer d'aquella.
- Desestimar la instància de Josep Comas Gras, en la qual impugna la quota que li fou liquidada pro-visioualJnent per raó de la transmissió de domini, al seu favor, a títol d'herència, de l'immoble situat a l'Avin-guda de Nostra Dona de Montserrat, n. o 4·5• i fixar
la susdita quota en 2,643'40 ptes. com a definitiva. - Fixar en r ,363'65 ptes., com a definitiva, la quota a satisfer per raó de la transmissió de domini, a títol de compra-venda a favor de Francesc Abadel Serramalera, de l'immoble sitl~at a Les Corts i paratge oTorrent dels Morts*.
- Desestimar la petició d'ildefons Reoyos, en representació de Lluís Vallet Arnau, en la part que
demana que sigui considerat com a deducció legal allò que té pagat pel recàrrec del 4 per xoo a lo. contribució territorial per raó de la finca transmesa; tota vegada que no ba demostrat que aquella finca hagi satisfet l'esmentat recà¡:rec durant el període d'imposició; acce-dir a la petició de separació de quotes entre usufructuària, hereus i legitimaris de l'actual transmissor; desestimar la petició en la part relativa a l'ajornament de la liqui-dació de les quotes de plus vàlua, tota vegada que si
bé per la legislació de drets reials l'hereu vitalici té el caràcter d'usufmctuari, pel dret civil, que és el que ha d'atendre's per tal de determinar als efectes de la institllció d'hereu vitalici, aquest adquirei'\: el ple do-mini de la cosa heredada; i fixar la quota a pagar per l'arbitri de plus vàlua, amb motiu de la trru:ismissió esmentada, en 2,906'40 ptes. per la porció legitimària,
i en 8,719'50 per l'herència.
- Fixar eu 3,t36'x5 ptes. la quota de l'arbitri del plus vàlua que ha de pagar-se, en relació a la trans-missió de domini per compra, ·a favor de Joan Morera Viladiu, d'un immoble situat al carrer de Floridablanca, u.o 83.
- Assenyalar en 3,823'85 ptes. la quota a pagar, com arbitri de plus vàlua, J,Jer Mussons Mallafré, amb motiu de la transmissió de domini de l'immoble del carrer d'Aragó, n.0 228, en el qual sentit es resol
la reclamació contra la quota de 4,490'90 ptes. assenyalada pels susdits arbitri i transmissió, quota que queda nul·la i sense valor ui efecte.
- Fbcar en 263'25 ptes. la quota de l'arbitri de plus vàlua amb motiu de la transmissió d'un immoble a Mercè Sales, en substitució de la de.6o7'5o ptes. pri-merament liquidada.
- Assenyalar eu 4,154'20 ptes. la quota per la transmissió, a favor de Rafael Campins Moll, d'w1 immoble situat al caner de les Tàpies, n.0 8, en
subs-titució dc la primerament liquidada.
- Arxivar l'expedient incoat a nom de Fabrica d'Olis Vegetals Tor del Spar, amb motiu de la tr.ans-missió, al seu favor, d'Wl immoble situat a Sant Martí, paratge Pont de les Vaques.
- Aprovar el compte justificat del lletrat en cap accidental del Negociat de Plus Vàlua, re1atin a la inversió de la quantitat de r,Soo ptes. que li fou lliurada per a atendre les despeses causades als Registres de la Propietat durant els 1uesos de gener, febrer i març dc l'ru'ly en curs.
- Fixar en 1,262'19 ptes. la quota que per arbitri
,
.
I
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
413
de plus vàlua ha de satisfer Joaquima Picart i Estartús, amb motiu de la transmissió de domini, al seu favor, de la casa-torre del carrer dcl Dant, n.0
25.
CONTRIBUCIONS ESPECIALS I SOLARS
Donar de baixa del Padró de l'arbitri sobre solars, els que segueixen : N. o 728 del carrer del Rosselló,
de Josep Talló Subirana; n.0
209 del de Calàbria, de Uuis Ventura Aleu; n.0 82 del de Cabanyes, d'Agustí Tort; n.0
11 del de Bolívar, de .Maria Maynou; 11.0 86 del de Cabanyes, d'Anicet Borràs; n.0
166 del de Va-llespir, el' Àngel Martí; n.0 234 del d'Urgell, d'H.~rold Mayer, gerent de la Companyia del Gramòfon, S. A.¡
11.0 15 a del de Lleida, de Josep Folch; n.0
24 del del
Trinquet, de Josep Beltraa, i n.0
242 del de Concepció Arenal, de Serafl Camí.
- Assabentar-se de la sentència dictada pel Tri-bunal Econòmico-Administratiu de Barcelona, favorable a l'Ajuntament, en el recurs d'alçada interposat per Joan Bertrand Salsas, confirmatòria de l'acord d'aquest Ajuntament, pel qual es desestimà la reclamació de l'esmentat ciutadà i es declarà imposable el solar de la seva propietat, amb façana a la carretera del Bisbe, entre els carrers de ~farina i Sardenya.
- Donar-se per assabentat de la sentència del Tribunal Econòmico-Administratiu Provincial de Bar-celona, en la qual s'acorda en única instància declarar extemporània la reclamació interposada per Carme Karr, en nom propi i en representació d'Acció Femeni-na, contra l'acord d'aquest Ajuntament imposant con-tribució especial de millores per l'obra de transformació en soterrani del ferrocarril de Sarrià a Barcelona pel carrer dc Balmes, i desestimar, per tant, el recurs contra l'esmentat acord.
PATRIMONI .MUNICIPAL
Aprovar el compte de l'advocat Josep Martí, pels seus honoraris acreditats en l'estudi de l'e1\.-pedient i
demanda davant del Tribunal del Contenciosa-Admi-nistratiu, en la lesivitat dels acords municipals relatius a la cessió de parceHes al Col·legi de l'Art Major de la Seda, d'import 1,500 ptes., que s'aplicarà a la par-tida 30 del vigent Pressupost.
- ComparèL,e-r davant del Tribunal Suprem abans del dia 30 del corrent mes, per tal de mantenir el recurs d'apel·lació interposat' per la representació municipal contra l'acte de 16 d'abril del 'fiibunal Provincial del èontencioso-Administratiu, que no. donà lloc a reposar la providència de 14 de març aÜterior per la qual es manà reintegrar el paper comú que s'emprava eu el recurs contencioso-administratiu per lesivitat de l'acord de la que fou Comissió Municipal Permanent d'aquest Ajuntament dc 6 de febrer de rg26, que concedí l'exemp-ció de plus vàlua a ta Comandància de Somatents per l'adquisició d'un edifici per estatge social, i facultar l'Alcaldia per fer la designació del lletrat i procurador de Madrid que defensi i representi l'Ajuntament cu aital recur¡¡.
- Disposar que per a atendre les despeses d'ins-cripció al Registre de la Propietat de l'escriptura de préstec atorgada per les Caixes de Pensions i Estalvis
de la Provincia de Barcelona a favor d'aquest Ajun-tament, sigui lliurada, amb càrrec a la part. 12 del vigent Pressupost, la quantitat de 12,ooo ptes. al Xe-gocia t de ~Iajordomia i Compres, a disposició de l
'Ofi-cina del Patrimoni .Municipal.
- AproYar els comptes que presenta l'administra-dor dc finques municipals, Ramir Hortet, corresponents al quart tritncstre de 193r i al pruner de 1932, i que els saldos que en resten ingressin a la Caixa municipal.
Fom
e
nt
OBRES PÚBLIQUES
Autoritzar, pel que fa referència a la competència 1nunicipal, a la societat anònima Ferrocarril Metro-polità de Barcelona, i per durant el beneplàcit de l'Ajuntament, per efectuar les obres que figuren en el projecte de modificació de l'Estació Bordeta i de les vies d'accés a les cotxeres, i que amb la susdita re
-serva s'aprova; i traslladar el present acord a l'enginyer eu cap de la Segona Divisió de Ferrocarrils, als efectes procedents.
- Disposar que l'Alcaldia Presidència acudí davant del senyor Governador civil, interessant que en el cas d'atorgar-se a Antoni Thomas Saura la inscripció d'un aprofitament d'aigües subàlvees dels torrents Gomis i Fragadell, anunciada en el Butlletl Oficial de
+
d'aquest mes, sigui atub l'expressa condició que Im~i podrà difi-cultar-se amb el dit aprofitament qualsevulla de tes obres d'urba11ització de la barriada que acordi l'Ajun-tament, i que en el cas que per alguna d'elles calgués disminuir l'aprofitament o anul·lar-lo del tot, no pugui reclamar cap indemnització de la Corporació municipal,i en el cas de no condicionar-se l'aprofitament en la forma esmentada, que s'entengui que l'Ajuntament hi formula des d'ara la seva oposició més terminant.
- Maniiestar a l'enginyer êap d'obres públiques de la provincia que, per part d'aquest Ajuntament, no hi ha inconvenient en què pet Govern civil s'atorgui a la societaL anònima Autòmnibns del Nord de Barcelona, i pel que atany a un tram de la carretera de Cornellà a Fogàs de Tordera, et permís per a establir una Uuia d'autómnibus de la Plaça de Lesseps a Horta, posat que en Consistori de 8 d'abril darrer fou atorgada l'oportuna concessió municipal per a la susdita línia, sense que el present acord signifiqui que la Corporació municipal no entengui que les concessions de llnies d'autò1unibus que no surten del terme municipal ban d'ésser d'exclusiva competència del Municipi.
OBRES PARTICULARS
GASETA
MUNICIPAL DE BARCELONA
tal com disposa el Reglament d'ascensors i
munta-càrregues.
- Manar a Jaume Subirana que suspengui el fun-cionament dc l'ascensor que té insta!· lat a la casa n." 4
de l'Avinguda de la República Argentina, fins que no hagi modificat la instal·lació tal com disposa el
Re-glament d'ascensors i muntacàrregues.
Cultur
a
Aprovar els comptes justificats que segueixen: Dels directors de les Escoles Comercials d'Adultes dels carren; dc Capona
ta,
n." rr, i Atnílcar, n."2r,
relatius a la inversió de les quantitats de 62'50 ptes. co.dascwt; de la directora de l'Escola Comercial d'Adultes del carrer de Menclizàbal, n.0
11, relatiu a la inversió
de la quanLitat de 250 ptcs., i de la directora de l'Es-cola .Mtuticipal de Labors i Oficis de la Dona, Lluïsa Cura, relaLives a la inversió de la quantitat de 250 ptes., swnes que foren lliurades per a atendre les despeses de material i neteja de les esmentades escoles.
Del director dc la Banda Municipal, relatiu a la inversió de la quantitat de 637'50 ptes., que li fou lliurada per a atendre les despeses de treballs de taqlú-mccanografia, adquisició de paper pautat, partitures impreses i treballs extraordinaris de la referida Banda.
-Nomenar Ramona Serra Forcader, pel que resta de bicmlÏ, per a cobrir un dels càrrecs vacants de mestres agregats.
Ei
xa
mpl
a
OBRES PÚBLIQUES
Autoritzar els senyors que tot seguit s'esmenten per reconstruir les voravies corresponents a les cases que es relacionen, i disposar que les S!lmes que ha d'abonar l'Ajuntament, com a cooperacíó a les obres que s'ator-guen, s'apliquin a la part. 99 del vigent Pressupost d'Eixampla : Francesc Paradcda, les de les n." 275
del carrer del Consell de Cent, n." 36o del cle València i 123 del de Bailèn; Francesc Molins, la de la n." 52 del de Casanova, cantonada amb el de la Diputació; Maria Riudevas, la de la n." 124 del Meridià; :\lelcior
Cassola, la de la n." 23 del d'Entença; Francesc Borràs, les de les u.a 79 i 81 del de París; i Joan Olivella, la de la n." 241 del del Dos de maig.
- Aprovar els comptes que segueixen:
De la Propagadora del Gas, per les despeses d'en-cemlrc, apagar i conservar els fanals de l'enllumenat públic per gas de l'Eixampla, durant el mes de febrer passat, d'import 9,626'79 ptes., que s'aplicarà a la part. 38 del vigent Pressupost.
De la Cotnpanyia Barcelonesa d'Electricitat, relatiu al sub1uinistramcnt de Iluid elèctric per a força de les
fonts de La Plaça dc Catalunya, durant el mes de febrer darrer, d'import 56I'J 5 ptes., que s'aplicarà a la par-tida 38 del vigent Pressupost d'Eixampla.
De la Co.tnlana dc Gas i Electricitat, pel submi-nistrament dc fluid per a l'enllumenat públic per gas dc Iu zoun d'Bixaltlpla durant el mes de febrer ítltim, de 23,25·1'88 ptes., que s'aplicarà a la part. 38 del
vígent Pressupost d'Ei:quupla.
De la Societat General d'Aigües de Barcelona, pel
subministrament d'aigües i inspecció i conservació de
cinc comptadors portàtils utilitzats per al regatge de l'arbrat de la zona d'Eixampla durant el mes de febrer d'enguany, d'import 251 ptes., que s'aplicarà a la
par-38 del vigent Pressupost d'Eixampla.
- Encomanar, per la quantitat de 2,924'26 ptes., que s'aplicarà a la part. 103 del Pressupost d'Eixampla vigent, a la societat anònima Foment d'Obres i Cons-truccions, l'execució de les obres de col-locació de vo-reres al carrer de Sant Pere Abanto.
- Encarregar, per la quantitat de 4,527'57 ptes., que s'tlplicarà a la part. 99 del Pressupost d'ELxampla vigent, a la societat anònima. Foment d'Obres i Cons-truccious, l'execució de les obres de reconstrucció de
les voreres del Passeig de la República, n.e 100 i 102,
i del carrer de Mallorca, n.8 333 i 335, destruïdes per variacions de les rasants de la part alta de l'esmentat passeig.
- Comunicar al Jutjat m®icipal del districte de
la Barceloneta que l'import dels danJs ocasionats a un fanal emplaçat a la Plaça de 'Burgada, és la quantitat
de 2' so ptes.
- Procedir, per la quantitat de 5,147'62 ptes., que s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla vigent, a la instal·lació d'una font pública al carrer de VilauO\'a, xamfrà al de Sant Martí; fixar una dotació mínima diària de 2,000 metres cúbics d'aigua, al preu
de 0'32 ptes. el metre cúbic, i abonar mensualment a
la Societat General d'Aigües de Barcelona la quantitat de 4' 50 ptes., en concepte de conservació normal del
comptador; i que en el preu ab:tns esmentat s'hi entén
compresa la partida dc 3,953'70 ptes., que demana la referida Societat, a titol de contribució d'aquest Ajun-tantent a la instal-lació de la canonada necessària per donar servei a la font, tota vegada que la seva xarxa de distribució no arriba fins el lloc d'emplaçament,
partida de 3,953'70 ptes., que haurà d'ésser tornada n la CaL'ta municipal per aquella societat el dia que aquesta fari servir p~r als seus usos particulars la ca-nonada a la instal·lació de la qual contribueix ara
l'Ajuntament.
- Deixar sense efecte l'acord consistorial d'I I de nlarç d'enguany pel qual es requereix a la societat anònima Gran Metropolità de 'Barcelona ~rquè
in-gressi a In Cab.:a municipal la suma de 36,908'81 ptes., import del paviment destruït amb motiu de les obres de construcció d'un pas subterrani d'enllaç entre la seva Estació del carrer d'Aragó i el baixador del Passeig de Gràcia del ferrocarril de M. S. A., amb càrrec a la qual quantitat correspon abonar les despeses que
oca-sioni la reconstrucció del paviment asfàltic del Passeig de Gràcia, qnc ha estat malmès; tota vegada que l'es-mentada societat ja està procedint pel seu compte, i
sota la inspecció facultativa municipal, a la recons
-trucció del paviment eu Ja superfície on va ésser destruït;
i autoritzar la repetida societat per reposar pel seu comple, amb formigó asfàltic ~colpròvia», el paviment així mateix destruit en la part del carrer d'Aragó que afronta amb el baixador, nütjançant que es subjecti a les cond,icious fixades pel tècnic m,u1lieipal i amb
l'obli~ació expressa de respondre de. la perfecta con-servaéi6 del paviment durant un termini de garantia de dos anys, a comptar de la data en què sigui rebut per l'Ajtmtament.
I
r
t
'
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
4I5
- Procedir, per la quantitat de 2,goo ptes., i pel
contractista de les obres de construcció de parets de
tanca en el trajecte del carrer d'Entença que va des
del dc Montnegre al del Taquígraf Serra, Agustí Aura,
adjudicatari del concurs celebrat a l'efecte, a completar
aquella paret. de tanca fins a la Riera de Magòria, o
sigui en tot el trajecte que comprenen els terrenys
cedits per les senyores Castells i Barnola, així com a
executar els treballs d'explanació del referit trajecte,
per tal que pugui ésser donat al trànsit pttblic-¡ i aplicar
, la despesa a la part. 103 del Pressupost d'Eixampla vigent.
- Desestimar l'oferta feta per Baltasar Jardí i Ro-camora. de les finques de la seva propietat, n.~ 41 i 43
del carrer dels Comtes de Bell-lloc, afectades per a
l'obertura del carrer de Viriat, entre els de Vallespir
i Comtes de Bell-lloc, i aprovar la fulla d'apreci
for-tnulada pel perit murúcipal en contraposició dc l'oferta de l'esmentat propietari; i lliurar còpia de la susdita
taxació a l'indicat propietari, per tal que, dintre els
quinze dies següents al de la notificació del present
acord, ruauifesti la seva conformitat o disconformitat
a la referida valoració, en el ben entès que en el cas
de disconformitat haurà l"e2..-propiat, dintre el tenne
referit, de presentar nna altra ta~cíó formulada pel seu perit.
- Rectificar en allò que calgui l'acord consistorial
relatiu a l'adquisició a Alfonsa Laurent, vídua
d'Iglé-sias, de una porció de terreny vial de la,seva propietat
ocupat per a l'obertura del carrer de Padilla, entre
els dc Pallars i Almogàvers, i a la indemnització de perjudicis per canvi de rasant, i, en conseqüència, al preu de r8,961'36 ptes., les quals es pagaran amb càrrec
a la part. 87 del Pressupost d'Ei.'!:ampla vigent, segons informe de la Intervenció mnnicipal.
- Es donà lectura d'un dictamen proposant que s'aprovi el compte relatiu a les obres realitzades a la
casa n.0 19 del Passeig Ascendent de Montjwc,
moti-vades pel canvi de rasant de. l'esmentat passeig, i que
s'aboni al propietari de la susdita casa, Anton Torres
Molinas, de conformitat amb l'acord consistorial de
24 de febrer d'enguany, la quantitat de 6,651'57 ptes.,
import de les esmentades obres; i que amb el
paga-ment de la referida quantitat, s'entengui que el senyor
Torres queda totalment indemnitzat pels perjudicis qnc se li hagin pogut ocasionar amb motiu del canvi de
rasant del recentment urbanitzat passeig, i, per tant,
sense dret a ulteriors reclamacions per aquest concepte.
(Fou aprovat el dictamen amb una esmena, signada pel Regidor senyor Llopart, interessant que de la quan-titat a percebre en concepte d'indemnització es
deduei-xi l'import dels drets de permís que resultin pendents
de pagament a l'Ajuntament,
en
mèrits de totes lesobres realitzades a la finca objecte del present
dicta-men.)
- També fou aprovat ~ altre dictamen, amb
una esmena sotasignada pel Regidor senyor Llopart,
interessant que de la quantitat a percebre en concepte d'indeu1,11itzaci6 es dedueixi l'import dels drets de perru,{s que result~ pendents de pagament a l'Ajtmtament, en
mèrits de totes les obres realitzades a la finca objecte del present dictamen, proposant : que s'aprovi el com.pte relatiu a les obres realitzades a la casa u. o lO del Passeig de la Vinyeta, motivades pel canvi de rasant del Passeig Ascendent de Montjwc, i que s'aboni al propietari de
la susdita casa, Martí Parellada, de confonnitat amb
l'acord consistorial de 24 de febrer d'enguany, la
quan-titàl de S,soo ptes., import de les esmentades obres,
i que amb el pagament de la susdita quantitat s'entén
que el senyor Parellada queda totalment i.ndenuútzat
pels perjudicis que se li hagin pogut ocasionar amb
mot.iu del canvi de rasant del recentment urbanitzat
Passeig Ascendent de Montjuïc, i, per tant, sense dret a ulteriors reclamacions per aquest concepte.
OBRES PARTICULARS I PERSONAL ¡
Concedh permís a F1·ancesc Sancliment per
cous-truir 1ma casa de babms al Passatge de Piqué.
- Imposar a Celestí Guàrdia una multa de ro ptes.,
per haver practicat obres abans d'ésser-li concedit
permís, a la casa 1\.0 438 del carrer de Sant Andreu.
- Reba.ix.ar a 50 ptes. la multa de roo, que se li
va imposar a Venanci Blanch, per haver infringit les
Ordenances municipals en la construcció de dos
xe-meneies a la paret mitjera de les cases n.a 226 i 228 del carrer de l'Arquebisbe Pare Claret.
- Desestimar el recurs de reposició interposat per
Isidre Sabarles contra l'acord pel qual se li ordenà
l'enderrocament de tres casetes que, amb infracció de
les Ordenances municipals, ha construït al Passatge de
Klein.
- Rectificar l'error sofert en aprovar l'Ajuntament la proposta d'aquesta Comissió perquè es nomenés nna
escriveuta de la Secció d'EixaliJ1)la, en el sentit
d'ex-pressar que el nom de la designada és Teresa Carrera Coustauti; que per a ocupar la vacant de taqui-meca-nògrat de la part. 58 del vigent Pressupost d'Eixampla, es nomeni Pere Parés Farré; que fent extensiu al perso-nal d'Eixampla de nova entrada nomenat amb caràcter interí a les resultes d'allò que disposa el Decret de 9
de setembre .de l'a11y !92.), sobre provisió dc càrrecs
pú-blics municipals, que ha estat detogat, l'acord
consisto-rial de ·1 dels corrents, refereut al personal d'Interior,
es declarin definitius els nomenaments d'escrivents fets
a favor de Joan Gómez, Ramon Gaude Asensio i Teresa
Carrera Constantí; inspectors d'enllumenat a favor de
Pau Figuerola Ferretti Perma, Ramon Olivella Coca,
Alexandre Muñoz Fernàndez, Tirse Diez d'flazarra i
Joan Raldiris Torrens, i de xofer, a Jesús Gubi:à Josefa.
- Imposar a Pere Amat Ulla multa de 50 ptes.,
per haver constnüt al carrer de Fresser, n.0 18o, un
embà i Ull cobert amb infracció de les Ordenances
municipals, i requerir-lo perquè sol· liciti la legalització de les susdites obres.
Proveïments
Traspassar a Lluïsa i Teresa Piera 1\forros, menors d'edat, els llocs n. s 437 i 438, respectivament, del Mercat dc Sant Josep, destinats a la venda de fruites i verdmes,
dels quals era concessionari el seu pare, avui difunt, Pau Piera Olivé, mitjançant l'abonament de zoo pte11., i fer responsable, durant la menor edat dels que es pro-posen com a noves adjudicatàries, la seva mare Rosa Morros, dc tots els actes d'aquelles en l'ocupació dels llocs.
GASETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Prats, menor d'edat, dels llocs n.s 510 i 5II del Mercat de Sant Josep. destinats a la venda de fruites i \'erdures, dels que era concessionària la seva avui difunta mare :Maria Rosa Prats Vilalta, i fer responsable, durant la menor edat del recurrent, el seu tutor J. Jaume Llorens Prats, de tots els actes d'aquell en l'ocupació dels llocs.
Urb
a
nitz
ac
i
ó
1
Reform
a
Posar a disposició del Negociat de Majordomia i Compres la quantitat dc 5,ooo ptes., que s'aplicarà a la part. 1·~7 del vigcnl Pressupost, per tal que pugui ésser uLilitzncla per In Comissió que té al seu càrrec preparar nllò que sigui menester per a la formació d'una monografia dc la ciutat de :Barcelona, una part dels qm1ls elements constituiran la base per al projec-tat concurs d'idees o avant-projectes relatius a la pro-posta i resolució dels problemes de traçat. estructuració i extensió dc: la ciutat, enllaçant-la amb les vies de reforma, la part baixa de la muntanya de Montjuïc, Port Franc, Aeroport, extra-radi i artèries de comu-nicació amb els pobles circumdants.
- Havent-se d'elevar a escriptura pública el nou conveni, ja aprovat per la Junta mixta d'Urbanització i Aquarterament dc Barcelona i aquest Ajuntament, referent a la ut.iliLr..ació dels solars de l'illa limitada pels carrers dc Sant Llu1s, Lepant, Travessera i Sarde-uya, en substitució de l'anteriorment existent entre aquesta Corporació i el Ram de Guerra, i intervenint eu nom i representació de la Junta mixta el seu Pre-sident., el se11yor Alcalde, designar i facultar el Tinent d'Alcnlde Lhús Puig i Monné perquè, en nom i repre-sentació de 1 'Ajwltam.ent, concorri a la seva atorgació i signatura.
- Per lal d'eVitar, com d'algun temps ençà bé repetint-sc am.b molt.n freqüència, qu.e les plantes que són facilitades per l'Ajmltament per a l'or:tJ,amentaci6 de locals, siguin tomades en nn estat que clarament indica la poca cura amb què han estat tractades, dis-posar que en endavant no siguin deh:ades plantes sense que prèviament, per l'entitat a qui es concedei-xin, es conslituci..xi ml dipòsit de 50 ptes. en poder del director de Parcs públics i Arbrat, i es sotscrigui una declaració en la que consti el número i bon estat de les plaate¡; rebuues, contra el lliurament en iguals condicions de Ics quals serà retornat l'esmentat dipòsit.
Cementiris
Aprovar el quadre dc numeració de ceut-sis cohun-baris model B, 11.8 del 3782 al 3887, ambdós inclusiu, situats a In via dc Sant Jordi, agrupació setena del Ce-mentiri del Sud-oèst, i disposar que es concedeixi, als qui ho sol·licitin, el dret. fu11erari :sobre les tals sepultures, mitjançant el pagament del l)reu consignat eu tarifa. - Hucarrcgnr a Miquel Safont, per la quantitat de 85o ptcs., els treballs de pintura detallats en la tclad6 de l'arquitecte encarregat dels serveis de Cementiris, i aplicar la despesa a la part. 203 del Pressupost dc l'any t93r, prorrogat..
l~cr un u ,·enç de 2,ooo ptes. líquides a la
Major-domia Municipal, per a atendre les despeses de passat-ges de tramvies del personal de Cementiris, i aplicar aquella suma a la part. 202 del Pressupost de l'any 1932.
Parc i Palaus de Montjuïc
Concedir al funcionari encarregat de les brigades del Parc i Palaus de Montjuïc, Josep Alabau Font, per tma sola vegada, i sense que això pugui sentar precedent, la quantitat de r,ooo ptes., en concepte de pagament dels treballs extraordinaris que ha realitzat,
i
que la referida snma sigui aplicada a la consi,gnació que as-senyali la Comissió d'Hisenda.R
e
sponsabilitats
Per ésser perjudicial als interessos del Municipi, i
haver-se pres amb infracdó de dret l'acord de la Co-missió Municipal Permanent de 30 d'abril de 1929, en mèrits del qual s'atorgà a la Companyia General de Cotxes i Automòbils, S. A., l'escriptura del contracte
~r al servei de carruatges d'ús d'aquest Ajuntament durant cluc anys, s'acorda declarar-lo lesiu, a fi d'in-terposar l'escaient demanda contencioso-administrativa contra d'aquell davant del Tribunal Contencioso-Adtni-uistratiu; facultar l'Alcaldia per designar l'advocat que tindrà de portar la direcció jurídica de l'asswnpte, i designar com a procurador el q:.te en torn correspongui.
Proposicions
S'aprovaren les següents, signades pels ciutadans Regidors que s'expressen:
Del senyor Casauovas, interessant que l'Ajuntament autoritzi la Comissió organitzadora de l'Aplec de la Sardana perquè pugui verificar, el matí del dia 5 de juny, a Vil·lajoana, la tradicional visita pública a les habitacions on mori mossèn Cinto Verdaguer, en la qual, en ocasió d'escattre's el trentanari del seu tras-pàs. se li dedicarà un record consistent en un parlament de J. Bertran i Pijoan, glossant la personalitat de l'e1uinent poeta, i unes paraules del mestre Joan Llon-gueras, eu elogi de la sardana; que tenint igualment en compte que amb motiu de la susdita festa es donarà una audició de sardanes a la Plaça de la República a càrrec de les cobles Barcelona i Selvatana, concedir una subvenció de r,ooo ptes.; i que per l'Ajuntament s'ordeni el muntatge de dos entarimats adossats a la paret. del Palau de la Generalitat, capassos per cadas-('una de les dues cobles ja assenyalades.
Dels senyors Solà Caüizarcs, Pellicena, Bausili, Sa-garra, Noncll, Llopart, Puig i Alfonso, Brasó, Amat i Velilla, perquè s'acordi que les sessions municipals, per a major coneixement dels ciutadans, siguin radiades, 1
que pel dutadà. Alcalde es prenguin totes aquelles me-sures que calguin perqtiè el present acord tingui una
cfeclivit~lt inunediata.
Dels senyors Ventós, Ventalló. Pellkena i Vilalta, interessant que l'Ajuntament assisteL'ri en corporaci6 a
-'r
I
r
f
L
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
417
l'acte inaugnrnl de l'Exposició d'Art qtle tindrà lloc el
dia 22 de jWly proper, a dos quarts de dotze del matí,
al Palau Nacional del Parc de Montjuïc.
Dels senyors Pla, Puig i Alfonso i ).\farlés, perquè
el dia 12 de juny proper es cedeixi el recinte de
l'Ex-posició per a la Festa d'Infants i de Flors que
orga-nítza la benemèrita Associació 'frotectora de
l'Enst>-nyança Catalana; que per al susdit dia es doni l'ordre
oportuna perquè ftmciouin les fonts lluminoses i jocs
d'aigua, i que sigui cedida per aquella tarda la Banda
Mnnícipal.
Dels senyors Casanovas, Santatnaria i Escofct,
in-teressant que e~ Uiuri, ul1.Ta la quantitat vot.nda n
di::;-posició del ciutadà Tinent d'Alcalde senyor Pere Comas
ï Calvet, amb càncc també a Cabals especials, per
ésser reintegrada quan s'aprovi el suplement dc crèdit
que està en curs, la suma de 6,ooo ptes., per a l!!s
des-peses que s'esmenten en el dictamen.
Dels senyors .\tomar, Giralt. Puig i .\lfonso,
Sàn-chez, Domèuech i Pla, perquè atesa la meritissima
labor que vénen portant a terme els Congressos anuals
de Metges de Llengua Catalana, es subvcacioni el setè
que començarà les seves tasques el dia 27 dc juny a
la ciutat de Palma de Ma.Uorca, amb la qwmtitat de
z,soo ptes., i que la despesa s'apliqui amb còrrec al
capítol d'Imprevistos del vigent Pressupost.
Del senyor Giralt, intt::ressant que celebrant-se el
divendres, dia 20, el quaranta-quatrè aniversari dc la
solemne inauguració de la Primera Exposició Univetsal de 1888, 1'_\juntam<.'nt. diposití 1ma corona de flors na-turals al monumt'nt a Rius i 'l'aulet.
Dels senyors Bausili i Pellicena, perquè en defensa
dels interessos econòmics del treball i de l'estald de
Barcelona i dc les terres cat~anes, l' Ajmttament, a
més a més à,'nlló qne s'estableix en la proposició
npro-vada eu la sessió del dia u del corrent., acordi
cou-córrer a la informació pública oberta en tclació amb el
projecte de llei relatiu a l'anuHació del contracte amb
la Transatlàntica.
\
Dels senyors Vclilla, Vilalta i Giralt., interessant
que, de conformitat amb l'acord pres p~r aquc~t
Con-sistori en 20 d'abril, l'Ajuntament acordi votar, i posa1·
a disposició del cap de Cerimonial. la quantitat dc
150 ptes., per a l'adquisició de l'objecte cl'art. cedit per al Pruner Concurs Popular ·català de Fotografia que, organitzat pel Gremi de Venedors d',\rt.idcs ¡.·o-togràfics, tinélrñ lloc a aquesta ciutat
Del senyor Velilla, perquè, a l'objecte que pu~ui
celebrar-se tm núiing d'afirmació sindical organitzat pel
Comitè Local dc la Federació de Sindicats dc la C. N. 'f.,
li sigtú concedit el Palau de Projecciolls, o el d'Arts Decoratives, pet· al elia 22, pel dematí.
Dels senyors Giralt. Ventalló, Puig i Alfonso i
No-nell, interessant que seguint el costulll' d'aquest
Ajtm-tament de contribnir nmb un premi a les Bxposlcions
de Cia "Vells que anualment tenen lloc a la
'ila
dc Sit-ges, s'acordi conct>dir-ne un de 250 ptes. per a la d'en-guany, que serà oberta el dia 25 dels corrents, sota la presidència de l'honorable President de la Generalitat de Catalunya, i qne la despesa s'apliqui amb càrrec alcapítol d'Imprevistos tlel vigent Pressupost.
Dels senyors Pla, Ventalló, Pelliceua i Ventós,
per-què s'ordeni a la Direcció d'Arbrat i Jarrlins que porli
les plantes i ramatge necessaris per a adornar el Palau
Naèio11al, nntb mot.iu de l'Exposic:ió d'Art. que ha
d'inau-gurar-se el proper diumenge.
Dels senyors Puig i 21fonné, Ventós i Pla, intt·rl.'s:>ani que es cedebd p<.'r al dia zo. a les den del maU, el Palau de la 21Ietàl·hlrgia, de :'llontjtüc, a la Comissi<'> d'obrers
parats del Sindicat Únic de la .Metal·lúrgia, per tal que
pugui celebrar una nmnió dels seus components, a fi
d'eshtdiar les mesures a prendre per aconseguir un sub-sidi contra l'atnr forçós.
Dei senyor Vllnlta, perquè, amb Juotiu del ft'slival benèfic a profit dt• la Caixa d'Invalidesa i Vellesa de l'Associació de Coristes Teatrals, es destini la
(!t1anti-tat de 250 ptes., per a l'adquisició d'lma llotgctn. amb
Publicacions
1
•
disposicions oficials
nu
els dinris oficials que més avall s'esmenten han aparegut., en Ics clates qne s'assenyalen. les insercions<l'interè!s llltlllicipal qne es relacionen:
G
a
c
e
ta de Madrid
DIA 1 2 nr; MATG. - Publica una Ordre en la que
s'ordena a totes les autoritats, centres i oficines que
fins elllia que comenci a-regir la nova Llei del Timbre,
els dorumcnts que de conformitat amb la legislació
vigent. puguin reintegrar-sc amb l'addició de timbres, siguin admesos qualsevulla que sigui la classe i tipus d'aquests, inclús segells de correus, sempre que el preu total dds utilil1..nts coincideixi amb el que correspon als documents.
Du 1 I· - InsereLx tma Ordre disposant que en els
registres d'obrers agrícoles sense col·locació que en els Municipis hau clc portar-se, solament podran figurar-hi els lrcbullndors en atur que s·hagin dedicat a les feines del camp.
Boletín Oficial
DIA 9 D.rt MAlG. - Hs fa p(tblic qtte, dtuant el
ter-mini dc vint dics, podran exau:únat, quants es
consi-derin afcctnts, nl Negociat de Contribucions d'Ei..xampla,
el projc:clc' de muueració de la Travessera de Les Corts
i del cnrrl!r dc :Mora d'Hbre.
DIA to. · Significa que, durant et termini de vint
dics, es trobarà dc manifest, al Negociat d'Obres
pú-bliqnc~ dc In Secció d.Eb.:mupla, el projecte indicatiu
rlc les zones ÍIUlllC(liates al carrer de Balmes, des de
la Granda dc Ronda al Passeig de Sant Gervasi.
..
.
'- Si~.:nific:t que l'Ajunta1Uent acordà la celebració
de subhasta per a l'adjudicació d'un lot de quntre
grues instal-Jaèl.es al Pavelló dc Maquinària anex al Palau d'Art Tè:l.-til, i de totes les vigues de ferro
que actunhneut serveixen de suport a le~ quatre
grues.
DrA I 1. -- Comença la pul)licació dels acords ptesoc;
per l'Ajuntament durant el mes de març darrer.
DlA r 2. - Continua la publicació dels referits
acords.
- Anuncia la subhasta relativa a la prestació de
personal. snbministrament de material i mitjans de
transports per a att.'\:iliar les Brigades que depenen de
les Comissions dc Foment i Eixampla, durant el ter-mini de cinc anys forçosos, i sota el tipus de 6.18o,ooo pessetes. J)acte es celebrarà a les Cases Consistorials,
als vint dies feiners comptaders del següent al de la
publicació d'aquest anunci
a:
la Gaceta dc Madrid.- Significa que per ésser desconegut el domicili
dels metges Joan Casamitjana, Joan Granell Alfonso, Eduard tle Mesa de Llano, Manuel Oñorbe Garbayo i
Eduard 'l'errades Tintoré, i per no haver comparegut
a lo. citació remesa els altres metges Carles Crestar Gutièrrez, Perrnn Coromines Salvador, Josep Estela
Bagué, Lluís Anueugol Roura i Josep Lagresa Bardajf,
se'ls invita, per mitjà del present avís, que passin tan
aviat com pugnin pel Negociat de Sanitat i
Be.ueficè.tt-cia dl! l'Ajmltament de Barcelo11a, en hores hàbils,
per
nssubentnr-los d'un assumpte que els interessa.Publlca ducs providències declarant incursos en
l'aprcmi d'ímic grau, amb el recànec del zo per 100
sobre llurs quotes, a deutors per drets sobre liquidació dc vins i l'arbitri d'inquilinat.
DIA r3. ~ Acaba la publicació de l'e21.-tracte dels
acords presos per l'Ajuntament durant el mes de març
darrer.
~
-1
Vària
.
APENDIX A
LES
ORDENANCES
MUNICIPALS
CIUTAT
DE LA
DE BARCELONA
Comprensiu de totes les disposicions modificatives o complementàfies de les esmentades Ordenances, fins al mes d'abril de 1932
(Coniinuacró.)
TÍTOL CINQUÈ
D
e
la vialitat, transports
iconduccions
CA.PfTOL XXII
Regles generals sobre Policia de la via piÍblica
J.a Secció ¡_a d'aquest cap!tol:
Trànsit a peu, resta afectada, en part, pel Regla-ment de Circulació Urbana i Intemrbana promulgat per R. D. de J7 de juliol de 1928 (Gacefa de Madrid, 5 d'agost).
Pel que respecta a les Seccions 4.~', 6.a, 7.a i 10.0 d'aquest capítol, s'ba de tenir en compte la reglamen-tació de les respectives Ordenances fiscals ant-,.es als
Pres~upostos d'Ingressos.
'l'ot allò que es èlisposa en aquest capítol, ve també modificat, o complimentat, pels següent'! articles del vigcut Règiament de Sanitat:
~Ait. g.0 No se permifua la impurificación de la atruósfera por htunos, gases, polvos o detritus que puc-dan serle incorporades; y, a LSte fin, queda rigurosa· rueute probibido:
a) Las salidas bajas de las chimeneas, de estufas u bogares de todas clascs.
b) La E-misión de bw.nos por los tubos de es(.ape de motores de explos16n {autos, motociclos, etc.).
e) La incorporaci6n atmosférica de gases nodvos o simplem.ente molestos, de procedencia industrial o dt
otra clase.
d) El barrido, en seco, de callés, portales, escale ras y patios.
e) El sacudido de ropas, alfombras, muebles y
efectos de otras clases en la via pública ni en los por tales, patios, balcones o galerias de las cusas, atm en
los correspouèlientes a los pisos altos de las mismM. Estas ope.racioues deberan practicarse en los terraclos y
durant!! las hotas de escaso transito urbano (9 nochc
a
9 mafiaua). Debe ser a'iraordinariameute recomeu-da.da la substituci6n del batrido y sacudido, por la as-plración meca.uica.Art. ro. No se consentira la producción de ruidos
estri<lcnt.es o destemplados, salvo en casos dc necesí-dad imprescíndible, c::..'iremaudose la proh.ibición en las
horas uat.uralmente dedicadas al descanso de la po-blacióu.
Art. 11. No ¡;en\ tolcrado, por tanto, el uso del escape libre en los autos y motociclos, ni exlrerunr, innecesariamente, las e:x.-plosiones de los motores de los mismos. No podran ser usados por los velúculos, como señales de aviso, sirenas, silbatos o claxot:L'l de sonido cstridente, dehiendo atemperarse a las Ordenau-zas umnicipales que prescriben el uso, para el caso, de bocinas de sonido grave.
Art. 12. No se pe.nnitira, en forma continua, el campaniliEO de timbres o redoble de tawhores, que suelcn usarse para E'l anuncio dE' espectaculos, en las entradas de los mismo.~, cuaudo cxistau \'Ïvienrlas eu su proximidad.
Art. tg. &:ra suprimida w todo el ténnino muui-dpol toda balsa o estancación de agua produdda po1 co.usas div<!rsas; provocandose su movilización o co-rriente, o su desnparición, por medio del rellenndo del
t.errcno, si obedeciese el hecbo a depresiones del miSJUO, o por el sisl~ma el•.:! d¡-c.>naje nuís convenientc, en otro caso (pozos o tubos).
Art. 20. F,u caso de pertenecer los embalses a tc-rrenos de propiedad pArticular, se reqm:rin\ al dueüo para que los sanee o para que, en detenninndos casos, en que sc juzga conveniente su auton1.ación, someta las ag1.1as al tratamiento del petrolado que preYknen las disposiciones sanitanas vigentes.
Art. 21. Si la iuspección sa.nitaria demostr<lta la
presencia de lan·as de mosquitos en depósitos, aljibes, balsas o surtidores, se obligara a la desaparicióu de los 1nismos. au11 cuaDdo estuYi.E'sen situados en recintos de propitdad particular.
Art.. 22. Eu casos especiales, en que fuesen nece-s:mas mcdidas rle caracter extraordinario para rèllle· diar el dE>fecto sanitario, se acudira a las Autoridadcs supcnores, a fin de que resuel\an, mcdiantc el infonue
de la Junta de Sa.nidad, lo que· procediere.
Art. 25. Sc prohibe, por ser peligroso para Jn sal nJ pública:
a) El vertiutiento èlirecto cu el terreno o en los cursos de agua, de los Hquidos procedentes de tas fosas
420
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
que basten a asegurar la desinfecci6n y desodorizaci6u de dicbos aflnentes.
Cuando no exista red de alcantarillado y en utili-zacioncs agrícolas, que no sean de hajo culti\'o alimeu-ticio, podran discminarse las aguas uegras por campos o jardines, mccliaute canalización subterrauea bifurca-da, que penuita
la
filtraci6n en el terrenc.b) Emplear las materias excrewenticias brutas para
el abono de ü:rrcnos que no seau de alto cultivo; y a condict6n, en <:Ste caso, de no existir en el subsnelo cursos o alumbramientos de aguas conocidas, destinades a la alimentación; y de encontrarse aquellos terrenos a
mas de 200 m. de poblado; debiendo dejarse, en todo
caso, el abono cubicrto por una capa de tierra
aisla-dora, para evitar el contacto y procreaci6n de moscas e insectos y los contagios por dispersi6n de la materia
organica.
e) Hl utiUzar los Uquidos aflueutes de las fosa.c¡
sép-ticas, pozos mouras, negros o depósitos de decantación, para el ricgo dc terrenos en los que se cultiven a ras de tierra legmubres o productos destinades a comerse éll cn1do (tomates, lechugas, escarolas, repollos, etc.).
d) Cultivar dichas hortalizas, legumbres, etc., en
los campos de irrigación agricola y, en general, en los
que reciban aguas residualcs para su depuración.
Art. 26 Para todo lo relativo al tratamiento y
depuración de las aguas negras, ïnstalaciones
doruésti-cas y construcci6n de fosas y nltrus encamiuados a
dicho objeto, se cumpliran los requisit.os prevenidos en
la R. O. de 22 de abril de 1922.
Art. 27. A tenor de lo preceptuado en el Reglamento
dc Obras, Scrvicios y Bienes municipales, de 14 dc
jnlio de 1924, no se permitirA, en lo sucesivo, la
cous-trucci6u cle c-alles cuya anchura sea inferior a 12 metros,
medidos cnhc lns aliÜeaciones que se fijen para las fachaclas dc ambos lados.
Arl. 28. Dc aeuerdo con lo dispuesto pot el misruo
citudo Reglnmeuto de Obras y Biene$ muuicipales, no
se tolctara
cu
lo suceslV'o que la altura de las casas cxceda el :mcho dc la caUe en mas de un ro por roo.Siu emhnrgo, cnando las circunstancias locales u otras
cauAOs rccomicnden aumentar dicha altitud, podra
ha-ctrse a~i, previa justificacióu razonada en la mcmoria
en que ln woclificación se proponga y siempre que en
la misllla sc demuestre que, por la orientación y
an-chura asignadns a la calle, los rayos solares llegaran
a toda.c; las yiviendas dispuestas en los edificios que
las bordem1, como rufnimum, durante una bora, el dla
mas corto del aiio.
.Art. 29. La anchura de las calles se determinara
calcnlaudo la circulación probable, y atendiendo a la necesid'ld de proporcionar accesos rapidos a peatones
y vebículos.
Art 30. Dentro de lo que permita la disposid6n
de la:> calles, debe darse a cada edificio aq~tella orien-tación qLt<! proporcione el m8.ximo de soleamieuto
du-rnntc el ÍIJ\'h>mo, espc-cinlruente a las piezas
mas
ha-lntadns.Art. 3'. T,ns condiciones mas eseuciales del pavi-mt·ntado dt- las vias públicas, deberau ser las que con-sient.::tn ulla mayor duradón e irupermeabilidad, dentro
la mflldma elasticidad y regularidad posible en su sn·
perfic.ic, cvitando los midos e-s:cesivos y la fortuación de pol\'o.
Art. 32. La limpic·za de las calles debeni disponerse,
cuando sea posible, por medio del agua a presi6n, y
en otro ~:aso, usanclo el barrido mec?.nico, cou riego previo en lluvia fina, para e'•itar el levantamiento de
pol vo y la forwacióu de cbarcas.
Art. 33· Las operaciones de limpieza pública se
practicaran en las boras de menor transito mbano, y
preferentemeute en las primeras del elia, anterion:s al bornrio de trabajo en la industria y el comercio.
Art. 34· La forma y aspecto de los vehiculos
des-tinarlos al lrausporte de las basmas no debera ser
repuguante; sieudo preciso circulen cerrados comple-tawent.e. r,a presentación y el aspecte del personal de limpieza debcr{tn l:lCT los cotrespc.mdientes al maxlJ.no aseo, compatible con las operaciones a que el mismo se halle dedicado.
Art. 35· Se probibe arrojar basuras a la via pública, dehiendo deposltarlas, los vecinos, en recipientes cerra-dos, para entregarlas al servicio encargado de recogerlas.
Art. 36. La limpieza de las aceras,
correspondien-tes a las fachaclas de los edificios, estara bajo el cargo
y re.c;ponsabilidad de los porteros y dueños de las tiendas
que linden con Jas mismas. En caso de nevada,
cuida-ran de desembarazar la acera, reuniendo la nieve en el
arroyo.
Art. 37. Queda prohibido depositar basuras y
de-tritus eu los cauces de rieras y torrentes colindautes con la poblaci6u. Se prohibe, asimismo, ~ojar ni
de-positar en la ,·fa pública y en solares sin edificar, tierras,
escowbros, dcsperdicios, etc., etc., así como el
verti-miento de aguas sncias.
Art. 38. Las vfas públicas deberau desembarazarse,
lo mAs rfLpidamenle posible, de los residuos
excremen-ticios dc las caballerfas o animales que circulen por las mismas, rccogiéndose en depósitos cerrados por los encargados de la Jil.upieza pública, para conducirlos a 1ugares dispnestos al efccto; aprovcchando el primer riego o liwpicza para hacerlos · desapatecer.
Art. 39· Atelldiendo a lo dispuesto, se prohlbc la cria y cugorde del ganado de cercla en corralès y ester~
coleros en que sc almaccncn basuras, y su manLttencióu
con las mismas o con despojos de animales ruuertos o
productos de dcsecho recogidos en los Mataderos, si
no se dispoue dc aparatos autoclan~s, que permitan su
preYm cocci6n.
Art. 40. Se prohiben en la >Ía pública el estahle-cimiento dc trabajos particulares; el tendido o secado de ropas o cualquicr otro objeto, el trasquileo de ca~
ballerias o perros, los actos de afeitar, peinar o cualqnier otra operación que pucda afec1:3r la higtene pública o
coustilwr Ull espectaculo repugnante.
Art. 4 1. I,os lugares en que se efectúen ferias o exposicioncs dc ganado, seran inmediatamente, después de su celebrac!6u, limpiados y desillfectados, con
arre-glo
a
las lnstruccioncs de los elemeutos sanitarios mn-nicipalcs.Art. 4 z. Seran instalados por la Municipalidad, sumideros, mlngitorios y retretes públicos en los $Ítios
mús adccuados, por la espacios1dad de las vias y el mayor ttMsito en las nlismas, dcbiendo d1spo11erse preícrentemcutc subterraneos.
El
servicio, que puedeeslabl~cersc a hase de rernunero.ci6n, debera teuer, 110
obsi.àntc, algunns plazas gratuitas, si.endo precisa la
ex:istcucia de lavabos con su dotación de jab6n y toallal:l limpias, pnra el uso públíco sin distinci6n.
Art. 43· No se pennitira tender vestides, ¡>1eles,
