EDITORIAL-DISTRIBUIDORA AJEDREZ CANARIO

EDITORIAL-DISTRIBUIDORA AJEDREZ CANARIO

¡·.1.·.·in� 11'11

^{.. ·, C •}

^{,· !}

^F�1,_.

^{:w ir,}

^{• , 11 ·}

^{!i \¡:}

^·1·

^;fff]�J·

¡.._fl ^'·

El lh. R. Rir" Ardid. aulOr ff ni•

ll'bro, fuir "ompfiln de fupallo d<r aJ•­

dru d .. d• 1930 ha.la 194.J. O&A11>0 dmd.rlmo lfru/o nadorwal """'"' al casi '"'""'"dorio GGlmo1i1n 11' lo pirrdió onlir Son•. def•ndi,ndolo con 'zflo dun::111/irtn!uo"o•co�d11<11.

No obalan/1 1u bnllonlt hlllorlol comoJU{lador, ha ddo 1u labor pe·

dao6flea • ln�ntlgadora, md1 lmp<w·

1a111e, id NIN. par'G rl o)filru. ^nad^o­

"'¡/· H• oqul 1u caplo10 blbUaorafla;

OBRAS SOBRE AJEDREZ DEL

MISMO Al.ITOR

Pl.lbtlcod..,,

Cien putidu de •jedre1 {�tad&J.

Ciiro O\l<:'TM putidH de> •jedru (�Ot•�•}.

Aperturuabiert.u(lrntomot).

Fiaaltadir rtyn y peoon (tia piir­

u1).

Fiolle1 dt rieyu y piesu (1in peo­

ou).

Principio• dir ajedrn (•ietir edicio­

nn).

Finalu de pina. mrnorn.

E:n p�poradón' FioalndttOITn.

Este libro

�s

indispensable, tanto

pera

el jugador simplemente iniciado como para el profesional

^{• . .}

Porque sus l.¡.00 diagramas abarcan desde las posi­

ciones elementales hasta los finales más compli­

cados ..

^. Y

porque está al día. Las posiciones estudiadas empiezan el pasado siglo, con Philidor o Ponziani, y terminan en 1974, con todos los gran­

des maestros actuales.

Ningún libro como éste resultará tan útil al jugador activo.

Porque mediante otros tratados excelentes (Kling y Horwits, Chéron, Maizelis. . . etc. )aprenderá una dama a vencer a una torre, sabrá el alfil frente a la torre qué rincón del tablero le es propicio, y la pareja de alfil y caballo trenzará su red victoriosa sobre el rey enemigo. . . Pero ...

Ocurre que estos finales modélicos raramente se dan en partidas reales. Cuando una partida se sus­

pende, casi nunca se aplaza en un final de libro, porque siempre existe algún peón que complica las situaciones ...

Para estos casos, que son los más numerosos,

está el nuevo libro que le ofrecemos.

TORNEO INTERNACIONAL DE ORENSE, 1975

CLAS.

2Q lQ 3Q 4Q 6Q 5Q 7Q

ªº 9Q lOQ lJQ 12Q J3Q J5Q 14Q J6Q

JUGADORES 1 2 3

LARSEN (Dinamarca) • ^- 1

LJUBOJEVIC (Yugoslavia) ^- • ^-

ANDERSSON (Suecia) o ^- •

GHEORGHIU (Rumania) o 1 ^-

QUINTEROS (Argentina) o o ^-

LOM BARDY (EE.UU.) ^- 1 1

POMAR (España) o o ^-

G. GARCIA (Cuba) o o o

KEENE (Inglaterra) ^{- -} o

DIEZ DEL CORRAL (España) o 1 o

TARJAN (EE.UU.) o o ^-

BELLON (España) o o o

O. RODRIGUEZ (Perú) o o o

CARDOSO (Filipinas) 1 o o

HERNANDO (España) 1 o o

DURAO (PortJgal) _{o o o}

Director: Director Técnico:

PEDRO LEZCANO FERNANDO VI SIER

Secretaria:

BLANCA NIEVES &DNZALEZ

Colaboradores:

BENT LARSEN e VLASTIMIL HORT JESUS DIEZ DEL CORRAL e RICARDO CALVO e DR. REY ARDID e AUGUSTO

MENVrELLE

e ROBERTO DEBARNOT A N D R ES A R M A S e FRANCISCO ACOSTA, Cuba e JULIAN ALONSO, Sevilla e LUIS ECEIZABARRENA, San Sebastian eJERONIMO TEBAR, Valencia JOSE CARLOS HERNANDO, Castilla JOSE CORET, Valencia.

Fotografía:

GREGORIO HERNANDEZ Administrador:

EDUARDO CALVEZ Redacción y Administración:

Luis Doreste Silva,

155 - 72

piso Teléfonos:

249122 - 249142/43

Empresa Editora:

CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA,. Triana,

89

Impreso en el

SERVICIO DE REPROGRAFIA DE LA CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA. Lepanto,

45

De

pÓ

sito Legal: G.C.

175/71

N2 44 Marzo 1 ^• 97 5 PRECIO EJEMPLAR:

45

^Pts.

4 5 1 1

o 1

- -

• ^-

- •

- o

- -

- -

- o

o o o ^- o o

- -

o o

- o

o o

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

- 1 1 ^- 1 1 1 1 ^{o o} 1

o 1 1 ^- o 1 1 1 1 1 ¹

o ^- 1 1 1 ^- 1 1 1 1 1

- - - - 1 1 1 ^- 1 ^- 1

1 ^{- -} 1 1 ^- 1 ^- 1 1 1

• ^{- - -} o 1 ^{o -} 1 1 1

- • 1 ^- 1 ^{- - -} 1 1 1

- o • ^- 1 ^o 1 1 ^- 1 1

- - - • ^{- - - - -} 1 ^-

1 ^{o o - • -} 1 o ^- 1 1

o ^- 1 ^{- - • o} 1 o 1 1

1 ^{- o - o} 1 • ^{- -} 1 1

- - o ^- 1 o ^- • 1 o ^-

o o ^{- - -} 1 ^- o • ^- 1

o o o o o o o 1 ^- • 1

o o o ^- o o o ^- o o •

MARZO 1975

Sumario

Reportaje desde Orense, por B, Larsen ... .

$02 Torneo Internacional de Hastings ... . Torneo Internacional de Wijk aan Zee ... . Finales artfsticoS, por L. Eceizabarrena .... . Los peligros del optimismo,por J. Diez del Corral"

El _valor de las amenaza&, por H. Santacruz y

�. Acosta ... . Opinión de R .. Reti sobre la relación Ajedrez .. ·-=

Arte .. ... , ... .... .^.... . La torre suicida, por el Dr. Rey Ardid . . . ... ^. Entrevista con Paul Diaconescii,por J .^. Tébar . Problemas ... . Finales prácticos razonados: Ultima fase de la

19! partida del match Korchnoi - Karpov ... ^. Ultimas publicaciones ... ' .' .... .... · . · ·

¿Centralismo en el ajedrez catalán? ... . Estructura funcional del futuro de ajedrez . eatlán ... . Noticiario Nacional • • • • . . . .. . . . Curiosidades, por J. Alonso ... ^. El reloj Azaroso, por V. N. Panov ... . Sección teórica ... En la Apertura Española, por F. Visier ... .

- - 91 -

PUNTOS 11,5 10,5 10,5 10 10

9 9 7,5 7 6,5 6,5 6 5,5 4 5,5 1

92 91 100 101 102 105 10? 108 110 110

112 114 115 116 118 122 121¡

127

REPORTAJE DESDE ORENSE

Desde mi punto de vista el Torneo de Orense comenzó muy mal, pero luego mejoró. Lle­

gué con la idea de que el Torneo comenzaría el 15 de enero, con 12 jugadores, pero re­

sultó que se había postergado la iniciadón al día 16 y con la participación de 4 jugado­

res más!.

Esta falta de información me molestó, y-ade­

más yo no considero que en

un

torneo serio se puedan jugar 15 rondas en 16 días

^•.

Bue­

no, al final agregaron dos días más y me quédé.

Al principio no me sentía preparado para-ju­

gar

un

buen ajedrez. Perdí con Cardoso (él jugó una buena partida ) y con Hernando ( per­

dí una pieza en la jugada 8 y rehusé iablas en la 12 ) . A continuación reaccioné.

Los primeros líderes fueron Cardoso, Co­

rral y García.

En la ronda

7ª,

Ljubojevic rechazó .t a

b

1 a s dos o tres veces, forzando virtualmente- a Gheorghiu a ganar la partida y con ello to­

mar el mando de la clasificación. Tal cir­

cunstancia me obligaba a intentar ganar al jugador. rumano; si quería aspirar al primer puesto. Cuando nos enfrentamos en la ronda

LAR SEN

KEENE DIEZ DEL CORRAL

Por B._ L4RB_E)N 10ª

mi score frente

a

.los grandes mae.stros era muy bueno: 6 puntos de

₇

posibles

•

.Así las cosas, creo que merecía ganar.

El Torneo fue de categoría

10,

con una me­

dia ELO de 247$, 6. Para Guillermo García, aspirante a la 2ª norma de G

r

M

r '·

esto sig­

nificaba la necesidad de hacer ₉ puntos.. :No lo consiguió, al igual que le ocurriera poco antes en Hastings. Después de Orense- ha viajado a Málaga ( "Costa del Sol"), yquizás continúe más tarde hacia Cienfuegos, siem­

pre en busca de la segunda norma�Ello con­

seguirá algún día. Ya los grandes maestros le af:eptan como futuro colega.

A Diez del Corral no le comprendo. ¿Es tan terrible perder un peón contra Pomar (ron­

da 6ª) como para que le afecte todo el res­

to del torneo?.

A Bellón no le entiendo. Algunas p ar

_t

rd a s buenas y otras muy malas, con incteibles errores posicionales.

Durao también es un enigma. Tantos· años encabezando

a

los jugadores de Portugal y sin tener

un

aceptable repertorio de apertu­

ras. En muchas partidas estaba perdido an­

tes de la jugada 15. Debe ser deprimente

ANDERSSON GHEORGHIU

TARJAN BELLON

- 92 -

perder las 9 primeras partídas de un torneo.

Keene es gran maestro en estrategia" pero aún no lo es en táctica. Cuando consigue

una

posición buena, duda mucho.

Pomar comenzó con 5 tablas. En dos de es­

tas partidas tenía buenas chances de ganar, pero jugó sin energía. Le levantó su triunfó frente a Diez del Corral, terminando el tor­

neo coh un buen resultado. En la rohda

_11ª

se equivocó muy pronto, y Ljübójevic ganó sin dificultad. En realidad no se

si

lo de Po­

mar es falta de energía o falta de ambición.

¿Acerca de los otros?• No htibo muchas sor­

presas. Andersson jugó mejor que en mucho tiempo atrás. No es frecuente verle -ganar 8 partidas en un torneo.

Termino destacando la fuerte lucha que se vio en casi todas las rondas. S.1 r

v

a c o m o prueba el bajo porcentaje de tablas: 35%.

Blancas: G. GARCIA Negras : LARSEN Apertura Irregular

l. C3AR P3CD!?

La inolvidable Tartakower, comentada en el libro del Torneo de Karlsbad,

_1�-;

Actual­

mente se sabe que es preferible

₁ • . • • •

P4CD.

2. P4R A2C

_{6. PxA}

P3D 3. C3A P3R

_{7. o-o}

C2R 4. P4D A5C 8. TlR

_c2n

5. A3D AxC+ 9 . P5R!?

El joven maestro cubano quiere una posición

QUIN TEROS LOMBARDY

b. RODRIGUEZ CA.RDOSO

abierta, pero ahora el ·alfil negrb ·trabaja bien en la gran diagonal.

9 . PxP

10. CxP

1 1.

TxC

CxC C3C

12. T5TR D2D

13 ^•.

P4TD P3TD ! ?

·Probablemente es mejor 13

^{• • • •} 0-0.

14. T3TD! ?P4AR!?

Nuevamente era a considerar

14 ^{• • •. •} 0-0.

15. AlA P3T

El negro quiere jugar Tl.D antes de enrocar, para hacer más difícil el plan de -las blan-' cas, que consiste en el avance

_P4D

seguido de T3CR.

16. T3T TlD 17. P5T

Ofreciendo tablas. García no podía hacer

ya

la norma de gran maestro. Mi ventaja sobre Ljubojevic y Andersson era de medio punto.

¿Aceptar tablas?. 'iNo !

^• No

quería compartir el primer puesto.

17 ^•.

P4CD

18. P4AD

_o-o

20.

_D5T

T3A 1 9 . PxP PxP 21. TR-3CD M ejor 21 . P6T!.

21. .

^.

. A3T 22. T2T?

Las maniobras de las torres blancas han sil"' do dignas de consideración; pero estas dos últimas jugadas han aliviado álgo la posición negra. También ha disminuído la t e n s i ó n nerviosa, Andersson

y

Ljubojevic acaban

de

acordar tablas.

POMAR G, GÁ.RCIA

HERNANDO DURA O

-93 -

1

22

^{• • • •}

D3A 23 . T3C R2A!

Una excepción . Normalmente es malo pa­

searse por una clavada . 24. T2- 3T TxP 2 5 . A2C T5TR

2 6 . DlD P4R 2 7 . TR- 3AD

Jugar la otra torre no es mejor . Si 27. TD- 3AD, T5AD ; 28 . AxT ,

PxA;

29 . D 5T , P5A y las ne­

gras estarían mejor . 2 7 . T5AD 28 . TxT PxT 2 9 . A3A T3D

3 0 . D5T 3 1 . TlT 3 2 . TlA

D5R R3A C5A?

A las negras les quedaban 7 minutos y las blancas no tenían más de 3 . C on 32

^{• • • •}

TlD , habría magníficas posibilidades prácticas de victoria .

3 3 . D8R ! A2C 3 4 . D8A+ ? ?

Con 3 4 . T lR ! , C 6T+ ; 3 5 . R lT , CxP+ ; 3 6 . RlC, C6T+ , tablas ! .

3 4 . R3C

3 5 . D8R+ R2T 40 . AxP P4D 3 6 . DxP C7R+ 4 1 . P6T A lT 3 7 . RlT DxD 42 . A 5C C7T 3 8 . AxD CxT 43 . A7D R3C 3 9 . AxT PxA Abandonan Una partida llena de errores , pero también con ideas originales de ambos jugadores . Blancas : LARSEN

Negras : QUINTEROS Defensa India de Rey

l . P4AD, P3CR ; 2 . P4D , A2C ;

J.

P4R , P3D ; 4 . C 3AD , C 3AD ; 5 . A3R , P4R ; f> . P5D, CD-2R ; 7 . P4CR ! ? ( a ) , C 3AR (b ) ; 8 . P3A , P4TR? ( c ) ; 9 . P5C, C 2T ; 1 0 . D2D , P4AR ; 1 1 . P4TR , C lA ; 1 2 . P5A , P3T ; 1 3 . P4C , C 2D ; 1 4 . P4T , 0-0 ; 1 5 . P5T (d ) ,

1 5

^{• • • •}

R2T ; 1 6 . CR-2R , T2A ; 1 7 . ClA , ClA ; 1 8 . A2R , P3A ( e ) ; 1 9 . PxPD , DxPD ; 20. A5A , DlD ; 2 1 . P6D , C l C ( f) ; 2 2 . C3C , DlR ; 23 . A3R , C 3R ; 24. T l D , A2D ; 2 5 . 0-0, TlD ; 26 . A4AD , T lAR ; 2 7 . A6C, T l C ; 28 . C2R , PxP ; 29 . PxP , C5D ; 30. TxT , DxT ; 3 1 . C3xC , PxC ;

- 94 -

3 2 . T lAR ! , DlR(g) ; 3 3 . C4A,D4R; 3 4 . A7AH , DxPD ; 3 5 . AxP+ , RlT ; 3 6 . AxPT , P6D ; 3 7 . P5R , AxP ; 38 . C6C+ , R2C ; 39 . CxA , DxC ; 40 . DxP , Rinden. 1 -

O.

a ) . - También es bueno 7 . P5A .

b ) . - Es interesante 7

^{• • • •}

P4AR ! ? , por ejem­

plo 8 . PCxP , PxP ; 9 . D5T+ , R lA ; 1 0 . A3T.

c ) . - Hay muchas jugadas mejores , como por ejemplo 8

^{• • • •}

P3A ; 8

^{• • • •}

P4A y 8

^{• • • •}

0-0 . Quinteros me dijo de spués d e l a partida que tras hacer esta mala jugada estuvo a punto de abandonar .

d ) . - Marshall ganó una partida con sólo mo­

vimientos de peones , pero naturalmente fue contra un contrario bastante flojo. Frente a un gran maestro 12 jugadas de peones y 3 de piezas , es normalmente muy mal o , pero en este caso particular resulta decisivamente ventajoso .

e ) . - Desesperación .

f) . -

i

Un caballo poco activo !

^•

g ) . - Si 32

^{• • • •}

DxP ; 3 3 . T7A , no habría es­

peranzas para el negro .

1

Blancas : LARSEN Negras : POMAR Sistema Reti

l . C 3AR , C 3AR ; 2 . P3CD , P3R ; 3 . A2C , P3CD;

4. P3C R , A2C ; 5 . A2C , P4D ; 6 . P4A , CD-2D ; 7 . 0-0 , A 3D ; 8 . C3A , 0-0 ; 9 . D2A , P3TD ; 1 0 . PxP , PxP ; 1 1 . P3D , TlR ; 1 2 . TR- lR , C4A ( a ) ; 1 3 . TD- l D , D2D ; 1 4 . P3R , TD- lD (b ) ; 1 5 . C 2R ! , C 5C ; 1 6 . P3TR , C 3 T ; 1 7 . C 3 A , P4A ? ; 1 8 . P4C D , C 3R ; 1 9 . D3C , D2A ; 20 . P4R , PDxP ; 2 1 . PxP , ClA?. ( c ) ; 22 . C 5D , R1T ; 23 . C 5C ( d ) , D3C ; 24. P4TR , AxC ; 2 5 . TxA , P5A ( e ) ; 2 6 . P5T ! , DxPT ; 2 7 . C 6R (f) , D3C ; 28 . CxPC , DxC ; 29 . AxD+ ,

RxA;

3 0 . D3A+ , RlC ; 3 1 . P5R , Rinden ( g ) . 1 -

O.

a ) . - Para oponerse al avance blanco P4R . b ) . - Quizás fuese mejor 1 4 .

^{• • •}

P4TD . c ) . - Mejor 2 1 .

^{• • •}

P5A ; 22 . P4C , RlT ; aun­

que las blancas quedarían con ventaja . d ) . - N o servía 2 3 . P5R? , por 23

^{• • • •}

AxC ; 24.

TxA,

AxPC !

^•

e ) . - Pierde inmediatamente , aunque la posi­

ción negra era ya muy mala .

f) . - La jugada más exacta , gana un tiempo , pero también AxP+ era suficientemente bue­

na .

g ) . - Mirando esta partida y la que jugué con-

tra Gheorghiu , tengo que agradecer el buen trabajo que hicieron mis alfiles en fianchet­

to .

Blancas : LARSEN Negras : GHEORG HIU

Defensa Siciliana

1 . P4R , P4AD ; 2. C 3AR , P3R ; 3 . C 3AD , P3TD ; 4 . P4D , Px:P ; S . CxP , D2A ; 6 . P3CR , A SC ; 7 . C2R , e 3AR ; 8 . A2C , A2R ; 9 .

0-0, e

3A ; 1 0 . P3C ,

0-0;

1 1 . A2C , TlD ( a ) ; 1 2 . D2D , P4CD ;

1 3 . C SD ! ? , PxC. ; 1 4 . Px:P , A2C ( b ) ; l S . Px:C , Px:P ; 1 6 . D4A , A3D ; 1 7 . D S A , AlA D ; 1 8 . D SC , P3T ; 1 9 . D lA ( d ) , TlR ; 2 0 . D2D , A SCR ; 2 1 . AxC ! , AxC ( e ) ; 2 2 . T lR, A 4T; 2 3 . A 3AD T x T+ ; 24. T x T, P4T ; 2 S . P4TR , PSC ; 2 6 . A2C , TlD ; 2 7 . D4D , A lAR ; 28 . D4AD , D 3D ; 29 . A lAD , A3C ; 3 0 . A 3R , P4A ; 3 1 . A 3 A , D4R ; 3 2 . R2C , D4A ; 3 3 . PST? , A2T? ( g ) ; 34.

TlAD , D4R ; 3S. P3A , A 6D ; 3 6 . D4A, DxD ; 3 7 . AxD , T lA ; 38 . P4A , A4A ; 3 9 . T1D , PST ; 40. P4C ! (h ) , A7A ; 4 1 . T7D , PxP ; .42 . Px:P , AxP ( i ) ; 43 . A SD , AST ; 44. AxP+ , RlT ; 4S . T7T , AlR ; 46 . A 6R , A3A+ ; 47 . P3A , TlR ; 48 . A SA , RlC ; 49 . T6T , T7R+ ; SO. R3C , A lR ; S l . T8T , P6C (j ) ; S 2 . A 4R , P7C ; S 3 . T8C , A2A ; S4. A3D , T1R ; S S . TxT ( k ) , A x T ; S 6 . A S R , A2R ( l ) ; S 7 . AxPCD , A2A ; S8 . A SR , A3A ; S9 . R4A , A3R ; 60. A6D , A SD ; 6 1 . ASR , A7A ; 6 2 . R4R , AST ; 63 . A2R , A2R ; 6 4 . A7A , R2A ; 6S.

RSR , A lAD ; 6 6 . A3D , Rinden (m ) . 1 - O . a ) . - A considerar e s 1 1

^{• • • •}

T l C .

b ) . - A 1 4

^{• • • •}

D 3D ; l S . D4A , recupera la pieza con una pequeña ventaja .

d ) . - Esta retirada e s ahora mucho mejor que en la jugada nQ 1 6 , donde a 1 6 . DlA , las ne­

.gras podrían responder 16

^{• • • •}

P4A !

^•

e ) . - Si 2 1 .

^{• • •}

TxC ? ; 2 2 . D 4D ! .

g )

^•

- Era posible capturar el peón , 3 3 . .

^{.- • •}

AxP ! ; 34. P4C , D3C ; 3 S . T1TR? , TSD ! . En este caso sería mejor para las blancas 3 S . A2R , D3A+ ; 3 6 . A 3A , D 3CR , y tablas

^{.• ·}

h ) . - Una deci � ión difícil , con un minuto de tiempo.

i ) . - La j ugada secreta . La· alterriativa era 42

^{• • • •}

P3A ; 43 . A lD , A SR+ ; 44. R3C , con buenas posibilidades para las blancas, ya que no serviría 44

^{• • • •}

T1T? . por 4S . A3A , y tras el cambio de los alfiles de casillas blancas , la ventaja posicional del blanco sería muy importante .

j ) . - Si S l

^{• • • •}

A2A ; S 2 . A4R , ganando . La diferencia entre los alfiles blancos y negros es fantástic a .

.k ) . - Con l a s torres e n j uego e l final sería más molesto .

1)

^• _-

Las negras disponían de la interesante aunque ir:isUficiente , jugada : S6

^{• • • •}

P3C ! ? ; S 7 . Px:P , A2C ; S8 . A 4A , A ST ; S9 . A 3R , A6C ; 6 0 . A lCD , A lA ; 6 1 . P4A , AxP ; 6 2 . PSA , y ganan blancas . Por ejemplo , 62

^{• • • •}

R2C ; 63 . R4T , A7R ; 6 4 . RST, R3A ; 6 S . A2D , etc .

1

m )

^•

- La. pa;rtida había quedado a p

1

a z a d a .

Gheorghiu abandonó s in reanudar , precisa­

mente el mismo día que hizo tablas con Her­

nando , lo q ue le impedía aspirar al primer puesto . De cualquier manera el final está fá­

cilmente ganada por las blancas .

Blancas : DIEZ DEL C ORRAL Negras : LOMBARDY

Apertura Española

B . Larsen

1 . P4R , P4R ; 2 . C 3AR , C 3AD ; 3 . ASC , P3CR ; 4 . P4D , Px:P ; S . ASC , A2R ; 6 . AxA , CRxA ; 7 .

0-0, 0-0;

8; CxP , CxC ; 9 . DxC , P3D ; 1 0 . C 3A , P3TD ; 1 1 . A2R , P4CD ; 1 2 . TD- lD , T 1 C ; 1 3 . P3TD , PSC ; 1 4 . Px:P , C 3A ; 1S . D2D, CxP ; 1 6 . P4A , D3A ; 1 7 . T2A , A2C ; 1 8 . A 4A , TR- lR ; 1 9 . PSR , D4A ; 2 0 . A 3C , TD- lD ; 2 1 . D lR , P4A ; 22 . D lA , P4D ; 23 . C 2R , PSD ; 2 4 . C 3C , D2D ; 2 S . PSA ! , T2R ;

2 6 . P6R ! , Px:PR ; 2 7 . AxP+ , TxA ; 28 . Px:T , DxP ; 29 . TlR, D 3D ; 3 0 . T6A , D2D ; 3 1 . C 4R , AxC ; 3 2 . TxA , CxP ; 3 3 . D4A+ , D4D ; 3 4 . DxC , P6D ; 3 S . D4T , P7D ; 3 6 . T8R+ , R2C ; 3 7 . TxT , DxT ; 3 8 . T lA , D6D ; 3 9 . D4AR , P8D =C ( ! ! ! ) ; 40.

D8A+ + . 1 - O .

- 95-

Blancas : TARJAN Negras : GHEORG HIU

Defensa Siciliana

l. P4R , P4AD ; 2 . e 3AR , e 3AD ; 3 . P4D , PxP ; 4 . exP , e 3AR ; S . e 3A D , P3D ; 6 . ASeR , P3R ; 7 . D2D , P3TD ; 8 . o-o- O , P3T ; 9 . A3R , A2D ; IO. P4A , P4eD ; 1 1 . P3TD , D i e ; 1 2 . A 2 R , PSe ; I3 . PxP , DxP ; 1 4 . PSR , PxP ; IS. exe , Axe ; 1 6 . PxP , neD ; 1 7 . P 3 e D , D4T ; 1 8 . D4D , e 2D ; 1 9 . e 4R , A 6T+ ; 2 0 . R l e ,

0-0;

2 1 . A3A , DxP ; 22 . e 6A+, Dxe ; 23. AxA , e 4R ; 24. A4T , TD- lD ; 2 S . D4R ,

2S

^{• • • •}

e 6A ! ; 2 6 . A lA , AxA ; 27. TxA , e7D+ ; Rinden O - I.

Blancas : LOMBARDY Negras : LJUBOJEVIe

Defensa Nimzoindia

1 . P4D , e3AR ; 2 . P4AD , P3R ; 3 . e 3AD , Ase ; 4 . P3R , 0-0 ; S . e 2R , P3eD ; 6 . P3TD, Axe+ ; 7 . exA , A2e ; 8 . A3D , P4A(a ) ; 9 . PSD , PxP ; 10. PxP , TlR ; 1 1 . 0- 0 , P3D ; 12 . P4R,eD- 2D ; I3 . ASeR , P3TD ; 1 4 . P4TD , P 3 T ; l S . A 4 T , e 4R ; 1 6 . R lT , TlAD ; 1 7 . P4A , e 3e ; 1 8 . A 3 e , PSA ; 1 9 . A2AD , A lT ; 2 0 . D 3 A , e 2 D ; 2I.

TD-lR , P4e ; 22. PxP , PxP ; 23. exP , D3e ; 2 4 . e 3A , DxP ; 2 S . A4TD , D2e ; 2 6 . P 4 T , e 3- 1A ; 2 7 . neD , D2A ; 28.A2AR , D1 D ; 29 . P4e , T2R ; 30. Pse , PxP ; 3 1. P T x P , e3eR ; 3 2 . R2T , e4A ; 3 3 . Axe , TxA ; ,34. R3e, T2T ; 3 S . T lTR , A2e ; 3 6 . TST , P3A ; 3 7.PSA , e 4R ; 38 . D l T , R2A ; 39 . T8T , Rinden (b ) 1 - O . a ) . - Si 8

^{• • • •}

AxP ; 9 . TleR , A2e ; 10. P4R! , con fuerte ataque .

b ) . - Si 39

^{• • • •}

D 4T ; 40. D ST+ , etc . Blancas : BELLON

Negras : TARJAN Fianchetto de Dama

l. P3eD , P4R ; 2 . A2e , P3D ; 3 . P3e , CR3A ; 4 . A2e , P3eR ; S . P4R , A2e ; 6. C R2R,

0-0;

7 . 0-0 , P4A ; 8 . P4TD , e 3A ; 9 . P3D, P4D ; 1 0 . e 2D , PSD ; 1 1 . P3TR , C 4TR ; 1 2 . A 1A , P4A;

1 3 . A3T , D2R ; 1 4 . PxP , PxP ; l S . T l R , PSR ; 1 6 . PxP , PSAR ; 1 7 . P4e R , C 3A ; 1 8 . exPA ,

exPe ; 1 9 . e 3D , eD4R ; 20. Pxe , AxP ; 2 1 . P3AR , D ST ; 22 . AxP , exP+ ; 23 . exe , Txe ; 24. AxT , D6e+ ; 2 S . A2e , AxD ; 26 . TDxA , P3C ; 2 7 . A4e , P4TR ; 28 . TRIA , TlAD ; 29 . A lR , DSe ; 30. e 2A , D7R ; 3 1 . T2D , D6R ; 3 2 . T3D , D 7R ; 3 3 . A3AR , DxPA ; 34. AxP , TIA ; 3S. T3e , RlT ; 3 6 . A lD , D2A ; 3 7 . R2e , T3A ; 38 . A2D , Rie ; 3 9 . A SCR , T3e ; 40 . AST, A 4R ; 41. AxT , AxT ; 42 . e4e , Rinden . 1 - O.

Blancas : LJUBOJEVIe Negras : QUIN TEROS

Defensa Francesa

l . P4R , P3R ; 2. P4D , P4D ; 3. e 3AD , eR3A ; 4 . ASC R , PxP ; S . exP , A2R ; 6 . Axe , AxA ; 7 . CR3A , C2D ; 8 . D2D , 0-0 ; 9 . 0 -0- 0 , P3CD ; 1 0 . D4A , A2e ; 1 1 . A3D , D l e ; I 2 . CSR , P4A ; 1 3 . CxA+, exe ; 1 4 . TR l R , PxP ; l S . D4T , D2A ; 1 6 . P4eR ,TD 1A; 1 7. PSC , A 3T ; 1 8 . T2R , AxA ; 1 9 . TxA , e lR ; 20. T3TR , P3TR ; 2 1 . PxP , P3e ; 2 2 . P7T+ , R 1T ; 23 . T3AR , Rin­

den. 1 - O . Blancas : POMAR Negras : eARDOSO

Defensa Ortodoxa

I. P4D , C 3AR ; 2 . e 3AR , P3R ; 3 . P4AD , P4D ; 4. C 3AD , A2R ; S . Ase , 0-0 ;6. TDIA , CD2D;

7 . P3R , PxP ; 8 . AxP , P4AD ; 9 . 0-0 , P3eD ; 1 0 . D2R , A2e ; 1 1 . TRID , TD 1A ; I2 . A 6TD , AxA ; 1 3 . DxA , PxP ; 1 4 . PxP , P3TR ; l S . AxC , C xA ; 1 6 . DxPT , P4eD ; 17 . e S R , T 2 A ; 1 8 . D6T, PSe ; 1 9 . C SC , TxT ; 20. TxT , DIT ; 2 1 . D7T, e4D ; 2 2 . P3e R , A3A ; 23. P4TD, Pxia. p . ; 24. PxP , D lC ; 2 S . DxD , TxD ; 26 . e 6D , T1T ; 2 7 . T8A+ , TxT ; 28 . exT , e 6A ; 29. e 6D , e 7R+ ; 3 0 . RIA , exPD ; 3 1 . C 6xP , e 6A ; 3 2 . exP+ , Pxe ; 3 3 . exe , RIA ; 3 4 . R2R , RlR ; 3 S . e 2D , R2D ; 3 6 . R3D , A2R ; 3 7 . P4TD , R3D ; 38 . R4A , A 1D ; 39 . P3A , A3e ; 40 . e 4R+ , R4R ; 4 1 . RSe , A8C ; 42 . PST , R4D ; 43 . P6T , A2T ; 44. P4T , Rinden. I - O.

Bl ancas : LJUBOJEVIe Negras : BELLON

Defensa Siciliana

I. P4R , P4AD ; 2 . e 3AR , P3eR ; 3 . P4D , A2C ; 4 . P4A , D4T+ ; S . A2D , D3C ; 6 . A3A , e 3AR ; 7 . PSD , 0-0 ; 8 . e D- 2D , P3D ; 9 . A2R , P4R ; IO . o-o , D lD ; 1 1 .

cm,

A 3 T ; 1 2 . D 2 A , CD-2D ; 1 3 . P3e R , e 4T ; I4 . Axe ,

PxA;

l S . C2C, e 3A ; 1 6 . C 3A , A6T ; 1 7 . e 3 - 4T , A4C ; 18 . P4A , AxesT ; 1 9 . exA , e se ; 20. esA , P3A ; 2 1 . P4TD , P4TD ; 2 2 . T3A , D2A ; 2 3 . e 4T , T2A ; 24. A2D , R 1A ; 2 S . PSA , R2R ; 2 6 . T3e , T2e ; 27 . D lD , P3e ; 28 . D lR , T l - le ; 29 . Rl T , R2D ; 3 0 . Tl-3T, D2T ; 3 1 . TSC , T 1C ; 32 . e 3A , PST ; 3 3 . C ie , Rinden. I - O.

- 96 -

501 TORNEO INTERNACIONAL DE HASTINGS TRIUNFO DEL

CHECOSLOVACO VLASTIMIL

HORT

Por H. Golombek (Extracto de British

Chess Magazine)

Para el 50Q Torneo Internacional de Hastings los organizadores habían contratado el sufi­

ciente número de grandes maestros y maes­

tros i ntern acio n a les para que alcanzase

una

categoría 1 0. De la URSS se e s p e r a b a la asistencia de Korchnoi y Beljavsky. De Yu­

goslavia estaban invitados dos de los más originales y talentosos jugadores del mundo:

Planinc y Velimirovic. De EE.UU. d e b í a n asistir R. Byrne y el joven Mark Diesen, és­

te último por haberse clasificado en el tor­

neo de reservas del año anterior. También estaban invitados los grandes maestros eu­

ropeos Andersson (Suecia ) , Hort (Checos­

lovaquia y Csom (Hungría ) . Eran nombres nuevos en Hastings , el cubano

G

u i

11

e r m

o

G arcía , cuyo juego había observado con ad _­ miración en Las Palmas , 1974, y Quinteros.

Agregando a éstos los 5 jugadores locales, Basman , Hartston , Keene , Miles yStean, se obtenía una categoría 1 O ,

un

número más al­

to que en el año anterior.

Pocos días antes de la fecha de iniciación comenzaron las deserciones. El primero fue Velimirovic , alegando que en el caso de acu­

dir a Hastings no tendría tie mpo para pre­

pararse adecuadamente con vistas al cam­

peonato yugoslavo . Quinteros se puso enfer­

mo en el último momento y tuvimos noticias de que estaba en el hospital s ólo dos días antes de iniciarse el Torneo.

La

Federación Soviética comunicó que Korchnoi no reunía

las condiciones psíquicas necesarias para jugar, a causa del duro encuentro que re­

cientemente había sostenido con _K a r p _{o v.}

Keene, .que tenía problemas fa m i

₁

_i ar _{e s ,} tampoco pudo intervenir.

Todas estas bajas son explicables y com­

prensibles, pero sólo R . Byrne sabe por qué

R.

Byrne no vino. Como respuesta al tele­

grama que se le envió relativo a su asisten­

cia, el gran maestro norteamericano con­

testó con estas palabras "I am not coming"

(Yo no voy).

Había, pues, que buscar sustitutos , y aun­

que los organizadores tenían algunos nom­

bres en reserva, la verdad es que nunca su­

pusieron que en tan poco tiempo se verían forzados a cambiar el 3 3% de la nómina. En definitiva, el Torneo bajó a la categoría 9, lo que suponía tener que hacer lO puntos con vistas a la norma de gran maestro.

Sin embargo, no todo se perdió; ahora que­

daba sitio para el Campeón británico, Bot­

terill y para el joven J onathan M e s t e

1.

El sustituto de Korchnoi fue Vaganian.

Probablemente, la novedad más interesante fue el islandés Sigurjonsson, _que poco _antes acababa de ganar la primera norma de g.m.

en Tiflis.

Este año se contó con dos nuevas e impor­

tantes ayudas económicas. La primera fue

- 97 -

CLAS. JUGADORES 1 2 3 4 lQ HORT (Checoslovaquia) • ^{- - -}

2Q SIGURJONSSON (Islandia) ^- • ^{- -}

3Q VAGANIAN (U.R.S.S.) ^{- -} • ^-

4Q ANDERSSON (Suecia) ^{- - -} •

5Q BEWAVSKY (U.R.S.S.) ^{- - - -}

6Q PLANINC (Yugoslavia) o ^- 1 ^- 7º MILES (Inglaterra) ^- o 1 ^- 8Q HARTSTON (Inglaterra) o 1 ^- o

9Q BENKO (U.S.A.) o ^- o ^-

lOQ BOTTERILL (Inglaterra) 1 o o o llQ STEAN (Inglaterra) ^{- - -} o

12Q CSOM (Hungría) o ^- o ^-

13Q GARCIA (Cuba) o o o ^-

14Q BASMAN (Inglaterra) o o o 1

15Q DIESEN (U.S.A.) o o o o

16Q MESTEL (Inglaterra) ^- o o o

por parte de 11The Friends of Chess11 , que contribuyó con 2. 000 libras,

y

la segunda de mi amigo _W. Ritson Morry, que aportó 2.500 libras.

El ajedrez que se vio en el Torneo fue entre­

tenido y de excelente calidad. Otra caracte­

rística importante pudiera ser también el que no se registrase un dominio de los re­

presentantes soviéticos. Esto último fue en parte porque tanto Vaganian como Beljavs.­

ky perdieron frente a Planinc y Miles, aun­

que también pudo influir el esfuerzo reali­

zado en el último Campeonato de la URSS.

El checoslovaco, Hort, añadió aquí un laurel a su corona. Se impuso en gran estilo, ju­

gando con dominio. Creo que es un verdade­

ro descendiente de la gran línea de maestros checos, entre los que debería recordarse a Steinitz.

PLANINC

5

- - - -

•

1 1

-

o

- -

o o o o o

6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 ^PUNTOS 1 ^- 1 1 o ^- 1 1 1 1 ^- 10,5

- 1 o ^- 1 ^{- -} 1 1 1 1 10 o o ^- 1 1 ^- 1 1 1 1 1 10

- - 1 ^- 1 1 ^{- -} o 1 1 9,5

o o ^- 1 ^{- -} 1 1 1 1 1 9,5

• 1 o ^- 1 ^{- -} 1 o ^- 1 9

o ^{• - -} 1 ^{- -} o 1 1 ^- 8,5

1 ^- • o ^{- - - -} 1 ^{- -} 7,5

- - 1 • ^{- - -} 1 o ^- 1 7

o o ^{- - • -} 1 1 1 o 1 7

- - - - - • ^{- -} o ^{- -} 6,5

- - - - o ^{- •} o 1 1 ^- 6

o 1 ^- o o ^- 1 • 1 1 ^- 6 1 o o 1 o 1 o o ^{• -} 1 5,5

- o ^{- -} 1 ^- o o ^{- • -} 4

o ^{- -} o o ^{- - -} o ^{- •} 3,5

Sigurjonsson compartió con Vaganian el se­

gundo puesto y obtuvo el título de gran maes­

tro. Vaganian comenzó tímidamente, pero más tarde luchó para escalar p o s i c i o nes.

Andersson y Beljavsky, en el 4Q y SQ puesto, tuvieron una buena actuación, aunque para el ruso no resultase suficiente de cara a la consecución de la segunda norma de g. m. , para lo que le faltó medio punto. Andersson fue seguramente quien hizo más jugadas; sus partidas fueron generalmente muy largas.

Planinc, que quedó en el 6Q lugar, pertenece .al grupo de grandes maestros de los que se puede decir: 11 es un verdadero artista 11• Es la clas e de jugador que en ningún torneo de­

bería faltar. Su partida contra Vaganian es, estéticamente hablando, una de las mejores que he visto en muchos años. El Campeón Mundial Juvenil, Tony Miles, quedó en el

7Q

puesto, y ha demostrado más que cualquier otro jugador británico su capacidad para ob­

tener el título de g. m. Hartston, en 8ª po­

sición continuó en la misma línea de indife­

rencia que se le viene observando en los úl­

timos 1 8 meses. Los siguientes puestos fue­

ron para Benko y Botterill. Esto que pudiera ser un modesto éxito para Botterill, no pa­

sa de ser un pobre resultado para un gran maestro de la categoría de Benko. Stean pro­

bó que es muy difícil vencerle, pero él tam­

poco pudo ganar ninguna partida. García no estuvo a la altura de sus antecedentes, de­

bido posiblemente a la gran diferencia de clima con su Isla nativa. Basman fue ••• Bas­

man. Variable, colorido, talentos6

_y

exas­

peradamente antiposicional casi todo el tiem po. Diesen y Mestel, los más jóvenes juga:­

dores del Torneo, encontraron el camino de­

masiado duro. Quizás su verdadero lugar esté todavía en el Torneo B.

- 98 -

Blancas : HORT Negras : DIESEN

Gambito Volga

1. P4D., e3AR; 2. P4AD, P4A; 3. PSD,P4CD;

4. PxP, P3TD; S. PxP, AxP; 6. e3AD, P3D;

7. e3A, P3eR; 8. P3eR, A2e; 9. A3T, 0-0;

10. 0-0, D3e; 11. Tle,A1A; 12.AxA,TxA;

13. P4R, eD-2D; 14. P3TR, P3T; lS. A2D, D3T; 16. TlR, e3e; 17.P3e,eR-2D;18.T2R, TR-1e; 19. R2e, e4R; 20. e x e, A x e; 21.

TlA, A2e; 22. T2A, e2D; 23. e4T, e4R; 24.

P4A, e6D; 2S. T4A, e7e; 26. exe,Axe; 27.

AlA, ASD; 28. P4TR, P3R; 29. PxP, PxP; 30.

D2A, D2e; 31. R2T, D2AR; 32. D3D, P4D;

33. T4-2A, P4T; 34. A3R, Tse; 3S. PxP, PxP;

36. AxA,

TxA;

37. D3R, T8D; 38. DxP, PSD;

39. T2R-2D, TxT+; 40. TxT, P6D; 41. D6D, D4A; 42. P4T, Rinden 1

_{- O.}

1 -

.

Blancas' V AGANIAN Negras : PLANINe

Apertura Inglesa

1. P4D, e3AR; 2. P4AD, P4A; 3. e3AR, PxP;

4. exP, P3R; s. e3AD, Ase; 6. ese, 0-0;

7. P3TD, Axe+; 8. exA, P4D; 9. Ase, P3TR;

10. Axe, DxA; 11. PxP, PxP; 12. DxP, TlD;

13. D3A, D3eD; 14. TlD, T x T+; lS. e x T, e3A; 16. D3R, "CSD; 17. D8R+, R2T; 18. P3R, e7A+; 19. R2D,

19

• • • •

A4A!; 20. DxT,D3D+; 21. RlA,e8T!;

22. DxPe, D2A+ ! ! ; Rinden

O

- 1.

1 Blancas: SIGURJONSSON Negras : M !LES

Defensa Siciliana

1. P4R, P4AD; 2. e3AR,e3AD; 3. P4D, PxP ; 4. exP, P3eR; S. e3AD, A2e; 6. A3R, e3A;

7. A4AD, 0-0; 8. A3e, P3D; 9. P3TR; A2D;

10.

o-o,

exe; 11. Axe, A 3 A; 1 2. D 3 D, P4eD; 13. TR-lR, D2D; 14. esD, exe; lS.

Pxe, A12e; 16. AxA,

RxA;

17. T3R, P3A; 18.

TD-lR, T2A; 19. D2R, RlA; 20. T 6 R, T l A;

21. P3T, T4A; 22. D2D, D2A; 23.P4TR,D3e;

24. PST, P4e; 2S. P6T, DlD; 26. P4AR,PxP;

27. Tl-4R, D3e; 28. RlA, A 3 T; 29. D 4 D,

PSe+; 30. RlR, D4e; 31. TxPR, D8A+; 3 2.

R2D, DxP+; 33. RlA, A4e ; 34. Rle, PxP; 3S.

TxT+, RxT; 36. T6R, D8T+;37.R2T,DxPT; 38.

TxPD, T2A; 39. T8D, R2R; 40. T8eD, T2D;

41. P6D+, TxP; 42. D4R+, Rinden Bl ancas : BOTTERILL

Negras : HORT

Defensa earo-K ann

1. P4R, P3AD; 2. P4D, P4D; 3. PxP, PxP; 4.

A 3D, e3AR; s. P3AD, P3eR; 6. A4AR, A4A;

7. AxA,

PxA;

8. e2R, eD-2D; 9. e2D,A2e;

10. e3eR, P3R; 11. D2R,0-0; 12. 0-0, TlA;

13. TD-lD, RlT; 14. e3A, TleR; lS. ese, DlA; 16. T3D, P3TR; 17. e3A, R2T; 18. e4T, T3A; 19. TlR, AlT;

20. e4TxP!, Pxe; 21. exP, A2e; 22. D2A, esR; 23. P3A, e4e; 24. Axe, PxA; 2S. e7R, T3eR; 26. exT6e, Pxe; 27. D3e, e3e; 28.

T3-3R, A3A; 29. P4TD, T2e; 30. DSe, DlD;

31. T8R, D2D; 32. T8-6R, A l D; 33. D 4 e, esA; 34. P3eD, P4T; 3S. D8A,Tle; 36.T7R+, AxT; 37. TxA+, DxT; 38.DxD+, T2e ; 39.DSA, las negras pierden por tiempo 1 -

_O.

1 -

Blancas : PLANINe Negras : HORT

Defensa Nimzoindia

l. P4D, e3AR; 2. P4AD,P3R; 3. e3AD,Ase;

4. Ase, P3TR; S. A4T, P4A; 6. PSD, Axe+;

7.

PxA,

P4R; 8. e3AR, P3D; 9.P3R,A4A;10.

e:m, P4eR; 11. A3e, eD-2D; 12. A2R,D2R;

13. 0-0, P4TR; 14. P4A,PRxP; lS. PxP, PST;

16. A2A, PxP; 17. D4T,R1A;18.TD-1R,e4R;

19. DlD, e3-2D; 20. e3A, exe+; 21. Axe, D4e; 22. RlT, TleR; 23.T2R,T3e; 24.P3TR, e4R; 2S. Ale, exP; 26. Tl-1R,P3e ; 27. A2T, e4R; 28. TlA, TlR; 29. D2D, exA; 30.TxT+, RxT; 31. Txe, ASR; 32. D2R, RlA; 33. T2A, DxP; 34. AxP, RlC; 3S.P4A; D6D; 36. DxD, AxD; 37. T2D, AxP; 38. AxP, AxP; 39.ASR , T3R; 40. A3A, A6e; 41.T8D+, R2T; 42. T7D, T6R; 43. A2e, P4T; 44.T7e, A4D; 4S. TxPe, T8R+; 46. R2T, T7R; 47. RlC, TxP+; 48. RlA, T7 AD ; 49. A SR, Rinden blancas

_O �

1.

- 99 -

Blancas : PLANINC Negras : BELJA VSKY

Defensa Siciliana

1 . P4R , P4AD ; 2 . C 3AR , P3R ; 3 . P4D , PxP ; 4 . CxP , C 3AD ; 5 . C 3AD , P3D ; 6 . A3R , C 3A ; 7 . A4AD , A2R ; 8 . D2R , P3TD; 9 . 0-0-0, D2A ; 1 0 . A3C , C 4TD ; 1 1 . P4C , P 4 C D ; 1 2 . P5C , CxA+ ; 1 3 . PTxC , C 2D ; 1 4 . P4T , P5C ; 1 5 . C 4T , C 4A ; 1 6 . RlC , A2D ; 1 7 . P5T , AxC ; 1 8 . PxA , CxPT ; 1 9 . P6C , A3A ; 20 . PxP+ , RxP ; 2 1 . P6T , P3C ; 2 2 . D3A , TR- 1AR ;

23 . P5R ! , PxP; 2 4 . CxPR ! , RxC ; 2 5 . D4C+ , R2R ; 26 . DxPC + , R2A ; 2 7 .D3C+, R2R ; 28 . DxC , TR- 1 A ; 29 . T5D , D3A ; 3 0 . A5A+ , R1R ; 3 1 . D 4R , D2A ; 3 2 . TR- 1D , TD- 1 C ; 3 3 . A6D , D2C ; 3 4 . D4T+ , R2A ; 3 5 . D2T , Rinden 1 - O.

Blancas : GARC IA Negras : SIG URJONSSON

Defensa India de Rey

1 . P4AD , P3CR ; 2. C 3AD , A2C ;3 . P4D, C 3AR ; 4 . P4R , P3D ; 5 . A2R , 0-0 ; 6 . A5C , P4A ; 7 . P5D , P3TR ; 8 . A3R , P3R ; 9 . D2D, PxP ; 1 0 . PRxP , -R2T ; 1 1 . P3TR , T1R ; 1 2 . A3D , P4CD ; 1 3 . PxP , CD-2D ; 1 4 . CR-2R , C 4R ; 1 5 . TlD , P3T ; 1 6 . PxP , CxA+ ; 1 7 . DxC , C 2D; 1 8 . P3CD,

AxP ; 1 9 . D2D , D4T ; 20. C 4 T , D 4 C ; 2 1 . C 4-3A , D 5C ; 22. C 4T , D 5T ; 2 3 . 0-0 , A4C ; 24. C 4-3A, AxC 3A ; 2 5 . CxA , AxT ; 26 . TxA , C3A ; 27 . P3A , T3T ; 28 . TlD , T3C ; 29 . A4A , T5C ; 3 0 . AxPD , T5D ; 3 1 . D2AD , T8R+ ; 3 2 . TxT , DxT+ ; 3 3 . R2T; T7D ; 3 4 . D 1 C , D7A ; 3 5 . DlC , DxPA ; 3 6 . C lC , TxPT ; Rinden O - 1 . Blancas : BELJA VSKY

Negras : HORT Defensa Pire

1 . P4R , P3D ; 2. P4D , C 3AR ; 3 . C 3AD , P3CR ; 4 . A3R , A2C ; 5 . D2D , C 5C ; 6 . A5C R , P3TR ; 7 . A4T , P3A.D ; 8 . 0-0- 0 , P 4 C D ; 9 . P 3 A , C 3A ; 1 0 . D 1R , D2A ; 1 1 . P5R , PxP ; 1 2 . PxP , C 4T ; 1 3 . P4C R , C 5A ; 1 4 . A6A , C 3R ; 1 5 . AxA , CxA ; 1 6 . D4R , A2C ; 1 7 . P4A , C 2D ; 1 8 . A2C , 0-0-0 ; 1 9 . C 3A , P3T ; 20. D 3R , C 3C ; 2 1 . C 2D , C 3R ; 22 . TR- 1 A , P4C ; 2 3 . PxP , PxP ; 24. TxP , TxP ; 2 5 . DlC , T7- 1T ; 2 6 . C 3 -4R , T2D ; 2 7 . C 5A , CxC ; 28 . DxC , T1 - 1D ; 29 . A3A , RlC ; 3 0 . P3C , P3R ; 3 1 . T6A , T1R ; 3 2 . T6C , C 4D ; 3 3 . TxPC , D4T ; 34. ClC , DxP ; 3 5 . T5T , T 1 - 1D ; 3 6 . T 1 - 1T, D4T ; 3 7 . T8T , D2A ; 38 . TxT+ , TxT ; 3 9 . T 1 R , D3C ; 40. DxD , CxD ; 4 1 . C 2D , Tablas . 1/2 - 1/2 .

Blancas : M ILES Negras : BASMAN

Defensa Siciliana

1 . P4R , P4AD ; 2. C 3AR , P3CD ; 3 . P4D , PxP ; 4 . CxP , A2C ; 5 . C 3AD , C 3 AR ; 6 . A3D , DlA ; 7 . 0-0 , P3C ; 8 . A5C R , A2C ; 9 . D2R , C 3 A ; 1 0 . CxC , DxC ; 1 1 . TD- 1D , 0-0-0; 1 2 . A6TD, P3T ; 1 3 . C 5D , AxA ; 1 4 . D x A + , R l C ; 1 5 . A4A+ , P3D ; 1 6 . CxPR , DxPR ; 1 7. TR- 1 R , DxA ; 1 8 . T4D , D4C ; 1 9 . T4AD , Rinden 1 - O.

WIJK AAN ZEE (HOLANDA)

CLAS. JUGADORES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PUNTOS

lQ PORTISCH (Hungría) • 1 ^- 10,5

2Q HORT (Checoslovaquia) o • 10

3Q SMEJK AL (Checoslovaquia)- o • 1 ^- 9,5

4Q KAVALEK (EE.UU.) ^- • ^- 9

5Q GLIGORIC (Yugoslavia) o ^{- • -} o ^8,5

6Q HUBNER (R.F .A.) o ^{- - • - 1} o ^{- 8,5}

7º SOSONKO (Holanda) - - • ^- o ¹ o ^8,5

8º BROWNE (EE.UU.) o o ^{- • -} o ⁸

9º GELLER (U.R.S.S.) ^- o ^{1 - • - 1 8}

lOQ TIMMAN (Holanda) o ^{1 - • - -} o ⁸

11º FURMAN (U.R.S.S.) o ^{- -} • ^{- - -} o ⁷

12º LANGEWEG (Holanda) o o o ^- o ¹ o ^- • 6,5

13Q REE (Holanda) o o o ^- o ^- o ^{• - 5,5}

14º DONNER (Holanda) o o o ^- o o ^- o ^{- •} 1 5

159 KUIJPERS (Holanda) o o o ^- o o o o ^{- -} o ^{• - 4}

16Q POPOV (Holanda) o o ^- o o ^- o o o o ^- o ^{- - • 3,5}

- 100 -

TlllEllNTllPEINEI

A) OBSTRUCCION EN LA GRAN DIAOGAL

I. MORAVEC 92 Pr�io "La Strategie" 1 9 1 3

GANAN (2 + 3) l . Rh7 ! , h4 ; 2. Rg6 , h3 ; 3 . Rg5 , h2 ; 4. Rg4 , h l =D ; 5. Rg3 y ganan.

2 Dr. A. KRAEMER

"Magdeburger Festschrift"

GANAN ( 4 + 4 ) 1 9 27

l. f4? , a5+ ; 2. Ra4 , a2 ; 3 . Tf2+ , Rb l ; 4. Rb3 , a4+ ; 5 . Rxa4, h2 ! _ ; 6 . T x h , al=D ; 7 . Rb3 , Da8 ! .

Soluci6n : l. f3 ! ! •

El tema por tanto consiste· en taponar la gran diagonal . En el n2 1 las blan­

cas no deben captúrar el peón g 7 , pues si este peón no existiera , las negras tendrían a su disposición 5 ^{• • • •} Dh8 ! ^• En el nQ 2, al omitir 1 . f3 ! ! , las ne­

gras controlan por medio de 7 . ^{• • •} Da8 ! la casilla h 1 .

B ) LA MANIOBRA D E PROKES (Ver diagrama nQ 3 ) Solución : l . Rg4 , e2 ! (si l . . . . d2 ; 2. Rf3 , Rd3 ; 3 . Ta l , e2 ; 4 . Ta3+ , Rc2 ; 5 . Ta2+ , Re 1 ; 6 . Ta 1 + , Rb2 ; 7 . Rxe2 , tablas ) ; 2. Tc l+, Rd4 ( si 2 ^{• • • •} Rd5 ; 3 . Rf3 , d2 ; 4. Tc5+ , etc . ; y -si 2 ^{• • • •}

3 L. PROKES

"Schachvarlden" 1939

TABLAS (2 + 3 ) Rb3 ; 3 . Rf3 , d2. ; 4. Tu l+ , Rc2 ; 5 . Rxe2 ) 3 . Rf3 , d2 ; 4. Tc4+ ! , Rd3 ; 5 . Td4+ ! , Rxd4 ; 6 . Rxe , Rc3 ; 7 . Rd l , tablas . Una maniobra de frecuente a p l i c a­

ción en la práctica de la partida viva . 4 ^-5 L. PROKES

ler Premio "Memorial Louma" 1 9 42

GANAN (4 + 3 )

TABLAS ( 4 + 3)

Solución nQ 4 : l . P7R+ ! , RxP ; 2 . P6D+ , RlR ; 3 . P7C , TIC ; 4. R6A , TlA+ ! ; 5 . R5C ! , TIC ; 6 . R6C ganan.

Solución n2 5 : l . P7A+ , RxP ; _2. P6R+ , R l R ! ! ; 3 . P7T , TlT ! ! ; 4. R6C , RlD ! ; 5 . R7C , RlR ; 6. RxT , RlA , tablas.

- 101 -

Por Luis Eceizabarrena Gaba

Es decir que basta con trasladar to­

das las piezas una casilla a la dere­

cha para que el enunciado del final sea diferente.

D) iUN SOLO PASQ� POR FAVOR!

En el n2 6 se entabla si el peón AR mueve un solo paso , mientras que en el n2 7 se gana si se efectúa el mis­

mo movimiento.

6 ^{R. RETI}

"Schajmatny Listok" 1929

TABLAS ( 3 + 2) l. P3A ! ! , T7AR ; 2 . P4D , TxP+ ; 3 . R4A, R7A ; 4. P5D , T6A+ ; 5 . R5C , R6D ; 6 . P6D , R5R; 7 . P7D , T6D ; 8 . R6A , R4R ; 9 . R7A=.

Si l . P4A? , T7AR ; 2 . P4D (si 2 . R4D , TxP+ ; 3 . R5R , TIA ; 4. P4D , T lR+ ! ! , seguido de TID y ganan ) , TxP ; .3 . R4A , R7A ; 4 . R5A , R6D ; 5 . P5D , R5R rga­

nan.

Si l . P4D? , TxP ; 2. R.4A ( 2 . P5D? , T5A ! ) ; 3 . R5C , T7D ; 4 . R5A , R7A ; 5 . P5D , R6D ; 6 . P6D , R5R ; 7 . R6A, R4R ; 8 . P7D , R3R y ganan.

7 JOSEF JABINSKI

"Tigodnik Illustrovani ¹¹ 18 9 0

GANAN ( 5 + 2 ) l . P3A ! ! , T2T ; 2 . P6C , TxP ! ; 3 . P7A+.,.

RlA ; 4. R5C , R2R ; 5 ^.• R 5 T , R l A ; 6 . R6T , TxPA ; 7 . PxT , RxP ; 8 . R5C y ga­

nan .

LOS PELIGROS

DEL OPTIMISMOPorJ.

_{Diez del}

Corral

En el torneo de Las Pa�as de 1973. jugué, y perdí, mi partida con el m a 1 o g r ad o· gran maestro ruso Stein. El resultado en sí era totalmente normal, dada la calidad de juego de mi adversario quien ocupa

ya

por derecho propio un lugar destacado en la historia del ajedrez, pero la forma en que llegué a la de­

rrota me dejó algo desconcertado.En efecto, había logrado salir de la apertura" con blan­

cas, con clara ventaja posicional -o, al me­

nos, así me lo parecía- y repentinamente, tras una serie de jugadas impulsivas por mi parte, me vi irremisiblemente perdido. El resto del encuentro, incluso alguna oportu­

nidad que desaproveché más tarde, no tiene interés para mi objeto, pero sí aquellos mo­

mentos cruciales. ¿Por qué, en ellos, avan­

cé tan precipitadamente un peón hasta sép­

tima, sin percatarm�de lo. ilusorio del plan y de que aquél iba a ser sólo una debilidad?

¿Cuál fue la causa de este error? Estas eran las cuestiones que me preocupaban, puesto que un gran maestro debe descubrir la razón de los errores propios, como presupuesto necesario para poder reducir su n ú m e r o.

Especilamente si se tiene en cuenta que, jun­

to a las equivocaciones corregibles, existe un buen porcentaje de errores irremedia­

bles, como los derivados de apremios del reloj, cansancio, falta de facultades físicas o pasajera baja de forma, contra los que es casi inútil luchar.

Al terminar aquel encuentro, Stein me dio su diagnóstico precisa Tlacónicamente :"De­

masiado optimista". Estas dos palabras se me han quedado grabadas

_y

cada vez estoy más convencido de la exactitud que encie­

rran. Un gran número de errores obedece a la precipitación, a la impaciencia,

_y

éstas a su vez están condicionadas al hecho de juz­

gar, con un exceso de optimismo, la posi­

ción como favorable o casi ganada. Llega así un momento en que se confía más en la intui­

ción que en el análisis y se realiza el movi­

miento que "parece" bueno, sin molestarse en comprobar si efectivamente lo es. He oí­

do decir que, precisamente para evitar estas jugadas impulsivas, Botvinnik, en su"match"

de revancha para el título mundial frente a Smyslov, decidió jugar con las manos bajas y pegadas a la silla, para obligarse así a pensar dos veces cada movimiento y conse­

guir que su mano no se dejara guiar mecá­

nicamente por la primera impresión.

En definitva, creo sinceramenteque el opti­

mismo tiene sus peligros y que para ganar las llamadas "partidas ganadas" es preciso saber contenerse y seguir jugañdo con frial­

dad y realismo. En otro caso nos exponemos a sµfrir muchas derrotas inesperadas, con las consiguientes y clásicas lamentaciones

"post mortero" de todos conocidas

^•.

Y lo mis­

mo ocurre, cuando después de haber sopor"­

tadó una gr_an presión y remontado una par­

tida perdida, le invade a uno una oleada de euforia ante las inminentes tablas consegui­

das a pulso: el riesgo de equivocarse está entonces muy próximo, como me acaba de suceder en mi encuentro con Pomar del Tor­

neo de Orense de 1975.

Un ejemplo muy claro de todo esto lo tene­

mos en la partida que comento a continua­

ción, jugada en la primera ronda del mismo Torneo Internac,ional de Orense.En ella, Lju­

bojevic, el excelente gran maestro yugosla­

vo, incurrió en este defecto de precipitación optimista, que tantas veces hace su apari­

eión en la practica magistral.

Blancas: LJUBOJEVIC Negras : DIEZ DEL CORRAL Defensa Francesa

l . P4R P3R 2. P3D P3CD Contra la variante cerrada utilizada por el blanco, es ésta, aunque no· frecuente, una línea perfectamente jugable, que toma me­

didas contra el muy común "fianchetto" del alfil de rey de las blancas. Ljubojevic esco­

ge otro plari de desarrollo.

3. C3AR A2C

4. CD2D P4D 5. P3A C3AR Por lo que se verá, hubiera sido más preci­

sa 5

• • • •

C2D.

6. D4T+ !

- 102 -

Una jugada ivuy fina . La dama se colocaría normalmentJ en 2A , pero así espera hacer­

lo con la ga11fmcia de un tiempo . En efecto , tras las res � uestas 6

^{• • • •}

D2D ó 6

^{• • • •}

A3A , sigue 7 . DZAL y las negras se verán forzadas a jugar ense9uida de nuevo su dama o su al­

fil , que han quedado mal situados . Por otra parte , si 6 . , • • • eR2D , me preocupaba 7 . PxP , PxP y e� traslado de la qama blanca al flanco de rey.

6 . • • .

1

¡ en2D 7 . PSR

Siguen así la13 ganancias de tiempo , aunque

1

con la posicibn cerrada no tienen demasiada importancia.;

7 . e 1CR 8. P4D e 2R

A 8 . P4A'D vendría igualmente 9 . P4eD ! 9 . P4eD !

Otro movimiento excelente que retarda la li-

_'

beración P4A:O y encierra la idea estratégi- ca de limitar J totalmente la acción del alfil de dama de las negras .

9 .

^{• • .}

P3TD 9

^{• • • •}

P4TD?

i

'.; 1 0 .

para e l blancp.

1 0 . D3e

PSe ! es m uy ventajoso

No , claro es ,: 1 0 . e 3e ? , A3A ! ; 1 1 . D 3T, A4e, con muy bueri juego .

Y

tampoco es promete­

dor para el blanco 1 0 . A 3T , P4eD , seguidp de 1 1

^{• • • •}

e 3e .

1 0 .

^{• • •}

. TleD

Al fin las negras van a realizar la jugada te­

mática P4AD ; Otra idea interesante , cuyas consecuencia·s no vi claras , era 1

O ^{• • •}

e 3AD para seguir en su momento c on P3AR , como en la defensa G uimard de la v a r i a n t e Ta­

rrasch.

1 1 . P4TD P4AD 1 2 . A2R e 3AD Obliga al blanco a definirse.

13. Pse e 4T 1 4 . D l e PTxP Un cambio innecesario. Mejor 1 4

^{• • • •}

PSA .

1 S . PTxP P4A?

Una jugada nerviosa , causa inmediata de las dificultades que va a sufrir el negro . Lo nor­

mal y previsto era l S

^{• • • •}

PSA , cerrando el juego e impidiendo A3D , para luego preparar la ruptura P3AR , con lo que la p a r t i d a se mantendría equilibrada . Y aunque esta era mi idea primitiva no llegué a r e a l i z a r l a , porque instintivamente me m olestaba tener

que prescindir del posible salto e SAD . He de señalar que hasta ahora la partida se iba desarrollando a un ritmo , digamos , normal , pensando bastante ambos jugadores , pero a partir de este momento , Ljubojevic , que vio

un

plan muy bueno para él , comenzó a j ugar muy deprisa , prácticamente sin detenerse a pensar , hasta que cometió su g r a v í s i m a equivocación en la jugada 2 3 . F i á n d o s e en exceso de su gran intuición , dio ya la parti­

da por ganada

^{• • •}

1 6 . P4T !

El comienzo de una maniobra muy fuerte. Ju­

gadas mecánicas como 1 6 . 0-0? darían muy buen juego al negro a base de 1 6 • • • • A2R , seguido del enroque , D lR , P4e , etc

^{• • •}

1 6

^{• • • •}

A2R 1 7 . P4e ! 0-0 En situaciones apuradas es menester conser­

var la sangre fría . Después de 17

^{• • •}

PxPe ? ; 1 8 . e se ! , la posición negra se derrumbaría en pocos movimientos

^•

1 8 . PxP? !

At.ractivo , pero probablemente insuficiente , pues proporciona a las negras insospecha­

dos y peligrosos recursos tácticos , con el agravante de que , como indicó Ljubojevic al finalizar la partida , lo peor es que me obli­

gaba a realizar desde ahora las mejores y únicas jugadas . Lo exacto hubiera sido 1 8 . A3D ! , PSAD ; 1 9 . A2A , P3e ; 20 . PST ! y , sin riesgo alguno para las blancas , su posición es inmejorable.

1 8 .

^{• • •}

TxP !

El contrajuego activo es siempre la alterna­

tiva preferible . Esta torre va a quedar muy mal situada y corre el peligro de sucumbir , pero las piezas negras recobran libertad de acción .

1 9 . A3D T4T

20. e lA D lAR 2i. ese

Los recursos del negro empiezan a notarse

ahora . Si 2 1 . R2R? , D2A ! y no es posible

- 1 0] -

22. C3C ? , TlAR!, ganando.

21

^{• • • •}

AxC 22. AxA D6A!

23. TlCR? ?

Y aquí está el error motivado por la preci­

pitación y por la supervaloración de la pro­

pia posición. Esta, sin embargo, ya no es en modo alguno clara y tengo la impresión de que ya no deben perder las negras. Dos son las posibilidades a considerar: T2TR

_y

C3C.

Veamos :

I ) 23. T2TR, P5A!; 24. A2R, D x P A D+; 25.

A2D, DxP; 26. AxT, DxPR+; 27. A2R, C6C (Otra Iínea interesante es 27.

• • •

P6A; 28.

A

lAD ; P5D ) ; 28. T2T, P5D. Los peones avan­

zados y la iniciativa negra resultan muy pe­

ligrosos y compensan, a mi juicio con cre­

ces, la torre de ventaja que lleva el blanco.

II ) 23. C 3C, TlAR ( Hay que considerar tam­

bién 23.

, • •

P5A ) ; 24. A3R (En caso de 24.

T2TR, sigue 24

^{• • • •}

P5A; 25. A2R, DxPAD+;

26. A2D, DxP; 27. CxT, C6C; 28. T2T, CxP;

29. T2CR, P3C; 30 . P4A, C 4A!, con enor­

mes complicaciones más bien favorables al negro, por ejemplo, si 31. PxC, DxPT+; 32.

C3C , P5D; 33. T I C , D7T y las negras deben ganar ) , C 5A ! y aquí probablemente lo mejor para el blanco es forzar las tablas por re­

petición de jugadas mediante 25. A2R, D7C;

26. AlAR, D6A; etc

• • • ,

puesto que 25. DlA, C2xP! es demasiado arriesgado y 25. AxC,

PxA ;

26. T2TR, permite también el fuerte sacrificio 26

• • • •

CxPR!. Naturalmente que la posición es tan sumamente c o m p 1 i c ada que no pretendo que los anteriores análisis sean completos ni exactos.

i

Se necesitarían muchísimas horas para desentrañar el cú­

mulo de variantes y subvariantes posibles!) .

23

^{• • • •}

TlAR 24. T2T

El único modo de retrasar el desastre inme­

diato sería 24. A3R, aunque es evidente que

con la sencilla 24

^{• • • •}

TxP las negras que­

dan muy bien.

24

^{• • • •}

P5A

Ljubojevic no había previsto que el alfil no tiene retirada adecuada. Y ahora, cuando ya no hay remedio, es cuando se detuvo en pen­

sar.

25. T3C D2A 26. DlD

Si 26. A2R, DxP+; 27. RlD, DxC+ lleva a un final ganado.

26

^{• • • •} _PxA

27. A6A

Un ingenioso y Último recurso, que no es di­

fícil refutar. Con las dos próximas jugadas las negras se aseguran la gananeia de una pieza y el resto es simple.

27. CxA 34. T3D T4TD

28. PxC P4C ! 35. C 3C TxPC 29. PxP D3C 36. T2R R2A 30. P4AR T5T 37. P5A PC xP 31. T2AR CSA 38. CxP T8C+

32. DxP TlT 39. TlD T8T+

33. DxD+ PxD Abandonan Quiero terminar este artícuio con una mati­

zación que juzgo muy importante. El opti,,­

mismo es muy conveniente, casi diríamos necesario, antes de la partida e incluso en la elección de un planteamiento a g r a s i v

o.

Algunos jugadores, en efecto, incurren en el error de jugar medrosamente, impresio­

nados de antemano por el nombre de su con­

trario, y con ello sólo consiguen no dar de sí todas las posibilidades que e n c i e r r a la fuerza real de su juego. Encaminarse a ta­

blas desde el principio y renunciar"a priori"

a la victoria -y esto lo digo por propia ex­

periencia- es una táctica normalmente eqlli­

vocada, salvo contadas excepciones deriva­

das de la marcha determinada de un torneo.

Unicamente cuando hay que refrenar la eu­

foria, y procurar ceñirse al r�alismo de la posición y a la frialdad del análisís, es en el curso de la partida, especialmente en sus momentos críticos.

- 1 04 -