2
GAMA DE PRODUCTO
Núm. de Producto Núm. máx. de Unidades Posibilidad de conectar
Interiores conectables dispositivos externos*
CZ-10SWBAS 64 unidades No CZ-10SWCAS 64 unidades Sí CZ-11SWBAS 128 unidades No CZ-11SWCAS 128 unidades Si CZ-12SWBAS 192 unidades No CZ-12SWCAS 192 unidades Sí CZ-13SWBAS 254 unidades No CZ-13SWCAS 254 unidades Si
CONTROLE SU ENTORNO
URBAN CONTROLLER, EL SISTEMA QUE
CONECTA LA CLIMATIZACIÓN CON SU
ENTORNO
URBAN CONTROLLER DE PANASONIC
PRO-PORCIONA LA SOLUCIÓN PERFECTA
BASA-DA EN PC PARA LOS REQUISITOS DEL
CONTROL DE LA GESTIÓN DE EDIFICIOS;
PARA LOS CLIMATIZADORES PANASONIC Y
UN ANFITRIÓN DE MUCHOS OTROS
PRO-DUCTOS. URBAN CONTROLLER ES UN
SOFTWARE BASADO EN (WINDOWS™) QUE
PROPORCIONA DIFERENTES NIVELES DE
CONTROL DEPENDIENDO DE LAS
NECESI-DADES DEL USUARIO.
URBAN CONTROLLER HACE POSIBLE
CON-TROLAR NO SOLO EL SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO INCLUSO PUEDE
REALI-ZAR, A TRAVÉS DE NUESTRO ADAPTADOR
DIO, INTERACCIONES MECÁNICAS CON
OTROS ELEMENTOS DEL EDIFICIO COMO
ALARMAS DE INCENDIO, LUCES, DE HECHO
CUALQUIER COSA QUE PUEDA IMAGINAR.
URBAN CONTROLLER
El software Urban Controller es una herramienta de gestión, de control y de programación del sistema de climatización que además puede inter-actuar con dispositivos externos pertenecientes a otros sistemas del edi-ficio. Esta facilidad para la interactuación con otros sistemas permite integrar el sistema de climatización al entorno real donde se encuentra y por tanto le permite sacarle el máximo rendimiento a su sistema.
(e-mail)
REQUISITOS DEL SISTEMA PC:
Si usted desea que el URBAN CONTROLLER proporcione programación horaria y acceso a dispositivos externos que requieren acciones como control de paro de emergencia; entonces se debe utilizar un PC dedicado para el sistema. Esto se debe a que el URBAN CONTROLLER esta cons-tantemente en comunicación con la red del sistema conectado. PC tipo sobremesa con Pantalla
CPU: 400MHz
RAM: 128MB o superior Disco Duro: 200MB o superior
Almacenaje de Disco Duro: se requiere espacio extra para guardar datos e históricos
Puerto Serie: RS232C, D Sub 9 pin (1 conexión mínimo) Sistema Operativo: Windows 98SE, ME, 2000, XP professional
(Para los kits CZ-11SW**y posteriores es necesario el uso de un conver-sor RS-232C/RS485)
El uso del servicio de e-mail requiere el uso de Windows Outlook Express, si además se requiere acceso remoto entonces es necesario el uso de PC Anywhere.
CARACTERÍSTICAS GENERALES • Hasta 254 unidades interiores.
• Sin límite en el número de unidades exteriores.
• Se pueden definir hasta 50 grupos de unidades interiores.
• Interfaz gráfica para la gestión visual del sistema de climatización y los dispositivos externos mediante la función esquema que permite el uso de hasta 20 planos interactivos (para poder ser integrados en el Urban Controller los planos deben estar en formato jpeg o bmp).
• Hasta 1024 señales externas (512 entradas y 512 salidas 64 placas CZ-01APCAP).
• Declaración de usuarios con tres distintos niveles de acceso (Gestión, control, monitorización).
• Historial de las conexiones de los usuarios. • Programación manual.
ESQUEMA DEL SISTEMA
El Software de gestión se conecta al bus de comunicación del sistema de climatización a través de las placas de interfaz (CZ-01FUNAP) y (CZ-20GWAP). De este modo el Urban Controller se mantiene en todo momento al día y controla las incidencias que se generan en el sistema de climatización.
ESQUEMA DEL SISTEMA
Los modelos CZ-**SWBAS están diseñados específicamente para el control de sistemas de aire acondicionado Panasonic únicamente Los modelos CZ-**SWCAS son utilizados para controlar vía el adaptador DIO tanto dispositivos internos como externos
RED DE CONTROL DE CLIMATIZADORES
URBAN CONTROLLER
ALARMA REMOTA/ INFORMACIÓN DE FALLOS Sistema de Administración CZ-**SWBAS/CAS (Software) CZ-01FUNAP (UC Intercafe) CZ-01APCAP (DIO Adaptacor) CZ-20WAP (UD Gateway) Línea de T e le c o munic aciones CLIMA TIZA CIÓN 20054
FUNCIONALIDAD
LA FORMA MÁS SENCILLA PARA OBTENER
LA TEMPERATURA DESEADA
EL PROGRAMA URBAN CONTROLLER
DES-TACA POR SU FUNCIONALIDAD, PUES
PER-MITE UNA CLIMATIZACIÓN MINUCIOSA
POR ESTANCIAS PARA CONSEGUIR EL
CLIMA ADECUADO ALLÍ DONDE Y CUANDO
SE DESEE. UN PROGRAMA DE FÁCIL
EJE-CUCIÓN QUE FACILITA LAS TAREAS DE
CONTROL Y GESTIÓN DE TODO EL SISTEMA
DE CLIMATIZACIÓN.
CLIMA
TIZA
CIÓN
2005
• Visualización de los tiempos de funcionamiento de cada unidad interior y exterior. Posibilidad de programar una alarma de aviso una vez supe-rado un tiempo límite de funcionamiento.
• Registro de las alarmas de límite de funcionamiento. • Interface gráfica explícita y clara (códigos de colores …).
• Indicación de mal funcionamiento y/o de reemplazo del filtro de aire. • Encendido y apagado individual y de grupo de las unidades interiores a
través de los planos interactivos. EL PROGRAMADOR
Una de las funcionalidades más potentes del Urban Controller reside en su programador, este programador permite establecer diversos patrones de funcionamiento diarios para cada una de las unidades interiores del sistema de climatización.
De este modo se puede ajustar de un modo óptimo el funcionamiento del sistema de climatización a las necesidades específicas del edificio, lle-gando a conseguir un alto grado de eficiencia energética del sistema de climatización y el consiguiente ahorro de costes.
Principales funciones:
• Programación del calendario de funcionamiento de la instalación. • Programación anual, posibilitando definir 4 tipos de días distintos. • Programación verano / invierno. Especificación de las estaciones.
Cam-bio frío calor automático.
• Programación de cada unidad interior: paro/marcha, modo de funciona-miento (calor, frío, ventilación...), temperatura de consigna y bloqueo de controles remotos.
• Programación de cada dispositivo externo: paro/marcha. • Establecimiento de 10 programas diarios.
• Programación de hasta 10 criterios de funcionamiento (modo nocturno, mañanas, grandes fríos...)
CONTROL DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
El Urban Controller permite controlar el sistema de climatización de una forma total y centralizada, de esta forma podemos ajustar el sistema de climatización de una gran instalación desde un único punto de control de un modo cómodo y eficaz.
Además permite un control individual detallado de cada unidad interior, siendo posible controlar para cada unidad interior diversos parámetros de funcionamiento, la temperatura, el modo de funcionamiento, la fuerza de ventilación, el modo de control, la apertura de los álabes y la puesta en marcha/paro.
Principales funciones:
• Encendido y apagado general de las unidades interiores de un mismo grupo.
• Encendido y apagado individual de cada unidad interior. • Control individual y de grupo de las unidades interiores:
- Modo de funcionamiento: calor, frío, ventilación, auto. - Velocidad de ventilador.
- Temperatura de consigna. - Apertura de los álabes. - Bloqueo del control remoto.
• Establecimiento de límites de temperatura máxima y mínima.
• Evolución de las temperaturas de aspiración de las unidades interiores.
• Historial de las operaciones de funcionamiento (hora, estado de funcio-namiento), un mes en memoria.
• Historial de las averías durante el funcionamiento, un mes en memoria. • Historial de las acciones efectuadas por los usuarios (acción, hora,
fecha, usuario…), un mes en memoria.
• Programación de envíos automáticos de e-mails en caso de averías o de fallos del funcionamiento y en caso de cambio de filtro (hasta 3 direccio-nes de e-mail por fallo de funcionamiento).
6
CONTROL GLOBAL
LA GESTIÓN COMPLETA DE EDIFICIOS
EL URBAN CONTROLLER PERMITE
CON-TROLAR LA CLIMATIZACIÓN Y, AL MISMO
TIEMPO, TODA UNA SERIE DE
DISPOSITI-VOS EXTERNOS QUE ENGLOBAN LA
SEGU-RIDAD DE UN HOGAR, NEGOCIO, EDIFICIO O
PLANTA.
ALARMA DE INCENDIOS, ALARMA ANTI
ROBO, CONFIGURACIÓN DEL E-MAIL PARA
RECIBIR ALERTAS. TODOS ESTOS
ELE-MENTOS SE PUEDEN GESTIONAR DESDE
EL URBAN CONTROLLER. UN NUEVO
SIS-TEMA PENSADO PARA CENTRALIZAR EL
CONTROL DE LA CLIMATIZACIÓN EN UN
ÚNICO ORDENADOR Y PODER ACTUAR
DESDE EL MISMO SOBRE CUALQUIER
IMPREVISTO
CLIMA
TIZA
CIÓN
2005
• Visualización de los tiempos de funcionamiento acumulado de cada dis-positivo externo. Posibilidad de programar una alarma de aviso una vez superado un tiempo límite de funcionamiento, muy útil para tareas de mantenimiento.
• Registro de las alarmas de límite de funcionamiento.
• Encendido y apagado individual y de grupo de los dispositivos externos a través de los planos interactivos.
SEÑALES DE ENTRADA
Además de enviar señales hacia el exterior el Urban Controller puede recibir señales del exterior mediante los terminales de entrada del DIO. Estas señales externas permiten actuar sobre el sistema de climatización en respuesta a determinados eventos externos.
Clasificamos las señales externas en dos tipos según la función y/o signi-ficado que tienen: Alarmas externas y Señales externas.
ALARMAS EXTERNAS:
Las señales externas del tipo alarma son aquellas que se usan con un sentido de emergencia, por ejemplo alarma de incendio, su
detección/cancelación solo permiten el apagado o encendido de los equi-pos del sistema de climatización.
Principales funciones:
• Configuración de la reacción del sistema de climatización (general o individual) en respuesta a la activación/cancelación de las alarmas externas: solo paro/marcha de los equipos.
• Historial de las alarmas
• Programación de los e-mails de aviso en caso de avería. • Visualización de detalles para las alarmas: activación y captura.
SEÑALES EXTERNAS:
Son señales enviadas por elementos externos y que buscan un comporta-miento determinado del sistema de climatización, por ejemplo un sensor de presencia, una sonda de temperatura...
Principales funciones:
• Configuración de la reacción del sistema de climatización (general o individual) en respuesta a la activación/cancelación de una señal de entrada externa: paro/marcha, modo de funcionamiento (calor, frío, ventilación...), temperatura de consigna y bloqueo de controles remotos.
INTERACCIONES EXTERNAS
El Urban Controller permite interactuar con elementos externos al siste-ma de clisiste-matización a través de la placa de dispositivos externos CZ-01APCAP (DIO), distinguimos dos tipos de elementos: los que se pue-den controlar y programar a través del Urban Controller (dispositivos externos) y los elementos que pueden actuar sobre el sistema de climati-zación (señales de entrada).
DISPOSITIVOS EXTERNOS
El Urban Controller permite realizar interacciones mecánicas del tipo on/off sobre elementos externos conectados a los terminales de salida del DIO, esto permite conectar y desconectar, directamente o a través del programador, dispositivos que no pertenecen al sistema de climatización como pueden ser, elementos de ventilación, luces, persianas...en fin todo aquel elemento que podamos poner en marcha o parar a través de una señal on/off.
Principales funciones:
• Encendido y apagado general de los dispositivos externos de un mismo grupo.
• Encendido y apagado individual de cada dispositivo externo.
• Programación del encendido y apagado de los dispositivos externos a través del programador.
• Historial de las operaciones de funcionamiento (hora, acción), un mes en memoria.
• Historial de las averías durante el funcionamiento (se pueden asignar señales externas de entrada como indicadores de estado y error de los dispositivos externos), un mes en memoria.
• Historial de las acciones efectuadas por los usuarios (acción, hora, fecha, usuario…), un mes en memoria.
egge
associats
Debido a la constante innovación de nuestr
os pr
oductos, las especificaciones de este catálogo son válidas salvo err
or tipográfi
co y pueden estar sujetas a pequeñas modificaciones por
parte del fabricante sin pr
evio aviso con el fin de mejorar el pr
oducto. Pr
ohibida la r
epr
oducción total o par
cial de este catá
logo sin la autorización expr
esa de Panasonic España, S.A.
Panasonic España, S.A.
Oficina Central
Avda. Josep Tarradellas, 20-30, 5ª planta 08029 BARCELONA
Tel. 934 259 300 - Fax 934 259 380
Servicio de atención a usuarios: 902 15 30 60
