AUDITORIO
DE ZARAGOZA
XVII
TEMPORADA
DE
GRANDES
DE
CONCIERTOS
OTOÑO
octubre
>
enero
lunes,
30
de enero
20.15
horas
London Symphony
Orchestra
2011 | 2012
Michael Tilson Thomas
> director
Nelson Freire
© Mark Harrison
Considerada una de las cinco mejores orquestas del mundo por su fuerza y calidad interpretativas, puede decirse que su trabajo es mucho más que ofrecer conciertos en las salas musicales. Sus numerosas actividades incluyen un intenso e innovador programa educacional y comunitario, una compañía discográfica o una interesante labor en el campo de la tecnología de la información, entre otras.
En su sede del Barbican Center, la London Symphony Orchestra ofrece más conciertos que ninguna otra organización de música clásica de Londres. Sus grabaciones llegan a un público de millones de personas, en bandas sonoras de películas —La Guerra de las
Galaxias—, en la radio, televisión, juegos de ordenador, aviones, Internet y en cualquier
London Symphony
Orchestra
lugar donde se disfruta de la música. LSO Live es el sello discográfico de la orquesta que más vende en el mundo y habitualmente ocupa el primer puesto en las listas de iTunes.
Muy cerca del Barbican Center, el LSO St. Luke’s, centro de educación musical de UBS y de la orquesta, está ampliando su programa artístico para incluir las producciones de BBC TV, los conciertos de cámara en BBC Radio 3 y la serie UBS “Soundscapes: Eclectica”, con los más renombrados artistas de diversos medios musicales. LSO Discovery hace más accesible la educación musical, con la colaboración de músicos de la LSO y “animadores”, utilizando nuevas tecnologías y estableciendo sólidos lazos con la comunidad local y los colegios del este de Londres.
Cien años después de su fundación, la orquesta sigue atrayendo a los mejores intérpretes, muchos de los cuales han desarrollado florecientes carreras como solistas en la música de cámara y en la docencia, paralelamente a su trabajo con la propia orquesta. La lista de solistas y directores vinculados a ella es incomparable, comenzando por su actual director titular, Valery Gergiev, su presidente, Sir Colin Davis, y Daniel Harding y Michael Tilson Thomas como directores invitados principales.
Michael
Tilson Thomas
> director
Michael Tilson Thomas ocupa el puesto de director titular de la San Francisco Symphony desde septiembre de 1995. Nacido en Los Ángeles, estudió Piano con John Crown y Composición con Ingolf Dahl en la Universidad de California del Sur. Asimismo, fue nombrado director titular de la Young Musicians Foundation Debut Orchestra a los 19 años de edad, y ha colaborado con Stravinski, Boulez, Stockhausen y Copland en los estrenos de sus obras en los célebres Monday Evening Concerts. Además, ha desempeñado las funciones de pianista y director en las clases magistrales impartidas por Piatigorsky y Heifetz y, como alumno de Friedelind Wagner, de asistente de dirección en Bayreuth. En 1969, con 24 años, ganó el premio Koussevitzky y fue nombrado director asistente de la Boston Symphony Orchestra. Diez días después obtuvo el reconocimiento internacional al sustituir al director titular William Steinberg, en un concierto celebrado en el Lincoln Center. Posteriormente fue nombrado director invitado principal de la propia orquesta. También ha desempeñado los puestos de director titular del Festival de Ojai y Buffalo Philharmonic, así como el de director invitado principal de Los Angeles Philharmonic, además de haber realizado giras con la London Symphony Orchestra, siendo el director titular de la misma en 1988 y su director invitado principal en la actualidad. Hasta el año 2000 fue codirector artístico del Pacific Music Festival y continúa como director titular de la New World Symphony, fundada por él en 1987.
Sus composiciones incluyen From the Diary of Anne Frank, Shówa/Shoáh, Poems of Emily
Dickinson, Urban Legend, Island Music y Notturno. Además, sus trabajos discográficos han
obtenido numerosos premios, destacando un Grammy por las grabaciones de las Sinfonías
n.º 3, n.º 6, n.º 7 y n.º 8 de Mahler con la San Francisco Symphony.
En 2004, Michael Tilson Thomas y San Francisco Symphony lanzaron el programa
Keeping Score, en PBS-TV. Asimismo, el director norteamericano ha recibido numerosos
galardones, como el premio Ditson de la Universidad de Columbia, por su labor en favor de la música americana, Letter of Distinction del American Music Center y el President’s Award de la National Academy of Recording Arts and Sciences. También es Caballero de las Artes y de las Letras de Francia, fue elegido miembro de la American Academy of Arts and Sciences y es uno de los mejores directores de su país por U.S. News & World Report. Recientemente fue distinguido con la Medalla Nacional de las Artes por el Presidente Barack Obama.
Nelson Freire
> piano
Nació en Boa Esperanza (Brasil) y a los 3 años de edad empezó a estudiar piano con Nise Obino y Lucia Branco, quien había trabajado con uno de los alumnos de Liszt. Su primera aparición en público se produjo cuando cumplió 5 años, con la Sonata en La KV 331 de Mozart. En 1957, tras obtener una beca en el Concurso Internacional de Piano de Río de Janeiro con su interpretación del Concierto n.º 5 para piano “Emperador” de Beethoven, se trasladó a Viena para estudiar con Bruno Seidlhofer (profesor de Friedrich Gulda). Siete años después fue galardonado con la Medalla Dinu Lipatti en Londres y recibió el Primer Premio del Concurso Internacional Vianna da Motta en Lisboa.
Desde el inicio de su carrera internacional, en 1959, Nelson Freire ha actuado por todo el mundo, colaborando con destacados directores como Beˇlohlávek, Boulez, Chailly, Chung, Sir Colin Davis, Dutoit, Gergiev, Jochum, Kempe, Luisi, Maazel, Masur, Metzmacher, Kempe, Neumann, Ozawa, Previn, Rozhdestvensky, Temirkanov, Zinman o Wolff, entre otros. Además, ha sido invitado por numerosas orquestas como la Berliner Philharmoniker, Gewandhausorchester Leipzig, Münchner Philharmoniker, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Royal Concertgebouw, Filarmónica de Róterdam, Sinfónica de la Radio Danesa, Filarmónica de San Petersburgo, Tonhalle-Orchester de Zúrich, Wiener Symphoniker, Royal Philharmonic, London Symphony, BBC Scottish Symphony, BBC Symphony, Israel Philharmonic, Filarmónica Checa, Filarmónica de Seúl, l’Orchestre National de France, l’Orchestre de Paris, l’Orchestre de Toulouse, Philharmonique de Radio France, Orchestre de la Suisse Romande, así como las Orquestas de Baltimore, Boston, Chicago, Cleveland, Los Ángeles, Montreal, Nueva York y Filadelfi a. Además, junto con Martha Argerich emprendió varias giras: Japón, en 2003, Brasil y Argentina, en 2004, y los Estados Unidos y Canadá en 2005.
Nelson Freire ha realizado numerosas grabaciones y Philips le incluyó en su aclamada serie de 1999, “Great Pianists of the 20th Century”. Artista exclusivo de DECCA desde 2001, el pianista brasileño ha grabado obras de Beethoven, Chopin, Schumann y Debussy, así como dos Conciertos de Brahms con la Gewandhausorchester Leipzig y Chailly. Gramophone llegó a publicar lo siguiente: “… el integral de conciertos de Brahms que esperábamos…”. También ha ganado premios internacionales, entre los que cabe destacar, entre otros, el “Disco del Año” en 2007 de Classic FM Gramophone, Diapason d’Or, Grand Prix de l’Académie Charles Cros y Choc du Monde de la Musique, así como una nominación a los premios Grammy. En 2011 lanzó al mercado Harmonies du Soir, con obras de Liszt.
COMPONENTES
PRIMEROS VIOLINES
Carmine Lauri concertino
Tomo Keller ayudante de concertino
Lennox Mackenzie segundo concertino
Nigel Broadbent Ginette Decuyper Jörg Hammann Maxine Kwok-Adams Claire Parfitt Elizabeth Pigram Laurent Quenelle Harriet Rayfield Colin Renwick Ian Rhodes Sylvain Vasseur David Worswick Erzsebet Racz SEGUNDOS VIOLINES
Evgeny Grach principal
Sarah Quinn segundo principal
Matthew Gardner Belinda McFarlane Iwona Muszynska Philip Nolte Paul Robson Ingrid Button Caroline Frenkel Victoria Hands Leah Meredith Hazel Mulligan Stephen Rowlinson Julia Rumley VIOLAS
Edward Vanderspar principal
Gillianne Haddow coprincipal
Regina Beukes Lander Echevarría Anna Green Richard Holttum Robert Turner Heather Wallington Jonathan Welch Michelle Bruil Caroline O’Neill Fiona Opie VIOLONCHELOS
Timothy Hugh principal
Alastair Blayden segundo principal
Jennifer Brown Noel Bradshaw Daniel Gardner Hilary Jones Minat Lyons Judit Berendschot Natacha Colmez Susan Sutherley CONTRABAJOS
Colin Paris coprincipal
Nicholas Worters segundo principal
Patrick Laurence Matthew Gibson Thomas Goodman Jani Pensola Benjamin Griffiths Simo Väisänen FLAUTAS
Gareth Davies principal
Adam Walker principal
Siobhan Grealy
PICCOLO
Sharon Williams principal
OBOES
Juan Pechuán principal invitado
Joseph Sanders principal invitado
Katie Bennington
CORNO INGLÉS
Christine Pendrill principal
CLARINETES
Andrew Marriner principal
Chris Richards principal
CLARINETE BAJO
Lorenzo Iosco principal
CLARINETE EN MI BEMOL
Chi-Yu Mo principal
FAGOTES
Rachel Gough principal
Fany Maselli principal invitado
Joost Bosdijk
CONTRAFAGOT
Dominic Morgan principal
TROMPAS
Timothy Jones principal
David Pyatt principal
Angela Barnes Jonathan Lipton Brendan Thomas
TROMPETAS
Philip Cobb principal
Roderick Franks principal
Gerald Ruddock Robin Totterdell
TROMBONES
Dudley Bright principal
Katy Jones coprincipal
James Maynard
TROMBÓN BAJO
Paul Milner principal
TUBAS
Patrick Harrild principal
Daniel Trodden
TIMBALES
Nigel Thomas principal
Christopher Thomas
PERCUSIÓN
Neil Percy principal
David Jackson Adam Clifford Tom Edwards Christopher Thomas
ARPAS
Bryn Lewis principal
Karen Vaughan coprincipal
CELESTA
John Alley principal
DIRECTORA EJECUTIVA Kathryn McDowell DIRECTORA DE PRODUCCIÓN Sue Mallet DIRECTORA DE LOGÍSTICA Olivia Troop DIRECTORA DE RECURSOS HUMANOS Carina McCourt ARCHIVO Iryna Goode REGIDORES Alan Goode Dan Gobey AYUDANTE DE REGIDORES Brian Hart
PRESIDENTE: Sir Colin Davis, CH
DIRECTOR TITULAR: Valery Gergiev
PRINCIPALES DIRECTORES INVITADOS: Daniel Harding y Michael Tilson Thomas DIRECTOR LAUREADO: André Previn, KBE
PROGRAMA
London Symphony Orchestra
Michael Tilson Thomas
> director
PRIMERA PARTE
C. DEBUSSY
•
C. MATTHEWS
Preludios
(selección)
Voiles Le vent dans la plaine Ce qu’a vu le vent d’Ouest
La Cathédrale Engloutie
duración aproximada 15 min
C. DEBUSSY
Fantasía para piano y orquesta en Sol
Nelson Freire
> piano
duración aproximada 25 minSEGUNDA PARTE
H. BERLIOZ
Sinfonía fantástica, Op. 14
Sueños y pasionesUn baile Escena en el campo La marcha del cadalso Sueño de una noche de aquelarre
www.auditoriozaragoza.com
Realiza: Fototype • D.L.: Z-166-2012
COLABORA
