FLUVIA conservación y restauro, s.l.
K
KLUG
C
9/52 $52!",% 0!0%2 !
Cartón de montaje y passepartout Passepartout de corte oblícuo Panel de nido de abeja Cartón corrugado
Cartón y papel de archivo Papel de museo
Tubos de cartón de passepartout y de montaje Material de restauración
Cartones y papeles KLUG
Tilosa, cola de dispersión Papel secante
Papel de seda
Cintas adhesivas de papel Papel de etiquetas
Compresa encimática Albertina A Rotulador Panduran
Fundas para sellos lacrados
Corte por los 4 lados - Formato con tolerancia Plus En muchos productos cortes gratuitos
Tamaños grandes sobre comanda Construcción según especifi caciones
Se puede suministrar cualquier grosor de cartón deseado Colores especiales a petición
Asesoramiento gratuito
Servicio de corte de Passepartouts
Servicios
Los colores y las imágenes reproducidas pueden no corresponder perfectamente con los originales
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Los motivos para una descomposición
prematura del papel y del cartón son
conocidos. Las enseñanzas del pasado, por
una parte, y el desarrollo tecnológico, por
otra, de la industria del papel nos trasladan
a una situación, en la que podemos fabricar
papeles y cartones, los cuales impiden y
erradican las causas más importantes y
conocidas de la descomposición del papel,
así como proteger de infl uencias dañinas del
medio ambiente.
Papel y cartón de fi bras al 100% libres de
lignina (celulosa y algodón = proporción
muy alta de alfacelulosa), fabricados con pH
neutro y provistos de un contenido mínimo de
3% de reserva alcalina (tampón), responden a
las exigencias necesarias para una protección
activa y pasiva de bienes de archivo.
Esta forma de fabricar cumple con el estado
actual de la técnica, efi caz durante decenios,
económica, disponible en todo momento
y cumple todas las normas y requisitos
relevantes.
Conservar el patrimonio es conservar valor.
Bajo esta máxima KLUG-CONSERVATION
ofrece desde hace decenios soluciones
perfectas y económicas para la conservación
de bienes culturales. Tanto si el cliente quiere
conservar de la degradación una pieza valiosa,
documentos importantes o simplemente
un recuerdo, nosotros realizamos para ello
productos adecuados para archivar piezas
únicas, pequeñas series o también grandes
tiradas.
CONSERVAR– de forma profesional, de forma
personalizada y sin fecha de caducidad
KLUG-CONSERVATION realiza todos sus productos según sus propias recetas y consiguientemente según las normas válidas de resistencia al envejecimiento. Esto queda garantizado para todos los productos de forma jurídicamente legal.
Productos para la conservación duradera de Bienes Culturales
Garantia de calidad
Garantizamos que nuestros cartones, cartulinas y papeles y los productos que con ellos se fabrican cumplen los siguientes requisitos:
100% Celulosa desteñida Alphacelulosa exentos de fi bras recicladas
exentos de fi bras con microastillas de madera
pH entre 8,0 - 9,5; libre de ácido (según norma DIN 53124 extracción en frio)
Reserva alcalina (tampón) > 3% carbonato cálcico
encoladura sintética/neutra.
Con ello responden estos productos a las bases técnicas de todas las normas y determinaciones pertinentes como la DIN ISO 9706 y DIN 6738 LDK 12-80 (la mayor pauta en lo que a resistencia al envejecimiento se refi ere). Todos los productos para el archivo fotográfi co han superado con éxito el Photographic Activity Test (PAT) según la norma ANSI IT 9.16 / ISO 14523-1999.
Cartón para passepartout
Ref. H10 - H14, H20 - H25 (tonos blancos)
Cartones de passepartout, con propiedades de corte a bisel extraordinarias, para el enmarcado de cuadros de conservación y para presentación de obras. Tipos de papeles de vitela y pana con gran resistencia a la luz.
Tamaño (cm) 70x100, 80x100, 100x140 Espesor (mm) 1,6; 2,1; 3,1
Color diferentes tonalidades de blanco
Cartón para passepartout
Ref. H40 - H67 (varios colores)
Cartones de passepartout con propiedades de corte a bisel extraordinarias, para el enmarcado de conservación y presentación. Tipos de colores con estructura de auténtico papel hecho a mano (verjurado) y gran resistencia a la luz.
Tamaño (cm) 80x100 Espesor (mm) 1,6; 2,1; 3,1
Color capa superior coloreada fabricada manualmente.
Cartón para passepartout
Ref. H16 - H17, H68 (negros)
Cartones de passepartout con propiedades de corte a bisel extraordinarias para el enmarcado de conservación y presentación. Todos los tipos con gran resistencia a la luz.
Tamaño (cm) 80x100 100x140 Espesor (mm) 1,6; 2,1; 3,1 1,6; 2,1; 3,1 Color - capa superior negra con cuerpo
en blanco
- capa superior negra con cuerpo en color negro o blanco.
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Cartón para passepartout
Ref. 050 (negro)
Un cartón muy duro y estable para passepartout y montaje, fabricado al 100% de celulosa desteñida (alfacelulosa), con propiedades de corte a bisel extraordinarias para enmarcados de conservación llenos de estilo y para la presentación de obras. El cartón tiene un pH de 8,5 y convence por su alta solidez contra el frotado.
Tamaño (cm) 80x100 Espesor (mm) 0,4; 1,45; 2,9 Color negro solido
Cartón para passepartout y para montaje
Ref. 018
Cartón de passepartout económico y para traseras con propiedades de corte a bisel extraordinarias para el enmarcado de conservación y presentación.
Tamaño (cm) 80x100 100x140 100x160 Espesor (mm) 1,0; 1,5 0,5; 1,5 1,0
2,0; 3,0 2,0; 3,0 4,0 4,0 Color blanco
Cartón para passepartout y para montaje
Ref. 019
Cartón de passepartout y para traseras con propiedades de corte a bisel extraordinarias para el enmarcado de conservación y presentación.
Tamaño (cm) 80x100 100x140 100x160 Espesor (mm) 1,5; 2,0 2,0; 4,0* 1,5; 2,0
2,5; 3,0 2,5; 3,0 Formato 126,5x180 cm en 2,0 mm * sin corte angular en los 4 lados Color blanco natural / blanco
Cartón para passepartout y montaje
Cartón para passepartout y para montaje
Ref. 017
Cartón de passepartout y para traseras, económico, fácil de trabajar, con propiedades de corte a bisel extraordinarias, para el enmarcado de conservación de obras y para la presentación de objetos.
Tamaño (cm) 80x100 100x140 100x160 100x172
Espesor (mm) 0,5 1,0; 1,5; 2,0 0,5 Color blanco natural
sin azulantes ópticos.
Cartón para passepartout y para montaje
Ref. 08
Cartón compacto, muy fácil de trabajar para el enmarcado de conservación, para passepartouts y traseras.
Tamaño (cm) 70x100 100x140 Espesor (mm) 0,4; 0,8 1,5; 2,0; 0,5;3,0 Color marfi l, crema, marfi l/crema sin azulantes ópticos.
Cartón para passepartout y para montaje
Ref. 012
Cartón muy duro, especialmente idóneo para colecciones de gráfi cas con un alto índice de utilización. Mediante un tratamiento especial de la superfi cie es repelente a la suciedad, se puede lavar y se puede borrar.
Tamaño (cm) 100x140
Estratos 1 estr. 2 estr. 4 estr. 6 estr. 8 estr. Espesor (mm) 0,3 0,6 1,2 1,8 2,4 Color blanco natural / blanco natural gamuza / blanco natural sin azulantes ópticos.
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Cartón para passepartout, paneles de celdillas de nido de abeja
Cartón para passepartout y para montaje
Ref. 014
Cartón muy duro, especialmente idóneo para colecciones de gráfi cas con un alto índice de utilización. Mediante un tratamiento especial de la superfi cie es repelente a la suciedad, se puede lavar y se puede borrar.
Tamaño (cm) 100x140
Estratos 1 estr. 2 estr. 4 estr. 6 estr. 8 estr. Espesor (mm) 0,3 0,6 1,2 1,8 2,4 Color gamuza (coloreado enteramente) sin blanqueadores ópticos
Corte oblicuo-Passepartout
Ref. 0016xx
Construcción de passepartout simples, passepartouts plegables, así como montajes de passepartouts con y sin hoja protectora y otros productos para la presentación y archivo de bienes en hojas sueltas. Se pueden suministrar con ventanas rectangulares, ovales o redondas.
Alta precisión y economía al utilizar un plotter de corte.¡No se producen sobrecortes!
Es posible el suministro de montajes acabados.
Paneles KLUG de celdillas de nido de abeja
Ref. 0711
El panel KLUG de celdillas de nido de abeja está hecho con papel y cartón garantizados, cumplen la normativa internacional DIN ISO 9706. Es ideal como soporte de obras de arte de gran tamaño como dibujos, diseños, posters, tapices, tejidos, etc.
Tamaño (cm) 140x250 125x140 Espesor (mm) 14,0 14,0 Color blanco natural
Cartón corrugado
Cartón corrugado
Ref. 031 B-corrugado
Cartón ondulado, fabricado con cartón blanco natural resistente al envejecimiento. Material base para la fabricación de cajas NOMI®. También se
utiliza como trasera para obra gráfi ca y pinturas. Referencia B-corrugado BB-corrugado g/m2 aprox. 570 1180
Espesor (mm) 3,0 6,0 Tamaño (cm) 100/110x172 165x215 165x215,185x245 180x245 Color gris/blanco natural
sin blanqueadores ópticos
Cartón corrugado
Ref. 031 B-corrugado con recubrimiento de
papel de archivo.
Cartón ondulado, fabricado con cartón blanco natural resistente al envejecimiento recubierto con papel de archivo gris (048) o azul/gris (047). Material base para la fabricación de cajas NOMI®.
También se utiliza como trasera para obra gráfi ca y pinturas.
Referencia B-corrugado g/m2 aprox. 740
Espesor (mm) 3,1 Tamaño (cm) 100x172
Color gris/blanco natural (031/048) azulgris/blanconatural (031/047) Sin blanqueadores ópticos
Cartón corrugado
Ref. 021 B-corrugado
Cartón ondulado, fabricado con cartón blanco natural resistente al envejecimiento con papel de archivo gris (048) o azul/gris (047). Material base para la fabricación de cajas NOMI®. También se
utiliza como trasera para obra gráfi ca y pinturas. Referencia B-corrugado
g/m2 aprox. 560 680 730
Espesor (mm) 1,6 1,7 1,8 Tamaño (cm) 100/110x172, 180x245
Color gris/blanco nat., azulgris/blanco nat. sin blanqueadores ópticos
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Cartón corrugado
Cartón corrugado
Ref. 0213 EB-corrugado EB-corrugado Plus
Cartón ondulado doble, fabricado con cartón blanco natural resistente al envejecimiento. Idóneo para la fabricación de cajas NOMI® y como trasera
para el enmarcado de conservación de obra gráfi ca y cuadros. Muy económico. No necesita una hoja intermedia adicional.
Referencia EB-corrugado EB-corrugado Plus g/m2 aprox. 940 1345
Espesor (mm) 4,5 5,0 Tamaño (cm) 100/110x172, 100x172 Color gris/blanco nat., blanco nat/gris blan.nat/blan.nat sin blanqueadores ópticos
Cartón corrugado
Ref. 0213 EBB-corrugado Plus
Cartón ondulado triple, fabricado con cartón blanco natural resistente al envejecimiento. Adopta una posición plana muy buena, fácil de trabajar, se puede cortar con cualquier cutter de los que se adquieren en el comercio, transpirable, resistente al envejecimiento según la norma DIN ISO 9706. Referencia EBB-corrugado Plus g/m2 aprox. 1925
Espesor (mm) 8,0 Tamaño (cm) 100x172
Color blanco nat/blanco sin blanqueadores ópticos
Cartón corrugado
Ref. 0211 EF-corrugado EF-corrugado Plus
Cartón ondulado doble, fabricado con cartón blanco natural resistente al envejecimiento. Idóneo para la fabricación de cajas NOMI® y como trasera
para el enmarcado de conservación de obra gráfi ca y cuadros.
Referencia EF-corrugado EF-corrugado Plus g/m2 aprox. 900 1100
Espesor (mm) 2,7 3,0 Tamaño (cm) 90x120 90x120
Color blanco natural, blanco nat/blanco en ambas caras
Cartulina y papel de archivo
Cartulina de archivo
Ref. 047
Cartulina utilizada para la fabricaión de productos NOMI® (cajas, carpetas y encuadernaciones).
Superfície especial, tratada para que pueda ser borrada con la goma y “repelente a la suciedad”. Tamaño (cm) 70x100 100x140
g/m2 aprox. 240, 330 240, 330
Espesor (mm) 0,27; 0,35 0,27; 0,35 Color azulgris
sin blanqueadores ópticos
Cartulina de archivo
Ref. 048
Cartulina utilizada para la fabricaión de productos NOMI® (cajas, carpetas y encuadernaciones).
Superfície especial, tratada para que pueda ser borrada con la goma y “repelente a la suciedad”. g/m2 aprox. 240 330 530
Espesor (mm) 0,25 0,35 0,55 Tamaño (cm) 70x100 70x100 70x100
90x120 90x120 90x120 100x140 100x140 100x140 Color gris claro
sin blanqueadores ópticos
Papel de archivo
Ref. 047 y 048
Papel de archivo coloreado resistente al envejecimiento, que se utiliza como hojas de intercalar en carpetas. Una excellente elección cuando la durabilidd y la conservación son factores importantes. Superfície tratada para que pueda ser borrada con la goma y repelente a la suciedad.
Tamaño (cm) 101x173 g/m2 aprox. 130
Color azul-gris y gris claro sin blanqueadores ópticos
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Papel de archivo y museo
Bobina de papel de archivo con carrete
Ref. 047
Papel de archivo coloreado resistente al envejecimiento, disponible con carrete. Ideal para intercalar entre hojas en carpetas y con atributos excellentes para el corte y la manipulación. Superfície tratada para que pueda ser borrada con la goma y “repelente a la suciedad”.
Rollo (cm) 120 Largo (m) 150 g/m2 aprox. 130
Color azulgris
sin blanqueadores ópticos
Papel de museo
Ref. 11
Papel de primera calidad resistente al envejecimiento, ideal para papel de fotocopiadora, como envoltorio, o para intercalar entre hojas en carpetas, encuadernaciones o archivos.
Tamaño (cm) DIN A4 (21,0x29,7), 70x100 g/m2 aprox. 80; 100; 120; 150; 170; 190
250; 300 Color blanco
otros formatos sobre demanda
Papel de museo
Ref. 12
Papel coloreado de primera calidad resistente al envejecimiento, ideal para intercalar entre hojas en carpetas, encuadernaciones o archivos.
Tamaño (cm) 81x101, 101x141 g/m2 aprox. 130
Color 50 colores disponibles (los colores visualizados no se corresponden exactamente con el color real).
Las exigencias de la Restauración
Tubos de cartón de passepartout y montaje
Ref. 01911
Tubos bobinados en espiral, hechos de cartón de passepartout y montaje, tipo 017. Los estratos están encolados con una cola de forrar neutra sin reblandecedores. Resistentes al envejecimiento en cumplimiento de la norma DIN ISO 9706. Además del surtido standard, se pueden fabricar en diversos diámetros, siendo la longtiud máxima de 10 m. Diámetro (mm) 100 120 150 300 Largo (cm) 210 210 210 250 Espesor (mm) 2 2 2 3 Color blanco natural
Tilosa MH300 (lista para usar) Ref. 0203
Cola dispersión Ref. 0199, 0200
Tilosa es un adhesivo que se usa en la restauración de papel de forma generalizada, en la elaboración de expedientes, en el montaje de cuadros, y para otros usos. Es un adhesivo reversible.
Colas de dispersión en base acuosa. Exentas de reblandecedores, de pH neutro. Más que idónea en trabajos de encuadernación y de forrado (recubrimiento) a mano o mecánicamente. Han sido especialmente desarrolladas para el archivo de conservación permanente.
Ref. 040
Papel absorbente neutro, no ácido, mórbido, con fi bras de algodón, ideal para restauración y conservación.
Tamaño (cm) 70x100, 100x120 110x120
g/m2 aprox. 350 700
Espesor (mm) 1,0 2,0 Color blanco blanco
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Materiales para la Restauración
Papel de archivo para intercalar
Ref. 0102
Papel sin reserva alcalina, transparente, ideal para archivos de fotografías y negativos.
Tamaño (cm) 70x100 g/m2 aprox. 30
Color Transparente
Sin blanqueadores ópticos
Papel de seda para intercalar
Ref. 0101 y 0103
Papel de seda sin reserva alcalina (0101), ideal para archivos de fotografías y acuarelas y papel con reserva alcalina (0103) para archivo de láminas y tejidos.
Referencia 0101 0103
Tamaño (cm) 75x100 76x100
g/m2 aprox. 18 28
Reserva alcalina 0% 8%
Color blanco blanco Sin blanqueadores ópticos
Papel de seda en rollo
Ref. 01031 y 01018
Papel de seda sin reserva alcalina (01018), ideal para archivos de fotografías y acuarelas y papel con reserva alcalina (01031) para archivo de láminas y tejidos. Ideal para embalaje y protección de objetos frágiles en cajas de archivo. Rollos de 500 m. Referencia 01031 01018Altura (cm) 99,5 100
g/m2 aprox. 21 18
Reserva alcalina 4% 0% Color blanco blanco Sin blanqueadores ópticos
Materiales para la Restauración
Cinta de algodón con adhesivo
Ref. 088, activable con agua
Cinta de algodón ideal en restauración y montaje. Exenta de substancias ácidas. El adhesivo se activa con agua.
Impregnante almidón/talco en medio neutro Adhesivo cola altamente purifi cada, sin aditivos ni estabilizantes. pH 7,4
Anchos (cm) 3,0; 4,0; 5,0; 6,0 Largo (m) 50
Reversibilidad humedecer la superfície 5-10 min. Color blanco
Cinta de papel con adhesivo
Ref. 066, activable con agua
Cinta de papel ideal en restauración y montaje. Exenta de substancias ácidas. El adhesivo se activa con agua.
Gramaje 80 g/m2
Adhesivo cola altamente purifi cada, sin aditivos ni estabilizantes. pH 7,4
Anchos (cm) 2,5; 5,0 Largo (m) 50
Reversibilidad humedecer la superfície 5-10 min. Color blanco
Papel para etiquetas
Ref. 099, adhesivo fi jado en seco
Papel para etiquetas tratado con dextrina, idónea para impresión láser*, corro de tinta, termo transfer y offset.
Tamaño (cm) DIN A4 (21,0x29,7) y mayor Gramaje 80 - 85 g/m2
Color blanco (la parte adhesiva tiene una tonalidad ligeramente amarilla)
* En impresiones por láser seguir estrictamente las instrucciones.
FLUVIA conservación y restauro, s.l.
Materiales para la Restauración
Compresa “Albertina A”
Ref. 051, compresa encimática
Compresa encimática para eliminar residuos de cola (compresa de amilasa).
Un juego constituído por dos hojas para intercalar, una compresa de amilasa y una hoja de papel secante.
Tamaño (cm) 20x30, 30x40 Color blanco
Rotulador Panduran
Ref. 11
Es una substancia eriocrómica que reacciona con los iones del aluminio (de la alumina), cambiando el color del amarillo al violeta pasando por el azul. El papel o el cartón que contienen alumina no son idóneos para la conservación a largo plazo.
Protectores de sellos lacrados
Ref. 94
Fundas protectoras para la conservación de sellos de nácar.
Material 100% poliéster puro Gramaje 300 g/m2
Espesor (mm) 2,9
Tamaño para sellos de diámetro 35, 45,55, 70, 80 y 90 mm
