Reconeixement al comerç
amb més història de la Vila
CENTENARIS
Quatre de les botigues
premiades tenen més
de cent anys
DIVERSITAT
Els premiats són un
reflex de la varietat
del sector comercial
DINAMISME
És un dels trets
que caracteritzen
el comerç gracienc
G R À C I A
B A R C E L O N A
Pàg. 3 S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • G e n e r 2 0 0 8
w w w. b c n . c at
E N T R E V I S TA Pàg. 8
Teresa Rubio
Educadora i coordinadora del projecte “Sobre sons perduts”
“Tots els sons són
perduts, perquè el so
és efímer, passatger”
E Q U I PA M E N T S Pàg. 6
Teatre Lliure
Comencen les obres de rehabilitació per obrir el 2009
PLE DEL DISTRICTEPàg. 4
S’aproven la
proposta de PAD
i el pressupost
de l'any vinent
El Districte de Gràcia, conjunta-ment amb el Patronat Munici-pal de l’Habitatge, construirà un edifici d’apartaments adaptats per a gent gran a l’antiga sala de festes La Cibeles. L’equipament disposarà de ser veis comuns com ara consergeria, bugaderia i sales d’estar. Igualment, els resi-dents comptaran amb atenció soci al i supor t individual. D’aquests pisos, se’n podran be-neficiar les persones més grans de 60 anys amb rendes massa baixes o amb problemes d’acces-sibilitat a casa seva.
A la planta baixa del nou edifici, s’hi instal·laran serveis socials o de salut, en funció de l’espai dis-ponible.
La Sala Cibeles es convertirà
en habitatges per a gent gran
La Cibeles acollirà també equipaments per al barri. Pàg. 5 P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
II Jornada tècnica
sobre Activitat física
i salut
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
ATENCIÓ AL CIUTADÀ
Oficina d’atenció al ciutadà (OAC)
Francisco Giner, 46.
Telèfon d’informació 010
(0,39 ¤+ IVA d’establiment de trucada, més 0,05 cèntims + IVA per minut tarifat per segon)
Telèfon del Civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS
Centre cívic El Coll 93 285 70 11 Aldea, 15-17.
Centre cívic La Sedeta 93 207 36 13 Sicília, 321.
Casal de barri Cardener 93 210 63 91 Cardener, 45.
Centre artesà Tradicionàrius 93 218 44 85 Travessia Sant Antoni, 6-8.
BIBLIOTEQUES
Biblioteca Jaume Fuster 93 368 45 64 Plaça Lesseps, 20.
Biblioteca Vila de Gràcia 93 284 77 90 Torrent de l’Olla, 104
Biblioteca del centre de 93 217 95 27
treball i documentació
Gran de Gràcia, 126.
SERVEIS SOCIALS
Centre El Coll-Zona Nord 93 256 28 88 Aldea, 15.
Centre serveis socials Gràcia 93 291 43 25 Pl. Rius i Taulet, 6.
Of. serveis socials Generalitat 93 284 27 21 Providència, 42.
Centre d’atenció a 93 458 99 08
disminuïts (infants)
Grassot, 3, 4t.
GENT GRAN
Casal d’avis de Gràcia 93 217 94 11 Mozart, 24.
Casal d’avis Montmany 93 285 04 74 Montmany, 45.
Casal d’avis de Penitents 93 212 60 62 Pg. Vall d’Hebron, 76-78.
Casal d’avis La Miranda 93 284 01 26 Av. Coll del Portell, 74.
Casal d’avis Siracusa 93 219 10 40 Siracusa, 23-27.
ALTRES SERVEIS
Punt d’informaciójove 93 284 75 73 Torrent de l’Olla, 104.
Oficina de rehabilitació 93 291 65 55 Pl. Rius i Taulet, 2, 2n.
Centre de recursos 93 237 47 43
Barcelona Sostenible
Nil Fabra, 20.
Arxiu municipal de Districte 93 285 03 57 Pl. Lesseps, 20-22
Agència tributària 93 237 41 80 Av. Príncep d’Astúries, 66.
Federació Festa Major de Gràcia 93 459 30 80 Igualada, 10.
C. de normalització lingüística 93 217 87 23 Príncep d’Astúries, 54, 2n.
Centre de recursos pedagògics 93 415 50 98 Topazi, 29.
SEGURETAT
U.T. Guàrdia Urbana Gràcia
Trilla, 10.
Comissaria Mossos d’Esquadra
Av. Vallcarca, 169-205.
Emergències Guàrdia Urbana 092
Emergències Mossos d’Esquadra 088
SERVEIS URGENTS
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Pare Claret 93 208 25 70 Sant Antoni Maria Claret, 19-23.
CAP Larrard 902 011 040 Travessera de Dalt, 79.
CAP Vallcarca
(Parc sanitari Pere Virgili) 93 259 44 22 Av. Vallcarca, 169-205.
(Edifici Pedraforca)
Servei d’urgències de
l’Hospital de l’Esperança (24 h) 93 367 41 00 Av. Santuari de Sant Josep
de la Muntanya, 12.
Centre de salut mental 93 218 93 02
d’adults de Gràcia
Mare de Déu del Coll, 41.
FARMÀCIES
www.farmaciesdeguardia.com
I N F O
Ú T I L
t
W
L ’ A G E N D A
Dimecres 16 de gener
Presentació del Cartell de Sant Medir
A les 20.30 h. Federació de Colles (La Granja, 6)
Veredicte del concurs de Cartells.
Dissabte 19 de gener
Un passeig pel Parc Güell
A les 10 h. Sortida: c. Olot, 1
Itinerari per un dels parcs més emblemàtics de Barce-lona i el seu entorn. Inscripcions: [email protected] Tel. 93 368 45 66. Preu: 5 euros
Divendres 25 de gener
Nits de jocs de taula
A partir de les 21 h. C. cívic El Coll (Duran i Borrell, 4)
RISK, Star wars, MONOPOLI, La Guerra del Anillo, cartes, Trivial...
Dissabte 26 de gener
Els Foguerons de Sant Antoni
D’11 a 23 h. Places de Gràcia
A les 21.30 h, encesa dels foguerons i inici de la revet-lla amb les ximbombes, els cantadors i els glosadors a totes les places. A les 23 h, balls i cants mallorquins amb els grups Abeniara, S'Estol des Gerricó i les colles de xeremiers a la plaça de la Virreina. A la tarda, activi-tats infantils a la Virreina.
Master Class Shen Wei
De 12 a 14 h. La Caldera (Torrent d’en Viladet, 43)
El ballarí i coreògraf xinés realitzarà una Master Class a la Caldera en motiu de la presentació de Re i The Rite of Spring de la companyia Shen Wei Dance Arts al Mercat de les Flors.
Inscripcions enviant CV a: [email protected].
Divendres 2 de febrer
Carna-ball jove
A les 21.30 h. Parc de la Creuta del Coll
Concert amb Els Barrankillos, La Familia Rustika, Jaleo Real... Col·labora: comissió de joventut del Coll.
Dissabte 23 de febrer
Un passeig per l’antic barri de Vallcarca
A les 10 h. Sortida: plaça Lesseps/República Argentina
Itinerari per l’entorn del viaducte: la Casa Sert, la Casa Comas Argemí, l’Escola La Farigola.... Inscripcions: [email protected] / Tel. 93 368 45 66. Preu: 5 euros
Divendres 25 de gener
Cant de gospel
A les 21.30 h. Centre cívic El Coll (Aldea, 15)
Concert a càrrec de la Coral de Gospel de la Sedeta dins elcicle Vespres Musicals al Coll.
Dissabte 26 de gener
El món de la música
A les 18 h. Bib. Jaume Fuster (pl. Lesseps, 20)
La Baldufa i el seu amic troben una capsa plena de mú-sica que els farà viatjar per tot el món.
Diumenge 27 de gener
El cargol Mossi i el cuc
A les 12 h. Teatre dels Lluïsos (pl. del Nord, 7-10)
Conte que narra la relació entre un cargol solitari, tí-mid i desconfiat i un cuc entremaliat.Companyia La Closca.
Dijous 7 de febrer
Pors
A les 18 h. Bib. Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104)
Els ninots tovets de la biblioteca expliquen als més pe-tits un conte protagonitzat per ells mateixos.
Dimecres 13 de febrer
Lo Marraco
A les 17 h. Bib. Vila de Gràcia (Torrent de l’Olla, 104)
Conte tradicional català.
Divendres 15 de febrer
M de Món
A les 17 h. Bib. Jaume Fuster (pl. Lesseps, 20)
Un recorregut per les històries de nens de diverses parts del món. Adreçat a nens de 7 a 9 anys.
Fins al 18 de gener
La Canalla i la Festa Major
Federació Festa Major de Gràcia (Igualada, 10)
Dilluns, dimecres i divendres de 17.30 a 21 h. Organit-zen: Federació Festa Major i Taller d'Història de Gràcia.
Del 8 al 18 de gener
8è Concurs Fotogràfic Festa Major
al carrer Joan Blanques
Sala d’exposicions de la Seu del Districte (pl. Rius i Taulet, 2)
Lliurament de premis: 18 de gener a les 20 h. Passi de diapositives de les fotografies participants.
Fins al 27 de gener
Un cos sense límits
Fundació Miró (parc de Montjuïc)
El cos vist per artistes com Matisse, Picasso, Bacon, Giacometti, Chagall, Miró, Freud, Magrittte, Klein o Tàpies. Pintures i escultures sense complexos.
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo. Director de con-tinguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals:Joan Ariza. Redacció:Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Isabel Deniel. Coordinació general:José Miguel Esteban.
Coordinació de fotografia:Rafael Escudé. Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano i Marçal Llenas. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:
Maribel Baños. Impressió:Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació:General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:
Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
G R À C I A
B A R C E L O N A
C I U TA D A N S O P I N E N
JAF
U
na casa de fotografia, una floristeria, una pas-tisseria, una botiga de vidres, una camiseria, una armeria, un estanc, una vaqueria, un establiment de plats i olles, una fusteria, una sabateria i tres parades de mercat: oli-ves, aviram, i fruita i verdura. Varietat i diversitat, reflex del dinamisme comercial de Gràcia. Aquests són els co-merços que ha homenatjat no fa gaire el Districte. El passat dia 29 de novembre, la sala de plens de la seu del Districte va acollir l’acte de re-coneixement als comerciants que fa més anys que estan alservei de la Vila. Un acte molt emotiu va servir per agrair la seva tasca a un total de cator-ze botigues, deu de les quals fa almenys 75 anys que són
establertes a Gràcia i quatre arriben al centenari. La majoria d’establiments han passat de pares a fills, i actualment està al càrrec del negoci la quarta o fins i tot la
cinquena generació. En un dels casos, la vaqueria del carrer Torrijos, van pujar a recollir el premi tres genera-cions de la mateixa família. No és el primer cop que se celebra un acte d’aquestes ca-racterístiques. Per sort, tot i les dificultats que hi ha avui en dia, cada any hi ha nous establiments que assoleixen la fita d’arribar als 75 o als 100 anys de vida.
La majoria dels guardonats van tenir un record per als els seus familiars –avis, besavis, oncles...– que van engegar el negoci i van agrair el suport de les respectives famílies i la fidelitat dels seus clients,
sense els quals –van dir– no haurien pogut arribar a com-plir tants anys darrere el tau-lell. Tot i recordar les dificul-tats que han de superar per mantenir obertes les portes i la necessitat en què es veuen de demanar més suport a les institucions, tots van donar les gràcies al Districte per l’homenatge i es van mostrar optimistes de cara al futur.
Per la seva banda, el regidor del Districte, Guillem Espriu, i el president del Consell Muni-cipal, Ricard Martínez, van agrair als comerciants el seu esforç, la capacitat d’adaptar-se als nous temps i la d’adaptar-seva vo-luntat de servei a la Vila, així com la tasca vertebradora de la vida de barri que duen a ter-me els coter-merciants en general i els guardonats en particular.
Un moment de l’acte del lliurament de guardons.
Catorze dels comerços més
antics de Gràcia van rebre el
reconeixement del Districte en
un acte que va tenir lloc al final
de novembre
Gràcia homenatja el comerç
amb més anys d’història
Isabel Estany
Camiseria Pons
És una atenció de l’Ajuntament que agraïm molt. De fet, no és corrent arribar als cent anys amb els can-vis que s’estan produint d’uns quants anys ençà.
Joan Carles Casadevall
Calçats Conesa
Ha estat una satisfacció molt gran. Són molts anys de sacrifici, al peu del canó, per part dels meus antecessors, espe-cialment la meva mare, i ara la meva senyora i els meus fills.
Dolors Lázaro
Vidres Castellà
Ha estat un reconeixe-ment per a tota la familia Castellà, que fa tots aquests anys que treballa. Va ser una alegria que no ens cal-gués tancar en quedar-nos sense descendència masculina.
Q u è h a s u p o s a t p e r a v o s t è a q u e s t r e c o n e i x e m e n t ?
Els guardonats
van tenir un record
per als familiars
que van fundar
les botigues
E L S C O M E R Ç O S G U A R D O N AT S
A
ESTABLIMENTS CENTENARIS • Camiseria Pons. Gran de Gràcia, 49
• Armeria Alberdi. Torrent de l’Olla, 91-93
• Plats i olles Cal Pere. Exterior del mercat de l’Abaceria
• Calçats Conesa. Plaça de la Llibertat, 18
75 ANYS O MÉS
• Fotografia Sendra. Astúries, 14
• Pastisseria Núria. Passeig Sant Joan, 166
• Parada d’olives Roldán. Mercat de l’Abaceria
• Lluís i Pepita. Parada d’aviram al mercat de l’Abaceria
• Fruites i verdures Baiges. Mercat de l’Abaceria
• Castellà Vidres. Ros d’Olano, 7
• Flors Griera. Bailèn, 238-240
• Vaqueria. Torrijos, 7
• Fusteria Mariné. Sant Antoni Maria Claret, 10
• Estanc Zaragoza. Bailèn, 208
Josep Cuspinera
Plats i olles Cal Pere
És un reconeixement a les tres generacions que han venut i venen aquí. Som els segons més antics del mercat de l’Abacería.
Josep Griera
Flors Griera
És un motiu de satis-facció que l’Ajuntament es recordi dels comer-ciants i dels artesans que van començar l’ofi-ci. Gràcies a ells podem presumir de comerç centenari.
M. Teresa Mercè
Vaqueria
P L E D E L D I S T R I C T E
JAF
E
l Ple del Districte de Gràcia va aprovar favo-rablement, el dia 4 de de-sembre, dues de les propos-tes d’acord més importants en el mandat municipal: la proposta de Pla d’Actuació del Districte per al període 2008-2011 i el pressupost per a l’any vinent. La sessió va començar amb un minut de silenci en re-cord de l’exconseller de Dis-tricte Albert Musons, mort el 30 d’octubre passat. Durant el Ple, el regidor del Districte, Guillem Espriu, va informar de les accions de govern dutes a terme els mesos d’octubre i novem-bre, entre les quals va desta-car la compra de la finca de La Cibeles, la qual es con-vertirà en equipamentpú-blic i el lloguer per 25 anys de l’equipament de l’antiga Escola Al·leluia per portar-hi l’Escola d’Adults de Grà-cia. Després va presentar la proposta de Pla d’Actuació que “és fruit”, va dir Espriu,
“d’un procés de participació ampli on s’han recollit les aportacions de la ciutadania i de les associacions i enti-tats del districte”. El document, aprovat amb els vots favorables del PSC, ICV i ERC, l’abstenció de CiU i el vot en contra del PP,
re-cull les aportacions fetes a través de butlletes indivi-duals i de les reunions de comissions de treball dels di-versos consells de participa-ció, dels 180 participants a la Jornada de Participació i del Consell Ciutadà. Fins al 23 de novembre havien parti-cipat 315 persones a títol individual amb 1.243 apor-tacions i més de 400 repre-sentants d’entitats i asso-ciacions amb més de 500 propostes.
El Ple va aprovar també el pressupost per a l’any 2008, aquest cop amb els vots favorables del PSC, ICV i ERC, l’abstenció del PP i el vot en contra de CiU. L a unanimitat va aparèixer en l’aprovació de la proposta de començar, a partir del mes de gener, el procés participatiu per can-viar el nom de la plaça Rius i Taulet, personatge que ja té diversos espais dedicats a Barcelona.
El Ple aprova la proposta de PAD
i el pressupost de l'any vinent
El regidor del Districte, Guillem Espriu, i el president, Ricard Martínez, durant el Ple.
El gener començarà
el procés
participa-tiu per canviar el
nom de la plaça
Rius i Taulet
El Ple del Districte va aprovar, amb els
vots favorables de PSC, ICV-EUiA i ERC,
dos dels temes més importants: la
pro-posta de PAD i el pressupost per al 2008
Els Josepets (I)
El 1586, l’orde dels Carmelites Descalços va fundar a la Rambla, on avui hi ha el mercat de la Boqueria, el seu pri-mer convent a Catalunya. Uns dels benefactors que aquests frares tingueren foren Josep Dalmau, el qual ha-via estat conseller de Barcelona, i la seva dona Lucrècia Balcells, sobretot després de la mort, entre els anys 1586 i 1596, dels seus set fills, enterrats en el convent de la Ram-bla. Retirat Josep Dalmau, a la mort de la seva dona, el 1625, va decidir fer una donació per fundar un nou con-vent dels Carmelites Descalços, amb la condició que havia d’estar sota l’advocació de Sant Josep i de Nostra Senyora de Gràcia. Va oferir la possibilitat d’habilitar una torre que tenia a Sarrià, però davant la complexitat i els impedi-ments de l’operació, finalment va adquirir, al comença-ment del 1626, la finca anomenada Torre Guinardó, pro-pietat de Mariagna Mitjà, a tocar de la riera de Vallcarca, però ja en el terme municipal de Sant Vicenç de Sarrià, en-tre el camí Ral i la riera que baixava del Tibidabo. La construcció d’aquest nou convent fou confiada a fra Jo-sep de la Concepció, un excel·lent “tracista” i arquitecte de l’orde que havia projectat també els temples de Mataró, Vilanova i la Selva del Camp. Les obres començaren el 1628 i el 1630 el convent, que acollia frares novicis, ja es-tava prou avançat. Des del començament habilitaren a l’e-difici una petita capella per a ús de la comunitat. El 1658 col·locaren la primera pedra del temple i vint-i-quatre anys després, el 1687, s'acabaren les obres d’aquesta església. El fet d’acollir novicis va originar el diminutiu de Jose-pets, i la virginitat de Maria, el lliri blanc sobre fons blau, dos trets fonamentals en la història de Gràcia.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 368 45 66
J. M. Contel
À L B U M H I S T Ò R I C
Sergi Martín
E
l Districte de Gràcia cons-truirà un edifici de pisos adaptats per a gent gran a l’antiga sala de festes La Cibe-les del carrer Còrsega. Encara és aviat per concretar el nom-bre d’apartaments que tindràl’equipament, però ja es pot avançar que comptarà amb serveis de consergeria i buga-deria, sales d’estar i parts co-munes, i també atenció social i suport individual per als re-sidents. Se’n podran benefi-ciar les persones més grans de 60 anys que no tinguin casa o amb problemes d’ac-cessibilitat allí on viuen. En aquests moments també s’està estudiant quin serà l’ús definitiu dels baixos del futur edifici. S ’avaluen diverses possibilitats relacionades amb els serveis socials, de
sa-lut i de gent gran. El nou edi-fici d’habitatge dotacional per a gent gran forma part d’un programa d’àmbit muni-cipal gestionat pel Patronat Municipal de l’Habitatge, i serà el primer equipament d’aquestes característiques
que hi haurà al districte de Gràcia. A més del nou edifici per a gent gran, se n’està en-llestint un altre d’habitatges en règim de lloguer per a jo-ves a la plaça d’Alfons Carles Comín. Tots dos són la res-posta a les demandes dels veïns de Gràcia, que s’han tornat a expressar durant l’elaboració del Pla d’Actua-ció del Districte 2007-2011. De tota manera, per a més informació sobre el projecte i la presentació de sol·lici-tuds, es pot entrar al web www.pmhb.org i telefonar al número 93 291 85 00.
Tornen els Foguerons per Sant Antoni
El 26 de gener els carrers i les places de la Vila es tor-naran a omplir de gent, sobrassada i embotits mallor-quins escalfats a la brasa dels foguerons per celebrar la festa de Sant Antoni. Entre les activitats paral·leles d’aquest any, hi destaca una exposició sobre la festa de Sant Antoni a Sa Pobla, que es podrà visitar a la seu de la Federació Festa Major de Gràcia (Igualada, 10) en-tre el 25 de gener i el 29 de febrer. www.bcn.cat/gracia
Nova recollida pneumàtica a Lesseps
El projecte d’instal·lar una central de recollida pneumàtica de residus a la plaça Lesseps ja té llum verd. El pla d’implantació preveu instal·lar la central a l’interior del túnel viari que donava accés a l’avin-guda de l’Hospital Militar, que quedarà en desús un cop s'hagin acabat les obres de remodelació de la plaça. La central donarà servei a zones properes, com ara la Farigola, avinguda de Vallcarca, plaça de Les-seps, travessera de Gràcia i ronda del General Mitre.
Cicle de concerts a La Sedeta
Els divendres 18 i 25 de gener i 15 de febrer se celebrarà al centre cívic La Sedeta el cicle de con-certs d’hivern. S’iniciarà amb l’actuació del músic Philippe Bot’ i Àleix Vila, que oferiran un itinerari per la cançó francesa. El dia 25 de gener Pablo Cepeda presentarà el seu darrer treball Le Cicle Du Calme. Els concerts seran gratuïts.
Tallers de sardanes als Lluïsos
Aquest mes s’inicien els nous cursos de sardanes que organitzen els Lluïsos de Gràcia i que es perllongaran fins al mes de maig. Hi haurà dos tallers, l'un per a infants i l'altre per a adults. El taller per a infants (a partir de 6 anys) es farà els dissabtes d’11 a 12 h des del dia 12. El taller per a adults tindrà lloc a partir del 14 de gener els dilluns de 20.30 a 22 h. Encara són obertes les inscripcions.
N O T Í C I E S
f
L’Ajuntament farà habitatges
per a gent gran a la sala Cibeles
El Districte de
Gràcia preveu la
construcció
d’habitatges per a
gent gran a l’antiga
sala de festes
L’antiga sala de festes La Cibeles es convertirà en equipaments per al barri.
Els baixos de l’edifici
acolliran serveis
socials o de salut
Espai infantil de la Biblioteca Vila de Gràcia.
Un pont biblioteca-escola per aprendre a cercar informació
Redacció
A
l’època d’Internet, molts infants l’utilitzen com a font d’informació per fer tre-balls escolars. Però “als mes-tres, els porten pàgines i més pàgines del Google impreses, i sense cap treball de síntesi fet”, explica Judit Pallars, biblio-tecària de la Biblioteca Jaume Fuster. L’altra cara de la mone-da és que una bona part dels alumnes “no sap fer servir una enciclopèdia ni trobarinfor-mació a la biblioteca”, hi afe-geix Pallars.
Pont Biblio-Escola és un pro-jecte que el Centre de Recursos Pedagògics de Gràcia ha creat amb l’objectiu d’ensenyar a cer-car informació a les bibliote-ques i a utilitzar-ne els catàlegs i les enciclopèdies temàtiques als alumnes del cicle superior de Primària. Les dues bibliote-ques públibibliote-ques que hi partici-pen són la Jaume Fuster i la Vila de Gràcia. Aquest mes
arrenca la segona edició. El programa comença amb una sessió a les escoles, on s’explica què són les fonts d’informació i com s’han de consultar. Després es fa una visita a la biblioteca, on apre-nen com funciona i on poden trobar les dades. El procés acaba amb una valoració a l’escola per part dels partici-pants. L a convocatòria és oberta a totes les escoles. Més informació: 93 415 50 98
E L F U T U R D E G A L · L A P L A C Í D I A
A
T
ea Shop és avui dia la primera cadena es-panyola en venda de te a granel de qualitat. Quan l’any 1990 es va inaugurar la primera bo-tiga a la travessera de Gràcia, a Catalunya enca-ra hi havia ben poca cultuenca-ra del te. Fins i tot molta gent creia que l’establiment era una her-bolari. El fundador de la companyia és Per Sundmalm, un suec expert en te que va arribar a Espanya a mitjan dècada de 1980 i va acceptar el repte de portar-nos te de qualitat. Tea Shop of East West Company compta actualment ambmés de trenta establiments a Espanya que han aconseguit que cada vegada hi hagi més amants del te. A Tea Shop, hi trobem fins a 120 varie-tats, de les més diverses procedències, sols o aromatitzats, i un munt de complements com les teteres, els infusors, les tasses i productes d’alimentació com els confits de te, xocolates amb te i fine biscuits, entre d’altres.
Tea Shop
Trav. de Gràcia, 122 / Tel. 93 218 40 78
E L T A U L E L L
Pioners en la introducció de la cultura del te al nostre país
S’hi poden trobar fins a 120 varietats de te.
Joan Anton Font
E Q U I P A M E N T S
P.F.
R
enovar-se per continuar funcionant. Això és el que ha de fer la seu de Gràcia del Teatre Lliure per poder conti-nuar la seva activitat. El projec-te de rehabilitació, obra de l’ar-quitecte Francesc Guàrdia, estableix com a prioritat adap-tar l’espai teatral a les exigèn-cies actuals de seguretat, acús-tica i accessibilitat, i fer-lo compatible amb el seu ús poli-valent i variable sense modifi-car la seva estètica.Entre altres actuacions, es re-soldran problemes estructurals del vell edifici renovant la co-berta i el forjat de la sala. S’in-sonoritzarà la sala i els aparells de climatització instal·lats a la coberta de l’edifici. Es
recons-truirà la pinta de la sala per augmentar la seguretat i s’ade-quarà l’edifici a la normativa contra incendis. Es renovaran totes les instal·lacions obsole-tes, entre les quals hi ha els
serveis destinats al públic, els quals comptaran amb serveis adaptats. També s’hi instal·larà un ascensor adaptat i se supri-miran totes les barreres arqui-tectòniques. Els camerinos i les sales de miralls es faran nous. Les obres compten amb un pressupost de 1.228,440
eu-ros, 500.000 dels quals són aportats per l’Ajuntament de Barcelona, el Ministeri d’Eco-nomia i Hisenda, i el Ministeri de Cultura. Es faran en un ter-mini de dotze mesos. La Fun-dació Teatre Lliure preveu obrir la sala renovada durant la temporada 2009-2010. Serà aleshores quan la seu de Grà-cia es convertirà en la segona sala del Teatre Lliure, és a dir, que completarà l’activitat que es fa a la Sala Fabià Puigserver, la sala gran del Palau de l’Agri-cultura, situada al carrer Llei-da. Substituirà així l’Espai Lliure, també al Palau de l’Agri-cultura, que es destinarà a la funció per a la qual va ser pen-sada originalment, la de sala d’assaig.
Es preveu obrir
la sala renovada
durant la temporada
2009-2010
Foto de família del dia en què es va col·locar la primera pedra de les obres de rehabilitació.
El Teatre Lliure inicia les obres
de rehabilitació per obrir el 2009
S E R V E I P Ú B L I C
Redacció
Entre final de gener i principi de febrer s’obrirà la con-vocatòria de subvencions de l’Ajuntament de Barcelo-na, l’Institut de Cultura i l’Institut Barcelona Esports per a l’any 2008. En total es destinaran prop de 13 mi-lions d’euros a subvencions municipals.
Poden acollir-se a aquestes subvencions els projectes relatius a cultura, esports, educació, salut pública, ac-ció social, dones, joventut, drets civils, participaac-ció ciu-tadana, associacionisme, immigració, civisme i con-vivència, i medi ambient.
Hi haurà 16 punts, que es detallen a continuació, on es podrà recollir la documentació i on també es podrà lliurar les sol·licituds de subvencions.
PROJECTES D’ABAST DE DISTRICTE
Ciutat Vella: Ramelleres, 17 Eixample: Aragó, 328
Sants-Montjuïc: Creu Coberta, 104 Les Corts: plaça Comas, 18 Sarrià-Sant Gervasi: Anglí, 31 Gràcia: Francisco Giner, 46 Horta-Guinardó: ronda Guinardó, 49 Nou Barris: Dr. Pi i Molist, 133 Sant Andreu: plaça Orfila, 1 Sant Martí: plaça Valentí Almirall, 1
PROJECTES D’ABAST DE CIUTAT
Ajuntament de Barcelona: plaça Sant Miquel, 4 Institut de Cultura: Rambla, 99
Acció Social i Ciutadania: avinguda Diagonal, 233 Medi Ambient: Torrent de l’Olla, 218-220, 5è Institut Barcelona Esports: avinguda de l’Estadi, 40 Punt d’Arrelament (Immigració): Aragó, 311
L’any passat l’Ajuntament va atorgar subvencions per un import de més de 12,3 milions d’euros, quantitat que va permetre atorgar ajuts a 1.868 entitats, amb 2.805 projectes aprovats.
El programa Barcelona Solidària de cooperació inter-nacional disposarà d’una convocatòria específica de subvencions que s’obrirà properament.
Subvencions per a entitats
de l’Ajuntament de
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
Barcelona Televisió
“Hola Barcelona”
De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h Dissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i canal 26 TDT
RÀDIO
Ràdio Gràcia - 107.7 FM
Aldea, 15. Tel. 93 284 82 88
COM Ràdio – 91.0 FM
Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00
PUBLICACIONS
L’Independent de Gràcia
La Perla, 31. Tel. 93 217 44 10
Revista Gracinova
Muntaner, 521, entl.
De l’Associació de Comerciants Gracinova Tel. 93 284 77 13
Zona Alta de Barcelona
Juan de Sada, 48, entl. Tel. 93 339 32 00 [email protected]
Transversal
www.transversalweb.com [email protected]
INTERNET
Mirades de Barcelona
Catàleg en línia amb les fotografies par-ticipants del concurs Fotoweb 2007 que organitza l'Ajuntament de Barcelona per promoure la participació ciutadana. Té format de llibre virtual i, a més de poder-se fullejar, també permet accedir a les fotografies a través de l'índex, on tro-bem les dues categories de l'edició d'en-guany, "Com vius la teva Barcelona?" i "Un instant de Barcelona".
www.bcn.cat/mirades2007/ca/
Temps de barri, temps educatiu compartit
Hi ha tota la informació sobre l'oferta d'activitats emmarcades en el projecte Temps de Barri, temps educatiu compar-tit, el qual té com a principals objectius reforçar les activitats educatives de qua-litat dels nois i noies fora de l’horari escolar i afavorir la conciliació dels temps de les seves famílies.
www.bcn.cat/tempsdebarri
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S. Paredes
L
a influència del sedentarisme sobre el desenvolupament de les patologies cròniques és una de les evidències científiques que es desprèn de la relació entre l’activi-tat física i la salut.Aquest era un dels punts de partida de la II Jornada tècnica sobre Acti-vitat física i salut del districte de Gràcia que es va celebrar el passat 14 de desembre a la seu del Distric-te, organitzat conjuntament pel Consorci Sanitari de Barcelona, el Departament de Salut de la Gene-ralitat de Catalunya i diversos agents del món de la salut i l’esport del districte de Gràcia.
Davant les dades de l’Enquesta de Salut de Catalunya de l’any 2006, que assenyalen que el 25’8 % dels ciuta-dans declaren ser sedentaris, és ur-gent el desenvolupament d’estratè-gies orientades a dissuadir-los de l’adopció de conductes sedentàries i
fomentar la pràctica d'estils de vida saludables.
A causa de la dificultat d’adquisició d’hàbits saludables, com ara l’activi-tat física, amb aquesta jornada es pretén establir vincles entre els Centres d’Atenció Primària (CAP) i les seus dels diferents districtes, com també un contacte amb les instal·lacions esportives properes i altres centres de salut per facilitar la incorporació a programes d’exer-cici físic fora de l’àmbit assistencial. En aquesta segona edició es prete-nia donar a conèixer el treball rea-litzat fins al moment, amb l’objec-tiu de continuar cercant formes i
circuits que permetin coordinar les actuacions dels professionals i tam-bé traçar futures línies de treball. Les conclusions d’aquesta jornada van demostrar la forta implicació dels professionals i la millora de la coordi-nació intersectorial, a la vegada que s’utilitzaran les noves tecnologies per facilitar i agilitar la comunicació entre els recursos del territori. Com a propostes de treball es cre-arà un grup per al seguiment i ava-luació del programa pilot, es pro-posarà la incor poració d’altres recursos i agents de salut del dis-tricte com l’hospital de l’Esperança o les oficines de farmàcia, i es vol esdevenir un referent per a altres districtes com a experiència de co-ordinació intersectorial en activitat física i salut.
Un dels objectius de les
jornades era ensenyar
estratègies per defugir
les conductes
sedentà-ries i fomentar estils de
vida saludable
Es pretén potenciar el
vincle entre les seus dels
districtes, els CAP i els
centres esportius
Un moment de la jornada.
II Jornada tècnica sobre Activitat
física i salut al districte de Gràcia
A què sona Gràcia?
Sona a carrer, sona a la gent que hi viu, a places, sona a vida. Té un so propi que nosaltres estem intentant localitzar. I això costa, en som cons-cients, perquè cada lloc, cada carrer, pot sonar diferent a cada instant.
Com ho estan fent?
Hem proposat a diferents col·lectius (al CEIP Turó del Cargol, a l’IES Vila de Gràcia, al Taller d’Història i al mer-cat de la Llibertat) que treballin i en-registrin la seva identitat sonora. Que ells mateixos decideixin què poden aportar al patrimoni sonor de Gràcia i participin en la seva construcció. El resultat es presenta aquest mes a Rà-dio Gràcia (107.7 FM). Cada grup participant presentarà el seu progra-ma.
Quan s’emetran?
Els dies 21, 23, 28 i 30 de gener, de 19 a 19.30 hores.
Identitat sonora?
La idea és anar construint aquest pa-trimoni sonor amb l’enregistrament de sons que pertanyen a uns llocs de-terminats. Un mercat té un context sonor diferent d’una escola, que al seu torn és diferent d’una entitat com el Taller d’Història. Amb el Taller va sorgir la proposta de treballar amb el campanar que hi ha a la plaça Rius i Taulet. És una cosa molt especial, per-què els campanars acostumen a ser religiosos i en aquest cas és civil.
Per què buscar, enregistrar, ar-xivar sons?
El fet sonor és tan efímer i alhora tan important a la nostra vida! El so té un valor propi, aporta molta informació del que està passant, però és passat-ger, es perd. Tenim registres de tota la resta, pràcticament, però no dels
sons. Si no tens una filmació amb so no hi ha possibilitat de tornar a reviu-re aquest so que tens al cap. Per això parlem de la importància de construir un patrimoni sonor, de posar en mar-xa dispositius perquè els sons restin.
Però no treballeu amb sons per-duts, sinó presents.
Són perduts sempre, perquè tots els sons es perden. No queden enlloc. Aquesta conversa ja s’hauria perdut si no fos per la gravadora.
Aquestes reflexions són presents al treball que feu?
I quan parlo amb els nens a l’escola, els dic: “Imagineu que d’aquí a un temps escolteu com era la vostra clas-se i escolteu la veu de la Irene, que és la professora, o escolteu com era el so del pati, o del menjador, o la veu que teníeu”. La gent del mercat, per exem-ple, ens comenta que abans es cridava més als mercats i que ara s’hi crida menys perquè no és ben vist. No en som gaire conscients, de tot això.
El projecte tindrà continuïtat?
Esperem que sí.
Se’n farà un arxiu?
Sí. De fet ja en tenim una part feta amb el material que vam compilar
du-rant la primera edició del projecte. Quan acabem la segona edició, també l’afegirem a aquest fons. És un arxiu consultable i l’hem instal·lat aquí, a la seu d’Experimentem amb l’Art (Torri-jos, 68). Està a disposició de tothom que el vulgui consultar, si té aquesta curiositat. No sé si amb el temps po-dria tenir una altra destinació, o si es pot aprofitar des d’un altre lloc o en-titat.
Un so de la seva infància?
La veu dels meus avis, quan era al po-ble. Jo estiuejava amb els avis en un poblet de La Rioja. Recordo com so-nava la veu de l’àvia quan arribava a casa seva, i ella deia: “¿Pero quién ha venido? ¿Quién está aquí?”. És la ma-nera com ho deia; ho tinc tot clavat aquí, a l'hipotàlam.
Fa sis anys que viu a Barcelona sis anys. Com veu la ciutat?
M’agrada molt, però també la veig en un moment de canvi. És una ciutat que fa un reclam molt gran, un “efec-te crida” que porta molta gent cap aquí. Però penso que el preu que hem de pagar per això les persones que hi vivim de vegades és una mica exces-siu.
E N T R E V I S T A
Te r e s a R u b i o
, e d u c a d o ra i c o o rd i n a d o ra d e l p ro j e c t e “ S o b re s o n s p e rd u t s ”
Teresa Rubio a la seu d’Experimentem amb l’Art.
