Texto completo

(1)

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Secretaría Académica

ESPAÑOL, SEGUNDA EDICION 1995

#

O

i C

co

Q .

</>

LU

p 1

(2)

P C 4 4 ' U 5 3 0

1 9 9 5 ¡ v . 3

(3)

Ü 5 3 o

1 C j CJ

P O N D O UNIVERSITARIO

1 0 2 0 1 2 4 1 8 8

ESPAÑOL

Módulo OI

(4)

Presentación

La Reforma Académica en el nivel medio superior contempla cuatro módulos

de Español. En el curso anterior te percataste de la importancia que el lenguaje tiene en

tu vida diaria; asimismo conociste herramientas básicas que te sirvieron para mejorar tu

comunicación oral y escrita.

El enfoque del presente módulo, se inclina otra vez hacia la práctica constante de

la lectura y la escritura a través de los documentos de uso frecuente, de algunos géneros

periodísticos y de las diversas alternativas para redactar un tema. Además te daremos

a conocer los principios básicos de la investigación, mismos que constituirán el punto de

partida para la elaboración de todos tus trabajos académicos en este nivel y en cursos

superiores.

En el aspecto lingüístico nos ocuparemos de ios prefijos y sufijos grecolatinos, de

la polisemia, de los sinónimos y antónimos, de las frases latinas, y de las palabras

compuestas dei Español.

*„Por lo que respecta al aspecto ortográfico

s

nos ogjp

t

ar#np$,de los signos

auxiliares de puntuación, el uso de mayúsculas y los usos de c, s, x, z, h, y, II, r y rr.

C O M I T É D E E S P A Ñ O L

L i c . Delia C r i s t i n a H i n o j o s a V i e l m e g Lic. M a r í a del C a r m e n R o q u e Segovia Lic. S o c o r r o I m e i d a B a l d e r a s P u e n t e L i c . M a r í a E s t h e l a J i m é n e z F a r í a s L i c . H e r m e l i n d a N a v a R a m í r e z L i c . C e l i a N o r a S a l a z a r G a r z a A s e s o r :

L i c . Fidel C h á v e z P é r e z

i- . . r

J—J-U

NMCE

Unidad I

Documentos de uso frecuente. Prefijos y frases latinas. Signos auxiliares de puntuación

Unidad 2

El periódico (noticia, entrevista, reportaje, editorial, resefta y comentario).Sufijos y palabras compuestas. U s o d e C , S , X , Z y H

Unidad 3

Comprensión de un tema. Alternativas para la redacción y cambios de estructura. Sinónimos. Uso de la Ll, Y, R y RR

Unidad 4

(5)

Objetivos generales

del Módulo

El alumno:

* Aplicará los ©¡©mantos básicos d© la redacción ©n la #i&o©raeión

correcta d§ cartas y d© diversos tipos d<§ documentos d© uso frecuante.

* Identificará las

características

y

funcionas de algunos gén&ros

periodísticos

(noticia, entrevista, editorial, comentarlo y reseña).

* Transformará la caricatura y la poesía en formas discursivas

(descripción, diálogo, monólogo, narración), informativas y literarias y

en algunos géneros periodísticos (noticia, entrevista, comentario y

reseña).

* Aplicará los fundamentos metodológicos propios en ia redacción y

(6)

Objetivos generales

del Módulo

El alumno:

* Aplicará los

©iementog básicos de la redacción ©n la #iaooracíón

correcta

d§ cartas y de diversos tipos d<§ documentos d© uso frecuente.

* Identificará las

características y funciones de algunos gén&ros

periodísticos

(noticia, entrevista, editorial, comentarlo y reseña).

* Transformará la caricatura y la poesía en formas discursivas

(descripción, diálogo, monólogo, narración), informativas y literarias y

en algunos géneros periodísticos (noticia, entrevista, comentario y

reseña).

(7)

I.- Objetivo general

El

alumno conocerá

las características de diversos tipos de documentos

de uso frecuente

(cartas, telegramas, giros, etc.) y adquirirá habilidad para

redactarlos a

partir de la lectura de algunos textos.

II.- Objetivos

El alumno:

- D i f e r e n c i a r á , p o r s u s c a r a c t e r í s t i c a s , l o s d i v e r s o s t i p o s d e c a r t a s .

- U t i l i z a r á a d e c u a d a m e n t e d o c u m e n t o s d e u s o f r e c u e n t e : t e l e g r a m a ,

g i r o , c h e q u e , c a r t a p o d e r , s o l i c i t u d , m e m o r á n d u m y c u r r i c u l u m v l t a e .

- C o n o c e r á l o s e l e m e n t o s q u e i n t e g r a n u n a a c t a , u n a c o n v o c a t o r i a y u n

r e p o r t e .

- C o n o c e r á el s i g n i f i c a d o d e p r e f i | o s g r i e g o s y l a t i n o s u s u a l e s , a s í c o m o

d e a l g u n a s f r a s e s l a t i n a s .

(8)

III.- Metas

Leertextos informativos diversos, encontrar eltemay

reflexionar

sobre el mensaje de los mismos.

Elaborar

diversos tipos de cartas

a

partir de

temas sugeridos.

Identificar

características de

una

carta

comercial.

Completar correctamente algunos documentos

de uso frecuente

(carta poder, cheque, giro, memorándum, solicitud,

curriculum

vitae).

Redactar una acta, una convocatoria y un reporte

a partir de

temas sugeridos.

Reconocerel significado de un número determinado de

palabras

después de identificar su prefijo.

Utilizar correctamente algunas frases latinas.

Utilizar adecuadamente los signos auxiliares de

puntuación.

IV.- Introducción

Como ya

te has dado cuenta el hecho de vivir en sociedad

y

padecer

los problemas

propios de las grandes o pequeñas ciudades, nos obliga a

comunicarnos

por escrito; sobre todo cuando queremos que alguien

conozca

nuestras necesidades.

En

estos tiempos y aún con los adelantos con que contamos

(teléfono, fax, etc.) es indispensable saber comunicarnos por escrito; es

por esto que en esta Unidad practicarás, elaborando una regular cantidad

de mensajes

(cartas, telegramas, actas, etc.), mediante los cuales podrás

dar a

conocer

a

los demás lo que sientes y piensas.

Conocerás además una gran cantidad de prefijos latinos y griegos,

los

cuales te servirán para aumentar significativamente tu vocabulario y

esto

creemos te ayudará a mejorar la claridad y variedad en t^s'mensajes

orales

o escritos.

Por último

aprenderás el uso correcto de los signos auxiliares de

puntuación,

mismos que te permitirán dar un paso

más

en tu camino hacia

la escritura

correcta.

(9)

Contenido

I.- Objetivo de la unidad

II.- Objetivos

III.- Metas

IV.- Introducción

V.- Comprensión de textos

1 E j e r c i c i o s inductivos 2.- Clases de cartas 3.- Cartas comerciales

4.- Documentos de uso común

VI.- Aspecto lingüístico

1.- Nociones etimológicas (Prefijos)

2.- Ejercicios inductivos

3.- Tablas y ejercicios diversos

VII.- Aspecto ortográfico

1 S i g n o s auxiliares de puntuación

a) Guión mayor

b) Guión corto

c) Corchetes

d) Diéresis

e) Comillas

f) Paráníesis g) Asterisco h) Diagonal o barra

VIII.- Esquema conceptual

V.- COMPRENSIÓN DE TEXTOS

I.. Ejercicios I n d u c t i v o s

Ejercicio No. 1

Lee la siguiente carta:

Sr. Director.

F r e n t e a la Clínica 33 del I M S S (Félix U.

G ó m e z y Constitución), sobre el camellón, hay una

zona de ascenso y descenso de usuarios de los

vehículos del transporte urbano, que reúne diversas

condiciones de riesgo y ecológicas.

Primero: la zona para el a b o r d a j e y d e s c e n s o

de vehículos debería estar sobre la banqueta frente a

la clínica y no sobre el camellón.

S e g u n d o : e l d e s n i v e l q u e se t i e n e

( a p r o x i m a d a m e n t e unos 4 0 centímetros) ocasiona

accidentes a los usuarios del transporte.

T e r c e r o : Se t i e n e q u e c r u z a r la calle

secundaria Oateral oriente) para subirse al camellón

y al subirse a éste daña el área verde.

E s t o y s e g u r o q u e si las a u t o r i d a d e s

municipales toman nota de esto y lo corrigen, todos

los usuarios q u e sufren día a día estas condiciones

inseguras se lo agradecerán.

R O B E R T O F. C A S T I L L O .

Colonia Industrias del Vidrio

El N o r t e

(10)

Ejercicio No. 2

Lee la siguiente carta:

Ejercicio

Lee la siguiente carta:

No. 3

¿Cuál es el tema?

Sr. Director:

C u a n d o se habla de ecología, n o r m a l m e n t e l o r e l a c i o n a m o s e n n u e s t r a C i u d a d c o n la contaminación de h u m o s producidos por la industria y los vehículos de motor. Poca atención le p o n e m o s al ruido..

Para que el oído no esté expuesto a daños, se requiere que cualquier sonido no rebase los 95 decibeles.

¿Por qué las autoridades correspondientes no toman medidas al respecto? ¿Qué intereses están de por m e d i o ?

Oír un camión urbano con ruido exagerado en la Colonia Del Valle es motivo para q u e ese vehículo sea detenido o que no circule. En c a m b i o en las c o l o n i a s p o p u l a r e s es p e r m i t i d o ante el beneplácito de las autoridades y la burla de los dueños y operadores de los vehículos.

Sugiero q u e los camiones de la Ruta No. 8 pasen un día por el frente de la casa del G o b e r n a d o r , desde las 4 : 0 0 de la m a ñ a n a hasta las 12:00 de la noche.

I S M A E L R A M I R E Z M E D I N A

Colonia Industrias del Vidrio, San Nicolás de los Garza, N.L.

El N o r t e

Profesor Vidales:

Yo soy un estudiante de preparatoria, no tengo mucho éxito en los estudios, pero voy pasando.

Lo que quiero contarle es que desde que estaba en la secundaria me gustaba robar, aunque sólo lo hago en la escuela y en mi casa, no me siento a gusto.

¿Qué me aconseja? Ramiro.

El Norte.

¿Cuál es el tema?

La respuesta dada en el mismo diario fue la siguiente:

Ramiro:

El robo es un delito y aunque la pena puede ir desde el remordimiento personal hasta la privación de la libertad, según su magnitud y circunstancias, sigue siendo un delito.

Ahora bien... ¿Por qué roba la gente?

La necesidad económica, por una pulsión psicológica, porque carece de valores morales, porque se une irreflexivamente con otros amigos. Roba con violencia, asalta, planea, se asusta, se asocia, lo disfruta.

El ladrón es una persona con una problemática psicológica y social.

Si no recibe ayuda especializada, puede seguir con esa conducta hasta alcanzar niveles delictivos graves que lo pongan en fuertes conflictos legales, morales y sociales.

Qué bueno que te das cuenta de tu problema y que quieres solucionarlo, eso te coloca en una problemática incipiente que puedes superar con un poco de reflexión y fuerza de voluntad. Estoy seguro que lograrás superar esta situación.

Ismael Vidales

(11)

Carta a un buen mexicano

Estimado amigo: Los defensores de los animales, en la lucha por rescatar a los que están por desaparecer de la Tierra, pedimos su ayuda para que no permita que cazadores f u r t i v o s , pajareros y todo tipo de traficantes lleguen a despojarlo de esa riqueza que la naturaleza le ha brindado para armonía de la vida silvestre con los seres humanos.

Le pedimos que así como defiende a sus animales domésticos cuando un gavilán ataca a una gallina con sus polluelos, o cuando un tlacuache invade su gallinero, ocuando un coyote busca su alimento entre el ganado, así también defienda a los animales silvestres de las personas que desean acabar con ellos a cambio de dinero y buscando satisfacciones pasajeras. Debe saber que si algún animal depredador ha dañado a sus animales domésticos, es porque se terminó su alimento natural en el campo. Si usted, apreciado amigo, tiene por oficio o por pasatiempo cazar o capturar aves o animales, le pedimos pensar en cambiar de giro y ayudarnos a proteger a nuestros animales. Piense

que si estos animales se acaban, aumentarán las poblaciones de insectos y de otros roedores que causan graves perjuicios en la agricultura.

Si usted vive en el campo, seguramente está acostumbrado a escuchar m il voces con que los animales se hacen presentes; imagine lo triste, desolado, que todo estaría si no hubiera ya más animales. Le exhortamos a no tener en su domicilio a ninguno de estos animalitos enjaulado o prisionero. Así como hacemos nuestro máxi mo esfuerzo por 1 ibrar de la prisión a un familiar, pariente o amigo, así mismo debemos hacer esfuerzos por dejar en libertad a nuestros hermanos los animales.

También queremos pedirle, querido amigo, que se niegue a participar en peleas de perros, carreras de caballos, peleas de gallos. En resumidas cuentas, le pedimos que se resista a participar en toda actividad que implique crueldad para con los animales.

Recuerde que la protección del ambiente es vital; en la medida en que nos ayude a cuidarlo, en esa misma medida tendrá una vida más p l e n a y llena de satisfacción.

Gracias. El Norte.

¿Cuál es el tema?

¿Cómo responderías tú a esta carta?

;arta a Madonna

Querida Madonna, dos razones me aron a escribirte esta carta: que andamos la misma edad -por lo que el abismo eracional no existe- y la polémica que ha pertado el anuncio de tu concierto en

xico.

Antes que nada debo confesar que indomeenteré por primera vez que vendrías intaraMéxico medio lo mismo. Ni siquiera .gunté la fecha, ni el lugar de tu concierto, que jamás he sido una de tus seguidoras.

Tampoco me c a u s ó a l a r m a tu jxima visita, ya que por si no lo sabes, en sstro país ya tenemos suficientes cantantes 5 han copiado tu imagen.

Sin embargo, después de leer en los riódicos que organismos como la Coparmex

la Canaco repudiaban tu concierto, de servar en el programa de Niño Canún (el il Donahue de México) la energía de núdad de jóvenes mexicanos rechazándote le conocer el debate que causaste hasta en estro Congreso Federal, no pude dejar de lirme a ellos.

Por si te sirve de consuelo, por lo onto ya puedes sumar a la lista de tus "fans" exicanos a un diputado del PRD, llamado ristóbal Arias. Fíjate que este individuo te ¡fendió ante los legisladores como no lo ibiera hecho ni tu mismo novio y con decirte ~ie recurrió hasta la Constitución Mexicana

ira defender tu derecho a la libertad de ipresión...

Quiero decirte también que no estás _jla en esta batalla, pues esta semana allá en Perú, una organización de escn lores y artistas -^ruanos, también "le dieron duro" a Michael

cksoo, y manifestaron su rechazo al concierto - n e ofrecerá en sa país por considerarlo "un

¡entado" contra la cultura nacional.

Pero volviendo a México, lo más

raro del caso es que mientras en estos días ha brotado en el país esta fuerte controversia hacia tu próximo show, fíjate que el lunes pasado a una de tus " c o p i a s Xerox mexicanas", Gloria Trevi, nadie le impidió exhibirse y exhibir su concierto en la ciudad de Monterrey (México) frente a niños y adolescentes.

Déjame decirte además que la Trevi logró transmitir tan bien al auditorio su mensaje de erotismo que hasta una joven del

público se quitó la blusa y se puso a bailar como loca frente a todo el mundo, y no fue hasta que comenzó a quitarse también los pantalones cuando unos guardias decidieron sacarla del concierto.

-Sabes, Madonna, creo que ni tú, ni muchos de los cantantes que hoy en día siguen tu línea de hacer en público obscenidad y media o que portan imágenes confusas o desviadas de su sexualidad, se han dadocuenta que más que actores se han convertido hoy por hoy: ¡En los principales comunicadores

del mundo!

Por si no te has dado cuenta, la influencia de intelectuales, periodistas, escritores, o comunicólogos, profesionistas de hoy, ya no es nada comparada con la gran influencia que ustedes los comunicadores masivos inyectan en la sociedad.

Y es que si sólo tomamos de ejemplo que los niños norteamericanos pasan más de 25 horas semanales frente a la tele y no leen ni la cuarta parte de este tiempo ¿quién piensas tú que tiene más auditorio desde que "el lobo" se comió a Caperucita?

Y bueno, ahora que estás medio enterada de que eres toda una comunicadora social ¿acaso sabes qué significa eso?

Pues aunque te sientas libre y dueña de tus actos, en el momento de hacerlos

públicos ya no eres ni tan dueña, ni tan libre de ellos si afectas a terceros.

Por si no lo captas bien, qué tal si nos remontamos a los años 70s cuando los conjuntos de rock hacían de la suyas, ¿te acuerdas c ó m o gran p a r t e de ellos promovían las drogas y la mariguana?

Precisamente buena parte de los adictos a las drogas de hoy en día o de quienes se quedaron en "el espacio" desde entonces, eran esas terceras personas que recibieron la influencia de aquellos comunicadores masivos de antaño.

Por cierto, me ha llamado la atención en estos días que la palabra más solicitada por tus defensores y fans mexicanos (incluyendo a Cristóbal por supuesto) ha sido la de "libertad", pues muchos de ellos aseguran que cada quien es libre de ir o no a tu espectáculo.

Coincidiría con ellos si ustedes se presentaran tan sólo en auditorios, pero resulta que si oprimo el botón de la tele ustedes aparecen, si prendo la radio ustedes cantan, si voy a revisterías ¡ ustedes inundan las portadas! y hasta si compro papitas saltan sus fotos, ¿dónde ha quedado la libertad de elegir, entonces?

Antes de despedirme quisiera confesarte que te mentí al decirte que tenía dos razones importantes para escribirte esta carta, lo cierto es que fueron tres.

Y es que hoy por la mañana, cuando observabaa mis hijos en el desayuno

antes de irse a la escuela, y los veía reír, y preocuparse por su balón de fútbol, no pude evitar sentir rabia y coraje por ustedes los que se están encargando de enchuecar el mundo de estos niños, y por nosotros, los que al quedarnos callados lo estamos permitiendo.

(12)

1 ¿ E s t á s totalmente de acuerdo con el contenido de este escrito?

2.-Clases de cartas

2.- ¿Estás parcialmente de acuerdo con éste?

3.- ¿Con cuáles argumentos de la autora estás de acuerdo?

4.- ¿Con cuáles no concuerdas?

5.- ¿Cómo escribirías a tu artista favorito o a Madonna? Redacta unas líneas para cualquií

de ellos.

Las características de las cartas familiares y particulares son:

la sencillez, la naturalidad y la sinceridad.

(13)

L u g a r y f e c h a

1

Se refieren al lugar de procedencia y a 1« fecha en que se escriben.

V o c a t i v o Es el saludo que se le da al destinatario. Siempre le siguen dos puntos.

Es la parte fundamental que contiene el asunto de la carta. Se debe iniciar con unj introducción.

l e x t o

Es la parte fundamental que contiene el asunto de la carta. Se debe iniciar con unj introducción.

D e s p e d i d a aparecen al final del texto. Es el conjunto de expresiones que

F i r m a Es el nombre, el apellido y la rúbrica con los que se cierra el escrito.

P a s a r e m o s por alto las c a r t a s f a m i l i a r e s , ya q u e é s t a s g e n e r a l m e n t e han s i d o s u s t i t u i d a s por el teléfono o por el t e l e g r a m a .

Mantiene Francia su decisión

P A R I S ( R e u t e r ) . - L o s países del Pacífico

Sur, presentaron hoy a París su ira por la

d e c i s i ó n d e F r a n c i a de r e a n u d a r s u s

experimentos de a r m a s nucleares, pero su

protesta c a y ó en oídos sordos.

El canciller australiano Gareth Evans,

que preside el F o r o del P a c í f i c o Sur integrado

por 15 naciones, trató que París reconsiderara

su decisión de efectuar ocho detonaciones

subterráneas en su c a m p o de pruebas de

Mururoa, e n el P a c í f i c o Sur, entre septiembre

y m a y o de 1996.

Al salir d e una prolongada entrevista

con el canciller f r a n c é s Herve de Charette,

quedó en claro que Francia n o cedió en el tema.

"El resultado es u n o q u e s i g u e

decep-cionándonos",dijo E v a n s a la prensa.

E n u n a e n t r e v i s t a s e p a r a d a , e l

presidente f r a n c é s J a c q u e s Chirac rechazó u n a

petición similar del primer ministro d e l J a p ó n ,

Tomiichi M u r a y a m a , y d i j o q u e n o revertirá su

decisión.

México, Chile, Perú, Venezuela y otras

naciones de América Latina han c o n d e n a d o

también la decisión de París.

(14)

d e i n v i t a c i ó n ^ d e a c e p t a c i ó n j

d e d i s c u l p a

3

d e c o n d o l e n c i a

)

ARTAS PARTICULARES

de felicitación

d e a g r a d e c i m i e n t o

d e r e c l a m a c i ó n

Lee la siguiente noticia y redacta una carta

donde felicites

a ia institución

que realiza el

evento.

Escribe esta carta en tu libreta.

Convocan al concurso

Lotería de cuentos

México, (Ntx).- Con motivo de sus 225 años de vida, la Lotería Nacional para la Asistencia Pública y la editorial P l a n e t a c o n v o c a n al concurso "Lotería de cuentos", certamen a través del cual se entregarán 18 mil nuevos pesos en efectivo a tos ganadores y se editarán los 25 mejores trabajos.

La escritora Mónica Lavín, coordinadora del proyecto, explicó que los temas sobre los que deberán

U Lotería Nacional, su edificio, vendedores, niños "gritones" y todo lo que tenga que ver eon la s u m e , el m t y la coincidencia.

Lavín s e ñ a l ó que el concepto de beneficencia pública no debe limitarse a la salud, "la cultura no debe ser soslayada ya que representa un elemento determinan te para el desarrollo de una sociedad", por lo que la Lotería Nacional busca darle continuidad a este tipo de concursos.

Por su parte, Jaime Aljure, representante de la editorial dijo que el certamen y la publicación de 25

cuentos pretenden ser el inicio de una campaña sobre el hábito de la lectura y para eso "buscamos una distribución masiva del ejemplar a través de los canales de venta propios de la Lotería Nacional". La convocatoria dirigida a "la ciudadanía en general", abrió el día primero del presente mes y cerrará el 30 de septiembre próximo. Los resultados se divulgarán el 51 de octubre y ía premiación se realizará a mediados del mes de diciembre en el salón de sorteos de la

institución.

• los temas glrarún en

torno a la Lotería Nacional,

como lo es su edificio,

vendedores, niños "gritones"

y todo lo que tenga que ver

con la suerte.

La intervención de la editorial, dyo Aljure, garantiza la participación de escritores noveles capaces de desarrollar múltiples obras "ya que los concursos son importantes semilleros de talento y nos interesa mucho propiciarlos, difundir los resultados y generar un acercamiento con

todos los interesados". « Temas como la suerte y el J

juego aparecen de manera constante • en la literatura de todos los tiempos, * por lo que la convocatoria está* a v alada, así como los premios para • los primeros tres mejores cuentos: J Diez mil nuevos pesos al primero, J cinco mil al segundo y tres mil al« tercer trabajo de mayor calidad. J

El jurado -aún por<¡ designarse- estará integrado por* cuatro-especialistas en el género,» más un presidente que estará J facultado para emitir votó decalidad < en caso de empate, lo que garanto (

una calificación sin prejuicios,; indicaron los organizadores dei¡

certamen. <

Así, el primer concurso; de este tipo organizado por la¡ Lotería Nacional celebra los 225 años de su creación fechada el 7 de agosto de 1770, y a pesar de que existen proyectos editoriales al interior de la institución, la continuidad de estas iniciativas dependen sólo de las efemérides.

(15)

Lee la siguiente nota y escribe en tu libreta unacarta donde el Consejo Cultural invita a músicos

Ejercicio 1.3 inraipq

-clásicos y populares- a participar en distintos eventos artísticos.

Lee la siguiente nota periodística y redacta una carta de felicitación a Miguel Indurain, por su

brillante carrera en el ciclismo. Escríbela en tu libreta.

será humano?

or Juan Ramón Pina , _ Una semana más montado sobre su bicicleta y el presentaciones, no se sale de lo suyo que es el Tour de spafíol Miguel Indurain logrará una hazaña deportiva Francia y el hecho de ser muy metódico, muy profesional,

nica, no sólo en el mundo del ciclismo, sino para el es lo que lo ha mantenido.

• porte mundial en general. "Hay mucho, « l e u que son muy buenos, pero Los últimos kilómetros de la prueba más famosa que son muy susceptibles, se salen de sus casillas muy el mundo se convertirán en el paseo triunfal de un fácil y ese es lo que los descontrola.

• - * "En competencia Miguel es un "sangre-fría,

nunc» se acelera, siempre espere su tiemp© y deja trabija al equipo, no se aloca y nunca ataca verbalmente, ni se enoja.

"Creo que comparado con Eddy Merckx, con Bernard Hinault y con Greg LeMond, que todos han sido igual de estrictos y profesionales, Indurain es 100 por ciento un corredor de Vueltas.

Reynaldo Lezcano; cubano, especialista cu Cultura Física y Deporte, exentrenador nacional y actual entrenador de talentos en Nuevo León:

lo explotaron, lo fueron llevando y ahora se observan ios "Para mí Indurain ^ n m o n s t t u o . e s un « É resultados pues se aprovecharon muy bien sus cualidades. completo que igual va en el plano que contra el reloj y

"Por sus resultados se ve que es un ciclista muy montafla, p.enso que es el mejor adusta que hay en d disciplinado, que sigue a! pie de la letra lo que su entrenador mundo y para mí es el d e l a t a del siglo, XX.

y asesores !e indican, ademas que es un virtuoso del «EUleva una buena p r e p a r a , l y ^ r M u ciclismo y con mucha capacidad física. v e j o hace j o p a r a una c a r ^ ^ l ^ ™

••Es un hombre sencillo al que no se le ha subido por eso pienso que qmzá nada más hace un macrociclo*

l a f a m a , creo que es el ciclista modelo que nos sirve de preparación „ ^ . f c u ejemplo para L o s tos deportistas y que pase lo que pase "En tos deportes de res.stencia dos m a c ^

Tour de Francia, él ya está entre los grandes." a. a*o son sufidentes, mas de dos es

Otto Jácome, exentrenador nacional y exauxiliar prepara e. Tour y a .0 mejor el Mundtal de Rutao el R t o -de Greg Le Mond, triple vencedor -del Tour -de Franca: -de la Hora, pero no más, y es que la razón es H * » » '

8 "Miguel es una persona muy d e d a d a , sencilla, puede andar corriendo todo y exigirse ganar en « f c

sena, amable ., qtuzá cTece de cansma, pero nunca se "El éxito que él «teñe es por su d ^ ctesborda y a pesar de ello es agradable. dedicación; en el deporte, el que no tenga d.sc p h ^

"Él nunca se compromete a estar fuera de lo suyo avanza y con esa disc.pl,na y capac.dad física que ue* que es el ciclismo, él no anda con muchas conferencias ni I n d u r a i n p u e d e g a n a r otros 2 ó 3 Tours más

Un cúmulo de virtudes que lo convienen en deportista modelo y en el ciclista del siglo XX, son las descripciones que hacen de Indurain los siguientes especialistas de ciclismo de la localidad.

Rolando Arreóla, exciclista amateur de pista y ruta, exentrenador y espectador del Tour de Francia:

"Indurain no es producto de la casualidad, es un deportista a quien programaron desde muy joven y nunca lo explotaron, lo fueron llevando y ahora se observan los

Conarte y la música en Nuevo León

Por Radko Tichavsky

La música es quizás uno de los aspectos

culturales más descuidados en Nuevo León.

Los teatristas tienen su muestra, los bailarines modernos y folklóricos y pintores también, los artistas plásticos además disponen de espacio en la Pinacoteca. En contraste los músicos cuentan con pocas facilidades para desarrollar su trabajo durante el año y el Festival Alfonso Reyes está destinado mayormente a los ensambles y solistas fuereños.

Quizás la única excepción la representan los festivales organizados por Radio Gobierno donde sí hay una nutrida participación de músicos locales.

Ahora se viene galopando el Festival Diego de Montemayor que todavía no tiene líneas definidas en cuanto a música se refiere.

En caso de que siga la tradición malinchista de los promotores regiomontanos podríamos presenc iar otra versión de "magno festival" con ausencia de músicos regiomontanos.

Cuando digo músicos, por supuesto no me refiero solamente a los clásicos. Monterrey cuenta con un centenar de músicos populares, algunos de ellos no tocan más que en fiestas de rancherías, y aunque representan unode los últimos bastiones de la cultura musical popular viven modestamente, y en la mayoría de los casos están olvidados.

A estos músicos nadie los promueve, nadie los graba, y una vez muertos, desaparecerá su huella por completo para ser absorbida por cumbias, rock y pop, y otros géneros nuevos.

Ellos no son considerados en festivales con la

excepción de los encuentros organizados en la Hacienda San Pedro en Zuazua.

Los músicos clásicos por otro lado luchan por sobrevivir, dando clases a domicilio, tocando en bodas y reuniones, o bien dedicándose a ventas y negocios, dándoles poca utilidad a sus licenciaturas y postgrados.

Esta situación que priva ya desde hace un buen tiempo en Nuevo León, se intensifica con la actual crisis económica.

Al empobrecido y desértico panorama musical, en un Estado tan importante como el nuestro, en el terreno clásico solamente sobreviven los esfuerzos heroicos de la Sinfónica de la UANL, dos o tres orquestas juveniles, la Banda Municipal, dos escuelas de música, actividades de la recién formada Ópera Metropolitana y unos cuantos coros.

Ésta es la realidad musical regiomontana sin adornos y falsas expectativas. Si el nuevo Consejo Cultural realmente quiere apoyar el desarrollo musical local, le espera un arduo trabajo.

El público regiomontano está acostumbrado a apreciar altamente lo de fuera y apoyar poco lo propio, así que las políticas culturales del Consejo tendrán que soportar no sólo presiones económicas sino también cierta incomprensión de una parte de la sociedad.

Sostener la estructura que existe hasta ahora durante el tiempo que dure la crisis es vital para que después no haya la necesidad de empezar totalmente de nuevo. En música más que en otro arte las interrupciones son mortales.

(16)

Depués de leer esta columna, redactarás una carta de condolencia dirigida a los p a d r e s ^ '

c a r t a

reclamación dirigida a TELMEX, en la que emplees los argumentos de la

médico fallecido. En ella deberás aludir exclusivamente a las virtudes de la persona, edacta u

uto ra del articulo.

Ramiro

R o s a u r a B a r a h o n a

En la vida hay de épocas a épocas. Etapas en las que todo sale bien y otras en las que, por alguna extraña razón, nos llega lo que c o m ú n m e n t e conocemos como "rachas". Durante esas rachas la mala fortuna se disfraza de collar de cuentas que se rompe frente a nosotros. Cae la primera cuenta a nuestros pies, nos resbalamos o nos caemos y al intentar levantarnos nos esperan las demás cuentas para impedirnos levantar la cabeza de nuevo.

A casi todo el mundo le ha sucedido algo así en una u otra etapa de su vida. Las rachas pueden darse en aumentativo o en diminutivo. A veces las rachitas son de un día en que no debimos salir de la cama o que salimos con el pie izquierdo. A veces es una semana, un mes o un año. Nos consolamos con el "no hay mal que dure cien años...", pero la verdad, nos desgastan anímicamente.

C o n f o r m e el t i e m p o p a s a , los acontecimientos negativos se presentan con mayor frecuencia. Después de los 40 se empieza a ver a los amigos en las funerarias. No hace mucho alguien le dijo a mi esposo en un velorio: "¡Qué raro, ya no vienen los tíos!"; mi esposo le respondió: "Es que ahora nosotros somos los tíos". Y tiene razón. Los viejitos ya se murieron o están tan, tan viejitos que se quedan en casa, salvo alguna excepción. Pero somos los cincuentones los que empezamos a frecuentar las capillas de velación y, en no pocas ocasiones, para despedir a un amigo cercano.

Dentro de un mes más o menos se cumplirá un año de la muerte del hijo de una querida amiga. De ahí para acá ha sido un año horrible en ese sentido. No ha habido mes en que no hayamos ido una o dos veces a despedir a alguien. Este fin de semana no fue la excepción. Murió un querido amigo, el Dr. Ramiro Hernández Martínez y algunos tardaremos en reponernos de su ausencia.

Ramiro ya había aparecido algunas veces en mi columna. La últimafue cuando hablé del programa "Cristina". Abría la columna diciendo que me había pedido que comentara el programa y que sólo por complacerlo me había sentado frente al televisor a ver a la cubana y a sus extraños invitados. No hace mucho de eso. Ramiro estaba muy bien de salud. O, por lo menos, eso aparentaba.

Paga o le cortamos

La última vez que lo vi fue cuando acudió a ayudarme a resolver un problema ante el cual yo me declaré incompetente. Lo llamé y a pesar de que acababa de llegar del hospital en el que trabajaba, salió corriendo a darme la mano. Llegó aún con el uniforme puesto porque había que actuar con urgencia. Se responsabilizó de la situación y puedo decir sin lugar a dudas que gracias a su intervención una persona sigue viva. Sin tener nada que ver en el asunto, él viajó en la ambulancia y no regresó a su casa sino hasta que dejó todo bajo control médico. Por supuesto no me atreví ni a preguntarle sus honorarios porque lo hubiera ofendido. Lo llamé para darle las gracias desde el fondo del corazón porque sin él hubiéramos estado materialmente perdidos. Sonrió como siempre lo hacía y le restó importancia a su acción. No tanto por modestia sino porque estaba muy acostumbrado a actuar así cada vez que era necesario. Su generosidad no tenía límites y su sencillez tampoco.

Ramiro era mucho menor que yo y nunca logré que me tuteara. A menudo demostraba su admiración por tal o cual cosa y con frecuencia me llamaba para comentar algunas de las columnas. Nos reíamos mucho de mis ocurrencias y siempre nos prometíamos vernos para tomamos una copa de vino y comernos unos champiñones pero, claro, nunca encontramos el tiempo necesario para hacerlo.

No hace mucho le diagnosticaron una enfermedad grave que se podía controlar. Por lo m e n o s eso nos d i j e r o n . I n ú t i l m e n t e traté de comunicarme por teléfono con él para animarlo. Siempre lo encontraba dormido. El domingo nos avisaron que había fallecido y sus am igos nos reunimos adespedirlo. Lo echaremos de menos. Mucho. Ya sé que todo mundo habla bien de los muertos. P e r o , de verdad, de Ramiro, no se podía hablar mal.

Las condolencias de la columna a sus familiares y amigos quienes siempre le agradecerán su inteligencia, su sonrisa, su capacidad de disfrutar las cosas cotidianas y su desmedida generosidad. Ramiro era, como dijo Machado, "un hombre en el buen sentido de la palabra, bueno". Y de esos no abundan. Por eso desde hoy estaremos un poco más solos y un mucho más tristes. El Porvenir

POR NORMA GARZA

E n estos tiempos es posible prescindir de casi todo, menos del teléfono. Este instrumento dentro de poco podrá citarse de la misma manera cursi con que se refieren al agua, pero con la adaptación de "vital medio", ya que por las distancias y otras complicaciones, resulta imposible renunciar a él.

Tal vez por esta circunstancia, la compañía privatizada se ha convertido en poco tiempo en un incontrolable monstruo que cobra como le da la gana y nadie ha logrado hasta ahora ganarle la batalla: o pagas o cortan.

Las reclamaciones se vuelven imposibles; para ilustrar les contaré la última anécdota sufrida con esta compañía también conocida como "Carlos & Charlies", por aquello de la asociación de Carlos Slim con su tocayo cuando era todavía un bienamado presidente.

El caso es que llegué a las oficinas a pedir una relación de largas distancias de ues meses atrás, ya que de pronto descubrí que un teléfono al que generalmente llamo en Estados Unidos, estaba apareciendo igual pero situado en México, D F Por lo tanto me cobraban largas distancias de la ciudad americana y de México con el mismo teléfono. El total de irregularidades de esta naturaleza en el último recibo sumaba más de 100 nuevos pesos. Lo más probable es que en los anteriores recibos ocurriera lo mismo, pero los recibos ya pagados estaban ya con el Contador, por lo que me disponía a pedir las relaciones.

Después de hacer una cola de aproximadamente 15 minutos en unas oficinas horribles que no correspondían a la "modernidad" y riqueza de la compañía, me recibió un hombre con gesto de fastidio y me dijo sencillamente que en las computadoras sólo existía el último mes. "Lo anterior no existe en ninguna parte, ya desapareció. Nunca hubiéramos imaginado que alguien pidiera cuentas tan viejas, pero por si acaso, a partir del próximo año se guardarán en la computadora los anteriores. Ahora no haya nada".

No podía creer cómo en estos tiempos de computadoras que pueden guardar archivos inmensamente grandes, ellos simplemente tiraran a la basura lo ya pagado. Pero así es y ante la rotunda negati va y el cambio de su cara de fasudio por otra de asombro ante mi insistencia por pedir "cuentas viejas", decidí reclamar el úlumo recibo.

Otra vez me vio a la cara con expresión de "qué señora tan necia", y me dijo que si no me había fijado que en el recibo aparecía un teléfono para reclamaciones: "Hable a ese teléfono y ahí le escucharán su queja".

Atrás de mí, una mujer argentina explicó, todavía con la ingenuidad de los exuanjeros que no se han enfrentado a las compañías mexicanas, que ella había hablado a ese teléfono y le dijeron que fuera a las oficinas.

Pero como no había poder humano que hiciera al hombre cambiar de actitud, nos dijo que fuéramos a los telefonos instalados en el escritorio de junto, e hiciéramos la queja. Yo pregunté que en dónde estaban las personas que contestaban ese teléfono: "Arriba, pero no puede ir a verlas, sólo contestan".

Está de más decirles que n. ahí, dentro de las oficinas, logramos que alguien contestara el famoso teléfono de "quejas", porque nunca dejó de estar ocupado; por lo tanto y después de casi media hora de estar perdiendo el uempo, decidí retirarme, pagar las llamadas inexistentes y continuar teniendo teléfono.

El cuento de las llamadas extras sería más o menos igual. En cada recibo me aparecen las llamadas suficientes para llenar casi 18 horas continuas pegada al teléfono, y por supuesto que los 30 días de cada mes.

Por lo tanto, a una renta de menos de 100 pesos hay que agregar 500 pesos de " serv ic io medido", aprox 1 madamen te 150 pesos de largas distancias no realizadas y un resto bastante considerable de otras llamadas cobradas a tarifas altísimas en los estándares internacionales.

Así es Telmex, por lo tanto nos da muchísimo gusto que las Mujeres por México interpus.eran una demanda

formal a la compañía.

Todos los que hemos sufrido cobros injustos -que debe ser la mayoría de los usuarios- deberíamos sumamos a esas demandas, y lograr finalmente un triunfo contra el monopolio telefónico que nos mantiene mdefensos para reclamar, y bajo la amenaza de "paga o corto", ante lo que no queda más remedio que pagar para seguir ten.endo el servicio, lo que significa regalar el dinero a una de las compañías más exitosas del país, y del mundo, a costa de asaltar a los consumidores que no tenemos otra alternativa.

(17)

m e m b r e t e

destinatario

vocativo o saludo

texto

despedida

antefirma

f i r m a

otros datos

a n e x o s

E s a q u e l l a q u e se c r u z a e n t r e p e r s o n a s q u e t i e n e n v í n c u l o s m e r c a n t i l e s o d e n e g o c i o .

Para identificarlo se consigna - Nombre

- Categoría - Institución - Domicilio

Desprovista de espontaneidad familiar. Se escribe usando fórmulas de cortesía previamente redactadas.

Es el nombre o título y señas de unaemjft o persona que funciona de maneracomercs el cual se imprime a la cabeza de lapapekr mercantil.

Los datos que contiene son: - Nombre de la empresa/Logotipo - Tipo de organización mercantil - Domicilio y/o

- Dirección postal telegráfica o cablepífi - Teléfono, Fax.

Es una introducción de cortesía. Ejemplo:

Estimado cliente: Distinguido señor: Muy señor nuestro: Señor:

- Se mecanografía el nombre completodt remitente.

- Menciona el puesto que desempeña. _ Breve y directo.

Incluye las iniciales de la persona que la

(con mayúsculas), y las iniciales del seff o secretaria (con minúsculas), separadi guión o dos puntos. Se coloca en 1» inferior izquierda de la carta.

Cuando se agrega a la carta, papeleé complementa la información (facturas.« pedidos, cheques, informes, publicid* se anota la abreviatura Incl. yensegs especifica qué tipo y cantidad de pape* anexa.

- Se escribe en la parte inferior izquier® carta.

R e c u e r d a q u e l a s r e g l a s p a r a e s c r i b i r u n a c a r t a c o m e r c i a l s o n : h o j a 1 1 q u e l o d i s t i n g a p o r s u : c a l i d a d , g r o s o r , t e x t u r a o p o l o "

. n í t i d a y e s c r u p u l o s a m e n t e c l a r a ; l o s p á r r a f o s c o n s a n g

l l o n e s e n b l a n c o y u n a e x c e l e n t e o r t o g r a f í a .

3

-A c o n t i n u a c i ó n te presentamos un ejemplo de carta comercial. -Anota en las líneas los

nombres de las partes que se señalan.

\

Banco Nacional de Comercio Interior

S u c . M o n t e r r e y

Ave. Pino Suárez No. 602 S u r Centro C.P. 6400

3-45-66-15, 3-44-70-67 y 3-44-08-07 FAX

2 de enero de 1995

Sr. Jesús G u e r r e r o M. Bulevar Revolución 835 Pte. Ciudad.

Estimado señor Guerrero:

Ha sido grato y satisfactorio para nosotros haber iniciado hoy una cuenta de cheques a nombre de usted.

Al agradecer cumplidamente su preferencia, deseamos manifestarle que trataremos de prestarle siempre un servicio eficiente y de su agrado, confiando en que nuestras relaciones futuras se desarrollen en el mejor ambiente de cordialidad.

Le hacemos notar que nuestros servicios se exuenden a toda la República Mexicana y el extranjero, ya que formamos parte del Sistema Bancos de Comercio que tiene conexiones en las principales ciudades del mundo.

Le repetimos las gracias por su confianza, y nos despedimos afectuosamente.

Rafael Montalvo Rui/ Gerente General R M R / i w

(18)
(19)

Definición

servicio

Datos

lugar de donde se envía

día, mes, año

destinatario

calle, colonia, ciudad

texto del m e n s a j e

señas del remitente

Características

Se debe redactar en forma muy

concisa, suprimiendo

prepo-siciones, conj unciones, artículos

o adjetivos, pero sin perder ia

claridad. Los pronombres se

vuelven enclíticos y se unen al

verbo formando una sola

palabra. _ _

Suprecio se establece de acuerdo

al número de palabras que

componen el mensaje y de la

distancia que tiene que recorrer.

Es un mensaje breve que se

transmite codificado y

velozmente a diferentes

lugares.

la siguiente noticia y escribe un telegrama de felicitación al director de ia película que obtuvo

mayor número de premios.

Se llevó la noche

El callejón...

Verónica Andrade Peña

La cinta dirigida por Jorge Fons, "El

Callejón de los M i l a g r o s " se llevó la noche al

ser galardonada c o n oncc p r e m i o s del Ariel,

e n t r e e l l o s , c o m o " m e j o r p e l í c u l a " y "director

de guión".

Fue el lunes p a s a d o c u a n d o se llevó

a cabo la entrega a lo m e j o r de la industria

cinematográfica y sólo fueron cinco películas

las que se disputaron la codiciada estatuilla.

Los afortunados de esa n o c h e tan importante,

fueron la actriz Margarita S anz, quien obtuvo

el premio c o m o la " m e j o r actriz" por la cinta

"El Callejón de los Milagros", mientras que

Damián Bichir, por su caracterización en la

película " M o r i r d o s v e c e s " tuvo el premio

como " m e j o r a c t o r "

Cabe m e n c i o n a r que Salma Hayek,

no obtuvo el p r e m i o que esperaba c o m o

" m e j o r actriz" y eso, s e g u r a m e n t e le causó

una gran decepción.

Mientras tanto, M a r í a Fernanda, fue

p r e m i a d a p o r l a c i n t a " B i e n v e n i d o /

W e l c o m e " del director Gabriel Retes, y los

g a n a d o r e s c o m o m e j o r c o - a c t u a c i ó n

m a s c u l i n a y f e m e n i n a r e s p e c t i v a m e n t e ,

f u e r o n José Carlos R u i z y Margarita Isabel,

por la cinta " D o s C r í m e n e s " del director

Roberto Sneider.

Q La cinta

dirigida por

Jorge Fons

recibió once

Arieles

P o r otra parte, se ha dicho q u e

m u c h o s consideran la entrega de la estatuí 11 a

c o m o u n a simple premiación, pero hoy a

m á s de 37 años de estarse llevando a c a b o y

entregar un sin fin de premios, se intenta

reivindicar ese concepto de la industria del cinc m e x i c a n o .

(20)

Ciudad y lecha en que se otorga el poder

Destinatario

La expresión "otorgo

Nombre del apoderado

Datos

La expresión "mi1

El tin para el cual se otorga el poder

Firma del poderdante

Firma del apoderado

Nombre y firma de dos testigos

Definición

Es un documento que tiene inscrito

en su texto dicha expresión; en ella

una persona, llamada poderdante

confiere a otra llamada apoderado,

autorización para que, a su nombre,

lleve a cabo ia acción determinada

en la propia carta.

yercido 1.8

Autoriza a una persona a cobrar e n tu nombre t u sueldo q u i n c e n a l ,

^ ^ ^ a r e c e en la siguiente página.

(21)

Do D e 1 9 |

S e ñ o r

P r e s e n t e

Muy s e ñ o r mío;

u i t i d mi p e d i r a m p l i o , c u m p l i d o v b a s t a n t i , para qu© a mi nombre y re

Y asimismo para que conteste las demandas y reconvenciones que se entablen en mi contra, oponga excepciones dilatorias y perentorias, rinda toda clase de pruebas, reconozca firmas y d o c u m e n t o s , redarguya de falsos a los que se presenten por la contraria, presente testigos, vea protestar a los de la parte contraria, los repregunte y tache, articule v absuelva posiciones, recu-se jueces superiores o inferiores con causa o bajo la protesta de la ley, oiga autos interlocutores y definitivos consienta de los favorables y pida revocación por contrario imperio, apele,

supli-que e interponga el recurso de casación de los adversos, pida aclaración de las sentencias eje-cute embargue y me represente en los embargos que contra mí se decreten, pida el remate de los bienes embargados, nombre peritos y recuse a los de la contraria, asista a almonedas, transe este juicio, perciba valores y otorgue recibos y cartas de pago, someta el presente J U I C I O 11 la decisión de los jueces árbitros, y en fin, para que promueva todos los recursos que tavorezcan mis derechos, ratificando desde hoy todo lo que usted haga en este particular

De u s t e d a f m o . y S . S . A c e p t o el p o d e r

El otorgante

C o m o testigo

J

C o m o testigo

Es una traslación de caudales que se efectúa por medio de órdenes de pago. Puede ser postal, telegráfico o bancario. D e f i n i c i ó n

Es una traslación de caudales que se efectúa por medio de órdenes de pago. Puede ser postal, telegráfico o bancario. D e f i n i c i ó n

Es una traslación de caudales que se efectúa por medio de órdenes de pago. Puede ser postal, telegráfico o bancario. Es una traslación de caudales que se efectúa por medio de órdenes de pago. Puede ser postal, telegráfico o bancario.

Ejercicio 1.9

(22)

FORMA U ó C I '• ò

S. C. T.

G I R O S P O S T A L E S N A C I O N A L E S

S O L I C I T U D

N U M E R O

A D E

P O R LA C A N T I D A D D E $

DE 190

M . N .

(< m tlÚHHTo)

(H' |IUH la cantidad con Iftia)

N O M B R E

(Estribase ac|ut el noiitlm- completo ile la |>eraona o Aaucianóu a qui. ti s. i-nvia el .huero)

D O M I C I L I O

(CtUc y número)

D E S T I N O

O I l lalación y KaUdo a <tuo iierioní'ce.

\ Si w ,r H t a ,iel Dixtiito lederai, ciUîar cl número de la Administración I agadora)

N O M B R E

D O M I C I L I O

P O B L A C I O N

(Nirtiibn' completo del remitente con toda claridad)

(Calle y número)

G

(Firma del aoliciunuo

T.G.N.

R E E M B O L S O N U M A L (Se llenar* »ólo cuando ae trate d« liquidar R»mbol»oa)

PARA USQ IXCLUSIVO 0 1 T I L f C O M M HÖRA 91

fHâNIMii'ÔN

M^'Ngg BAMâ OPE^AÛÔS "NUMÍSO Bi RCt

NUMI 8© "31

BâLAISàl iXPieiBÖPA RÍSOIITRG i i e u s c í r n i f i o

MARQUE CON UNA " x " LA CLASE D f SERVICIO SISEADO'.

ORDINARIO • U R Q I N T I F H A 6 U I I D I RECIBO Q ACUSE D E P A O O Q

PR0CEDINCIA

Ü N f P I C I A R I O

DOMICILIO

QAUK, NUMIRO, COLONIA, DILIOACION P MUNICIPIO

POBLACION, ESTADO, CODIGO POSTAL

DESTINO

VALOR DEL GIRO

TFXTO

R E M I T E N T F

D O M I C I L I O

CALLE

T E L E F O N O

-v\

(23)

0111222

¡ ¡ p $ título d e crédito por u n a p e d o n a o r d e n a a t b f t n O t f l a M ' f w o o inooPHá

v f e t f t o t u M a u m i a t f i w PAGUESE POR ESTE

CHEQUE A LA ORDEN DE D o f i n l o l ó n

PESOS MONEDA NACIONAL

BANCO DB LA NACION

S u c u r s a l E l M i r a d o r

C T A 1 7 7 8 - 1 1 1 » !

L y p r y f ë ê h â ë ê

0 1 1 1 2 2 3

PAGUESE POR ESTE CHEQUE A LA ORDEN DE

Datos

MONEDA NACIONAL

PESOS

La cantidad qu© Importé

el documento en número fcposlado BANCO DE LA NACION

Sucursal E l M i r a d o r

C T A 1 7 7 8 - 1 1 1 2 2 1 La firma del

cuentahabiente

IS— 0 1 1 1 2 2 4 El n ú m e r o de c u e n t a ,

número de cheque y la identificación del cuen-tahabiente, los imprime la propia institución en el talonario

Atevord»

PAGUESE POR ESTE

CHEQUE A LA ORDEN DE MONEDA NACIONAL

PESOS

BANCO DB LA NACION

S u c u r s a l E l M i r a d o r E j e r c i c i o 1 . 1 0

(24)

- Ejercicio 1.11

Elabora un M e m o r á n d u m en el que tú, c o m o J e f e de Personal, convoques a tus empleados a

(25)

of jonw-ia

C O I V C C W I L » , . Q S GLivlEHALES |(-urn_ . de oficina a ,r,~

Ejercicio 1.12

Llena esta solicitud con los datos de tu padre o algún familiar tuyo.

r Fecha j^uesto Soi-i::r.c-do

, Sijr'jn

-1 1

O A T O S P E R S O N A L E S

Apellido Paterno Apellido Msierno

Nrimbi-fi

Domicilio Colonia Zo'id por,t.s ' "Teléfono

; Lugar de Nacimiento j Facha de?

N.j^. • rrnunto

Vive con

O Sus padres (3 Su familia O Parientes O

Se!'.-¡ Eststurâ*

...Personas que dependen

k HIJOS

de usted

— Cónyuge Padres Gcron

1 Estado Civil

i Q Soltero O Cas.ii :

pfjona o callar Que acpa nan,,,

¡¡ôêrô'ioncpnea que dorma.

G f^SSOi

e

D O C U M E N T A C I O N R e g . Fed. de Contribuyentes No. Afiliación al Seguro Social No

— j

• Tiene Licencia de Maneio ^ O No O Si

Clase y Numero de Licencia Siendo extranjero que documento le permite trabaiar e n el País.

E S T A D O D E S A L U D Y H A B I T O S P E R S O N A L E S COSTXD coris«3era su estado de salud actual"?

O Sueno O Regular Q Malo

oPadece alguna enfermedad cronica'5

O No. O Si (ExpliQue)

¿Practica Ud. algún Deporte? oPer-cenece a aiçjun C.ub Soc a- o Deportivo"3 ¿Cuál es su pasatiempo • • . O ; T,'J

c.Cuôi es su meta en la vida?

O A T O S F A M I L I A R E S

NOMBRE VIVE PINADO DOMICILIO I oa

Padre

Madre

Esposa (o)

E M P L E O A C T U A L Y A N T E R I O R E S

p r e s t ó

EMPLEO ACTUAL O ULTIMO

de ~ EM;.-»Lrr> AMTrmoB CMOLCD nMTF.BIOH EMOirO ANTFBinn

f

mpeAacto

le'a

au i aie

jsceo O S' O No (Razones)

R E F E R E N C I A S P E R S O N A L E S „ „ ) o c l u i r p a r l.n t„ 0 ,

N O M I N I

E

»''• «nt«rlor»»j

OO MICILIO TELEFONO 3CUP ACICN

TifcMoc i^c c o N o r t n i ó ,

Nombre y edades de los luios

E S C O L A R I D A D

NOMene DE LA ESCUELA Primaria

Secundaria o Prevocaconal

Praparatona o Vocecional

Profesional

DOMICILIO

P A T O S G E N E R A L E S

Se este empleo? 0 Otro medio (anótelo)

*s trabajando e^riü"a~Empr¿ia ~

0 Si (nómbrelos) • Ü M ?

D A T O S E C O N O M I C O S

0 & (nombre cte le Cía.)

0 0 8 e'OOn sindicato?"

-r,TuJ 0 s . ¿ . Cua?

0 S. Suma asegurada

S

~ r

-,

—t

í ^ o n e s J

' 8u lugar de residencia? (ozones,

se a trabajar

¿ Tiene usted otros ingresos? O No O Si (descríbalos) t.Üu cdriv-jge t i abeia? O Me O s' le-donde?) c,Vive en casa prop.a? O No O S. c,Paga renca?

O N o O S'

importe mensual

S

Me' copcôn mens'ja

Vai or aproximado

Re'-ra nionsjal S

oTiene automóvil propio? O No O Si

¿Tiene deudas?

O No O S. (ocon Quién?)

Marca Modelo

Importe S

¿Cuánto abona mensualmente?

S

¿A cuénto ascienden sus gastos mensuales? S

QU», «sta e f e c t u a n d o e n la, a c t u a l i d a d : &S- • 'i'*« t

Curso o Carrera

42

— / r H a g o c o n s t a r q u e m u r e s p u e s t a s s o n v a r d a d a r a i

' Ì

(26)

Identificación -acta- y el número correspondiente

Hora y fecha

Local (dirección del lugar)

Lista de asistentes y ausentes

Quién la preside

Orden del día

Acuerdos tomados

Cierre y firma

(Características)

Características de ios receptores (edad, cultura, orados académicos)

Quién convoca. Especificaciones de las bases

A quiénes s& convoca (receptores)

Para qué §§ convoca

Fecha límite del concurso

Lugar de recepción

Premiación y lugar de la misma

Jurado

Fecha de expedición de la convocatoria y nombre de personas o instituciones que la avalan.

Datos

Ejercicio 1.13

En tu cuaderno redacta una acta en la

que informes lo sucedido en

Definición

(27)

E j e r c i c i o 1 . 1 4

A partir de la lectura del artículo, redacta una Convocatoria. Escríbela en tu cuaderno,

» • « « « « « • • » • » » • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • » • • • • • • • • • • • • • • i

: Mostrarán estudiantes

j sus

dotes creativas

: en

diseño automotriz

• Por Alejandro Banuet.

Con el fin de p r o m o v e r la creatividad de los estudiantes del T e c hacia el diseño de automóviles,!

I Sociedad de Ingeniería Automotriz (SAE), capítulo Monterrey organiza el " P r i m e r C o n c u r s o de Disea

l Automotriz Estético".

• "Este c o n c u r s o f o r m a r á parte de las actividades p r o g r a m a d a s para la Primera S e m a n a de Ingeni

• M e c á n i c a I T E S M " , i n f o r m ó Juan de Dios Villarreal González, Vicepresidente del Capítulo Estudiantil!

• la S A E e n esa institución.

• "Es un c o n c u r s o m á s que n a d a estético donde se calificarán diseño, originalidad y la calidad enl

l d i b u j o de carrocería, llantas, riñes, etc., pero sin descontar la factibilidad del concepto", añadió.

• "El diseño p u e d e ser innovador o sea un prototipo de un automóvil que no existe, o bien de evoluciís

• o sea el prototipo de un m o d e l o f u t u r o sobre un automóvil actual".

"La técnica será libre y deberán incluir tres vistas: frontal, lateral y tres cuartos en u n a hoja entre j

l por 27 pulgadas y 22 por 34 pulgadas".

t "Es la primera v e z que se realiza un concurso de este tipo en el I T E S M . E s p e r a r e m o s una muy ampi

• participación de los estudiantes, no sólo de la carrera de Ingeniería Mecánica, sino t a m b i é n de Arquitecüí

• y de las otras ingenierías y a que los p r e m i o s son bastante atractivos. El primer p r e m i o consta de un viaje,

• Detroit, M i c h i g a n , al c o n g r e s o de los principales fabricantes, el s e g u n d o es una calculadora científica}: |

• tercer lugar es u n a m e m b r e s í a por un año a la S A E " , agregó Villarreal.

I Las bases para el c o n c u r s o ya han sido desplegadas por todo el Instituto y la fecha de entrega de.

• prototipos será el 18 de octubre durante el Congreso de Ingeniería Mecánica.

Los trabajos serán expuestos del 2 0 al 23 de octubre en el Centro Estudiantil y los resultados sedar,j

0 a c o n o c e r el día 2 3 de octubre en la clausura del evento.

; El jurado estará compuesto p o r maestros de los departamentos de Ingeniería M e c á n i c a y Arquitecto*

í "Este primer c o n c u r s o está abierto sólo para los a l u m n o s del I T E S M pero no descartamos!

1 posibilidad d e que en siguientes concursos participen a l u m n o s de otras Universidades", comentó

• informante.

» El resultado de este concurso n o s acercará a un diseño automovilístico realmente visionario de

-• la imaginación sin límite j u g a r á el papel m á s importante.

I Y e n él tal vez p o d r e m o s encontrar p l a s m a d o s los sueños de aquellos que verdadera®^

(28)

Hallan huevo de dinosaurio

C i u d a d Delicias, Chih. (NTX).- Especialistas revelaron h o y q u e un hallazgo qu

parecía ser u n a piedra resultó ser un h u e v o de dinosaurio, perteneciente a la familia delosj

a g r o s a u r i o s , del p e r i o d o c r e t á c e o , y que tiene u n o s 75 m i l l o n e s de años.

R o b e r t o Fierro, i n v e s t i g a d o r de la A s o c i a c i ó n P a l e o n t o l ó g i c a M e x i c a n a , dijo queu

r a n c h e r o del m u n i c i p i o d e Julines, u b i c a d o a 5 0 kilómetros al noreste de esta c i u d a d , encono;

el h u e v o de d i n o s a u r i o , a u n q u e a p r i m e r a vista le p a r e c i ó una piedra o v a l a d a .

Sin e m b a r g o , indicó q u e , al salir a arrear g a n a d o o b s e r v ó el o b j e t o y l u e g o creyóqa

era u n a tortuga p e t r i f i c a d a , por lo que la llevó al C e n t r o Cultural de esta c i u d a d , para que fuen

analizada.

F u e en este l u g a r d o n d e se d e t e r m i n ó q u e e s un h u e v o de dinosaurio.

Fierro c o m e n t ó que el h u e v o será e x p u e s t o a partir de hoy e n el C e n t r o Cultural, june

c o n h u e s o s d e i g u a n o d o n t e y u n a o s a m e n t a d e d i n o s a u r i o , que se e n c o n t r ó hace 12 añose

O j i n a g a , localizada a 3 0 0 k i l ó m e t r o s al noreste de C i u d a d Delicias.

E x p u s o q u e el t a m a ñ o del h a l l a z g o e s e q u i v a l e n t e a las d i m e n s i o n e s d e un huevoi

a v e s t r u z , tiene f o r m a o v o i d e y el c a s c a r ó n tiene un g r o s o r de u n cuarto de centímetro.

Se le ubica, dijo, d e n t r o de la familia de los a g r o s a u r i o s , del tipo t r a c o d o n t e o picos

p a t o , los c u a l e s llegaron a e s a región p r o c e d e n t e s de A t i z o n a y N u e v o M é x i c o .

" E l a g r o s a u r i o se caracteriza p o r q u e se r e p r o d u c e en a m b i e n t e s acuáticos, paraess

cerca de la v e g e t a c i ó n , la cual le servía para alimentarse y e s c o n d e r s e a s u s depredado»

a d e m á s d e q u e sus p a t a s tenían p l e g a m i e n t o s q u e le permitían n a d a r " , refirió el investigad»

S e ñ a l ó q u e en el p e r i o d o cretáceo, C h i h u a h u a estaba p a r c i a l m e n t e c u b i e r t a con ag*

p o r lo q u e esa z o n a era propicia para q u e se r e p r o d u j e r a esc tipo de animal prehistórico.

E x p u s o q u e a raíz del d e s c u b r i m i e n t o del h u e v o , iniciarán una serie d e visitas detf

d e u n a z o n a d e u n o s 15 k i l ó m e t r o s a la r e d o n d a , ya q u e c e r c a de Julines hay u n o s cerros en*

q u e se h a n e n c o n t r a d o h u e s o s d e m a m u t en a b u n d a n c i a .

(29)

E S T R U C T U R A D E L C U R R I C U L U M V I T A E

1 D a t o s p e r s o n a l e s

N o m b r e :

Lugar y f e c h a d e n a c i m i e n t o : S e x o :

Estado civil: Nacionalidad:

Dirección y teléfono:

2.- P r e p a r a c i ó n a c a d é m i c a

Detalle d e escuelas, lugar, fecha y g r a d o s , q u e ha c u r s a d o : Incluye primaria, secundaria, preparatoria y profesional.

3. E s t u d i o s d e p o s t g r a d o

Institución: Especialidad: Nivel:

V

M a e s t r í a : D o c t o r a d o :

4. E s t u d i o s e s p e c i a l e s sin g r a d o

Cursillos: D i p l o m a d o s : C o n g r e s o s :

Es importante anotar t e m a , lugar y fecha.

5. E x p e r i e n c i a profesional

E m p l e o s (en o r d e n cronológico): C a r g o s :

Distinciones:

Participación e n proyectos, simposios y c o n g r e s o s : Idiomas q u e m a n e j a :

7. A r e a s d e interés p e r s o n a l

Metas de p e r f e c c i o n a m i e n t o

8. A f i c i o n e s p e r s o n a l e s

9. R e f e r e n c i a s p e r s o n a l e s

VI.- ASPECTO LINGÜISTICO

(30)

E S T R U C T U R A D E L C U R R I C U L U M V I T A E

1 D a t o s p e r s o n a l e s

N o m b r e :

Lugar y f e c h a d e n a c i m i e n t o : S e x o :

Estado civil: Nacionalidad:

Dirección y teléfono:

2.- P r e p a r a c i ó n a c a d é m i c a

Detalle d e escuelas, lugar, fecha y g r a d o s , q u e ha c u r s a d o : Incluye primaria, secundaria, preparatoria y profesional.

3. E s t u d i o s d e p o s t g r a d o

Institución: Especialidad: Nivel:

V

M a e s t r í a : D o c t o r a d o :

4. E s t u d i o s e s p e c i a l e s sin g r a d o

Cursillos: D i p l o m a d o s : C o n g r e s o s :

Es importante anotar t e m a , lugar y fecha.

5. E x p e r i e n c i a profesional

E m p l e o s (en o r d e n cronológico): C a r g o s :

Distinciones:

Participación e n proyectos, simposios y c o n g r e s o s : Idiomas q u e m a n e j a :

7. A r e a s d e interés p e r s o n a l

Metas de p e r f e c c i o n a m i e n t o

8. A f i c i o n e s p e r s o n a l e s

9. R e f e r e n c i a s p e r s o n a l e s

VI.- ASPECTO LINGÜISTICO

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Descargar ahora (102 pages)