MANTAS-COLCHAS-SABANAS
Tapicerías,
No vedades
y
Confecciones
SANTA CATALINA
Artículos de calidad a precios bajos
I
o
o/ o
de descuen to
IPOJR'fliCO
No es nuestro propósito entrar en la génesis y el historial de las Fiestas Mayores, ni concre-tamente de nuestra Fiesta Mayor, que no es otra cosa que una manifestación colectiva, una proyección ciudadana del júbilo familiar con motivo de las festividades patronímicas. Para celebrar provechosamente -y jubilosamente- la gloria del Santo titular y Patrona celestial de nuestra barriada, agradecer su patrocinio e impetrar 'la permanencia de su pro-tección, se · organizan solemnes actos religiosos; y para que todos los vecinos del distrito municipal exterioricen su amor a la barriada y a la ciudad, manifiesten sus sentimientos de solidaridad humana y sientan y disfruten la alegría común en esta fiesta coomemorativa, se preparan actos cívicos y festejos populares.
Causa gran satisfacción, apreciar el hecho de ver reunides, en comunidad de pensamiento y de acción, a los que representan a las entidades, que dentro de Ja diversidad de los fines que persiguen, coinciden en el amor al Distrito y son exponente de actividad espiritual y de promoción del progreso material en la barriada, y ese común pensar, sentir y actuar, con Ja mira puesta en el mejoramiento moral y material de la colectividad, justifican por sí solo la celebración de una jubilosa Fiesta Mayor, en la que todos nos sentimos como de la misma familia.
Nuestro Ayuntamiento no sólo acepta, sina que alienta y patrocina, con todos los medios a su alcance, esas fiestas populares de 'barriada.
Por este motivo hemos procurada revitalizar las Fiestas de San Andrés, de tan arraigada tradición entre nosotros.
En las paginas que siguen podréis ballar el detalle de los actos que se celebraran este año. Religiosos, culturales, artísticos, deportivos, recreativos... y benéficos. Deseo bacer especial hincapié sobre el agpecto benéfico de la Fiesta Mayor.
No puede haber fiesta ni alegría, si no es fiesta y alegría de todos. Cuando menos, si no hemos procurada mitigar las angustias de los inevitablemente angustiados, con el consuelo de nuestra cristiana Caridad. ·
Pero esta obra de caridad verdadera tiene que ser eficaz en la intención y en la realización. Debe responder a las necesidades actuales, distintas a las de otros tiempos, ya superados. La Caridad de hoy no puede ser la del pan, el kilo de arroz y el bote de conservas. Sin descuidar los casos especiales en que sea precisa una ayuda alimenticia intensa y específica, se ha creído oportuna que la aportación que en años anteriores se destinaba a los conocidos "Bonos", se aplique en el año actual a resolver de un modo efectiva aquelles casos, abso-lutamente ciertos y comprobados, que requieran una ayuda por falta de medios econórnicos. Para tal fin, se balla en estudio la creación inmediata de un organismo dependiente de la Junta Municipal del distrito IX, que resolvera, con cargo al organismo citada, aquellos casos que directamente, o a través de las organizaciones benéficas del distrito, le sean sometidos y estén dentro del ambito de sus posibilidades.
Labor ingente y delicada es la que nos espera. Y en esta labor es donde confío ballar, una vez mas, el apoyo y la colaboración de este entrañable San Andrés, al que por tantos vínculos estoy unido, y por el que tanto quisiera bacer, aunque no siempre los deseos van de acuerdo con las posibilidades.
Finalmente, aprovecho esta circunstancia para agradecer Ja colaboración de cuantos con su eficaz ayuda hacen mas llevadera mi labor al frente de la Junta Municipal del distrito, y en este caso particular, a Ja Comisión de Fiestas, que con su ejemplo de unidad y con su acti-vidad incansable, se desvive por dar el esplendor y la eficacia que en todos los órdenes le corresponde a nuestra tradicional Fiesta Mayor.
Tampoco puedo olvidar a las empresas y particulares que con su ayuda econórnica y de todo orden tan eficazmente contribuyen y a todos los andresenses en general, cualquiera que sea su actividad y el estamento a que pertenezcan. Al haceros patente mi agradecimiento, os invito a que, ademas, prestéis vuestra colaboración personal, asistiendo a los actos que ha-llaréis en este programa, ya que ellos son, en definitiva, el resultada de los esfuerzos y sa-crificios de todos, a fio de Jograr que la Fiesta Mayor de San Andrés de Palomar sea digna de su tradición y de su prestigio.
IGNACIO RIERA BARTRA
Farmacla
y
Laboratorio
Guinart
San Andrés, 306 Tel. 251 5643
Übjefos CRegaLos
RICART
San Andrés, 252
BAUTISTA FERRE, S. A.
(Antlgua Casa Ferré, fundada en 19111)FABRICA DE JABONES COMUNES, INDUSTRIALES Y DE TOCADOR
"La Cabra" "Coco limón" "Esaandalo" "Grill" "Escama&"
Sagrera, 170 - Tel. 251 6549
Metaquímica Industrial, S. A.
FUNDICION DE HIERROTalleres da construcción de maquinaria
Languedoc, 7 y 9 ·Tel. 2517661
Vallés, 85-89 • Tel. 251 5468
GRANJAS PUIG
Si quiere beber mejorLeche ALTAFLOR
San Andrés, 130 Tel.2513117
PRODUCTOS QUIMICOS COLORES, BROCHAS, PINCELES BARNICES, ESMALTES Y PINTURAS
Drogueria Codina
Plaza Mercadal, 20 Tel. 251 5243
Papelerla ll material de escritorio
Casa Tort
Rubén Darlo, 21 Tel. 251 5537
SOMBREROS SEÑORA
CABALLERO Y NIÑA
RICARDO ALMOR
San Andrés, 215 Tel. 2516247
BARCELONA (16)
TAPJ:CERJ:A - FUNCJ:ONAL - CLASJ:CO
MUEBLES FERRER
Ayunlamienlo, li - Fabra y Puig, 6-8 - Teléf. i51 7179 SAN ANDRES - BARCELONA
COMllSllON OfllCllAl DIE flliEST AS
COMISION DE HONOR
EXCMO. SR. D. JOSE M9 DE PORCIOLES COLOMER
Alcalde de BarcelonaILMO. SR. D. IGNACIO RIERA BARTRA
Concejal Presidente de la Junta municipal del DistritoILMO. SR. D. JUAN TODOLI DUQUE
Concejal de la Junta municipal del DistritoILMO. SR. D. JOSE M9 MARTINEZ DE CARDENOSO
Concejal de la Junta municipal del DistritoILMO. SR. D. ESTEBAN BASSOLS MONTSERRAT
Delegada de Servicios de Régimen Interior y Relaciones PúblicasRVDO. D. JOSE CASANOVAS CASANOVAS
Parroco-Arcipreste de San Andrés de PalomarRVDO. D. LAZARO TORA ARNAU
Cura Parraca de San PacianoSR. D. ADRIAN DEL PULGAR GASCO
Jefe Política de FET y de las JONS del Distrito IX
SR. D. FAUSTO ALONSO BOTANERO
Comisario Jefe de Policia de San Andrés
SR. D. JUAN GUINART ROIG
Vocal de la Junta municipal del Distrito
SR. D. ALFREDO GOTOS CORTINAS
Vocal de la Junta municipal del Distrito
SR. D. BENITO FERRER SAUQUE
CCOMllSllON IEJJIECCUTllV A
PRESIDENTE
VICE-PRESIDENTE 1.0
VICE-PRESIDENTE 2.0
SECRETARI O CAJERO
CONTADOR VOCALES
D. Roberto Seguí Font D. Francisco Masats Mililín D. Pedro Doménech Cusó
D. Luis Plana Poch, C. A. La Luz Andresense
D. José Viladot Fargas, encargado de la Concejalía del Dis
-trita IX
D. Fernando Quinto Sans, Orfeón "L'Eco de Catalunya" D. Ramón Camí Virumbrales, A. E. Montaña
D. Enrique Casas Alemany, Alcalde de Barrio D. José Albert Piera, Centro Católico P. S. A.
D. Isidro Aloy Grau, Centro Estudios Locales
D. José Abella Moragas, Centro S. Luis Gonzaga P. S. P.
D. José Sacasas Roquet, Círculo Cultural Español D. Iuan Sala Feliu, C. D. Fabra y Coats
D. José Parrón Soto, C. D. San Andrés D. Iuan Nogués Serra, Cooperativa Andresense D. José Alonso Nonó, F. E. T. y de las J. O. N. S. D. José Gil Moreno, Frente de Juventudes
D. José M.• Guardiola Elíes, Hermandad de Labradores
D. Francisco Ollé Juvé, Prcvisión Obrera
D. Jaime Prat Llaugé, S. Colombófila Mensajera Andresense D. Arturo Fenollosa Marín, S. D. Cazadores "Marte" D. Iuan Hernandez Fuentes, S. Coral "La Lira" D. Iuan Vidiella Peidró, S. D. La Maquinista D. Luis Pujol Gil, U. C. Sagrera-San Andrés.
D. Iuan Roca Ferrer, Unión de Contribuyentes
D. Rafael Bertran Montserrat, Çolaborador Ac. Culturales D. Antonio Figueras Gaset, Colaborador Ac. Culturales D. Domingo Puga Batllori, Colaborador Ac. Culturales
Solemnes Cultos Religiosos que se celebraran en
la lglesia Parroquial de San Andrés Apóstol, con
motivo de la Festividad de su Patrón
y
Titular
Día 30. Festividad de San Andrés Apóstol.
Por la mañana, misas a las 7, 8, 9, 10; la de las 8 seni de Co-munión general reglamentaria para los socios de las Cofradías y Asociaciones parroquia!es y devotos del Santo. Tarde, a las 8, rezo del Santo Rosaria y primer día de la Novena a San An-drés Apóstol; a las 20'30 y con asistencia de las Autoridades Militares, Civiles, Jerarquías del Movimiento y Muy litre. Junta de Obra de la Parroquia se celebrara solemne Oficio que dini el Muy Rvdo. José Casanovas, Pbro. Parroco-Arcipreste, asis-tido por R vdos. Parrocos vecinos, cantando la Schola Parro -quial la «Missa» a tres voces mixtas del maestro Sancho Ma-rraco, con acompañamiento de instmmentos de cuerda y diri-gidos por el maestro José Planas. Dini el panegírico el Rvdo. A. Camps Solanas, Cura Parroco de San Francisco de Sales, de esta ciudad.
En el postcomunio, Comunión general. En todas las Misas se daran a besar las reliquias del Santo.
Dia 2 de diciembre, lunes.
De la Novena.
A las 11 Solemne Oficio de Réquiem por el alma de los andresenses fallecidos durante el año.
Esta continuara todos los días por las mañanas, a las 8, con Misa.
Nflgala a tt>dt> ct>mp'tadt>'t apu.ntacit>nflj pa'ta fl/ g,'ttflt> dfl Alavidad
San Andrés, 150
Pregón oficial de la Fiesta Mayor de San Andrés de Palomar
y
I
SEMANA
CINEMATOGRAFICA
CINE DE HUMOR
bajo el palrocinio del Excmo. Ayuntamienlo de Barcelona.
St.ibado, 23 de noviembre, a las 22'30
en el CENTRO CATOLICO PARROQUIAL
I
PREGON OFICIAL DE LA FI ESTA MA YOR
por el Rvdo. Dr. D. RAMON ROQUER.
li
I SEMANA CINEMATOGRAFICA
CINE DE HUMOR
VIDA DIFICIL
Comentaria: JUAN RIPOLL Lunes, 25 de noviembre, a las 22'30
en el CENTRO SAN LUIS GONZAGA Parroquial de San Paciano.
EL MAQUINISTA DE LA GENERAL
Comentaria: JUAN FRANCISCO DE LASA Miércoles, 27 de noviembre, a las 22'30
en el CENTRO CATOLICO PARROQUIAL
EL SILENCIO ES ORO
Comentaria: JUAN PEDRET MUNTAÑOLA
Viernes, 29 de noviembre, a las 22'30
en la CONGREGACION MARIANA POSTESCOLAR, S. F. del colegio JESUS, MARIA, JOSE
LA BALADA DE BERLIN
Comentaria: GARCIA SEGUI
MARVI
GENEROS DE PUNTO
SE~ORATODO PARA EL
BEB~CENTRO AUXILIAR "LA LUZ ANDRESENSE"
Sóbado, 30 de noviembre, a las 22'30
CONCIERTO SINFONICO POPULAR
por Ja
BANDA MUNICIPAL DE BARCELONA
Direeción: Mtro. JUAN PICH SANTASUSANA
PROGRAMA
I
EL BARBERO DE SEVILLA (Obertura) PINOS DE ROMA (Poema Sinfónico)
a) Pinos de "Villa Borghesse" b) Pinos cerca de una catacumba e) Pinos del Gíanícolo
d) Pinos de ·Ja Vía Appia.
II
"IMPRESSIONS CAMPEROLES" (Poema sinfónico) a) Aubada
b) Mainada jugant e) Sota els pins d) La Vall dels ecos e) Festa
LA REVOLTOSA (Preludio)
CINE VICTORIA
Domingo, 15 de dieiembre, a las 11
CONCIERTO OFICIAL
por la
ORQUESTA MUNICIPAL DE BARCELONA
y«ORFEO GRACIENC»
ROSSI NJ
J. SERRA
CHAPI
Direeeión: Mtro. RAFAEL FERRER
SINFONIA N.• 41 "JUPITER"
LUNA,LUNA
I
JI
DOS CORALES del "REQUIEM" de DANZAS DEL PRINCIPE IGOR
LEGUMBRES DE TODAS CLASES Y COCIDAS - ARROCES
LA CONFIANZA
JOSE NEBOT
MOZART
JUAN GAIG BRAHMS BO RODIN
Actos dedicados a los Pensionistes
residentes en San Andrés
Domingo, 1 de diciembre, a las JO
en la IGLESIA ARCIPRESTAL DE SAN ANDRES APOSTOL, misa con asisteocia de los
andresenses pensionistas.
Una vez terminada la misa, los peosionistas que lo deseen podran trasladarse al campo de
deportes del C. D. SAN ANDRES, en un autobús que Ja Comisión de Fiestas tendra a su disposición.
A las 11
en el CAMPO DE DEPORTES del C. F. SAN ANDRES
FESTIVAL DEDICADO A LOS PENSIONISTAS
Intervendran:EL "CARROUSEL" DE LA GUARDIA URBANA DE BARCELONA TUNAS UNIVERSITARIAS - ESBART "MARE NOSTRUM" - SARDANAS
Las señoras y señore$ pensionistas seran obsequiados por Señoritas Azafatas que llegaran al
campo en belicóptero.
CENTRO AUXILIAR "LA LUZ ANDRESENSE"
Stíbado, 7 de diciembre, a las 22,45
«GALA DE LA CANÇó MODERNA:.
Interveodrao:
RAIMON - ESPINAS - ESCAMILLA - EULALIA JOANPERE i TERESA P AD ROS, MARIA CINTA y 4 GATS
COLCHONERIA
ANTONIO CASADEMUNT
CUNAS - TRONAS-PARQUES - JUGUETES Y COCHES NIÑOS
Sucursal: JOAQUIN VALLS, 48
Centro Católico Parroquial de San Andrés de Palomar
Pons y Gallorza, 58 y 60 Teléfono 251 72 31 BARCELONA-16
23 de noviembre, a las 10'15
INAUGURACION DE LA EXPOSICION FILATELICA Y VITOLFILICA
A las 10'30
PREGON OFICIAL DE LA FIESTA MAYOR DE SAN ANDRES
por el Rvdo. Dr. Don RAMON ROQUER y
APERTURA DE LA I S EMANA CINEMA TOGRAFICA
Proyección de la película
VIDA DIFICIL
Comentarios: JUAN RIPOLL 24 de noviembre, a las 6'30 de la tarde
Proyección de la superproducción IZARO en tecbnicolor
EL GRAN PESCADOR
A las 11 y 12 de la mañanaen las pistas de baloncesto
Carnpeonato PRIMERA CATEGORIA O.A.R. reservas y titulares
C. B. DELMA- JACE SAN ANDRES
27 de noviembre, a las 10'30
I SEMANA CINEMATOGRAFICA
EL SILENCIO ES ORO
Comentarios: JUAN PEDRET MUNTAÑOLA 30 de noviembre, a las 10'30 noche
EL SEPTIMO SELLO
en sesión de CINE FORUM
1 de diciembre, a las 9'30, 10'45 y 12 de la ma1íana
en las pistas de baloncesto, partides de juveniles, reservas y primeres
CAMPEONATO DE
CATALU~A2Q CATEGORIA
A las 6'30 de la tardeProyección de la película en technicolor
LA GRAN PRUEBA
8 de diciembre, a las 11 y 12 de la marianaA las 6'30 de la tarde
en las pistas de baloncesto
Carnpeonato PRIMERA CATEGORIA O.A.R.
reservas y titulares
U. D. HORTA- JACE SAN ANDRES
en la sala de espectaculos se pondra en escena la zarzuela
DO~A
FRANCISQUITA
~5
de
li
mòn es todo limòn
/(òs
de naranja es todo naranja
/~
Centro San Luis Gonzaga
Parroquial de San PacianoDía 24 de noviembre
FIESTA EN HONOR DE SANTA CECILIA
Con la colaboración de
Capilla de música del S. SAN LUIS, G. P. de S.P. Director: SALVADOR PUGA SCHOLA PARROQUIAL
Director: JosÉ PLANAS ESCOLANIA DEL COLEGIO
"Jesús, Maria, José" Director: Rvdo. P. ANTONIO PIQUÉ, S.F. ORFEON "L'ECO de CATALUNYA" Director: SALVADOR PUGA Sub-director: R!CARDO CASTELLS A las 9 de la mañana
En la Parroquia de S. Paciano: MISA Y COMUNION GENERAL
A las 11 de la mañana
En la lglesia Parroquial de San Paciàno
MISA SOLEMNE, cantandose la Mis(l en honor de la Virgen del Pilar, por las agrupaciones antes citadas.
A las 6 de la tarde En el Centro
Dfa 25 de noviembre, a las 10'3()
CONCIERTO VOCAL
I S EMANA CINEMA TOGRAFICA
EL MAQUINISTA DE LA GENERAL
Comentarios: IUAN Fco. DE LASA
Dfa 1 de diciembre
Representación teatral de 'la obra:
ESTA NOCHE ES LA VISPERA
de VICTOR RUIZ IRIARTE Dia 8 de diciembre
LA VENTAFOCS
de JOSE M.• FOLCH y TORRES.
Dfa 1
Director: MIOUEL BALLBÉ
En el campo del C. D. San Andrés, actuacióll del Esbart
cMARE NOSTRUM,
del C. S. LUIS G., en el acto dedicada a los Pensionistas.
PROGRAMA OFICIAL DE LA COMISION DE FIESTAS
Fecha
NOVIEMBRE Sóbado,
23
Domingo,
24
·
Lunes,
25
Hora Actos
12'-
lnauguración de la FERIADEL LIBRO DE OCASION Y
CONOZCA ESPAI\IA .EN BARCELONA .
20'30
CARRERA DE ANTORCHAS y PREGON POPULAR22'30
PREGON OFICIAL DE LAS FIESTAS. I SEMANA CINE-MATOGRAFICA (Cine de Humor). Proyección de la cinta cVIDA DIFICib12'-
CABALGATA15'40
FUTBOL: C. D~ SAN AN-DRES- C .. D. F. Y COATS.Copa Presidente de la Co-misión de Fiestas
22'30
I S EM A NA CINEMATO-GRAFICA. Proyección decEL MAQUINISTA DE LA
GENERAL,
Miércoles,
27
22
'
30
Proyección de cELSILEN-Viernes, 29
Sóbado,
30
19'-CIO ES ORO,
lnauguración de la EXPOSI-ClON FOTOGRAFICA. .
.. ... Tema: HUMOR y LA
ALE-22'30
8
'
-·
1'5'30
•
GRIA DE VIVIR, cedida por Industrial Negra
Proyección de «lA BALADA
DE BERLIN,
FESTIVIDAD DE SAN AN-.
ORES .APOSTOL.. .
Repique de campanes y dis-paro de morteretes .. .
FUTBOL. Partido de VETE~
RAN OS
.. 19'..:_ ·lnauguración· de lci EXPOSI-··
CION·CERTAMEN DE PIN-TUJM. Y QIBUJQ .
20'30
OFICIO SOLEMNE enho-• . I •• •• • . . • .. '·nor de
s
;
ANDRESAPOS-TOL
BAJO EL PATROCINIO DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE BARCELONA
· .Lugar
P~ Fabra y Puig Plaza Orfila
Centro Católico
Porro-. ·quial San Andrés. Pons y Gallarza, 58 y
60
P. Mañanet, San Andrés,
Juan Torres, S. Andrés y
P. Mañanet
Campo C. D. San An
-. drés. Santa Coloma Centro S. Luis Gonzaga.
S. Andrés,
97
Centro Parroquial S. An-drés. Pons
y
Gallarza, 58y
,
60
Hermandad de Labrado-res. Rubén Darío,
52
Congregación Mar i a na
P.E.S.F. S. Sebastiém,
55
lglesia Arciprestal, Plaza Orfila
Campo Deportes C. D. Fabra y Coats. Paseo Fa-bra y Puig,
47
Biblioteca de la Dipu-tación. Malats, 1 lglesia Arciprestal. Plaza
· Orfila
¡
'
t
I
•
F ec ha
DICIEMBRE Domingo, 1
Sóbado,
7
Domingo, 8
Domingo,
15
Hora Ac tos
22'30
CONCIERTO por la BAN-DA MUNICIPAL de Barce-lona1 0'-
MISA con asistencia deI o s andresenses PENSIO-NISTA$
11'-
FESTIVAL dedicado a los PENSIONISTA$ residentes en SAN ANDRES.CARROUSEL de la GUAR-DIA URBANA
TUNAS UNIVERSITARIAS
ESBART MARAGALL
SARDANA$ SUELTA PALOMAS
OBSEQUIO$, t ra í do s en HELICOPTERO p a r a I o s PENSIONISTA$
11'30
FUTBOL: C. D. FABRA Y COATS - CONDAL.Copa Excmo. Ayuntamiento de Barcelona
14'-
ALMUERZO ofrecido a los residentes en10'-
FESTIVAL INFANTIL Primera sesión:12'-
Segunda sesión22'45
«GALA DE LA CANÇó MO-DERNA,. Espectóculo musi-cal
10'30
cGYNKAMA, AUTOMOVI-LISTICA15'30
FUTBOL: C. D. S. ANDRES-TARRASA.Copa Excmo. Ayuntamiento de Barcelona
11'-
CONCIERTO por laOR-QUESTA MUNICIPAL de BARCELONA y «ORFEó GRACIENC,
21'30
CASTILLO DE FUEGOS AR-TIFICIALES23'-
BAlLE DE GALA. lnvitación rigurosaLugar
C. A. La Luz. A. Coroleu,
44
a
50
lglesia Arciprestal Plaza Orfila
Campo C. D. San Andrés Santa Coloma
Parque Deportes. C. D. Fabra y Coats. PQ Fabra
y Puig,
47
Casa Asilo San Andrés. Agustí y Miló, 78 Cine Odeón. PQ Fabra y
Puig
C. A. L. Luz. A. Coroleu,
44
a
50
PQ Tor ras y Bages
Campo C. D. San Andrés Santa Coloma
Cine Victoria. PQ Fabra y Puig
Plaza Orfila
C. A. La Luz.
A.
Coroleu,HORNO SAN ANDRES
DE MARIA VEA
*
San Andrés, 138 Tel. 251 5286
BARCELONA
TAPICERIA- FUNCIONAL- CLASICO
Muebles
SASTRERIA CAMISERIA
BARBOSA
ULTIMAS CREACIONES
Pons y Gallorzo, 10 - Tel. 251 6047
FERRER
CONTADO - PLAZOS
Ayuntomiento, 12 -Tel. 251 7179 SAN ANDRES- BARCELONA
SASTRERIA
CAMISERIA
MELTON
CABALLERO • SE~ORA • NI~OCalle San Andrés BARCELONA Teléfono 251 7687
Construcción de Obras
,
JAIME MANA
San Andrés, 333
Teléfono
251
5653
CONGREGACION MARIANA POSTESCOLAR DE
LA INMACULADA Y DE LA SAGRADA FAMILIA
San Sebasticín, 55
Domingo, 24 de noviembre, a las 12
interesante partido de balón-mano del Campeonato Juvenil de Cataluña.
a las 6 de la tarde
Cine:
EL GRAN PESCADOR
y
dibujos animados
Viernes, 29 de noviembre, a las 10'30 de la nocheI SEMANA CINEMATOGRAFICA
LA BALADA DE BERLIN
Comentario: GARCIA SEGUI
Domin.go, 1 de diciembre, a las 6 de la tarde
Cine:
LA GRAN PRUEBA
y
dibujos
Sóbado, 7 de diciembre, a las JO de la nocheSOLEMNE SALUT ACION SABA TINA A LA VIRGEN
y seguidamente adoración nocturna.
Domi11go, 8 de diciembre, a las 9 de la mañana
SOLEMNE MISA DE COMUNION GENERAL
A las JODESAYUNO DE HERMANDAD
A las 11Partidos finales del Campeonato Social de Ping-Pong, disputandose el trofeo "CONGRE-GACION MARIANA"
A las 11'30
Inauguración de una exposición de Christmas.
A las 12
Bendición e inauguración de la nueva pista de balón-mano. Seguidamente partido de Campeonato Juvenil de Cataluña, disputíindose un trofeo ofrecido por la Cornisión de Fiestas.
A las 6'15 tarde
Teatro:
ESTRICTAMENTE FAMILIAR, de
J.
G. Schroeder
Domingo, 15 de diciembre, a las 6'15 de la tardeCine:
DISTRITO QUINTO
yEL COMBATE DE LA MUERTE
XUMETRA,
S.
A.
CERAMICA
San Andrés, 299 Tel. 251 6463
Lencería, Lanería
y Novedada para Señora
CASA RUSCA
San Andrés, 135 • 137
Un obsequio de calidad
en
RELOJERIA
N. GIL
Agustí y Miló, 4 BARCELONA
CALZADOS BOSTON
son garantia y colidod
Mateo Guardiola
San Andrés, 129 . Tel. 251 7934 Clot, 66 • Tel. 226 2673
BARCELONA
FERRETERIA Y BATERIA DE COCINA
CASA FUNDADA EN 1895
J''UAN TORT
Son Andrés, 236 y 238 ·Tel. 251 5162 ALMACENES: Otger, 52 al 56
Sastreria
JOSE PEÑA
GRANDES NOVEDADES en Trincheros, Comandos y Abrigos
A LA MEDIDA EN 24 HORAS
San Andrés, 180 Tel. 251 5211
Taller de Cuchillerfa
FRANCISCO GUASCH
Construcción y reporoción de Herromientos cortantes Especiafidad en fijeras de sasfre San Andrés, 112 Tel. 251 7345
TALLER DE TINTORERIA
A. RIBAS
Lavados en seco garantlzados
Avlsando por tsléfono, sa recogan los encargos a domicilio
Son Andrés, 105 Tel. 251 5417
Bazar de la Goma
ARTICULOS DE GOMA
Hules • Juguetes • Katiuscas - 61obos - Telas
Mangueras - Tubos - Pelotas - Calorlferos
Chupetes - Celuloide - Materiales plasticos
CIRCULO CULTURAL ESPAÑOL
San Andrés, 146
Día 23 de noviembre
Inauguración de la Exposición Filatélica, Delegación de San Andrés del Círculo Filatélico y
Numismatico.
A las 10'30 de la noche
Por Ja Compañía de Comedias de la Juventud "ECO DE CATALUNYA" se pondn1 en·escena
«COM Sl FOS UN TROÇ DE VIDA»
Día 24 de noviembre, a las 6'30 de la tarde
Baile de Sociedad por la ORQUESTA DOMENECH.
Día 30 de noviembre, a las 11 de la noche
Baile de Gala por ·Ja ORQUESTA GRAN KURSAL.
Dia 1 de diciembre, a las 11 mañana
Festival musical, presentando el baile a través de los tiempos, con la colaboración de los
con-juntos J:HE YAKERS DUBLIN y la ORQUESTA GRAN KURSAL.
Dirección y presentación: Jos:É ARBoNÉs
A las 6'30 de la tarde
Baile de Sociedad por el conjunto THE YAKERS DUBLIN.
Día 6 de diciembre, a las JO de la noche
TENIS DE MESA
Partido de campeonato oficial entre el "CLUB MONTESCO" y "ORFEO L'ECO-C.C.E.".
Día 7 de diciembre, a las 11 de la noche
Show de gala, por la OR QUEST A GRAN KURSAL.
Día 8 de diciembre, a las 6 de la tarde
ORFEON «L'ECO DE CATALUNYA»
Director: SALVADOR PUGA
Sub-Director: R.!CARDO CASTELLS
Concierto tradicional, dedicado a los señores socios protectores, con motivo del LXIV Aní-versaria de su fundación.
Día 15 de diciembre, a las 5'30 de la tarde
Acontecimiento Iírico, por la Agrupación Lírica (featro Escuela) "MANUEL GAS", Presentara la zarzuela del Mtro. Alonso
«LA CALESERA:.
Cooperativa de Consumo
11LA ANDRESENSE
11Rubén Darío, 58- 60
Domingo, día 17 de noviembre, a las 6 de la tarde
BAllE DE SOCIEDAD
por laORQUESTA GALLARDOS
Sóbado, día 23 de noviembre, a las 10'30 de la noche Domingo, día 24 de noviembre, a las 6 de la tarde
Bailes por la aplaudida
ORQUESTA CENTAUROS
con su cantor melódico, MIGUEL DE GUANTER
Sóbado, día 30 de noviembre, a las 4'30 de la tarde
FESTIVAl INFANTil
con la presentación de graciosos payasos, polichinelas y un prestidigitador.
Domingo, días 1 y 8 de diciembre, a las 6 de la tarde
BAILES
Presentación de la
ORQUESTA WANDERS
LAZARO
COLCHONERIA
GAY
CORTINAJES - DECORACJON
San Andrés, 164
~
v
í
REYES
Ciclos Cataluña
San Andrés, 101 • Teléf. 251 5414
TECNICO RELOJERO
Roprt~o.Wto para ESPAIIA do los llarou
Solaure
COLOSO
Sociedad Colombófila Mensajera Andresense
Coroleu, 44 al 50 - BARCELONA
Domingo, 1 de diciembre, a las 11 de la matíana
Suelta de palomas en el Campo del C. D. SAN ANDRES, en Homenaje a los Pensionistas de nuestra barriada.
Domingo, 8 de diciembre, a las JO de la ma1íana
Misa en la Parroquia de San Paciano en sufragio de los señores socios, familiares y personal del Cuerpo de Transmisiones fallecidos durante el presente año.
A las 11 de la ma1íana
EXPOSICION-CONCURSO DE BELLEZA
Podran tomar parte todos los señores socios que durante los pasados Concursos hayan enviada palomas a los mismos, a razón de una paloma por palomar.
EXPOSICION ESPECIAL
de Jas palomas llegadas en el Concurso de LUMBRALES.
A las 11'30
Fallo del Concurso emitido por el Jurado.
A las 12'30
Vermut de Honor y Reparto de premios a los Ganadores de la pasada temporada, con asis-tencia de las Autoridades Militares, Locales y Federativas.
A las 14'30
Comida de Hermandad en el Hotel San Antonio de nuestra ciudad.
A las 20
FIN DE FIESTA
en nuestro local.
Sastrería
TALLERES ERETRON
Reparación de Maquinaria Eléctrica y venta de Aparatos Electrodomésticos
Colle Son Andrés, 337
BARCELONA
Teléfono 251
5651
Taller Mecónico
José María Pascual T éllez
Reparación de Automóviles Soldadura Autógena
Montsech, 23 (San Andrés)- Teléfono 251 8047
TAPICERIA - FUNCIONAL - CLASICO
MUEBLES FERRER
Ayuntamiento, 12 - Fabra y Puig, 6 - 8 Teléfono 251 7179
SAN ANDRES - BARCELONA
CONTA DO
Vda. Jaime Aloy
Fabrica de Mosaicos
Concepción Arenal, 178 -Tel. 251 4357
BARCELONA
PLAZOS
CORSETERIA
Adelina Barbany
Especialidad en la medidaSan Andrés, 212 • San Adrian, 2 -Tl. 251 5150
BARCELONA
AGENCIA DE MAQUINAS DE COSER
AL F A
Is.
A.
Contada
y
Plazos -
Grande~Facilidades de Pago
Agrupación Excursionista
11MONTAÑA
11Coroleu, 18 - BARCELONA
Día 24 de noviembre
Inauguración de Ja Exposición Fotogrifica
CONCURSO SOCIAL DE FOTOGRAFIA
XX TEMA MONTAÑA, XIV TEMA LIBRE
Días de visita: Martes y jueves de 20 a 23 horas. Sabados de 18 a 21 horas. Domingos de
11 a 14 y de 18 a 21 horas. Clausura, día 8 de diciembre.
Dfa 5 de diciembre, a las 22'30
En el local de la Sociedad Coral "La Lira", proyección comentada de diapositivas a cargo
de D. Joaquín Monturiol, Profesor adjunto de la Universidad de Barcelona, con el tema:
UN VIATGE Al MON SUBTERRANI
José
Deu Grau
Constructor Je Obras
Extenso surtldo en hornlllos
y estufa& a gas, petróleo y
GAS BUTANO
le
olrece,
LLOBET
Son Andrés, 145 - Teléf. 251 6139
Para regalos
Relojería
MA6ARDI
Venta y reparaclón de relojes cl"onómetroa y relojea lnduatr-lalea
San Andrés, 177 - Teléf. 251 7924
Farlllacia
Muebles
J.
Baró
San Andrés, 239 - Teléf. 251 5557
DESTILERIAS
Prat
Son Andrés, 225 - Teléf. 251 6244
FRANQUESA
San A nd rés, 260
José Antonio, 19 • PREMIA DE MAR -Tel. 369
Joyería SERRA
Articulos de piel
San Andrés, 76 - Teléf. 251 7833
PUIG
Unos.
Especialidad en jamones y embutidos
San Andrés, 147 - Teléf. 251 6151
Teléf. 251 5260
CAMISERIA • CONFECCIONES • GENEROS PUNTO
Casa
AZUL
Pons y Gollarza, 18 - Tel. 251 6027
Caldereria
c.
D.
FABRA
Y COATS
Domingo, 1 de diciembre, a las 11'30 de la ma!Íana
Campeonato de Fútbol de Tercera División
C.
D. CONDAL-
C.
D. FABRA Y COATS
Trofeo Excmo. Ayuntamiento
Seguidamente, una vez finalizado el partido, a las 13'15 horas, aproximadamente, reparto de premios a los vencedores del IX Certamen Cultural y competiciones sociales.
Domingo, 15 de diciembre, a las 11'30 de la mwïana
Campeonato de Fútbol de Tercera División
C.
D. LERIDA-
C.
D. FABRA Y COATS
LA
LUZ
ANDRESENSE
Coroleu, 44 al 50 - Tel. 251 7359
Sabado, tiía 7 de diciembre, a las 6 de la tarde
GRAN GALA INFANTIL
Con Ja actuación de las interesantes atracciones siguientes:
Presentación por primera vez en este salón
POLICHINELAS LOLO
con sus graciosas y divertidas comedias.
Nueva actuación del prestidigitador de guante blanco
VILAJOSANA
con su creación AGUA DE LA INDIAFERCI Y TUNIN
Los payasos predilectos de los niños; originales parodias y supermusicales.
Los niños asistentes seran obsequiades por la firma COCA-COLA.
Domingo.\· y días jestil'OS, de 6 a JO de la tarde
BAILES DE SOCIEDAD
por Ja orquesta de los éxitos JAIME MIRALLES
.
Club Deportivo San Andrés
Campo de Ja calle de Santa C
.
olomaDía 24 de noviembre, a las 15'40 de la tarde
Encuentro de fútbol entre
C. D. FABRA Y COATS
-
C.
D. SAN ANDRES
Disputandose el trofeo Presidente de Ja Comisión de Fiestas de la Barriada.Dí a. 8 de diciembre, a las I Y30 de la tarde
TARRASA-
C.
D
.
SAN ANDRES
Disputandose el Trofeo Excma. Ayuntamiento de Barcelona.
SOCIEDAD CORAL "LA
Día 1 de diciembre, a las 6'30 de la tarde
Extraordinaria representación por el cuadro artística de la sociedad.
EL GRAN EGOISTA
Día 8 de diciembre, a las 7 de la tardeLa obra dramiítica
LI RA"
LUZ
-
DE GAS
Dirección: RAMÓN DAoÉSMUEBLES Y DECORACION
CONTADO V PLAZOS
M U E 8
·
1
E S
S A
N
.
A
ND
RE S
San Andrés, 197
Teléfono 251 1324
extens o
colorido
~
Ui(
oÇ
de
é'alídad
suavidad
brillaHtez
.
. .metraje garantizado
C. A. HILATURAS DE FABRA Y COATS
... yo
heho
CIRVIIA
Porque es la bebida mas
PURA, REFRESCANTE
y
S ALUDA BLE