MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE
SUBSECRETARIA
SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA
Subdirección General de Relaciones Internacionales y
Asuntos Comunitarios
Subdirector General:
Alfonso Pino
Coordinación General del
Boletín:
Alberto Galán
Redacción:
Consejerías del MAGRAMA
en el Exterior
COMPOSICIÓN:
Malvina Pí
Se permite la reproducción total o
parcial de las noticias de este Boletín, citando su
procedencia.
NIPO: 280-14-006-1
Internet:
www.magrama.es
SSSUUUMMMAAARRRIIIOOO 11.1.. UUUNNINIIÓÓÓNNN EEEUUURRROOOPPPEEEAA A YYYPPPAAÍAÍÍSSSEEESSSMMMIIIEEEMMMBBRBRROOOSSS 4
AAALLLEEEMMMAAANNNIIIAAA 444
* La Feria Internacional Fruitlogistica 2014 alcanza un récord de participación
* La producción de bioetanol se incrementó un 10% en 2013
* Continúa el crecimiento en el mercado alemán de productos ecológicos
FFRFRRAANANNCCCIIIAAA 666
* Reunión del Grupo de Contacto de la Fresa
* Orientaciones para preservar los espacios protegidos
* Reunión de los Directores Generales de Pesca del Grupo de Aguas Noroccidental
IIIRRRLLLAAANNNDDDAA A 888
* Consecuencias climáticas en Irlanda
* La Comisión Europea valorará la elegibilidad de la tierra en Irlanda
* Irlanda quiere aumentar las exportaciones de terneros a España
IIITTTAAALLLIIIAAA 111000
* Disminuye el número de explotaciones agrarias, pero aumentan sus dimensiones
* Aumenta el consumo y la exportación del aceite de oliva en 2013
* Los precios de los productos alimentarios aumentaron en enero el 1,3%
PPPAAAÍÍÍSSSEEESSSBBBAAAJJJOOOSSS 111111
* Designadas nuevas áreas para la construcción de parques eólicos marinos
* La actividad agraria y pesquera altamente valorada por su población
* Países Bajos encabeza la clasificación sobre la dieta alimentaria, según OXFAM
PPPOOORRRTTTUUUGGGAALALL 111444
* Aumenta la Renta Agraria el 4,5 % en 2013
RRREEEIININNOOO UUUNNNIIIDDDOO O 17
* Graves inundaciones en Inglaterra
* El Gobierno escocés expone los agravios para los agricultores con respecto al resto del Reino Unido
* Las oleaginosas genéticamente modificadas podrían sustituir al pescado
N N N o o o t t t i i i c c c i i i a a a s s s d d d e e e l l l E E E x x x t t t e e e r r r i i i o o o r r r
Boletín de información internacional agroalimentaria, pesquera y medioambiental Número 318 – 27 de febrero de 2014
222...RRREEESSSTTTOOODDDEEEEEEUUURRROOOPPPAA A 20
RRRUUUSSSIIIAAA 20
* Tratamiento de los residuos sólidos, industriales y domésticos
* Rusia planea exportar más de 22 millones de toneladas de cereales en el período de julio de 2014 a julio de 2015
* Riesgos para la adhesión a la OMC
* Inversión española en la carne de pavo
SSSUUUIIIZZZAAA 21
* Proyecto de revisión de la Ley de Protección Ambiental
* Las organizaciones agrarias lamentan la aceptación de la iniciativa "contra la inmigración masiva"
33.3.. AAFAFFRRRIIICCCAA A 23
MMMAAUAUURRRIIITTTAAANNINIIAAA 222333
* La producción de arroz cubre el 60% de las necesidades del país
* El Parque Nacional del Banc d’Arguin y el del Mar de los Wadden (Alemania/Holanda) firman un acuerdo de hermanamiento histórico
* La importancia de la agricultura en África
444... AAAMMMÉÉÉRRRIIICCCAAA 24
AAARRRGGEGEENNNTTTIIINNNAA A 222444
* El gobierno crea un registro para controlar el acopio de granos
* El Ministerio de Agricultura renovará las líneas de crédito a interés subsidiado para el sector pesquero
* Inundaciones y sequía complican la campaña agrícola
BBBRRRAAASSSIIILLL 227277
* Protestas de campesinos sin tierra
* Brasil apuesta por la agricultura contra la crisis emergente
CCCEEENNNTTTRRROOOAAAMMMEEERRRIIICCCAAA 228288
* El Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) ha participado en el Congreso Internacional
“SmartFruit”
CCCOOOSSSTTATAA RRRIIICCCAAA 222999
* Taller Global de Capacitación para el Control y Vigilancia Pesquera
EEESSSTTATAADDDOOOSSS UUUNNNIIIDDDOOSOSS 333000
* El USDA pronostica que se mantendrán los ingresos altos para los agricultores durante la próxima década
* Resultados preliminares del Censo de Agricultura 2012
* Rusia volverá a permitir la importación de carne de pavo
número 318 27 de febrero de 2014 3
MMMÉÉÉXXXIIICCCOOO 332322
* La Alianza del Pacífico avanza en la integración comercial
* Preparan el Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe
* Productores de manzana presentan recurso de amparo constitucional contra las importaciones desde Estados Unidos
* Nueva página Web sobre cambio climático
55.5..AASASSIIIAA A 34
CCCHHHIININNAAA 34
* Resultados positivos del fomento de las cooperativas agrarias
* Pekín se enfrenta a una grave crisis de contaminación atmosférica
666...OOORRRGGGAAANNNIIIZZZAAACCCIIIOOONNNEEESSSYYYOOORRRGGGAAANNNIIISSSMMMOOOSSSMMMUUULLLTTTIIILLLAAATTTEEERRRAAALLLEEESSS 35
CCCIIIHHHEEEAAAMMM(((CCCeeennntttrrrooodddeeeAAAllttltooosssEEEssstttuuudddiiiooosss AAAgggrrrooonnnóóómmmiiciccooosssdddeeell lMMMeeedddiiittteeerrrrrrááánnneeeooo))) 35
* El CIHEAM participa activamente en los actos del Salón Internacional de Agricultura 2014
OOOCCCDDDEE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) E 36
* Reunión anual en Paris del Comité del Código OCDE de Tractores y maquinaria agrícola
* Reformas estructurales, base para un crecimiento sostenido
* Condiciones generales de un crecimiento verde
OMC (Organización Mundial del Comercio) 37
* Evolución del entorno comercial internacional: el crecimiento se recupera pero aumentan las restricciones
PMA (Programa Mundial de Alimentos) 38
* Primer Periodo de Sesiones ordinario de la Junta Ejecutiva
número 318 27 de febrero de 2014
1 1 1 . . . U U U N N N I I I Ó Ó Ó N N N E E E U U U R R R O O O P P P E E E A A A Y Y Y P P P A AÍ A Í ÍS S SE E E S S S M M M I I I E E E M M M B B B R R R O O O S S S
AAALLLEEEMMMAANANNIIIAAA
La Feria Internacional Fruitlogistica 2014 alcanza un récord de participación
La Feria Internacional de Frutas y Hortalizas, Fruitlogistica, que según los organizadores es considerada la más importante a nivel mundial, continúa manteniendo su posición líder en el mundo de vegetales frescos. A la Feria, que se celebró del 5 al 7 de febrero, asistieron 62.000 visitantes (en 2013: 56.000) procedentes de 141 países, habiéndose registrado más de 2.600 expositores de 84 países que presentaron una gama completa de productos y servicios, así como un gran número de innovaciones que “darán impulsos muy importantes al comercio y que contribuirán a diversificar y ampliar la oferta presentada al consumidor”. Por ello, según el Director Gerente de la Feria, la Fruitlogistica desempeña la función de catalizador en el sector de los productos frescos y ofrece la plataforma “por excelencia para los encuentros de los representantes profesionales del ramo”.
Tanto los expositores como los visitantes comerciales se mostraron muy satisfechos con la presencia de profesionales de alto rango y con gran poder de decisión, así como con el hecho de haber tenido la posibilidad de contactar con productores, mayoristas, importadores y proveedores. El 98% de los visitantes profesionales evaluaron muy positivamente los resultados alcanzados en la feria. En la edición de este año destacaron, una vez más, los visitantes con poder de decisión, ascendiendo el porcentaje de representantes pertenecientes a los niveles de dirección y jefatura de compra a aproximadamente el 75%. Más del 30% de los visitantes logró cerrar acuerdos comerciales durante la Feria.
El 83% de los visitantes provenía del extranjero, la mayoría de ellos, el 71%, de otros países europeos; el 11,5% de los asistentes viajó a Berlín desde Estados Unidos, el 8,4% desde África, el 4,6% desde Oriente Medio, el 2,6% desde Asia y el 1,9% desde Oceanía.
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente participó en esta Feria con un Pabellón informativo de 150 m2, instalado en colaboración con el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), ofreciendo así un punto de información y encuentro para las empresas españolas y para facilitar el establecimiento de contactos comerciales con los diferentes expositores y visitantes internacionales. En la edición de este año se registró la presencia de un total de 258 empresas españolas expositoras y una importante representación de las Comunidades Autónomas.
El país invitado de este año fue Argentina, que exporta más de 1,9 millones de toneladas de frutas y hortalizas al año y que es el mayor exportador de cítricos a nivel mundial.
La próxima feria Fruitlogistica tendrá lugar entre el 4 y el 6 de febrero de 2015.
La producción de bioetanol se incrementó un 10% en 2013
La producción alemana de bioetanol aumentó en 2013 en 58.647 toneladas (+9,6%), en comparación con el año anterior. De acuerdo con los datos facilitados por la Federación Alemana del Sector del Bioetanol, BDBe, se incrementó la producción a partir de la remolacha industrial en un 5,2% hasta alcanzar 267.074 toneladas y la del bioetanol elaborado a partir de cereales pienso en un 12,8%, situándose esta última producción en 404.904 toneladas.
El gerente de la BDBe, indicó que en 2013 se utilizaron unos 2,8 millones de toneladas de remolacha industrial para la producción de bioetanol, lo que supuso el 11% de la producción total de remolacha azucarera en Alemania, lo que evidencia la gran importancia que tiene este producto para el sector alemán de cultivo de remolacha azucarera.
El gerente destacó, también que con el bioetanol producido a partir de la remolacha industrial y a partir de los cereales pienso se ha logrado superar claramente, frente a los carburantes fósiles, el porcentaje mínimo actual del 35%
establecido por ley para la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.
Numero 318 27 de febrero de 2014 Así, con el bioetanol producido en Alemania se consigue un ahorro medio certificado de dióxido de carbono de, como mínimo, un 50%. Con ello puede constatarse que el sector alemán de la producción de bioetanol ocupa un puesto líder a nivel internacional en lo que a la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero se refiere. Ello se debe, principalmente, a las enormes inversiones realizadas en las instalaciones alemanas de bioetanol, lo que contribuyó a que éstas destaquen a nivel mundial en alta tecnología y en eficiencia energética.
Continúa el crecimiento en el mercado alemán de productos ecológicos
El mercado alemán de productos ecológicos volvió a crecer en 2013 en prácticamente el mismo orden de magnitud que en 2012. Así, con un aumento de la facturación en un 7,2%, se logró un volumen de mercado de 7.550 millones de
€. La Asociación Alemana de la Industria de Alimentos Ecológicos, BÖLW, aprovechó el marco de la feria internacional de productos ecológicos BIOFACH 2014, celebrada en Nuremberg, para presentar los datos más recientes sobre el sector alemán de productos ecológicos. El gerente de la BÖLW señaló que “la demanda de alimentos ecológicos crece continuamente y el potencial aún está lejos de agotarse”.
Al crecimiento descrito contribuyeron todos los canales de distribución: el comercio especializado en alimentos naturales -incluidos los puntos de venta en las propias explotaciones agrarias- continuó en su evolución dinámica creciendo un 8,6%; el comercio minorista aumentó sus ventas de alimentos ecológicos en un 6,5% y el comercio independiente con oferta de alimentación ecológica (pastelerías, fruterías, mercados semanales, carnicerías, etc.), incrementó sus ventas en un 7,8%. Los datos presentados revelan que el 60% de las facturaciones del sector ecológico alemán correspondió al comercio minorista, el 32% al comercio especializado en la venta de alimentos naturales y el 9% a otros tipos de comercialización ecológica.
En lo que respecta a la superficie de cultivo ecológico, en 2013 se registró un aumento en un 1,0% hasta alcanzar 1,045 millones de hectáreas lo que supone el 6,3% de la superficie total utilizada agrícolamente en Alemania. Durante el mismo período aumentó en un 2,0% el número de explotaciones de cultivo ecológico, situándose éste en 23.484 explotaciones que suponen el 8,2% de todas las explotaciones agrarias alemanas. Con aproximadamente un 52,2%, puede decirse que algo más de la mitad de las explotaciones agrarias alemanas se dedican a la agroganadería ecológica.
Las cifras presentadas revelan, así mismo, que la superficie de las explotaciones acogidas a asociaciones privadas con certificación ecológica aumentó en un 0,4% mientras que el crecimiento en superficie de las explotaciones certificadas según el régimen de la UE se mantiene en el porcentaje estable de un 2,5%. Así mismo, se ha revelado que la parte de la superficie de cultivo ecológico acogida a asociaciones, con un 68,5%, se mantuvo prácticamente en el porcentaje registrado en 2012 (68,9%). El tamaño medio de las explotaciones ecológicas acogidas a asociaciones asciende a 58,4 hectáreas, mientras que las explotaciones certificadas por el logo de la UE disponen de una superficie media de 29,3 hectáreas.
La BIOFACH 2014, que tuvo lugar por 25ª vez en Nuremberg entre los días 12 y 15 de febrero conjuntamente con el 8° Salón Internacional de Cosmética VIVANESS, acogió a 2.235 expositores que presentaron sus productos sobre una superficie neta de 42.328 m² y acudieron unos 42.000 visitantes profesionales procedentes de 134 países.
En el ranking de países destacaron Alemania con 606 expositores, Italia con 326, España con 113, Francia con 111 y Países Bajos con 85 expositores. Más del 93% de los encargados de compra se mostraron satisfechos con sus respectivas visitas y el 90% ha confirmado su asistencia a la próxima BIOFACH que tendrá lugar del 11 al 14 de febrero de 2015 en Nuremberg.
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente estuvo presente en esta edición de BIOFACH con un Pabellón de 100m², ofreciéndole así a las empresas españolas un punto de encuentro y trabajo.
FFFRRRAAANNNCCCIIIAAA
Reunión del Grupo de Contacto de la Fresa
El pasado día 18 de febrero, en la localidad francesa de Agen, al Suroeste de Burdeos, se celebró la reunión Hispano- Francesa del Grupo de Contacto sobre la Fresa, donde también está Italia, aunque en esta ocasión no estuvo presente. Este Grupo de Contacto sobre la Fresa forma parte del Comité Mixto de Frutas y Hortalizas integrado por Italia, Francia y España.
El Comité Mixto, formado por todos los sectores, se reúne en Asamblea General una vez al año. En 2013 se celebró en París y este año tendrá lugar en Italia, el próximo mes de mayo. Las especies que forman parte de este Comité Mixto de Frutas y Hortalizas son: tomate, fresa, ajo, manzana, melocotón y nectarina
En la reunión celebrada en Agen se puso de manifiesto los problemas que presenta el cultivo de la fresa, haciendo especial mención los sectores español y francés a los problemas fitosanitarios de este cultivo.
La prohibición de algunos productos que se han venido utilizando tradicionalmente, así como la reducción de las dosis autorizadas, están creando problemas a los productores y desigualdad de trato con respecto a países limítrofes competidores, como es el caso de Marruecos y Portugal, que tienen autorizados productos que en la zona productora de fresa en España no lo tienen.
Las delegaciones de productores manifestaron la lentitud administrativa en la homologación y autorización de los productos. Acordaron llevar a cabo nuevas iniciativas, una vez consultada Italia, especialmente en el área fitosanitaria, que se realizarán prioritariamente a nivel de la UE y también con actuaciones nacionales en cada uno de los países.
En cuanto a la pasada campaña de 2013, España puso de manifiesto que el mal tiempo, con mucha lluvia y escasa luminosidad, originó un retraso en el comienzo de la campaña y una reducción en la producción de un 10% con respecto a la campaña anterior. La elevada humedad ocasionó la presencia de Botrytis en el cultivo.
El pico de producción del mes de abril 2013 no estuvo acompañado de un aumento del consumo. En 2013, el 32% de la producción tuvo como destino la industria conservera. El precio medio en la pasada campaña fue un 14% inferior a la precedente.
Francia puso de manifiesto que su producción está basada al 46% en la variedad Gariguette. Esta variedad fue declarada por dos veces en la campaña en crisis coyuntural por la baja de precio.
El frío fue el responsable en el retraso de la producción y el máximo de su producción sufrió un retraso de tres semanas con respecto a la campaña precedente. La producción fue importante pero con una demanda débil a lo largo de toda la primavera, especialmente en el período de la Pascua que es el momento clave para el sector. El consumo se recuperó en el mes de mayo, pero la llegada del buen tiempo inclinó el consumo hacia las frutas de verano.
Numero 318 27 de febrero de 2014 En relación a la campaña de este año, en España la fase de plantación ha tenido una elevada tasa de mortalidad de plantas debido a la gran diferencia de temperaturas entre los viveros situados en Castilla y León y la zona de producción de Huelva. Por ahora las fresas son de muy buena calidad. En alguna zona productora se ha detectado presencia de Botrytis por exceso de humedad.
En Francia se prevé en esta campaña un aumento de producción del 8% y son seis las variedades principales objeto de cultivo. La variedad Gariguette sigue siendo la predominante.
Orientaciones para preservar los espacios protegidos
En aplicación de lo dispuesto en el articulo L.371-2 del Código de Medioambiente, el documento marco de las Orientaciones ha sido elaborado a partir de los trabajos del Comité operacional ”Trama Verde y Azul”, TVB, implementado en el marco de La Grenelle de Medio Ambiente y en asociación con el Comité nacional de “tramas verde y azul”.
La TVB es una red ecológica formada de continuidades ecológicas terrestres y acuáticas (identificadas por los esquemas regionales de coherencia ecológica así como por los documentos del Estado, las colectividades territoriales y sus agrupamientos a los cuales la disposición legislativa reconocen la competencia de identificar, delimitar o localizar estas continuidades), es un útil de planificación sostenible del territorio que contribuye a detener la perdida de biodiversidad, a mantener y restaurar sus capacidades de evolución y a preservar los servicios prestados, teniendo en cuenta las actividades humanas.
Las orientaciones fueron puestas a información pública del 17 de noviembre al 19 de diciembre de 2011, para recoger las observaciones acaban de ser adoptadas por el decreto del Consejo de Estado.
El documento contiene dos partes: una relativa a las elecciones estratégicas precisando la definición, objetivos y las grandes directrices para la puesta en marcha de la TVB y una guía metodológica precisando los desafíos nacionales y transfronterizos para la coherencia ecológica de la trama a escala nacional, elementos para asegurar la coherencia de esquemas regionales en términos de objetivos y contenidos, y un último aspecto relativo a ultramar.
Reunión de los Directores Generales de Pesca del Grupo de Aguas Noroccidental
Los pasados días 19 y 20 de febrero se han celebrado en París sendas reuniones a nivel de Directores Generales de Pesca de varios países europeos.
En el encuentro pesquero del día 19 estuvieron presentes Francia, España, Reino Unido, Países Bajos y Bélgica, es decir, los integrantes del Grupo de Aguas Noroccidentales. Representando a España asistió el Director General de Recursos Pesqueros y Acuicultura.
Este grupo dispone de un MOU (Memorándum de entendimiento) y en la reunión se procedió al intercambio de opiniones sobre la problemática de las pesquerías en esta zona.
El grupo de aguas noroccidentales tiene un estrecho contacto con el RAC de la zona y, en la reunión, el Presidente del RAC hizo una presentación sobre las pesquerías de la zona y la problemática de todas las pesquerías desde la captura hasta su venta y transformación en la industria de aquellas partidas que no van al consumo humano.
Quedan por organizar y armonizar el grupo de trabajo sobre las aguas Suroccidentales que se reunió el día 20. El que aún no se ha convocado y va con un mayor retraso es el grupo del Mediterráneo.
En la reunión del día 20 del Grupo de Aguas Suroccidentales estuvieron presentes Francia, España, Portugal y Bélgica. La reunión fue más intensa, ya que al no disponer del MOU se fue procediendo a la elaboración y adaptación tomando como base el MOU de aguas Noroccidentales a las pesquerías propias de la zona, visto en la jornada anterior.
Se intercambiaron los puntos de vista de cada país sobre temas tan importantes como los descartes. Se buscó entre los países miembros la mayor unanimidad de criterio para trasladarlo consensuado a la Comisión. Se pretende que la gestión de la pesca en esas aguas sea lo más común posible.
Además, se acordó que Francia presidirá este grupo durante el año 2014, España lo hará en el 2015 y Portugal en el 2016. El MOU estará elaborado y conformado por los tres países antes del próximo día 5 de marzo que se presentará en Bruselas a la Directora General de Pesca y Acuicultura.
IIIRRRLLLAAANNNDDDAAA
Consecuencias climáticas en Irlanda
El Ministro de Agricultura, Alimentación y Marina ha realizado un llamamiento sobre los efectos en los agricultores de las malas condiciones meteorológicas, indicando que reconoce las dificultades y contratiempos por las que atraviesan los agricultores y ganaderos como consecuencia de las inundaciones de los terrenos y los tanques de estiércol llenos o casi llenos de purines, asegurando a los agricultores que él y su departamento va a hacer todo lo posible para ayudarles en este momento.
En particular, en relación con las inspecciones, el Ministro ha comentado que su departamento tomaría un enfoque de sentido común y los agricultores no necesitan estar preocupados por este asunto, ya que no serán penalizados en virtud de regímenes de pagos directos como consecuencia del daño producido por las tormentas severas incluyendo daños a los cercados, pastos o grandes depósitos de piedra o escombros acumulados.
El Ministro anunció que los agricultores que se encuentren incapaces de alimentar a sus animales dispondrán de las ayudas necesarias, habiendo puesto a su disposición una línea de ayuda para los que tienen preocupaciones sobre el
bienestar animal.
El Gobierno ya está participando con los que se han visto afectados por el mal tiempo e indicó que había pedido a Teagasc, la Agencia para el Desarrollo de la Agricultura, la difusión de consejos prácticos sobre las medidas a tomar para hacer frente a sus problemas particulares.
Si bien la mayoría de los animales todavía están alojados y el suministro de forraje no es un problema, puede haber casos en que los agricultores se enfrenten a los tanques de lodos casi llenos y a condiciones del terreno no aptas para su difusión, por lo que el Ministro indica que hay formas de abordar el problema y aconseja a los agricultores a buscar el asesoramiento de Teagasc.
El Ministro Coveney ha visitado las zonas afectadas en Galway y Clare y se ha reunido con los representantes y con algunos de los afectados por esta situación de mal tiempo sin precedentes.
Los agricultores están teniendo que hacer frente a continuas condiciones adversas, como las derivadas de la tormenta Darwin que se extienden por todo el país. El Servicio Meteorológico irlandés ha emitido advertencias de código rojo para grandes partes del país, con la advertencia más severa de que dispone con respecto al clima.
A lo largo de la costa sur de Irlanda se han producido ráfagas de entre 130 y 177 kph, causando daños estructurales en muchos lugares. Los fuertes vientos han sido seguidos por lluvias fuertes y nieve en varios condados, en los que cerca de 300.000 locales están o han estado sin electricidad y miles de hectáreas permanecen saturadas o inundadas con imposibilidad de difundir los purines.
Las tormentas extremas han causado también daños significativos a la infraestructura de más de 100 puertos, muelles, varaderos y demás infraestructura costera ligada a la pesca y la acuicultura, lo que puede agravarse por cuanto la situación no se encuentra consolidada y puede continuar todavía por algún tiempo. Esta situación afecta a la flota pesquera de Irlanda y especialmente a la flota de bajura con más de 1900 efectivos.
Numero 318 27 de febrero de 2014 La propiedad de dichas instalaciones corresponde principalmente a las autoridades locales, aunque existen también embarcaderos y puertos propiedad del Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina, por lo que el Gobierno ha decidido aumentar la dotación de mantenimiento, reparación y modernización de las instalaciones costeras en 8,8 millones de € adicionales que se centrarán principalmente en la reparación de infraestructura para la pesca y la acuicultura relacionadas con puertos, muelles y rampas de propiedad pública dañados.
Se informa igualmente de la pérdida o destrucción de reservorios de langosta y camarones que superan con mucho las pérdidas normales en esta época del año y afectan excepcionalmente a los situados bajo la protección de los muelles, considerados normalmente seguros de daños de las tormentas de invierno.
Los pescadores afectados por estas pérdidas son principalmente pescadores de bajura a pequeña escala, con barcos menores de 10 metros de longitud y muchos de ellos abiertos o simplemente barcos con media cubierta, generalmente tripulados por el propietario o su familia con muy poca ayuda externa, dedicados principalmente a la langosta, cangrejos y otros mariscos.
Con la pérdida de las ollas, los medios de subsistencia de estos pescadores se ven seriamente amenazados por lo que, si no pueden reemplazar sus reservorios y volver a la pesca, se arriesgan a engrosar la fila de los desempleados de larga duración.
A tal efecto, el Gobierno ha establecido un nuevo plan dotado con 1,5 millones de €, que se centrará en los pescadores de bajura más pequeños con buques de menos de 15 metros, a los se proporcionará una cantidad fija de 24 € por olla de langosta perdida y 12 € por los “pots” de camarones, lo que representa alrededor de 40% del costo de la sustitución de tales artes, limitando el número de ollas de reemplazo en 50 para embarcaciones menores de 12 metros y 100 para los buques de menos de 15 metros. Así que, un pescador que ha perdido 100 “pots” con un costo de reemplazo de aproximadamente 6.000 €, recibirá una ayuda de 2.400 €.
La Comisión Europea valorará la elegibilidad de la tierra en Irlanda
El Ministro irlandés de Agricultura ha confirmado que funcionarios de la Comisión Europea realizarán una visita a Irlanda para evaluar el progreso realizado por su Ministerio en el proceso de recuperación de las ayudas sobre elegibilidad. En concreto, comprobarán si ha venido realizando revisiones eficaces sobre la elegibilidad de la tierra.
Además, ha declarado la necesidad de que el Ministerio de Agricultura emita multas de recuperación porque, si no lo hace, la Comisión impondría sanciones más estrictas. Las de su Departamento costaría a los agricultores entre 20 y 30 millones de €, mientras que las de la Comisión podrían ascender a más 100 millones de €. Advierte que otros países, como España e Italia, han recibido graves multas de la Comisión por no sancionar a sus propios agricultores.
El recién nombrado Presidente de la Asociación Irlandesa de Vacuno y Ovino (Irish Cattle and Sheep Farmers’
Association –ICSA-), ha comenzado su mandato retando al Ministro a defender el pago único de los agricultores de la amenaza de la recuperación de la elegibilidad de las tierras. Dirigiéndose al Ministro, ha dicho que muchos agricultores se han sorprendido al recibir cartas acusándoles de sobrestimación y han sufrido las consecuencias con una reducción de los pagos reducidos de su Departamento. Ha dejado claro que la ICSA, bajo su Presidencia, no puede aceptar tal injusticia. En su opinión, la Comisión Europea ha cambiado las reglas del juego.
También el nuevo Presidente de ICSA, ha descrito las penalizaciones por sobrestimación como un "ataque a la biodiversidad" y considera que no deberían tener carácter retroactivo. Además, denuncia que los agricultores están en estos momentos a la espera de disponer de mapas informatizados precisos, cuya inexistencia no han podido explicar sus asesores de Teagasc (la autoridad irlandesa de desarrollo agroalimentario). El problema es particularmente grave en algunas zonas de Cork.
Irlanda quiere aumentar las exportaciones de terneros a España
Irlanda exportó 36.844 cabezas de ganado a España el año pasado y esta cifra tiene un potencial de más del doble en 2014, según el presidente del Comité Nacional de Ganadería del IFA (principal sindicato agrícola irlandés).
Tras una reunión con importadores y cebadores españoles, Burns ha informado que los agricultores españoles están buscando becerros de cuatro a cinco semanas de edad y en el rango de peso 53kg a 60kg para importar.
En animales destetados, los cebaderos españoles están buscando, según Burns; cruces de toro Continental y vaquillas de entre 270 kg y 350 kg.
De acuerdo con la misma fuente, España importa entre 400.000 y 500.000 cabezas de ganado al año, procedentes principalmente de Francia, Polonia, Irlanda, Alemania y Rumania según los propietarios de cebaderos en España; las exportaciones de ganado vivo al Oriente Medio y el Norte de África han supuesto un fuerte impulso competitivo para su comercio en los últimos dos años.
En 2010, Irlanda exportó 338.000 cabezas de ganado, por lo que no hay ninguna razón para que las exportaciones de terneros no puedan alcanzar las 160.000 cabezas de terneros de nuevo en 2014, cuando los recientes acontecimientos en los precios demuestran que mantener los terneros lecheros machos en el país es un punto negativo importante para el sector de la carne de vacuno.
IIITTTAAALLLIIIAAA
Disminuye el número de explotaciones agrarias, pero aumentan sus dimensiones
En el capítulo dedicado a la agricultura del informe: "Noi Italia. 100 estadísticas para comprender el país en el que vivimos", realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas, ISTAT, se señala que las explotaciones agrarias son más de 1,6 millones, con una superficie total de 17,1 millones de hectáreas. Desde el 2000, se ha registrado una reducción de 32,4% en el número de explotaciones agrícolas (-775 mil unidades), asociada a un notable aumento de la dimensión media (7,9 ha frente a 5,5 ha del año anterior).
En 2011 el nivel de competitividad (el valor añadido por trabajador, cada 100 € de costo unitario del trabajo) es de unos 130 €, en aumento respecto a 2010 y los mejores resultados se observan en el Noroeste, gracias al mayor número de explotaciones de grandes dimensiones, mientras que todas las demás áreas tienen valores inferiores a la media nacional, observa el ISTAT.
En el informe se destaca que, en 2010, 43.367 explotaciones agrícolas (2,7% del total) adoptan el método de producción biológico y ocupan el 6,1% de la superficie agrícola útil (SAU) nacional. Para las explotaciones ganaderas la producción biológica es ligeramente más difusa e interesa al 3,9% de las explotaciones nacionales, precisa el Istat, haciendo notar que, en los últimos años, ha aumentado el interés de los consumidores europeos por la calidad de los productos agroalimentarios. En este ámbito, Italia ocupa una posición relevante y registra el número de certificaciones más elevado, a nivel comunitario. Al 31 de diciembre de 2012, las especialidades agroalimentarias italianas con marcas de calidad son 248.
En cuanto a las explotaciones con actividades de turismo rural, el Instituto da a conocer que son más de 20.000, más de un tercio tiene una mujer al frente y alrededor de un quinto está concentrado en Toscana.
Aumenta el consumo y la exportación del aceite de oliva virgen extra en 2013
La Asociación Italiana de la Industria del Aceite, ASSITOL, informa en un comunicado, en base a sus propios datos relativos al cierre del año 2013, que tras meses de caída, las empresas del sector oleícola registran un incremento de las ventas en Italia y en el exterior. Respecto a diciembre de 2012, la totalidad del sector crece 16,6%, gracias sobre todo al virgen extra. En el mes de diciembre, respecto a la campaña anterior, las industrias asociadas han registrado un incremento de las ventas en el mercado nacional de 36,5%. La recuperación es liderada, sobre todo, por el aceite virgen extra (+42,8), gracias a los buenos resultados del extra convencional, es decir de las grandes marcas italianas, que han aumentado los intercambios (+42,3%), mientras que el aceite de oliva ha ganado un +23,6.
Numero 318 27 de febrero de 2014 Por su parte, el aceite de oliva etiquetado como "100% italiano" vive un momento excelente, con un incremento del 67,5%, mientras que el ecológico varía ligeramente, con un incremento de 1,3. En cambio, presenta una fuerte disminución el segmento DOP/IGP, que cae un 27%.
Para las exportaciones, ASSITOL observa un aumento de los intercambios (+16,6%) respecto a diciembre de 2012.
Más en detalle, es la categoría del virgen extra la que registra un incremento significativo (+18,2%), así como también el aceite de oliva (+12,6%) y el de orujo (+28%), si bien con volúmenes más modestos.
Un dato particularmente positivo es que las empresas del sector del aceite, en promedio, venden en el exterior el 60%
de sus producciones. En particular, continúa la asociación, alrededor del 85% de las exportaciones están representadas por aceites de aceite convencionales, que aumentaron el 12,7%. Positivos también los resultados del etiquetado como "100% italiano", de las DOP/IGP y del ecológico.
ASSITOL señala que los buenos resultados del sector a finales de 2013 llegan después de un largo período decepcionante en el frente de las ventas. En los últimos meses de 2012, la importante disminución de la oferta de materia prima, ligada a la caída de la producción en España, primer productor mundial, había hecho elevar los precios en origen y todo ello en una difícil situación económica que produjo una disminución de las ventas y que ha pesado durante un largo período en todo el sector aceitero.
En la segunda mitad del pasado año, continúa el comunicado, las buenas perspectivas de la producción mundial, en crecimiento según los datos del Consejo Oleícola Internacional, tanto en el Mediterráneo como en los Países terceros, han rediseñado los escenarios del mercado. Frente a grandes cantidades de materia prima y a la mejora de la situación económica internacional, se pueden hacer previsiones más optimistas para la evolución del sector en 2014.
Los precios de los productos alimentarios aumentaron en enero el 1,3%
En enero de 2014, según ha dado a conocer el Instituto Nacional de Estadísticas, ISTAT, el pasado 21 de febrero, el índice de precios al consumo de productos alimentarios y bebidas no alcohólicas aumentó el 0,4% respecto al mes anterior, y 1,3% en base anual, contribuyendo, en primer lugar, a determinar la tasa de inflación general (de 0,207 puntos porcentuales).
El ISTAT observa, entre otras cosas, que el aumento mensual del índice general es debido a factores estacionales, que explican el crecimiento de los precios de los vegetales frescos (+4,6%), y también a los aumentos coyunturales de la mayor parte de las demás tipologías de bienes y servicios.
La dinámica coyuntural de los precios de los alimentos, es imputable al aumento sobre el que pesan factores de naturaleza estacional, de los precios de los productos no elaborados. Éstos aumentan el 0,9% mensual y el 0,8%
anual, con una ralentización de siete décimas de punto porcentual respecto a diciembre de 2013 (+1,5%), por efecto de la comparación con enero de 2013, cuando el incremento coyuntural fue más marcado (+1,6%), añade el Instituto, precisando que los precios de los productos elaborados no varían en términos coyunturales y muestran una tasa de incremento tendencial en atenuación (+1,8%, respecto a +2,0% en diciembre).
PPPAAAÍÍÍSSSEEESSSBBBAAAJJJOOOSSS
Designadas nuevas áreas para la construcción de parques eólicos marinos
El Gobierno ha designado nuevas áreas de 1.425 km2, para la construcción de parques eólicos marinos en la costa norte y sur de Holanda (1.225 km2) y al norte de las islas Wadden (200 km2). En concreto, estás áreas se encuentran fuera de la zona de las 12 millas, por lo menos a 22 kilómetros de la costa. Esta nueva designación forma parte de la Estrategia de Política Nacional sobre el Offshore Wind Power y fue aprobado por el Consejo de Ministros, a propuesta de la Ministro de Infraestructura y Medio Ambiente, el Ministro de Asuntos Económicos y la Secretaria de Estado de Asuntos económicos.
El Acuerdo de la Energía para el Crecimiento Sostenible estableció el objetivo de la construcción de parques eólicos con una capacidad máxima de 4.450 MW en el Mar del Norte para 2023, proporcionando así suficiente electricidad para aproximadamente 5.000.000 hogares cada año (basado en el consumo promedio de los hogares en 2013) lo que equivaldría el 3 % del consumo total de energía en 2023.
Junto con los parques eólicos existentes y los permisos que ya se están concediendo para futuros parques, la capacidad del parque eólico holandés aumentará en más de 3.450 MW a partir de 2015 y podrá estar en condiciones de alcanzar la meta propuesta para el año 2023.
El Ministerio de Infraestructura y Medio Ambiente y el Ministerio de Asuntos Económicos también están estudiando la viabilidad de la construcción de parques eólicos en la zona de las 12 millas. El Gobierno tomará una decisión a principios de 2014 y, en caso positivo, designará áreas cercanas a la costa para su posterior estudio.
El Gobierno está buscando lugares adecuados para los parques eólicos en el sector holandés del Mar del Norte. Hay que tener en cuenta que la actividad del transporte marítimo en este Mar es bastante alta, junto con actividades pesca, ejercicios militares, actividades de extracción de arena y la producción de petróleo y gas y, además, incluye áreas de conservación natural. No se deben situar estos parque ni muy lejos de la costa (por el coste económico), ni muy cerca de la costa, por el impacto en el paisaje, la actividades recreativas, los fondos marinos y la seguridad costera.
Se ha alcanzado un acuerdo con la industria del transporte marítimo para considerar una distancia de seguridad entre las rutas de navegación y los parques eólicos. También se están buscando soluciones más individuales y concretas para la industria de petróleo y gas y la industria pesquera.
Esta Estrategia de Política Nacional se acordó previa consulta con municipios, provincias, organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas. Además, se pueden presentar opiniones a la misma, puesto que está en consulta pública, desde el 10 enero de 2014. El Gobierno presentará la Estrategia de Política Nacional a la Cámara de Representantes a mediados de 2014.
La actividad agraria y pesquera altamente valorada por su población
A petición de Ministerio de Asuntos económicos, el grupo TNS NIPO, que es una importante agencia de investigación de mercados, ha realizado una encuesta, para la valoración social por parte de la población holandesa, de la actividad agraria y pesquera.
De acuerdo con la encuesta realizada, la población holandesa valora en una 7,6 la actividad agraria. El universo de la muestra fue dirigido a más de un millar de personas. Casi tres cuartas partes de los holandeses consideran importante el futuro de las empresas agrarias para Holanda. Dos tercios concede gran importancia a la campiña holandesa y el 54
% piensa que el sector produce de manera sostenible.
La valoración mayoritaria fue muy positiva, resaltando el trabajo duro que realizan los agricultores y la importancia del mismo por ser suministradores de alimentos. Las críticas se dirigen a la mejora que podrían hacer en aspectos medioambientales o en bienestar animal, así como la baja proporción en producción biológica.
Respecto a la actividad pesquera, la mayoría de los holandeses tienen una imagen neutra o positiva de la pesca. La puntuación media para este sector alcanzó un 6.9. Más de la mitad de los holandeses considera importante que la industria pesquera realice la actividad de manera sostenible. Uno de cada cinco holandeses reconoce que no tiene grandes conocimientos sobre la industria pesquera.
El pasado 29 de enero de 2014, la Secretaria de Estado de Agricultura valoró positivamente estos resultados y textualmente dijo: "Me complace la valoración que tiene el importante papel que desempeña la agricultura en nuestra sociedad. Mis felicitaciones a todo el sector. Por el bien de todos, es importante que los agricultores sigan invirtiendo en bienestar animal y en la mejora del medio ambiente".
Numero 318 27 de febrero de 2014 Países Bajos encabeza la clasificación sobre la dieta alimentaria, según OXFAM
Oxfam, que es una confederación internacional de 17 organizaciones y que trabaja conjuntamente en 92 países como parte de un movimiento global por el cambio, con el objetivo de construir un futuro libre de la injusticia de la pobreza, publicó el pasado mes de enero un estudio relacionado con el tipo de alimentación en el mundo.
De acuerdo con este nuevo análisis realizado por la organización internacional Oxfam, los Países Bajos ocupan la primera posición de la clasificación por contar con la dieta más variada, nutritiva, saludable y asequible del mundo, por
delante de Francia y Suiza que ocupan el segundo puesto. Chad, en cambio, ocupa el 125º lugar (último puesto del ranking), por detrás de Etiopía y Angola.
Varios países europeos ocupan los 20 primeros puestos junto con Australia (que ocupa el 8º lugar), mientras que Estados Unidos, Japón, Nueva Zelanda, Brasil y Canadá se quedan fuera de las primeras clasificaciones. Por el contrario, los 30 últimos puestos de este índice están ocupados por países africanos, a excepción de cuatro: Laos, Bangladesh, Pakistán y la India.
En esta nueva clasificación sobre alimentación, Oxfam compara datos de 125 países con el objetivo de obtener una imagen clara de los retos a los que la gente se enfrenta a la hora de alimentarse.
A través de la campaña de Oxfam denominada CRECE, demandan entre otras cosas, una mayor inversión en la agricultura a pequeña escala y mejores infraestructuras que permitan impulsar la producción agrícola, disminuir la generación de residuos y mejorar el acceso a los mercados.
En esta clasificación se valoran cuatro aspectos clave para los consumidores y consumidoras de todo el mundo, teniendo en cuenta dos indicadores diferentes para cada uno de ellos:
1. ¿Tienen las personas suficientes alimentos para comer? - Valorado en función de los niveles de desnutrición y bajo peso infantil.
2. ¿Pueden las personas permitirse comprar suficientes alimentos para comer? – Valorado en función de los precios de los alimentos en comparación con otros bienes y servicios de consumo, y según el nivel de volatilidad.
3. ¿Es buena la calidad de los alimentos? – Valorado según la variedad de la dieta y el acceso a agua salubre, limpia y segura.
4. ¿Cuáles son los efectos principales de la dieta en la salud? – En función de los niveles de obesidad y diabetes.
Para este estudio se han identificado ocho fuentes de información internacionales que cuentan con datos sobre distintos aspectos del mercado alimentario relevantes para la elaboración de esta tabla. Los datos utilizados son los más recientes, proporcionados por reconocidas organizaciones internacionales: la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Organización Mundial de la Salud y la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Para crear una tabla con datos internacionales comparables se han utilizado fuentes de alcance mundial que puntuasen estos aspectos en 134-200 países y territorios.
Cada una de las fuentes utiliza sistemas de medición distintos por lo que ha sido necesario estandarizar los datos para que pudiesen ser comparados. Para ello, se ha utilizado un estándar de valores mínimos y máximos, convirtiendo los valores según una escala de 0 a 100 en la que la puntuación mínima (la mejor) es 0 y la máxima (la peor) 100 puntos.
El proceso consiste en identificar los países con las puntuaciones máximas y mínimas según los valores originales, puntuarlos con 0 y 100 puntos respectivamente, y recalcular las puntuaciones del resto de países en función de esta escala. La conversión de los valores originales a esta escala ha permitido que las puntuaciones finales sean comparables entre sí.
Sin embargo, sólo se han incluido en la clasificación aquellos países para los que se cuentan con datos para los ocho indicadores, a excepción del indicador relativo al bajo peso infantil dado que no existen datos a este respecto para la mayoría de los países desarrollados. De esta forma, se ha considerado que aquellos países que cuentan con una puntuación mínima en desnutrición también cuentan con la mejor puntuación para bajo peso infantil.
Así, con esta clasificación se puntúa a un total de 125 países. En aquellos casos en los que no se observan puntuaciones mínimas o máximas, significa que hay países con mejores o peores puntuaciones que, sin embargo, no han sido incluidos al no tener datos para todo el resto de indicadores (disponibles datos sin procesar de todos los países.
A continuación, y a modo de resumen, se indica la Tabla de clasificación, con las mejores y peores puntuaciones.
Por tanto, Holanda ha sido nombrado como el país con los alimentos más nutritivos, abundantes y saludables, según el nuevo estudio de Oxfam. Los holandeses son los habitantes del mundo que cuentan con mayor disponibilidad de alimentos y mejor comida saludable. "Los Países Bajos han creado un buen mercado que permite a las personas tener suficiente para comer con precios relativamente bajos y estables y un tipo de comida bastante equilibrada, según Oxfam.
Entre los países europeos están Francia y Suiza, seguido de Dinamarca, Suecia, Austria y Bélgica. El único país no europeo entre los primeros es Australia. Irlanda, Italia, Portugal y Luxemburgo aparecen posteriormente. España no está entre los primeros. Los Estados Unidos están en el puesto 21, debido a las altas tasas de obesidad y diabetes, causado por la abundancia de alimentos fast food.
PPPOOORRRTTTUUUGGGAAALLL
Aumenta la Renta Agraria el 4,5 % en 2013
De acuerdo con la primera estimación de Cuentas Económicas de la Agricultura para 2013, realizada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), la Renta de la actividad agraria en Portugal, por unidad de trabajo, deberá aumentar el 4,5%, en términos reales, respecto a 2012. La evolución del Valor Añadido Bruto (VAB), crecimiento del 9,6 %, fue determinante en la evolución de este indicador, atenuando el efecto previsto en los otros subsidios de producción (- 11,4%). Asimismo, el volumen de mano de obra agrícola descendiente un 0,5 %.
Numero 318 27 de febrero de 2014 La producción agrícola tendrá un crecimiento nominal (+3,1%), se prevé un ligero descenso en volumen (-0,1%) y aumento de los precios base (3,2 %). Estas evoluciones reflejan variaciones distintas de los componentes de la producción, así, la Producción Vegetal presentará aumentos en volumen (+3,7%) y el precio (+3,9%) y la Producción Animal registrará un descenso en volumen (-4,4%) y aumento en precios de base (+2,5%).
Los crecimientos positivos en volumen de la Producción Vegetal se deben fundamentalmente a los cereales (+9,1%), las plantas forrajeras (+10,0%) y los frutales (+8,5%). El aumento de los precios se debe a los vegetales y productos hortícola (+5,5%), patatas (+80,0%) y frutos (+5,9%).
La Producción Animal registrará una disminución en volumen, debido al efecto de la sequía de 2012 (que perjudicó la nascencia del año siguiente) y a la adaptación a las nuevas normas de producción animal para el sector porcino.
Estimándose descensos de producción en bovino (-11,0%), porcino (-5,7%), y ovino y caprino (-5,5%). En sentido opuesto, los precios aumentarán en porcino (+9,1%), avícola-granja (+5,7%) y leche (+6,5%); que compensarán los descensos en bovino (-3,0%) y huevos (-32,9%). A pesar del aumento de los precios, la intensidad de la reducción en volumen conducirá a una reducción de la Producción Animal en términos nominales (-2,0%).
En el Consumo Intermedio se registrará un ligero descenso nominal (-0,2%), con una variación negativa en volumen (- 2,6%), por la reducción de semillas y plantas (-10,0%), alimentos para animales (-4,7%) y productos fitosanitarios (- 4,1%). En la evolución positiva de los precios (+2,4%) contribuirán fundamentalmente los alimentos para animales (+5,9%) y los productos fitosanitarios (+7,2%).
El VAB tendrá una variación positiva en 2013, tanto en términos nominales (+9,6%), como reales (+4,8%). Recordar que en 2012 hubo una reducción real (-2,4%).
En los cuadros siguientes puede observarse el detalle de la Renta de la Actividad Agraria por rúbricas, a precios de base y precios al productor.
Rendimiento de la Actividad Agraria en 2013 - 1ª Estimación
Principales rubricas a precios de base 2012
P* Variación (%) 2013
Rubricas
106 euros Volumen Precio Valor 106 euros
Cereales 254,7 9,9 -25,0 -17,6 209,94
Plantas industriales 84,67 1,0 -3,4 -2,4 82,60
Plantas forrajeras 306,6 10,0 2,7 13,0 346,38
Vegetales e Productos hortícola 1129,8 -2,4 5,5 2,9 1162,6
Patatas 96,60 -0,8 80,0 78,6 172,48
Frutos 1076,94 8,5 5,9 15,0 1238,18
Vino 368,86 1,1 0,2 1,3 373,64
Aceite 4,95 17,2 0,0 17,2 5,80
Otros productos vegetales 45,46 -0,1 -13,7 -13,8 39,18
TOTAL PRODUCCIÓN VEGETAL 3368,64 3,7 3,9 7,8 3630,8
Animales 1852,58 -4,9 4,2 -0,9 1835,6
Bovinos 463,95 -11,0 -3,0 -13,7 400,44
Porcinos 642,65 -5,7 9,1 2,8 660,78
Aves de corral 488,44 0,5 5,7 6,2 518,86
Productos animales 928,29 -3,4 -0,9 -4,3 888,82
Leche 739,95 -5,0 6,5 1,2 748,60
TOTAL PRODUCCIÓN ANIMAL 2780,87 -4,4 2,5 -2,0 2724,5
PRODUCCIÓN DE SERVICIOS AGRÍCOLAS 199,49 -3,5 0,0 -3,5 192,51
ACTIVIDADES SECUNDARIAS (NO SEPARABLES) 117,37 -0,9 4,4 3,4 121,33
PRODUCCIÓN DEL RAMO AGRARIO A PRECIOS DE
BASE 6466,37 -0,1 3,2 3,1 6669,2
TOTAL DE CONSUMO INTERMEDIO 4265,46 -2,6 2,4 -0,2 4257,4
Semillas y Plantas 151,26 -10,0 -5,9 -15,3 128,06
Energía e Lubrificantes 457,46 0,5 -4,6 -4,2 438,43
Abonos y Correctores de suelo 191,50 5,3 -2,4 2,8 196,78
Productos fitosanitarios 119,97 -4,1 7,2 2,9 123,39
Alimentos para animales 2235,54 -4,7 5,9 0,9 2255,4
VALOR INCREMENTADO BRUTO A PRECIOS DE BASE 2200,91 4,8 4,6 9,6 2411,7
Consumo de Capital Fijo 730,08 -1,3 0,6 -0,7 724,74
VALOR INCREMENTADO LÍQUIDO A PRECIOS DE BASE 1470,83 7,8 6,4 14,7 1687,0
Otros Impuestos sobre la Producción 17,69 - - -5,8 16,66
Otros Subsidios a la Producción 820,84 - - -11,4 727,56
RENDIMENTO DE LOS FACTORES 2273,98 - - 5,5 2397,9
Remuneración de los Asalariados 723,20 - - -4,3 692,33
EXCEDENTE LÍQ. DE EXPLOTACIÓN / RENDIMENTO
MIXTO 1550,78 - - 10,0 1705,6
Rentas a pagar 46,24 - - -1,4 45,60
Impuestos a pagar 183,26 - - -7,7 169,13
Impuestos a Recibir 9,38 - - 0,0 9,38
RENDIMENTO EMPRESARIAL LÍQUIDO 1330,66 - - 12,7 1500,2
VOLUMEN DE MANO-DE-OBRA AGRARIA TOTAL (1 000
UTA 355,84 - - -0,5 354,06
Rendimiento de la Actividad Agraria en 2013 - 1ª Estimación INE-PT Principales rubricas a precios al productor
2012
P* Variaión (%) 2013E
Rubricas
106 euros Volumen Precio Valor 106 euros
Cereales 247,60 9,3 -23,6 -16,6 206,57
Plantas industriales 84,46 1,1 -3,5 -2,5 82,37
Plantas forrajeras 306,61 10,0 2,7 13,0 346,38
Vegetales e Productos hortícola 1.128,05 -2,4 5,4 2,8 1.160,17
Patatas 96,16 -0,4 80,0 79,4 172,48
Frutos 1.060,63 9,1 5,8 15,5 1.224,87
Vino 372,30 1,1 0,0 1,1 376,29
Aceite 4,95 17,2 0,0 17,2 5,80
Otros productos vegetales 45,41 0,0 -13,7 -13,7 39,18
TOTAL PRODUCCIÓN VEGETAL 3.346,17 3,8 4,0 8,0 3.614,11
Animales 1.695,83 -4,4 5,7 1,1 1.714,21
Bovinos 329,69 -11,0 2,3 -9,0 300,17
Porcinos 642,50 -5,7 9,1 2,8 660,78
Numero 318 27 de febrero de 2014
Aves de corral 488,44 0,5 5,7 6,2 518,86
Productos animales 899,40 -3,3 0,1 -3,2 870,45
Leche 711,06 -5,0 8,1 2,7 730,23
TOTAL PRODUCCIÓN ANIMAL 2.595,23 -4,0 3,8 -0,4 2.584,66
PRODUCCIÓN DE SERVICIOS AGRÍCOLAS 199,49 -3,5 0,0 -3,5 192,51
ACTIVIDADES SECUNDARIAS (NO SEPARABLES) 117,37 -0,9 4,4 3,4 121,33
PRODUCCIÓN DEL RAMO AGRARIO A PRECIOS DEL
PRODUCTOR 6.258,26 0,3 3,8 4,1 6.512,61
RRREEEIININNOOO UUUNNINIIDDDOOO
Graves inundaciones en Inglaterra
El mes de enero de 2014 ha sido el mes con más precipitaciones en Inglaterra desde 1766, lo que ha provocado extensas inundaciones a lo largo y ancho del país. Desde el inicio de las tormentas de principios de diciembre, se han inundado más de 5.600 propiedades, incluyendo 921 desde finales de enero.
En total, el Gobierno y sus Agencias, en especial la Agencia del Medio Ambiente, ha tenido que proteger más de un millón trescientas mil propiedades y las vidas de muchas personas seguirán estando afectadas por un periodo largo de tiempo, lo que está obligando a tomar medidas excepcionales, mientras que más de 1.650 efectivos militares permanecen en alerta para actuar en apoyo de los residentes y negocios en las comunidades afectadas.
En Dawlish, en el suroeste de Inglaterra, el mar ha destruido una sección de la vía férrea, la carretera adyacente y el muro y los cimientos sobre los que se construyó la vía, así como la pista y plataformas de la estación.
La línea entre Exeter y Plymouth permanecerá cerrada hasta nuevo aviso y el operador del tren está adquiriendo autobuses adicionales para procurar un servicio de sustitución que se complementará mediante vuelos domésticos desde Newquay, subvencionados por el gobierno.
En Somerset, el personal militar y los marines reales están ayudando a distribuir bolsas de arena y a mejorar las defensas contra las inundaciones y están ayudando a evacuar propiedades y granjas con vehículos oruga, trasladando el ganado a otras explotaciones o a las instalaciones del mercado ganadero desde donde se hacen llamamiento para donaciones de piensos, forrajes y paja para camas.
La Agencia de Medio Ambiente continúa trabajando día y noche, junto a los servicios de emergencia y otros organismos locales, y están ejecutando la operación de bombeo más grande jamás vista en la zona con alrededor de 2,9 millones de toneladas de agua cada día, pero la tierra está tan saturada que será necesario realizar una operación de dragado que se iniciará tan pronto como las aguas se retiren lo suficiente para permitir su ejecución.
En el valle del Támesis se están transportando y colocando diques de sacos de arena en los márgenes del río, sobre todo en Berkshire y Surrey, y se advierte de posibles inundaciones en todo el sureste de Inglaterra.
Para coordinar planes estratégicos a largo plazo en la recuperación de las inundaciones y mejorar la capacidad de resistencia, el Primer Ministro ha establecido una nueva Comisión de Inundaciones en el Gabinete. El Gobierno del Reino Unido trabaja a nivel del Gabinete en pleno o bien a través de Comisiones específicas, constituidas por miembros seleccionados del Gabinete de Gobierno. En cualquier caso los acuerdos y decisiones de las Comisiones gubernamentales afectan y comprometen al Gobierno en pleno.
La nueva Comisión no sustituye a la Comisión permanente del gobierno para la respuesta a las emergencias (COBRA), que se reúne diariamente para coordinar la respuesta inmediata, práctica y operativa.
