05
ANTICHISPA NON-SPARKING ANTIDÉFLAGRANT FUNKENFREI ANTISCINTILLA ANTI-DEFLAGRANTE ИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ
ACETILEX: ALEACIÓN ACETILEX, TRABAJO SEGURO INCLUSO EN AMBIENTES DE ACETILENO / ACETILEX ALLOY, SAFE WORK EVEN IN ACETHYLENE ENVIRONMENTS / ALLIAGE ACETILEX, TRAVAIL SÛR MÊME EN PRÉSENCE D'ACÉTHYLÉNE / SICHERE ARBEIT SOGAR BEI ACETYLEN-ATMOSPHÄREN / LEGA ACETILEX, LAVORO SICURO ANCHE IN AMBIENTI DI ACETILENE / LIGA ACETILEX, TRABALHO SEGURO INCLUSIVÉ EM AMBIENTES ACETILENO / СПЛАВ АЦИТИЛЕКС, БЕЗОПАСНАЯ РАБОТА ДАЖЕ В СРЕДЕ АЦИТИЛЕНА
TENAZA PICO DE LORO / GROOVE JOINT PLIER / MULTIPRISE À CRÉMAILLÈRE / VERSTELLBARE WASSERPUMPZANGE / POLIGRIP / ALICATE BICO DE PAPAGAIO / КЛЕЩИ ПЕРЕСТАВНЫЕ ЖЕЛОБКОВЫЕ
COD. L (inch)
+
79450 10 430
79451 12 670
LLAVE AJUSTABLE / ADJUSTABLE WRENCH / CLÉ À MOLETTE / ROLLGABELSCHLÜSSEL / CHIAVI REGOLABILI A RULLINO / CHAVE AJUSTAVEL / РАЗВОДНЫЕ КЛЮЧИ
COD. L (inch)
+
79452 6 135
79453 8 280
79454 10 440
79455 12 720
LLAVE HEAVY DUTY / HEAVY DUTY PIPE WRENCH / CLÉ SERRE-TUBES H.D. / EINHAND-ROHRZANGEN / GIRATUBI MODELLO AMERICANO PESANTE / CHAVE HEAVY DUTY / ТРУБНЫЙ КЛЮЧ ДЛЯ ТЯЖЕЛЫХ РАБОТ
COD. L (inch)
o +
79456 8" 1 420
79457 10" 1.1/2" 740
79458 12"
2 1050
79459 14" 1320
79460 18" 2.1/2" 2260
79461 24" 5 3470
79462 36" 6 5880
LLAVES / WRENCHES / CLÉS / SCHLÜSSEL / CHIAVI / CHAVES / КЛЮЧИ
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES / CLÉS MIXTES / RINGSCHLÜSSEL / CHIAVI COMBINATE / CHAVES BOCA E LUNETA / КОМБИНИРОВАНЫЕ КЛЮЧИ MM
COD.
F
L (mm)+
72867 6 115 36
72868 7 120 43
72869 8 125 50
72870 9 130 65
72871 10 135 70
72872 11 140 75
72873 12 145 95
72874 13 155 105
72875 14 165 110
72876 15 175 120
72877 16 185 165
72878 17 195 175
72879 18 200 210
72880 19 210 220
72881 20 220 250
https://rodavigo.net/es/c/maquinas-y-herramientas/f/ega-master
Servicio de Att. al Cliente
+34 986 288118
05
ANTICHISPA NON-SPARKING ANTIDÉFLAGRANT FUNKENFREI ANTISCINTILLA ANTI-DEFLAGRANTE ИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ
COD.
F
L (mm)+
72889 28 295 550
72890 29 300 650
72891 30 310 700
72892 32 330 800
FIJA DE GOLPE / SLOGGING OPEN WRENCH / À FOURCHE À FRAPPER / SCHLAG MAULSCHLÜSSEL / FISSE AD IMPULSO / BOCA DE IMPACTO / УДАРНЫЙ РОЖКОВЫЙ КЛЮЧ MM
COD.
F
L (mm)+
72901 30 185 450
72902 32 195 550
72903 36 210 750
72904 41 220 1000
72905 46 240 1300
72906 50 250 1400
72907 55 270 1750
72908 60 280 2000
ESTRELLA DE GOLPE / SLOGGING RING / POLYGONALE À FRAPPER / SCHLAG RINGSCHLÜSSEL / POLIGONALE AD IMPULSO / LUNETA DE IMPACTO / УДАРНЫЙ КЛЮЧ ЗВЕЗДОЧКА MM
COD.
F
L (mm)+
72893 30 165 420
72894 32 175 490
72895 36 210 600
72896 41 220 850
72897 46 240 1050
72898 50 250 1200
72899 55 260 1400
72900 60 270 1700
LLAVES HEXAGONALES / HEXAGONAL KEYS / CLÉS MALES / INBUSSCHLÜSSEL / CHIAVI ESAGONALI / CHAVES HEXAGONAIS / ШЕСТИГРАННИК MM
COD.
F
L (mm) H (mm)+
72856 2 38 13 7,0
72857 3 59 25 9,0
72858 4 65 30 11
72859 5 79 32 18
72860 6 85 37 28
72861 7 88 43 37
72862 8 92
44 55
72863 9 97 65
72864 10 110 45 90
72865 11 119 48 125
72866 12 130 52 160
https://rodavigo.net/es/c/maquinas-y-herramientas/f/ega-master
Servicio de Att. al Cliente
+34 986 288118
05
ANTICHISPA NON-SPARKING ANTIDÉFLAGRANT FUNKENFREI ANTISCINTILLA ANTI-DEFLAGRANTE ИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ
CUÑA / WEDGE / COIN / KEIL / CUNEO / CUNHA / КЛИН
COD. L (mm) X (mm) Y (mm)
+
72851 100 10-0
50
210
72852 150 13-0 420
72853 180 19-0 750
72854 200 12-0 500
72855 230 20-0 800
DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS / TOURNEVIS / SCHRAUBENZIEHER / CACCIAVITI / CHAVES DE FENDA / ОТВЕРТКИ ELECTRICISTA / ELECTRICIAN / ELECTRICIEN / ELEKTRIKER / PER ELETTRICISTI / ELETRICISTA / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
COD.
œ ¢ š +
72825 50 3
83 41
72826
100
4 50
72827 5
103 105
72828 6 115
72829 150 8 112 160
PHILIPS
COD.
œ § š +
72830 60 PH-0
83 44
72831 80 PH-1 75
72832 100 PH-2 103 85
72833 150 PH-3 112 180
POZIDRIV®*
COD.
œ © š +
72835 75 PZ-1 83 50
72836 100 PZ-2 103 95
72837 150 PZ-3 112 160
MARTILLOS / HAMMERS / MARTEAUX / HÄMMER / MARTELLI / MARTELOS / МОЛОТКИ И КУВАЛДЫ
MARTILLO DE BOLA / BALL PEIN HAMMER / MARTEAU À BOULE / SCHLOSSER HAMMER / MARTELLO A PALLA / MARTELO DE BOLA / МОЛОТОК С ШАРОВОЙ ГОЛОВКОЙ
COD. L (mm)
+
72838 310 500
72839 340 680
72840 350 900
MARTILLO ALEMÁN / GERMAN TYPE MACHINIST’S HAMMER / MARTEAU DE MECANICIEN / SCHLOSSER HAMMER / MARTELLO TEDESCO / MARTELO TIPO ALEMÃO / СЛЕСАРНЫЙ МОЛОТОК НЕМЕЦКИЙ ТИП
+
https://rodavigo.net/es/c/maquinas-y-herramientas/f/ega-master
Servicio de Att. al Cliente
+34 986 288118
05
ANTICHISPA NON-SPARKING ANTIDÉFLAGRANT FUNKENFREI ANTISCINTILLA ANTI-DEFLAGRANTE ИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ
MACETA OCTOGONAL / SLEDGE HAMMER / MASSE OCTOGONALE / SCHLAGHAMMER / MAZZETTA OTTOGONALE / MARRETA OCTOGONAL / КУВАЛДА КУЗНЕЧНАЯ
COD. L (mm)
+
72844
400
1000
72845 1500
72846 2000
72847
900
3000
72848 4000
72849 5000
PICO DE CALDERERO / CHIPPING HAMMER / PIOCHE DE CHAUDRONNIER / KESSELSTEINHAMMER / PICCONE DA BATTIRAME / PICADEIRA DE CALDEIREIRO / МОЛОТОК ВЫРУБНОЙ
COD. L (mm)
+
72850 280 400
https://rodavigo.net/es/c/maquinas-y-herramientas/f/ega-master
Servicio de Att. al Cliente
+34 986 288118
ENGIE (México)
José Ángel Lázaro
Jefe de Sector/Mantenimiento SLP
“Hemos confi ado en EGA Master como
proveedor de nuestra herramienta anti-chispa debido a la alta calidad de sus productos.
Además de ser un proveedor de confi anza que nos ofrece el mayor servicio que hemos encontrado en nuestra industria. La seguridad
https://rodavigo.net/es/c/maquinas-y-herramientas/f/ega-master
Servicio de Att. al Cliente