OBJETIVO PROFESIONAL
Crecer personal y
profesionalmente de manera continua, para impulsar iniciativas viables e innovadoras de proyectos de turismo sostenible.
DATOS DE CONTACTO Z. Villa Nueva Potosí, C.
Manuel Pereyra Nº 1144, La Paz
(+591) 73256014 [email protected] www.pairutours.com
MIS REDES
Facebook: roman.pairumani.1 Twitter: Pairumani
YouTube: Roman Pairumani
INFORMACIÓN PERSONAL
Nro de Cédula de Identidad: 6090232 LP Fecha de Nacimiento: 08/08/1987
Lugar de Nacimiento: Sullkatiti Titiri – Jesús de Machaca, Prov. Ingavi, La Paz
Nacionalidad: Boliviana
Servicio Militar: RME20-669160-06 IDIOMAS
Aymara
Castellano
Ingles
HABILIDADES INFORMÁTICAS
Word
Excel
PowerPoint
Project
SPSS
AtlasTI
Photoshop
InDising
Edición de videos
Diseño de páginas web
Manejo de aulas virtuales (moodle y otros)
AFILIACIÓN
Federación de Trabajadores de la Prensa de El Alto – FTPEA: Reportero
Organización Mundial de Periodistas Turísticos – OMPT: Representante de Bolivia
INTERESES
Viajar
Leer
Voluntariado
Deportes
Página 2 de 13
FORMACIÓN ACADÉMICA
Licenciado en Turismo
Universidad Mayor de San Andrés - UMSA La Paz, Bolivia – 2016
Titulado mediante Tesis de Grado.
Licenciatura en Economía
Universidad Mayor de San Andrés - UMSA La Paz, Bolivia
Cursante
Estudiante regular de carrera.
Suficiencia en Lengua Aymara Nivel Avanzado Centro de Enseñanza y Traducción de Idiomas – CETI, Lingüística e Idiomas, Universidad Mayor de San Andrés – UMSA
La Paz, Bolivia – 2012
Nivel elemental, nivel intermedio y nivel avanzado.
480 horas académicas.
Bachiller en Humanidades
Colegio Nal. Mixto “Franz Tamayo”
Sullkatiti Titiri, Prov. Ingavi – 2005
Conclusión de estudios de nivel secundaria.
Técnico Agropecuario
Universidad Católica Boliviana “San Pablo”- UCB, Unidad Académica Campesina Tiahuanacu – UACT Tiahuanacu, Prov. Ingavi – 2004
Total 12 módulos vencidos, durante el periodo académico 2003.
600 horas académicas.
POSGRADO
Doctorado (Ph.D) en Educación Superior
Unidad de Posgrado, Universidad Pública de El Alto – UPEA
La Paz, Bolivia – 2019
Doctorante
Maestría en Investigación Científica
Universidad Nacional Siglo XX e Instituto Internacional de Integración, Convenio Andrés Bello – III-CAB
La Paz, Bolivia – 2018
Proceso de titulación
Diplomado en Educación Superior
Facultad de Humanidades y Cs. de la Educación, Universidad Mayor de San Andrés – UMSA
La Paz, Bolivia – 2018
Diplomado para ejercer como Docente en Educación Superior.
800 horas académicas.
Página 3 de 13 Diplomado en Periodismo Turístico
Alianza Latinoamericana de Periodistas Turísticos Buenos Aires – Argentina – 2015
Diplomado on-line.
Estrategias de Gestión Turística Municipal Integral Organización de Estados Americanos – OEA
Washington D.C. – 2015
Curso en línea.
135 horas académicas.
Diplomado en Educación Superior
Universidad Salesiana de Bolivia, Fundación PIIEPADE Programa de Formación Postgrado
La Paz, Bolivia – 2015
Diplomado para ejercer como Docente en Educación Superior.
400 horas académicas.
Posgrado en Análisis del Paisaje: Herramientas de Gestión, Ordenación y Planificación Territorial
Fondo Verde, inscrito en el Registro de Entidades Colaboradoras de la Junta de Castilla y León
Madrid, España – 2014
Posgrado internacional.
300 horas académicas.
Posgrado en Turismo Sostenible
Fundación universitaria Iberoamericana – FUNIBER, Universidad Europea Miguel de Cervantes – UEMC Valladolid, España – 2013
Posgrado internacional.
Asignación de 30 ECTS.
Posgrado Agro-eco-turismo: Elementos Básicos para Implementar un Proyecto de Turismo Innovador – 8va Edición
Organización de los Estados Americanos – OEA e Instituto de Cooperación para la Agricultura – IICA
Washington, D.C. – 2012
Curso en línea.
316 horas académicas.
EXPERIENCIA
Docente
Universidad Tecnológica Boliviana – UTB Av. Juan Pablo II, El Alto, Bolivia
Marzo de 2019 – al presente
Docente Carrera de Turismo y Hotelería
Encargado de ventas Macondo SA
C. Jaime Mendoza Nro 1062, San Miguel, La Paz, Bolivia Diciembre de 2018 – al presente
Mercadeo y ventas.
Página 4 de 13 Docente
Primera Escuela de Hotelería y Turismo de Bolivia Av. Sánchez Lima Nº 2099 Esq. A. Aspiazu, La Paz, Bolivia
Agosto de 2016 – Diciembre 2018
Docente: Aymara, Metodología, Turismo, Gestión Ambiental, Marketing, proyectos, otros.
Asistente Ejecutivo – Titulación
Primera Escuela de Hotelería y Turismo de Bolivia Av. Sánchez Lima Nº 2099 Esq. A. Aspiazu, La Paz, Bolivia
Marzo de 2018 – Diciembre 2018
Asesoramiento de Trabajos Académicos.
Gerente General
Centro de Comercio Boliviano – CECOB SRL C. Otero de la Vega, Esq. Cañada Strongest N° 295 La Paz, Bolivia
Junio 2017 – Diciembre 2017
Administración - compra y venta de productos.
Profesor del Idioma Aymara
Centro de Apoyo en Investigación y Educación Multidisciplinaria – CAIEM
C. Napoleon Quijarro V. N. Potosí N° 1326, La Paz, Bolivia Junio 2015 – Presente
Investigación, enseñanza y traducción del idioma aymara.
Gerente General
PAIRU Tour Operator & Consulting
C. Napoleon Quijarro V. N. Potosí N° 1326, La Paz, Bolivia Marzo 2015 – Presente
Administración - Operaciones turísticas y elaboración de proyectos turísticos.
Administrator a.i.
Hostal Paris, Mutual de Servicios al Policía – MUSERPOL
Av. 6 de agosto, La Paz, Bolivia Febrero 2015 – Diciembre 2015
Administración del Hostal.
Recepcionista
Hostal Paris, Mutual de Servicios al Policía – MUSERPOL
Av. 6 de agosto, La Paz, Bolivia Octubre 2014 – Diciembre 2015
Recepción.
Encuestador
Instituto de Investigación Consultoría y Servicios Turísticos IICSTUR, Carrera de Turismo - UMSA Monoblock Central P. 11, La Paz, Bolivia
Julio 2014 – Diciembre 2015
Redacción, encuestador, tabulación de encuestas e interpretación.
Proyecto: Implementación del Sistema Observatorio en el Área Metropolitana de La Paz.
Página 5 de 13 Consultor – Técnico en Turismo
“ESPACIOLUNA” Arquitectura, Restauración y Desarrollo Turístico Consultora
C. 21 de Calacoto, La Paz, Bolivia Julio 2014 – Octubre 2014
Elaboración del Plan de Desarrollo Turístico Comunitario del Municipio de Chua Cocani.
Auxiliar de Investigación
Instituto de Investigación Consultoría y Servicios Turísticos IICSTUR, Carrera de Turismo - UMSA Monoblock Central P. 11, La Paz, Bolivia
Abril 2013 – Diciembre 2013
Auxiliar e investigación.
Consultor – Técnico en Turismo
“ESPACIOLUNA” Arquitectura, Restauración y Desarrollo Turístico Consultora
C. 21 de Calacoto, La Paz, Bolivia Agosto 2013
Elaboración de fichas de inventariación turística y otros: Desarrollo del Estudio de Señalización y Paneles de Interpretación en Caminos Incaicos (Choro-Takesi-Sillutinkara y Yunga Cruz).
Jefe Departamento Receptivo AR-BOL Tours
Edif. El Shaddai P.B. Of. 2, C. México, La Paz, Bolivia Agosto 2012 – Septiembre 2013
Elaboración de itinerarios, tarifarios y conformación de paquetes turísticos.
Emisión de boletos.
Guía turístico.
Guía Voluntario
Gobierno Autónomo Municipal de la Ciudad de La Paz – GAMLP
Museo Municipal Costumbrista “Juan de Vargas”, La Paz - Bolivia
Julio 2012
Guía Voluntario en VI Larga Noche de Museos.
Guía Voluntario
Gobierno Autónomo Municipal de la Ciudad de La Paz – GAMLP
Oficialía Mayor de Promoción Económica, La Paz - Bolivia 4 de septiembre de 2011
Guía Voluntario en “La Paz a Pie”, “EL DÍA DEL PEATÓN EN DEFENSA DE LA MADRE
TIERRA”.
Pasantía
Empresa Universitaria de Información y Servicios Turísticos EMISTUR, Carrera de Turismo - UMSA Monoblock Central P. 11, La Paz - Bolivia
Junio 2011 – Julio 2011
Auxiliar.
Página 6 de 13
CURSOS CORTOS DE FORMACIÓN
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA
Metodologías de Evaluación de Cadenas Agroalimentarias - MECA
2019
Curso on-line.
40 hrs.
Escuela de Gestión Pública Plurinacional – EGPP y Ministerio de Obras Públicos Servicios y Vivienda Fortalecimiento gerencial en la aplicación de instrumentos Técnicos para la planificación de ciudades
2018
Curso on-line.
2 semanas
Organización de las Naciones Unidades para la Alimentación y la Agricultura - FAO
Promoción del empleo productivo y el trabajo decente en las áreas rurales
2018
Curso on-line.
10 hrs.
11 de septiembre
SCOLARTIC Neuroedidáctica 2018
Curso on-line.
40 hrs.
9 de septiembre Introducción a las páginas de Facebook
Facebook: Blueprint - eLearning 2018
Curso on-line.
Oratoria, Liderazgo y Autoestima Centro Cultural TEA
La Paz, Bolivia – 2017
Realizado del 10 al 14 de julio.
10 horas académicas.
Fotografía Turística
PAIRU: Tour Operator & Consulting - CAIEM La Paz, Bolivia – 2016
Realizado el 21, 22 y 24 de julio.
20 horas académicas.
Gestión de Proyectos de Desarrollo Banco Interamericano de Desarrollo – BID 2015
Curso on-line.
Introducción al Cambio Climático
The One UN Climate Change Learning Partnership – UN CC Learn y United Nations Institute for Training and Research – UNITAR, 2015
Curso on-line.
Curso Básico de Marketing Digital
Interactive Advertising Bureau - IAB, Google
Curso on-line.
Página 7 de 13 2015
Técnicas, Texturas y Colores en Serigrafía Centro de Orientación Gráfica
El Alto, Bolivia – 2014
Realizado del 24 de abril al 3 de mayo.
Elaboración de Planes de Negocios
Universidad Privada Boliviana - UPB y Emprende Ideas de SOBOCE
La Paz, Bolivia – 2013
Realizado del 3 de agosto al 29 de septiembre.
120 horas académicas.
Manejo del GPS
Instituto de Investigaciones de Antropología y Arqueología - UMSA
La Paz, Bolivia – 2013
Realizado el 11, 12 y 13 de abril.
20 horas académicas.
Preparación de Proyectos de Inversión Pública para el Gobierno Autónomo Departamental de La Paz
Instituto de Investigaciones Económicas, Departamento de Planificación y el Departamento de Tesoro Universitario de la UMSA
La Paz, Bolivia – 2013
Realizado del 4 al 15 de marzo.
Formulación, Gestión y Evaluación de Proyectos Públicos, Privados y Sociales
Centro de Investigación y Desarrollo de Proyectos, Programa: Centro de Alto Entrenamiento para Emprendedores – CAE – E
La Paz, Bolivia – 2012
Realizado del 2 de junio al 2 de agosto.
Software para Proyectos
Centro de Investigación y Desarrollo de Proyectos, Programa: Centro de Alto Entrenamiento para Emprendedores – CAE – E
La Paz, Bolivia – 2012
Realizado del 2 de junio al 2 de agosto.
Contabilidad Básica, Aplicación del Software Contable SIC-JAC
Centro de Altos Estudios - AEC La Paz, Bolivia – 2012
Realizado del 2 al 12 de octubre.
30 horas académicas.
Marketing Cultural
Fundación Visión Cultural, Unión Latina Bolivia y Centro de Estrategias y Fundrasing – CEF
La Paz, Bolivia – 2012
Realizado del 16 de abril al 6 de mayo.
Nota de aprobación 97/100.
Office 2010
Laboratorio Superior de Informática – LASIN, Facultad de Ciencias Puras y Naturales, Carrera de Informática –
Realizado del 2 al 20 de abril.
30 horas académicas.
Página 8 de 13 UMSA
La Paz, Bolivia – 2012
Diseño Gráfico – Diseño Web
Laboratorio Superior de Informática – LASIN, Facultad de Ciencias Puras y Naturales, Carrera de Informática – UMSA
La Paz, Bolivia – 2012
Realizado del 2 al 20 de abril.
30 horas académicas.
Formulación y Evaluación de Proyectos Privados y Sociales
Instituto Superior Integrado 10 de Noviembre - INSPROIN La Paz, Bolivia – 2012
Curso presencial.
Elaboración de Materiales Audiovisuales
Foro de Medio Ambiente y Facultad de Ciencias Sociales, Carrera de Sociología – UMSA
La Paz, Bolivia – 2012
Realizado el 12 y 13 de julio.
8 horas académicas.
Curso Taller: Rapel
Agencia de Viajes “Aski Tours”, Centro de Estudiantes Facultativo – CE FAC-DALE HUMA y Carrera de Turismo UMSA
La Paz, Bolivia – 2012
Realizado el 8 de julio.
8 horas académicas.
Administración de Agencias de Viaje y Tour Operadoras
Empresa Universitaria de Información y Servicios Turísticos – EMISTUR, Carrera de Turismo – UMSA La Paz, Bolivia – 2012
Realizado el 1 y 8 de junio.
20 horas académicas.
Técnicas de Guiaje en Turismo
Carrera de Turismo – UMSA, Centro de Estudiantes Turismo – CE-TUR-PROTUR y Asociación de Guías de Turismo La Paz – ASOGUIATUR
La Paz, Bolivia – 2010
Realizado del 14 al 17 de septiembre.
20 horas académicas.
Capacitación en Desarrollo Agrícola
Embajada de Suiza, Agencia Suiza para el Desarrollo - COSUDE, Autoridad Lago Titicaca, Unidad Operativa Boliviana ALT-UOB, UMSA, UCB y PROSUKO
La Paz, Bolivia – 2003
Gestión agrícola 2002 – 2003.
Diploma Bilingüe
Sistema de Autoeducación de Adultos a Distancia – SAAD y Radio San Gabriel
La Paz, Bolivia – 2002
Capacitación en Lectura y Escritura Bilingüe
Página 9 de 13
EXPOSITOR EN SEMINARIOS, TALLERES Y FOROS
La importancia y los impactos económicos del turismo 1er encuentro de Profesionales Aymaras
(https://www.youtube.com/watch?v=JixUnOib7YA&t=953s) La Paz, Bolivia – 2018
Realizado el 7, 8 y 9 de junio, Hotel Torino.
ASISTENCIA A SEMINARIOS Y FOROS
Seminario: Feria Internacional de Innovación y Tecnología en Turismo – FITECTUR
Turismo Rural Bolivia La Paz, Bolivia – 2018
16 y 17 de noviembre
Taller: Prevención de incendios, manejo de extintores y primeros auxilios básico
Comando Deptal. De Policía, Dirección Deptal. de Bomberos “La Paz”
La Paz, Bolivia – 2018
Realizado el mes de julio.
Taller: Estrategias y Técnicas de ventas en Hotelería International Finance Corporation – IFC y Grupo Nueva Economía
La Paz, Bolivia – 2018
Realizado el 9 de junio.
Atención al Cliente
Instituto Boliviano de Normalización y Calidad - IBNORCA
La Paz, Bolivia – 2017
Realizado el 29 de julio.
8 horas académicas.
Buenas prácticas de higiene y manipulación – limpieza y desinfección en la industria alimentaria
Instituto Boliviano de Normalización y Calidad - IBNORCA
La Paz, Bolivia – 2017
Realizado el 28 de julio.
8 horas académicas.
Fundraising – Cooperación Internacional
Escuela de la Producción y la Competitividad – ePC y Banco Pyme EcoFuturo.
La Paz, Bolivia – 2016
Realizado el 22 de septiembre.
Foro Debate: Turismo y Agua, proteger nuestro futuro común
Carrera de Turismo –UMSA, Instituto de Investigación, Consultoría y Servicios Turísticos – IICSTUR
La Paz, Bolivia – 2014
Realizado el 3 de octubre.
Página 10 de 13 Foro Virtual: Los Museos Comunitarios de Bolivia
Centro Boliviano de Estudios Multidisciplinarios - CEBEM
La Paz, Bolivia – 2013
Foro virtual.
Elaboración de Tesis y Proyecto de Grado en Turismo Dirección Municipal de Turismo, Gobierno Autónomo Municipal de La Paz – GAMLP
La Paz, Bolivia 2012
Seminario.
Experiencias del Turismo Comunitario en La Paz Dirección Municipal de Turismo, Gobierno Autónomo Municipal de La Paz – GAMLP
La Paz, Bolivia – 2012
Seminario.
Modalidades de Graduación
Carrera de Turismo –UMSA, Centro de Estudiantes de Turismo – CE TUR – PROTUR
La Paz, Bolivia – 2011
Seminario realizado el 10 de agosto.
2 horas académicas.
Uso de las Aulas Virtuales en el Proceso de Enseñanza Aprendizaje
Carrera de Turismo –UMSA, Centro de Estudiantes de Turismo – CE TUR – PROTUR
La Paz, Bolivia – 2011
Seminario realizado el 17 de agosto.
2 horas académicas.
Derechos, Obligaciones y Beneficios de los Estudiantes de la UMSA
Carrera de Turismo –UMSA, Centro de Estudiantes de Turismo – CE TUR – PROTUR
La Paz, Bolivia – 2010
Seminario realizado el 17 de abril.
3 horas académicas.
Fiesta Popular: Jiska Anata y Carnaval Paceño
Carrera de Turismo –UMSA, Instituto de Investigación, Consultoría y Servicios Turísticos – IICSTUR
La Paz, Bolivia – 2009
Seminario realizado el 19 de junio.
3 horas académicas.
Excursionismo, Una Alternativa para el Desarrollo Turístico de La Paz
Carrera de Turismo – UMSA y Club Vértigo y Aventura – V.A.
La Paz, Bolivia – 2009
Seminario realizado el 22 de mayo.
Exposición Fotográfica de Promoción de Santiago de Okola
Materia de Relaciones Públicas de la Carrera de Turismo – UMSA. La Paz, Bolivia – 2009
Realizado el 3, 4 y 5 de diciembre en el Salón del Museo Costumbrista.
Página 11 de 13 Elaboración de Artículos Científicos en Turismo
Carrera de Turismo –UMSA, Instituto de Investigación, Consultoría y Servicios Turísticos – IICSTUR
La Paz, Bolivia – 2009
Seminario realizado el 7 de agosto.
3 horas académicas.
El Turismo en la Nueva Constitución Política del Estado
Carrera de Turismo – UMSA, Grupo Especializado en Turismo –GET y Organización de la Nación Aymara – ONA. La Paz, Bolivia – 2008
Seminario realizado el 12 de noviembre.
MENCIONES / RECONOCIMIENTOS
Certificado de Reconocimiento
Ayllu y Comunidad Originaria Sullkatiti Titiri Sullkatiti Titiri, Prov. Ingavi – 2016
Función social como Autoridad originaria: Jefe de Zona 10ma y Strio. de Actas de la Comunidad.
Certificado de Reconocimiento
Mutual de Servicios al Policia – MUSERPOL La Paz, Bolivia – 2015
Certificado de
Reconocimiento por el buen desempeño demostrado.
Memorandum de Reconocimiento
Mutual de Servicios al Policia – MUSERPOL La Paz, Bolivia – 2015
Memorandum de Reconocimiento por el buen desempeño demostrado.
Reconocimiento
Fondo Verde: Curso de Postgrado en Análisis del Paisaje 2014
Reconocimiento por Nivel Sobresaliente del Estudio Aplicado.
Certificado de Reconocimiento
Carrera de Turismo –UMSA, Instituto de Investigación, Consultoría y Servicios Turísticos – IICSTUR
La Paz, Bolivia – 2013
Aporte en la Elaboración de la Revista de
Investigación Nro 27.
Ganador
EmprendeIdeas - SOBOCE La Paz, Bolivia – 2013
Ganador de un Programa de Asesoramiento
Técnico.
Certificado
Carrera de Turismo - UMSA La Paz, Bolivia – 2011
Delegado Acreditado en el
“III Congreso Interno de la Carrera de Turismo – UMSA”.
Página 12 de 13 Certificado
Federación Regional de Estudiantes de la 6ta Sección Jesús de Machaca
Provincia Ingavi, La Paz – 2004
Delegado Acreditado en el
“II Congreso Ordinario de Estudiantes FREJMA”.
PUBLICACIONES
Aymara Básico para Principiantes: ¡Todo lo que necesitas saber para empezar a hablar ya!
ISBN: 9781729254820 - Depósito Legal: 4 – 1 – 2771 – 18 2018
Libro
Manual de citas y referencias bibliográficas según APA ISBN: 9781724029454 - Depósito Legal: 4 – 1 – 2770 – 18 2018
Libro
¿Cómo elabora un perfil de proyecto de grado? Manual de elaboración I
Primera Escuela de Hotelería y Turismo de Bolivia 2018
Texto Institucional.
Historia de Turismo de América II
Alianza Latinoamericana de Periodistas Turísticos 2016
Recopilación.
Análisis del Paisaje del Municipio de Jesús de Machaca Fondo Verde.
2014
Estudio Aplicado de Posgrado.
Turismo Alternativo: Una oportunidad para Potenciar el Turismo en La Paz
Instituto de Investigación, Consultoría y Servicios Turístico - IICSTUR, Carrera de Turismo - UMSA
2013
Cuaderno de
Investigación Nº 33.
TIC’s y Agencias de Viajes
Instituto de Investigación, Consultoría y Servicios Turístico - IICSTUR, Carrera de Turismo - UMSA
2013
Artículo en Revista de Investigación en Turismo Nº 27.
Museos de la Ciudad de La Paz
Empresa de Información y Servicios Turísticos – EMISTUR, Carrera de Turismo – UMSA
2012
Ficha Técnica.
Página 13 de 13
ARTÍCULOS EN PERIÓDICO Y SITIOS WEB
Bolivia: ¿el país menos amigable con los turistas?
Periódico PUKARA, Nº 148 del mes de diciembre 2018
Día Mundial del Turismo: El turismo y la transformación digital Jueves, 27 de septiembre de 2018, http://romanpairu.blogspot.com/
Kunas Turismo?
Miércoles, 12 de septiembre de 2018, http://romanpairu.blogspot.com/
¿Dónde está la huella del Inca?
Martes, 2 de febrero de 2016, http://romanpairu.blogspot.com/
Jesús de Machaca: Un lugar Potencial para el Turismo Rural
24 de oct. de 2014, https://es.slideshare.net/romanpairumani1/jes-40689704
ñ