6 y 7 de diciembre 2013

“C

ULTIVANDO NUESTRAS FORTALEZAS HACIA UNA

VIDA DIGNA Y SANA

”

Retomando nuestras raíces y nuestros principios para responder con firmeza ante un mundo cambiante.

U

NDÉCIM A

C

ONFERENCIA

A

NU AL DE

P

ROMOTORES Y

T

R AB AJADORES

C

OMUNIT ARIOS

6 y 7 de diciembre 2013

¿E

STÁ INTERESADO EN COMPARTIR SU EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS

?

L

/

.

V

,

M

.

Los Objetivos de la Conferencia

La Conferencia Anual de Promotores y Trabajadores Comunitarios es organizada por Visión y Compromiso, gracias a la colaboración del comité organizador, conformado por Promotores de diferentes agencias. E l propósito de la conferencia es crear el intercambio de experiencias e ideas entre Promotores que fomenten el crecimiento y

Cultivando Nuestras Fortalezas Hacia Una Vida Digna y Sana Undécima Conferencia Anual de Promotores y Trabajadores Comunitarios

Información general y fechas importantes

La fecha límite para entregar su propuesta es el 26 de julio 2013. La propuesta debe ser recibida para esta fecha, no podremos considerar propuestas incompletas o enviadas después del plazo establecido. Sí su propuesta es seleccionada, usted será responsable por los costos de viaje y hospedaje. Visión y Compromiso no le puede ofrecer a los facilitadores o presentadores ningún pago o registró gratis a la conferencia. Sin embargo, Visión y Compromiso no le cobrará el costo de inscripción para el día de su presentación.

Le recomendamos que presente una propuesta que integre un enfoque holístico del tema. Tome en cuenta todas las áreas importantes de la persona, incluyendo psicológica, física y social.

Temas de los Talleres

A fin de satisfacer mejor las necesidades profesionales y personales de los Promotores y de los Trabajadores Comunitarios, el Comité de Programa revisa los comentarios y sugerencias de los participantes en las conferencias anteriores. Además, las tendencias actuales en salud, educación e inmigración y otros temas que son de interés se consideran en la planificación de los temas de los talleres de la conferencia. Por lo tanto, favor de elegir uno de los siguientes temas para su propuesta de taller:

Salud Mental

Salud Física

Abogacía

Desarrollo Personal

Desarrollo Profesional

Salud Medioambiental

Tipos de talleres

Debe elegir una de las siguientes opciones que mejor describe su propuesta:

1. Taller Formativo/Educativo: este tipo de taller facilitaría un proceso educativo y formativo que incorpora el desarrollo del juicio crítico sobre el tema.

2. Taller del Desarrollo de Destrezas: este tipo de taller incluiría la aplicación de información, prácticas, experiencias, interactivas, estrategias, métodos.

3. Taller sobre la Investigación Participativa: este tipo de taller incluirá información sobre estudios relevantes al modelo de Promotores o en los cuales se han integrado Promotores al equipo de investigación o donde se le comparte a los Promotores como involucrarse en oportunidades de investigación.

4. Taller sobre las Prácticas Sobresalientes: este tipo de taller se enfocara en compartir modelos, ejemplos y estrategias eficaces e innovadoras que están teniendo un impacto y creando cambio.

5. Taller sobre el Desarrollo de Programas y su Sostenibilidad: este tipo de taller incluiría elementos importantes para iniciar, implementar, evaluar, mantener y abogar por un programa.

Es necesario que su propuesta de taller este diseñada para abordar las necesidades de los Promotores y trabajadores comunitarios. Tome en cuenta que los participantes pueden tener diferentes niveles de experiencia y conocimientos acerca del tema que usted propone. La mayoría de los participantes de la conferencia son de habla hispana, sin embargo, habrán algunos participantes que solo hablan inglés. Le pedimos que su taller fomente la interacción entre los

participantes a través del dialogo y otras metodologías participativas.

Requerimientos de la conferencia y formato de los talleres

1. La duración de los talleres de la conferencia será de 2 horas. Ese tiempo debe incluir:

 Presentación del facilitador/presentador.

 Responder a preguntas de los participantes al menos por 10 minutos.

 Tiempo (al menos 5 minutes) para que los participantes llenen la forma de evaluación del taller proporcionada por Visión y Compromiso.

2. El taller debe desarrollarse completamente en español.

3. Los materiales para repartir deben ser proveídos en español e inglés para ser copiados a un CD para los participantes de la conferencia.

4. El facilitador/presentador debe comprometerse a trabajar con el moderador asignado por el comité organizador, quien lo presentará al grupo, le llevará cualquier equipo que usted solicito y coordinará la colección de las evaluaciones del taller proporcionado por Visión y Compromiso.

5. Una propuesta por taller.

6. Incluir como abordará el tema de modo creativo y que refleje el tema de la conferencia.

Dónde y cómo entregar su propuesta

Todas las propuestas deben ser enviadas por correo regular o correo electrónico a:

O Visión y Compromiso

1000 North Alameda Street, Suite 350 Los Ángeles, CA 90012

Por favor utilice la forma incluida en este documento para someter su propuesta. También requerimos una breve biografía escrita en español y en inglés, en tercera persona, para cada facilitador/presentador. Al recibir su propuesta, se le proveerá una confirmación de recibido.

La propuesta debe enviarse con toda la información requerida en la forma, no más tarde de la fecha límite, 26 de julio, 2013. No podremos considerar propuestas entregadas después del plazo definido.

Todas las propuestas serán revisadas y seleccionadas en base a los siguientes criterios:

1. Que la propuesta concuerde con uno de los temas y tipo de talleres descritos.

2. Que el contenido del taller sea relevante a los Promotores y Trabajadores Comunitarios.

3. Que las metas y objetivos del taller estén claros.

4. Que el proceso de presentación, contenido y tiempo se ajusten a la descripción proveída y las necesidades identificadas para el taller.

Cultivando Nuestras Fortalezas Hacia Una Vida Digna y Sana Undécima Conferencia Anual de Promotores y Trabajadores Comunitarios

FORMA PARA PRESENTAR PROPUESTAS

La fecha límite para enviar su propuesta es el 26 de julio del 2013

9. También se valorará la información adicional que se provea en cuanto al taller, por ejemplo donde ha sido presentado anteriormente a Promotores y Trabajadores Comunitarios y qué resultados se obtuvieron.

Orientación (webinar) para posibles facilitadores/presentadores

Estamos contentos de proveer una orientación opcional para posibles presentadores/facilitadores por medio de la

computadora (webinar) para repasar el proceso de someter su propuesta para un taller y aclarar cualquier duda que usted pueda tener. Si usted no puede participar, podrá acceder la información en el sitio de internet de Visión y Compromiso,

Las fechas son: 9 de julio 2013 de 10:00-11:00 a.m. en ingles y 10 de julio 2013 de 10:00-11:00 a.m. en español. Para Registrarse para cualquiera de las orientaciones, favor de seguir el siguiente enlace:

Notificaciones

Todas las personas que sometan propuestas serán notificadas de nuestra selección de tema, por correo electrónico a más tardar el 30 de agosto 2013. Si tiene alguna pregunta o inquietud acerca del proceso, por favor comuníquese con: Adama Dyoniziak al (323) 906-3168, Marisela Robles al (323)442-2105 oAlma Esquivel al (213) 613-0632.

1.Información del Facilitador/Presentador: Provea la siguiente información para cada facilitador/presentador. Si el taller tiene más de un facilitador, agregue una hoja con toda la información requerida.

Nombre: Título:

Organización: Correo electrónico:

# Teléfono: # Teléfono Celular: # Fax: Dirección:

2. Titulo del taller: Dé un título descriptivo y atractivo al mismo.

3Temas y tipos de talleres: Escoja primero el tema y después el tipo de taller para el tema correspondiente. TEMA

Marque UNO

TIPOS DE TALLERES



o

o

o

o

o



o

o

o

o

o



Medioambiental

o

o

o

o

o



o

o

o

o

o



o

o

o

o

o



o

o

o

o

o

4. Descripción del taller: En 75 palabras o menos, describa su taller. Esta descripción se publicará en la ficha de

inscripción yen el programa de la conferencia si el taller fuese escogido. Agregue otra hoja si necesita más espacio. Por ejemplo; “Este taller sobre la nutrición será un taller educativo y en el área de salud física que le proveerá a los participantes…” (Continua en la siguiente página)

Cultivando Nuestras Fortalezas Hacia Una Vida Digna y Sana Undécima Conferencia Anual de Promotores y Trabajadores Comunitarios

5. Objetivos: Identifique y escriba 1-3 objetivos de aprendizaje para su taller que se publicarán en la forma de

inscripción si el taller fuese escogido. Ejemplos: “Promotores aprenderán cómo encontrar al menos 3 recursos de cuidado materno-infantil en el internet” o “Promotores aprenderán sobre el riesgo de VIH entre los adolescentes, enlistando cinco métodos de prevención”.

1.

2.

3.

6. Plan/guía de facilitación/presentación: Provea información detallada de su taller en no más de 150 palabras.

Esta parte de la propuesta es muy importante; la narrativa detallada debe reflejar como su taller será

facilitado/presentado. Es especialmente importante que explique qué información de destrezas específicas van a recibir los Promotores y trabajadores comunitarios por medio de su taller. Recuerde que el horario asignado al taller debe considerar tiempo para las presentaciones, 10 minutos de preguntas y respuestas y 5 minutos para

llenar la evaluación.

Tema o actividad Método que usará para presentar la información Tiempo Estimado (minutos)

Tiempo total:120 min

7. Materiales del participante: Agregue a su propuesta un ejemplo de material escrito que será distribuido

durante el taller.

8. Información/Recursos: Describa experiencias, bibliografía o estudios en base a los cuales su taller se respalda o

9. Experiencia del facilitador/presentador (Biografía): Provea una breve biografía, en español, escrita en tercera persona, usando 75 palabras o menos. Por favor entregue una biografía separada por cada uno de los

facilitadores/presentadores para cada taller.

Fechas importantes:

• Webinar en español: 10 de Julio 2013 10:00-11:00 a.m., regístrese:

• Webinar en ingles: 9 de julio 2013 10:00-11:00 a.m., regístrese:

• Fecha límite para entregar su propuesta: 26 de julio 2013 a