GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA
DIPUTATU NAGUSIA Berdintasun Zuzendaritza Nagusia
Diru laguntzak ematea emakumeen eta gizonen ber- dintasuna sustatzen duten jardueretarako.
Diputatu nagusiak ondoko foru dekretua eman du 2013ko maiatzaren 28ko datarekin:
«Diputatuen Kontseiluak, 2013ko otsailaiaren 12an egin- dako batzarraldian, emakumeen eta gizonen berdintasuna susta- tzen duten jardueretarako diru laguntzak emateko oinarriak onartu zituen, eranskinetan jasotako bi helburu ezberdinekin:
— I. eranskina (udalek eta udalez gaindiko erakundeek):
Proiektu estrategikoak gauza ditzaten emakumeen eta gizonen berdintasunerako politiken esparruan.
— II. eranskina (Gipuzkoako emakumeen elkarteak eta ira- bazi asmorik gabeko beste erakunde batzuk): Berdintasuneko Zuzendaritza Nagusiaren xede eta helburuekin zerikusia duten proiektuak egiteko, baldin eta proiektuok xede badituzte ema- kumeen elkarteak sustatzea eta emakumearen parte hartzea indartzea Gipuzkoako bizitza sozial, politiko, ekonomiko eta kulturalaren eremu guztietan.
2013ko ekitaldiari dagozkion laguntzetarako 400.000,00 euroko gastua egiteko baimena eman da, honako aurrekontu ezarpenaren arabera:
— 187.000,00 euro 1.0130.300.461.01.00.2013 kontu saile- tik, Gipuzkoako udalei diru laguntzak emateko (I. eranskina).
— 13.000,00 euro 1.0130.300.461.02.00.2013 kontu saile- tik, Gipuzkoako mankomunitateei diru laguntzak emateko (I.
eranskina).
— 200.000,00 euro, 1.0130.300.481.00.01.2013 kontu sai- letik, Gipuzkoako emakumeen elkarteei eta irabazi asmorik gabeko beste erakunde batzuei diru laguntzak emateko (II.
eranskina).
Kontuan hartuta bai laguntzak jaso ahal izateko baldintzak eta betebeharrak, baita horiek baloratzeko ezarritako irizpideak ere, 9. oinarrian aurreikusitako Batzorde Ebaluatzaileak deial- diaren ebazpen proposamena prestatu du.
Erabakiaren 10.1 oinarri orokorrean ezarritakoarekin bat etorriz, diputatu nagusi honi dagokio deialdia erabakitzeko eskumena.
Diru laguntzen ordainketa I. eta II. eranskinetan ezarritako moduan egingo da.
Bestalde, 10.2 oinarriak eta 1992ko azaroaren 26ko 30/92 Legeak, Herri Administrazioen Zuzenbide Arauei eta Administrazio Jardunbide Arruntari buruzkoak, 59.6.b) artiku- luan ezarritakoari jarraituz, deialdi honen ebazpena Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratuko da.
Argitarapen horrek banakako jakinarazpena ordeztuko du, eta jakinarazpena egintzat ulertuko da lege ondorio guztietarako, hura argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
DIPUTACION FORAL DE GIPUZKOA
DIPUTADO GENERAL Dirección General de Igualdad
Concesión de subvenciones para actuaciones que fomenten la igualdad de mujeres y hombres.
El Diputado General, con fecha de 28 de mayo de 2013, ha dictado el siguiente decreto foral:
«El Consejo de Diputados, en sesión celebrada el 12 de febrero de 2013, aprobó las bases reguladoras del otorgamiento de subvenciones para actuaciones que fomenten la igualdad de mujeres y hombres, con dos destinos diferentes, recogidos en sendos anexos:
— Anexo I (Ayuntamientos y/o entidades supramunicipales guipuzcoanas): Para la ejecución de proyectos estratégicos en el marco de políticas para la igualdad de mujeres y hombres.
— Anexo II (Asociaciones de mujeres y otras entidades sin ánimo de lucro): Para la realización de proyectos relacionados con los fines y objetivos de la Dirección General de Igualdad que fomenten el asociacionismo y potencien la participación de las mujeres en todos los ámbitos de la vida social, política, eco- nómica y cultural del Territorio Histórico de Gipuzkoa.
Para las subvenciones correspondientes al ejercicio 2013 se ha autorizado un gasto por importe de 400.000,00 euros, con cargo a la siguiente imputación presupuestaria:
— 187.000,00 euros de la partida 1.0130.300.461.01.00.2013, para las subvenciones con destino a ayuntamientos del Territorio Histórico de Gipuzkoa (anexo I).
— 13.000,00 euros de la partida 1.0130.300.461.02.00.2013, para las subvenciones con destino a mancomunidades del Territorio Histórico de Gipuzkoa (anexo I).
— 200.000,00 euros de la partida 1.0130.300.481.00.01.2013, para las subvenciones destinadas a asociaciones de mujeres y a otras entidades sin ánimo de lucro del Territorio Histórico de Gipuzkoa (anexo II).
Teniendo en cuenta los requisitos y condiciones a cumplir para optar a las ayudas y los criterios de valoración para la con- cesión de las mismas, la Comisión Evaluadora prevista en la base 9.ª ha elevado la correspondiente propuesta de resolución de la convocatoria.
De conformidad con lo dispuesto en la base general 10.ª1, corresponde a este diputado general la competencia para la resolución de la convocatoria.
El abono de las subvenciones se efectuará conforme a lo dispuesto en el en los anexos I y II.
Por otra parte, de conformidad con lo dispuesto en la base 10.ª2 y en el artículo 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común, la resolu- ción de la presente convocatoria será objeto de publicación en el BOLETINOFICIALde Gipuzkoa, sustituyendo dicha publicación a la notificación individual y entendiéndose efectuada ésta a todos los efectos legales desde el día siguiente a dicha publicación.
Era berean, argitaratze horrekin bete egiten da diru lagun- tzei publizitatea emateko obligazioa, Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru laguntzei buruzko 2007ko martxoaren 27ko 3/07 Foru Arauaren 17.1 artikuluak ezarritakoaren arabera.
Hala, bere eskumenak erabilita, diputatu nagusiak
EBATZI DU
Lehenengo: Jarraian adierazten diren diru laguntzak ematea eta ordaintzea emakumeen eta gizonen berdintasuna sustatzen duten jardueretarako (2013ko otsailaiaren 12ko Diputatuen Kontseiluko erabakia; 2013ko deialdia).
Asimismo, con la citada publicación se da cumplimiento a la obligación de dar publicidad de las subvenciones concedidas, prevista en el artículo 17.1 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa.
Por todo ello, en el ejercicio de sus competencias, el Diputado General,
RESUELVE
Primero: Conceder y abonar las subvenciones que se indi- can a continuación, para actuaciones que fomenten la igualdad de mujeres y hombres (acuerdo del Consejo de Diputados de 12 de febrero de 2013; convocatoria 2013).
I. ERANSKINA
GIPUZKOAKO UDALEI ETA UDALEZ GAINDIKO ERAKUNDEEI ZUZENDUTAKO DIRU LAGUNTZAK
ANEXO I
SUBVENCIONES DESTINADAS A AYUNTAMIENTOS Y ENTIDADES SUPRAMUNICIPALES GUIPUZCOANAS
Udal onuradunak Ayuntamientos
beneficiarios
Lagundutako proiektuak Proyectos subvencionados
Emandakoa Concedido
Ordainketa (%60) Abono (60%)
Jabetze eskola. 5.110,00 3.066,00
ARRASATE
Eraldatzen egitasmoa. 3.652,00 2.191,20
Hezkidetza programa. 6.400,00 3.840,00
AZKOITIA
Herritarren artean kontzientzia feminista bultzatzeko 2013ko programa. 979,00 587,40
Emakumeen txokoaren dinamizazioa. 5.360,00 3.216,00
AZPEITIA
Jabetze eskola. 6.160,00 3.696,00
Formación en la problemática de la violencia machista (mejora en la
prevención, detención atención y derivación) 7.600,00 4.560,00 DONOSTIA
Formación en la transversalidad de la igualdad de mujeres y hombres en
la política del Ayuntamiento de Donostia. 1.204,00 722,40
Jabetza eskola proiektua: sistematiazioa, emakumeentzako ikastaroak. 6.560,00 3.936,00 EIBAR
Andretxearen dinamizazioa. 6.800,00 4.080,00
Indarkeria matxista eta sexu erasoak jasaten dituzten emakumeei arreta
hobetzeko egitasmoa. 3.685,00 2.211,00
ELGOIBAR
Indarkeria matxistaren prebentziorako egitasmoa 5.277,00 3.166,20 Emakumeen jabekuntzarako eskola baten bidea. 6.240,00 3.744,00 ERRENTERIA
Emakumeek Errenteriako herriari eginiko ekarpena berreskuratuz. 6.560,00 3.936,00
HERNANI Emakumeentzako jabetze eskola. 5.680,00 3.408,00
Taller de autoestima para mujeres. 4.080,00 2.448,00
IRUN
Escuela de empoderamiento. 2.797,00 1.678,20
OÑATI Udaleko berdintasun Plana gauzatu eta aurrera eramatea hainbat
proiekturen bidez. 4.080,00 2.448,00
Hezkidetza lantzeko programa integrala. 4.160,00 2.496,00
ORDIZIA
Eragile desberdinengan eragiteko sentsibilizazio programa. 6.560,00 3.936,00 Emakumeen jabetze eskola: Aniztasuna trataera. 3.990,00 2.394,00 PASAIA
Emakumeen jabekuntza eskola: Emakumeen elkarteak biziberritzeko
estrategia. 5.124,00 3.074,40
Biolentzia matxistari gabeko eta jendarte erantzukide baterantz 6.560,00 3.936,00 TOLOSA
Tolosako Udalaren politiketan genero-zeharkakotasuna sustatzea eta
ezartzea. 7.840,00 4.704,00
USURBIL Hezikidetza programa udarregi ikastolan eta lanbide hastapenean. 5.360,00 3.216,00
Emakumentzako jabetze - eskola. 6.320,00 3.792,00
ZARAUTZ
Indarkeria sexista ekiditeko jarduerak. 5.760,00 3.456,00
ZUMAIA Hezkidetza egitasmoa. 6.160,00 3.696,00
Urola garaiko jabekuntza eskola. Emakumeon jabekuntza eta parte
hartzea lantzea. 12.610,00 7.566,00
UROLA GARAIA Mankomunitateta:
Ezkio-Itsaso, Legazpi,
Urretxu, eta Zumarraga. Indarkeriaren sexistaren aurkako egitasmoa. Jabekuntza eta beldur barik. 12.350,00 7.410,00
Guztira / Total: 171.018,00 € 102.610,80 €
II. ERANSKINA
EMAKUMEEN ELKARTEEI ETA IRABAZI ASMORIK GABEKO BESTE ERAKUNDE BATZUEI ZUZENDUTAKO DIRU
LAGUNTZAK
ANEXO II
SUBVENCIONES DESTINADAS A ASOCIACIONES DE MUJERES Y OTRAS ENTIDADES SIN ÁNIMO DE LUCRO
Erakunde onuradunak Entidades beneficiarias
Lagundutako proiektuak Proyectos subvencionados
Emandakoa Concedido
Ordainketa (%100) Abono (100%) ALTZOA Proyecto para fomentar la participación y el empoderamiento de las
mujeres viudas guipuzcoanas. 2.765 2.765
ARANZAZU Sensibilización en igualdad. 995 995
ASADE Lanaren aurreko emakumeen desberdintasuna hezten dut eta ardurako /
La desigualdad de las mujeres ante el trabajo domestico y de cuidados. 4.400 4.400
ASMUBE Karrikan Berdintasun Irrika! 5.670 5.670
ASPEGI Encuentros ASPEGI con perspectiva de género. 4.480 4.480
BEKOZ BEKO Recorrido experiencial: Supervivencia y Superación de la mujer en
tiempos de crisis. 5.043 5.043
Motxila ikusezina/ La mochila invisible. 6.160 6.160
BIDEZ BIDE
Homologación: una vía para el empoderamiento de las mujeres 6.640 6.640
BOZAK Hitza harnas bide II. 5.621 5.621
Es otra historia. Las escritoras y la novela histórica. 445 445 DANDAI
Mujeres en (de) construcción. 1.377 1.377
DONOSTIAKO BILGUNE FEMINISTA
"MARTITZ"
Errebolta feminista Rockean. Euskal Herriko Punk Rock eszena
ikuspegi feministatik jaurdunaldiak. 2.516 2.516
EKIN EMAKUMEAK Emakume eta osasuna. Ohitura osasuntsuak. 561 561
Euskal Feministok saretzen: komunikazio proiektu bat. 3.402 3.402 EMAGIN
Beldurrak gurekin jai! Ekin autodefentsa feministari! 6.240 6.240
EMAKIN Emakume gazteak jabetuz eta indartuz. 5.081 5.081
EMAKUME BANANDUEN ELKARTEA
"Asesoramiento jurídico y de orientación" a mujeres. 2.613 2.613
Emakumeon jabekuntza sarea: gizarteratze zubia. 2.838 2.838 EMAKUME - LA
MUJER
Emakumeon jabekuntza taldeak. 4.200 4.200
Defensa personal femenina. 627 627
EMEKI
Hondarribia desde la mirada de las mujeres. 3.844 3.844
ERALDATZEN
II Fase de sistematización y evaluación de experiencias, sobre la escuela de empoderamiento y prevención de las violencias hacia las mujeres de eraldatzen: El asociacionismo de mujeres como motor de prevención.
5.633 5.633
Escuela Feminista 2013. 7.040 7.040
GARAIPEN
Guias metodológicas para la formación y empoderamiento feminista. 6.480 6.480 GAURKO ANDREA Espacios y acciones para el empoderamiento de las mujeres en Irun. 4.424 4.424 GIZON SAREA Mugimendu feminista, emakune talde eta berdintasunaren aldeko
gizonen topagunea. 4.180 4.180
Iniciación al teatro para mujeres. 510 510
HAIZEA Empoderamiento de las mujeres de Elgoibar mediante la reflexión, el compartir y apertura al cambio - avanzado en igualdad a traves de los sentidos: cine e igualdad.
1.553 1.553
Erakunde onuradunak Entidades beneficiarias
Lagundutako proiektuak Proyectos subvencionados
Emandakoa Concedido
Ordainketa (%100) Abono (100%) Tiempos para el dialogo, tiempos para crecer: vias para el
empoderamiento de mujeres reclusas. 5.280 5.280
HEGALDI
Taller Empoderamiento y Habilidades Sociales de Comunicación
dirigido a mujeres reclusas en el Centro Penitenciario de Martutene. 6.557 6.557
HITZEZ
Genero ikuspegitik antolatutako hitzaldi eta tailerren bidez, emakume baserritarrek elkarren arteko harremanak sendotu eta osasun bio-psiko- soziala landu, autoestimua indartu eta jabekuntza lortzeko.
5.280 5.280
HUTSUNEA BETEZ ¿Cuándo y cómo empezar a ser yo misma? 571 571
I-ROMI Taller "joven 85" busca tu proyecto encuentra tu sentido. 3.350 3.350 JAIZKIBEL
KONPAINIA Hondarribiko alardearen etorkizuna: gazteen ikuspuntuak aztertzen. 4.960 4.960 Escuela Intercomarcal de prevención de las violencias hacia las mujeres,
en red Eraldatzen- Asmube y Kimetz Elkartea. III Curso 2.590 2.590 KIMETZ
Kimetz 20 urte: Ahalduntze prozesu baten kronika. 5.680 5.680 Soltando lastres:" construcción de la autonomía y el empoderamiento de
mujeres con diferentes adicciones". 3.797 3.797
LAGAEL
Encuentros para la reflexión, desahogo y aprendizaje: El papel del
perdón en el desarrollo afectivo. 4.455 4.455
LILATON Carrera popular feminista Lilaton. 5.840 5.840
LILITH Intercambio generacional de mujeres: procesos de
empoderamientopersonal y colectivo. 5.214 5.214
MALEN ETXEA Derechos humanos de las mujeres: aqui y ahora. 2.102 2.102
Aita parekideok, denontzat onura. 4.122 4.122
ONGIZ
Berdintasuna gazteekin modu partehartzaile baten lantzeko antzerki
forum tresna sortzearen azken fasea. 4.234 4.234
PLAZANDREOK Feministaldia 2013 Intergeneraciones: tensión-fuga-amor. 6480 6480 Lugares y referentes:visitas y encuentros con mujeres para el
empoderamiento personal y colectivo de las mujeres de Gipuzkoa. 5.530 5.530 REDAGI
Fortalecimiento del trabajo asociativo de la red de asociaciones de mujeres de Gipuzkoa- REDAGI- mediante el uso de redes sociales online.
6.320 6.320
Programa: Ya no somos las mismas 2.745 2.745
UZTAI-BELAR
Talleres Artesanales con perspectiva de género 2.925 2.925 ZABIFE Herri jai parekideak. Jaietan erasorikez, guk erabaki guk gozatu-
dokumental hezitzailea 2.722 2.722
Guztira / Total: 196.092,00 € 196.092,00 €
Bigarren. Ezestea jarraian adierazitako diru laguntzak, aipatzen diren arrazoiengatik:
Segundo: Desestimar las solicitudes que se indican a conti- nuación, por los motivos que se señalan:
I. ERANSKINA
GIPUZKOAKO UDALEI ETA UDALEZ GAINDIKO ERAKUNDEEI ZUZENDUTAKO DIRU LAGUNTZAK:
ANEXO I
SUBVENCIONES DESTINADAS A AYUNTAMIENTOS Y ENTIDADES SUPRAMUNICIPALES GUIPUZCOANAS:
Udala Ayuntamiento
Proiektua Proyecto
Ezestearen kod.
Código desestimación ORIO Género Mainstreminga Udalean txertatzeko programa (I Plana ) 1
USURBIL Emakumeen ahalduntzerako programa. 2
Ezestearen kodea:
1. Erakunde eskatzaileak ez ditu baldintzak betetzen diru laguntzak jaso ahal izateko.
2. Proiektua ez da iritsi laguntza jaso ahal izateko gutxieneko puntuaziora.
Código desestimación:
1. La entidad solicitante no cumple los requisitos para poder acceder a la convocatoria de subvenciones.
2. El proyecto no alcanza la puntuación mínima para ser subvencionable.
II. ERANSKINA
EMAKUMEEN ELKARTEEI ETA IRABAZI ASMORIK GABEKO BESTE ERAKUNDE BATZUEI ZUZENDUTAKO DIRU
LAGUNTZAK
ANEXO II
SUBVENCIONES DESTINADAS A ASOCIACIONES DE MUJERES Y OTRAS ENTIDADES SIN ÁNIMO DE LUCRO
Erakunde Entidad
Proiektua Proyecto
Ezestearen kod.
Código desestimación ARRATS Programa de intervención psicosocial sobre la prostitución - aukera 1 ASADE Contra la resistencia y dominación masculina al comportamiento igualitario. 2
ASKAGINTZA - 1
ELKARTEA BERRI Igualdad ante la desigualdad, trabajo en equipo. 2
EKIN EMAKUMEAK Etxeko konponketa txikiak egiten ikasteko tailerra. 2 ERAGIN Incorporacion integral de la mujer en la sociedad actual por medio de la cultura. 2
HUTSUNEAZ BETEZ PNL para el Desarrollo Personal de la Mujer. 2
IKERTZE KALEAN USO, ETXEAN OTSO, Hezkuntzan indarkeria matxistaren
sentsibilizazioa eta prebentzioa lantzeko proiektua. 1 INTXAURRONDO BERR Formación e Información para el empoderamiento de la mujer. 2 LAIKOTASUNA- Colectivo
por la Laicidad Feminismos, Laicidad y Ciudadanía 1
LA VIA LACTEA PARA LA
CULTURA Y EL CINE “A la igualdad por el cine”. 1
SIN ROMI ROMIPEN: Promoción integral de la mujer gitana de Gipuzkoa. 1
Ezestearen kodea:
1. Erakunde eskatzaileak ez ditu baldintzak betetzen diru laguntzak jaso ahal izateko.
2. Proiektua ez da iritsi laguntza jaso ahal izateko gutxieneko puntuaziora.
Hirugarren: Foru dekretu hau Gipuzkoako ALDIZKARI
OFIZIALEANargitaratzeko agintzea.
Foru dekretu hau behin betikoa da eta amaiera ematen dio administrazio bideari. Interesatuek foru dekretu honen aurka administra-zioarekiko auzi errekurtsoa aurkez dezakete Donostiako Administrazioarekiko Auzietako epaitegietan, jaki- narazpenaren biharamunetik hasita bi hilabeteko epean.
Hala ere, interesatu partikularrek aukera dute horren aurre- tik berraztertzeko hautazko errekurtsoa aurkezteko diputatu nagusi honi, jakinarazpenaren biharamunetik hasita hilabeteko epean. Hori eginez gero, ezingo da administrazioarekiko auzi errekurtsorik aurkeztu harik eta berraztertzekoaren berariazko ebazpena eman edo ustezko ezespena gertatu arte. Dena dela, egoki iritzitako beste edozein errekurtso aurkez daiteke».
Donostia, 2013ko maiatzaren 28a.—Segundo Díez Molinero, idazkaria.
(715) (5474)
Código desestimación:
1. La entidad solicitante no cumple los requisitos para poder acceder a la convocatoria de subvenciones.
2. El proyecto no alcanza la puntuación mínima para ser subvencionable.
Tercero: Ordenar la publicación del presente decreto foral en el BOLETINOFICIALde Gipuzkoa.
El presente decreto foral es definitivo y pone fin a la vía administrativa. Las personas interesadas podrán interponer con- tra el mismo recurso contencioso–administra-tivo ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo de Donostia-San Sebastián, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de su notificación.
No obstante, las personas interesadas particulares, con carácter previo, podrán interponer recurso potestativo de repo- sición ante este diputado general, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su notificación. En este caso, no se podrá interponer recurso contencioso-administrativo hasta que sea resuelto expresamente el de reposición o se haya producido su desestimación presunta. Todo ello sin perjuicio de la interposi- ción de cualquier otro recurso que se estime pertinente».
San Sebastián, a 28 de mayo de 2013.—El secretario, Segundo Díez Molinero.
(715) (5474)
