• No se han encontrado resultados

Tel: FAX:

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Tel: FAX:"

Copied!
5
0
0

Texto completo

(1)

Our Lady of Fatima

8016 Kennedy Blvd., North Bergen, NJ 07047 Tel: 201-869-7244 FAX: 201-869-0940

www.ourladyoffatimanb.org E-Mail: [email protected]

Served By:

Fr. Yuvan Alvarez, Pastor Rev. Mr. Daniel Peterson, Deacon Cristina Sa, Parish Secretary Silvia Velasquez, Religious Education Charles Linnell Music Director Margaret Lee, Trustee Ramon Santos, Trustee

(2)

SUNDAY, APRIL 17, 2016, 4TH SUNDAY OF EASTER

Pray for our Sick

Sick: Santosh Joseph, Pat Piccione, Masolotti Family, Carl Fratelo, Edith Bruno, Nicholas Bonardi. Fred Zikas, John Carrich, Richard Dambro- sio, Paul & Mary Willi, Ana DiPalma, Dina Tarab- occhia, Mae Heuser Grant, Eduardo Perez, Yolanda Chillo, John Cappadona, Rita Winters, Matthew Bol- ger, Al Alburtus, Johanna Henandez, Robert Herzig, Nina Manger, Janielle Martinez

2015-2016 Mass Book

Our mass book is open through July 1, 2016.

Please stop by the Office and reserve masses.

Parish Office

Monday - Thursday: 9:30am-12:00 noon 1:00pm - 5:00pm

Friday: 9:30am-12:00 noon, 1:00pm - 4:00pm.

Saturday & Sunday Office Closed

Mass Schedule:

Saturday: 5:00pm (Vigil) Sunday: 8:00am English 10:00am English 12:00pm English 1:15pm Spanish

Weekdays: Monday - Saturday: 9:00am Holy Days: 7:00pm (Vigil Mass)

9:00am day of the solemnity.

Mother’s Day Remembrance Candle Once again, we have our Mother’s Day Remembrance Candles for the Living and Deceased. Each Candle is $10.00 . ONE name per candle. See fliers in the back of church, or stop by

the Office.

PRAY FOR OUR TROOPS

Please keep those serving in the military in your prayers, especially Rev. James Hamel, Rev. William Hanrahan, Chris Armbruster, Elizabeth Casely, David Lee, Dimitri Diaz, Adam Foxx, Grobert Fuentes, Luis Gonzalez, Evan Good, Mitchell Mancini, Michael Smith, William Martinez, Rich Wiggins, Josh Vasquez, Alexander Pagan

Spring Flea Market

April 30, 2016 from 9-4pm in O’Gorman Hall We are accepting items to sell at our Parish Table,

but please, NO clothes.

Only a few tables are still available —

$25.00 per table — contact the Office for details.

2nd Annual Gala Dinner Dance!

We would like to Thank each and everyone who made it to Our Gala

Dinner Dance all 170 ppl.

as we honored “Parishioners of the Year” — Pat Newman and Tony Santos.

Thank you to those who helped and made this year’s Gala a gala to remember.

All Are Welcome

Divine Mercy Prayer Group meets on Tuesdays in the Chapel at 7 pm.

Up Coming Events:

May 1 — May Crowning, during 10 am Mass May 8— Mother’s Day

May 14— Penance Service at 10am for Communion Candidates

May 22 — First Communion, during 10 am Mass June 4 — Confirmation, during 5 pm Mass

June 5 — Deacon Daniel Peterson’s First Mass at OLF & Reception

Feed the Hungry

During this beautiful season of Easter, please remember those less fortunate. Bring a canned or packaged good to Mass next Sunday and place it in the baskets located

throughout our Church. Thank you.

Living Stones Campaign

$350,000 GOAL

$334,114

$300,000

$250,000

$200,000

$150,000

$100,00

$50,000

$0

We Are Living Stones Capital Campaign Thank you for your generous support of

this important campaign.

With humble thanks and appreciation,

Fr. Yuvan

PS. You can mail your Pledge Card to We Are Li- ving Stones, PO Box 9577,

Newark, NJ 07104-0577 pledge online www.rcan.org/

wearelivingstones.

.

(3)

Domingo 17 de Abril del 2016, IV Domingo de Pascua

BOLETÍN EN ESPAÑOL

Sitio de Web

Nuestra pagina web esta lista.

Ourladyoffatimanb.org Estamos conectados

al programa Somos las piedra vivas de la Arquidiócesis de Newark Por favor mírenla por que hay mas información de

nuestros eventos.

Apunta en tu calendario

Abril 30, mercado de pulgas 9am—4pm

Piedras Vivas y tu Compromiso

Gracias a muchos de mis parroquianos que han firma- do su compromiso con Dios de donar parte de su teso- ro a la arquidiócesis de Newark y a su parroquia, re- cuerden que si hicieron su compromiso hay que cum- plirlo para que nuestra meta sea un éxito, hay tres mé- todos de cómo llevar esta meta.

1)Tarjeta de Crédito.

2)Cheque.

3)Efectivo.

Abran sobres disponibles todo los domingos en la iglesia con el emblema de somos piedras vivas, coloca tu cheque o tu dinero en uno de ellos y colócalo en las colectas, si es una tarjeta debito puedes escribir tu información en un sobre de Piedras vivas sellarlo ponerla en las colectas también. Recuerda que si tie- nes alguna pregunta por favor llamar ala parroquia o hablar con Padre Yuvan.

Con humilde agradecimiento y r econocimiento,

Padre Yuvan

PS. Puede enviar por correo su tarjeta de compromiso que somos piedras, PO Box 9577, Newark, NJ

07104-0577 de estar o prometer www.rcan.org/wearelivingstones.

El libro de las Misa está abierto

hasta Julio 2016 Nuestro libro de mi- sas está abierto hasta

1 de julio de 2016.

Por favor pase por la oficina y reservar sus

misas.

Cena Bailable

2da Edición de la Cena de Gala

Nos gustaría agradecer a cada uno y todos los que hicieron a nuestra cena-baile de Gala. Tony Santos y

Pat Newman — parroquianos del Año Gracias a quienes ayudaron y hace Gala de este año

una Gala para recordar.

Ir al sitio

www.rcan.org/yearofmercy para mas información

Somos piedras vivas Campaña de capital

Gracias por su generoso apoyo a esta importante campaña. Con más de $ 250,000 en promesas, esta-

mos más cerca de alcanzar nuestra meta de

$ 334,114 … ¡Gracias!

Oremos por nuetros Soldados

Please keep those serving in the military in your prayers, especially Rev. James Hamel, Rev. William Hanrahan, Chris Armbruster, Elizabeth Casely, David Lee, Dimitri Diaz, Adam Foxx, Grobert Fuentes, Luis Gonzalez, Evan Good, Mitchell Mancini, Michael Smith, William Martinez, Rich Wiggins, Josh Vasquez, Alexander Pagan

Horemos por nuestro enfermos

Enfermos: Santosh Joseph, Pat Piccione, Masolotti Family, Carl Fratelo, Edith Bruno, Nicholas Bonardi.

Fred Zikas, John Carrich, Richard Dambrosio, Paul &

Mary Willi, Ana DiPalma, Dina Tarabocchia, Mae Heuser Grant, Eduardo Perez, Yolanda Chillo, John Cappadona, Rita Winters, Matthew Bolger, Al Albur- tus, Johanna Henandez, Robert Herzig, Nina Manger, Janielle Martinez

Dia de la madre tenemos nuestras velas, día de la madre de los vivos y difuntos. Cada vela $10.00 y uno nombre por vela. Los volantes en la parte posterior de la iglesia.

(4)

MASS INTENTIONS

Sat., April 16

5pm Hector Buitrago req. Gloria Buitrago Sun., April 17

8am Frank Viggiano req: Keith Miller 10am Benjamin Bertoia req: Loving Mother 12pm Bishop Donato req: Tedino Family 1:15pm Wilson Camacho req: Esposa & Hijos Mon., April 18

9am Antonio Tarabokija req: Erminia Matesic Tues., April 19

9am Robert P. Dowd req: Peggy Lee Wed., April 20

9am Matea & Nicolo Tarabochia req: Maria Matesic

Thurs., April 21

9am Nicolina Bussanich req: Benito & Antonia Fri., April 22

9am Manuel Gomez

req: Daughter, Bertha Gomez Sat., April 23

9am Emidio Louis Iarussi req. Anthony & Pat Ungaro 5pm Jose Masferrer

req. Doody, Ramirez & Alvarez Families Sun., April 24

8am Pasquale Sacco

req: Lynda & Michelle Lenczuk 10am Lillian Mabille

req: Alan & Melodie Raff 12pm Eileen Galvin

req: Mom, Dad & Family 1:15pm Maria Paniagua req: Rosemary Paniagua

GIFT IN MEMORY REQUESTED

SACRAMENTAL

HOSTS Bishop Donato Tedino Family SACRAMENTAL WINE Bishop Donato Tedino Family

SANCTUARY

LAMP Jane Moran Mary Jane Fitzpat- rick ALTAR CHAPEL

CANDLE ALTAR CHURCH

CANDLE

(5)

END OF BULLETIN

ANY TEXT OR GRAPHICS ON THIS PAGE WILL NOT APPEAR IN THE PRINTED BULLETIN

Church Name: Our Lady of Fatima Church City: North Bergen, NJ Routing Code: O

Run Number: 6

File Name: 04-0460

Phone Number:

Fax Number:

Editor/Contact:

Current Format:

Comments:

Referencias

Documento similar

Elizabeth Gonzalez  Auxiliar  5433. Fax

Dirección: Sarandí y Vicente Grucci s/n Tel/Fax: 4334 6061.. Turnos:

La Inspección Técnica de Edificios , ITE, ha de ser pasada por todos los edificios de cada municipio, dependiendo de la edad y la función que tengan y con independencia del desti-

ASUNTO: Dación de conta ao Pleno de información económica do Concello de Viveiro a 30 de xuño de 2017 e avaliación de cumprimento de obxectivos que contempla a Lei 2/2012,

Presentación de avances de investigación con la participación de Elizabeth Araiza (El Colegio de Michoacán), Olivia Kindl (El Colegio de San Luis), Rogelio Marcial (El

Curiosamente, Hribal señala que la comprensión de los animales como trabajadores fue más acertada en la teoría del valor de Adam Smith que en Karl Marx y que la causa animalista

En nuestra parroquia de San Pedro Apóstol, tenemos muchas personas sin hogar que se congregan en nuestra propiedad parroquial y piden dinero. Es posible que los haya visto después de

10 sobre divulgación de información de la ley de acceso a la información publica, como encargada de la unidad de contabilidad remito a la UAIP la siguiente