OVINOS: DIAGNOSTICO Y MANEJO

(1)

ADENOMATOSIS PULMONAR EN

OVINOS: DIAGNOSTICO Y MANEJO

CLINICO

U N I V E R S I D A D DE C O N C E P C I Ó N FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

Departamento de Ciencias Clínicas

Jose Jara V. Pablo Kuschel D. Juan López S. Oscar Marin E. Fabiola Matamala H. Natacha Moncada S. Hans Mora I. Ronald Morales C. Cindy Muñoz C. Integrantes:

(2)

 Un tumor transmisible (origen en neumocitos tipo 2 y células de Clara bronquiales).

 De los tumores pulmonares es el mas común.  Países libres: Australia, Nueva Zelanda.

 Erradicación en Islandia.  Lista B de la OIE.

 Impacto económico: hasta 80% de perdida en la primera exposición.

(3)

ETIOLOGIA

Retrovirus Jaagsiekte de las ovejas (JSRV).

Género: Betaretrovirus.

Familia: Retroviridae.

Afecta : oveja doméstica (Ovis aries), el muflón de Cerdeña (Ovis musimo) algunos casos en cabra.

(4)

EPIDEMIOLOGIA

Descrita por primera vez en Sudáfrica.(1888).

Económicamente importante en Sudáfrica, Escocia y Perú.

Epidemia de APO sufrida por Islandia (importado carneros de Alemania, 1933).

Erradicación a través de sacrificio y destrucción de animales, seguido por la desinfección del ambiente.

En Chile el primer reporte de APO es en el año 1963 en Santiago.

Se ha sospechado que esta enfermedad fue introducida a Chile por ovejas importadas desde España.

(5)

PATOGENIE

Transmisión: aerosoles o micro gotas.

El virus presente en: exudados respiratorios, tumores, líquidos pulmonares, leucocitos y órganos linfáticos.

(6)

Ciclo replicativo del JSRV

Penetración en la célula blanco.

Conversión del ARN genómico viral en ADN de doble cadena (retrotranscripción).

Integración del ADN viral en los cromosomas celulares (el genoma viral insertado se denomina provirus).

Expresión (transcripción y traducción) de los genes

virales y generación de ARN genómico viral a partir del provirus

Ensamblaje.

Gemación.

(7)

SINTOMATOLOGÍA

Dos formas de enfermedad:

A) Clásica:

Afección respiratoria afebril.

presenta emaciación.

 perdida progresiva de peso.

Acumulación de liquido dentro del tracto respiratorio (signo de la carretilla).

La muerte generalmente se produce en días o en pocos meses, de tipo súbita (neumonía bacteriana

(8)

SINTOMATOLOGÍA

B) Atípica:

En la forma atípica los signos clínicos son similares a la anterior pero menos severos y sin acumulación de

(9)

LESIONES POST MORTEM

Pulmones con aumento de volumen.

líquido espumoso en la tráquea y bronquios.

A) forma clásica:

masas firmes individuales o múltiples de color grisáceo (partes más ventrales de los pulmones, separados del parénquima por enfisema).

lesiones son bilaterales.

Masas tumorales en bronquios.

Corte de tumores: brillantes y granulares; se puede encontrar un fluido espumoso blanco.

(10)

LESIONES POST MORTEM

 B)Casos atípicos:  Duros.

 forma esférica o estrellada.

 Blancos.

 Superficie de corte seca.

 Los nódulos linfáticos bronquiales y mediastínicos se encuentran aumentados de tamaño e hiperplásicos.

 Abscesos y otras infecciones bacterianas (complican diagnostico).

(11)

DIAGNOSTICO

No puede propagarse in vitro (no hay métodos basados en el aislamiento del virus).

En la actualidad: historia clínica y en el examen del animal, hallazgos de las necropsias y en la

histopatología.

A) Clínico:

Signos respiratorios crónicos (2 a 4 años).

Secreción mucosa espumosa de las fosas nasales (prueba de la carretilla).

(12)

DIAGNOSTICO

B) Histopatológico

Tejido pulmonar afectado y nódulos linfáticos.

De Varios lugares.

Se define como: adenocarcinomas papilares o acinares.

Células cuboides o columnares tapizando los alvéolos y bronquiolos.

Los alvéolos no neoplásicos adyacentes a los

neoplásicos están llenos con grandes macrófagos.

Forma atípica el estroma está severamente infiltrado por células inflamatorias mononucleares (linfocitos y plasmocitos) y tejido conectivo.

(13)

DIAGNOSTICO

C) Análisis de laboratorio

no se puede mediante cultivos.

Las pruebas de inmunohistoquímica,

inmunotransferencia y PCR (células mononucleares de la sangre periférica, el calostro y la leche) pueden

detectar antígenos o ARN del JSRV en tumores y líquidos pulmonares.

(14)

DIAGNOSTICO

D) Radiografía

Nódulo pulmonar solitario: El cual es una lesión

redondeada u oval menor de 3 cm.

Nódulos pulmonares múltiples: Uno o ambos

pulmones muestran dos o más lesiones esféricas, relativamente circunscritas.

Masas pulmonares: Se entiende por masa pulmonar

(15)

DIAGNÓSTICOS DIFERENCIALES

Maedi-Visna.

Neumonía Enzoótica de los corderos.

Pasteurelosis Ovina.

(16)

MANEJO CLINICO

No se conocen tratamientos efectivos.

Descarte de animales sospechosos(pérdida de peso progresiva y/o síntomas respiratorios sin explicación aparente o que no responden a tratamientos

convencionales).

Progenie de ovejas infectadas suele desarrollar APO, es recomendable descartar también estos corderos.

Estas medidas no erradican la enfermedad

(eliminación total de los animales y el repoblado con animales provenientes de establecimientos libres )

(17)

MANEJO CLINICO

Se debe practicar una buena desinfección e higiene

general al manipular los corderos, y se los debe colocar en un ambiente no contaminado.

Los retrovirus son frágiles al medio ambiente y susceptibles a la mayoría de los desinfectantes comunes

(18)

La adenomatosis pulmonar ovina (APO) es un cáncer que afecta al pulmón del ovino y es producida por el retrovirus Jaagsiekte de las ovejas.

La transmisión se produce por la vía respiratoria, no existiendo hasta el momento evidencia de otros

mecanismos de contagio.

No existen métodos rutinarios de diagnósticos que se realicen en animales vivos.

Actualmente la enfermedad se diagnostica en los estados clínicos avanzados

(19)

BIBLIOGRAFIA

ASSIS, R., G. Delhon, M.E. Fernández Miyakawa, W.E. Morris, P.R. y Murcia, F. A. Uzal. 2009. Adenomatosis pulmonar ovina. Revista de Medicina Veterinaria.82(5): 260-270

BANKS, W. 1996. Histología veterinaria aplicada. Segunda Edición. El Manual Moderno, S.A. de C.V. México, D.F.5(2): 555– 581.

Berrios,P.2003. Antecedentes de la enfermedades virales de los animales domesticos. III enfermedades de presentacion emergente. Avances en ciencias veterinarias. Santiago, Chile. 18 (1):11.

BRIONES, R.D. 2003.Estudio histopatologico de pulmones de corderos faenados en Valdivia. Memoria de título, Med Vet. Universidad Ausral, Fac. Cien.Vet.Valdivia, Chile.

BUTENDIECK, E., L. VARGAS. 2000. Anatomía del bovino. Tomo II. Facultad de Ciencias Veterinarias. Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile. pp. 11–15.

CSPH (Center for Food Security and Public Health). 2007. Maedi–Visna. Iowa State University. USA.3(2): 4.

CSPH (Center Food Security and Public Health). 2010. Adenomatosis Pulmonar Ovina. [en línea]. <http://www.cfsph.iastate.edu> [Consulta: 12 enero 2012].

College of veterinary medicine Iowa state university, Adenomatosis Pulmonar Ovina, 2009

CUNNINGHAM, J. 1999. Fisiología veterinaria. Segunda Edición. Mc Graw–Hill Interamericana. México, D.F. pp. 625–685.

Donachie, W. 2001. Pasteurelosis ovina. [en línea]. <

http://www.produccionanimal.com.ar/sanidad_intoxicaciones_metabolicos/infecciosas/ovinos/09-pasteurelosis.pdf > [Consulta: 12 enero 2012].

(20)

BIBLIOGRAFIA

HOFFMANN, C. 1975. Patología pulmonar ovina. Prospección en ovinos beneficiados en el matadero de Valdivia. Tesis Med.Vet. Universidad Austral de Chile. Fac. Cien. Vet. Valdivia, Chile.

Hung Fan. 2003. Jaagsiekte sheep retrovirus and lung cancer. Editorial Springer- Verlag, New York. 8(2):252.

MAY, N. 1974. Anatomía del Ovino. Manual de Disección. Hemisferio Sur. Buenos Aires. pp. 65–71.

MEJIA, A. 1998. Fisiología Respiratoria. En: Fisiología aplicada a la veterinaria y zootecnia. Gutiérrez, J.; C. González. Centro Editorial Universidad de Caldas. Manizales, Colombia. pp. 125–132.

OIE. 2004. Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres. [en línea]. <http://www.oie.int/doc/ged/D6509.PDF> [Consulta: 12 enero 2012].

OIE. 2009. Adenomatosis Pulmonar Ovina, Carcinoma Pulmonar Ovino, Jaagsiekte, Adenomatosis Pulmonar de la Oveja Última actualización: Agosto del 2009.

OIE. 2012. Clasificación de enfermedades de declaración obligatoria a la OIE [en línea]. <http://web.oie.int/esp/maladies/es_OldClassification.htm

>. [Consulta: 12 enero 2012].

Palmarini. M., P. Dewar., M.De Las Heras. M., N.Inglis.,R. Dalziel and J. Sharp.1995. Epithelial tumour cells in the lungs of sheep with pulmonary adenomatosis are major sites of replication for Jaagsiekte retrovirus. J..Gen. Virol. 76(6):2731-2737.

Pálsson. P.A.1985. Maedi-Visna of sheep in Iceland: Introduction of the disease to Iceland, clinical features, control measures, and eradication. In: Sharp J.M., Hoff-Jorgensen R. (eds): Slow viruses in sheep, goats, and cattle. Brussels, Commission of the European Communities.14(6): 3-19.

(21)

BIBLIOGRAFIA

Radostis O. M., C .Gay., D. Blood and H. Kenneth. 2002. Dolor. En: Medicina Veterinaria. Tratado de las enfermedades del ganado bovino, ovino, porcino, caprino y equino. 9° ed. McGraw-Hill Interamericana, Madrid, España. Pp.1920

Rosadio RH, Lairmore MD, Russell HI and DeMartini JC. 1988. Retrovirus associated ovine pulmonary carcinoma (sheep pulmonary adenomatosis) and lymphoid interstitial pneumonia. Vet Pathol. 25 (2):475-483.

SAG. 2010. Maedi-visna. [en línea]. <

http://www.sag.cl/common/asp/pagAtachadorVisualizador.asp?argCryptedData=GP1TkTXdhRJAS2Wp3v88hMMVT7CcdlYGkml9EkwRPlU%3D& argModo=&argOrigen=BD&argFlagYaGrabados=&argArchivoId=37827> [Consulta: 12 enero 2012].

SCHULZ, L.-Cl., A. SOMOZA, F. WEILAND. 1965. Zum Auftreten und zum Tumorcharakter der enzootischen Lungenadenomatose des Schafes. Vergleichende Untersuchungen in Chile und in der Bundesrepublik Deutschland. Dtsch. Tierärztl. Wschr.72: 458-461.

SISSON, S. 1982. Anatomía de los animales domésticos. Quinta edición. Salvat Editores Barcelona, España. pp. 131-139.

SOMOZA, A. 1963. La Adenomatosis Pulmonar de los Ovinos de Chile y su diagnóstico diferencial con otras alteraciones pulmonares. Memoria de título, Med Vet. Universidad de Chile Fac. Cien.Vet.Santiago, Chile.

Spickler, A. 2002. Enfermedades Emergentes y Exóticas de los Animales. Center for Food Security and Public Health and Institute for International Cooperation in Animal Biologics. Iowa. Unites States.8(2): 83-292.

TADICH, N y E. PAREDES. 2000. Lentivirus: Enfermedades emergentes en Chile. En: Curso internacional en salud y producción ovina. Universidad Austral de Chile. Facultad de Ciencias Veterinarias. Escuela de Graduados. Valdivia, Chile. p. 78-84

TRIGO, F. 1992. Patología sistémica veterinaria. Segunda Edición. Interamericana S.A. México. pp. 99-169.

(22)