Memoria de la Junta Central de Vacuna correspondiente a 1888

Texto completo

(1)MEMORIA. DE. LA. 1>" '. V.,. 1. /. 1. V. -. L". JDITA CEITRAL DE VACUIA CORRESPONDIRNtl: A. A 1888 A. SANTIAGO DE CHILE IMPEENTA. NACIONAL, MONEDA, 1889. US.

(2) .:. BB. /. I-. „. "■. s1. '. ~. -. y. ,~. .. "i '. *. ". '. '. '.V. -. '. '. ". .. ■■.r-.'C?-. ■. V..V,..:. -.:. ,-i. .-. *. Wm^s, '. ,-. V.. >7. V-: ,...4 .:, -V. .V/' ■x.:.. ...... .. ■ -vA. A ". -. ,. -. >. ,. ,. ■■?■:;■sill ■. .. -. v. ".■.. V.VAAA :,•■/ :.■■■-. 'Af. '. A,... h-A,'.A. A" '/. :v'AAAA. •:■'■■. .. '/ '. '. '. A#A«lif"". vf^;. :. ■.. ■. ". ..aaaAAsAA/7 A"a "AA.7 AAV :-\ ' 7. ■„■. 1'. ...A; ;?. yAA~. •. ■. \.AA A. :'. ÂsÂAA; AA:AA\. aa'■■■■ ■■■:A A AAA AAA- A-v'V: ■: A'- A:. '. •|K. \ •. •. \. > .. ... 'VA ,. ;.•■•■ ~;v '>:.o . ..:. .. .. .-',- ,: •. V- £. p£" T. ■. A A. .. ... ....AVAAAA;-\A.;,^.:. A.. /AaAÂ? tAA'AA-.^v'A ^00-. .^.. ■. ; ,. •. .. ... ,. ■. • ' '. .:. -. ,. ■. A-. •. '. '. -. ' 'v.. •. .. v. .. ■::. 1. A. '.-. •. :■.. -. /. -. ' <. vf —. < • y ••"• •-. 4. >. -.. i. .". .. '. ;aAv. ;y. C:;:;#:AAAi;AAv:a;AA~.;' ? ; a-aa ■• ■.■;-■■■■■ ■••■:aaaaa'7 AAAAAAA AA AAAA, AA ', ";v;, -. AA: y,. 0.00 00 :. AA .AA. AA-. ,. AA/~. '■•"■■•■. ■':. y v.- .■■■ •. -. ■. '. ;:.V:Y.:.. •. , '. '. '/. 1. '. •. _. -... ■. ■. ..

(3) \. M3SMORIA. DE. LA. II 8 -8 '^-8""8 JUNTA CENTRAL DE VAGUNA -. C0RRESP0ND1ENTE A. h 1 S 8 8 H-. i. SANTIAGO DE CHILE I M P R E N T A.. NACION"AL, MONEDJA, 1889. 112.

(4) JUNTA CENTRAL DE VACUNA PERSONAL Presidente. senor. ADMINISTRATE Rodolfo Hurtado. Vocal. Manuel Amaran Pedro N. Vial. ». Horacio Zanartu. » /. ». Luis Davila Larrian. ». Caspar del Rio Tristan Aguirre. Vocal doctor. Adolfo Murillo Francisco de B. Valdds. Secretario Medico desala. Inspector de. Antonio Jacobo Vial Waldo Ugarte Serrano. vacuna. Manuel A. Vivanco Pinto.

(5) M EMORI A DEL. PRESIDENTE DE LA JUNTA DE YACUNA. Santiago, A de Marzo de 1889. Senor Ministro: El servicio cle. vacuna. tiene. hoy la organizacion. que. le. Reglamento General del ramo dietado por supremo la falta de una ley que organice este servicio haga que no todos conozcan su organizacion, o que no hayan fijado la atencion para notar los beneficos resultados que ha producido, es lo cierto que, aun en el seno mismo del Congreso, se ha notado que no es conocida la forma en que se atiende este importante ramo de la salubridad publica. Esta circunstancia y el interes general que todos tienen por este servicio, y para que su conocimiento preste la ventaja de ser estimado en su verdadero valor y estudiado para que se introduzcan acertadamente las mejoras que se estimen utiles, se ha creldo conveniente dar una idea general, aunque suscinta, de la manera como estd organizado el servicio de vacuna en Chile, buscando en la publicidad de esta memoria, que es costumbre insertar en dio el. decreto de 19 de Marzo de 1883. Sea que.

(6) la del Ministerio de las ventajas de su. US., el conocimiento autorizado organizacion actual.. de. I El servicio de vacuna depende directamente del Minis¬ terio del Interior, y su atencion esta. confiada, en la direc¬ general, a la Junta Central de Santiago, de la que dependen las juntas particulares establecidas en los departamentos de la Republica. cion. La Junta. Central, adenitis. de la direccion general del servicio, tiene la especial del departamento de Santiago,. y. estti regida. por un presidente y ocho penan su cometido sin remuneracion. vocales que desem-. alguna.. Tiene, ademas, para la atencion profesional del servicio, dos medicos, uno encargado del vacunatorio, y el otro de la inspeccion del exito que se obtenga en las vacunaciones y del constante examen de la bondad del virus. que se. inocula.. En la. parte administrativa tiene. dotacion de. una. secretaria. con. la. empleados necesaria para el examen de los trabajos de los vacunaclores, de las cuentas que rinden los medicos, de la formacion de la estadistica general de va¬. y despacho de las ordenes cesario enviar ti las juntas cuna. e. instrucciones. que es rie-. departamentales de. Republica.. toda la. Man tiene. acopio suficiente de virus conservado de brabrazo, cuyo cultivo depencle de ella exclusivamente; y recibe y propaga el fluido animal que, descle el nies de Septiembre de 1888, le proporciona la Sociedad Nacional de Agricultura, a quien el Supremo Gobierno confio la direccion y cultivo del vacunatorio animal que posee hoy el pais, y que no trepidamos en colocar a la altura del mds celebre vacunatorio de Europa, el de Nancy, en Suiza. El zo a. inteligente veterinario senor diar ti las mtis. Besnard nada tiene que envireputadas celebridades del viejo mundo, y.

(7) el resulta-do obtenido, como se. demostrara mrf,s adelante,. y con garantias tales que su establecide las fechas mas interesantes de su his-. ha sido. esplendido. miento. sera una. toria. Las. juntas departamentales son regidas por los inten-. gobernadores, quienes las presiden, y se forman dos municipales elegidos por la corporacion, con un vecino nombrado por S. E. el Presidente de la Republica, dentes y con. y con un medico que reune d, este rio y tesorero de la misma junta.. Tanto la Central de les tienen el. numero. Santiago. car&cter el de secreta-. como. las departamenta¬ la. de vacunadores necesario para. atencion del servicio. Los vacunadores. preparados en su aprendizage por Santiago, adquieren la practica en el vacunatorio y rinden su examen ante un miembro de la Pacultad de Medicina, el medico de sala e inspector de vacuna, el presidente y secretario de la Junta Central. Rendida la prueba teorica y practica, son nombrados va¬ cunadores unicamente los que han merecido aprobacion son. el medico de sala de. otra. Los vacunatorios,. en una. y. cada. o sea. oficinas de. vacuna,. establecidos. departamento de la Republica, tienen por objeto ellos a las personas que lo solicitan, y se anuncian en carteles fijados en lugares publicos de cada depar¬ tamento los dlas y horas en que funcionan; y las personas que ocurren a va<3*unarse en ellos dejan anotado en las listas su domicilio para que, sin molestia alguna del vacunado, pueda comprobarse el exito de la operacion. Los vacunatorios perinanecen abiertos el tiempo necesa¬ rio para atender los servicios que en ellos se solicitan, en Santiago y Valparaiso diariamente, y eh las demas ciudades de la Republica dia por medio, dos voces, 6 una por semana, segun sea la poblacion y la determinacion qucliaga cada junta departamental; pero el grueso de las vacu-. en. vacunar en.

(8) naciones que se. practical!. son. todas. a. domicilio,. como. lo. dispone el articulo 32 del reglamento. Apenas habrd un punto en que la Junta Central hay a consagrado mayor atencion que hacer practicar las vacurvaciones A domicilio. Conocemos el cardcter indolente de nuestro. pueblo. recibir la. y. las resistencias. que. muchos tienen. para. Las vlctimas de la viruela que caen en de personas no vacunadas; e. vacuna.. los lazaretos. son. muchas de ellas por que no. interrogadas. lo han hecho, dan uniformemente por respuesta: «por dejacion)). Las importances instrucciones dictadas en 1884 y 85, y repetidas eomunicaciones reclamando su cumplimiento, muestran que las vacunaciones siempre se han practicado A domicilio, no solo en las poblaciones urbanas sino tambien en la parte rural de cada departamento. En aquellos en que ocurre mayor nuinero de personas a los vacunatorios, siempre se ha aumentado el numero de vacunadores, para que nunca falte quien diariamente recorra la ciudad de casa en casa; y los mismos que atienden los vacunatorios deben practicar vacunaciones en la forma indicada en la mahana y tarde de cada dia. Otra prueba de que el sistema indicado es el que se sigue, es la certificacion que debe cerrar el trabajo de cada dia del vacunador, firmada por los vecinos que presencian la vacunacion, y certificada la autenticidad de esta firma por los jueces de subdelegacion 6 distrito de cada lugar. Comprende bien US. la necesidad de nuestra exposicion y la extraheza que nos ha causado cuando se ha pedido que las vacunaciones se hagan a domicilio, siendo es¬ ta la forma establecida desde el comienzo del. servicio; y la instruccion dadad los vacunadores y reclamada por es¬ ta Junta, como consta de las anotaciones que figuran, entre. otras, aiin. Este. en. el respaldo de las listas.. el unico medio tambien para veneer las dificul tades anotadas anteriormente para la propagacion de la vacuna,. es.

(9) II. Dada. general de la organizacion del servicio, corresponde manifestar ahora el fruto alcanzado en 1888. Nuestra primera palabra al dar cuenta en el j^resente ano de lamarcha del servicio es de grata satisfaccion, presentando al Supremo Gobierno en su desarrollo y adelantamiento siempre creciente y que augura felices resultados en el porvenir. una. Cuando. idea. en. el. ano. de 1887 echi.bamos. una. mirada ge¬. vacuna en el pals, no pudimos sino felicitarnos por sus resultados. A 1a. par que el colera diezmaba la poblacion, la vacuna desterraba la vi-. neral sobre la jnfluencia de la. ruela,. y. la vacunacion extraordinaria hecha con seriedad provecho.. fue de indiscutible. Las victimas de la viruela. en. 1887 fueron 1,147 en to-. Republica, y de estas 22 correspondieron d San¬ tiago. Toda persona desapasionada pudo ver entonces que el implacable enemigo dejaba sus reales, abandonando el campo que le era propicio, porque debe reconocerse que da la. la viruela. es. endemica. en. el. pals.. El estudio estadlstico que aparece en. la Memoria de y todo Chile dio por bien empleados los caudales invertidos' en la vacuna, d cuya influencia, sin duda alguna, se debi6 el 1887, hecko. ese ano,. fue altamente consolador,. resultado obtenido.. Hoy nuevamente hacemos un estudio general del ser¬ vicio, si cabe con mayor satisfaccion, pues en 1888 la vi¬ ruela no ha hecho sino 341 victimas en la Republica, y de estas solo 2 en la provincia de Santiago. La disminucion que se advierte y la estadistica que hoy presentamos conio dato exacto y comprobado en el cuadro numero 1 reviste la seriedad de un documento publico, pues se ha tornado de las oficinas del Registro Civil, dejando en nuestro archivo las listas nominales de la Republica, que pue-.

(10) den. ser. examinadas por. quien desee comprobar la verdad. de nuestro aserto. Jamas. en. Chile. se. ha. presentado. un numero mas redu-. cido de defunciones por viruela. Para comprobar este hecho bastard to que. haclamos constar. DEFUNCIONES. En En En En En En En En. POR. en. repetir aqul el dala Memoria del aho anterior.. VIRUELA. EN. TODA. 1879. 2,138 personas. 7,254. ■. 1,590 2,164 3,188 2,081 3,138 7,341 1,147 341. DEFUNCIONES POR VIRUELA EN. En 1879. SANTIAGO. 882 personas. 1880. 3,155. 18.81. 286. 1882 1883 1884 1885 1886. 1,318 1,533 1,069 1,637 3,996. En 181.7. En 1888. Este dato. REPtJBLICA. 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886. En 1887 En 1888. En En En En En En En. LA. es. m/is estimable aiin si. M. 22 2. „. atiende. que los presentamos desde el establecimiento del Registro Civil, esto es, desde el ano 1884, son mas generales que los que antes se recogian unicamente de las estadlsticas de los hospitales y lazaretos. A1 Registro ocurre hoy todo Chile, y por eso el dato es completo. Pero hemos dieho que damps este dato con especial sa-. datos estadisticos que. se. a.

(11) tisfaccion,. esta. cle dos. l.a, que la disminuviruela, que ha hecho menos victimas que ninguna otra enfermedad en el pals, persuade de la influencia de la vacuna; y 2.a porque, sin negar la influencia que aun tiene la vacunacion de 1887, la ventaja que se advierte en el presente ano se ha obtecion del. y. numero. naee. nido unicamente. con. consiguiente,. con. por. causas:. de defunciones por. el servicio ordinario establecido, y. gasto bien limitado. Ill. Es indudable que a pesar. de las ventajas con que dla d, presenta la vacuna, disminuyendo en parte las resistencias, se interpone en su camino, especialmente, la indolencia del bajo pueblo, en el cual la viruela hace ma¬ yor numero de victimas. Agregada ;1 esta causa la falta de aseo y de higiene en sus habitos, hace indispensable preocuparse de un modo especial de la vacunacion del pueblo, que forma la mayorla de la nacion. dia. se. I)esde ahos anteriores esta Junta atencion. se. ha. ocupado de la. preferente de esta jDarte del servicio.. Con la vacunacion extraordinaria. se obtuvo, entre otros bienes, el de lle'var la persuacion por medio de individuos particulares que no apareclan ante los pobres como agentes oficiales, y podrlan ver que el unico movil que los lle-. vaba. era ofrecerles un inestimable bien. Creemos que la parte no vacunada en. Chile la forman j)obre, especialmente los hombres, que son ordinariamente las victimas de la viruela. Esto nace, a nuestro juicio, en parte, de que no han sido vacunados en su primera edad, linica dpoca en que por falta de fuerzas no emplean su tiempo en el trabajo necesario para su sosten: de aqui la importancia del servicio de los recien nacidos, decretado por el Supremo Gobierno y pedido por esta Junta; medida que ha ganado inmensamente con el decreto dictado por el Ministerio de Justicia, los adultos de la clase.

(12) —. obliaranclo. a. o. 10. —. los oficiales delR egistro O. Civil d enviar el dla. primero de cada mes al Presidente de la Junta Depart¬ mental de Vacuna respectiva, una lista de los nacimientos inscritos en su registro durante el mes anterior, indicando en ella el domicilio de cada uno de los nacidos. Esta medida facilitara mucho el servicio, no pudiendo resultados de una manera exacta, pues ha establecido en Octubre, segun circular del Inspec¬. aun. se. estimarse. sus. Registro Civil; y la vacunacion, para obrar en con las indicaciones del cuerpo medico de Santiago y ptctica constante, debe venir tres meses despuds. Con todo, en las copias tomadas anteriormente de los libros del Registro Civil y en las pasadas por estos funcionarios, en cumplimiento del decreto antes citado, se advierte gran vaguedad en la fijacion del domicilio, no solo de la parte rural sino tambien de la urbana. En Chilhin, por ejemplo, no estn numeradas las casas y las calles tienen una extension hasta de veinte cuadras; y para encontrar el vacunador al recien nacido necesita recorrerla toda por ambas aceras, con perdida de considerable tiempo y penosa fatiga del vacunxfero que le aco'mpaha. En la parte rural ordinariainente se indica como domi¬ cilio el numero o nombre de la subdelegacion, y siendo ds-. tor del. conformidad. tas muy. extensas, muchas de ellas. de veinte. o mas. leguas,.. posible encontrar al recien nacido si no se agrega en la fijacion del domicilio el nombre del lugar, hacienda o establecimiento. De esta manera, aunque sean extensos los lugares, los duefios o administradores pueden dar noticia del lugar preciso del domicilio de sus inquilinos o dependientes. Ademas, podria introducirse una mejora para la atencion de este servicio. El nombre que los padres dan a sus liijos es ordinariainente desconocido, hasta que con los aiios rolan en la sociedad que forman parte. En un lugar,. no es. por. casi. ejemplo, todos los comarcanos conocerdn &. Pedro.

(13) —. Angel Gonzalez,. tos. auos aun no. —. domiciliario de el,. Gonzalez, antiguo a. 11. su. le. y. nadie 6. muy pocos. hijo, recien nacido, a quien sus. permiten tomar parte. punto de reunion y de relaciones en. los. en. cor-. las faenas,. campos.. Conven-. drla entonces agregar d, las nominas de los recien nacidos el nombre del padre o madre de cada uno de ellos. que, por grande que sea el tralos inconvenientes que se presenten pa¬. Esta Junta Central. bajo ra. y numerosos. cree. nacidos, debe procurarse vencuenta las ventajas que estd llamada J. la atencion de los recien. cerlos tomando. en. producir. Las medidas indicadas en. se. el. registro. reducen. introducen variacion alguna. con celo y esmero llenarse, pues determinacion clara del domicilio, que. pueden. a una. el ocurrente un. y. no. siempre. conoce, y a agregar en. nombre que aparece en. las nominas. el registro. IV. Como. se. ha manifestado antes, las vacunaciones en 1888. el servicio ordinario; al del ano anterior; pero, como todos los datos de este genero suministrados por la Junta Central de Vacuna, desde tiempo atrds, merecen fe; porque, como en los anos anteriores, se ha comprobado su veracidad clandose por bien empleadas las cantidades gastadas con este objeto; ademas de las comprobaciones hechas por el inspector del ramo y otros empleados del servicio. Cuando se ha sorprendido alguna falsificacion se ha solicitado en el acto del Supremo Gobierno la destitucidn del vacunador y pasado los antecedentes & los juzgados del crimen respectivos, para su castigo. Tales medidas, como compren'de bien US., son por demds ejemplares y evitan que tan doloroso suceso se repita. Ademds, diflcilmente puecle ocurrir una falsificacidn sin. han sido unicamente no es. producidas. por. extraho entonces que su numero sea menor.

(14) —. 12. —. que sea descubierta, no solo por la vigilancia de los medi¬ del ramo, de quienes dependen inmediatamente los. cos. vacunadores, sino por la fiscalizacion que se establece entrabajos de estos y las cuentas de aquellos; siendo, ademds, necesario convenir que tradicionalmente en esta tre los. Junta Central. ha tenido. se. diligente. empeno en procurar. los vacunadores sean dignos y honrados, no admitiendose ninguno en calidad de aspirante sin que lo acrediten que. buenas recomendaciones de personas honorables,. dispone el reglamento.. como. lo. Excusado sent advertir que en los casos raros de falsifien las listas, esos datos se han eliminado del re-. caciones sumen. general. que se acompana. numero 2.. & esta memoria bajo el. Y. Bajo el numero 3 se acompana un cuadro que contie-ne las vacunaciones hechas con virus animal; y notara US. su escaso numero.. El .virus animal. dad Nacional de. Septiembre de. ha sido suministrado por la SocieAgricultura por primera ve'z el 28 de nos. 1888, y. despuds periodicamente en la canpedidos por esta Junta. Inmediatamente del primer envlo se repartio a las jun¬ tas departamentales de la Republica para comprobar su bondad y produccidn, pudiendo manifestar d US. que sus tidad y en vase. resultados fueron satisfactorios. Con el segundo envlo se ordeno. del virus animal. con. el de brazo. a. Junta;. uno. liiciera. bajo identicas condicione's.. y. otro conservados. y. otro virus,. mantenerlos para de todos. /. estudio. comparativo cultiva esta el estudio se. brazo que. para que. El resultado de este estudio ha uno. un. probado la bondad de consecuencia, la conveniencia de poder satisfacer de este modo los deseos. y, en.

(15) —. Ea la tercera remesa se. 13. —. hizo. un nuevo. estudio. en. tres. comparadas de virus animal, yhumanizado, notar el vigor de uno y otro y la mayor o menor fa-. transmisiones. para cilidad para su degeneracion. Este estudio, como los anteriores,. produjo brillantes resultados, teniendo en nuestro archivo las obscrvacioncs hechas por la mayor parte de los medicos de vacuna do la Repiiblica. Podemos, pues, asegurar que la calidad y vigor del vi¬ rus animal cultivado en el vacunatorio establccido en la Quinta Normal de Agricultura, es esplendido, y que, mediante su cultivo, puede hoy satisfacerse en Chile, con provecho, las necesidades aun del m&s exigente. Yentaja tan inestimable, que importa un progreso nota¬ ble en el pals, nos ha obligado d, enviar circulares a las naciones americanas, ofreciendo el indicado virus; y, desde luego, puedo anunciar fi US. que se ha hecho una remesa al Gobierno de Bolivia. •. ventajas destruiran tambien las resistencias a la aquellos que no estimaban el virus de brazo a brazo■ suficientemente garantido. En el campo de la opinion cada uno tiene sus ideas, e importa gran conveniencia para un servicio que lo debe todo a la confianza con que se le recibe, poder satisfacer arm al mas exigente. El estudio comparado de que damos cuenta, de los efectos del virus de brazo a brazo y del animal, muestra & la Estas. vacuna. de. indiscutible la bondad de uno y otro. en el pals con el animal proporcionado por la Sociedad Nacional de Agricultura, se man tiene hoy en cada Junta Departamental tanto el virus de brazo a brazo como acopio suficiente del animal para que se emplee uno y otro a voluntad del vacunado. En el cuadro num. 4 aparece el nuniero de tubos capilares con virus de brazo & brazo repartidos durante el ario, y en el num. 5 el de placas y pomos de virus animal, que. vez. que es. Renovado el virus existente.

(16) —. es. 14. —. la forma mhs conveniente para. hay. menos. conservarlo. y en. la. que. desperdicio. VI. Se ha manifestado antes que en la atencion del servicio en el aho de que damos cuenta se han invertido las sumas. el presupuesto senala para el servicio ordinario. Corresponde ahora manifestar el detalle de esa inversion, el que encontrara US. en los cuadros nums. 6 y 7. En el primero, aparece el balance formado de las juntas departamentales, segun las cuentas rendidas a la Junta Central; y en ql segundo, el balance de los fondos invertidos por esta Junta Central. Pronto podrh presentarse al tribunal correspondiente la cuenta general de vacuna del aho 1887, que esta completamente terminada, y solo se aguarda para rendirla el finiquito de la cuenta anterior. Se deja sentir la necesidad de aclarar la disposicion que contiene el num. 6.° del artlculo 40 del Reglamento sobre rehdicion de cuentas de las juntas departamentales. Es indudable que la fiscalizacion de la Junta Central es indispensable en este delicado ramo del servicio. Uniearnente por este medio se pueden evitar gastos inutiles y escrupulosidad en los necesarios. Es conveniente entonces dejar establecido que las juntas departamentales uniearnente pueden invertir las sumas necesarias, con arreglo a las instrucciones de esta Junta, en pago de vacuniferos y utiles de escritorio; y que todos los demhs gastos deben previamente ser autorizados por la Junta Central para calificar su utilidad, y que no se comprometan las entradas futuras de cada junta, pudiendo llegar el caso, sin esta medida, que un departamento, por adquisicion de muebles y litiles para una oficina, llegue a carecer de los fondos necesarios para la atencion del ser¬ que. vicio..

(17) —. Esta. medida, agregada. 15. —. la obligacion de las departaCentral, practicado hasta hoy, hard mantener la econoadvierte en la inversion de los fondos de vaa. mentales de rendir cuenta trimestralmente £ la como se rnia. ha. que se. cuna.. Adenias, siendo las juntas departamentales quienes. re-. eiben y administran los fondos, es necesario que cada una de ellas, despues de ser aprobada por la Central la inver¬ sion legal de los que administra, rinda directamente cuenta. documentada al Tribunal celar. Superior de Cuentas. para can-. responsabilidad. objeto alguno en que la Junta Central forme y rinda la cuenta particular de cada departamental; desempenando, en terminos rigorosos, el de papel de amanuense de sus subordinados, sin que tenga la responsabi¬ lidad de los fondos de esas juntas desde que ni los recibe su. No divisamos. ni los administra. Esta resolucion. armonizarla. perfectamente con las reglas de contabilidad establecidas en la Republica que por la ley de 20 de Enero de 1883 obliga h las tesorerias £ ren¬ dir cuenta legal de entradas y salidas & la Direccion de Contabilidad Jeneral y la documentada a la Contaduria Mayor, hoy Tribunal Superior de Cuentas. Garantida con la primera la inversion legal de los fondos que consulta el presupuesto, se comprueba con documentacion de la segunda la efectividad de los gastos, y el fallo del Tribunal cancela 6 afecta la responsabilidad del administrador de se. dichos fondos. El. temperamento que se indica respecto de las juntas departamentales de vacuna, estableceria en este ramo del servicio £ la Junta Central. con. el rol de la contabilidad. general que es natural le corresponda por la direccidn su¬ perior del servicio que le estd confiado, y al Tribunal Su¬ perior de Cuentas el conoeimiento y resolucion que le corresponde en todas las de la Republica. Esta disposicion, por otra parte, eh'minarfa de la Junta.

(18) —. Central. 16. —. parte del trabajo que le dejarla disponible. una. tiernpo rresponden.. mayor. en. las multiplicadas atenciones. que. le. co-. VII. Segun el articulo 29 del Reglamento, los vacunadores, sus sueldos, gozan de viaticos para atender con ellos a los gastos de la visita rural, es decir, transporte, alimentacion y alojamiento del vacunador y vacumfero. El Reglamento acuerda tambien vidhicos a los inspectores del ramo. El cuadro num. 8 manifiesta los viaticos pagados d, los vacunadores e inspectores del ramo durante el ano 1888. ademas de. VIII. Es en. interesante la visita que se practica juntas departamentales; por este medio se extirpan malas practicas que de otro modo no llegarian d, conoen. gran manera. las. mil. cimiento de la Junta Central.. Ademas, cuando. se presen-. alguna cuestion entre los empleados del servicio, tenemos con el inspector un organo desapasionado que informe al respecto, y las resoluciones que se libran por la Junta tienen una garantia nuts de. tan dificultades sobre cuentas. o. acierto. En el. de. ano. que. expira se ha practicado. una. visita general. en toda la Republica, y por este medio te¬ conocimiento de que en general el servicio tiene una. inspeccion. nemos. regular y correcta, pudiendo presentar d US. el personal de sus empleados en el cuadro niim. 9. Por la visita de inspeccion practicada se ha notado que las oficinas de vacuna prestan escaso servicio, ya porque muchas estiin mal situadas, otras porque sus edificios son poco apropiados, y en casi todas porque, en razon de su ubicacion, no pueden ser vigiladas convenientemente por marcha.

(19) 17. —. los. presidentes de las juntas. —. departamentales,. que son. los. Intendentes y Gobernadores. El servicio de vacuna es de los. servicios publicos mis Combatir la viruela, endemica en el pals,. interesantes.. impone una vacuna a. servicio. necesidad. obliga. que. calificar de necesaria la. a. los encargados de la. atencion de este ramo del. publico.. hay una sola voz en la Republica que manifieste lo contrario, y son por dermis justificados los desvelos del Su¬ No. premo Gobierno para de su importancia.. Despues de estos. la conveniente atencion, persuadido. antecedentes, aparece como urgente de oficinas, en los edi-. necesidad dotar al servicio de vacuna ficios. publicos. que se. vicios el que a. construyen, uniendo a los demas ser¬. nuestro juicio tiene mayor. Situadas las oficinas pre tienen una buen orden, y, tan filcil. como. sultados que. en. importancia.. las casas consistoriales, que siem-. ubicacion central, ganarlan en prestigio y sobre todo, se establecerla una vigilancia conveniente para producir los beneficos re-. todos anhelamos.. economizaria tambien, por lo rnenos, parte de la asignacion fiscal destinada a la atencion del servicio, y todos verlan con gusto llenos los vacunatorios, hoy desiertos, porque en muchas partes no es posible llegar una oficina que no tiene veces la deDe esta. una. manera se. tercera. cencia necesaria. Un servicio. como. el de. cias, debe presentarse. vacuna, que. facil. y. cornodo. encuentra resisten-. para no. aumentar el. retraimiento.. Juzgamos, pues, esta medida indispensable para joramiento del servicio que se nos ha confiado.. el me-. IX. los vacunadores que atienden el scrvh departamentos, se ha formado bajo la direc--. Para preparar a. vicio. en. los.

(20) —. 18. —. oi6n del medico de sala varios cursos con resultados satisfactorios. Asimismo, como en el ano anterior, se ha heclio un curso. especial. cuela Normal de. para. los alumnos del superior de la Es-. Preceptores,. cuya. importancia. no nece-. sita manifestarse. Todas las. plazas de vacunadores. se han llenado, y nos memoria que en general su clesempeno ha sido correcto, debido, sin duda, a las garantlas que el Reglamento establece para que estos puestos se den a empleados dignos y honrados. Los premios que el articulo 47 del Reglamento asigna a los vacunadores que han ejecutado un mayor numero de vacunaciones, con relacion a la poblacion no vacunada, que es. grato consignar. en esta. hubieren alcanzado mayor. eficacia en sus operaciones, y que hubieren probado mas celo en el cumplimiento de sus deberes, se han discernido por el ano de 1887 A los siguientes vacunadores: PRIMEROS. A. PREMIOS. don Maximo A.. pe, y a. Valdovinos, vacunador de San Feli¬ don Juan Francisco Leiva, de Casablanca. SEGUNDOS. PREMIOS. A don Ismael Arancibia Lagos, vacunador de Loncomilla; a don Federico 2.° Aguirre, de Lontue; y A don Jose Bernardino Alvarez, de Victoria. Ademas dor de. se. acordo dar. una. mencion honrosa al. vacuna¬. Vallenar, don Domingo A. Bravo.. Termino esta memoria manifestando A US. que esta Junta reconoce las facilidades dadas por ese Ministerio a la Junta Central para. la conveniente atencion del servicio..

(21) —. 19. —. ventaja y al cumplimiento exacto del Re.glarnento, tenemos la satisfaccion de manifestar & US. que Debido. a. esta. nuestra tarea ha. sido facil y prospero su. resultado, abri-. gando la esperauza de que este servicio tenga aun un poryenir mas lisonjero en lo futuro. Dios. guarde. a. US. Rodolfo Hurtado,. Al seiior Ministro del Interior..

(22)

(23) S. o. w. CZ2. t—1. rr3. s. w. CUD. OT. c—,. tm. cm. >-3. &=*■. C~H. tTd. h-3. <3. t-1. t=ZJ trrd. D. C|-. E1. n. o. o. n>. o. 2. C. 3. n>. PEOVINAS. departmnos. Y. Enero. oa>pa o a®. a. oaf <1 p. 0. s. tQr< t>. o. i_.. O. ja. K^,. <^>. HO!> fcj. ^CfQ. ss. m:. O. (K'i. g.. 1-3 ct>. f. -i. as. g tJ. >TS, 5"3a 2.. W'rlQOtr2g2 c ®. p. a. p. <<!. obrei-o. F. Marzo. Abril. Mayo. P. 3*. O. M 00 00 00. <T>. fD •n. Junio. Julio. Agosto. Septimbre Octubre Noviembr Dioembre. Total.

(24) —. PROVINCAS. Y. DBPARTMENOS. 22. —. CD U. Febr o. Enero. Marzo. Septimbre. Agost. Mayo Junio Julio. <i. rO. Octubre. fi <D. '> O. Dicembr. Total. Nuble. 2. 12. 1 15. 18. 3. 3. 2. 6. 2. 5. 1. 1. 56 19. 1. Maule. Cauquenes. 2. 2. 2. 5. Linares 3. Loncomilla. 1. 1. 2. Talca. Garic6 1. 2. 2. 5. 3. Vichuqu&ti Colchagita S Fernando. 2. 9. Caupolic&n O'Higgins Rancagua.. Cachapoal.. Santiago Santiago.... 1. 1. 2. Victoria..... Melipilla... Valparaiso Valparaiso. 4. 1. i. 1. 1. 2. 1. 3. 3. 11. 7. 7. 5. 6. 5. 54. Casablanca. Quillota.... Limacbe... A concagua San. FeKpe.. 1 1. Pntaendo... Ligua. ....... Petorca. 5 1.

(25) O. AYINCSI. Y. PRO. t-. DEPARTMNOS. Febr o. Enero. Septimbre. larzo Abril Mayo unio Julio Agosto J. rO. !. Octubre. > 0. 75. Dicembr. Total. Coquimbo. Illapel. .... '. Atacama. Antofagasta 1. 1. Antofagast" Tarapacd. Iquique.... Pisagua..... 3. 5. 4. 5. 2. 4. 14. 7. 18. 9. 15. 18 104. 5. 5. Tacna. Total. Conforme. 21. con. I03. 16. 24. originalea. 24. que. 31. 35. existen. en. 52. 37. 34. 20. 23. 24 341. el archivo de mi cargo.. Santiago, Sala de la Junta Central de Yaouna,. a. 1.° de Enero de 1889.. Antonio J. Viai.. V." B.".—HURTADO,.

(26) NUM. 2.—Vacunaciones. practicadas. en. la Republica durante el. ano. de 1888 o EH. EJDAD DE LOS VACUNADOS. S3. TOTAL. PRO VIN CIAS Y. De 1. a. 7. anos. Do 7. a. 15. auos. De 15. a. 25 aiios. DEPARTAMENTOS. DE. De ;25 a 60 alios. H. S3 •< EH. «. tC H. M. M. H. M. H. H. M. n. Ghiloe. Ancud Castro. Qnincliao. 459. 1,020 597. 472 667 479. 595 655 511. 395 521 450. 134. 148 97 454. 160 101 282. 156 121. 1,348. 104 335. 390. 1,725. 164 92 313. 149 86 207. 29 54 59. 56 111 91. 18 114 26. 21 141 43. 1,009. 646 911. 610. 719. 1,304. 1,920. 1,337. 270 240. 97 110. 146 112. 87. 89. 856. 47. 29. 775. 858 682. 1,457. 89. 60. 34 24-4 654. 46 310 333. 320. 730. 575. 49 699 336. 410. 983 725. 2,236 4,060. 2,736. 4,974 6,842. 1,880. 1,171 1,406 1,773. 2,519 3,286 3,498. .. .. 9,303. Llanquihue. Llaiiquihue... Carelmapu. 447 749. Osorno. 220. 4-20 573 378. 353 364. 353 301. 319 254. 177 746. 136 744. 139 670. 1,749. 1,388. 1,118. 658. 4,561. Valclivia Yaldivia Union. 1,714. .. 3,171. Arauco Cafiete Lebu Arauco. 539. 2,782. 12,546.

(27) Malleco. Angol Traiguen. Collipnlli. 466 496 256. 419 590 266. 321 415 164. 264 472 231. 403 184. 286. 556. 187. 122. 105. 120 157. 292 131 89. 1,746 1,215. 1,261 1,350. 3,007 2,565. 699. 691. 1,390. 6,962. 19,095 24,408 15,989 59,492. Cant in Temuco. 1,022. 1,094. 211. 613. 71. 56. 244. 66. 1,360. 2,017. 3,377 3,377. 33,291. Bio-Bio. Mulchen Nacimiento. 485 478. 1,057. Laja. 453. 264. 230. 321 969. 328 406. 19S. 578. 127 221 200. 112 120 35. 115. 134 182. 95 115 32. 988. 1,147 1,698. 883 768. 1,761. 33,424 16,990. 1,881. 1,915 3,459. 7,255. Coneepcichi Coelemu. Pucliacay Eerc. 365. 313. 192. 216. 2,073. 2,008. 1,790. 1,921. 685 303. 645 308. 513. 1,988. 1,517. 553 105 886. 165 850. 70 509. 69 561. 234 82. 272 94. 574. 343. 50 588. .. 83 103 306. 70. 677. 668. 533. 5,253. 5,088. 209 122 313. 1,555. 1,639. 3,194. 593. 689. 3,754. 3,023. 1,282 6,777. 22,004. 1,345 10,341. 22,939. Bulnes Chilian. San Curios. 40,302 6,716 32,945 24,137 46,355 182,459. finWe. Yungay. 51,354. 101,768. Conception Lautaro. 16,111 17,180. 117 181 656 655. 107. 118 199 783. 80 385. 597. 360. 87 50 409 443. 26 42 198 98. 44 20 443 176. 18 32 310 96. 16 11 507 111. 268 335. 265 280. 533. 1,549 1,209. 2,142 1,327. 3,691 2,536. 30,446 18,473. 615. 60,777. 7,375. 40,185. 149,871.

(28) EDAD DE. LOS. O EH. VACUNADOS. PROVINCIAS Y. TOTAL DE. Dc 1. a. 7 afios. Dc 7. a. 15 aiios. DEPARTAMENTOS. Dc 15. a. 25. auos. De 25. a. 60 aiios. S3. S3. •g. S. 3. Sh. a. EH. m. H. M. 51. H. 51. H. 51. 1,570 3,443 2,005. 2,928 6,026 3,733. 1,409 5,271. <1 SB. o. Hi. FM. p. P. Maule. Cauquenes. .... Constitution. Itata. 664 642 658. 658 660 613. 352 545 320. 360 813 556. 108 826 344. 171. 182. 185. 207. 2,223. 1,132 1,169. 439 293. 632 560. 203 410 239. 253. 1,185 522. 234 570 406. 299 785. 314. 1,358 2,583 1,728. 140 486 36. 108. 699. 710. 459. 2,558 2,244. 2,713 2,181. 12,687. Linares Parral Linares Loncomilla. 124,145. .... 1,676. 213 490. 37. 74. 4,425. 11,105. Curepto Lontue.-.. 2,442 1,018 947. 2,031. 1,238. 1,015. 802 708. 563 933. 532. 895. 345 240 151. 358 136 253. 1,347. 1,362. 138 42. 144. 749. 5,372 1,959 2,073. 4,766. 10,138. 1,614. 3,578. 2,605. 4,678. 9,394. Curico. 70,036 31,315 32,121 123,472. Gurico. Viehuquen. 31,695 45,007 33,950 110,652. Talea. Talea. 45,950 32,195 46,000. 980 380. 861 340. 432 363. 311 319. 97 119. 262 223. 75 169. 496 239. 1,584 1,031. 1,930 1,121. 3,514 2,152. 3,766. 58,402 41,600 100,002.

(29) 79,742 75,945. 15 ,687 2 ,320. 14,651. 236,870 38,170 54,713 329,753 1 5,147 14, 06 48,737 25,030 230,320 34,314 3 ,691 29,975 13,101 32,04 14 ,125 32,626. 3 ,315 30,63 21,693 87,641 6,065 3,982 3,725 1,916 3,325 1,703. 16,292 9,897 3,800 5,039 3,584. 129 142. 709. 27,058 2,507 3,061. 10. 8. 835. 3,590 1,454 1,021. 7,527 8,765. 213. 463. 1,749 2,229 1,081 1,768. 745 510. 30. 10. 5,801 2,005 2,543 2,073. 1,734. 203. 164 330. 14,378 1,115 1,512. 4,178 4,290. 75. 2,233 1,496 1,557 794. 709 511. 299. 82. Victoria. Quilota. San. 406. S9. 495 147. 149 128. 231. 87. 261 169. 33. 27. 876 572 483 374. 918 665 518 416. 448. 418 193 263 324. 130 183. 1,388. 1,033. 72. 206 288. 198 163. 634 400 375 626 204. 674. 845. 140. 286 239. 519 480 542 574. 3,780 1,126 1,855. 3,845 1,257 1,574. 94. 355 374. 685 224 287 528 183. 426 789. 421 624. 607 419 465 494. 226. 4,816 1,795 2,495 1,511. 1,856. 1,799 3,289. 2,191 3,858. 3,639 4,258. 5,051. 419 352. 2,973 133. 12,680 1,392 1,549. 3,349 4,475 53. 287. 58. 600 821. 215. 37. 90. 44. 318 455. 223 125. 88. 780 673. 196. 907 375 247. 789 364 18.3. 538 152 183. 435 198 184. 94. 362 625. 1,334 1,236 1,269 1,375. 1,464 1,560 1,400 2,020. Maipo. Andes Ligna Petorca. FColchagu ernado. Caupolican U'Higns Rancgua Cachpoal Santiago Santiago Melipla Valpraiso Valpraiso Casblnca Limache Aconagu Felipe Putaericlo San.

(30) <!. H. edad. vacundos. ,. £. 8 H. O. h. m. H. m. H. m. 4,410 2,217 2,307 2,841 4,701 3,796. 20,212. 1,136. 2,2 4. 2,953, ' 2,393. 7,590. 677. 1,542. 1,542. 974. 2,089. 2, 47. 4,280. 6,527. 1,073. 2,343. 2,343. 129,184. 25 ,571. 25 ,571. '. 1,082 1,458. 580. 83. 152. 164 300. 133 323. 140 355. 309. 171. 21. 2. 2,151 1,163 1,140 1,6 9 2,358 1,780. 33. 11. 126,387. 24. 111. 66. 74; 320. 6. 75. 121. 61,7 0. 5 ,571. 3 ,451. 3 ,972. 16,303. 20,79. 14,864. 18, 42. 1,270. 31. 100. 1,273 2,191. 513. 1,142 1,495 1,257. 82. 40. 340 338 100. 263. 200. 201. 502. 983. SO. 363. 355. 704 677. 1,043. 54. 347. 423. 469. 1,034. 58. 296. 312. 911. 1,034. 489. 1,09. Antofags. Tarpac Iquique Pisagua. Tayena. HBSecUrtaRio.—TVA°DO, d1J1EVS8n.aeq.rc—°liexiyAiusakostto—hSnlt,g,. Arica. lGoooeirigfnsramlense. 343. 509. 31. 2,259 1,054 1,169 1,172 2,343 2,015 509 199. 399 179. 465 348 107 341 346 173. 383 155. 365. 90. 492 261 145 353 374 545. 345. 130 323 258. 679 277 139 296 321 761. 430. 1,361. 1,252. 963. 685 355 806 462. 480. Ato.cam. Yalenar Freirna Copiapb Chafi ral Taltal. 896. 798 443 898 406. Serena Il apel Ovaile ELjui. AMENTOS Coquimbo Coi| bo Combarl DEPART. | aS. ° erf 2 S. dtoteal. anos. 25 De. 60a 15. De. 25aanos a. 7. Dc. anos. 1 De. Y. 7a. ldoes 15anos PR0VINCA3.

(31) —. 29. —. NUM. 3. Resumen de las vacunaciones. practicadas. con. virus animal. CO. CO. o. a S. >. H. ° '. 2. 3. s3 p.. Enero. 3. £g p. Febr o Marzo. <3. Mayo Junio ulio J. Agosto. Septimbre Octubre Noviembr Dicembr. Total. Chiloi Ancud. Castro. Quinohao... Llanquihue. Llanquihue. Carelmapu. Osorxio.... Valclivia. Valdivia... Unidn. 5 5. 5. 2. 15. 5. Arauco. Cafiete. 7 13. Lebu. 7. Arauco. Malleco. Angol... Traigudn... Collipulli... .... 10. 2. 13. 12. 13. Cautin Temuco. Imperial... Bio-Bio. Mulchen... Nacimiento. Laja...,. 3. 3. Concapai6n Lautaro..... Concepci on Talcaguano. 14 4. 14. 21. 17. Coelemu. Puchacay... 1. 1. Rere. Nuile. Yungay.... Bulnes...... Chilian San Caiios.. 8. S 11. 2. 19. 11. 17.

(32) —. PROVINCAS. Y. DEPARTMNOS. o. W. Febr o Marzo. 30. —. O. Abril. >> c3 *rH. Junio Julio. Agosto. Setimbre Octubre Noviembr Dicembr. Total. Maule. Caucjuenes.. 2. 2. 11. 11. 2. 2. Linares 5. 5. Lonoomilla Talca. Guricd. Colcliagua S Fernando. Caupolicctn. 10. 10. 8. 8. CHiggins 8. 9. 5. 7. 24. 9. 14. 6. 16. Santiago 5. S. 19. 3. 4. 22. 8. 12. 11. 34. Valparaiso 20. 3. 4. 4. Casablanca. Aconcagua 2. 2. 14. 1. 2. 2. 15 4. Coquimbo 2. 2. 1. Elqni. 1. 1 1.

(33) —. 31. —. CD. PROYINCAS. Y. DEPARTMNOS. Febr o. o. 5. Marzo Abril Mayo Junio Julio Agost. Septimbre. rQ. Dicembr. S. Octubre. CD. "> O. fzi. Total. A tcicana. 6. 8. 14. Freirina..... Copiapd Chanaral... Taltal. Anlofagasta. 10. 10. 8. 14. e. Antofagast". 3. 3. Tarapacd Iquique Pisagua. S. 8. Tama T. a c n a. y. Arica. Totales.... Conforme. con. 158. los. originalea. quo. existen. en. 111. el archive de mi cargo.. Santiago, Sala de la Junta Central de Vacuna, ;i 1.° de Enero de Antonio J.. 100 369. 18S9.. Yial,. Secretnrio.. V.° B.°—HTJRTADO..

(34) —. 32. —. CUADRO NUM. 4. Reparto de virus. PROVINCAS. Y. DEPARTMNOS. Enero. Pta. Arenas. Febr o. en. el. ano. Marzo Abril Mayo unio Julio Agosto J. de 1888. Septimbre Ootubre Noviembr Diembre. Total. 10. 10. Ghilee. Ancud Castro. Qiiinchao.... Llaiiqirihue. Llanquiliue Carelmapu.. 5. 5. Osorno Valdivici Valdivia... Unidn Arauco. Arauco. Canete. \.... 5. 5. LelTu. 10 3. 3. 6. Malleco. Angol........ 10. 10. Collipulli. Traigu4n.... 6. .. 5. 5. 5. 10. 5. 20. Caut'm Temuco.... 5. Imperial.... 10. Bio-Bio. Angeles. 3. MulcMn... Nacimiento. 5 5. 3. .5. 5. 10. ConcepiMn Lautaro..... 5. 5. Concepcion. 3. 3. Coelemu. Pucliacay.. Here. 10. 10. Nubia. Yungay Bullies Chilian San Carlos.. 5 5. 5. 3 3. 3 3 3. 3. 16 6 5. '.

(35) t/5. 9 <1. °. 3 3. 1* <J. >•. 'E. !Z. •?;. a. § h. §. a o. Septimbre Octubre Noviembr Dicembr. o. ^. 5-«. 03. Marzo. u. Enero. Agosto. Mayo unio ulio. .3 <J. J. J. +3. o. EH. Maule 5. 5. Canquenes.. Linares 5. 5. 10 5. 5. Lonoomilla Talm. 3. 3 3. 3. Cwricd 3. 3. 3. 3. Colchagua S Fernando. Caupolican U'Higgins 3. Cachapoal... 5. 3. 3. 5 5. 8 20. 5. 5. Santiago 4. 4. Valparaiso 3. Valparaiso. Casablanca Limaclie..... 1. 5. 3. 10. 10. 5. 10. Aconcagua Felipe.. 3. San. 3. 6 5. 5 3. 3 10. 3. 3. 10. Coguirribo 5. Coiiibarbbb 5. Elqui. 5. 10.

(36) 34. —. AVINCSI. Y. PRO. DEPARTMNOS. —. '. Febr o. Enero. Septinbre Octubre Noviembr Dicembr. Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto. Total. Atacama. Copiapd..... 5. 3. 8. Vallenar... Freirina..... Chafiaral.... Antofagasta Taltal. Antofagast". 5. Tocopilla.... Tarapacd. Iquique Pisagua. 3. 12. 15. ..... Tacnco Tacna Arica A. 5. 5. 6. 5. 6. 27. particu9. Totales.... Conforme. con. 10. 37. los. 5. 45. originates. 50. que. 20. estdn. 20. en. 9. 3. 2. 2. 40. 30. 35. 50. el archivo de mi. 2. 30. 21 357. cargo.. Santiago, Sala de la Junta Central de Vacuna, ;t 1.° de Enero de 1889. Antonio J. Vial, Secretario.. V." B."—UUJITABO..

(37) —. 35. —. NUM.. Reparto de virus. PROVINCAS. Y. DEPARTMNOS. Enero. Febr o. 5. animal en el ano 1888. Marzo Abril Mayo Junio Julio Agost. Septimbr Ootubre Noviembr Dicembr. Total. Chiloe 4. 2. 2. 2. 2 2. 2. Manquihue 2. Llanquiliue. 2. 4. 2. 2. 2. 2. VcUclivia 4 2. 2. '2. 2. Arauco 2. 2. 2. 2. 2. 2. 4. 2. 2. 4. 2. 2. 2. 2. Malleco. Oautm 2. 2 2. 2. 4. Bio-Bio 2. 2 2. Nacimiento. 4. 2 2. 2. Conceqicion. Concepcion Talcaguano. 4. 6. C. 2. 2 2 2. 4. 2 4. 2. 2. 4. 2. 2. 2. 18 2 2 4. Nuble. 4. San Carlos.. 2. 2 2. 2. 14 4.

(38) —. 36. —. C/). <. i. §. s r x < >. Febr o. H. O. «. «. <1. C. M. p.. W. Q. Bnero. Marzo. 5. Mayo Junio Julio. Agosto. Septimbre Octubre Noviembr Dicembr. Total. .. Maula. Cauquenes. Constituc. Itata. 2. 2. 2. 2. 4 4 2. 2. 4. 2. Linares. Linares Parral Loncomilla. 2. 2. 2. 2. 2. 4. 4. 4. Talea. Talca. 4. Curepto.... Lontud. 2. 2. 2. 2. 2. 14. 2. 2 4. Ouricd. Curicd. 4. Vicliuqudn. .. 2. 10. 2. 2. Oolchagua S Fernando. 4. Caupoliciin. O'Higgins Rancagua.. MainQ. 4. 4. '. 4 4. 4. 12. 4. 12. 2. 2. 8. 2. 2. 4. 2. 2. 4. 2 2. 2. 4. 10. 10 2 2 2. 2. 3. 3. 2. 2. 2. Caoliapoal.. Santiago Santiago... Victoria..... Melipilla.... 4. Valparaiso V alparaiso. 4. Casablanca Quillota... Limaclie.... Aconcagua San Felipe Andes. Pntaendo.. Ligua. 2. 2. 26 2. 4 4. 1. 4. 12 4. 2. 2. Petorca..... 2. 2. 2. 2. 3. 15. 4. 4. Coquimbo Serena. Coquimbo. Illapel Combarbld Ovalle. Elqui. 6. 6. 2. o. 2. 2. 4. 2. 2. 4.

(39) —. 37. —. I. tn. I. 3. w. o. S. o. 3H. IH. f. O. Pi. A. PH. .. o. 03. Enero. ©. Marzo Abril. u. r-O 03. WH. Junio Julio. Agosto. Septimbre Octubre Noviembr Diembre. Total. Atacama. Vallenar.... Copiapd. 2. 2. o. 2. 4. 3. 7. 14. 3. 17. 2. 3 2. 7. 3. 3. Freirina. Chanaral.... Antifagasta 2. 2. Taltal. Antofagast, Xocopilla... Tcirapacd 2. Iquique Pisagua. 2. Tacna. Tacna Arica. 36. Totales.... Conforme. con. los. originates. que. 147. 51 333. existen en~el archivo de mi cargo.. Santiago, Sala de la Junta Central Antonio J.. 99. de Vacuna, 1.° de Enero de 188 9.. Vial,. Secretario.. V.° B.°—HITRTADO..

(40) —. NUM. G.—Inversion y. 38. —. estado de los fondos asignados INGEESOS. PROVJNCIAS. DEPARTAMENTOS. I s &X>cc C3. c3. rQ. >. U1. Chilod.. Ancud Castro. -. ( Quinchao. (Llanquihue. Llanquihue. <. Osorno. ( Carelmapu.. f Yaldivia.,. Valdivia.... I. Union. ( Cafiete. Arauco. •<. Lebu. .... ,. .... I Arauco. .. (Angol Traiguen.. ( Collipulli.. Malleco.. <. 300 199 92 199 92. 273 02 45 30 67 40. 300 200 200. 282 45 S3 84. 300 199 92. 241 28 130 30 95 42. 249 96 300 250. 160 40 20 6. 300 249 97 250. 146 40. 250. 215 33 44 31 32 62. 250 06 250 300. [ Temuco.... Cautin.... (. 250. Imperial... I Mulchen. Bio-Bio.... 153 50 251 89 60. <. Nacimiento.. ( Laja CLautaro. 74 !. I Coneepcion. ConcepcionA Coelemu I Puchacay... VEere. 136 55 336 10 152 96. 249 96 399 96 300 250 249 96. '. Yungay. .. Maule. San Carlos... j" Canquenes... <. i Parral. q. 60 02. .. Constitucidn.. ( Itata Linares... 33 80 98 30 139 84. Bulnes Chilian. Nulla.. Linares. I Loncomilla... 250 200 300 250. 291 24 174 10 262 58. 300 300 249 96. 149 06 352 70 328 70. 249 96 300 300. 30.

(41) 39. —. a. las. —. juntas departamentales de vacuna EGBESOS. Reram-une devcai-on cum'feros. utiles M u y e b l s d e de. oficna tosas escrito Ariendo G. I. 121 10 93 70. 139 70. 90 36 60. 81 10 27 15 98 30. 60 96 36. 58 50 80 50 23 90 151 60. .50. 86 60 60 80 47 20. 120 120. 5. 120. 2. 77 80 2 80. 120 84. 47 70 87 60. 84. 111 80. 120. 45 30 199 85. 90 120. 77 80 61 65 227 70. 78. 24 65 30 50. 72 60. 125 69 20. 96 84. 50 64. 60 90 60. 56 70 70 90 66. 23. 1 50. 437 60 149 50 206 30. 15 90 301 31 53 73. 25 27 31 75 55. 261 47 154 90 189 30. 311 15 90 40 78 10. 65 45. 517 120 51. 22 75. 163 25. 11 80. 123 90 295 60. 45. 215 40. 2. 213 60. 12 15. 192 95 169 20. 3 90. 203 20. 46 80 251 60. 97 14 65. 133 90 258 60 246 45. 331 49 35 71 86 17. 16 30 6 25 128 40 8. 60 66. 12 75 18 20. 27 83. 2 12 70. 1 50. 112 50. 246 80 57 22 86 80. 144 80. 20. 1 12 90 9 60. 367 34 134 70 130 02. 58 9 20. 9 75 2 50 2 9 35. bre. 17 30 6 60. 1. 60 5 20. 74 56 10. 95. 3 95. 60. de. 236 50 2 50. 60 144 48. 122 40. dTeotal egrc-so 3Sae1ldno Dicem- de18. Varios. 161 328 286 78 247. 35 60 20 56 70. 110 90 252 190. 40 50 10 63. 7 20 55 75 8 67. 117 84 219 75 126 77. 10 10. 139 50 136 90. 4. 184. 168 71 180 507 155 '. 49 36 35 10 22. 173 40 207 80. 187 74 119 39 .. 473 40 524 35 385 77 259 52 515 80 444 70.

(42) —. 40. —. INGEESOS ^. co. provinc1as. DEPARTAMENTOS. r-. 1. 5 co. S'SH CD. ofi^ 2« J c3 -w. I H 8 ai. •SP®. £ M). nc. 03. Talca Talca. .. Cureptc.,. 175 87 192 76. 399 96 199 92 249 96. Curico. 121 15 93 76. 300 199 92. 117 80 128 15. 499 92 499 92. 617 72 628 07. 217 70 621 62 295 52. 300 249 98 249 96. 517 70 871 59 545 48. 6699 85 199 33 295 53. 2400 249 96 249 96. (Lontue.. Curico. Vichuqudn San Fernando.. Colchagua... Caupolican t". 0'Biggins... Santiago.... Rancagua. -j( Cachapoal Maipo j" Victoria Santiago ( Melipilla. <. /. Valparaiso. Valparaiso ) Casablanca \. Quillota. V Limaclie /"San Felipe I Ancles. Aconcagua.< Putaendo I Ligua \Petorca ". Serena y. Coquimbo.... Illapel Coguimbo.... Combarbala Ovalle _. Elqui...'. ( Vallenar. Atacama.... J Freirina 1 Copiapo y ChaSaral... \ Taltal Antof agasta..... Tarapacd.. /I Iquique Pisagua Tama -j Taena y Arica.. 39 238 10 179 107 121 307 192 205 176 239 79 247 245 585 103 150 114 25 98 650. 72. 400 20. 51. 250 300 249 300 300 249 250 250 499 300 249 300 249 300. 25 43. 30 65 80. 73 62. 50 83 33. 35 30 20 40 45 30 15 05. 97. '. 30. con. los. originates. 451 15 293 68. 927 4-5-1 10017 30-1 449 29 545 49 2 56 23 32. 96 12 10 24. 92 12 50. 96 96. 499 96 300 400 400 400 399 96. 18158 35 2184S 15 1061. Conforme. 399 96 375 79 442 72. 442 511 310 429 407 433 566 442 455 676 539 329 559 495 ,885. 75 04 73 62 42 83 29 85 26 20. 603 450 514 425 498 1050. 36 45 30 15 05 93. 47 83 25 39 30. 93J 41068 43-1. que existen en el arclrivo do mi cargo.—. Antonio J. Vial, secretario.—V.° B.°—ITurtado..

(43) V. 41. —. —. EGBESOS nd. rj rO. CD. o. ^. ^d. ,3. a. all. .2 ^. rf. o. •+3. o. O. 65. c3. o. >. H. 120 72 36. 66 20 84 90. 20 60. 150 60 17S 45. 120 55. 23 20. 68 40 31 90 15. 100 40 60. 8 50 30 60 6. 60. 59 40 236 91 59 60 97 81 60 85 64 208 52. 136 70 88 74 145 108 53 167 132 49. 95 20 50 50 30 70 75 60 85 40 50 87 40 10 40 20 70 50 70 05. 6529 16. 40. 8 90. 3. 632 90 1824 534 1 25 11 90 9 80. 25 50 2. 9 12. 120 84 60 32 60. 1 50. 15 50 60 10. 38 50. 8 40. 167 70. 36 33. 144. 63 82 7 35 56 60. 14. ". 3 17 50. 60. 10 90. 20 10. 3 50. 328 55. 180 150 85 5 30 4364 50 880 05. 18. ». 149 144 90. ■. 278 60 256 65. 184 80 106 50 81. 3647. 08$. 140 15 73 40 263 133 198 82 262 244 135 145. 35. 35 05 12 15 15 60. 64 85 384 50 14 50. 60. 85 50. 29 38 20. 4 60. 627 35. 562 30. 70. 4 15. fcX). 199 80 138 90 206 05. 66 90 96 90. 179 80. 2. 46 30 15 52. 1230 43 3576. 50 50 10. 72. 127 186 85 157 191 10 249 40 477 05 288 70 255 50 283 256 134 87. 61$ 16574 30$ 24494 13. Santiago, Sala de la Junta Central de Vacuna, 1.° de Enero de 1889.—.

(44) 86. 87*. 20. 40. 291*.. 7H. 22* 38*. 85. 60. 60. 369 241 160 300 176 138 191 766 322 296 472 210. 16. 82$. 38. 10. 79$ 41* 02* 88*. 20. 08$. 08* 22. 3,647. 3,647 6,-370. 28$. 50. c3. 71. 84. 51. 30. 423. 76. r. 76. 6S. 60. 41. 58. 78. 54-. 86. 96. J. >. 10. S !-5 ci. GASTO. 92. -94. Hd G. !. ffl. EAIE. 20. 100. o. g. £. ca. 'o. 1e8n.dD3d1ic8embr.. §130,7*. VDd3aice1umnbr,. Vdaec1u8nlo 344351934,512560712*i70 18.7 §310,7^dSdqeCJlaaxmcuriuneesntltin—givtor.ao,BHucrao.—V°t, £. 95 70 90 10 9. ^. 2. 8. 6. 170. .2 <P. t!. M. o. 80. 90. 5. 9. 50. dl7Od.—gfyaEincetsreatndos. 25. 50 40 17. BALNCE Td85ogatesatol E4xie5nca*. 45 30. 31. 11. 306. 90. 140. cs. bo. •o. S. 34. ? 0. 34. 38. 46. 43. 47. 52. 37. 49. -3. 1,045. 81|. g p. I. CO O nz. i>. ®. M.a. >. -w. a. NUM.. 3. _ c3 O G. c3. B. S. E D. 788. ". A. .. 7 21,84809 Septimbre Noviembr. Dicembr.e dDd3icee1mbr 1e8ntrSads locorigsnnales 1JV8.—Ainatoil,. 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200. fcJD. c3. MES. E. 57. X. t. 03. CO. o. 51. 81J. 64. ENTRADS. 53. o. 271. 8. 6,069 •3, 17. 90 10 20 50 40 30 80 40 60 65 45. .2. Suma. Snma. Total.. Enero Febre o Marzo Abril Mayo unio ulio Agosto J. J. Octubre. en de. Saklo Total. Confrme.

(45) ■. —. 43. —. CUADRO NUM. 8 Resumen de los viaticos. pagados en el ano de 1888. CO. a). 5. 5. S X. <. >. H. 0. 9. w DJ. i ^. ■. fEJ. O. Lhciembr. 18 7. Febr o. Enero. Septimbre. Marzo Abril Mayo Ju io Julio Agost. Dicembr. s. Octubre. .0 0. SH. Total. Chiloi 42. 40. 50. Castro. Quinchao.... •. 50 36. 50 58. 62. 50. 50. 46. y. 56. 60. 52. 48. 56 52. 18. 40. 294 190 432. Llanquihue. Llanquiliue Carelmapu.. 4. 24. 14. 26. 18. 86. 24. 32. 40. 40. 42. 178. Osorno. 16. 22. 24. 16. 30. 108. 16. 24. 16. 30. .... 16. 32 24. 86. 16 34. 34. 50. 50. 46. 5.2. 54. 50. 52. 50. Valdivia Valdivia.... 72. Arauco. Arauco.. .... 32. 16. 32. 28. 274. 50. 308. 56. 96. 4. 74. Malleno 22. 18. Collipulli... 8. 8 18. 52. Oautin 12. 32. .... 22. 2. 14. 30. 90. 18. 46. 50 14. 154 148. Bio-Bio 40. Mulch&i... Nacimiento. 12. 28. 40. 32 52. 34. 144. 58. Concepci6n Lautaro. 32. Coucepcibn. 76. 60. 76. Coolemii.... 24. 28. Puchaoay... 28. 30. 56. 78. 100. 4. 16. 2. 10. 42. 10. 10 6. 64. 14. 18 18. 50 18. 22. 50. 104. 24. 6. 364. 32. 46. 130. 18. 30 98. 148. 70. 498. Khible. Yungay.... San Carlos.. 22. 14. 14. Bullies 3S. 30. 34. 34. 22. 158. .. r.

(46) _. IPNRCGVA DEPARTMNOS Dicembr Y. 18 7. Febr o. Enero. 44. —. a. o. <D. -tJ w. Marzo Abril Mayo Junio Julio. o. &. Ml. <1. X!. Octubre. Noviembr Dicembr. Total. Mauls. Cauquenes.. 14. Constituc.. Itata. 30 .. 22. 24. 32. 32. 20. 30. 24. 38. 38. 34. 32. 22. 40. 54. 26. 144. 26. 28. 38. 36. 174. 124. 4. 30. 32. 196. 34. 136. 50. 506. Linares 36. Parral Lonoomilla. 38. 10. 42. 42 20. 4. 6. .. .. .. Talca. Talca. Curepto..... 40. 32. 48. 42 38 42. 22. 20. 16. 12. 30 20. Lontu5. 40. 40. 36. 48. 50. 28. 4. 44. 90 166. Curic.6 Curicd. Vichnqu&i. 82. 22. 32. 26. 28. 32. 118. 18. 22. 32. 22. 212. Colchagua S Fernando. 26. 28. 34. 38. Caiipolicdn. 40. 14. 44. 44. 16 8. 28. 18. 22. 32. 36. 44. 82. 390. 26. 4. 38. 58. 92. 462. 34. 32. 110. 4. 14. 26. 2. 14. 16. 92 880. O'Higgins Raneagua.. Maipo Cachapoal.. Santiago Santiago.... 76. Victoria..... 16 32. Melipilla.... 76 8 34. 68. 60. 22. 34. 30 28. 38. 26. 42 26. 58. 78. 8. 18. 54 20 .. 86. 96. 94. 26. 6. 14. 194. 12. 140. Valparaiso Valparaiso. 6. Casablan ca. 22. Quillota..... 20. V. 46. 22. 42. 28. 38. 33 18. 28. 38. 228. 34. 32. 84. 16 28 28. 44. 34. 276 176. 44. 50 36 32. Limache... A concagua San Felipe. Andes. 54. Ligua. 14 46 28. 10. Petorea. 28. 12. Putaendo... 50. 52. 52 28 42. 22. 22. 54 40 54. 170. 14. .... 16 22. 6. 14. 36 4. 28 24. 310. 158 152. Coquimbo Serena. 6 22. Coquimbo... Illapel Combarbl4.. 4. 12. 20. 24. 26. 16. 20. 28. 16 24. Ovalle. Elqui. 2. 16. 20. 30. 26. 44. 34. 84. 30 22. 8 14 16. 60 140. 32. 18 36. 30. 26. 34. 26. 36. 24 2. 24. 40. 322 56. 154.

(47) —. 45. —. tx. rHOVINCAS departmnos Dicembr y. 18 7. Enero. Febr o. ro. Septimbre. Marzo Abril Mayo u io Julio Agosto J. Octubre. Dicembr. a. o. V o. iz. Total. Atac.ma 4. 20. Yallenar.... 14. 14 18. 32. 43. 43. 118. 16. 26. 112. Antofagasta 42. 42. Antofagast" >. Tarapaca 18. Pisagua..... 18. 18. 12. 12. 14. 4. 12. 10. 16. 16. 32 122. Tacncc. Viilticos de-. vengad o s por el ins peetor de Totales.... 128 808 824 908 1228 1302. Viaticos Id.. 80. 854 1391 1903. 836 462 266 450. EKSUMEN. 88. 88 384 180. 11412. fiENEEAL. pagados & los vacunadores durante el auo de 188S pagados al inspector de Vacuna, doctor don Manuel Vivanco P. A.. § 11,028 384 $ 11,412. Ha. 588. quedado sin imputarse. 8 12,000. Confoime. con. los originates que existen on el archivo. Santiago, Sala de la Junta Central. de mi cargo.. dc Yacuna, a 1." de Enero de 1889.. Antonio J. Vial. V.". B.°.—HURTADO..

(48)

(49) Num. 9 Servieio de. vaeuna en. Republiea. toda la. 1888. en. •ECINOS S. Provincias 1. FECHA DK SU. vacusadOres. departamcntos. k. KOMBRAMIENTO. J NOMBRAIIIENTO FECHA DE SO. CHILOlt 20!IS!i. Aneud. 24527 peqvo a,. Guerre. -iisco J. Oyarz.ii 25, 188; 23,1888 420 Manuel Miranda.... Agosto 23, 1884 420 Felipe Biot. Julio. 1262 3375S 1137 1:. QuincUao. Enero. MIEMBROS DE LAS. S. E. EL P LA. RESPECT1YAS. MUN1CIPALIDADES. REPtfBL. Manuel 2.° Been,. Abril 14, 1887 Marzo 17,1887 Abril 27, 18S6. Jose I. Cavada...... Jose D. Carrobrii... Manuel J. Garcia.... Febr. Julio. Bernardo Ellivauger... 1. Olavarria.. -. Josd M. Soto Pedro Miranda. Jose S.. Garcia, Manuel Alfaro. .ANQU1HUE Paulino Diaz Marzo 18, Manuel A. Camillas... Mayo 24, Marzo imaelBarrieutos.. " 24,. Llanquilvue. '.. Carelmapu Osorno. 1886 18S6 1883 ",00°. 480 Carlos Martin 4S0. Matins Yuraseck.... Nobre.. 420 Ramon Moreno. 20; 18S5 25, 1887 14, 188f. idjenes Rotas.... Evardo Setz, Gustavo. Schmincke. Nicolas Villegas, Jose F. Gallardo J nan A. Manznno, Andres Rozas. .. TMDma. F.. Reinaldo Harnecker... Valdivia. ~. Lopetegui, Erailio Gunther. tar. Triugudn Collipulli. Manuel Rifo Jose Luis Erazo... lolfo Diaz. Agosto 6, 1SS8 Agosto 3, 1887. Juan A. Castro .Juan 2.° Ardvalo.... Mayo. 21, 1884. Enero. 7,. Agnayo jeopoldo Gutierrez.. 11, 1887 Marzo 14, 1883. Francisco Sierralta.. Mayo. Eufrnsio Pdrez. Abril. >. 8, 18S6. iano. Ilerndndez.. .. Benjamin Pari® Cupertino Carrillo. Robet, F. Figueroa. Santiago Aguirre, Jervasio Alarcon S. Eleusporgui, Juan Harriett Zoilo Godoi, Cipriauo Melo Manuel Gonzdlez, C. Vallejos Juan Manriquoz, B. Salnzar J. Martinez, Jose M. Valeuzuela. 24,1884 Mayo 3, 1887 Agosto 31, 18S7. Nicolds Cruzat. Mayo 12,1S83 Setbre. 5, 18S5 Mayo 12, 1883. Josd del C. Pinto.... Manuel Ramirez...,. Uagoberto Lagos..,,. Jose. Mariano Guzm&u.... Enero. Jorje Grandfeldt.... Federico. 4, 1888 Oetbr. 13, 1S8S. Constantino Mufloz.. Abril. Daniel Hcrrcra. Mayo. Manuel Herreia..... 3milio. Pedro N. Barros. Ejidio Reyes. Fernando llobles. ... cautin. Temueo. Imperial bio-bIo Mulclidn Naciiriiento. Laja. 4,1S87. .... olJOllpatrieio Oyarzun.... •. ;o. 2'ij. Victor Ferndiulcz.... 1883. 00NCEPCI0N. Lautaro. Concepcidn. Taleahuano. Exequiel Carte, Amadeo Figueroa. Jose Quinterns-E. Bascur, Fernando Chuecas. 1017M. Arellano. Goldberg, Josd Cruz Mora Domingo Poflafiol, A. Guerrero. Manuel Solar.. Nobre. 21, 1SSS. Moisis. Abelardo Urrutia..... Nobre. Febr.. Jose D. Mufloz. Enero. 27, 1886 22, 188S 10, 18SS. Emeterio Letelier... Caciano Segura. Santiago Guzman.... Junio 19, Nobre. 23, Julio 2S,. 4, 18SS. Josd Riquelmc Clements Bergeon. Eduardo Arrau O... J. Guezalaga. Marzo Abril Nobre. Enero. Nicolas. .... 12,1888. Rojas. .... Tomas de la Paz..... Coelemu Pucliacai. Reie. 7. 30446. Guillermo 2.°Sheward Dcbre. LSI 78 Pedro P. Arratia. 00701 Bernardo Duozorroza. 40185 Maranlbio.. Yungai Bulnes. Chilian San Carlos. 149871. 1S83 1SS3. 12, 1887 29, 1S85 3,. A. Josd. Quezadn, Pedro A. Soto. 20, 1887. MAULE. Cauqueiies. Constitucidn Itata. ... Enero. Crisdlogo Rivas. Setbre. 22, 18S5 420 Erifesto Cuevas. ... 10, 18S7. Nobre. 11,. 420 Francisco Mesa. 1884 4-20 Hermdjenes llabnca.. Marzo. 17, 18SS Agosto 30, 1887. Rafael Aspillaga... 15070 Manuel Lagunas... 33950 is 'sniael Araneibia 1. Parral Linares. ..' Loucomilla.. Roberto A. YAfiez.... Manuel J. Cortlnez.. Marzo. 21, 1888. Febr.. 22, 1SSS. Eli'as Cordovez B. Montenegro Felix Fernandez.. Marzo 10, Octbr. 17, Marzo 27,. 1887 1SS5 1SS4. Florencio. Nicanor Romero Casimiro lbdflez JoseM.. Donnnguez.... Espinosn, M. J. Montoro. Guillermo I-Iargraves, Juan Godoi Pedro N. Mufloz, Pedro Martinez. Iguncio Urrutia Gregorio Villota. Juan de D. Garcia.. ... ... 110759 23432 46604 70036 Amador I 2916 28399 31315 Guillen]. Salvador 2" Feliu G.. Enero. 5,1888. Mayo 21,1887 15, Marzo. Mateo. D0119SO Cruz.... Nicolas Gonzdlez S. Ladrdu do Guevarf. Daniel de la Jara, C. Gutierrez. Miguel Gonzdlez, Manuel J. Vergara. ouliicd Guricd. Vicliuqudu... Lino. Octbr.. 13,1. Rancagua. Federico 2.°. Cac/iapoai. Amadeo Carvallo. Octbr. 13, 1. Daniel Camus Antonio Dagnino.... Jose I. Avila. Agosto 12,1. Eleodoro Luco. Aguirre.. Domingo Gamboa, Baltazar Castro Infante, I. Eyznguirre Gregorio Bravo, M. Carrasco. Mayo 12,1883 300 Nicolas Rubio. 23, 1886 250Arturo Rosales... 9, 1885 250 Eliseo Ldpez' .... Pastor. Setbre. Nobre.. Abril. Valenzuela, P. Valenzuela. 25, 1887. 38170 AI718 JoscB. Alvarez.... 820758 VALPARAISO. Valparaiso. 1157a| 14406. Casablanca. Quillota. y J0SI'Jc TOSde. Octbr.. Benjamin Guzman.... 48787 Tristan Perez. 25030|Narciso Segovia. iMayo. 9, 1. Carlos A. Mnckenney. Abril Juan Jeronimo 2.° Arcu Enero. 25, 1. Daniel Carvallo. Francisco J. Villanueva Gregorio. Cuitifio, Clodomiro Pdrez. ..... 13, 1888 3, 1S8S Junio 13, Marzo. N.Rencoret......jMayo 9, 1 3, 1. Pedro Montt Perez Jose de la C. Alvarado.. Alberto. Bairos, Lindor Leiva Benigno Jimenez, Justino Pelld Ramirez, M. Ballarino. Nicanor Diaz. Josd D.. Froildn Avendaflo..... Josd S. Bermddoz, A. Olavarria I. Alegrin, Pedro Houorato. 203320 mm Octbr. 6,. 3431 ILVnibaT TfTvarMo. Andes. 33'691iFidei Grar.ddn. Putaendo.... 299751 Pedro A. Martinez. 14101 Daniel Oiave. Agosto 16, 1878. 320041F. yC utidrrez. Petorca...... eqiuel. Tupia P.... LuisRosende.... Guillermo Bhsqi Eloi Hcrrera F. Sautander..... SrSbroverajTnscual Soza BT. M'ayo-PJ;. Mayo 16, 18S5 Nobre. 23, 1883. Joaquiii Silva. '. Gregorio Ojeda, Juan Urbina Jermdn Arcaya. Mayo 12, 1883. Ramdn Ortiz C; Weiiceslao Castillo.... Julio. Manuel Alfonso. Juan C. Alvarez,. Carlos H. Walcker... Federico Gcisse Gonzalo Barrios ✓. Francisco Miranda. Teodoro. Jorje Goldsmith. Vicente Silva C., Facundo Ledesma Benjamin Rojas, Wiatislao Davila. Carlos Ferndndez,. 1441251. COQUIMBO. Setbre. 24, 1883 540 Exequiel. 36772,Edmundo Oris. Coquimbo. 16065 Fdlix Bravo 31863 Jose L. Tagle 15158 JosA Gorigoitfa 60719 Eliodoro Cuadra. 15767 Pedro Labarca. Illapel. Combarbala.. Ovalle. Elqui. e.. 28, 1888. Bolados. Dcbre. 7, 1886 4S0;Nestor Calderdn Setbre. 29, 1888 420 Jose A. Alvarez Marzo. ..... 16, 1888. Octbr. 30, Julio. 29,. 540|Antonio O. Tirado.... Junio 28,. Octbr. 21, 1887 520 Alfredo Marin. Junio 17,1887. Benjamin Rivera. Bravo, Marcial Barros Escobar, Ramdn Salinas C. Mufloz, Antonio Carinona. Antonio. 176344. Domingo A. Bravo G. A. Campusauo.... Vicente Aliaga .. Copiapd. 'ebr.. 10, 1887 900 Ildefonso Ndflez Agost. 19, 1885 Inei'd 12, 1888 900 Ramdn Ortiz Corda.... Enero 10, 1886 Setbre. 27, 1888 )cbre; 29, 1887 900 Ricardo Davila B. Servando Maturana.... David Martinez. Nicolds Sierralta, R. Ddvila. Cbaflaral ANTOFAGASTA. Taltal. Antofagasta. Tocopilla. J. de la. Piedra, Miguel Portus. Nicolds. Gonzdlez, R. Galleguillos. .... Iquique Abraham Salas.... Tacua i Arica... Conforme. con. los. originales que existen arcliivados. Secrcfcario.—Y.°' B,°- -HUKTADO.. Junio. en. 5, 18861200|Alfonso Kliekmann... Victor Barros M.. ... A.. Valenzuela, Miguel Cnrrofio. esta oficina.—Sala de la Junta Central de Vacuna.—Santiago, 1.° de Enero de 1889.—Antonio J, Vial.

(50) HMMH A. •*. to. .. ■. mff. 1 •>/ i. > ■. •'. vx. .*1 ,* v-v j. PC': ... -. o.. B. M ''<,\. '. : t■'-:::. ■. •. mm m. .. ". .. .. -'V •:'--.. • -. .;:'■. ■:. .... .. v'V C '■•'• ;. ..ti.:. >]■'}'". 7.'v;o':v:. ■■. a.. ■. ;. "{}. •••V '. -. ... •?. ■;b&■(; t>vv'. IBSiil. mm. mM. Sits 1. ;. iifii m:ii. »5. CA...V-.. .::.x ;A.;....,.A. A. x a;.: a:. x. yA A '. y. ■. ,v.' '. > *'•. .XX'XaV, ...X'XX'':. y..V: '";i" 3$ :.:5~. ;. r:.. /i-X. ;. ::. x. '.

(51)