Gaceta municipal de Barcelona. Año 066, nº 25 (10 sep. 1979)

Num. 25 - Año LXVI

DE

BARCELONA

10 de Septiembre de 1979

Se

_publica

_{cada 10 días}

deposito legal b. 1824-1958

PRECIO DE SUSCRIPCION ADMINISTRACION Y SUSCRIPCION

SUMARIO

Página*

Comissió _{Municipal Permanent 8/VI/1979 497}

Comisión _{Municipal Permanente 8/VI/1979 505}

Comissió _{Municipal Permanent 26/VI/1979 513}

Comisión _{Municipal Permanente 26/VI/1979 519}

Publicaciones y Disposiciones Oficiales . . 525

Anuncios Oficiales:

Se

_publica

_{cada 10 días}

DEPOSITO LEGAL B. 1824-1958

PRECIO DE SUSCRIPCION ADMINISTRACION Y SUSCRIPCION

COMISSIO MUNICIPAL PERMANENT

Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Con¬ sistorial de la Ciutat de _{Barcelona, el vuit de}

juny de mil nou-cents setenta-nou, es reuneis la

Comissió _{municipal permanent,} en sessió ordina¬

ria, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Narcís Serra i _Serra, i hi concorren els Ilms. Srs.

Tinents d'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, Jo¬ sep Miquel Abad i Silvestre i Josep Maria Cullell

i _{Nadal, els Ilms. Srs. Regidors, Francesc Martí} i Jusmet, _{Josep Ignasi Urenda} i Bariego, Jordi Vallverdú i Gimeno, Felip Solé i Sabarís, Justinià

Martínez i _{Medina, Francesc Borrell i Mas, Albert} Serratosa i _{Palet, Josep Maria Pujadas i Porta, Jo¬}

sep Miró i Ardèvol i Francesc Blanch i Terradas, assistits_{pelSecretari general, JordiBaulies iCortal.} Està _{present l'Interventor accidental, Sr. Josep} Aymar i Costa.

Excusa la seva assistència el Sr. Pradas.

Oberta la sessió _{per la Presidència a les disset} hores i _{cinquanta-set minuts, és llegida i aprovada} l'acta de la sessió anterior celebrada el 25 de _maig de 1979.

S'acorda:

Testimoniar a la senyora Valentina Kurz, vídua

de _{Manén, la pregona gratitud de l'Ajuntament pel} seu valuós _{donatiu, amb destí al Museu municipal} de _{Música, de les partitures originals, correspon¬} dència, programes i altres documents que

pertan-yeren al qui fou seu espòs, l'illustre violinista i

compositor barceloní Mestre Joan Manén i Planas.

Quedar assabentada de la Resolució de la Direc¬

ció _General de _{Pressupostos del Ministeri d'Hisenda} que aprova transferències per 40 milions de pts. en el _{Pressupost ordinari.}

Quedar assabentada dels Decrets de l'Alcaldia,

de 16 de _{maig de 1979, que nomenen coordinadors} de _{l'Area de Serveis Socials la senyora Rosa Do¬} mènech i Ferrer i de la _{d'Empreses municipals el} senyor Josep Maria Serra i Marti.

Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de

de _{maig de 1979, que designa Regidor adjunt}

a 1'

Area _{d'Esports el senyor Albert Pons i Valon; Re¬} gidors _adjunts a l'Area d'Ensenyament els senyors

Raimon Martínez i Fraile, Josep Tbió i de Pol i

la _{senyora Núria Gispert i Feliu; i Regidor adjunt} a l'Area de Joventut el _{senyor Francesc Reguant i} Fosas.

Quedar Assabentada dels Decrets de l'Alcaldia, de 28 i 29 de_{maig de 1979, que designen els senyors} Eduard de Paz i _{Fuertes, Josep Garcia i Company}

i Eduard Sanchez i _{Monjo, membres tècnics del} Consell d'Administració de _{Mercabarna; membres} de la Comissió _{especial d'Inspecció de la Planta} Incineradora d'Escombraries el _{Regidor senyor}

Joan Hortalà i _Arau, com a president, Agustí de

Semir i Rovira i _{Felip Solé} i Sabarís; l'assessor de l'Alcaldia per als Serveis municipals senyor Eduard

de Paz i Fuertes i el tècnic _{municipal senyor Gre¬}

gori Ras i Oliva; i membres del Comité assessor i

d'estudi _{per a l'abastament d'Aigües a Barcelona,} els _{Regidors senyors Joan Hortalà i Arau, Albert} Serratosa i _{Palet; i assessor el senyor Eduard de} Paz i Fuertes.

Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 29 de _{maig de 1979, que nomena el Llicenciat en} Ciències _{Econòmiques senyor Miquel Botella i}

Pa-hissa, cap del Gabinet Tècnic de Programació. Quedar assabentada dels Decrets de l'Alcaldia, de 24 i 29 de _{maig de 1979, sobre delegació d'atribu¬} cions _{al Tinent d'Alcalde senyor Josep Maria Cu¬} llell i Nadal per a signar les providències

d'apres-sament i al _{Delegat de Serveis d'Urbanisme per}

atorgar o denegar llicències d'obres.

Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7 de la

Llei de _{Règim especial, dels Decrets de l'Alcaldia,} de 4 i 8 de _{maig de 1979,} que disposen interposar,

mitjançant Procurador, recursos contencioso-admi-nistratius.

Quedar assabentada i ratificar el Decret de 1' Alcaldia del 7 de juny de 1979, que aplica

l'exemp-ció de l'art. 7 _{d) del Reial Decret 115/1979 a} l'autorització de _{pagament, de reconeguda urgència} i _necessitat, relativa a la part. 211 «Aportació al Servei de Parcs i Jardins» del _{Pressupost ordinari,}

i _{l'import de la qual excedeix de la quarta part de}

498 GACETA MUNICIPAL DE _BARCELONA

PRESIDÈNCIA

Ratificar el decret de _{l'Alcaldia, signat amb data}

1 de _{juny de 1979, dividint l'Administració muni¬} cipal executiva en setze àrees d'actuació, i aprovar

l'adaptació de l'estructura i funcions dels òrgans auxiliars a la nova _{organització} establerta _{en l'es¬}

mentat decret.

Quant al dictamen precedent, el Sr. Alcalde pre¬

senta el Decret de divisió interna d' l'administra¬

ció _{municipal mitjançant el qual es determinen els} diversos _{camps d'acció de la Corporació en setze} Àrees sintetitzades en tres _{Agrupacions que corres¬} ponen a les tres Tinències d'Alcaldia. Després de l'explicació del Sr. Alcalde, s'obre un debat en el

qual el Sr. Pujadas indica que considera l'Area 8 poc explícita quant a protecció civil i que caldria

fer esment de les _{previsions de pla d'emergència.}

El Sr. Alcalde contesta _{que ha disposat l'estudi d'}

una _{ponència de protecció d'emergències ciutada¬} nes, la qual sota la direcció del Delegat de Ser¬ veis de Protecció Ciutadana estarà _{integrada per} funcionaris de la Guàrdia Urbana, de Bombers, de Sanitat, d'Obres Públiques, d'urbanisme, de Ser¬

veis _{Socials, de Transports, d'Informació i de Ser¬}

veis _{municipals, i que no es té cap inconvenient a}

afegir en el text de l'Area 8 el següent redactat: «Elaboració de _{plans d'actuació} per a casos d'

emergència, en l'àmbit de les competències muni¬

cipals; i organització de la col·laboració amb els

altres _{organismes i entitats responsables».}

El Sr. Miro proposa que en relació a les Àrees s'estructurin les diverses Comissions informatives

i el Sr. Abad _{assenyala que per evitar-ne la proli¬}

feració, aquestes Comissions es refonen en les tres agrupacions d'àrees que corresponen a les tres Co¬

missions informatives _{que obligatòriament} perfila-la Llei de _{Règim especial de Barcelona. Continua} el debat amb diverses intervencions sobre el tema i el Sr. Alcalde diu _{que unasolució seria remodelar} la _{composició de les tres Comissions informatives} actuals tot estudiant una _proposta d'articular _la

participació de Regidors en les Agrupacions d'

Àrees, estudi que podria ésser preparat per a la propera sessió dela Comissió municipal permanent. El Sr. Miro insisteix en el seu _punt de _vista fent observar _{que els Regidors necessiten tenir una in¬} formació dels _{assumptes municipal i podrien ob¬} tenir-la a través de les Comissions informatives de les _{Àrees, de manera que malgrat el propòsit de} la Presidència, no pot donar el seu vot favorable al Decret si _{prèviament no queda resolta aquesta}

qüestió.

Sotmès avotació el _{dictamen, s'aprova amb elvot}

en contra dels Srs. _{Pujadas, Miró y Blanch, acor¬}

dant-se d'aferir en el Decret ratificat _{l'adjudicación} proposata por l'Area 8.

PERSONAL

Reconeixer a la Sra. _{Josepa Adell Vinaja, fun¬} cionaria _{separada del servei per acord de l'Ajunta¬}

ment _{plenari del 29 de gener de 1939, i a l'empara}

d'allò _{que disposen el Decret 3357/75, de 5 de de¬}

sembre, sobre indult, Reial Decret Llei 10/1976, de

30 de _{juliol, sobre amnistia i Reial Decret 2393/}

1976, de l'I d'octubre, que l'aplica als Funcionaris

d'Administració _{local, el temps de serveis transco¬} rregut des del 29 de gener de 1939 en que fou se¬

parada del servei; jubilar-la voluntàriament _per

reunir els _{requisits de l'art. 45, c) dels Estatuts de} la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Adminis¬

tració _{local; i fixar l'haver regulador de conformi¬}

tat amb el coeficient _{3, 6 assignat a la plaça de}

mestra _{que l'interesada exercia en situació}

activa,

i a 13 augments _graduals.

Reconeixer al Sr. Alfons Cruz i del _{Toro, funcio¬}

nari _{separat del servei per acord de l'Ajuntament}

plenari del 10 de novembre de 1939, pres a pro¬

posta del Jutjat Instructor de Depuració del fun¬

cionaris _{municipals, i a l'empara d'allò}

que dis¬ posen el Decret 3357/1975, de 5 de desembre, sobre indult, Reial Decret Llei 10/1976, de 30 de juliol, sobre _{amnistia, Reial Decret 2393/1976, de l'I d'}

octubre, que l'aplica als funcionaris de l'Adminis¬

tració _{local, i Llei 70/1978, de 26 de desembre, so¬}

bre, reconeixement de serveis previs a l'Adminis¬

tració, el temps de serveis comprès entre el 31 d'

agost de 1931, en _{què ingresà} com a interí al servei de la _{Corporació iel 17 de sesembre de 1936 en}

què

fou _{adaptat al càrrec de repartidor així com el} temps transcorregut des del 10 de novembre de 1939, en què fou separat del servei; jubilar-lo vo¬

luntàriament _{per reunir els requisits exigits}

per

l'art. _{45, c) dels Estatuts de la Mutualitat} Nacional

de Previsió de l'Administració _{local; i fixar-li 1'} haver _{regulador de conformitat amb el coeficient}

1, 4 assignat a la plaça de repartidor que l'interes¬ sat exercia en situació activa i a _{15 augments gra¬} duals.

Reconeixer d'acord amb el _{disposat en el Reial} Decret-Llei _{10/76, de 30 de juliol, Decret 2393/76,} de l'I d'octubre i Ordre del Ministeri de l'Interior

de 8 de _{juliol de 1977, el temps transcorregut des} de _{que va cessar en virtud d'aocrd del Ple munici¬} pal de 29 de gener de 1939, a la Sra. Rosa Esteve

Vilalta, i _{aplicar el coeficient} 1, 9 assignat a la ca¬

tegoria d'Infermera que exercia en cessar en el

servei _{actiu; i} a la Sra. Núria Viu Tolo, i _{aplicar el}

coeficient _{1,5 assignat a la categoria d'Ajudant d'} Oficial _{que exercia en cessar en el servei actiu; i} a la Sra. Dolors Vila Verdiel i _{aplicar el coefi¬}

ciente _{1, 3 assignat a la categoria d'Operari que}

exercia en cessar en el servei actiu; _i jubilar _vo¬ luntàriament les esmentadas _{funcionàrias, confor¬} me autoritza l'art. _{45, c dels vigents Estatuts de} la Mutualitat Nacional de Previsión de l'Adminis¬ tració _{local, pel fet de portar més de 40 anys}

_de

serveis efectius.

Declarar _{jubilat voluntari l'Oficial qualificat}

_de

Comptabilitat Sr. Agustí jordà i Biosca;

l'Auxiliar

administratiu _{especialitat Sr. Gil Grau i}

_Aguarod;

i l'Auxiliar administratiu _{especialitzat Sra.}

_Carme

Casas i _{Ponsico, per haverho sol·licitat i reunir}

_les

condicions _{exigides per l'art. 45, c dels Estatuts}

_de

la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Adminis¬

tració local, revisats per Ordre del Ministeri

de la

Governació de 9 de desembre de 1975, amb els efectes _{que determina l'art. 66 del Reglament}

_de

Funcionaris d'Administració local.

Ratificar el Decret de l'Alcaldia de l'li demaig

CONTRACTACIÓ

Aprobar el projecte d'obres de

construcció

de

675

nínxols itreballs d'urbanització en el Cementiri del

Nord, com a ampliació de l'Agrupació-> XII, d'im¬

port

29.498.320

ptes.;

aplicar la

despesa,

per pes¬

setes 4.498.329, amb càrrec al cap. 6è, art. 1,

part.

43

del

Pressupost

extraordinari

d'Infraestruc-tura iEquipaments socials,i per25JOOO.OOO de ptes., amb càrrec al cap 6, art. 1, part.245 del Pressupost

ordinari de 1978, prorrogat per a 1979, i convocar

subhasta per a l'adjudicació de les obres de refe¬

rència, amb reducció dels terminis a la meitat.

En el dictamen anterior el Sr. Serratosa exposa

que

el Cementiri

del Nord

<

està

mancat

d'un pla

d'ordenació i, fins ara, les necessitats d'enterra¬ ments s'han resolt mitjançant l'aprovació de pro¬

jectes

aillats

que en un

futur impediran la

norma¬ lització urbanística del Cementiri; i significa la necessitat immediata de regularitzar aquesta situa¬

ció _{proposant que s'encarregui als Serveis- d'Urba¬}

nisme, amb l'informe i assessorament dels de Sa¬

nitat i Obres _{Públiques, la redacció}>immediata i urgent de pla especial

dels

equipaments del Ce¬

mentiri del Nord.

S'aprova el dictamen amb l'addició proposada pel Sr.

Serratosa, relativa

a

la redacció del pla

especial de Cementiri del Nord.

Aprobar el plec de condicions del contracte de

neteja del nou edifici de la Guàrdia urbana, em¬ plaçat en la Avingunda de la Tècnica, del Parc de

Montjuïc; sometre'l a informació pública- durant

el termini de vuit dies; convocar concurs per a l'

adjudicació del méritât contracte, a l'empara de

l'art. _{115, 3 del Reial Decret 3046/1977, de 6 d'}

octubre, amb reducció dels terminis a la meitat,

i condicionar _{l'expressada licitació al fet que no} esformulin reclamacions contra el _{plec de refe¬} rència.

Resoldre, d'acord amb l'informe de la Junta de Lletrats, el contracte d'obres de recobriment as¬

fàltic del carrer Rodilla des del _Paseig Valldaura al carrer Feliu i _{Codina, i de pavimentació d'} aquest fins al passeig de Fabra i Puig, adjudicat a «Huarte _{y Cía., S. A.», per acord de la Comissió} municipal executiva del 14 de febrer de 1977, sense

dret a indemnització del _{cap mena en concepte de}

danys i perjudicis; i procedir, previs els tràmits reglamentaris, a la devolución de la garantia defi¬

nitiva constituïda _{per a respondre del compliment} del contracte.

Desestimar el recurs de _{reposició interposat per}

«Visa, Empresa Constructora», contra l'acord de la Comissió _{municipal executiva del 22 de febrer de} 1979, pel qual li fou denegada una pròrroga de

70 dies laborables en el termini d'execució de les obres de construcció de un pavelló poliesportiu _co¬ bert i vestuaris en el _{Passeig de} Valldaura, _per quant la sol·licitud de _pròrroga es formulà després de la _{recepció provisional de les referides obres.}

Desestimarla sol·licitud formulada _{por «Sociedad}

Ibérica _{de Construcciones y Obras Públicas, S. A.»,}

per tal que li sigui satisfet la quantitat de pessetes

16.043.733, com a excés de despesa per l'execució de les obres de•construcció d'un Centre d'E.G.B.

en _{el Passeig de la Vall d'Hebró i}

carrer

Berrugue-te, que li foren adjudicades per acord de la Co¬ missió _{municipal executiva de 24 de gener de 1977.}

Autorizar la _{despesa de 41.000.000 de pessetes,} amb _{Càrrec, quant a 37.000.000 de ptes., al cap. 2,}

art. _{U, partJ^ 106, del}

Pressupost ordinari de 1978 prorrogat i quant a la resta de 4.000.000 de ptes.,

al _{cap. 2, art. U, part. 166 del mateix Pressupost,} per nodrir durant el segon trimestre d'enguany la

contracta num. 1 de _{reparació i conservació d'}

edificis _{municipals adjudicada al Sr. Artur López} i Morales per acord de la Comissió municipal exe¬ cutiva _{de 30 de gener de 1979.}

Autorizar la _{despesa de 38.000.000 de ptes., amb;} càrrec al _{cap. 2, art. U, part. 106 del Pressupost} ordinari de 1978 _{prorrogat, per nodrir durant el}

segon trimestre d'enguany la contracta núm. 2 de

reparació i conservació d'edificis municipals adju¬ dicada al Sr. Artur _{López i Morales} per acord de

la Comissió _{municipal executiva de 30 de gener} de 1979.

ACTIVITATS _{CIENTÍFIQUES I CULTURALS}

Encarregar a Fòrum Musical;l'organització -deli XVIIè Festival de Música de _{Barcelona, que deurà} celebrar-se enguany,i designar al Sr. Manuel Valls

i _{Gorina, funcionari municipal, com Assesor del} Festival sense _{perjudici de les atribucions que} co--rresponen a l'Ajuntament.

En el dictamen anterior el Sr. Alcalde comenta que s'encarrila definitivament l'organització del.

Festival Internacional de Música de Barcelona, or¬

ganització del qual, a partir del any vinent, serà :

oberta a concurs entre totes les entitats musicals de la Ciutat, cosa que no ha estat possible aquest

any donat l'éscas marge de temps entre l'encàrrec

de _{l'Ajuntament i la celebració del Festival.}

ACCIÓ SOCIAL

Aprobar, de conformitat amb la norma4.a de les

de Planificació de _{despeses aprovades pel Consell} plenari el 13 de febrer de 1964, la relativa a es

despeses destinades a atencions normals i successi¬

ves de sosteniment i funcionament dels Serveis, es¬

tabliments i institucions del _{Negociat de Gestió} >

Assistència! de la _{Delegació de Serveis de Promoció}

Ciutadana,corresponentsal segontrimestre de 1979.

TAXES DE LA VIA PÚBLICA

Reconeixer _{l'exempció tributària perl a taxa de} tanques en relació amb la registrada amb el nú¬

mero 31.827, instal·lada _{pel senyor} Francesc Closa

i _{Alegret a l'Avda. Diagonal i carrer del Roselló,}

279, per a la restauració de la façana de la Casa Quadres, futur Museo de Música, per tractarse d'un edifici inclòs en el _{Catàleg del Patrimoni Artístic}

de la Ciutat, conforme al art. 24, 2, B de l'Orde¬

nança Fiscal n.° 1.

MERCATS I _COMERÇOS

Fusionar les _{parades de venda de menuts y}

baca-llaneria, respectivament, números 8 i 9 del Mercat del Bon _{Pastor, de les quals és titular el senyor} Josep Sorribas Gargallo, perqué pugui destinar

ambdues _{parades a la venda de bacallaneria, previ}

pagament de la quantitat de 74.000 pessetes en¡

dels-500 GACETA MUNICIPAL DE _BARCELONA

articles 18, 107 i 108 de les Ordenances municipals de Mercats _{y l'Ordenança fiscal núm. 14.}

Fusionar les _{parades de venda de} proc i fruites y verdures respectivament, números 181 i 182

del

Mercat de Ntra. Sra. del _{Carme, de les quals és} titular elsenyor Román Antón Domínguez, perque

pugui destinar ambdues parades a la venda de

porc, previ pagament de la quantitat de 74.000 pes¬

setes en_concepte de dret de permís; _en

compliment

dels articles 18, 107 i 108 de les Ordenances muni¬

cipals de Mercats i l'Ordenança fiscal núm. 14.

En els dos dictàmens anteriors el Sr. Borrell de¬ mana _{que els assumptes} d'aquesta _{mena, que}

afec¬

ten molt concretament als Discrictes, es _posin en

coneixement de les Juntes municipals per a la seva información i també _{perquè emetin}

_la

seva opinió

sobre els _expedients.

Donar la conformitat al _{projecte adjunt}

_de

_qua¬ dre d'horari de les seccions de l'Escorxador i Mer¬

cat central de carns, emplaçat a la Unitat Alimen¬ taria de _{Mercabarna, proposat per la dita empresa}

mixta y aprovat per la Comissió d'usuaris; d'acord amb les facultats _{que atorga a l'Ajuntament, 1'} article 14, 2 del Reglament d'organització, Funcio¬

nament i utilizació de l'Escorxador i Mercat Cen¬

tral de carns de Mercabarna, _{aprovat en sessió} del Ple de _{l'Ajuntament de 27 de març de 1979.}

Trametre la concessió de _{gestió del servei del} complexe frigorífic del Mercat Central del Peix

ocmpost de cámara frigorífica i de congelació de

la _{que n'era titular en Juli Aparicio Pantaleón}

—avui difunt—- en favor de la _companyia «Central

Frigorífica, Societat anònima» gestió que hauran de desenrotllar i _{dirigir facultatius competents,mit¬}

jançant el pagament del cànon establert en el 2

%

del _{producte brut de facturació; l'adjudicació hau¬}

rà de _{fer-se, per mitjà de compareixença per part} d'en _{Josep Barrufet Ros, en qualitat de president}

i _{legal representant de l'adjudicatària, davant del}

Il. lm. Sr. _{Regidor-Conseller de Serveis municipals,} assistit per l'Il·lm. Sr. Secretari general de la Cor¬

poració.

GESTIÓ URBANÍSTICA

Fixar, en virtud de resolució del Jurat Provincial

d'Expropiació de 16 de febrer de 1979, en 2.411.807 pessetes, l'avaluació per tots conceptes de la finca

núm. 1 del carrer de _{Gelabert, afectada per l'ober¬}

tura del carrer _{d'Entença, propietat de la senyora} Maria José Corrons; i en 2.264.325 pessetes, l'ava¬ luació _{per tots conceptes, de la finca núm. 3 del} carrer de _{Gelabert, afectada per l'obertura del ca¬} rrer _{d'Entença, propietat dels senyors Antoni, Flo¬} ra, Soletat i Dolors González i Fernández; reque¬ rir a _{«Donca, S. A.» i «Provinter, S. A.», entitats}

obligades al pagament de l'avaluació, per tal que

en el termini de _{quinze dies ingressin el seu im¬} port a les Arques Municipals i, un cop ingressat, pagar el preu a la propietat si justifica —mitjan¬

çant certificat registral— el domini i llibertat de

càrregues de la finca— i, un cop fet aixó, ocupar els immobles.

Fixar en 400.000 _pessetes, la indemnització _del

desallotjament, del tercer pis, segona porta, de la finca núm. 77 del carrer del Conde del _Asalto, afectada _{per l'obertura de l'avinguda de García}

Morato; adjudicar al senyor Josep Moya i Alonso, ocupant de l'habitacle situat en el pis sisè, segona

porta, del bloc A-4 del Polígon Canyelles, pel preu

total de 1.195.866 _{pessetes de les quals ha} d'abonar-ne 642.069 _{pessetes, en} el _moment de

_{l'adjudicació,}

mentres _{que les 553.797 pessetes restants correspo¬} nen a un _{préstec hipotecari; destinar la indemnit¬} zació del _{desallotjament del pagament parcial de} l'entrada i _{reintegrar la diferència, ascendent a}

242.069 _{pessetes que ha estat satisfeta per l'adjudi¬}

catari, a la partida 48 del Pressupost Extraordinari

i d'infrastructures i _{equipaments socials, en con¬}

cepte de minoració de despeses acordat per la Co¬

missió _{municiap executiva en sessió de 21 d'abril} de 1978.

Acceptar les al·legacionsformulades per la «Com¬

pañía de Santa Teresa de Jesús» i, en conseqüèn¬ cia, deixar sense efecte l'adjudicació d'una semi¬ parcel·la de 97'60 m.2 d'extensió, procedennt del

Torrent de _Mandri, en el tram comprès entre els

carrers de Raset i Ganduxer, adjudicvada _{a l'es¬} mentada _{Companyia per acord de la Comissió mu¬} nicipal executiva de 14 de desembre de 1966 i

formalitzada en _{escriptura autorizada perl Notari} Ramón Maria Roca Sastre el 21 d'abril de _1967,

per no ésser la dita semiparcel·la de propietat mu¬

nicipal, i reintegrar a la «Compañía de Santa Te¬

resa de Jesús» la quantitat de 195.200 pessetes im¬ port de l'esmentada semiparcel·la, amb càrrec a la

partida que assenyali Intervenció de Fons.

Acceptar la cessió gratuïta oferta per _{Jordi Mar¬} sal i Tebe i M.a Mercè, M.a Teresa i Montserrat

Marsal i Astort del _{terrenyvial de laseva propietat} de 29 m.2 de _{superfície, corresponents a la finca} núm. 2-4 del carrer de _{Espiell, afectada per l'ei¬}

xamplament de l'esmentat carrer; per Francesc

Soriano i Sanchis del _{terreny vial de la seva pro¬}

pietat de 142 m.2 de superfície, corresponents a la

finca núm. 340-344 de la Travesera de les Corts,

afectada per l'eixamplament de l'esmentat carrer; per Lluís Vilajoana i Vilaseca, Manuel i M.a de la Mercè Martín i Valls, M.a Assumpta Gurgui i For¬

tuny i Josep M.a, M.a dels Angels i Joan Martín i Gurgui del terreny vial de la seva pertinença de

289 m.2 de _{superfície, corresponents a la finca} núm. 235-241 del carrer de Sants, afectada _per 1' obertura del carrer del Tinent Flomesta; _per M.a

Rosa, M.a Dolors i Josefina i Feliu del terreny vial de la seva _{propietat de 7,50 m.2 de}

_superfície,

_co¬ rresponents a la finca núm. 392 del carrer Gran de

Sant _{Andreu, afectada per la nova alineació}

_del

esmentat carrer; per Amadeu Rovira i Torn

del

terreny de la seva propietat de 250 m.2 de super¬

fície, corresponents a la fincanúm. 22-24 del carrer de Ladrilleros, afectada per la prolongació del ca¬ rrer de Joan Güell; per «Comercial Financiera e Industrial, S. A.» del terreny vial de la seva per¬ tinença de 2.488 m.2 de superficie, corresponents a

la finca núm. 25 de _{l'Avinguda de Borbón,}

_afectada

perl'eixamplament del carrer d'Alfons

Aiguavives;

per «Immobiliària Gerter, S. A.» del terreny

vial

de la seva _{pertinença de 59} m.2 de

superfície,

_co¬ rresponents a la finca núms. 3-7 del carrer

de

la

Selva, afectada de parc urbà; per

Juli Giménez i

Torres del terreny vial de la seva pertinença

de

16,50 m.2 de superfície, corresponents a

la finca

núm. 51 del carrer de la Riera d'Escuder, afectada

per l'eixamplament del esmentat carrer; per

Joan

Cánovas i Liarte i Salvadora Fuentes i Galera, del terreny vial de la seva propietat, de

3,50

m.2

de

superfície, corresponents a la finca núm.

16-18

del

carrer _{de la Cantera afectada per la nova}

alineació

del esmentat carrer; per Josep M.a,

Ramon,

m.2 de superfície, corresponents a la finca núm. 39

del carrer d'Anglí, afectada per l'obertura del ca¬ rrer de Dalmases; i per «Frema, S. A.» del terreny

vial de la seva pertinença de 1 m.2 de superfície, corresponent a la finca núm. 67-71 del carrer del

Fresser, afectada per l'eixamplament de l'esmentat

carrer, i un cop acreditat per la propietat —mit¬ jançant

certificat registral— el domini i llibertat

decàrregues dels immobles, formalizar-ne la cessió.

Acceptar la cessió gratuïta oferta pels senyors

Enric Pérez i Aleza i Ascensió Diez i Gil, del te¬

rreny vial

de

45

m.2

d'extensió de la finca núm. 42

del carrer de Tissó, afectada _{per l'ampliació de 1'}

esmentat carrer; fixar en 115.000 pessetes, l'ava-luament de la _{porció de} terreny vial de 25 m.2 d'

extensió, procedent de la indicada finca quesobre¬

passa

de la cessió obligatòria; declarar sobrant de

via _pública

_de

_la

_{parcel·la de}

₂₃

_{m.2 de superfície,}

procedent del

Torrent de Tissó

que

confronta al

nord amb una finca _{propietat del} senyor Ramon Madico Ribas i en part amb una altre del senyor Ramon Cantarell, al sud amb finca propietat del sol·licitant i a l'est i a l'oest amb _{terreny de la ma¬} teixa _{procedència de propietat municipal, tot això}

als efectes que procedeixin o l'especial que pugui inscriure's en el _{Registre de la Propietat, com a}

domini del _Municipi; i adjudicar la descrita par¬

cel·la als _propietaris senyor Enric Pérez i Aleza i

senyora Ascensió Diez Gil que adquireixen per la seva societat de ganancials, _{per preu} de 115.000 pessetes, la quantitat que

queda compensada amb

l'importdelterrenyvial objecte d'expropiació, com¬ pletament lliure de despeses per a l'Ajuntament, inclús els de _{prèvia inscripció a favor del mateix}

i amb _{l'obligació d'afegir la parcel·la} a la finca confrontant.

Pagar a Josep Rigola Jubany la quantitat de pes¬

setes _{600.000, com a indemnització pel desallotja¬}

ment de la finca núm. 87 del carrer de Sant Joan de _{Malta; al senyor Francesc Fernández i} Panta-leona la _{quantitat de 300.000 pessetes, com a in¬}

demnització del desallotjament dela finca núm. 13 del carrer de _{l'Om; a la senyora Lluïsa Porta i} Pont la _{quantitat de 600.000 pessetes; a Jaume San¬} cho i _{Martín, la quantitat de 75.383 pessetes, com}

indemnització _{pel desallotjamentde la fincanúm. 9} del carrer de _{Masroig; a Pere Canal i Lluma, la}

quantitat de 50.000 pessetes, com indemnització per

despeses de trasllat dels aparells comptadors de ser¬

veis _{d'aigua, llum i telèfon; a Jordi Cárdenas i}

Es-teller, la quantitat de 600.000 pessetes, com a in¬

demnització _{pel desallotjament de la finca núm. 87}

del carrer de Sant Joan de Malta; i a _{Josep Vidal i}

Vidal, la quantitat de 600.000 pessetes , tot amb

càrrec al _{cap. VI, art. 1, part. 12 del Pressupost} extraordinari d'Obres i _Serveis, o en cas contrari,

dipositar les esmentadas quantitats a la Caixa mu¬

nicipal com a indemnització _pel desallotjament _de

la finca núm. 87 del carrer _{Sant Joan de Malta.}

GESTIÓ D'OBRES _PÚBLIQUES

Aprovar inicialment el projecte relatiu a la ins¬ tal·lació d'enllumenat _{públic al carrer de}

Fuen-florida, entre els de Mandonio i _{Chopin, de} pesse¬

tes _{1.276.170 d'import; declarar-ne l'executivitat im¬} mediata _{per raons d'urgència en virtut de l'auto¬}

rització _{prevista a l'art. 14-2 de l'Ordenança fiscal}

num. 20 i sens _{perjudici dels tràmits urbanístics}

procedents; imposar contribució especial de millo¬

res en la modalitat de tant fixe per _{metre linial de}

façana, de conformitat amb l'art. 34 de l'Ordenança aplicable i amb el mòdul impositiu segons cost que estableix l'anex núm. 3 d'ella; autoritzar la despesa

contra el _{cap. 6 art. 1, part. 47 del Pressupost ex¬}

traordinari d'Infraestructurai _{Equipaments socials;} i encarregar a «Fuerzas Eléctricas, S. A.», de con¬

formitat amb el contracte _{vigent, la totalitat de}

treballs i _{subministraments per a la instal·lació in¬}

dicada.

Aplicar la formula polinómica núm. 5 de les establertes _{pel Decret 3650/70, de 19 de desembre,}

per al càlcul de la revisió depreus de les obres del projecte d'actuació ala zona suburbial de la Ciutat

Meridiana _{(primera etapa) adjudicades al'empresa} «Construcciones _{y Contratas, S. A.» per Decret de} l'Alcaldia del 30 de desembre de _{1976; i aprobar} la indicada revisió corresponent al période comprès

entre els mesos de setembre i desembre de 1977 i

gener i febrer de 1978, l'import de la qual puja 1.323.145 _pessetes.

Aplicar de conformitat amb la clàusula XV del plec de condicions que regeix el contracte per a la

conservació de l'enllumenat_{públic de la Ciutat, del} qualés adjudicataria l'empresa «Sociedad Española de Construcciones _{Eléctricas, S. A.», segons acord} de la Comissió _{municipal executiva, de 14 de juny} de 1972, el coeficient 3,4195 sobre el 50 per cent de _{l'import total certificat l'any*1978 i sobre el 100}

per cent de les certificacions successives.

Aplicar, de conformitat amb la clàusula XV del

plec de condicions que regeix el contracte per a la

conservació de l'enllumenat _{públic de la Ciutat,} del _{qual és adjudicatària l'Empresa Nacional Hi¬} droeléctrica del _{Ribagorzana, S. A., segons acord} del Consell _{plenari de 17 de maig de 1974, el coe¬} ficient 3,4195 sobre el 50 per cent de l'import total certificat _{l'any 1978 i sobre el 100} per cent

de les certificacions sucessives.

INFORME PEL CONSELL PLENARI

«Primer. L'actual Comissió d'Ordenances i Re¬ glaments generals es denominarà Comissió d'Orde¬

nances, _{Reglaments i Reforma Administrativa.}

Segon. En formaran part els Tinent d'Alcalde, els _{Regidors-Consellers de Descentralització i Par¬} ticipació ciutadana i d'Empreses municipals, així

com els _{Regidors-Consellers de les Àrees més Ínti¬}

mament relacionades amb els _{problemes de rees¬}

tructuració, mantenint-se la presència de Consellers

de totes les coalicions i forces _{polítiques represen¬}

tades en la _Corporació.

Tercer. L'esmentada Comissió estarà assistida

per un equip de treball del qual formaran part els Delegats de Servei de Descentralització, de Finan¬

ces, Cap del Gabinet _{tècnic de Programació,} Coor¬

dinador _{d'Empreses municipals, Director del Cen¬}

tre de Procés de _{Dades, i altres,} en funcions direc¬

tives _{o'tècniques que designi aquesta Alcaldia i les}

persones que no tinguin la condició de funcionaris

i _{siguin designades expressament. Actuarà de Se¬} cretari de _{l'equip de treball el funcionari que de¬}

signi el President de la Comissió.

Quart. S'arbitrarà d'acord amb elsrepresentants

"502 GACETA MUNICIPAL DE _BARCELONA

Cinquè. Els objectius

principals

de la

Comissió

en relació a la reforma administrativa seran els se¬

güents:

a) Fixació dels nivells de competència de les

distintesiadministracions incidents en cadascuna de !les àrees, així com la determinació de les relacions amb la Generalitat de Catalunya i altres Entitats

de caràcter _{supramunicipal;}

b) Determinació dels nivells d'autonomia fun¬ cional o modificació de l'organigrama;

c) Relacions de treball i participació dels fun¬

cionaris, formació de la plantilla definitiva i cri¬

teris de _promoció;

d) Simplificació, i en tot cas

modificació,

dels

diversos processos administratius,

ja siguin

d'infor¬

mació _{interna, de control i d'inspecció econòmica}

i administrativa, o de decisió.»

El Sr.

_Maragaíl

_{analitza el conjunt}

_{de la}

_prece¬ dent _proposta

_{assenyalant dues}

_petites

_correccions

a introduir-hi: L'una _{suprimir, en}

l'apartat

2n

la

relació individualitzada de Regidors-Consellers, dei¬

xant-la en forma genèrica; i l'altra

substituir,

_a

1'

capartat 5è, c), «plantilla

definitiva»

per

«plantilla

actualitzada».

S'Informa favorablement amb les correccions in-. dicades pel Sr. Maragall.

MOCIONS

Primera. Del Sr. Alcalde

L'article 3er de la Constitució Espayola estableix el _{principi general que les}

_{llengües espanyoles,}

_que no _{siguin el castellà, tindran també la} consideració d'oficials en les_{respectives Comunitats} Autònomes, d'acord amb els seus Estatuts.

Desenvolupant l'anterior principi i com norma

i de _{tipus general de les diverses estitats}

locals, el

Ministeri d'Administració _{Territorial, mitjançant el} Reial Decret _{1.111/1979, de 10 de maig, ha autorit¬}

zat als _{Municipis a prendre els oportuns acords res¬} pecte a la utilització de la llengua en ús en

el

seu

territori.

Tot això, junt amb la riquesa de la nostra

llen¬

gua i el sentit tradicional de

l'Administració

mu¬ nicipal de la nostra Ciutat, nouen a aquesta Alcal¬

dia a _{començar un} procés progressiu de _{retornar a} l'ús _{generalitzat del català} en tota classe d'actua¬

cions _municipals.

Per tant, en ús del dret que confereix els arti¬ cles 7 de la Llei de _{Règim especial de Barcelona i} 40 del _{Reglament d'Organització i Administració,}

sotmeto a l'aprovació de la Comissió municipal _per¬

manent la _{següent proposta:}

Primer. _{D'acord amb les facultats que confereix} l'article 2on del Reial Decret de 10 de _{maig de}

1979, seran redactades també en llengua catalana

les _{següents actuacions municipals:}

a) Les actes de les sessions dels

Organs

col·le¬

giats i les dels seus Presidents.

b) Les convocatòries de sessions, ordres del dia, mocions, vots privats, propostes d'acords dels Or¬ gans col·legiats i dictàmens de les Comissions in¬

formatives.

c) Ordenances i Reglaments.

d) Pressupostos, comptes i documents anexes.

e) Expedients, actes, plans, projectes, padrons,

cens, documents i notificacions que fagin referència a _particulars.

f) La Gaseta municipal, el Butlletí d'Estadística

i la Memòria del Gabinet Tècnic de _{Programació.} g) Bans i edictes de coneixement general del

veïnat.

Segon. En el termini d'un any, dependències municipals tais com, Secretaria general, Gabinet Tècnic de _{Programació, Serveis Jurídics i en gene¬} ral totes _{aquelles de funcions}

_informatives

_{i de}

direcció, hauran d'emetre llurs informes, dictàmens

i documentació en general, _en llengua _catalana.

Tercer. A tal fi, _l'Ajuntament posarà els mit¬

jans que siguin necessaris perquè tothom pugui

aprendre la nostra llengua i aconseguir el seu per¬

feccionament.

Segona. Del Tinent d'Alcalde Sr.

Abad:

Trametre a la _{Corporació municipal metropoli¬}

tana _{l'expedient relatiu a}

_{l'estudi de detall}

_{de 1'}

Ordenació volumètrica del sector _{comprés entre 1'}

Avinguda Diagonal i els carrers

de Numancia,

Eu¬

ropa i Joan Güell; personar-se en

l'audiència

do¬ nada remetent l'informe que es formuli, dins el

termini de 30 dies; i notificar aquest acord a la

Corporació Metropolitana,

dins del

termini legal, per al compliment dels requeriments

administratius

establerts.

Tercera. Del Tinent d'Alcalde Sr. Abad, a propos¬ ta del _{Regidor-Conseller}

_d'Urbanisme:

Pagar a Enric Sánchez Montoya,

la

quantitat

de

500.000 pessetesamb càrrec al cap.

VI,

arto.

I,

par¬ tida 12 del _{Pressupost d'Obres i Serveis,} o en cas

contrari, dipositar l'esmentada quantitat a

la Caixa

municipal, com a indemnització

del desallotjament

de la finca núm. 89 del carrer de Sant Joan de

Malta.

Quarta. Del Tinent d'Alcalde Sr.

Abad,

a propos¬

ta del _{Regidor-Conseller}

_d'Urbanisme:

Pagar a Ernest Viloro Tubau,

la

quantitat

de

600.000 _{ptes. amb càrrec al cap.}

_VI,

_art.

_I,

_part.

₁₂

del _{Pressupost d'Obres i Serveis, o en cas}

_contrari,

dipositar l'esmentada quantitat a

la Caixa munici¬

pal, com a indemnització del

desallotjament

de la

finca núm. 85 del carrer de Sant Joan de Malta.

Cinquena. Del Tinent

d'Alcalde Sr. Abad,

a pro¬ posta del

Regidor-Conseller d'Urba¬

nisme:

Pagar a Ernest Carné i Bort,

la quantitat

de

250.000 _{ptes. amb càrrec al cap.}

_VI,

_art.

_I,

_part.

₁₂

del _{Pressupost d'Obres i Serveis, o en cas}

_contrari,

dipositar l'esmentada quantitat a

la Caixa

munici¬

pal, com a indemnització del

desallotjament

de

la

finca núm. 48 del carrer de Gran Vista.

Justificada la urgència tal com

determina

l'art.

40, 3 del Reglament d'Organització i

Administració

municipal s'aproven les cinc

mocions

precedents.

PRECS I PREGUNTES

El Sr. Borrell demana quees faciliti

als

Regidors

la _{legislació bàsica d'Administració}

_{local i}

_el

_Sr.

Blanch que es reguli el sistema

de

pagament

de

la

troben dificultats que cal subsanar. El Sr. Alcalde contesta que pren nota

dels

esmentats precs.

El Sr. Miró demana que es prenguin mesures

da¬

vant de l'increment del transit a la propera tardor

i que es

faci

una

ordenació racional de

la

circu¬

lació; i pregunta

sobre les

mesures preses per

1'

Ajuntament en

relació

a

la neteja de les platges i

estat sanitari del mar. El Sr. Alcalde indica que el

primer punt

passarà

a

estudi del

Regidor-Conseller

de Transports i Circulació, que ja està

treballant

sobre el tema, i que la segona pregunta la

traslla¬

darà al Regidor-Conseller de Serveis

municipals

amb la finalitat que estudi les possibles _accions municipals.

El Sr. Sole i Sabaris demana informació sobre

la llicència municipal d'obres que permetrà trans¬

formar l'hotel Hilton en un centre _{sanitari, i el}

Sr. Alcalde _{significa que aquest assumpte correspon} a la _Corporació Metropolitana _{puix abans} d'atorgar la llicència _{municipal cal resoldre el canvi}

_de

_qua¬ lificació urbanística del terreny on s'emplaça l'es¬

mentat hotel.

Finalment, el Sr. Alcalde proposa i així

s'acorda

per unanimitat, fer constar en acta la felicitació de

la _{Corporació als Ilms. Srs. Regidors Francesc}

_Mar¬

ti i _{Ju-smet, Xavier Millet i Tusell i Jordi Conill i}

Valls, per llurs designacions de

Vice-Presidents de

la _{Diputació provincial de Barcelona.}

COMISION MUNICIPAL

PERMANENTE

En el Salón del Consulado de Mar de la Casa Consistorial de la Ciudad de Barcelona, a ocho de

junio

de mil

novecientos setenta y nueve, se

reúne

la Comisión _municipal permanente, en sesión or¬

dinaria,bajo la presidencia delExcmo. Sr. Alcalde,

Narcís Serra i Serra, y concurren los limos. Srs. Tenientes de Alcalde, Pasqual Maragall i Mira, Jo¬ sep

Miquel Abad

i

Silvestre

i

Josep Maria

Cullell

i Nadal, los limos. Srs. Concejales, Francesc Martí i Jusmet, Josep Ignasi Urenda i Bariego,

Jordi

Vallverdú i Gimeno, Felip Solé i Sabarís, Justinià

Martínez i Medina, Francesc Borrell i Mas, Albert Serratosa i Palet, Josep Maria Pujadas i Porta,

Jo¬

sep Miró i Ardèvol i Francesc

Blanch

i

Terradas,

asistidos _{por el Secretario general, Jordi Baulies i}

Cortal.

Está presente el Interventor accidental, don José Aymar Costa.

Excusa su asistencia el Sr. Pradas.

Abierta la sesión por la Presidencia a las dieci¬

siete horas _{y cincuenta y siete minutos,} es leída

y aprobada el acta de la sesión anterior celebrada

el 25 de mayo de 1979.

Se acuerda:

Testimoniar a doña Valentina _{Kurz, viuda de} Manen la _{profunda gratitud del Ayuntamiento por}

su valioso _{donativo, condestino al Museo municipal}

de _{Música, de las partituras originales, correspon¬}

dencia, programas y otros documentos que perte¬

necieron al _{que fue su esposo, el ilustre violinista}

y compositor Barcelonés, maestro Juan Manen i Planas.

Quedar enterada de la Resolución de la Direc¬ ción _{general de Presupuestos del Ministerio de Ha¬}

cienda, que aprueba transferencias por 40 millones de ptas. en el Presupuesto ordinario.

Quedar enterada de los decretos de la Alcaldía,

de 16 de _{mayo de 1979, por los que se nombran} coordinadores del Area de Servicios Sociales, doña

Rosa Domenech i Ferrer y de la de Empresas mu¬ nicipales, don José María Serra i Marti.

Quedar enterada del Decreto de la Alcaldía, de

24 de mayo de 1979, por el que se designa

Concejal

adjunto al Area de _{Deportes al} Sr. Albert Pons i Valon; Concejales adjuntos al Area de Enseñanza

a _{los Srs. Raimon Martinez i Fraile}

y Josep Thio i _{De Pol y a la Sra. Nuria Gispert}

i Feliu; y Con¬

cejal adjunto al Area de Juventud, al Sr. Francesc

Reguant i Fosas.

Quedar enterada de los Decretos de la Alcaldía,

de 28 _{y 29 de mayo de 1979, por los que se desig¬}

nan a los Sres. Eduard de Paz i Fuertes, Josep

Garcia i _{Company i Eduard Sanchez i Monjo,}

miembros técnicos del _{Consejo de Administración} de _{Mercabarna; miembros de la Comisión especial} de _{Inspección de la Planta Incineradora de Basu¬} ras el _{Concejal Sr. Joan Hortalà i Arau, como pre¬} sidente; Agustí de Semir i Rovira y Felip Solé i

Sabarís; asesor de la Alcaldía para los Servicios municipales el Sr. Eduard de Paz i Fuertes y el

técnico _{municipal Sr. Gregori Ras i Oliva; y miem¬} bros del Comité asesor del estudio para _{el abaste¬} cimiento de _{aguas a Barcelona, los Concejales Se¬} ñores Joan Hortalà i _{Arau, Albert Serratosa} i Palet; y asesor el Sr. Eduard de Paz i Fuertes.

Quedar enterada del Decreto de la Alcaldía de

29 de _{mayo de 1979, por el que se nombra al} Licenciado en Ciencias _{Económicas, Sr. Miquel} Botella i _{Pahissa, Jefe del Gabinete Técnico de} Programación.

Quedar enterada de los Decretos de la Alcaldía,

de 24 _{y 29 de mayo de 1979, sobre delegación de} atribuciones al Teniente de Alcalde Sr. _{Josep Ma¬}

riaCullell i Nadalpara la firma de las providencias

de _{apremio y al Delegado de Servicios de Urbanis¬} mo _{para otorgar o denegar licencias de obras.}

Quedar enterada, a los efectos del art. 7 de la

Ley de Régimen especial, de los Decretos de la

Alcaldía, de 4 y 8 de mayo de 1979, que disponen

interponer, mediante Procurador, recursos conten-cioso-administrativos.

Quedar enterada y Ratificar el Decreto de la

Alcaldía de 7 de _{junio de 1979, que aplica la exen¬} ción del art. 7 _{d) del Real Decreto 115/1979 a la}

autorización de pago, de reconocida urgencia y ne¬

cesidad, relativa a la part. 211 «Aportación al Ser¬ vicio de _{Parques y Jardines» del presupuesto or¬}

dinario, cuyo importe excede de la cuarta parte de la _{consignación presupuestaria.}

PRESIDENCIA

Ratificar el Decreto de la Alcaldía, firmado en

fecha 1 de _{junio de 1979, dividiendo la Administra¬} ción _{municipal ejecutiva en dieciséis áreas de}

ac-actuación, y aprobar la adaptación de la estructura

y funciones de los órganos auxiliares a la nueva

organización establecida en el citado Decreto.

En cuanto al dictamen _{precedente, el Sr. Alcalde}

presenta el Decreto de división interna de la Ad¬ ministración _{municipal mediante el cual se deter¬}

minan los diversos _{campos de acción de la Corpo¬} ración en dieciséis Areas sintetizadas en tres _Agru¬

paciones que corresponden a las tres Tenencias de

Alcaldía. _{Después de la explicación del Sr. Alcalde,} se abre un debate en el cual el Sr. _{Pujadas indica}

que considera el Area 8 poco explícita en cuanto

a _{protección civil y que sería necesario hacer re¬}

ferencia a las _{previsiones del plan de emergencia.} El Sr. Alcalde contesta diciendo _{que ba dispuesto} el estudio de una _{ponencia de protección de emer¬}

Urbana, Bomberos, Sanidad, Obras Públicas, Ur¬

banismo, Servicios Sociales, Transportes, Informa¬

ción _{y Servicios municipales; y que no tiene in¬}

conveniente _{alguno en añadir en el texto del}

_Area

8 el _{siguiente redactado:}

«Elaboración de _{planes de actuación para casos} de _{emergencia, en el ámbito de las competencias} municipales y organización de la colaboración con

los otros _{organismos y entidades}

responsables».

El Sr. Miro propone que, en

relación

a

las Areas,

se estructuren las diversas Comisiones informativas

y el Sr. Abad señala que para evitar

la prolifera¬

ción estas Comisiones se refunden en las tres _agru¬

paciones de áreas que corresponden a

las

tres

Co¬

misiones informativas que obligatoriamente perfila

la _{Ley de Régimen especial de Barcelona. Conti¬} núa el debate con diversas intervenciones sobre el

tema _{y el Sr. Alcalde dice que una solución sería}

remodelai- la _{composición de las tres Comisiones} informativas _{actuales, estudiando al mismo tiempo} una _{propuesta para} articular la participación

de

los _{Concejales en las Agrupaciones de Areas, estu¬} dio _{que podría ser preparado para la próxima se¬}

sión de la Comisión _municipal permanente. El Sr. Miro insiste en su _punto de _{vista y} hace observar

que los Concejales necesitan tener información de

los asuntos _{municipales y que podrian obtenerla a}

través de las Comisiones informativas de las _Areas, de modo _{que, a pesar del propósito de la Presiden¬}

cia, no puede dar su voto favorable al Decreto si

previamente no quedasolucionada esta cuestión.

Sometido a votación el dictamen, se aprueba con

el voto en contra de los Sres. _{Pujadas, Miró} y

Blanch, acordándose añadir en el Decreto ratifi¬

cado la adición _{propuesta por el Area 8.}

PERSONAL

Reconocer a doña Josefa Adell _{Vinaja, funcio¬}

naria _{separada del servicio por acuerdo del Ayun¬}

tamiento _{pleno del 29 de enero de 1939, y al am¬}

paro de lo que disponen el Decreto 3357/75, de 5

de _{diciembre, sobre indulto, Real Decreto Ley 10/}

1976, de 30 de julio, sobre amnistía y Real Decre¬ to _{2393/1976, de 1 de octubre, que lo aplica a los}

funcionarios de Administración _{local, el tiempo de} servicios transcurrido desde el 29 de enero de 1939 en _{que fue separada del servicio; jubilarla volun¬} tariamente _{por reunir los requisitos del art. 45, c)} de los Estatutos de la Mutualidad Nacional de Pre¬ visión de la Administración local; y fijar el haber

regulador de conformidad con el coeficiente 3, 6

asignado a la plaza de maestra que la interesada

ejercía en situación activa, y a 13 aumentos gra¬

duales.

Reconocer a don Alfonso Cruz i Del Toro, fun¬ cionario _{separado del servicio por acuerdo del} Ayuntamiento Pleno del 10 de noviembre de 1939,

adoptado a propuesta del Juzgado Instructor de De¬

puración de funcionarios municipales, y al amparo de lo _{que disponen el Decreto 3357/1975, de 5 de}

diciembre, sobre indulto, Real Decreto Ley 10/76, de 30 de _{julio, sobre amnistía, Real Decreto 2393/} 1976 de 1 de octubre, que lo apliga a los funciona¬ rios de la Administración _{local, y Ley 70/1978, de} 26 de _{diciembre, sobre} reconocimiento de servicios

prestados a la Administración, el tiempo de servicio

comprendido entre el 31 de agosto de 1931, en que

ingresó como interino al servicio de la Corpora¬

ción _{y el 17 de diciembre de 1936 en que fue adap¬}

tado al _{cargo de repartidor, así como el tiempo}

transcurrido desde el 10 de noviembre de _1939, en que fue separado del servicio; jubilarlo voluntaria¬

mente _{por reunir los requisitos exigidos por el ar¬}

tículo _45, c de los Estatutos de la Mutualidad Na¬

cional de Previsión de la Administración _{local; y} fijar el haber regulador de conformidad conel coe¬

ficiente 1, 4 asignado a la plaza de repartidor que

el interesado _ejercía en situación activa y a 15 au¬

mentos _graduales.

Reconocer, de acuerdo con lo _dispuesto en el

Real Decreto _{Ley 10/76, de 30 de julio, Decreto}

2393/76, de 1 de octubre y Orden del Ministerio

del Interior de 8 de _{julio de 1977, el tiempo trans¬} currido desde _{que cesó en virtud de acuerdo del} Pleno _{municipal de 29 de enero de 1939, a doña} Rosa Esteve _{Vilalta, y aplicar el coeficiente 1, 9} asignado a la categoría de enfermera que ejercía al

cesar en el servicio activo; a doña Nuria Viu _Tolo,

y aplicar el coeficiente 1, 5 asignado a la categoría

de _{Ayudante de Oficial que ejercía al cesar} en el

servicio _{activo; y a doña Dolores Vila Verdiell, y} aplicar el coeficiente 1, 3 asignado a la categoría

de _{Operario que ejercía al cesar en el servicio ac¬}

tivo, y jubilar voluntariamente a las mencionadas

funcionarias, conforme autoriza el art. 45, c de los

vigentes Estatutos de la Mutualidad Nacional de

Previsión de la Administración _{local, por el hecho} de llevar más de 40 años de servicios efectivos.

Declarar _{jubilado voluntario al Oficial cualifi¬} cado de _{Contabilidad, don Agustí Jordà Biosca;} al Auxiliar administrativo _{especializado, don Gil} Grau _{Aguarod; y al Auxiliar administrativo espe¬}

cializado, doña Carmen Casas Ponsico, por haberlo

solicitado _{y reunir las condiciones exigidas por el}

art. _{45, c) de los Estatutos de la Mutualidad Na¬}

cional de Previsión de la Administración local, re¬

visados _{porOrden del Ministerio de la Gobernación} de 9 de diciembre de _1975, con los efectos que de¬ termina el art. 66 del _{Reglamento de Funcionarios} de Administración local.

Ratificar el Decreto de la Alcaldía de 11 de _mayo de 1979 que aprueba las bases para las pruebas

selectivas _{que regulan la integración del personal}

interino, temporero, eventual o contratado, de

acuerdo con las disposiciones de _obligado

cumpli¬

miento _{que determina el Real Decreto 263/1979,} de 13 de febrero.

CONTRATACION

Aprobar el proyecto de obras de construcción

de

675 nichos _{y trabajos de urbanización en el}

_Ce¬

menterio del _Norte, como ampliación de la

Agru¬

pación XII, de importe 29.498.320 pesetas;

aplicar

el gasto, de 4.498.329 pesetas con cargo al cap.

6,

art. _{1, part. 43, del Presupuesto extraordinario}

_de

Infraestructura _{y Equipamientos sociales, y}

_de

25.000.000 de _pesetas, con cargo al cap. 6, art.

1,

part. 245, del Presupuesto ordinario de 1978, pro¬ rrogado para 1979, y convocar subasta para

la

da-judicación de las obras de referencia, con

reduc¬

ción de los _{plazos a la mitad.}

En el dictamen anterior el Sr. Serratosa expone

que el Cementerio del Norte precisa un

plan de

ordenación _{y que hasta ahora las}

_{necesidades de}

entierro se han resuelto mediante la aprobación

de

proyectos aislados que en un futuro

impedirán

la

normalización urbanística del Cementerio; y pone