GASETA
MUNICI PAL
SUMARI
Consell Plenari
Acta sessió 22-XI1-1998 178
Acords sessió 19-11-99 195
Consells Municipals de Districte
Districte 10. Sant Martí. Acords
sessió 16-11-1999 204
Comissions Informatives
Comissiód'Hisenda i Funció Pública iComerç,
Consum i Turisme. Acta sessió 10-XII-1998 205 Comissionsde Política de Sòl i Habitatge,
Urbanisme i Infraestructures. Acta sessió
10-XI1-1998 208
Comissions de BenestarSociali Educació i de Política Cultural i Presidència. Acta
sessió 11 -XI1-1998 212
Comissions de Mobilitat i Seguretat i de
Medi Ambient i Serveis Urbans. Acta
sessió 16-XII.1998 215
Junta de Portaveus
Acta sessió 18-XII-1998 222
Anuncis
Concursos 228
Altres anuncis 230
10:
Ajuntament
c'e Barcelona
Núm. 7 / Any LXXXVI 10de
CONSELL PLENARI
Acta de la sessió celebrada el dia 22 de desembre de 1998 iaprovada el dia 19 de febrer de 1999.
Al saló de la Reina Regent de la casade la ciutat
de Barcelona, el dia vint-i-dos de desembre de mil
nou-centsnoranta-vuit, s'hi reuneix elConsell Plenari,
en sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde Joan Clos i Matheu. Hi concorren Plm. Sr. i les Imes. Sres. Tinents d'Alcalde, Francesc Xavier Casas i Masjoan, Eulàlia Vintró i Castells, Maravillas
Rojo i Torrecilla, i Pilar Rahola i Martínez, i les Imes.
Sres. i els Ims. Srs. Regidors, Joaquim de Nadal i
Caparà, Teresa Sandoval i Roig, M. Carmen San
Miguel i Ruibal, Antoni Santiburcio i Moreno, Inma¬
culada Moraleda i Pérez, Albert Batlle i Bastardas,
Josep M. Vegara i Carrió, Francisco Narváez i Pazos,
Pere Alcober i Solanas, Ernest Maragall i Mira, Joan Fuster i Sobrepere, CatalinaCarreras-Moysi i
Carles-Tolrà, Francesc X. Muñoz i Pujol, Miquel Roca i Ju-nyent, Josep M. Samaranch i Kirner, Carme Servitje
i Mauri, Joan Puigdollers i Fargas, Vicenç Gavaldà i
Casat, Antoni Marcet i Rocabert, Daniel Fabregat i Llorente, Anna Paredes i Rodríguez, Jaume Ciurana
i Llevadot, Antoni Miquel i Cerveró, Joana M. Ortega i Alemany, Josep Lluís Olmedo i López, Antonio
Ainoza i Cirera,José Alberto Fernández i Díaz, Emilio Álvarez i Pérez, Marta Vila i Florensa, Jordi Cornet i Serra, José Ramón Tobía i Galilea, Daniel Sirera
i Bellés, Eugeni Forradellas i Bombardó,Josep Puig i
Boix, i Agustí Soleri Regàs, assistits pel secretari ge¬
neral, Sr. Romà Miró i Miró, que certifica.
Excusa la seva assistència l'Im. Sr. Francesc Homs i Ferret.
Hi és present l'interventor municipal, Sr. Lluís Mata i Remolins.
Constatada l'existència de quòrum legal, la Presi¬ dència obre la sessió a lesonze hores i trenta minuts. El Sr. Alcalde anuncia amb satisfacció que, a la
sessió tinguda aquest matí, el Parlament de Catalunya ha aprovat la Carta Municipal de Barcelo¬
na en els punts que són de la sevacompetència le¬
gislativa.
Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, ce¬ lebrada el 27 de novembre de 1998, l'esborranyde la qual ha estat tramès a tots els membres del Consis¬ tori, i s'aprova incorporant-hi una precisió del Sr.
Puigdollers relativa a la votació de la proposició del
seu Grup.
En el despatx d'ofici el Consell Plenari acorda: Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 4
de desembre de 1998 (S1/D/1998 5199), que deter¬
mina la composició del Consell Municipal del Poble Gitano.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 14
de desembre de 1998 (S1/D/1998 5315), que consti¬ tueix el Comitè Ciutadà d'Honor i el Comitè Assessor del Centenari de Carles Buïgas.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 14
de desembre de 1998 (S1/D/1998 5341), que designa
els representants de l'Ajuntament a la Comissió de
seguiment especificadaa la clàusulasetena del Con¬
veni signat el 18 de novembre de 1998 amb el Futbol Club Barcelona.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 27
de novembre de 1998 (S1/D/1998 5192), relatiu a la Instrucció general relativa a la remissió d'expedients
alsjutjats i tribunals de justícia, així com a l'execució de sentències, en aplicació de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa ad¬ ministrativa.
Quedarassabentat del decret de l'Alcaldia, de3 de
desembre de 1998 (S1/D/1998 5322), que desafecta
en 200.000.000 de pessetes la venda dels aprofita¬ ments generats pel Pla especial de reforma interior del front marítim del Poblenou pel fet d'haver dismi¬ nuït les necessitats definançament de les obres d'ur¬ banització i els afecta al projecte d'inversions corres¬
ponent a l'actuació del túnel de l'avinguda del
General Mitre.
Quedarassabentat dels decrets de l'Alcaldia, de 2 i
3 de desembre de 1998 (S1/D/1998 5197 i 5198), que aproven modificacions de crèdit del Pressupost
de 1998 (generació de crèdit per ingressos), per im¬
port de 500.000 i 152.005.000pessetes.
Quedar assabentat de la renovació delssegüents crèdits a curttermini: a) amb el Banco de Santander, per un import de 3.000 milions de pessetes al tipus
d'interès Mibor més un diferencial del 0,35%, signat
el 5 de desembre de 1995; b) amb el Banco de Bilbao Vizcaya per un import de 5.000 milions de
pessetes al tipus d'interès Mibor més un diferencial
del 0,20%, signat el 10 de desembre de 1996; i c) amb el Banc de Sabadell, per import de 2.000 mi¬ lions de pessetes al tipus del Mibor més un marge del 0,20%, signat el 10 de desembre de 1996; d) amb la Caixa de Pensions i Estalvis de Barcelona per import de 9.000 milions de pessetes al tipus d'in¬
terès Mibor més un diferencial del 0,20%; i e) amb la Caixa d'Estalvis de Catalunya per import de 1.000
milions de pessetes el tipus d'interès del Mibor més
un marge del 0,20%.
Quedar assabentat dels decrets de l'Alcaldia, de
10 i 25 de novembre de 1998 (S1/D/1998 4586,
4915, 4919), pels quals s'autoritza la despesa, s'aproven els plecs de clàusules administratives par¬ ticulars i tècniques particulars i els Projectes i es
convoca concurs per a adjudicar els contractes se¬
güents:
a) núm. 98005134, relatiu a la pavimentació dels
carrers de Salvador Aulet i del Sotstinent Navarro, per un import de 37.655.269 pessetes, de les quals
1.500.000s'apliquen al Pressupost de 1998 i la resta al de 1999;
b) núm. 98006393, relatiu a obres a la plaça d'ac¬
cés al centrecívic Guinardó i remodelació dels espais
c) núm.
98006302, relatiu
al'ampliació del centre
cívic Casa Groga, per un import
de 62.829.045
pes¬setes, de les quals 3.000.000
s'apliquen al Pressu¬
post de
1998
i la
resta
al de 1999;
Quedarassabentatdels decrets de l'Alcaldia, de 25
de novembre i 11 de desembre de 1998 (S1/D/1998 4916, 4935 i 5241), pels quals s'autoritza
la despesa,
s'aproven
els plecs
de clàusules administratives parti¬
culars i tècniques particulars i, en el seu cas,
els Pro¬
jectes i
s'adjudica:
a) A
Constraula
Enginyeria i Obres, SA, el
con¬tracte núm. 98006352, relatiu a millores en els equi¬
paments
esportius del Districte
d'Horta-Guinardó,
per un import
de 3.115.571 pessetes, de les quals
661.788 s'apliquen al Pressupost de 1998
i la
restaal de 1999.
b) A Preufet,
SA, el
contractenúm. 98005501, rela¬
tiu a la col·locació de paviment a l'entrada del centre
cívicBarceloneta, per unimport 379.050 pessetes,
de
les quals 193.454 s'apliquen
al Pressupost
de 1998 i
la restaal de 1999.c) A Corviam, Empresa
Constructora,
SA, el
con¬tracte núm. 98006490, relatiu a l'obra civil de la
recollida pneumàtica d'escombraries
al
carrerde
l'Arc de Sant Agustí i a la plaça de Sant
Agustí,
perun import de 19.733.500 pessetes, de
les
quals
7.592.956 s'apliquen al Pressupost de 1998
i la
res¬ ta al de 1999.Quedar assabentat dels decrets de l'Alcaldia, de
23 de novembre i 3, 4, 9, 11 i 18 de desembre de
1998 (S1/D/1998 4890, 5118, 5170,
5200, 5235,
5236, 5256, 5263, 5264, 5386 i 5392), pels quals
s'adjudica:
a) A Construcciones Técnico-Especializadas,
SA, el
contracte núm. 98002627, relatiu a l'arranjament de
voreres a la Zona Franca, 2a fase, per un import de
28.499.953 pessetes, de les quals 8.499.953
s'apli¬
quenal Pressupost de 1998 i la resta al de 1999.b) A Constraula, Enginyeria i Obres, SA, el con¬
tracte núm. 98005128, relatiu al projecte de millo¬
ra de l'accessibilitat en el Districte de Gràcia, per
un import de 41.953.832 pessetes, de les
quals
12.750.106 s'apliquen ai Pressupost de 1998 i
la
resta al de 1999.c) A Sonet, SA, el contracte núm.98004028, relatiu
al subministrament i la instal·lació de sonorització al
centrecívic LesBasses,per un import 5.495.561 pes¬ setes, de les quals 2.894.321 s'apliquen al Pressu¬ postde 1998 i la resta al de 1999.
d) A Europa de Construcciones Metálicas, SA,
el
contractenúm. 98005244, relatiu alasenyalització in¬
formativa en diversos carrers per un import
46.365.503 pessetes, de les quals 16.999.509
s'apli¬
quenal Pressupost de 1998 i la resta al de 1999.e) A Construcciones Técnico-Especializadas, SA,
el contracte núm. 98005337, relatiu ala pavimentació
del carrerde Sils, per un import de 8.568.181 pesse¬ tes, de les quals 2.633.050 s'apliquen al Pressupost
de 1998 i larestaal de 1999.
f) A Ravsa, Etra Catalunya, SA, el contracte núm.
98005303, relatiu a la renovació i adequació de les
instal·lacions de l'enllumenat al carrer de l'Arc de
SantAgustí, per un import d'11.213.405 pessetes, de
les quals 3.000.000 s'apliquen al Pressupost de 1998 i la resta al de 1999.
g) A Construcciones Técnico-Especializadas, SA,
el contracte núm. 98005465, relatiu a la supressió de
barreres arquitectòniquesals voltants de
la Biblioteca
de la Barceloneta, per un import de 4.959.514 pesse¬
tes, de les quals 2.531.090 s'apliquen al
Pressupost
de 1998 i la resta al de 1999.
h) A Construcciones
Curtó, SA, el
contractenúm.
98005302, relatiu a la reforma dels jardins d'Emili
Vendrell, per un import de 13.655.000 pessetes,
de
lesquals 4.096.740s'apliquen
al Pressupost de
1998
i la resta al de 1999.i) AConstrucciones
Técnico-Especializadas,
SA, el
contracte núm. 98005050, relatiu a la pavimentació
del carrer de la Reina Amàlia, per un import de 14.359.587 pessetes, de les quals 4.000.000
s'apli¬
quen al Pressupostde 1998 i la resta
al de 1999.
j) A Auxiliar de Obra Civil, SA, el contracte
núm.
98005713, relatiu a l'accessibilitat de l'avinguda Dia¬ gonal entre la de
Sarrià i el
parede
Cervantes,
per un import de 39.936.038 pessetes,de
les
quals
9.877.417 s'apliquen al Pressupostde 1998 i la resta
al de 1999.
k) A Construcciones y Obras
Públicas
yCiviles,
SA, el contracte núm. 98005751, relatiu a obres de pavimentació i clavegueram a
les Planes, 5a
fase,
per un import de 129.379.132 pessetes,
de les quals
19.648.000 s'apliquen al Pressupostde 1998 i la res¬ ta al de 1999.
Quedar assabentatdels decrets del'Alcaldia, de 4i
11 de desembre de 1998 (S1/D/1998 5193, 5194 i
5195), pels quals es modifiquen,
amb la consegüent
autorització de ladespesa ambcàrrec als Pressupos¬
tos que en cadacass'indiquen:
a) El contracte núm. 98002257,
relatiu
ala
presta¬ció dels serveis d'ajuda domiciliàriaa la Zona 1,
adju¬
dicat a la Societat Cooperativa Catalana de
Treballa¬
dors Familiars per acorddel Consell
Plenari de
17de
juliol de 1998, en el
sentit
queel
contractes'ampliarà
en 13.002 hores més de prestació del servei, les quals suposen un augmenttotal de l'import del
con¬tracte en 22.935.528 pessetes.
b) El contracte núm. 98002259,
relatiu
ala
pres¬tació dels serveis d'ajuda domiciliària a la Zona
3,
adjudicat a la Societat
Cooperativa
Catalana de
Treballadors Familiars per acord del Consell Ple¬
nari de 17 de juliol de 1998, en el
sentit
queel
contracte s'ampliarà en 41.067 hores
més de
prestació del servei,
les quals
suposen unaugment
total de l'import del contracte en
72.442.188
pes¬setes.
c) El contracte núm. 98002260,
relatiu
ala
presta¬
ció dels serveis d'ajuda
domiciliària
a laZona 4, adju¬
dicat al Instituto para la Promoción
Social
yde
la
Salud per acord del Consell Plenari de 17
de juliol
de
1998 en el sentit que el contracte
s'ampliarà
en11.995 hores més de prestació del servei, les
quals
suposen unaugmenttotal de l'import
del
contracteen20.031.650pessetes.
Quedar assabentatdel decret de l'alcaldia d'11 de
desembre de 1998 (S1/D/1998 5260), que deixa
sense efecte, parcialment en un
import
de
24.524.332 pessetes, l'autorització de
la despesa
corresponent al contracte 98001871,
relatiu
al'ar¬
ranjament dels carrers de Sèneca, de
Neptú, de
Lluís Antúnez i altres, adjudicata Agroman,
Empre¬
sa Constructora, SA, i modifica el contracte reajus¬
tant-ne les anualitats.
S'inicia, tot seguit, el debat dels assumptes
inclo¬
ALCALDIA
Mesures de govern.
100jardins perals barris 1998-1999.
El president de la Comissió de Medi Ambient i Serveis Urbans, Sr. Vegara, explica que la preocu¬
pació d'aconseguir una Barcelona més verda i sos¬ tenible i amb millor qualitat de vida ha portat a con¬ feccionar el Programa "100 jardins als barris", el
qual combina la creació de nous espais verds i la millora d'altres actualment existents, ja que el verd de la ciutat no ha de créixer només mitjançant els
grans projectes, sinó també mitjançant petites ac¬ tuacions situades a prop dels veïns que, sumades,
poden produir un gran efecte. Detalla que les actua¬
cions compreses en el Programa s'han distribuït en tres temporades coincidents amb les estacions de la tardor i l'hivern de 1998 i la primavera de 1999 i es divideixen en obres menors que comporten actua¬
cions, com ara: la plantació d'arbrat i la col·locació
de jardineres i jocs infantils, amb un cost entre els 2 i els 10 milions de pessetes; operacions de lifting
profund, o sigui, remodelacions integrals d'espais
verds deterioráis amb un cost entre els 5 i els 35 mi¬ lions de pessetes; restauracionsen què es recupera
unjardío espai de caràcter històric, amb un costen¬
tre els 10 i els 100 milions de pessetes; i creacions de nousespais verds de superfície variable. Concre¬
ta que el programa preveu una inversió total de
1.142,9 milions de pessetes que es finançarà amb aportacions dels Districtes, de l'Institut Municipal d'Urbanisme, de l'Institut Municipal de Parcs i Jar¬ dins, d'altres Organismes municipals i Consorcis i
també amb finançament no municipal.
COMISSIÓ D'HISENDA I FUNCIÓ PÚBLICA
Resoldre les al·legacions presentades a les Orde¬
nances fiscals per a 1999 i següents aprovades inicialment pel Consell Plenarien sessióde 23 d'octu¬
bre de 1999. Aprovar definitivament les Ordenances amb les rectificacions que s'assenyalen en el docu¬
ment adjunt com a conseqüència de l'acceptació par¬ cial d'algunesde les reclamacions presentadesen els termes que resulten de les modificacions introduïdes. Aprovar inicialment l'adequació de les Ordenances
fiscals a les modificacions que resultin de la Llei de mesures fiscals, administratives i d'ordre social que
acompanyarà la Llei dels Pressupostos Generals de
l'Estat per a 1999. Exposar al públic les modificacions derivades de l'esmentada adequació, per un termini de trenta dies a comptarde l'endemà de la publicació en el Butlletí Oficial de lEstat.
Resoldre les reclamacions presentadesa lesOrde¬
nances reguladores de preus públics per a l'exercici
1999 i següents, aprovades inicialment pel Consell Plenari en sessió de 23 d'octubre de 1999; i
aprovar¬ ies definitivament amb les rectificacions que s'asse¬ nyalen enel document adjunt com a conseqüència de l'acceptació d'algunes de les reclamacions presenta¬
des en el termes queresulten de les modificacions in¬
troduïdes.
Resoldre les reclamacions presentades durant el
període d'informació pública.
Aprovar definitivament les Bases d'execució i els Pressupostos Generals per a 1999 en els quals es troben integrats:
a) El propi de l'entitat.
b) Els dels Organismes autònoms de caràcter ad¬
ministratiu.
c) Els dels Organismes autònoms de caràcter co¬
mercial, industrial, financer oanàleg.
d) Els estats de previsió d'ingressos i despeses de
les societats mercantils.
La Presidència disposa, tal com es convingué a la Junta de Portaveus, el debat conjunt dels tres dictà¬
mens anteriors.
El president de la Comissió d'Hisenda i Funció Pú¬
blica, Sr. Maragall, defensa elstresdictàmens prece¬ dents i, referint-se primerament als relatius a les Or¬ denances fiscals i de preuspúblics, informa que quan
en anys anteriors havien superat les 150al·legacions,
enguany, a part de les formulades pels Grups de
l'oposició, nomésse n'han rebutnou, presentades pel Consell de Gremis de Comerç i Serveis, els Gremis de Garatges, el de Mobles i el d'Hotels, la Cambra Oficial de Comerç, Indústriai Navegació, l'Associació de Majoristes de Fruites i Hortalisses del Mercat Cen¬
tral, pels concessionaris d'un Mercat i per una comu¬ nitat de propietaris concreta, les quals han contribuït ha millorar elstextos aprovats inicialment;que la esti¬ mació de l'al·legació, presentada pel Consell de Gre¬ mis i assumida pels Grups de l'oposició, sobre la
plusvàlua implicarà una reducció del 20% de les quo¬ tes en les transmissions dels locals comercials afec¬
tes a activitats empresarials o professionals; que s'estima també una al·legació tècnica del Gremi de
Garatges sobre la terminologia dels guals i una altra
de l'Associació de Majoristes del Mercat Central so¬ bre la reducció al 10% de la taxa de traspàs, per incentivar la concentració d'empreses; que queda
oberta, pendent del treball amb el Consell de Gremis i Grups polítics al llarg de l'any, la qüestió dels possi¬
bles canvisen la categoria fiscal de les vies públiques de la Ciutat; que les consideracions que formula el
Gremi d'Hotels sobre la recollida d'escombraries, no s'han d'incorporar a l'ordenança, donat que, en tenir la gran majoria d'aquests establiments una superfície superior als 150 m2, s'estarà aallò que resulti de les respectives declaracions de producció d'escombra¬ ries; que acceptant l'al·legació del Grup de Conver¬
gència i Unió, s'atorga una subvenció del 100% als
titulars de vehicles d'invàlids o adaptats per ésser
conduïts perminusvàlids físics;que l'equip de govern
comparteix l'esperit de l'al·legació del mateix Grup
sobre laconfiguració d'una taxade recollidad'escom¬ braries domiciliàries, però tal qüestió s'ha de tractar
en el marc del Programa metropolità de gestió de re¬
sidus, jaque tal taxa hauria de tenir àmbit metropolità
i incorporar l'eventual tractament de residus en tot el
procés d'eliminació i, pertant, notroba prudent incor¬
porar-la a l'estructura fiscal municipal; que, en res¬
posta a la petició del Grup Popular s'incorporen, aprovant-les inicialment, determinades qüestions in¬
closes en la Llei d'acompanyament dels Pressupos¬ tos Generals de l'Estat, relatives: a l'exempció per transmissió d'edificis declarats d'interès cultural, sem¬ pre ques'hi hagin fet obres de conservació, millorao
graduació de les bonificacions
perinici d'activitats
enl'impost sobre
l'activitat econòmica fins
acinc
anys;i
a l'establimentd'una bonificacióde fins al 90% de lesquotes de
l'impost
de
construccions, obres, instal·la¬
cions perobres de
rehabilitació i promoció d'habitat¬
ges
protegits i equipaments socials.
Parla, acontinuació, de les al·legacions als Pressu¬
postos tot
remarcant
quenomés n'hi han presentat
els Grups de
l'oposició, els quals,
enbona
mesura,repeteixen
plantejaments
ja
exposats
en anys an¬teriors i que comportarien canvis
significatius
enla
distribució dels recursos públics i en l'execució de les
polítiques compromeses
i
en cursde realització, raó
per la
qual
nopoden ésser acceptades,
perquè,
precisament,
els Pressupostos presentats
perseguei¬
xen que el Programad'actuació
escompleixi
entots
els camps.
Comenta que moltes de les al·legacions
d'ambdós
Grups incideixen sobre
criteris
procedimentals
tecni-cocomptables ja adduïts
i
contestats enexercicis
an¬ teriors, especialment les relativesal caràcter de les
transferències de capital, al romanent de Tresoreria
negatiu i a les dotacions per
als
períodes
de
manca,qüestions totes que
està
convençut queels Pressu¬
postos presentats tracten
adequadament.
Observa que allò que el Grup
de
Convergència
i
Unió anomena Pressupost alternatiu no mereix tal qualificació, ja que es limitaa
practicar, amb
una cer¬taalegria, baixesen determinades
partides
sense sa¬ber ben bé quines atencions cobreixen, per
aplicar la
diferència a objectius que els Pressupostos presen¬
tatsja tenen presentso que competeixen a
altres Ad¬
ministracions, com queda ben palès en els
mecanis¬
mes que preveu la Carta municipal que
acaba
d'aprovar avui el Parlament de Catalunya,
sobretot
pel quefa a les despeses de capitalitat i
substitució.
Fa avinent que algunes de les qüestions que
han
preocupat els dos Grups de l'oposició, com ara
la
comptabilització del períodesde manca, queda
resol¬
ta per la desaparició de la norma, prevista ala Llei
d'acompanyament dels Pressupostos de
l'Estat;
queles previsions pressupostàries sobre l'oferta
d'ocupa¬
ciópública, que han estatpendents de la nomodifica¬
ció del precepte que fixaen el 25%el percentatgede
reposició de les baixes produïdes en l'exercici ante¬ rior,giren al voltant les 60o65 places i la
Direcció de
Personal posarà en marxa els processos per
cobrir¬
ies amb la diversificació de llocs de treball que es considerin mésnecessaris,compoden serelscorres¬ ponents a la Guàrdia Urbana, al personal tècnic delsDistrictes necessari per poder atendre les
exigències
de ladescentralització, i als serveis personals.
Posa, finalment, en relleu que les Ordenances i Pressupostos presentats compleixen absolutament
els compromisos i la política establerts en el Progra¬
ma d'actuació municipal i deixen la màquina
munici¬
pal en marxa i preparada per encarar el primer any
del proper mandat consistorial en millors condicions
que fa quatre anys, és a dir: amb una capacitat d'in¬
versió incrementadasignificativament; ambuna políti¬
ca de manteniment que es podrà debatre en el punt,
d'aquest mateix ordre del dia, relatiu a les contractes de neteja; i amb una capacitat d'afrontar les políti¬ ques sectorialsque corresponen a l'Ajuntament i que
estan esperant l'entrada en vigor de la Carta Munici¬
pal per poder-se desenvolupar plenament al servei
del ciutadans.
El Sr. Puigdollers expressa, d'antuvi,
la
sevasatis¬
faccióperquè s'hagi acceptatl'al·legació
referent
ala
bonificació de l'impost de vehicles detracció mecàni¬
ca a les persones minusvàlides titulars
d'un
vehicle,
decisió que és mostra de la
sensibilitat de
totsels
membres del Consistori.
Referint-se seguidament als Pressupostos,
declina
reiterar arguments sobre qüestions com arala
comptabilització del romanent de
tresoreria
oel
ca¬ràcter inversor o no de les aportacions a Holsa i a Transports Metropolitans de Barcelona, en
les
quals
les posicions del seu Grup estan ben
allunyades
de
les de l'equip de govern; i considera que a l'hora d'elaborar els Pressupostos l'equip de govern s'haoblidat que s'hauran d'executar en un marc
legislatiu
nou:el de lavigència de la Carta
Municipal
que noté,
en la seva opinió, cap incidència sobreels Pressu¬
postos en debat, la qual cosa denota manca
de
visió
de futur.
Sosté que és possible reduir la
pressió fiscal
que pateix laCiutat i peraixò ha presentatal·legacions
en aquest sentit, tant a lesOrdenances
fiscals
com, paral·lelament, a l'estat d'ingressosdels Pressupos¬
tos; i que algun dia caldrà plantejar-se
la
implantació
d'una taxa per serveis ambientals sobre tot
el cicle
dels residus, per tal que siguin cobrats através del
seu corresponent rebut i no pas através del
rebut de
l'aigua en una part i de l'impost
sobre els
béns immo¬
bles en l'altra, perquè amb el sistema
actual els ciuta¬
dans no són conscients del cost de la gestióde resi¬
dus, i tanmateix aquesta proposta del seu
Grup és
contestada cada any gairebé de la mateixa manera.
Tocanta l'estat de despeses, consideraque hauria
de tenir dues prioritats:
1a) Aconseguirque els ciutadans
trobin habitatge
i
feina a la Ciutat i no hagin de marxar a fora, ja que
la
pèrdua de població que està
patint Barcelona
està lli¬
gada a les dificultats per
trobar-hi
habitatge i
ala dis¬
minució dels llocs de treball i, conseqüentment, els
Pressupostos haurien de facilitarque es
pugui trobar
habitatge a la Ciutat i haurien
d'estimular-hi la implan¬
tació de novesactivitats industrialsque ofereixinnous
llocs de treball.
2a) Fer una ciutat de les persones
i
per ales
per¬sones i tanmateix en aquest aspecte hi ha greus
deficiències que queden ben paleses en
els
exem¬ ples següents: a) a la portahi ha
unsindicat
que protesta per lapolítica personal d'aquest
Ajunta¬
ment; b) segons la web de l'Ajuntament,
les bibliote¬
ques Francesca Bonnemaison,
Pere Vila,
de Sant
Pau i la Santa Creu, de Nou Barris, de Canyelles i
de Torre Llobeta romandran tancades els períodes
que en cada cas es concreten compresos entre
el
19 de desembre i el 12 de gener, cosa que resulta
intolerable en uns dies en què les escoles també ro¬ mandran tancades i els ciutadans disposaran de
més temps per poder gaudir d'uns equipaments tan
fonamentals; i c) una porta d'aquesta casa
haurà de
romandre també tancada durant lesfestes de Nadal,
perquè els torns de vacances de la
Guàrdia Urbana
no permeten tenir-la oberta; i tot
això és
per causade la política pressupostària del govern
municipal, la
qual obliga a tancar serveis en
determinades èpo¬
ques de l'any.
Acaba anunciant que els membres del Grup de
Convergència i Unió votaran, lògicament, en contra
El Sr. Álvarez manifesta que el Grup Popular, que
en el debat d'aprovació inicial votà en contra de les
Ordenances i Pressupostos del 1999després d'expo¬
sar el seu desacord amb tots dos documents, hi ha presentat una seixantena d'esmenes, unesde caràc¬
tertècnic i altres de caràcter polític, perdemostrar: a)
que es podia tirar endavant una política de la reduc¬
ció de la fiscalitat mitjançant la rebaixa dels tipus
impositius; b) que es podia també reduir la despesa
corrent d'aquest Ajuntament, especialment la d'imat¬
ge; c) que es podien augmentar significativament les
inversions directes; i d) que espodia disminuir consi¬ derablement el deute financer municipal mitjançant la
privatització d'empreses que no prestin serveis muni¬ cipals fonamentals.
Després d'advertirque el fet de no haver rebut fins
a dos quarts de sis de la tarda d'ahir l'escrit de res¬
posta a les seves al·legacions li ha impedit de fer-ne
una anàlisi profunda, addueix que actualment, passat
l'esforç olímpic i normalitzat el nivell d'inversions, que és l'equivalenta la mitjana de les ciutats espanyoles,
i quan Barcelona està prestantunsserveis municipals
que, en quantitat i qualitat, són també similars als
d'altres ciutats, no té sentit mantenir aquí una fis¬
calitat més alta que dobla la de les altres ciutats; que,
conseqüentment, el seu Grup presentà unes al·lega¬
cions fonamentades des del punt de vista econòmic i
legal i que no han estat acceptades pel govern muni¬ cipal, les quals proposaven reduir el tipus de l'impost
sobre l'activitat econòmica de l'1,9 a l'1,6 i el de l'im¬ postsobre els béns immobles del 0,89al 0,86i rebai¬
xar, també, l'impost sobre els vehicles de tracció me¬ cànica i de plusvàlua; que ha estat acceptada
parcialment l'al·legació relativa a l'índex de situació; i
que, segons la resposta que se li ha lliurat, s'ha ac¬
ceptat laque suggeriaque l'impost sobre els vehicles
de tracció mecànica es pagui segons els trimestres en què s'hagi usat el cotxe, i la que proposava una
reducció d'un 20% en l'impost méritât en les trans¬
missions "inter vivos" o "mortis causa" dels locals co¬
mercials afectats peractivitats empresarials o profes¬ sionals, decisió que consideren molt important atès el teixit depetits negocis familiars existent a la Ciutat.
Continua dient que malgrat no haver estat accepta¬
da cap al·legació als Pressupostos, es ratifica en el
cent per centdel contingut de les de caràcter tècnic, que no considera desvirtuades per les respostes que han rebut de l'equip de govern; i sostéque les deca¬ ràcter polític comportaven modificacions per un im¬ port de 5.000 milions de pessetes que es podien practicar sense minvar la quantitat i qualitat de ser¬ veis que ofereix aquest Ajuntament, perquè incidien
sobre les partides relatives a comunicació, estudis i treballs, que creixeran un 7,8% l'any vinent, quan la
inflació prevista només és de l'1,8%, pertal de dedi¬
car el 5.000 milions estalviats als Districtes i a la mi¬ llora dels equipaments socials.
Insisteix que no acaba d'entendre que s'augmentin
les despeses de comunicació i, en canvi, no es pu¬
guin mantenir determinats serveis.
Anuncia, en conclusió, que els membres del Grup
Popular votaran negativament tant les Ordenances
comels Pressupostos peral properexercici.
El Sr. Forradellas anticipa que, ratificant el vot do¬
nat en el moment de l'aprovació inicial, el Grup d'Ini-ciativa-Els Verds votarà a favor de les Ordenances i els Pressupostos de l'any vinent, i dóna perreproduï¬
da l'argumentació que aleshores justificà tal
posicio-nament, però vol remarcar:
1r) Que els Pressupostos preveuen una oferta d'ocupació pública de 60 o 65 places, que permetran
atendre les necessitats de la Guàrdia Urbana, dels
serveis relacionats amb la ciutat de les persones,
com ara els treballadors socials i elseducadors, i de personal tècnic perals Districtes.
2n) Que els Pressupostos incorporen unaaportació
de 15 milions de pessetesperal Consorci de la Infàn¬ cia i el Món Urbà.
3r) Que s'han ampliat en 40 milions de pessetes la partida d'ajut a domicili, en 15 la relativa acompra de
serveis de caràcter personal, i en 15 la de subven¬
cionsa diversos col·lectius i tot això demostra la pre¬
ocupació de l'equip de govern per les qüestions rela¬
cionades amb les persones.
Posa en relleu, també, que l'Oficina de la Sos-tenibilitat, en fase d'inauguració, fomentarà l'estalvi
energètic i l'ús d'energies alternatives; i que amb el
mateix propòsitestan en marxa obresen l'Edifici Nou i properamenttambé se'n faran a l'Edifici Novíssim, el
qual serà escapçat parcialment.
El Sr. Soler avançatambé el vot favorable del Grup
Independentista alstres dictàmens en debat, recalcant que les Ordenances mantenen la línia de reducció de
la pressió fiscal començada a principi del mandat ique assolirà el 12%, quan el compromís era del 10%; que s'ha trobat una solució raonable per implicar el sector
comercial i de serveisen la neteja de la Ciutat; que els
Pressupostos, ambuna amortització netade 6.400 mi¬
lions consoliden la política, desenvolupada al llarg de tot el mandat, de reducció de l'endeutament, el qual
seria molt més baix si Barcelona rebés les compensa¬ cions que hauria de tenir, però noté, perles despeses
de capitalitat en aplicació d'un criteri fonamental que respon a un conceptede país i de catalanitat.
Es congratula que s'hagin tingut en compte els
seus suggeriments en les partides relativesa la cons¬
trucció d'habitatge públic, a la cultura popular, a la normalització lingüística, als mercats i a la promoció del comerç.
Destaca la inauguració de l'Oficinade la No Discri¬ minació.
Valora, finalment, com a globalment positius els
Pressupostos endegats per l'equip de govern, en el
benentès que són fruit d'un pacte entre forces políti¬
ques, diverses i plurals, perquè han respectat els principis pressupostaris pactats i han assolit objectius
cabdals centrals de reducció del dèficit i d'increment de les inversions, tot ique nosón elsque el seu Grup hauria desitjat.
El Sr. Maragall contesta les intervencions dels
Grups de l'oposició dient, en primer lloc, que la Carta Municipal fonamentalment obre un nou camp de pos¬ sibilitats per a la Ciutat en establir els mecanismes i compromisos perquè les Administracions que finsara s'havien resistit a col·laborar ho facin a través d'una
gestió compartida, la dotació deprogramesespecífics
i el traspàs de competències i, consegüentment, de recursos; ique l'Ajuntament està respirant, doncs,per totsels seus porus l'espera activa de l'arribada de tot
això, que porta quinze anys esperant, raó per la qual
considera improcedentque ahir esdigués que l'Ajun¬ tament havia trigat catorze anys a tirar endavant la Carta i, en canvi, la Generalitat l'havia resolt en qua¬
Recalca que l'Ajuntament
està absolutament
pre¬ parat per aaplicar la Carta fins al
seuúltim article,
perquè tots
els Sectors i Districtes estan maldant
perfer-ho possible, i de tot
això
en trauranmolts benefi¬
cis laCiutat i els seus ciutadans, també en el terreny fiscal, especialment, si van per bon
camí,
nonomés
les relacions amb la Generalitat, sinó també la nego¬
ciació, discussió i aprovació en el Parlament espa¬ nyol,
perquè
les
qüestions de
fons
queafecten el fi¬
nançament
i la
fiscalitat i
quepermeten
concebre
uns Pressupostos amb unaestructurafiscal diferent s'han
de resoldre per aquestavia i no pas amb petites mo¬
dificacions com les que s'han proposat en les al·le¬ gacions
amb
uncert
desconeixement de
les
conse¬qüències
pràctiques
quetindrien, i amb la
pretensió
de finançar-les amb
fórmules
tan novescomla
priva-tització d'empreses, que l'obliguen a preguntar
què
es pensa privatitzar en
exercicis
successius
per po¬der mantenir el mateix nivell de despesa.
Subratlla que la política d'habitatge
seguida pel
go¬vern municipal ha permès passar de 2.000 o
2.500
habitatgesconstruïts en un any a
5.000
o6.000,
dels
quals un 40% està
sotmès
aalgun règim
de subven¬
ció, i haanat molt més enllà d'allòque es podia exigir
per les competències
municipals,
al'espera
queel
funcionament del Consorci previst a la Carta permeti
potenciar aquestapolítica; i que
això mateix podria
dir
d'altres camps i no vol entraren el de les
guarderies
per nohaver d'ésser més dur.
Observa que si una de les portes d'accés a aques¬
tacasaestàtancada,és perquèes procuraoptimitzar
els recursos disponibles durant els torns de vacan¬
ces; que a les biblioteques hi ha un
personal tècnic
de la Diputació, el qual no depèn de
decisions dels
responsables de personal d'aquest Ajuntament,
però
a més, en la seva opinió, durant les vacances de
Nadal la demanda disminueix i, pertant, no cal man¬
tenir el mateix nivellen l'oferta deserveis.
Comenta queles partidesqueel Sr.
Álvarez
pretén
reduirperquè les considerad'imatge, atenen el
servei
del 010, lesOficines d'Atencióal Ciutadà existents en els Districtes i el tràmits per Internet, de manera quesi es reduïen alegrement, s'haurien de deixar
de
prestar aquests serveis i, pertant, la solució no ha
de
venir per la via que tal regidor propugna,
sinó
perla
d'un règim financer, a través del desplegament
de la
Carta, que permeti obtenir compensacions per
les
despeses de capitalitat i, així, tenir unadiscussió de
política fiscal i pressupostària en millors condicions
queles actuals, les quals, de totes maneres,són prou
bones per mantenirun equilibri absoluten
l'economia
municipal, una solvència reconeguda arreu i una ca¬ pacitatd'actuació i projecció de futurque envegen
al¬
tres Administracions.
S'aproven els dictàmens núms. 2, 3 i 4 de l'ordre
del dia relatius-a les Ordenances fiscals i de preus
públics i als Pressupostos per a 1999 amb el vot en
contra dels Srs. Roca, Samaranch, Puigdollers, Gavaldà, Marcet, Fabregat, Ciurana, Miquel i Olmedo
i les Sres. Servitje, Paredes i Ortega i també dels Srs.
Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía i Sirera ila Sra. Vila.
Aprovar inicialmentmodificacions decrèdit del Pres¬ supost 1998, per un import de 267.135.211 pessetes,
de conformitat amb la documentació adjunta (dosan¬ nexos amb referències 98112690 i 98112790), con-siderant-les definitivament aprovades en cas de no
presentar-s'hi reclamacions en contra en
el
termini
d'exposició pública.
S'aprova aquest dictamen
amb
l'abstenció
dels
Srs. Roca, Samaranch, Puigdollers,
Gavaldà,
Marcet,Fabregat, Ciurana, Miquel i
Olmedo i les
Sres. Servit¬
je, Paredes i Ortega i
també dels Srs.
Ainoza, Fer¬
nández,
Álvarez,
Cornet, Tobía i Sirera i la Sra. Vila.Aprovar, d'acord amb l'article 60.2
del Reial Decret
500/1990, de20 d'abril, reconeixements de crèdit, que
seranfinançats amb càrrec al Pressupost
de 1998,
per un import de 10.632.513 pessetes; aprovarmodifica¬
cionsde crèdit del Pressupost de 1998, corresponents
als reconeixements decrèditdel present expedient, de
conformitat amb la documentació que s'adjunta (refe¬
rència 98111690), considerant-les definitivamentapro¬
vades en cas de no presentar-s'hi reclamacions en
contra en el terminid'exposició pública.
S'aprova el dictamen precedent amb el voten con¬
tra dels Srs. Roca, Samaranch, Puigdollers, Gavaldà, Marcet, Fabregat, Ciurana, Miquel i
Olmedo i les
Sres. Servitje, Paredes i Ortega i
també dels Srs.
Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía i Sirera ila Sra. Vila.
Estimar, en part, les al·legacions
formulades pel
Grup Municipal de Convergència i
Unió i desestimar
les formulades pel Col·legi d'Arquitectes de
Catalu¬
nya, en ambdós casos, a les
modificacions
aprova¬desinicialment peracord del Consell
Plenari de
25de
setembre de 1998, dels models tipus de plecs declàusules administratives particulars per als contrac¬ tes d'obres, de subministrament, de consultoria i as¬
sistència, de serveis, de redacció de projectes
d'obres i de treballsespecífics i concrets no habituals,
aprovats per acord del
Consell Plenari
de
20
de
desembre de 1996 i perresolució de l'Alcaldia de 10
de gener de 1997, pels
motius
quefiguren
al'in¬
forme de la Direcció de Serveis Jurídics de 25 de
novembre de 1998 i a la proposta d'aquest acord for¬
mulada pel presidentde la
Comissió d'Flisenda i
Fun¬
ció Pública, que estenenperreproduïts; aprovardefi¬
nitivament les esmentades modificacions amb les
rectificacions quefiguren alsesmentats
escrits i
al'in¬
forme de la Direcció d'Administració General de data
1 de desembre de 1998; publicareIs nous models ti¬
pus de plecs íntegrament a
la
Gaseta
Municipal i
anunciaren elButlletí Oficial de la Província l'aprova¬
ció definitiva amb indicació de la data de publicació
de la Gaseta.
El Sr. Puigdollersanticipa el vot negatiu
dels
mem¬bres dei seu Grup en haver-se desestimat
pràctica¬
ment totes lessevesal·legacions.
S'aprova el dictamen anterior
amb el
vot encontra
dels Srs. Roca, Samaranch, Puigdollers,
Gavaldà,
Marcet, Fabregat, Ciurana, Miquel
i Olmedo i
les
Sres. Servitje, Paredes i Ortega i
amb
l'abstenció dels
Srs. Ainoza, Fernández,Álvarez,
Cornet, Tobía i Sire¬ra i la Sra. Vila.
Cedir al Patronat Municipal de l'Habitatge, les
fin¬
ques, de propietat
municipal,
corresponentsales uni¬
tats d'actuació V3, V37, V38 i V39 del carrer del
Llobregós, situades dins l'àmbit
del Pla
especial de
reforma interior del sector Llobregós-Hortal, al
barri
del Carmel, per a la construcció d'habitatges
de
pro¬tecció oficial.
S'aprova, per unanimitat, aquest
dictamen.
Autoritzar la Societat Municipal d'Aparcaments i
2.600 milions de pessetes amb el Banco de
Crédito
Localen les condicions ques'adjunten.
S'aprova el dictamen precedent amb
l'abstenció
dels Srs. Roca, Samaranch, Puigdollers, Gavaldà, Marcet, Fabregat, Ciurana, Miquel i
Olmedo
i lesSres. Servitje, Paredes i Ortega i
també
delsSrs.
Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía i Sirera ila Sra. Vila.
COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL I
EDUCACIÓ
PONÈNCIADE RELACIONS INSTITUCIONALS I ESPORTS
Districtede Sarrià-Sant Gervasi
Adjudicar el contracte per a la
gestió
iexplotació
del complex esportiu municipal de Can Caralleu, mit¬jançant la forma de concessió prevista als articles
157 a) de la Llei 13/1995, de 18 de maig, de contrac¬ tes de les Administracions públiques (LCAP) i 243 i
següents del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel
qual s'aprova el Reglament d'obres, activitats i ser¬
veis dels ens locals, a la unió temporal d'entitats
formada pel Centre Excursionista de Catalunya, la Universitat Ramon Llull i la Fundació Claror, com a resultat del concurs celebrat d'acord amb el règim
econòmic previst al plec de clàusules d'explotació, per un període de trenta-cincanys, i una inversió de
700.000.000 de pessetes. Requerir l'adjudicatària
perquè, en el termini de quinze dies hàbils des de
l'endemà de la notificació de l'adjudicació, ingressi a la Tresoreria Municipal la quantitat de 28.000.000 de
pessetes en concepte de garantia definitiva i perquè,
en el termini de trenta dies naturals des de l'endemà
al de la notificació de l'adjudicació, es personi a la
Gerència del Districte de Sarrià-Sant Gervasi per a la
formalització del contracte, amb l'advertiment que, de
no complir aquest requisit, l'Administració podrà de¬
clarar resolt el contracte, d'acord amb l'article 42.12
de la LCAP. Publicarl'adjudicació del contracte en el
Butlletí Oficial de laProvíncia, d'acord amb l'article 94
de la mateixa Llei.
S'aprova, per unanimitat, aquest dictamen.
AdjudicareI contracteper alagestió i explotació de
la piscina coberta del Complex esportiu municipal de Can Caralleu, mitjançant la forma de concessió pre¬ vistaals articles 157 a) de la Llei 13/1995, de 18 de maig, de contractes de lesAdministracions públiques
(LCAP) i 243 i següents del Decret 179/1995, de 13
de juny, pel qual s'aprova el Reglament d'obres, acti¬ vitats i serveis dels ens locals (ROAS), al Club Nata¬ ció Kallípolis, amb NIF núm. G-08945321, com a re¬ sultat del concurs celebrat d'acord amb el règim econòmic previst al plec de clàusules d'explotació,
per un període de quinze anys i una inversió de
43.000.000 de pessetes. Requerir l'adjudicatari per¬
què, en el termini de quinze dies hàbils des de l'en¬
demà al de la notificació de l'adjudicació del con¬ tracte, ingressi a la Tresoreria Municipal la quantitat d'1.000.000 de pessetes en concepte de garantia de¬ finitiva, i perquè, en el termini de trenta dies naturals
des de l'endemà de la notificació de l'adjudicació, es
personi a la Gerència del Districte de Sarrià-Sant
Gervasi per a la formalització del contracte, amb l'ad¬
vertiment que, de no complir aquest requisit, l'Admi¬
nistració podrà declarar resolt el contracte, d'acord
amb l'article 42.1 de la LCAP. Publicar l'adjudicació
del contracte en el Butlletí Oficial de la Província,
d'acord amb l'article 94 de la mateixa Llei.
S'aprova el dictamen precedent amb l'abstenció
dels Srs. Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía iSirera i la Sra. Vila.
Districte de Sant Martí
Declarar desert el concurs per a la gestió de la pis¬
cina municipal Júpiter, situada al carrer d'Andrade, núm. 179, d'acord amb l'article 15 de la Llei de con¬ tractes de les Administracions públiques (LCAP);
prorrogar, d'acord amb els articles 60, 158 i 164 de
l'esmentada Llei i per al període comprès entre l'11
de maig de 1998 i el31 de generde 1999, el contrac¬ te de concessió administrativa de la gestió i explota¬ ció de la piscina municipal Júpiter, de conformitat
amb el plec de condicions i cànon que regeixen el contracte inicial, que va ser adjudicat per acord del
Consell Plenari de 20 de maig de 1973 per un termini
de vint-i-cinc anys al Club Esportiu Júpiter, atès que el concurs convocat per a l'adjudicació del nou con¬
tracte de concessió ha estat declarat deserti cal obrir
un nou procediment per a adjudicar el contracte.
Resoldre, per mutu acord, el contracte de 13 de ju¬
liol de 1994, relatiu a la gestiódel poliesportiu munici¬
pal Nova Icària, aprovatpel Consell Plenari en
sessió
del 17 de juny de 1994, a favor de Promocions es¬
portives Osnovi, SL; aprovar el plec de clàusules
d'explotació que ha de regir el concurs, mitjançant
procediment obert, per a la gestió del poliesportiumu¬ nicipal Nova Icària, situat a l'avinguda d'Icària, núm. 177, mitjançant la forma de concessió prevista als ar¬
ticles 157 a), de la Llei de contractes de les Adminis¬ tracions públiques (LCAP), i 243 i següents del Re¬
glament d'obres, activitats i serveis dels ens locals
(ROAS), per un període màxim de vint-i-cinc anys i
d'acord amb el règim econòmic previst al plec de
clàusules d'explotació; sotmetre'la informació pública
durantun termini de vint dies hàbilsa partir de l'ende¬
mà de la publicació, de conformitat ambl'article 232.2 del ROAS; convocar simultàniament concurs obert per a l'adjudicació del contracte d'acord amb els arti¬
cles 75.3, 86 i 160 de la LCAP; ordenar la publicació
al Butlletí Oficial de la Província pertal de donarinfor¬
mació pública del plec de clàusules d'explotació i de
la convocatòria del concurs, durant un període de
vint-i-sis dies naturals i sempre i quan s'hagin com¬
plert vint dies hàbils d'informació pública del plec, te¬
nint en compte que si es formulen al·legacions en
contradel plec de clàusules durant el període d'infor¬ mació pública, se suspendran les actuacions mentre
aquelles noquedin resoltes.
S'aproven, per unanimitat, els dos dictàmens an¬
teriors.
COMISSIÓ DE COMERÇ, CONSUM I TURISME
Aprovar inicialment l'Ordenança municipal regula¬
dora dels establiments i centres de comerç alimentari
de Barcelona; sotmetre-laainformació públicaper un termini de trentadies perquè puguin formular-s'hi re¬ clamacions o suggeriments; i per al cas que no se
La Sra. Servitje anuncia
l'abstenció
delsmembres
del seu Grup a l'espera que es
pugui assolir
un con¬senssobreel contingutd'aquesta Ordenança,que ar¬
ribatard i de maneraincompleta, ja que calia haver-la
tractat conjuntamentamb
el Pla dels
establiments del
comerçalimentari,
queconfia
queserà presentat
properament,
acompanyat de la
suspensió de
llicèn¬
cies que
n'asseguri l'èxit.
El Sr. Cornet avança igualment
l'abstenció dels
membresdel seu Grup tot esperant que durant la
in¬
formaciópública es
puguin resoldre
les discrepàncies
quemantenen
sobre el
text
avui presentat, el qual,
enlasevaopinió, no ajuda prou
als petits
comerciants.
S'aprovael dictamenen
debat amb
l'abstenció dels
Srs. Roca,Samaranch, Puigdollers, Gavaldà, Marcet,
Fabregat, Ciurana,
Miquel i Olmedo i
les Sres. Ser¬
vitje, Paredes
i Ortega
i també dels
Srs. Ainoza, Fer¬
nández,
Álvarez,
Cornet, Tobía i Sirerai
laSra.
Vila.
COMISSIO DE POLITICA CULTURAL I
PRESIDÈNCIA
Acordar, de conformitat amb l'article 13
f) dels Es¬
tatuts de la Fundació Apel·les Fenosa, la
integració
de l'Ajuntament de Barcelona en
el Patronat de
l'es¬
mentada Fundació; i delegaren l'Im.Sr. Joaquim
de
Nadal i Caparà, regidor president
de
la Comissió de
Política Cultural i Presidència, la representació de
l'Ajuntamenten el Patronat
de la
Fundació.
S'aprova, perunanimitat, aquest
dictamen.
COMISSIÓ DE MEDIAMBIENT I SERVEIS URBANS
Aprovar el plec de clàusules
administratives i el
plec de condicions tècniques que
haurà de regir la
contracta de recollida de residus sòlids urbans i nete¬ ja viària de la ciutat de Barcelona;
sotmetre'l
ainfor¬
mació pública pel termini de trenta
dies,
al'empara
de l'article 232.2 del Reglamentd'activitats, obres
i
serveis; i convocarconcurs per ala seva
adjudicació.
Prorrogarla contracta de
concessió del servei de
recollida, transport i eliminació
d'escombraries domi¬
ciliàries de la Ciutat, adjudicada pel
Consell
Plenari,
mitjançant acord de 29 de
novembre de
1971
per untermini de vint-i-cinc anys i que finalitza el proper
15
de febrer de 1999, per un màxim de dosanys
i fins
al'entradaen vigor de la novacontracta
de
recollida de
residus sòlids urbans i neteja viària de la
ciutat de
Barcelona.
La Presidència disposa el debatconjunt,
tal
com es convingué a la Junta de Portaveus, delsdos
dictà¬
mens precedents:El president de la Comissió de Medi Ambient
i
Ser¬
veis Urbans, Sr. Vegara, comença lapresentació
d'ambdós dictàmens explicant que la novacontracta
integra, per raons òbvies de funcionalitat i
eficàcia,
les dues contractes actualment existents, l'una relati¬
va a la recollida de residus, dividida en dues zones,
que començà el febrer de 1974 i acaba el
febrer
de
1999, i l'altra relativa a la neteja viària, dividida en
tres zones, que començà el març de 1996
i
acabarà
el mateix mes de l'any 2000; que la brossa
recollida
assoleix les 720.000tones anuals, en les quals hi haun38% de matèriaorgànica, que tindrà untractament
especial, i un27% de paper
i
cartró,
queserà objecte
de recollida domiciliària, de manera que els conteni¬ dors, toti continuar essent el centrede
l'operativa,
re¬bran unvolum de dipòsits molt inferior; que
el 1997
la
recollida selectiva convencional de vidre, paper i car¬ tró i envasos, feta através dels iglús, i dels elements
voluminosos representà un 5%,
percentatge
queés
similar al de l'àmbit metropolità; que l'augmentde la
renda ha generat un augment
del
consumprivat i,
consegüentment, dels
materials
reciclables, i
peraltra
banda, el creixement del sector de la
alimentació,
restauració i comerçha provocat
també
unincrement
de la matèria orgànica i els
embalatges; i
que pa¬ral·lelament s'ha produït una nova
realitat
legislativa
que comença amb
les
normesde la Unió
Europea i
acaba amb el Programa
metropolità de
gestió de resi¬
dusmunicipals.
Exposa que els objectius
de la
novacontracta
inte¬
grada són: una
Barcelona
ecològicament neta
i
unservei de neteja i recollida adequat a
les
necessitats
ciutadanes que diferenciï els
tipus
d'actuacions
quan calgui; el foment dela recollida
selectiva; la
separació
de la fracció orgànica seguint les pautes
del Progra¬
ma metropolità;
l'adequació
del'activitat
de recollida
a ladisponibilitat d'instal·lacionsde tractament;
la
ne¬teja i recollida conjunta
amb el
consegüent increment
de l'eficàcia de manera que s'asseguri la
neteja
del
perímetre dels
iglús i
dels eventuals
desbordaments
delscontenidors; unaeficiència més gran enl'ús dels
recursos; uns costos raonables; la
utilització de
tec¬nologia neta; un tractament
més afinat dels sorolls; i
la utilització de les aigües freàtiques en
les
opera¬cionsde neteja.
Destaca, a continuació,com atrets
principals de la
nova contracta integral de recollida i
neteja: la
divisió
de la Ciutaten quatre zones, el tractament
diferenciat
dels residus domiciliaris i dels produïts per
l'activitat
comercial, i la implicació del
ciutadà.
Informa que la nova contracta
tindrà
unadurada de
set anysi es preveu fer-ne
l'obertura
de
pliques l'abril
de 1999 i l'adjudicació per l'octubre,de
manera queserà decididapel nou
Consistori
quesurti de les
pro¬peres eleccions
municipals.
Comenta que el sistema de
recollida
esbasa
enels contenidors del carrer per a la fracció
orgànica
i
en la recollida domiciliària de cartró i paper com a punts centrals
completats
peraltres
sistemes
més
adequats per azones
amb
unaestructura
urbanística
determinada o per a determinats
tipus
de residus;
que la nova contractaincrementa
la
recollida
selecti¬
va mitjançant: a) l'augment
del
nombre de punts
"brossa neta"i lafreqüènciaamb
què
s'hifa la
recolli¬
dab) la implantació de la
recollida
porta
perporta del
paper i delcartró, dels mobles
i elements
volumino¬
sos i dels residus orgànics de les activitatsde restau¬
ració, dels mercats, de les escoles i els centres
hospi¬
talaris; que augmenta també
els "punts
verds"
odeixalleries, introduint la recollida separada
de la
fraccióorgànica domiciliària a mesura que es
disposi
de les plantes de tractament; que
pretén reduir,
tendencialment, el nombre de contenidors al carrer,incrementar la freqüència de la
neteja de
la via
públi¬
ca i elsespais enjardináis,millorar
el manteniment
de
les papereres i augmentar-ne
el
nombre, i millorar la
neteja de les façanes.
Referint-se als aspectes econòmics