GACETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año XL 27 de abril de 1953 Núm. 17
COMISIÓN
MUNICIPAL
PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de
la
Ciudad
sereunió, el día g de abril de 1953,
previa
convocato¬
ria, la excelentísima
Comisión
municipal
perma¬nente, en sesión ordinaria,
bajo la
Presidencia
del
excelentísimo señor Alcalde, don
Antonio
M.a
Si-marro Puig, y
concurrieron
losilustrísimos señores
Tenientes de Alcalde don Alfredo de Casanova
Fer¬
nández, don Antonino Segón Gay, don
Juan
Torra-Balari Elavallo!, don Emilio ComptePi,
donMar¬
celino Coll Ortega, don Carlos PenaCardenal, don
Josí Maluquer Cueto, don
Euis Rosal
Catarineu,
don Manuel de Jaumar y de Bofarull,don
Miguel
Pérez Rosales, don Manuel Sancho' Vecino1 ydon
Alfonso Ibáñez Farrán, asistidos delilustrísimo
señorSecretario general, don Juan
Ignacio
Gironès.
Se adoptaron los acuerdossiguientes
:Expresa el señor Alcalde, en
nombre
propio
y en el de la Comisión municipal permanente, lasatisfacción de verse asistido y acompañado en la or¬
ganización y funcionamiento
corporativo
porel
nuevo Secretario don Juan Ignacio Bermejo y Giro¬
nès, cue actúa por primera vez como
fedatario,
yel
señor Presidente ratificó los conceptos elogiosos y la
confianza en las dotes profesionales y
personales
quepuso de relieve en el acto de toma de posesión del
señor Secretario. El señor Bermejo reitera su
grati¬
tud a la Alcaldía, a la Comisión municipal perma¬
nente y al Ayuntamiento pleno, por la
acogida
quedesde el primer momento se le ha
dispensado,
y manifiesta que se considerahonradísimo
por perte¬necer a esta digna Corporación, como
miembro de
la misma, y desea cooperar con su ilimitadoesfuerzo
y su mejor voluntad al engrandecimiento
espiritual
y material del Municipio.
— El
señor Alcalde dió las gracias al señor
Se-rrallonga por la labor realizada durante
el
tiempo
que ha ejercidoaccidentalmente la
Secretaría.
— Adoptar, leída
una
comunicación del
excelen¬
tísimo'señor Ministro de la jGobernación, por la que
se autoriza al Excmo. Ayuntamiento para
consignar
en presupuesto, la
indemnización
mensual de
3,500 pesetas a losTenientes
deAlcalde
yDelegados de
servicio, teniendo en cuenta el amplio
cometido
quedesarrollan; convertir la
autorización
enacuerdo,
para que pase a la
Intervención de
fondos,
y ex¬presar su gratitud al Ministro
de la
Gobernación.
— Enterarse de una comunicación del Delegado
de Hacienda, participando que el
excelentísimo
señor Ministro del ramo ha autorizado' la transfe¬
rencia de 14.136,000 ptas. en los
créditos
del Presu¬
puesto extraordinario para
construcción de
viviendas
económicas-, aprobada por Orden
ministerial
de
27de febrero de 1952.
— Hacer constar en acta el sentimiento de la
Corporación por el
fallecimiento
del reverendísimo
señor Alejandro' Vachón, Arzobispo' de Otawa(Ca¬
nadá), cuya elevada y
trascendental
misión
enel
XXXV Congreso Eucarístico
Internacional, cele¬
brado en Barcelona, no olvidará esta ciudad, y quese comunique el acuerdo al reverendo señor
Vicario
general del Arzobispado de Otawa, y
también el
sen¬timiento de la Corporación por el
fallecimiento
de
doña María López de Sagredo y Andreo, quefué
Concejal de este Ayuntamiento durante
el
Gobierno
del General Primo1 de Rivera, y que se comunique a la familia de la finada.— Enterarse de un comunicado del Director ge¬
530 Gaceta Municipal de Barcelona
Bomberos, con ocasión del desgraciado accidente
ocurrido el día 21 de febrero, entre un camión de
gran tonelajey un autobús, en el cruce de las calles
de Urgel y Diputación, y manifiesta que, merced a
la diligencia con que acudió dicho Cuerpo al lugar
delsiniestro, y a suinteligentey eficaz intervención, pudieron aminorarse las funestas consecuencias de tan doloroso accidente.
— Enterarse de
que el mismo Director general
de la explotación de Tranvías de Barcelona, S. A.,
otorga un donativo, de 5,000 ptas., con destino al Montepío del Cuerpo de Bomberos de esta ciudad.
— Enterarse de
que el excelentísimo* y reveren¬
dísimo* Padre Abad del Monasterio* de Montserrat
agradece el acuerdo de contribuir, como en años an¬
teriores, a las obras de reparación y embellecimiento
del edificio.
— Conceder al
reverendísimo señor cura Ecó¬ nomo de Santa Madrona una subvención para la
fiesta que celebra la Parroquia desde que el Consejo
de Ciento, en 1564, declaró a la Santa patrona de la ciudad, consistente en 1,000 ptas., con cargo a la part. 606 del vigente Presupuesto.
— Conceder
a la entidad humorístico-benéfica
Arca de Noé, como en años anteriores, para contri¬
buir a sufragar los gastos del festival que en el
recinto del Jardín Zoológico* celebra
tradicional-mente, una subvención de 2,000 ptas.., con cargo a la part. 510 del vigente Presupuesto*.
—
Designar, vista la petición del Alcalde de
Roma de que un técnico del Servicio de Parques y
Jardines forme parte del jurado quehabrá de adjudi¬
car el premio* «Roma» a una variedad de rosas en el concurso internacional, a clon Juan Ros Sabater.
— Recordó el señor
Jaumar de Bofarull de que
en fecha próxima se cumplirá el quincuagésimo aniversario de la Casa Municipal de Maternología,
y propuso que se celebre algún actoconmemorativo,
que podría ser el de la colocación de la primera piedra para las. obras de ampliación.
HACIENDA
PLUSVALIA
Fijar como firmes 3^ definitivas las cuotas del
arbitrio deplusvalíaquepor transmisionesa su favor
han de abonar:
Don Pedro Puig Roig, por calle de Calabria, nú¬
mero 25 ; don José Valls Taberner, por San Pedro
Claver ; don José Ferret Batlle, por Rocafort, nú¬
mero 155; don Jaime Solanas Paulo, por Torre
Da-mians, n.° na ; don Antonio Casas Sanjuan y don
Antonio* Olivé Vidal, por plaza de la Torre, u.° 6 ;
doña Elvira Volart Pich, por avenida del Genera¬
lísimo, n.° 482 ; doña Dolores, don Juan y don
Francisco Cot Serra, por calle Perú, 11.s 113 al 123 ;
don Domingo Brasó Domingo, por pasaje de
Llivia,
n.° 54; doña Mercedes Ferrer Ambrós, por calle
Águila,
11.0 20 ; don José Rodríguez Lloverás, porpasaje de Manuel Girona, n.° 50 ; doña Carmen Sal¬
gado Mercader y doña Carmen y don José Oriol Ca-mín Delgado, por calle Dolores Monserdá, n.s
3, 6,
8, 12 y 14 ; Avión Plus Ultra, n.°4, y Sarrià, n.° 42;
Comercial Arumí, S. A., por rambla de Cataluña,
n.° 66; calle Aragón, n.° 257; Doctor Andreu, nú¬
meros 2 y 4, y paseo* de San Gervasio, n.s 24 y 26';
y don José Alvarez Arenal, don Antonio Tinturé Torrents y don Bartolomé Pons Armengual, por
calle Nicaragua, n.s 69 al 81 y 80 al 94.
— Señalar
nueva cuota, a cargo de doña Carmen
Ferrer Bastos, por la transmisión de dominio* a su
favor de la finca situada en la calle de la Sagrera, n.° 6, entendiéndose en tal sentido rectificado el acuerdo* de la Excma. Comisión Municipal Perma¬ nente de fecha 20 de agosto de 1952, resolviendo* el recurso* de reposición que fué interpuesto* por la reclamante.
— Declarar
exceptuada del arbitrio de plusvalía
la constitución de comunidad de bienes entre don
Jaime, don José y doña María Rocabert Colomer, y don José Bosch Castañer, don Juan Lloverás
Mi-llastre y don Alvaro Palau Torra, en representación
de la General Anónima de Representaciones, en la barriada de San Andrés, de Palomar, paraje llamado
Torrente del Niño, y también Coll-Blanch y
Bell-Cots. o Bell Cot, por tratarse de inmueble no solar
afecto a explotación agrícola, alcanzando* dicha ex¬
cepción asimismo a las transmisiones anteriores de
los terrenos constitutivos de la expresada agrupa¬
ción, por afectarles las mismas condiciones de ex¬
cepción.
— Desestimar la reclamación
formulada por
doña Fugeborg Huber Thumann y fijar como firme
y definitivo la cuota a cargo de dicha contribuyente,
por la transmisión de dominio a su favor de un in¬
mueble sito* en la calle de Andrade, 11.s 89-97, y Fluvià, n.s 210-220.
—
Archivar el expediente incoado a nombre de
doña Marina Caballé Gajo y otro, por la transmi¬
sión de dominio a su favor, de un inmueble situado en la calle de Mallorca n.s 609-615,
por estar com¬
prendida dicha transmisión en el acuerdo* de este
Excmo. Ayuntamiento, en fecha 21 de enero
de 1924, en el que se condona la cuota que les co¬
rrespondiera satisfacer por concepto del impuesto
de plusvalía, como* indemnización de los terrenos viales cedidos de finca de la cual procede la de la presente transmisión.
— Enterarse
de la sentencia del Tribunal Eco¬
nómico Administrativo* Provincial, recaída en el expediente n.° 16,799/48, y en cumplimiento* de la
expresada sentencia fijar la cuota de 22,25i'77 ptas. a cargo de don Francisco Vila Ballés
por la trans¬
misión a su favor por compraventa en 13 de febrero
de 1948 del inmueble sito en la calle de Aulestia y
Gaceta Muntctpai, r>e
Barcelona
53*pesetas
aprobada
poracuerdo de
la Excma.
Comi¬
sión
Municipal
Permanentede
22de
febrero
de 1950.
OBRAS PÜBLICAS
OBRAS PÚBLICAS
Proceder, una vez desalojada la
finca
expropiada
para elensanchamiento'
de la calle
de
Padua,
ensu cruce con la de Zaragoza, al
derribo
subsiguien¬
te, de conformidad conel
presupuesto quevalora
en 2,948*40 ptas. los
materiales
quepuedan resultar
aprovechables, y convocar concursoprivado
parala adjudicación de los
correspondientes, trabajos.
GOBERNACIÓN
GUARDIA URBANA
Adjudicar el concurso para
la
adquisición de
veinticuatro pantalones de montar, azulmarino,
con destino al personal de la Sección Ciclistadel Cuer¬
po de la Guardia Urbana, ala
Sastrería
el Reloj, al
precio' unitario de 500 ptas.,
aplicando el
importe
global, que asciende a 12,000 ptas., a
la
part.82
del Presupuesto ordinario, y el concurso parala
adquisición de 350 impermeables con
destino al
per¬sonal del mismo Cuerpo, a Ua Villa de Pará,
al
precio unitario de 640 ptas., y que el importe
global
de dicho gasto, que asciende a 224,000 ptas., seaplique a la partida citada
anteriormente.
—
Aprobar la cuenta de
Ceremonial,
presen¬tada por el Delegado de la Alcaldía,
don
Manuel
Ribé Uabarta, relativa a los gastos ocasionados con
motivo de los obsequios al señor Director
general
de Urbanismo, a los señores de los JuegosMedi¬
terráneos y otros, que asciende a 10,471*25 ptas.,con cargo a la part. 6r del Presupuesto
ordinario.
ABASTOS Y TRANSPORTES
ESTADISTICA DE ABASTOS Y MATADERO
Pagar créditos a favor de los siguientes
indus¬
triales y comerciantes que han suministrado géneros
a dependencias adscritas a la Comisión
municipal
de Abastos durante la cuarta semana del pasado mes de febrero:
Comercial Acerete, 4,500, 1,934, 600 y 2,090 pesetas; R. Oyarzum y C.a, 1,556 y 425 ptas. ; César Azcona, 16,200 ptas. ; M. y R.
¡Gilabert,
380pesetas, Ramón Rovira, 510 ptas., y
Oliva
Vila¬
nova, 182 ptas.
—
Autorizar a don Mateo Tersol Casóla para que
pueda sacrificar en el Matadero un promedio de
hasta cinco cabezas diarias de ganado vacuno, con
destino al abasto de la carnicería sita en los
Pórticos
de San José, n.° 15, A y B, y pueston."
989
del
mismo Mercado', de su propiedad,
previa la
consti¬
tución de una fianza de importe 666'66 ptas., en
garantía de las
obligaciones
reglamentarias,
y ala
Distribuidora Barcelonesa de Carnes, S. A., para sa¬ crificar un promedio de hasta
mil cabezas
diarias
de ganado lanar y cabrío,
previa la
ampliación
de
la fianza que tiene
constituida,
de importe
11,000pesetas, a la cantidad de 20,000 ptas.
— Devolver a don José Gastó Forga
la
fianza
de 1,000 ptas. nominales, que
tiene
constituida
para responder de la matanzade
ganado lanar
ycabrío
; a don José Pujol Genebat,el
depósito de
2,000 pe¬setas nominales, constituido en
garantía de la
ma¬tanza de ganado lanar y cabrío ; a
doña
Rosa
Cabré
Salas, el depósito de 4,000 ptas.,
constituido
engarantía de la matanza
de
ganado
lanar
ycabrío,
y a la misma, el
depósito de
14,000ptas.,
en garan¬tía de la matanza de ganado vacuno.
— Conceder, atendiendo'
a la
petición del Pre¬
sidente del Gremio Sindical de Comisionistas y
Tra¬
tantes en Ganado Uanar y Cabrío, un nuevo
plazo,
que terminará el día 31
de
diciembre del
corriente
año,..a. los tratantes, en
ganado
que nohan
podido
hallar todavía, dentro de la zona
ganadera señalada
en el acuerdo del Excmo. Ayuntamiento
pleno, de
fecha 14 de marzo del año 1944,
los
corrales
queles
precisan para elejercicio'
de
suindustria,
por con¬siderar que subsisten las causas que
motivaron
la
adopción de la prórroga
anterior,
conadvertencia
alos industriales interesados de que
persisten
las
mismas rutas indicadas en el referido- acuerdo, y seconsiderará, en s.u caso, una
vulneración de
lo
apro¬ bado, el paso derebaños
porcualquier otro
sitio
o lugar de Barcelona que no seanseñalados
enel
itinerario' acordado', en cuyo caso- se
aplicarán
contodo rigor las sanciones a que
hubiere lugar.
PROPOSICIONES
Fueron aprobadas las
proposiciones
quesiguen
:De los ilustrísamos señores Tenientes de
Alcalde
Delegados de Obras
Públicas, de
Urbanización
yEnsanche, de Gobernación y de
Transportes,
don
Antonino Segón Gay, donMarcelino Coll Ortega,
don Carlos Pena Cardenal y don LuisRosal
Catari-neu, interesando que, afin de
acelerar las
más im¬
portantes obras
de
urbanización
quevienen
reali¬
zándose en la ciudad para que puedan estar
termi¬
nadas con motivo de la próximavisita de S.
E. el
Jefe del Estado en
la
segunda
quincena
del
mes
de
mayo, se
acuerde la
realización de las
obras
de urba¬
nización como de ampliación de las
actualmente
en curso y otras nuevas, que
pueden
serrealizadas
por los mismos
contratistas
quelas
tienen
adjudi¬
532
constituida por los
ilustrísímos
señores Tenientesde Alcalde Delegados de Urbanización, Obras Pú¬ blicas, Deportes y Transportes, para la adjudicación
de las aun no- iniciadas, declarándose todas ellas
comprendidas en el n.° 3.0 del art. 41 del vigente
Reglamento de Contratación de las Corporaciones locales, de 9 de enero de 1953, por su carácter de
urgencia, de acuerdo con el informe técnico que
acompaña la citada relación; que a los oportunos
efectos, se aprueben los proyectos compuestos de planos, memorias, pliegos de condiciones y presu¬
puestos, y que el gasto que repesenta la totalidad
de trabajos se considere como crédito reconocido para su inclusión en el Presupuesto extraordinario
en curso de formación, o en el Presupuesto de Gas¬
tosdel próximo ejercicio, remitiéndose, no obstante, el expediente a la ilustre Comisión de Hacienda,
por si estima más conveniente el abono de losgastos
efectuados con cargo a otra partida del Presupuesto
ordinario del corriente ejercicio.
— De los ilustrísimos señores Tenientes
de Ab
Caceta
Municipal
deBarcelona
calde Delegados de Gobernación y de
Transportes,
don Carlos Pena Cardenal y don Luis Rosal
Catari-neu, interesando que, en ejecución del acuerdo de
18 de marzo< próximo pasado, por el que
se designó
a don Remigio Hevia Marinas como una de las dos
personas que han de desarrollar las funciones in¬
terventoras y fiscalizadoras. en Tranvías de Barce¬
lona, S. A., a los: efectos del convenio transitorio
aprobado por el excelentísimo Ayuntamiento pleno
en 13 de febrero último,
y conforme a ta previstoen
la cláusula undécima del mismo, se asigne al señor
Hevia, como retribución por sus trabajos, la can¬
tidad mensual de 6,000 ptas., a partir del día i.° de
marzo próximo pasado, al amparo del art. 8.° del
Reglamento de Funcionarios de Administración lo¬
cal, y entendiéndose que, con seis meses de antela¬
ción, podrá este Ayuntamiento prescindir del co¬
metido confiado al señor Hevia, por el repetido
acuerdo del 18 de marzo, y que, por lo que respecta al corriente año, el gasto total de 60,000
ptas. se
aplique a la part. 19 del Presupuesto ordinario.
ABASTECIMIENTOS
REPORTE DE LA SEMANA DEL 6 AL 11 DE ABRIL
MATADERO. — Ganado vacuno. — Se recibie¬
ron en el Matadero, procedentes de Lugo, 1,176
reses ; de La Coruña, 321 ; de Orense, 155; de Ge¬ rona, 151 ; de Pontevedra, 74; de León, 44, y entraron de esta plaza 36. En total, 1,957 cabezas,
de las que tan sólo se dieron al consumo 1,950, que
en vivo pesaron 411,170 kilos, y en canal, 218,707. Además, se recibieron 113 canales refrigeradas, con
un peso neto' de 7,817 kilos, y 12 toros procedentes
de lidia, que, en junto, alcanzaron un peso de 3,103
kilos. Se hicieron, también, dos repartos de carne
congelada, integrados por 838 bultos, con un peso
total de 50,211 kilos. En canal, las cuatro partidas
indicadas alcanzaron un peso de 279,838 kilos.
Ganado lanar y cabrío. — En total se recibieron
29,427 reses, resultando ser las procedencias más importantes Badajoz, que remesó 18,024 cabezas, y
Càceres, 6,912. De las indicadas reses tan sólo se
dieron al consumo 29,409, cuyo peso, que en vivo
fué de 550,814 kilos, quedó reducido, en canal, a
249,246.
Ganado cerdío. — Se sacrificaron 1,642 cerdos.
De ellos llegaron, procedentes de Badajoz, 415; de
Valencia, 322 ; de Hospitalet, 279; de Granollers,
251 ; de Vich, 174; de Murcia, 161, y de Balenvá,
40. El peso total en canal fué de 144,184 kilos.
Ganado equino. — El número de caballos
carni-zados fué de 128, que rindieron, en junto, un peso
de 20,349 kilos.
* * *
En total se repartieron 693,617 kilos, lo que re¬
presenta una alza de 29,387 kilos, en comparación
con la semana anterior. Hubo un aumento'de 50,888 kilos en ganado vacuno, y de 4,288
en el equino.
Por el contrario, seregistró una baja de 25,721 Kilos
en el lanar, y de 68 en elcerdío.
FRUTAS Y VERDURAS. — Entraron en el
Mercado Central de Frutas y Verduras 5.324,931 kilos de productos, de los que 3.515,164 correspon¬
dieron a verdurasy hortalizas,
y 1.809,767 a frutas.
Las alcachofas, prosiguiendo su marcha ascen¬
dente, concurrieron al mercado con una entrada
total de 324,530 kilos, que, comparado con los
294,820 entrados la semana anterior, señala una di¬
ferencia, en más, de 29,710.
Las cebollas entraron en cantidad de 186,425 kilos, habiendo aumentado los arribos en 31,825 en
relación con el anterior período, en el que entraron
154,600.
Los guisantes dieron un total de entradas de
518,900 kilos, que, contra los 532,520 entrados la semana anterior, equivale a una diferencia en menos
Gaceta
Municipal
deBarcelona
533Las patatas alcanzaron una
entrada
de 286,500
kilos. La semana anterior las
llegadas fueron
de
249,720
kilos. L.a
diferencia,
enfavor
del
período
que se
informa,
esde 36,780
kilos.
Los tomates llegaron en
cantidad de
336,000
kilos. La semana pasada lasentradas
alcanzaron
360,000.
La
diferencia
en menos, encontra
de la
presente,
resulta de
24,000.Las habas llegadas ascienden a
299,560 kilos.
En el transcurso de la semanaanterior
entraron
162,760,
siendo
la diferencia
enfavor
de la
pre¬sente de 136,800.
Por to que se refiere a las
variedades de frutas,
el mercado continúa ofreciendo las
mismas
caracte¬
rísticas que la semanaanterior, estando
perfecta¬
mente abastecido.
Los precios mínimos y
máximos de los
artículos
más corrientes registraron las siguientes
oscila¬
ciones:Las manzanas variedades, de 400 y 1,500
varia¬
ron a 360 y 1,500 ptas.los
100kilos; las
perasvariedades repitieron la misma
cotización de
la
se¬mana anterior, de 700 y 1,500;
los
plátanos, de
556 y 724 cedieron a 532 y
694
;las
naranjas
navel
persistieron en la
cotización
anterior de
250 y600
;los limones hicieron lo propio entre 300 y 500 ;
los
fresones país (porkilos), de
28
y 70bajaron
a16
y 39 ; los tomates
Canarias
repitieron
la
cotización
anterior de 400 y 700 ; las patatas
bolado hicieron
lo mismo, de 140 y 190 ;las
cebollas
país, de
250y 400 cambiaron a 315 y 400 ;
las
habas
Valencia,
de 214 y 314 retrocedieron a 150 y 210;
los
guisan¬
tes país, de 440 y 720
bajaron
a 240 y 530, ylas
alcachofas país, de 640 y 800
bajaron
a 340 y640.
PESCADO. — Durantela semana ainformar, en
el Mercado Central entraron 621,530 kilos de pes¬
cado, de los que 64,848
correspondieron al pescado
denominado «fino» ; 513,516, al
conocido
por «co¬rriente», y 43,166, a mariscos y
mejillones.
«La
Banqueta» aportó 53,857
kilos,
que,unidos
alos
anteriores, hace un totalde
675,387. Durante
la
semana pasada, las entradas
alcanzaron
769,443
kilos, resultando la
diferencia,
en contrade
la
quese informa, de 94,056.
En la clasificación por especies se
anotó
:Mer¬
luza, 1,732 cajas; pescadilla, 5,098, y
sardina,
2,217.Las procedencias que mayor
cantidad
remitieron
fueron : Canarias, que envió 139,926kilos
;San
Se¬
bastián, 115,198; Ondárroa,
38,807;
Torrevieja,
35,989 ; Villanueva, 30,021 ;
Castellón, 26,360
;Pa¬
sajes, 25,529; Huelva, 23,825;
Tarragona,
23,505»y Calafell, 17,120.
Los precios de las
especies de
mayor consumo ennuestra ciudad experimentaron, en sus
promedios,
las siguientes variaciones: BogaNorte,
sevendió
entre 2'5o y 3*90 ptas. el
kilo
;jurel,
de 2'72
y 4'22 a que se cotizó la semanaanterior, lo hizo,
durante la que se reseña, entre1*96
y4'8i
;maira,
de 2'90 y 5T5 modificó a
2'7°
y6*33
;merluza
Norte, concabeza, de io'22y 34'6omodificó
a13*50
y 32'75; pulpo Norte, de 2T2 y7'8o pasó
a3*26
y 7'25 ; pescadilla Norte, de5D0
y22*90 subió
a6'o6
y 24'33; rape Norte, de 3'o8 yi7'6o ascendió
a 4T8 y 19*75, y salmonete Norte, deio'6o
y25'i2
cambió a 13*94 y 24*90.Durantela presente semana recaló en este puerto
el correo- de Canarias con cargamento de pescado
variado (unas 1,800 cajas),
predominando
el cale't
y la pescadilla.
Para la próxima semana se espera
el
correo-de
Canarias con cargamento de pescado variado
(unas
1,100 cajas). También es esperado de
Canarias
el
moto-velero «Inés Cerdá», igualmente con pescado
variado, destinado a cubrir las atenciones de esta
plaza. No se tienen noticias de nuevos
arribos de
la indicada procedencia.La baja registrada durante el período que se
está
informando- se debe, en su mayor parte, a _la flojaaportación del Norte.
Las ventas por especies arrojaron los
siguientes
totales : Atún, 994; besugo, 127; boga, 216;boni¬
to, 2 ; boquerón, 131 ; caballa, 2,014 ;calet,
1,073; canana, 538; congrio, 25;corbina,
6; faneca, 215;galera, 28; gallo, 106; jibia, 635 ;
jurel,
294 ;lisa,
i ; lucerna, 4 ; maira, 321 ; marracó-, 7 ;
melva,
14 ;merluza con cabeza, procedencia Canarias, 479 ; ídem ídem, de procedència Norte, 1,253; ídem ídem, de procedencia costa (palangre), 3; pesca¬ dilla de procedencia Canarias (grande y
mediana),
380 ; ídem, de procedencia Norte
(grande
ymedia¬
na), 2,442; ídem ídem, pequeña, 2,276;
murralla,
16; pargo, 52 ; pagel, 56 ; pulpo, 588; rapes, 930 ;colas de rape, 391 ; raya, 27; sardina, 2,217 ; sonso,
39; viret, 61 ; calamares, 614 ;
chipirón,
60 ;ciga¬
las (escamarlanes), 2,286; lenguados, 380 ;
langos¬
tinos, 129; lobina, 67; gamba fresca, 1,127;
salmo¬
netes, 236; pelayas, 229 ; langosta, 41 ;colas de
langosta, 117; turbón, 14; brujas,
38;
burros,
116; bacalao fresco, 19; mero, 17;
castañola,
9;reig, 16 ; platusas, 2 ; brótulas, 5 ; chermes, 413 ;
pollas, 2 ; huevas, 3 ; cintas, 52 ; angula, 10 ;
chan-quete, 9; serrans, 1 ; espets, 21 ; puputs, 5 ;chuela,
17, y ángel, 6 cajas, respectivamente. De
mariscos
han habido cangrejos, 44 ; almejas, 120; ostras,
22; tallarinas, 10; gamba salada, 81, y centollos,
11cajas, respectivamente,y de mejillones, 822 sacos.
De nuestro servicio de corresponsales. —
Madrid. — Los precios que han regido durante la
semana en el mercado de artículos de abastecimien¬
tos, al detall, de esta capital, son los
siguientes:
Aves y animales de corral. — Pollos, entre 40y 50 ptas. el kilo ; gallinas, entre 45 y 55 ;
conejos,
a 23 ; patos, entre 30 y 32, y pavos, entre 32 y 34.
Carnes. — Carne de vacuno mayor, i.a, a 2o'5o
pesetas el kilo; ídem vacuno menor, i.a, de 36
534 GaCRTa Municipal d k Ba r crr,o N a
24 a 32 ; ídem 2.a, a 17; caballo, a 16, 18 y 20 ;
cerdo, entre 36 y 40 ; huesos de cerdo fresco1, a 14 ;
ídem secos, a 16; tocino graso, entre 18 y 20 ;
tocino magro, entre 20 y 22 ; jamón, entre 100 y no; embutidos, entre 70 y 80, y manteca de cerdo, entre 16 y 24.
Cereales. — Harina de trigo, a 9, 10 y 11 ptas.
el kilo ; ídem de maíz, entre 8 y 9 ; arroz, de
6 a 11; judías, entre 6 y n'50; lentejas, entre 6
y 10, y garbanzos, entre 6 y 11.
Frutas frescas. — Manzanas, de 6 a 10 ptas. el
kilo; peras, de 8 a 12; naranjas, de
3 a 6; plátanos,
de 8 a 10, y limones, a 6.
Frutas secas. — Ajos, de 10 a 12 ptas. el kilo
;
almendras, de 30 a 32 ; nueces, de 50 a 55 ; higos,
de 4 a 8 ; pasas, de 12 a 16,
y castañas, de 10 a 13.
Hortalizas. — Coles,
a i'8o ptas. el kilo; coli¬
flor, a 4 ; espinacas, de 4 a 5 ; habas, de 4 a 6;
guisantes, de 6 a 8; cebollas, de 4 a 5, y ajos tier¬
nos, a 5.
Pescado. — Merluza, de 28
a 36 ptas. el kilo;
salmonetes, de 18 a 26 ; pulpo, de 4 a 5 ; barat,
a 6 ; pescadilla, a 7, 14 y 19; sardina, entre 10
y n ; rape, a 24, y bacalao; seco, a
2i'9°-Tubérculos. — Patatas, de 2'5o a
3 ptas. el kilo,
y boniatos, de 3 a 4.
Varios. — Huevos, de 18 a 26
ptas. la docena ;
azúcar, a 11 ptas. el kilo; café, de 98 a 105
; leche,
de 3'5o a 4 ptas. el litro
; chocolate, de 30 a 36
pesetas el kilo; mantequilla, de50 a 65; pasta para sopa, de 10 a 12; quesos país, de 30 a 40, y aceite,
de 13 a 20 ptas. el litro.
La Coruña. —Hay en el mercado existencias de
carne, de huevos, de azúcar, de aceite, de garbanzos
y de alubias. Tos precios, en general, se mantienen estacionados, siendo la tendencia al alza. E11 el mer¬
cado al detall se han cotizado :
Pollos, de 35 a 40 ptas. la pieza; gallinas, de
35 a 40, y conejos, de 18 a 25 ; la ternera, de pri¬
mera, a 37 ptas. el kilo> (limpia) ; lanar, de primera,
a 22, y de segunda, a 16
; cerdo, a 19; huesos de
cerdo fresco, a 16; tocino,
graso, a 24; jamón, a
54 ptas. el kilo (pieza), y manteca de cerdo, a 26pe¬
setas el kilo ; harina de trigo, de 7 a 8; maíz, a
4'75 ; harina de maíz, a4*50; cebada, a 3^5 ; arroz,
a 9, 10, 12 y 15 ; judías, a s'so; lentejas, a 8 y 10 ;
garbanzos, a 8, 10 y 12 ; garbanzos mejicanos, a
7'50; manzanas, de 4*50 a 6; nueces, a 10 ; coles,
a i'75 ; coliflor, a
s'so ; espinacas, a 1 pta. el ma¬
nojo; cebollas, a 2'75 ptas. el kilo; merluza, con
cabeza, a 12 ; ídem, sin cabeza, a 15; ídem, cor¬
tada, a 20 ; salmonetes, a 12 ; pulpos, a 4; boga,
a 5 ; fanecas,
a 6 ; pescadilla pequeña, a 8, y me¬
diana, a 12 ; maira, a 12; jurel, a 2; rape, con ca¬ beza, a 5 ; ídem, sin cabeza, a 12 ; bacalao, peque¬
ño, a 18; mediano, a 21, y grande, a 22; patatas,
de 2'50 a 2'75
i jabón, de 11 a 14; huevos, a
17 pe¬
setas la docena los pequeños, y a 19, los grandes
;
azúcar, a 11 ptas. el kilo; café tostado, de80 a 100;
leche, de 3T5 a 4 ptas. el litro; chocolate, de 32 a
35 ptas. el kilo; mantequilla, de 45 a 55 ; pasta
para sopa, de 10 a 15 ; quesos país, de 20 a 25;
ídem de bola, de 45
a 55 pesetas, y aceite, a 14
pesetas el litro.
En la mesa reguladora municipal
se vendió la
carne congelada, de primera,
a 22 ptas, el kilo, y la
de segunda, a 18; la leche, a 3 ptas. el litro; unto, a 22 ptas, el kilo, y naranjas,
a 3,
Granollers. — Ante la perspectiva de la
cosecha
futura las cotizaciones ganaderas continúan soste¬
niendo el alza habida en los últimos mercados, pues
los precios altos de los
granos arrastran, general¬
mente, el resto de productos.
En el ganado porcino los precios
en canal se han cotizado a 29y 28'5o ptas. el kilo, lo que representa
un alza de dos enteros en relación
con la quincena anterior. En vivo, el ganado de sacrificio se pagó a 22'o5 y 22 ptas. el kilo. Enlos¡ nodrizos los
precios
han sufrido, también, el aumento de 1 pta.
porkilo,
en vivo, aproximadamente, habiéndose
vendido los de 40 kilos a 760 ptas. ; los. de 50 kilos, a 950; a 1,200, los de 60, y a 1,400, los de 70. Tos lechones se han pagado1 de 275 a 425 ptas., según las clases
y tamaño.
En la venta al detall ha habido un aumento1 de
5 ptas. por kilo en las clases superiores : el lomo se
vende a 55 ptas,. el kilo
; el magro, a 45 ; la costilla,
a 30 ; la butifarra cruda, a
40; la negra, a 30; el
tocino graso y la manteca,
a 16.
Tas vacas se han pagado a 22 ptas. el kilo en
canal ; a 33, los terneros, y de 950 a 1,000 ptas. por
unidad, los terneros de nacimiento. Tos precios de
venta al público se han fijado en 55 ptas. el kilo
para la carne de primera; a 40, la de segunda, y a
20, la de inferior categoría, para «olla».
En avicultura han bajado los precios de las ga¬
llinas, que s,e han cotizado1 entre 60 y 125 ptas. el
par. Tos pollos, en cambio, no se presentan muchos en esta temporada, pues no abundan en el Vallés
las granjas avícolas modernas,
que procuran tener
pollos eneste período del año, que es cuando tienen
mejores precios. Tos pocos que han salido en el
mercadose han pagado de 80 a 150 ptas. el par. Tos
conejos, se han cotizado de 40 a 75 ptas. el par, y
los huevos, a 18 y 19 ptas. la docena. Finalmente, los patos, escasos, de 80 a
125 ptas.
El campo presenta regular aspecto. Tos precios
de sus productos no se han modificado. Ta leche
continúa pagándose a 2'6o ptas. el litro, libre de
Gaceta Municipal de Barcelona 535
ANUNCIOS
OFICIALES
ADJUDICACION DE PUESTOS DE MERCADOS
SUBASTAS PARA EU MERCADO
DE VA UU VI DRERA
Inaugurado el nuevo Mercado de la barriada de Vallvidrera, se procedió, enlas Casas Consistoriales,
a la subasta pública para adjudicar los puestos de
venta resultantes
Fué presidida la subasta por el ilustrísimo señor Teniente de Alcalde Delegado de Abastos, don Emi¬ lio Compte Pi, y dió fe del acto el ilustrísimo señor
Secretario general de la Corporación, don Juan
Ignacio Bermejo Gironès, el día 18 de abril de
este año.
Ua subasta dió el resultado siguiente :
Número de los puestos
27
20
Juan Tremoleda Casals, Buey y ternera ....
Juan Tremoleda Casals,
Carnero* y cordero- . . . José Masalles Godall, Po¬
llería y caza
Francisco- Tomás Alsina,
Huevos . • .
Marcial Gómez Gómez, Tipo
de subasta
-'00
7OO
7OO
600
Tipo obtenido
7OO
7OO
7OO
1,500
Nimcro
de los puestos
Huevos
20 Francisco Tomás Alsina Colmado
28 Magda Belmonte Gómez
Tocino. ...
30 Rosalía Pereira Iglesias
Tocino
15 Francisco- Tomás Civil
Celo-niales (A) .... 36 Ambrosio- Reñé Turiellas
Pescado fresco ....
37 Francisco Pintan el Gime
no, Pescado fresco- . .
39 José Cabruja Puigferrán
Pescado- fresco ....
40 Francisco- Pintanell Gime
no, Pescado fresco . . 38 Francisco- Pintanell Gran
ja, Mariscos
3 María Junyent Gual, Fru
tas y verduras ....
4 Teresa Pardo Albalat
Frutas y verduras . .
Tipo de subasta
Pesetas
60O
700
70O
5OO
800
800
800
80O
60O
3OO
3OO
Tipo obtenido
Pesetas
I,000
7OO
7OO
7OO
5OO
850
850
850
850
60O
3OO
PUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES
OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con
signan han publicado las inserciones
de
interés
mu¬nicipal que se expresan :
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Mes de marzo
Día 26. — Orden del Ministerio de Hacienda por
la que se aprueba la
distribución,
entrelas
Diputa¬
ciones de régimen común y Cabildos
insulares,
de
la suma de4.000,000 de pesetas, como
posible
rema¬ nente del ejercicio de 1952 del Fondo deCorporacio¬
nes Locales, en la forma dispuesta por el art.
622
de la Ley de RégimenLocal,
de16 de
diciembre
de 1950.— Circular de la Direccióngeneral de
Adminis¬
tración Local nombrando Secretarios, Interventores
y Depositarios de
fondos de
Administración
local.
— Anuncio del Ayuntamiento de
Barcelona
so¬bre la subasta de las. obras de construcción de un
pabellón destinado a la
sala de
actos yresidencia de
preceptores en la coloniainfantil
«Ciudad de los
Muchachos», sita en la Rabassada,
bajo
el tipo de
99i,255'92 ptas.
Día 29. — Orden del
Ministerio de
Hacienda
so¬bre distribución, entre las Corporaciones
provincia¬
les de régimen común, de la sumade
i6.047,258'64
pesetas., como resto del
sobrante
del
ejercicio de
1949del Fondo de Corporaciones locales, con
arreglo
alos preceptos del Decreto
de
25de
enerodel
añe 1946.
BOLETIN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de marzo
Día 27. —Anuncio del
Ayuntamiento de Bar¬
celona referente a la subasta de las obras de des¬
combro y pavimentación de
la calle
del Conde
Borrell, en su enlace con la carretera deSarrià, bajo
el tipo de 151,303'78 ptas.
— Edicto de la Delegación de Recluta
del
Dis¬
trito VIII llamando a familiares de los mozos Juan
Caldes. Pi, Jaime Deltell Alzamora,
Jesús
González
Iglesias, Rosendo
Macip
Roure,Luis
Rizo
Rico,
Manuel Bernedo Ciutat, Jorge González Calvete
y Silverio Rodríguez Bravo, por seguirse a éstos
expediente de prórroga de primera clase.
—
Anuncio del indicado Ayuntamiento partici¬ pando que se halla de manifiesto el expediente rela¬
tivo al proyecto de rectificación de alineaciones y
rasantes en la zona comprendida entre la ronda del
General Mitre, calle de Pedro Sanglada y carretera de Sarrià.
— Anuncio de la misma Corporación haciendo
saber que se halla expuesto el pliego de condiciones
de la subasta para la enajenación de dieciocho ve¬ hículos del Parque Móvil Municipal.
— Anexo conteniendo el
Reglamento de Traba¬
jo de los Mercados Centrales y Estaciones de Bar¬
celona.
Día 28. — Anuncio del Ayuntamiento de Bar¬
celona participando que, por extravío,
solicita
donEmilio Canals Vilá un duplicado del permiso mu¬
nicipal correspondiente al
establecimiento
de
ultra¬
marinos y comestibles, sito en la callede
Provenza,n.°
574-—
Edicto de la misma Municipalidad referente
a la subasta de los puestos de venta del Mercado
de Vailvidrera, que ha de abrirse a la venta en
pri¬
mero de mayo venidero.
— Anuncio de la
Delegación de Recluta del
Dis¬
trito I llamando a diferentes mozos a los cuales sesigue expediente de prófugo.
— Anexo, conteniendo el
Reglamento de la Sec¬
ción de Previsión y Obras Asistenciales del
Servicio
de Trabajo de los Mercados Centrales y
Estaciones
de Barcelona.— Anuncio del Tribunal de lo Contencioso Ad¬
ministrativo manifestando que ha sido interpuesto recurso, por parte de la Cámara
Oficial
de
la Pro¬
piedad Urbana de Barcelona, contra
la
resolución
de la Delegación de Hacienda sobreimpugnación
del Presupuesto, extraordinario parala
extensión de
las líneas subterráneas explotadas por elF.C. Me¬
tropolitano de Barcelona,
S. A.,
y otrasobras,
quefué aprobado por el excelentísimo
Ayuntamiento
de
esta capital.
— Anuncio del Ayuntamiento de
Barcelona
par¬ticipando que, por
extravío,
solicita don
Felipe
Costa Zaragoza un duplicado deltítulo
de
unnicho
del Cementerio de San Andrés, librado a nombre
NOTAS
INFORMATIVAS
Ofrenda a las víctimas de la fiebre amarilla de la epidemia de 1870 Bajo la presidencia del Concejal Delegado del Distrito I y Presidente
de la Comisión Oficial del III Cente¬
nario de la Barceloneta, don Manuel
Ayxelá Tarrats, se celebraron en La
Conrería de Montalegre varios actos
en recuerdo de los vecinos de la ba¬ rriada que, allí albergados, fallecie¬
ron víctimas de la epidemia de fiebre
amarilla de 1870, emotiva ofrenda que forma parte de las solemnidades que tienen lugar con motivo de la con¬
memoración de haberse fundado el
sector.
El Centro Excursionista y Folk¬
lórico de la Barceloneta cuidó de la
organización de los actos, y a pri¬
meras horas de la mañana partió del
Paseo Nacional una caravana de au¬
tobuses con los expedicionarios, en¬
tre los cuales había muchas señoras
y señoritas, que se dirigió, por Bada¬
lona, a Montalegre, donde, disemi¬
nados bajo los pinos de tan pinto¬
resco paraje, almorzaron.
A las diez tuvolugar, en la Capilla
del Seminario Menor de Santa María de Montalegre, un solemne oficio, siendo celebrante el reverendo don
Justo López, asistido de los reveren¬
dos don Pedro González y don José Campos. Los seminaristas que ayu¬ daron la misa, y que cursan sus es¬
tudios en aquel centro, eran proce¬
dentes de la Barceloneta, ya que as¬ cienden al número de seis los hijos
del barrio queseestán formandopara
el sacerdocio en La Conrería. La Ca¬
pilla del Seminario cantó la Misa gregoriana Lux Etorigo, con gran
maestría.
Ocuparon lugares dedistinción don
Salvador Campos Pascual, por la Co¬ misión Oficial del II Centenario de
la Barceloneta; el Presidente de la
Junta del Centro Excursionista y
Folklórico, don José Salichs, con el Secretario, don Santiago Soler, y el
miembro de la Sección de Montaña del Centro don Salvador Miquel.
IE1 reverendoRector del Seminario, doctor don Xavier Altés, pronunció
un elocuente y cálido sermón exal¬
tando la significación del acto que
se celebraba, que indica las virtudes
cristianas que se albergan en la Bar¬
celoneta, al recordar las penurias de
los antepasados en los días de la epi¬ demia de 1870, y la fe que pusieron
en la imagen de la Virgen de Mont¬ serrat que había en Montalegre, y
felicitando a todos cuantos habían
contribuido al esplendor de la con¬
memoración.
Al final del oficio fué entonado el Virolai, de Verdaguer y Rodoreda.
A la salida formóse una comitiva,
abriendo la marcha seminaristas con cruz alzada, seguida de las represen¬ taciones, presididas porel ilustrísimo
Concejal señorAyxelá, que se dirigió al humilde cementerio de Montalegre,
situado de cara al mar, donde 110 hay
nichos y la tierrasehalla cubierta de
flores plantadas por los deudos' de
los que allí reposan. En medio del
reducido CampoSantose ven un mo¬ nolito con el escudo de la Ciudad
Condal y unas letras alusivas, para
indicar que allí habían recibido cris¬
tiana sepultura los setenta y cinco
barcelonetenses que fallecieron del
azote, en Montalegre.
El doctor Altés, con los seminaris¬
tas, rezó un responso en sufragio de
aquellos muertos, y a continuación se
procedió a la colocación de coronas y ramos de flores. La Comisión Ofi¬ cial del II Centenario de la Barcelo¬
neta ofrendó una corona de gran ta¬
maño, con unadedicatoriaestampada
sobre cinta de los colores de España,
haciéndolo asimismo con otra el
Centro Excursionista y Folklórico.
Luego, las niñas que formaban parte
de la expedición fueron desfilando
dejandoramos de flores en la tumba,
y más tarde verificaron lo propio las
señorasyseñoritas. Fuéun actoemo¬
cionante por el lugar y por la sen¬
cillez que lo presidió, y que, a más
de los que acudieron ex profeso, se
vió realzado por todos cnantos ha¬
bitan en Montalegre y sus aledaños,
y por las familias que acuden en do¬
mingo a visitar a los seminaristas.
Fué visitada la renombrada Car¬
tuja, y el resto de la jornada con¬
sistió en comida campestre, compe¬ ticiones deportivas y danzas y cantos
folklóricos, regresándose por San
Fost de Capcentelles.
Felicitaciones al ilustrísimo señor
don Emilio Compte Pi
Se ha cumplido el segundo aniver¬ sario de la toma de posesión del ilus¬
trísimo señor don Emilio Compte Pi
del cargo de Teniente de Alcalde De¬
legado de Abastos.
Con este motivo estuvieron en el
despacho del señor Compte Pi, para felicitarle., los funcionarios del De¬ partamento de Abastos, los altos
Jefes municipales y los periodistas
que hacen información en el Ayun¬
tamiento.
El intercambio escolar
de Barcelona con Valencia
En el rápido de Valencia llegaron
los cincuenta escolares barceloneses,
niñas yniños, de regresode su excur¬
sión a Valencia, organizada en régi¬
men de intercambio escolar por las
Emisoras Radio Barcelona y Radio
Mediterráneo de Valencia, bajo el pa¬
trocinio de los Ayuntamiento de las
doscapitales. Permanecieronen la ca¬
pital levantina cuatro días enteros,
visitando los monumentos principa¬
les, asistiendo a actos religiosos y
culturales, entre ellos les tradicio¬
nales «Milacres de Sant Vicent», que
representanen la plaza pública. Tam¬
538
Gaceta Municipal de BarcelonaLas autoridades municipales escuchando al Orfeón de Islandia que visitó
la Casa de la Ciudad, junto con la
representación diplomática de aquel país
arrocera, presenciando la confección
de cajas de naranjas
en los alma¬
cenes de las casas García, España y Ribera, y fueron obsequiados por el Ayuntamiento de Valencia con una
interesante excursión en barcas por
la Albufera, y una típica paellaen la
playa del Saler, amenizada con tracas
y «carcasses».
El último día de la excursión pre¬ senciaron un partido de fútbol en el
Campodel Mestalla, y luego fueron a
comer la tradicional mona de Pascua
enel Jardín de la Estella, morada del
Teniente de Alcalde de Instrucción
pública, quien personalmente atendió
a los escolares con su cordial afabi¬
lidad.
Eos niños, cpie fueron despedidos
entre vítores por las familias valen¬
cianas- que los lian hospedado en sus
casas, las autoridades, el altopersonal
del Negociado municipal de Instruc¬ ción pública, maestros y numeroso
público, tuvieron un felicísimo viaje, y a su llegada fueron recibidos en la estación deFrancia porsus familiares
y maestros, por representaciones del
Ayuntamiento y de Radio Barcelona,
y después- de unas palabras del Jefe
de la expedición, señor Mart-orell, en
las que hizo resaltar el éxito de la
excursión, que se ha desarrollado sin
el menor incidentey en medio de un
ambiente magnífico de cordialidad y
simpatía, fueron devueltos los esco¬
lares a sus padres, esperando co¬
rresponder a los valencianos en su
próxima visita, que tendrá efecto du¬ rante la primera semana de junio.
El Orfeón de Reykjavik Visitaron la Casa de la Ciudad les
cantores islandeses que forman el
Orfeón de la ciudad de Reykjavik, acompañados del Ministro encargado
de Negocios de Islandia, señor Petur Benediktssòn ; el Cónsul general, señor Ole Eokvik, y don Ruis
Sis-quella.
Los cantores islandeses fueron reci¬ bidos por el ilustrísimo Teniente de
Alcalde señor Torra-Balari, en repre¬
sentación del excelentísimo señor Al¬
calde, y los ilustrísimos Concejales
señores Valldeperas, Pascual Gra¬ nen, Ayxelá y Torres Ventosa, que les acompañaron a recorrer los salo¬
nes y principales dependencias de
la Casa.
En el Salón de Ciento los cantores
interpretaron dos composiciones, que fueron muy aplaudidas por las per¬
sonalidades citadas y por el público
que se congregó allí, y luego fueron
obsequiados- con un vinq de honor.
El ilustrísimoseñorTorra-Balarisa¬
ludó a los visitantes en nombre del
excelentísimo señor Alcalde, y les
deseó, en un breve discurso que pro¬ nunció en inglés, una grata estancia en nuestra ciudad. El ministro señor
Benediktssòn correspondió a las
pa¬ labras del señor Torra-Balari, agra¬
deciendo las atenciones de que han sido objeto los cantores islandeses
desde su llegada a Barcelona.
Antes de salir del Palacio munici¬
pal, los visitantes fueron obsequiados
con ejemplares de la guía editada
por
la Ponencia de Turismo del Ayun¬ tamiento.
En el Palacio de la Música dió un
concierto el mencionado Orfeón, asis¬ tiendo al mismo el excelentísimo
señor Alcalde, don Antonio María
Simarro.
Les Coros de Clavé a Madrid
El Presidente de la Federación de los Corosde Clavé, don Benito Cordomí;
el Secretario, maestro don
Juan José
Chalaux; el Vicesecretario, don En¬
rique Malart, 3- el Contador, don
Pedro Masip, acompañados del ilus¬
trísimo señor Concejal Delegado del
DistritoVIH, don Andrés Valldeperas, miembro de la Junta 'Consultiva de
dicha Federación, visitaron al exce¬
lentísimo señor Alcalde, don Antonio María Simarro, para informarle ofi¬
cialmente de la próxima expedición
de los Coros de Clavé a Madrid, con
motivo de las fiestas de San Isidro. El señor Cordomí explicó al señor
Alcalde el objeto-, misión 3* tradición
de estas excursiones que efectúan los
coros de obreros-cantores para llevar un mensaje de amor a todas las re¬
giones de España y también al ex¬
tranjero, J- el señor Simarro, después
de elogiar el profundo significado de la obra que llevan a cabo las socie¬
dades corales claverianas, prometió que una representación del excelen¬
tísimo A3_untamiento acompañará ofi¬ cialmente a les Coros en su visita a
la capital del Reino,
y ofreció al Con¬
sejo Directivo de la Federación su
más decidido apoyo.
Los acompañantes de los entierros
en el Cementerio del Sudoeste
La Tenencia de Alcaldía Delegada de Cementerios ha establecido, con carácter totalmente gratuito, un ser¬
vicio de transporte para los- acompa¬ ñantes de los entierros por el interior
del Cementerio del Sudoeste.
Podrán utilizar este servicio un
máximo de catorce personas en cada
entierro.
Jugadores de hockey
en la Casa de la Ciudad
El equipo juvenil de hockey sobre
patines del Colegio de los Hermanos
Maristas de Sans, que acaba de con¬
Gaceta Municipal de Barcelona 539
su categoría, estuvo en la Casa de la
Ciudad, con el Presidente de los An¬ tiguos Alumnos Maristas, señor
Llo¬
rens ; el delegado del equipo, señor
Arquerons, yel Rdo. Hermano
Simón.
Los visitantes fueron recibidos por el ilustrísimo Teniente de Alcalde
Delegado de Deportes, señor Pena
Cardenal, y el ilustrísimo Concejal Delegadodel Distrito VII, señor Vall-deperas, quienes los acompañaron a
recorrer los salones de la Casa.
Luego, los nuevos campeones cum¬
plimentaron al excelentísimo
Alcalde,
señor Simarro. a quien ofrecieron el
título que tan brillantemente han conquistado. El señor Simarro les fe¬
licitó por el triunfo obtenido, exhor¬
tándoles a continuar cosechando vic¬
torias por el bien del deporte bar¬
celonés.
Ordenamiento del transporte
La Jefatura de la Guardia Urbana
hizo pública la siguiente nota: «Se
recuerda a los conductores de vehícu¬
los de marcha lenta, y a aquellos que
quieran circular con esta velocidad,
la obligación de mantenerse a la de¬ recha,yfacilitar asíel adelantamiento
por su izquierda de los vehículos de
marcharápida. Asimismo, deben todos los vehículos conservar la fila de
marcha y evitar el desorden y per¬ juicio que representa el variar cons¬
tantemente de una a otra fila, o, lo
que es peor, quedar entre dos de
ellas. Todo ello en cumplimiento de
lo que dispone el art. 526 de las
Ordenanzas municipales.
'Con esta fecha se ordena al per¬ sonal de tráfico de la Guardia Ur¬ bana que intensifique su vigilancia,
ydenuncie alos infractores si es pre¬
ciso, a fin de evitar la indisciplina que se observa actualmente por buen
número de vehículos.»
Preparativos para la Exposición
de Rosas
La Exposición de Rosas de Prima¬
vera 1953,-organizada por el Ayunta¬
miento, tendrá lugar a primeros del
próximo mes de mayo en el Museo de Arte Moderno del Parque de la
Cindadela.
La inscripción de expositores debe
efectuarse en las oficinas del Servicio
deParques y Jardines, sito en la ave¬ nida del Marqués de Comillas,Parque de Montjuich.
Concierto en la Escuela de Mar
En la Sala de Música de la Escuela
de Mar dió el «Quartet Filharmonia»
un concierto,en el que interpretócan¬
ciones de los siglos xv y xvi y obras
de Juan del Enzina, Cebrián, Váz¬
quez, Grivé, Doncel, Prieto, Querol,
Eschbach, Kraemer,MozartyBrahms.
Caza furtiva en Montjuich
Por cazar pájaros insectíveros por
medio de trampas en el Parque de Montjuich, fueron denunciados Mi¬ guel Cuenca González y Ángel Sán¬
chez Torres, habitantes ambos en las
Escaleras de Maricel, barraca iió,
del mentado Parque de Montjuich.
Géneros decomisados
Durante el primer trimestre de este
año fueron decomisados por la Guar¬
dia Urbana del Distrito IX, a ven¬ dedores ambulantes sin permiso, 51
kilos de verduras; 6, de caramelos;
25, de despojos ; 421, de pescado; 19,
de mariscos; 12, déarenques ; 612, de
pastas,y 35 ovillos de hilo. Estos
gé¬
neros, por orden de Concejal Dele¬
gado del (Distrito, ilustrísimo señor
don José Pascual Graneri, fueron en¬
tregados aestablecimientos benéficos.
—
También, en el pasado mes de
marzo, fueron decomisados a vende¬
dores ambulantes, por el personal de
laGuardiaUrbana, 5,115 kilos defru¬
tas y verduras, 62S panes, 203 kilos
de pescado, 20 cascos de arenques,
11 palomos, 4 conejos y 70S kilos de
géneros varios.
Todos estos géneros fueron repar¬
tidos entre diversos establecimientos
benéficos.
El cumplimiento pascual
en la Parroquia de la Merced
En representación del Ayunta¬
miento, el ilustrísimo.señor Concejal Delegado del Distrito I, don Manuel Ayxelá, asistió a la procesión que
salió ele la Basílica de Nuestra Se¬
ñora de la Merced para llevar solem¬
nemente la Comunión a los enfermos de la Parrocpiia.
La comitiva fué presidida por el
excelentísimo señor Capitán general,
don Juan Bautista Sánchez González.
Ceremonial : Delegaciones
y representaciones municipales Día 13 de abril. — Visitó la Casa
de la Ciudad el personal del Banco
Anglo South American de lasucursal
de Valencia.Fueron recibidosyacom¬
pañados por el Jefe de Ceremonial.
— También visitaron la Casa de la
Ciudad un grupo de ingenieros de caminos, alemanes. Fueron recibidos
y acompañados en su visita por el
Jefe de Ceremonial.
— Llegó
a esta ciudad el Ministro
Itur-540 Gaceta Municipal de Barcelona
El excelentísimo señor Ministro deJusticia en la inauguración del nuevo local
del Colegio de Abogados
mendi. Acudió al aeródromo, para darle la bienvenida, el excelentísimo
señor Alcalde, don Antonio María
Si-marro Puig, acompañado del Jefe de
Ceremonial.
Día 14. — Tuvo lugar el acto de
inauguración y bendición de las nue¬
vas edificaciones e instalaciones del
Colegio de Abogados. Este acto fué presidido por el Ministro de Justicia.
Asistióal mismo el excelentísimose¬
ñor Alcalde, don Antonio María
Si-marro Puig, acompañado del Jefe de
Ceremonial.
Día 15. — En la Parroquial Iglesia
de Santa Ana tuvieron lugar los fu¬ nerales por el alma del que fué Te¬ niente de Alcalde del Ayuntamiento,
señorMarsans. Asistió, en representa¬
ción del excelentísimo señor Alcalde,
el ilustrísimo Tenientede Alcalde, se¬ ñor Pérez Rosales.
—
Regresó a Madrid el Ministro de Justicia, señor Iturmendi, siendo
despedido en el aeropuerto por el
excelentísimo señor Alcalde, don An¬
tonio María Simarro Puig.
Día 18. — Llegó a esta ciudad una
División de la VI Flota de los Es¬
tados Unidos. Con este motivo acudió
a la Casa de la Ciudad, para cumpli¬
mentar al excelentísimo señor Al¬
calde, don Antonio María Simarro, el
Capitán de navio J. H. Hogg, Jefe de
la mencionada División, acompañado del Cónsul general de los EE. UU.,
Mr. Brown.
— Al
mediodía, el excelentísimo señorAlcalde, don Antonio María
iSi-marro Puig, acompañado del Jefe
de Ceremonial, devolvió al Jefe de
la Escuadra, en el buque insignia
«Kennedy», la visita de cumplido.
— Por la tarde, en el Hotel
Colón,
el Cónsul general de los EE. UU. ofreció una recepción en homenaje a
los Oficiales y Jefes de la VI Flota
de los EE. UU., anclada en este puerto. Asistió el excelentísimoseñor
Alcalde, don Antonio María Simarro Puig, acompañado del Jefe de Cere¬
monial.
Día 19. — Celebróse, en la Parro¬
quia de San José, de Gracia, un so¬
lemne oficio con motivo de las bodas de oro sacerdotales del reverendo
señor Cura párroco de la citada Pa¬
rroquia. Asistió el excelentísimo Te¬ niente de Alcalde señor Jaumar,
acompañado de un Oficial de Cere¬
monial.
—
Igualmente, en la solemne Pro¬
cesión ¡Eucarística, con motivo de la bendicióneinauguración de la Capilla
del Santísimo Sacramento de la Pa¬
rroquia de San José, de Gracia, asis¬
tió el excelentísimoseñorTeniente de Alcalde don Manuel de Jaumar y de
Bofarull.
Movimiento demográfico
Durante la semana del ó al 12 de abril se registraron en Barcelona 350
nacimientos y 237 defunciones.
El Jefe de la VI Flota americana. Capitán Hogg, saludando al excelentísimo señor Alcalde, don Antonio María Simarro
(Fotos Valls y Domínguez)
Casa Provincial de Caridad
