LOS alumnos ,

DE LA APLI C/ H 2 ^{J Í ^ \}

■ ■■ Y

DEL APROVECHAMIENTO,

Q U E O F R E C E N E N E L C E R T A M E N

O R A T O R I O P O E T I C O

LOS a l u m n o s ,

QUE E N L A COM PAfilA D E ]ESUS CURSAN LAS ESCUELAS DE LATINIDAD,

D E L A ILUSTRISSIMA C IU D A D

DE Z A R A G O Z A ,

A CUYA AUGUSTA SOMBRA LO PONE

Míuflro de Rbetorica en dichai Efcuelai.

C

L

:

En Zaragoza: Por Jofcph Fort. Ano de 1749*

I L US TRI S S I MO SEñOR.

S E ñ O R .

ofrecer a 1, 'ejie ñ m r ^ corto obfequiono efcuftt^

f i m m ,

que jam as puede Jerlo lo que es p recifa fatisfaccion de una

A 2 ^den-

deuda por tantos titulas contrahida:

ampoco me detendré en ponderado^

nes de la cortedad de la V id im a , ^que

no es ejia la que 'da d culto a la Dei­

dad , Jmo- el animo , que e^ la ado­

ración manifiefta fur necefsidad de protección , y el concepto del patroci­

nio, que bajía con f u jorrihra fola d ajfcgurar tanta pequenez: T d fe v é , que no eJia el ohfequto en los obelif- eos , que erige el poder , ^{n i} ' ^{en los}

^Templos, que confagra la magniji- cencía:

Q ui JjngH facros a u r o ,v e l marmore vultus.

N on facit Ule Deos^ qui rogat, ille facit.

J í f s í

A fs i paes h juventud A u g u ra , que aprende en las Efcuelas de F . S. /.

no menos que las letras , la piedad, y política, aprendió también , que ef^

tas dos hacen acrehedora d la Patria de fu s frutos t o d o s y eftas flores puntualmente fon todos los que f e pueden pedir d f u edad \ que otros fueran quiza monflruos , dignos del aborrecimiento dd mayor Sabio , que di±Q : Odi pucrum ptíecbci fapicn- lia : Con el fin pues de empezar d fatisfacer d aquella deuda ios Alum^

nos, y yo de infmuar folo el conoci­

miento que me afsi fie de tantas co^

mo oprimen mi pequenez , llegamos reverentes d ofrecer d V. S. L . ellos eflos efmeros de f u aplicación , yo e f ie teflimonio de f u aprovechamiento.

A

3 de-

defcando todos, conferw el Cielo a V . S. I. en la mas ejiahle felicidad, Zaragoza, y Junio z i . de 174c?.

ILUSTRISSIMO SEñOR,

B. L. M. de V . S. I.

Su mas obligado Scívidor, y Capcílan,

aintonio Cri/pin.Poyams de la Compañía dejefus.

O ]

P'

d.

Pag-

7

f.

O R D E N

DE LA FUNCI ON.

D

carán al Campo en dos alas, y prefencarán a la IluftrirsimaCiudad fu Patrona á losfisuien-O tes

C E R T A N T E S :

D on Domingo Garces de M arcilla, y G arcía.

D on Francifco de Yanguas, y Segovia.

D ón Jofeph Andrés, y Sancho.

D on Francifco de LarrivaV y Torán.

D on Félix Lacafa, y O rtin.

A

4

O on Antonio Gallego, y Cano.

D on Alexos Rom eo, y Sanz.

D on Juan jofeph Corees, y D elire.

D on Pedro Sierra, y V alero;

D on Miguel Dom ínguez, y C ayetano, Don Jofeph T rigo, y Eícuer. -

D on Francifeo Andrés, y Sancho.

D on Ram ón de Laí-iguera, y Bafquas.

D on Joaquín de Vera, y Semicier.

D on Jofeph Mendoza, y Perez.

D on Mariano Elizalde, y Pargada.

D on Sebaflian MunicíFa, y Ordovás.

Los quales vertirán en E/pañol, dando ra­

zón de los Argumentos , Erudición , Eabulas^

tropos , y Eig'U'as , que ocurrieren en el lugart que les fuere Jeñalado , loí fíguientes Libros:

La Eneida dé P. Virgilio Aíaron , excepto el Libro 4.

D on Dom ingo Garces de M arcllla, y G arcía.

D on Jofeph Andrés, y Sancho.

D on Jofeph T rigo, y Efeuer.

Los quatros Libros Lyricos deQJIoracio Ela- co , y los doce de Epigramas feleBos de M . Va­

lerio Marciah

Don

Don Franclfco de Yangnas, y Segovia.

Don Fcllx Lataía, y Ortin.

Don Franciíco Larríva, y Toran, D on Ancotúo G áilego, y Cano.

Las ofjce primeras Oraciones SeUÚas

,

radoxa

;

Don Alexo? R o m e o , y Sanz.

Don Miguel Dom ínguez,y Cayetano.

D on Pedro Sierra, y Valero.

Don Juan Jofeph Cortes, y D cftrc.

La Hiflpria de Bello -juq^urthlm

,

D on Antonio G allego, y Cano.

Los cinco Libros de Fábulas de Pedro Liberto de Aii?u/lo\

Don Dom ingo Garces de M arcÍlia,y Garcia.,

Setenta Elogios de- los ciento

,

pañia de Jefas-,

- ' ^ A 5 Don

lO

D on Jofeph Andrés, y Sancho,

Los Poemas Epicos de CUudiano de raitu Troferpin^ : In Ruffidum , Ve bello^Gildonico, f>Getico : Ve

4

^^rece Libres del Prccdium ruflicum del Vir->

gjtio Francés P.Jacobo Vaniere de la Compañía de “jefus:

D o n Franclíco de Larriva, y Torán,

Los cinco Libros de tr ifle s de Ptiblio Ovidio Nafon:

D on FrancJfco Andrés, y Sancho.

D on Ramón de Lafíguera, y Bafqaas..

D on Joaquín de V era, y Sem itlér.

D on Jofeph de Mendoza, y Perez.

D on M ariano Elizalde, y Pargada.

D on Sebaítían M unieíla, y Ordovas,

En teflimonio de fu confiante aplicación pro~

harhn b. repetir de memoria , explicando el ar­

tificio , erudición, y lo demás dicho arriba-.

Los quatro libros Lyricos dé Horacio Flaco;

Don

Don Francifco de Yanguas, y Scgovía,

11 - t

Loí doce Libros de Epigra.mas SeleBos de M*

Valerio Marcial-.

Don Antonio Gallego, y Cano.

Acabada la repetición m oílrafán los Cer-’ ; cantes el feftivo regocijo, que les cotnpreben- de por los honores que reciben de fu Augufta Patrona en un Dance á la Efpanola , el que . concluido , compondrán álos aíTun.tos, que fe , ' les dieren:

Epigram as.Elogias , Epos , Faleucios, Odes Saficas , Afclepiadeas en Jas qaatro efpecies^

Da&ilicas , Jambos paros , Senarios JambvSy VimetroSjjf algunos délos ufados para Hjmnosy - como Alemanios CataleSficos^ Acaíale^icos,T‘ri~

metros JLypercataUcios , OaBilicos Falifeos f e- trametros \ Vertirán también los Libros y que refpeEiivamente traduce -cada uno, en qualquie- ra de las efpecíes dichas de verfos'.

D on Francifeb de Yanguas, y Segovía. . D on Domingo Garcés de M arcilla, y. G arcía.

D on }ofeph Andrés, y Sancho.

Dou.Francifco de Larriva, y Torán.

D on FclIx Lacafa, y O rd n , T

Don

I t

Don Antonio Gaílcgo , y Cano.

Don Jpfepli T rigo, y Efcuer.

D on Miguci Dom ínguez, y Cayetano.

Don Alexos Rom eo, y Sanz.

D on Ju?n Joíeph Cortea, y D eftre.

D on Pedro SíerrA) y V alero.

T eflos m’fmos ofrecen también componer en f i proprid eft 'úo Lacónica Elogios , e Incrifpcio^

tus modernas.

Epigramas ^ Ele^iar , Epojy Fdleuúos^ Odes Saficas, Afclepiadeas en fus quatro e/pecies, DaSf ticas , y Jsmhos prtrós:

Don Sebaftian MiinieíTa, y Ordovas.

Don Joaquín Vera, y Semícler.

D on Mariano E lizaldc, y Pargada.

Epigramas^ Elegías^ Epos, y Ealeueios:

Don Franclíco Andrés, y Sancho.

Don Ramón de Lafígiiera, y Bafquas, Don Joíeph M endoza, y Pérez,

En verfo Caflellano'Qmrtillas^ RedondiTlaSy Quintillas , Endechas \ Lyras , Seguidillás, Ve-

cimas , OBa^as , Señeros ^ Romances

2

lakoi , Cam iones Reales y algunas efpedes dt pie quebrado y y las GloJJas , que je les Jeñalhrei:

como también con pies , y confonantes forzA^

dos\

Don F ra rd ico c^e la r r ív a , y Toran.

Don Domingo Garcéc de Mancilla, v G arcía, Don Franciíco de Yanguas, y Segoyla.

D on Anronio Gallego, y Cano.

Don Félix Latafa, y Ortin.

D on Alexos Rom eo, yS an z.

Don Jofeph T rigo, y Efcuer.

Don Juan Corees, y D cftre.

Don M iguel Dom ínguez, y Cayetano.

D on Pedro Sierra, y V alero.

Quartillas , Redondillas , Quintillas , Ved- mas y Endechas , y Metros mas ufados de Arte menor'.

D on Jofeph Andrés, y Sancho.

*todos los Cenantes fe ofrecen h componer en profa Latina las Figuras Rhetoricas , y los Pro*

gymnafmas mas ufados , como Latís , Vitupera'’

tio,y Nárratío , y Chria 5 y mientras cada uno defem”

defempcna el affimto, que fe le huviere dado , fe refrefentarh la feganda parle del Poema, la qpe concluida , darhn razón Geográfica , y Polí­

tica en un Dialogo de las principales Provincias de Europa:

D on Dom ingo Garcés de M arcíila, y G ard a , D on Frandíco de Yanguas, y Segovia.

Defpues de haver cada uno leído lo que en de-

\fempeno de fu ajfunto huviere comptiefio , fe re- I prefentarh la tercera parte d d Poema , que ferh Ifolo la pacificación de la Eloquencia , y Pocsta^

y y para mayor mueftra de la facilidad adquirida

\ en ejta j eri ajfunto copiofo , y proporcionado ef- I peran adelantar la velocidad de la pluma , que

\tretenda efcrivjr los Verfos Heroicos , los D'fii- eos ., y Efirofas Safieas , y DoBilicas, que de re-

\pente d'Baren:

D ón Frandfco de Yangiias, y Secrovía.

D on Alexos R om eo, yS an z.

D on Dom ingo Garcés de M ard lla, y G a rd a .

|Don M iguel D om ínguez, y Cayecáno.

I D on Antonio G allego, y Cano.

-Finalmente Don Manuel de Armendariz ex- pli-

1

^

5

piteará el agradecimiento de las Efcuelas al Au^

gufio Patrocinio ¡ y dignación de lalluftrifsim a Ciudad en efias

O C T A V A S .

C

,

T an to aíTuftando al que acoso fanudo, . Quanto al que afsííle gencrofo alienta:

T iern o oílaclo efquadron,que oílentar pudo D e cu alca protección la aníia fedlenca.

Canto fe acoge á tu Pavés brillante.

Com o a invencible muro de diamante.

N o afsi pudiera el Egis horrorofo

Firme defenfa fer a H e ro e guerrero?.' Com o ferá cu Efeudo efplendoroíb A inerm e Tropa guarnición de acero:

Pues con fola fu vlfta vlftoriofo.

Aun de Medufa el mlfmo monftruo fiero,' Quando tu León á miedo le provoca,

Sera de monílruo transformado en ro ca;

N o es bien, no, que otro afilo folicite

Juventud , que á cu fombra fue educada,'

^§ufLndo en tu Augufto Solio afsi com pite Snbli-

Siiblime agrado, ym ageílad templada.

N i la que á fu favor benigna adniice Liceo , en que !a edad es d9cl:rinada, D exara de fentir noble recreo,

En la lid Minerval de fu Liceo,

S¡ el Jardin, que broto tan bellas Flores, D e fer tuvo hace ayroíb juOro empeño, Q ue mucho,que en mil rapios fus__prlmores A ti confagre , como á noble Duciio?

Con que á la variedad de fus colores Proporcionada en métrico dlíTeno Publican , dando á fu fortuna creces,- . D eílin o , y elección cuya dos veces.

Tam bién de efte recinto el fértil fuelo A l Sol fe eleva en Palmas, y Laureles, Q ue con fübllme anticipado anhelo Orlas de luz previene a tus Dofcles:

Y Jos hermofos Ramos , que a-zia el Cielo D e l M aterno Solar fe abanzan fíeles, Serán un día entre elevadas glorias La Palma , y el Laurel de cus vlclorías.

Es dulce honor de Madre generofa En fus Alumnos ver can noble aliento,.

Q ue fe aprefte a cumplir la ley honrofa, Q n c tn lu Sangre imprimió fuNacImícncoí

Pu«s

Pncs Íj edad cierna ofícnca en lid ayrofa T an vallcnrc , y tan fablo el ardímiciT|Oy T anta Ciencia en edad can ilmlcada.

N o es adquirida , no , íino heredada.

Si minea ha vÍíl:o el Sol íer producida D ébil Paloma de Aguila valiente, Si en animoío Parto>cílá infundida Lá noble adtívida'd del León rugiente;

A'Ciiidad tan iluftre , y tan fíorída Juventud menos culta era indcccr^tc; ■ Y á virtud de una M adre can G igante Un héroe correfponde en cada Infam e, Llenó

al orbe la

voladora

■ De los Héroes , que Patria te

encbIeccD,

filos de

vencedora,

Y a a los de doci:a Pluma , en que fiorccen:

D e quanro en virtud , ó arte fe acefora Tus generoíos Partos te enriquecen;

Y aísi al afan de tu León erguido . Y a fono en todo el O rbe fu rugido.

Las grandes A lm a s, que eftamp.ar Tupieron T u limpió honor del Mundo en la.menioxia,"

D e luz por fendas efcalar fupi^ron Las más excelías cumbres de la gloria:

Mas tanto ánimo auguílp concibicjcoQ,

íiS

A afan de fabias líd e í, y vlflonaí,

• Q ne alardes de M inerva fón en fnnia Anfivia proluííon de Efpada, y Píurna.

L a Infancia , que oy cu protección proCnra, D e heroicos fentimíenedá penetrada,

‘Con fiiblimes príncípiós te aíTegura, N o obfcLirecer la luz de, ti heredada;

A ntes de honor crepándo' esfera pura D e tu favor en alas, remoiicáda, T u nombre gravara rerplandecíente D e l Monte Sacro en una,y dcrá frente.

N o eftrañes, no, que por cu áfilo anhele edad can tierna , que á tan alto afpiraj Y que en las plumas de la fama bucle, Sí en tús alas primero el ayre girá:

‘ Afsi del Aguila enfayarfe fuelé T ie rn o polluelo , que clevarfe mirá, H a lla que al alto Sol le acercan tanto, Q ue á par del refplandor bebe el eípanco.

T a n ta felicidad fe pronoíHca

M inerval Tropa en cu favor Augufto, '■ Y con canco ardimiento le d'edica

D e tu alto agrado al cumplimiento ju lio:

N i á cmpreíTailuílre afán glotiofo aplica, Sino en rendido obfequiO dé' cu 'guíloi

ta

y el que en Inftruír tus hueflcs fe defveU, 19 Con muchas almas obfequiarce anhela.

Canté

Efto es , lo que ofrecen los Alumnos de cf- tas Efcuelas para ccfllmonlo de fu apíicaclon,

■ y bien logrado fruto de ella i bien que ñ la I brevedad del tiempo , o defeo de no m oleíiar con la detención no díeíTe lugar á la expe- Irlencia de alguna de las promeíTas, eílán dif- pueílos todos á cumplir loque ofrecen en pu- ,b lic o ,b en particular para fatlsfaccion del

‘ mas defeonfiado. Servirá para todo de T h ca- tro^cI de las Efcuelas de Latinidad en el C o ­ legio de la Compañía de jefus los dias 30. de Junio, y

I.