Gaseta municipal de Barcelona. Any 085, núm. 18 (20 juny 1998)

(1)

Disposicions generals Consells _{Municipals de Districte}

Decrets de l'Alcaldia Districte 2. _L'Eixample.

Denominació decarrers, places i jardins 978 Acords sessió 19-V-1998 985

Atorgament títol d"'Amic de Barcelona" 978 Districte 4. Les Corts. Acordssessió28-IV-1998 986

Designació jurat del premi "Barcelona, la millor Districte 10. Sant Martí. Acords

botiga del món" 978 sessió 19-V-1998 988

Estructura bàsica i funcions de laDirecció de

Serveis Jurídics 978 Personal

Constitució de la Comissió _{Municipal del Pla} Concursos

deQualitat 979 Bases_generals quehan de regir la convoca¬

Constitució de la Comissió Assessora de tòria de 7concursos _{per a}_{la provisió de}

l'Oficina del _{Projecte Barcelona 2004} 979 8 llocs de treball 994

Modificacions de crèdit 980 Cap del departament de Serveis Tècnicsdels Serveis de Prevenció i Extinció d'Incendis

Cartipàs i Salvament 995

Designaciórepresentant ala Comissió de Se¬ Assessor/a tècnic/a del Centre de Selecció i

guiment del conveni del delta del Llobregat 983 Formació 996

Anul·lació _{designació comissionat}_{per a}_la Director/a de Centre de Serveis Socials, ads¬

Cooperació Empresarial-PIMEs 983 crit/a al Districte de_l'Eixample 996 Designacióregidor ponent deCooperació Recepcionista de Serveis Socials, adscrit/a

Empresarial 983 al Districte de'Eixample 997

Delegació signatura ratificació del Protocol d'a¬ 2llocs de treball de _{recepcionista de} _Serveis

mistat icooperació entrel'Ajuntament de Socials 997

San Salvador i _{l'Ajuntament de Barcelona}

.. 983 Assessor/a tècnic/a (jurídic/a) de la Secretaria

Designaciórepresentantenelgrupde treballper Tecnicojurídica, asscrit/aalDistricte de

a l'elaboració del Pla Territorial _Metropolità 983 Sant Martí 998

Designaciómembre del Ple del Consell Eco¬ Director/adel centre cívic"El Coll" 998 nòmic i Social de Barcelona 983

Designaciómembres del Ple i del Fòrum Ciu¬ Anuncis

tat i_Comerç 983 Subhastes 1000

Nomenament membres del Consell _Municipal Concursos 1002

del Districte de Ciutat Vella 983 Altres anuncis 1008

Ajuntament

<^j|^

de

Barcelona

(2)

978 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 18 20-VI-1998

DISPOSICIONS

GENERALS

Decrets

de

l'Alcaldia

Decret. Vistos el _present_{expedient i l'informe de}

_la

Secretaria de la Ponènciadel Nomenclàtor i en ús de

les facultats conferidesa _{aquesta Alcaldia}perl'article

7.1 de la Llei de règim especial d'aquest municipi,

disposo:

Donar el nom de Madrona Prat a la plaça situada

en la confluència dels carrers d'Elies Pagès i de

Natzaret, en el Districte d'Horta Guinardó.

Barcelona, 19 de maig de 1998. L'alcalde, Joan

Clos i Matheu.

(fíef. 1993)

k k k

Decret. El Consell Plenari, de 12 de febrer de 1997, va aprovar la creació del títol d'Amic de Barce¬

lona pertal de premiar actuacions rellevantso

serveis

extraordinaris prestats a la ciutat de Barcelona per

part de ciutadans estrangers. El

títol té

un

caràcter

merament honorífic i no comporta cap dret adminis¬

tratiu ni econòmic.

Per això, i en ús de les atribucions conferides a

aquestaAlcaldia pels articles 21 de la Llei

reguladora

de les bases de _{règim local i} 7 de la Llei de règim es¬ pecial de Barcelona, disposo:

Atorgarla distinció del títol d'Amic de

Barcelona al

Sr. Jean-Paul Barbier, director del Museu

Barbier-Mueller de Ginebra.

Clos i Matheu.

(Ref. 2150)

k k k

Decret. D'acord amb el punt 2 de les bases del

Premi Barcelona, la millor botiga del món que atri¬

bueix al'alcalde ladesignació dels membres del jurat

d'aquest premi, i fent ús de les atribucions conferides

pels articles 21 de la Llei reguladora de les bases de

règim local i 7 de la Llei de règim especial d'aquest

municipi, disposo:

Designar membres de! jurat del Premi Barcelona,

la millor_{botiga del món les} _persones _següents: Presidenta

Ima Sra. Pilar Rahola i _{Martínez, presidenta del} Consell del Fòrum Ciutat i _Comerç.

Vocals

En _{representació de les entitats del món del} _co¬ merç:

-Sr. Esteve Cantería i Riera. Agrupament de Boti¬

guersi Comerciants de Catalunya.

-Sr. Joan Mateu i Martínez. _{Comerç Actiu.}

- Sr.

Josep Iglesias i Ventura. Confederacióde Co¬

merç de Catalunya.

Com a _experts _{del món del} _comerç:

- Sr. Pere Carbó i Loza.

- Sr.

Miquel Deulofeu i Hortal. - Sr.Jordi Goula i Suriñach.

- Sr.

Santiago Pagèsi Martí.

Designar la Sra. Lluïsa Pedrosa

i Berlanga,

secre¬

tària del Consell del Fòrum Ciutat i Comerç, secretà¬

riadel jurat de l'esmentat Premi.

Clos i Matheu.

(Ref. 2149)

k k k

Decret. Vistos el _present _{expedient i l'informe de la} Direcció de Serveis_{d'Organització i} en ús de les facul¬

tatsconferides a _aquesta_Alcaldia _per_{l'article 7.1 de la} Llei de _{règim especial d'aquest}

_{municipi, disposo:}

Aprovar l'estructurabàsica i les funcions

d'aquesta

Direcció de Serveis, d'acord amb el document annex

«Proposta de reorganització de la

Direcció dels Ser¬

veisJurídics».

Deixar sense efecte l'anterior estructura organi¬

zativa.

Clos i Matheu.

(Ref. 2191)

Annex

Proposta de reorganització de la

Direcció dels Ser¬

veis Jurídics.

Òrgan

superior immediat:

Gerència

de

Serveis

Ge¬

nerals.

Nivell estructural: 2

Nivell de _complement _{de destinació associat: 30}

Finalitat

Direcció superior dels Serveis Jurídics

municipals i

assessorament directe a l'Alcaldia i _{òrgans de} go¬ vern.

Funcions

-Definició de l'estructura interna i direcció superior

dels Serveis Jurídics municipals.

- Assessorament i emissió d'informes i dictàmens

de caràcter_jurídic_{sol·licitats} perl'Alcaldia i

òrgans

de Govern _municipal.

- Assessorament als

organismes autònoms i em¬

preses municipals.

- Informe sobre les

(3)

-Dirigirels procediments judicials que, per la seva

importància o transcendència, consideri conve¬

nient.

- Visar les

compareixences davant de qualsevol òr¬

ganjurisdiccional.

Sotsdirecció dels Serveis Jurídics.

Òrgan

superior immediat: Direcció dels Serveis Ju¬

rídics.

Nivell estructural: 3

Nivell de _{complement de destinació associat:} _28.

Finalitat

Direcció immediata dels Serveis Jurídics Munici¬

pals.

Funcions

-Planificació del treball dels Serveis _{Jurídics, previ¬} sió de les seves necessitats i _{gestió dels mitjans} financers i materials que se li adscriguin.

-L'organització i coordinació del treball i la seva

distribució entre els diferents llocs o _grups.

- La direcció i orientació tècnica al

personal adscrit.

- El

visat, amb caràcter potestatiu, dels informes,

escrits i altres documents formulats _{pel personal} dels Serveis Jurídics.

-Elaborar els documents atribuïts de manera_regla¬ mentària al Servei Jurídic com a_{conjunt orgànic.}

-Representar i defensar la Corporació en assump¬

tes de _{tipus contenciós} _que _{li encomani la Direc¬} ció.

-Assessorament i directrius de caràcter tecnicojurí-dic als lletrats adscrits als Districtes.

Les funcions _{tècniques de la Direcció de Serveis} Jurídics seran _{exercides per} _{tècnics lletrats de nivell} 24 i 26 i en _{el nombre necessari per} _al _{desenvolupa¬} mentde les funcions del Servei.

Cap lletrat del Contenciós

Òrgan

superior immediat: Sotsdirecció dels Serveis

Jurídics.

Lloc de treball de nivell 28

Finalitat

Fer el _{seguiment dels assumptes judicials i donar}

instruccions als lletrats d'acord amb les directrius de la Direcció i de la Sotsdirecció.

* * *

Decret. Atès que el PAM estableix, dins els Pro¬

grames Ciutat _Amiga, _{la prioritat de l'equip de} _go¬

vern _{de contribuir} a convertir Barcelona en una ciu¬ tatde _{qualitat. Per tal de} _donar _compliment_a _aquest

compromís, s'ha elaborat un Pla de Millora de la

Qualitatdels Serveis _Municipals, _{que preveu} _la _crea¬ ció dels dos _òrgans _{d'aquest decret. Així doncs, i} _en ús de les atribucions que em confereixen els arti¬

cles 7 de la Llei de _règim_{especial de Barcelona i 21} de la Llei _{reguladora de les bases} _de _règim _local,

disposo:

Constituirla Comissió _{Municipal del Pla de Quali¬}

tat, per tal de garantir la direcció i l'impuls dels seus

diferents projectes.

Funcions de la Comissió:

-Direcció de la _{política de qualitat de l'Ajuntament} de Barcelona.

-Impuls dels principis bàsics de la qualitat dins l'or¬ ganització municipal, vetllant perla seva incorpo¬

ració a totsels_{plans d'actuació dels serveis muni¬}

cipals.

-Integrardins el Pla de Qualitat el conjunt d'iniciati¬

ves_{que es} _{promoguin des del si de l'organització}

municipal.

-Revisar el _{compliment dels projectes}_{que es} _posin en marxa.

-Impulsar i aprovar nous projectes del Pla de Qua¬

litat.

-Impulsar i aprovar les Cartes de Serveis.

-Integrar les iniciatives de millora de la qualitat de

la ciutat dins el marc dels objectius del Plaestra¬ tègic.

Nomenar membres de la Comissió _Municipal _del Pla de Qualitat les personessegüents:

Presidenta

Ima. Sra. Teresa Sandoval i _Roig.

Vicepresident

Im. Sr. Ernest _{Maragall i Mira.} Sr. Enric Casas i Gironella. Sr. Ferran Ferrer i Viana. Sr. _{Josep Marull i Gou.} Sr. Lluís Olivella i Cunill.

Sra. _{Agustina Sánchez i Rissech.} Sr. Albert Serra i Martín.

Sra. Carme Valls i Cerulla. Secretari

Sr. Antoni Fernández i Pérez.

ConstituiréI Consell Tècnic del Pla de Qualitat, que

serà_l'encarregat_{de fer el seguiment de les decisions}

de la Comissió _Municipal, _i _que _vetllarà _per_{la coordi¬} nació tècnica dels diferents serveis _municipals _en

l'aplicació del Pla.

Nomenar membres del Consell Tècnic del Pla de Qualitat les personessegüents:

Coordinador

Sr. Enric Casas i Gironella. Sr. Antoni Fernández i Pérez. Sra. Mercè Massa i Rincón. Sr. Pere Munuera i Suriñach. Sra.

_Àngels

_{Pont i Domènech.} Sr. Ricard _Sanjuán _{i Peñalva.}

Sr. _Santiago _{Uzal i Jorro.}

Secretària

Sra. Francesca Moliner i Cherta.

La Direcció de Comunicació _Corporativa _{i Qualitat} donarà _{suport al funcionament d'aquests dos}_òrgans.

Barcelona, 8 de _{juny de 1998. L'alcalde, Joan Clos}

i Matheu.

(Ref. 2369)

•k ie *

Decret. En ús de les atribucions conferides_pels _ar¬ ticles 21 de la Llei _{reguladora de les bases de} _règim local i 7 de la Llei de _règim _{especial de Barcelona,}

disposo:

Constituir la Comissió Assessora de l'Oficina del

Projecte Barcelona 2004 pertal de concretar els con¬

(4)

980 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 18 20-VI-1998

Designar membres

de

l'esmentada

Comissió les

personessegüents:

-Sra. Victòria Abellán, catedràtica de Dret Interna¬

cional Públic de la Universitat de Barcelona.

- Sr.

Josep Anton Acebillo,

director de

Barcelona

Regional.

- Sra. Josefina Castellví, membre de l'Institut de

Ciències del Mardel Consell Superiord'Investiga¬

cions Científiques.

-Sr. Gabriel Ferraté, rector de la Universitat Oberta

de _Catalunya.

-Sr. Santiago Fisas, director

general d'Esports del

Ministerid'Educació i Cultura.

-Sra. Dolors Folch, degana de la facultat

d'Huma¬

nitats de la Universitat Pompeu Fabra.

-Sr. RamonFolch, director d'ERF-Gestiói Comuni¬

cacióAmbiental.

- Sr. Fèlix

Martí, director del Centre Unesco Cata¬

lunya.

-Sr. Ferran Mascarell, gerent de l'Institut

de Cultu¬

rade Barcelona.

-Sr. Lluís Monreal, director general de la

Fundació

la Caixa.

-Sr.Miquel de Moragas, director

de l'Institut

de la Co¬

municació de laUniversitatAutònoma de Barcelona.

-Sr.Josep Ribera, director del

CIDOB.

-Sr. Martí _Vergés, director del Centre

de

Referèn¬

cia _d'Enginyeria

_{Lingüística}

_{(Institut d'Estudis Ca¬}

talans).

-Sr. Vicenç Villatoro,

director

general de

Promoció

Cultural de la Generalitat de Catalunya.

Barcelona, 8 de juny de 1998. L'alcalde, Joan

Clos

i Matheu.

(Ref. 2370)

MODIFICACIONS DE

CRÈDIT

DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1998 (Transferències)

(Aprovades perdecret

de

l'Alcaldia de 12 de

maig de

1998)

Partida _Tipus

60266 0201 31510 MC7 60266 0605 31510 MC8 60266 0606 31510 MC8 60366 0610 43230 MC7 73902 0610 43240 MC8 60385 0601 43230 MC7 73902 0601 43240 MC8

Descripció

Accessibilitat _{(supressió de}

_barreres)

Accessibilitat _{(supressió de}

_barreres)

Accessibilitat_{(supressió de}

barreres)

Urbanitzaciódel carrerdels Germans Serra

Transferència de capital a Parcs i Jardins

Poliesportiu dela zona del

passeig

Marítim

Transferència decapital a Parcs i Jardins

Altes

605.000 16.200.000

10.000.000

3.000.000

29.805.000

Baixes 16.805.000

10.000.000

3.000.000

29.805.000

Partida _Tipus _Descripció Altes

65201 0609 43230 MC7 FID Districte

73902 0609 43240 MC8 Transferència a Parcs i Jardins

(Grup Massana) 29.000.000

(Renovació de parc

infantil)

26.973.000

(Actuació Districte) 10.000.000

65210 0201 43230 MC7 Inversió ServeisPersonals

63190 0601 42210 MC8 RAM _equipaments _{escolars 98-99} 48.500.000 63190 0602 42210 MC8 RAM _equipaments_{escolars 98-99} 45.000.000 63190 0603 42210 MC8 RAM _equipaments_{escolars 98-99} 30.000.000 63190 0604 42210 MC8 RAM _equipaments_{escolars 98-99} 14.000.000 63190 0607 42210 MC8 RAM_equipaments_{escolars 98-99} 75.000.000 63190 0609 42210 MC8 RAM _equipaments_{escolars 98-99} 5.000.000 63190 0610 42210 MC8 RAM _equipaments_{escolars 98-99} 15.000.000 74903 9901 43230 MC8 Transferència de_capital a ProNouBarris 66.000.000 21200 0201 45240 MC7 Manteniment edificis i altres construccions

63191 0201 43230 MC8 Base nàutica de la MarBella 2.500.000

65101 9901 46910 MC7 Grans obresterritorialitzables

63153 0602 43230 MC8 _Ampliació seu Districte 28.954.000

395.927.000

Baixes 65.973.000

298.500.000

2.500.000

28.954.000

(5)

Partida _Tipus _Descripció _Altes _Baixes

65205 9901 43230 MC7 Inversions ProNouBarris 19.825.575

74903 9901 43230 MC8 Transferència de _capital a ProNouBarris 19.825.575

19.825.575 19.825.575

22706 0101 46110 MC7 Estudis i treballs tècnics 20.000.000

22610 0101 46110 MC7 Altres _despeses_compra _{de serveis} _28.750.000

22719 0101 46110 MC7 Altres contractes de serveis 40.000.000

44002 0101 46110 MC8 A Barcelona Activa 62.250.000

48900 0101 46110 MC8 A altres transferències _26.500.000

22602 0601 46310 MC7 Publicitat _500.000

22602 0101 46310 MC8 Publicitat _500.000

22719 0201 31210 MC7 Altres contractes de serveis _963.133

13100 0201 31210 MC8 Retribucions _{personal laboral} _eventual 730.809 16000 0201 31210 MC8 _Aportacions a la Seguretat Social 232.324

22706 0301 12110 MC7 Estudis i treballs tècnics 3.200.000

48975 0301 12110 MC8 Subvenció _{promoció de l'energia solar} 3.200.000

93.413.133 93.413.133

Partida _Tipus _Descripció _Altes

Baixes

65209 0101 43230 MC7 Inversió Serveis Generals 205.000.000

76402 9901 43230 MC8 BCN _Regional _{(col·laboració} _tècnica) 205.000.000

205.000.000 205.000.000

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS ELPRESSUPOSTGENERAL DE 1998

(Transferències)

(Aprovades perdecret de l'Alcaldia de 18 de _{maig de} ₁₉₉₈₎

22610 9901 46110 MC7 Altres _despeses _compra_{de serveis} _26.181.441

48976 9901 45110 MC8 A l'Associació Catalana d'Escoles de Música 26.181.441

65205 9901 43230 MC7 Inversions ProNoBa _119.048.745

74903 9901 43230 MC8 Transferència de _capital a ProNouBarris 119.048.745

145.230.186 145.230.186

22719 9901 61120 MC7 Altres contractesde serveis _65.381.667

41003 0101 63110 MC8 A l'Institut _Municipal _d'Hisenda 64.233.876 71018 0101 63110 MC8 Transferència de _capital_a _{l'Institut Municipal}

d'Hisenda _1.147.791

60266 0601 31510 MC8 Accessibilitat i _{supressió de barreres arquitec¬}

tòniques 2.700.000

tòniques 4.000.000

tòniques 9.600.000

60266 0608 31510 MC8 Accessibilitat i _supressió _{de barreres arquitec¬}

tòniques 4.536.000

60266 0610 31510 MC8 Accessibilitat i _supressió _{de barreres arquitec¬}

tòniques 957.150

60513 0501 43220 MC7 Pla d'actuacions d'enderrocaments _45.531.000

71905 0501 43230 MC8 Transferència de _capital a l'IMU 45.531.000 65201 _{0607 43230} _MC7 _{FID Districte}

7.000.000 60266 0201 31510 MC7 Accessibilitat i _supressió _{de barreres arquitec¬}

(6)

982 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NUM. 18 20-VI-1998

76409 0607 43230 MC8

73902 46710 76713

0607 9901 9901

43240 46310 46310

MC8 MC7 MC8

Transferència PatronatMetropolità Parc de

Collserola

Transferència_capital a Parcs i Jardins

Consorci deComunicació Local

5.000.000 2.000.000

15.190.261

154.896.078 154.896.078 15.190.261

»

(7)

CARTIPÀS

Decret. En ús de les atribucions que tinc conferi¬

des per l'article 21 de la Llei _{reguladora de les bases}

de _règim _{local i 7 de la} _Llei _{especial de Barcelona i,}

de conformitat amb la clàusula _{cinquena del} _conveni en infraestructures i medi ambient al delta del

Llobregat, disposo

Designar l'Im. Sr. Xavier Casas i _{Masjoan, primer} tinent _d'alcalde, _representant_de _l'Ajuntament _{de Bar¬} celonaa la Comissióde _Seguiment

que s'especificaa la clàusula _{cinquena del} _{conveni de} _cooperació _en infraestructures i medi ambient al delta del _Llobregat, en substitució de l'Excm. Sr. Joan Clos i Matheu.

Barcelona, 13 de _{maig de 1998. L'alcalde,} Joan

Clos i Matheu.

(Ref. 1845)

k * *

Decret. D'acord amb el que estableixen elsarticles

21 de la Llei _{reguladora de les} _{bases de} _règim _local, 51 de la Llei _municipal _{i de} _règim _{local de} _Catalunya _i fent ús de les atribucions que em confereix l'article 7 de la Llei _{especial de Barcelona,} _disposo:

Deixarsense _{efecte el decret de} _l'Alcaldia, _{d'11 de} març de 1996, que _designa _{el Sr. Xavier}_{Muñoz i Pu¬}

jol comissionat de l'Alcaldia per a la Cooperació Em-presarial-PIMEs.

Barcelona, 22 de _{maig de 1998. L'alcalde,} Joan

Clos i Matheu.

(Ref. 2281)

k k *

Decret. En ús de les atribucions que em conferei¬

xen _{els articles 21 de la Llei} _{reguladora de les bases}

de _règim _{local i} _{7 de la Llei} _{especial de Barcelona,}

disposo:

Designarl'Im. Sr. Xavier Muñoz i Pujol

regidor-po-nentde _{Cooperació Empresarial.}

Barcelona, 22 de _{maig de 1998. L'alcalde, Joan}

Clos i Matheu.

(Ref. 2282)

k k k

Decret. En ús de les facultats de tinc conferides

pels articles 21 de la Llei _{reguladora de les bases}

de _règim _{local i} _{7 de la Llei} _{especial de Barcelona,}

disposo:

Delegaren l'Im. Sr. Albert Batlle i Bastardas, re¬

gidor ponent de Relacions Institucional i _{Esports de}

l'Ajuntament de _{Barcelona, la signatura de la ratifi¬}

cació del _protocol _d'amistat i cooperació entre

l'Ajuntament de San Salvador i _{l'Ajuntament de}

Barcelona.

Barcelona, 8 de_juny de 1998. L'alcalde,Joan Clos i _Matheu.

(Ref. 2371)

k k *

xen _{els articles 21 de la Llei} _{reguladora de les bases}

de _règim _{local i 7 de la} _Llei _{especial de Barcelona,}

disposo:

Designar l'Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan, primer

tinentd'alcalde, representantde l'Ajuntament de Bar¬

celona en _{el grup} _{de treball} _que _{s'ha de constituir}_per elaborar la proposta definitiva del Pla Territorial Me¬

tropolità.

Barcelona, 8 de_juny de 1998. L'alcalde, Joan Clos

i Matheu.

(Ref. 2372)

k k k

Decret. En ús de les facultats _atorgades aaquesta

Alcaldia _{pels articles} _{21 de la Llei} _{reguladora de les} bases de _règim _{local, 51 de la Llei municipal i de rè¬}

gim local de Catalunya,7 de la Llei derègim especial

de Barcelona i d'acord amb el que estableix l'article5

dels Estatuts del Consell Econòmic i Social de Barce¬

lona, aprovats pel Consell Plenari del dia 29 de _maig de _{1992, disposo:}

Designar membre del Ple del Consell Econòmic i

Social de _Barcelona, _en _{representació de l'Ajunta¬} ment de _{Barcelona, la} _{Sra. Narcisa} _{Salvador i Ri¬}

pollès.

Barcelona, 8 dejuny de 1998. L'alcalde, Joan Clos

i Matheu.

(Ref. 2373)

k k k

Decret. En ús de les facultats _atorgades aaquesta

Alcaldia _{pels articles 21 de} _{la Llei} _{reguladora de les} bases de _règim _{local i} ₇ de la Llei especial de Barce¬ lona, disposo:

Designar membres del Ple del Consell del Fòrum

Ciutat i _{Comerç les} _persones _següents: En _{representació de les} _{entitats del}_comerç:

Sr. Ramon Condal i _{Escudé, del} Consell _d'Empre¬

ses _{Distribuïdores d'Alimentació de}_Catalunya. Com a assessortècnic:

Sr. Albert González i Orduna, director de Comerç i

Consum.

Barcelona, 8 dejuny de 1998. L'alcalde, Joan Clos

i Matheu.

(Ref. 2392)

k k k

Decret. Vist l'escrit rebut del secretari de Política

Municipal del Partit dels Socialistes de _Catalunya, _de

27 de _{maig de 1998,} _que _comunica _{canvis de}

conse¬

llers al Consell_Municipal _{del Districte de Ciutat Vella,} _i d'acord amb la _{disposició transitòria primera de les} Normes _{reguladores de} _{l'organització} _{dels Districtes} _i els articles 58 i 78.5 de la Llei _{municipal de} _Catalunya,

(8)

984 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 18 20-V1-1998

Nomenarmembres del Consell Municipal del Distric¬

te de Ciutat Vella les Sres. M.

Ángeles

Sánchez

i To¬

ledo i Rosa M. Vilardebó i Marco,ensubstitució del Sr.

Daniel Venteo i Meléndez i la Sra. LlumVentura i Gil.

Donar_compte_del _present _decret

_al

_{Consell Plenari.}

Barcelona, 8 dejunyde 1998.

L'alcalde, Joan

Clos

i Matheu.

(Réf. 2416)

* * *

xen els articles 21 de la Llei reguladorade les bases

de _règim _{local i 7 de la}

_{Llei de}

_{règim especial de}

_Bar¬

celona, disposo:

Designarrepresentants

de

l'Ajuntament de Barce¬

lonaen elsConsells de Participaciódels sectorssani¬

tarisde Barcelona els consellersde Districtes relacio¬

nats a continuació: Districte de CiutatVella:

Sr. RamonCallau i Enfedaque

Sr. Miquel de Yzaguirre i Morer

Districte de l'Eixample:

Sr. Ramon Nicolau i Nos

Sr.

_Àngel

_{Sánchez i}

_Álvarez

Districte de Sants-Montjuïc

Sr. Francesc Osan i Tort

Sr. Josep Martínez i Villanueva

Districte de les Corts

Sr. Francesc Piñol iTarin

Sra. M. _{Assumpció González i Mestre} Districte de Sarrià-Sant Gervasi

Sr. Albert Duran i Escribà

Sra. Mariona Franquet i Pérez

Districtede Gràcia

Sr. Silvestre López i González

Sra. Neus Grau i Massagué

Districte d'Horta-Guinardó

Sra. Custodia Moreno i Rivero

Sr. Jordi Vivancos i Vega

Districte de NouBarris:

Sr. _Josep _{Miguel Sanz}

_{i Martínez}

Sr. José Méndez i Romeo

Districte de SantAndreu

Sra. _{Begoña de Eyto}

_{i Arreche}

Sr. Alfonso Navarro i de Guevara

Districte de Sant Martí

Sra. Marta Masi Perulles

Sr. Joan Fontanillas iTapiol

Proposaral conseller de

Sanitat i

Seguretat

Social

els seus nomenaments com a membres del Consell

de _{Participació dels} _sectors

_{sanitaris de}

_Barcelona.

Barcelona, 10 de juny de 1998.

L'alcalde, Joan

Clos i Matheu.

(9)

CONSELLS

MUNICIPALS

DE

DISTRICTE

Acords

Districte

2. _L'Eixample

Acords sessió de 19 de_{maig de 1998}

Aprovar l'acta de la sessió anterior.

Despatx d'ofici.

Quedar assabentat de _{l'adjudicació} _{de les brigades}

d'instal·lacions, _{elèctriques-gas} _{dels edificis munici¬} pals del Districte de l'Eixample, anys 98-99, a la UTE Getecma-Soclesa, per un import de 10.710.000 pes¬ setes.

Quedar assabentat de _{l'adjudicació del} contracte

que té per objecte el lloguer del local de Gran Via

Corts _{Catalanes, núm. 732, (CSS Dreta-F.} _Pius), _a Ofelia RossellóWall, per un_{import de 2.242.411} pes¬ setes.

Quedar assabentat de _{l'adjudicació} _del _contracte que té per objecte el lloguer del local del carrer de Sepúlveda, núm. 181, (CSS Esquerra Eixample), a Montserrat Quer i _Fàbregas, _per _un _import _de 4.159.459 _pessetes.

Quedar assabentat de _{l'adjudicació del} _contracte que té per objecte la gestió i animació del Casal In¬

fantil Fort Pienc, a l'empresa Lúdic 3, SCCL, per un

import de 7.016.199 pessetes.

Quedar assabentat de _{l'adjudicació} _del _contracte que té perobjecte la gestió de cursos i tallers alsca¬ sals de gent gran del Districte de l'Eixample, a l'em¬

presa Fundació Pia Autònoma «Institut Pere Tarrés d'Educació en _l'Esplai», _{per un} _{import de 3.233.123}

pessetes.

Quedar assabentat de _{l'adjudicació del} contracte

que té per objecte la renovació de sistemes informà¬

tics de la Divisió de Serveis Tècnics del Districte de

l'Eixample, a l'empresa Informàtica El Cortes Inglés,

SA, per un import de 5.324.400 pessetes.

Comunicar que el Plenari de l'Ajuntament de Bar¬

celonava _{quedar assabentat i} _aprovar _{els acords} _se¬

güents que afecten el Districte de l'Eixample:

Sessió del 27 de marçde 1998

Quedar assabentat de les resolucions de la _Regi¬ doría del Districte de _{l'Eixample, de 24 i 26 de febrer i} 9 i _{10 de març} _{de 1998,} _per _{les quals, respectiva¬} ment, s'imposen:

A) A Industrial Màgic, SA, del carrer de Balmes,

núm. 47, les sancions següents: a) d'1.000.000 de pessetes i tancament _{provisional de l'establiment} _per un _{període de} _cinc _mesos,

per l'incompliment reiterat

dels horaris d'obertura i tancament en la _{qual s'apre¬}

cia _{reincidència; b) de 500.000} _pessetes _i _tancament

provisional de l'establiment per un període d'un mes per _{la producció de sorolls superiors als} permesos; i c) de 100.000 pessetes com a responsable d'una in¬

fracció lleu consistent en la manca de llum d'emer¬

gència a les escales,tipificada a l'article 25 de la ma¬

teixa Llei.

B) A Jesús G. López i Rodríguez, del carrerde Vila-marí, núm. 78, lasanció de 750.000 pessetes i tanca¬ ment _{provisional de l'establiment} _{per un} _{període d'un} mes, perl'incompliment dels horaris detancament.

C) A Anama, SA, del carrer de Casanova, núm. 171, la sanció d'1.000.000 de pessetes i tancament provisional de l'establiment per un període de dos

mesos, perl'incomplimentdels horaris de tancament. D) A Manuela Reboll i Insa, del carrer _d'Aragó, núm. _343, les sancions següents: a) de 750.000 pes¬ setes i tancament _{provisional de l'establiment} _{per un}

període d'un mes per l'incompliment de les normes sobre locals i instal·lacions amb risc per a les perso¬ nes en trobar-se a _{l'interior del local clients efectuant} consumicions amb les _portes _tancades; _i _b) _de 500.000 pessetesi tancament provisional de l'establi¬

ment _{per un} _{període de quinze dies} _per _l'incompli¬ ment dels horaris de tancament.

E) A Jorabel, SA, delcarrerde Balmes, núm.49, la

sanció de 750.000 _pessetes _{i tancament provisional} de l'establiment per un període d'un mes per l'incom¬ pliment reiterat dels horaris detancament.

F) A Bal 51, SA, del carrer de Balmes, núm. 51, la

sanció d'1.000.000 de _pessetes_{i tancament provisio¬} nal de l'establiment per un període dos mesos per

l'incompliment reiterat dels horaris de tancament.

G) A Bal 51, SA, del carrerde Balmes, núm. 51, la

sanció d'1.000.000 de _pessetes _{i tancament provisio¬} nal de l'establiment per un període dos mesos per

l'incomplimentreiterat dels horaris de tancament.

Aprovar el plec de clàusules d'explotació i docu¬

mentació tècnicaannexa_que _{ha de regir la}_gestió_del

poliesportiu municipal de l'Estació del Nord, situat al

carrerde _Nàpols, _{núm. 42; sotmetre'l}_a _{informació pú¬} blica durantun termini de vint_dies, _a_{comptar des de} la _{publicació del corresponent anunci} _en _{el Butlletí} Oficial de la _Província, _{d'acord amb} _{l'article 232.2 del}

Reglament d'obres, activitats iserveis dels enslocals;

i convocar, sotala condició establertaa l'article 122.2 del Reial Decret _{Legislatiu 781/1986, de 18 d'abril,} concurs _públic, _en _la _seva _modalitat _de _procediment

(10)

Sessió del 22 d'abril de 1998

Quedarassabentat del decret de l'Alcaldia, de 27

de marçde 1998, que

suspèn cautelarment

l'aplicació

de les modificacions introduïdes a l'Ordenança de re¬ habilitació i millora de l'Eixample per acord de la Co¬

missió d'Urbanisme de 14 de desembre de 1994, en haver estat anul·lades per les sentències que s'hi es¬ menten de la Secció Tercera de la Sala del Conten¬

ciós Administratiu delTribunal Superior de Justícia de

Catalunya.

Quedarassabentat de la resolució de la regidora

del Districte de l'Eixample de 24 demarç de 1998, pel

qual s'imposa al Sr. Antonio

Borràs i

Gabarrella, del

carrerde París, núm. 192, la sanció de 500.000 pes¬ setes i tancament provisional de l'establimentper un

període de dos mesos per

l'incompliment reiterat

dels

horaris d'obertura i tancament.

Aprovar provisionalment la

modificació

de

l'Orde¬

nança per a la

rehabilitació i millora

de l'Eixample de

Barcelona, que dóna una nova

redacció

a l'apartat

f)

Usos, de l'article 20.2 i, d'acord amb la valoració de

les _{al·legacions} _presentades que figura a

l'informe

dels Serveis de _{Planejament de 27} _de març de 1998,

estimar_parcialment _{l'al·legació presentada}

_{pel Grup}

Municipal Popularen relació al'esmentat apartat

f) de

l'article 20.2, i precisarque les altres al·legacions, re¬

latives a diferents aspectes de l'Ordenança han que¬

dat sense _objecte, _{atès l'abast limitat de la}

modifica¬

ció que es proposa en aquesta

aprovació provisional;

i trametre l'expedient a la Comissió d'Urbanisme de

Barcelona per a la seva aprovació definitiva.

Quedar assabentat de l'acord de la Comissió de Govern, de 12 de maig de 1998, pel qual es proposa

l'atorgament de subvencions a

entitats del Districte,

per un import total de

20.808.495

pessetes,

amb

càrrec al Pressupost de 1998, distribuïdes en els

conceptes següents: Atenció Social,

986.000

pes¬

setes; Promoció Joves, 2.355.495 pessetes; Promo¬

ció Dones, 450.000 pessetes; Promoció Gent

Gran,

3.805.000 _pessetes; _Suport

_Obligatori

_Escoles,

2.285.000 _pessetes; _{Promoció i}

_actuació

_cultural,

9.382.000 _pessetes; _{i Foment}

_{pràctica esportiva,}

1.545.000 pessetes, d'acord amb el document

adjunt.

Quedar assabentatde l'acord de la Comissió de Govern, de 12 de maig de 1998, pel qual s'assu¬

meix el _{compromís de} _{reservar una}

quantitat

en

funció de les disponibilitats pressupostàries del ca¬ pítol IV del Pressupost de l'any

1999

per

tal

de sub¬

vencionar, en el marc d'un projecte general i com

una activitat més, les instal·lacions nadalenques de

consum baix.

Propostes d'acord

Nomenar vocal del Consell Consultiu d'Associa¬

cions i Entitats del Districte de l'Eixample el Sr. Gui¬

llem Brunet i de Dios en substitució del Sr. Ramon

Moncusí i Giménez.

Nomenarvocal del Consell Escolar, del Consell de l'Esport i del Consell de la Casa Golferichs del

Distric¬

te de _{l'Eixample el} _{Sr. Daniel Salvago i Méndez} _en substitució del Sr. Ramon Moncusí i Giménez.

Adherir-se a _{la campanya} _de

_{sensibilització}

_"Prou dones _{maltractades", endegada} per l'Institut

Català

de la Dona i el Consell Nacional de Dones de Catalunya.

Districte 4. Les

Corts

Acordssessió del 28 d'abrii de 1998

Aprovar l'acta de la reunió del Consell Municipal del

Districtede les Corts celebrada el 12 defebrerde 1998.

Quedar assabentat de les resolucions correspo¬ nents als _{expedients tramitats des} _del mes de febrer

de 1998:

Quedar assabentatde les resolucions deDisciplina

Vial _següents: _{procediments incoats,} 17.837;

de¬

núncies deixades sense efecte, 1.751; al·legacions estimades, 797; al·legacions desestimades, 396; i

sancions imposades, 8.336.

Quedar assabentatde les _{adjudicacions següents:}

Objecte Adjudicatari

Import

Manteniment enllumenat de la zonaA UTECamunsa, SL -SIM Rubatec, SA 73.500.000

Enjardinament d'espais públics Institut

Municipal de Parcs i Jardins

1.200.000

Arrendament_{fotocopiadores} _{Canon España,}

_SA

_2.710.651

NetejaviàriaDistricte de les Corts (zona Oest) CESPA Cía. Española

de Servicios

232.663.800

Control qualitat obraSala Polivalent Santa Tecla Secotec, S. Esp. Constrol

Tec.

Prod.

Merc., SA 365.400

Control _{qualitat obra remodelació de la plaça de}

Comas-carrer de Masferrer _{Col·legi Oficial d'Arquitectes de}

_Catalunya

_194.753

Soterrament línia elèctrica del carrerdel _Remei, _{Enher, Empresa} _{Nacional Hidroeléctrica}

de Galileu i de J. Güell del _Ribagorzana

_5.741.392

Control qualitat obres de remodelació del carrer Secotec, Sociedad Española Con. Tec.

de Joan Güell Const. Pr. Mercan., SA 371.016

Lectures_{fotocopiadores} _{per a}_{l'any 1998} _{Canon España, SA}

_1.322.000

(11)

Arrendament local carrerdel Cardenal _Reig,

núm. 32 Amat _Finques, _SL _2.700.002

Arrendament local ComteGüell, núms. 25-27 Juan Pedro María Martín 1.151.624

Compratargetes de bus per als diferentsserveis _Transports_{de Barcelona, SA} 348.750

Projecte-execució d'obres desoterrament de la Enher, Empresa Nacional Hidroeléctrica

línia elèctrica de la_plaça_{de Comas} _del _Ribagorzana

12.417.527

Organització i muntatge exposició dels Serveis

Socials _Airun, _{Infrastructura}_i

Exposicions, SL 350.000 Exposició gràfica dels projectes urbanístics del

Districte _{Tot Més} _{Fàcil, SL} _423.400

Subministrament de gas dels edificis dependents

del Districte _Companyia _{Gas Natural SDG, SA} _8.446.000

Subministrament_{d'aigua dels edificis} _dependents

del Districte _{Societat General} _{d'Aigües de Barcelona}

... 4.323.000

Quedar assabentat de la cancel·lació i devolució de les_{garanties definitives següents:}

Cancel·lar i tornara _ADAS, _{amb informe favorable}

previ de l'interventor, la garantia definitiva de 75.752 pessetes constituïda a _{la Dipositaria municipal el dia} 13-VI-97 amb el _{taló-resguard}_{núm. 52.654} _{per a res¬}

pondre del contracte relatiu a la prestació del servei

d'animació de la zona oest _{per un} _{període de 6} _me¬ sos, pel seu acabament, i donar-ne coneixementa la propera reunió del Ple del Consell Municipal del Dis¬

tricte de les Corts.

Cancel·lar i _{tornar, amb informe favorable} _{previ de}

l'interventor, la garantia definitiva de 901.548 pes¬ setes constituïda a la _{Dipositaria municipal el dia} 7-IV-97 amb el _{taló-resguard} _{núm. 51.602}_en _benefici de Limserco, SL, per a respondre del contracte relatiu

a la _{prestació del servei} _de _{neteja de l'escola pública} CP

_ítaca,

_{per un} _{període de 8} _mesos, _{de P1} _de

març al 30 de _juny _{i de l'1 de setembre al} _{31 de desembre} de 1997; del centre cívic Can Deu i el _Poliesportiu l'Illa per un període de 9 mesos, de P1 de març al 31

de _{juliol i de l'1 de} _{setembre al 31 de} _{desembre de}

1997; i les dependències que ocupen la seu del Dis¬ tricte, la Divisióde Serveis Tècnics i la Divisió de Ser¬ veis Personals, l'Auditori, els casals de barri i la bi¬

blioteca, per un període de 10 mesos, de l'1 de març al 31 de desembre de _{1997, pel}_seu _acabament,_{i do¬} nar-ne coneixement a _{la propera} _{reunió del Ple} _del Consell _{Municipal del Districte de} _les _Corts.

Cancel·lar i tornar, amb informe favorable _{previ de} l'interventor, la garantia definitiva d'1.151.960 pes¬ setes constituïda a la _{Dipositaria municipal el dia} 7-IV-97 amb el _{taló-resguard} _{núm. 51.592} _en _benefi¬ ci de _{Limserco, SL,} _{per a} _{respondre del} _contracte _re¬ latiu a la _{prestació del servei} _de _{neteja de l'escoles}

públiques

CP

Àusias

Marc, CP Barcelona,

CP Duran

i Bas, CP Lavínia i CP Pau Romeva, per un període

de 8 mesos, de l'1 de març al 30 dejunyi de l'1 de

setembre al 31 de desembre de 1997, pel seu aca¬

bament, i donar-ne coneixementa _{la propera} _reunió del Ple del Consell _{Municipal del Districte de les} Corts.

Cancel·lari _{tornar, amb informe favorable} _{previ de}

l'interventor, la garantia definitiva de 74.258 pessetes

constituïda a la _{Dipositaria municipal el dia 25-II-97}

amb el _{taló-resguard} _{núm. 51.043} _en _benefici _de

l'empresa Progess, SL, per a respondre del con¬

tracte relatiu a la _{prestació de serveis d'animació} sociocultural de lagent grani disseny de recursos per a _{infants i} _joves _en _{risc, pel període de l'1 de}

gener a 31 de _{maig de 1997, pel} _seu _{acabament, i donar-ne}

coneixement a _{la propera} _{reunió del Ple del Consell}

Municipal del Districte de les Corts.

Cancel·lar i _tornar, _{amb informe} _favorable _{previ de}

l'interventor, la garantia definitiva de 135.679 pes¬ setes constituïda a la _{Dipositaria municipal el dia} 16-IV-97 amb el_{taló-resguard} _{núm. 51.761} _en _benefi¬ ci de_l'empresa _{Progess, SL,} _{per a}_{respondre del}_con¬ tracte relatiu a la _{prestació del servei ludicoeducatiu} _i ludoteca per a l'any 1997, pel seu acabament, i do¬

nar-ne coneixement a _{la propera} _{reunió del Ple del} Consell _{Municipal del Districte de les Corts.}

Cancel·lar i tornara la Fundació Pere Tarrés, amb

informe favorable _{previ de l'interventor, la garantia} definitiva de 165.155 pessetes constituïdaala Diposi¬

taria _municipal _{el dia 5-XII-96 amb el} _{taló-resguard} núm. 49.564 per a respondre del contracterelatiu a la gestió i animació del casal de joves de les Corts per un_{període d'11} _mesos, _{de N} _de _gener_{al 31 de juliol i} de l'1 _{de setembre al 31 de desembre de} _{1996, pel} seu _{acabament, i donar-ne} _coneixement_a _{la propera} reunió del Ple del Consell _Municipal _{del Districte de} les Corts.

Cancel·lar i tornara _{Progess, SL,} _{amb informe fa¬} vorable _{previ de l'interventor, la garantia definitiva de} 51.814_{pessetes constituïda}_a_la _{Dipositaria municipal} el dia 25-II-97 amb el _{taló-resguard} _{núm. 51.044} _per a _{respondre del} _contracte _relatiu _a _la _{prestació del} servei d'animació de la zona oest _{pel període} _com¬ pres entre el 27 de general 26 de maig de 1997, pel

seu _{acabament, i donar-ne} _coneixement_a _{la propera} reunió del Ple del Consell _Municipal _{del Districte de} les Corts.

Cancel·lar i _tornar, amb informe favorable _{previ de} l'interventor, la garantia definitiva de 156.747 pes¬ setes constituïda a la _Dipositaria _Municipal _{el dia} 17-IV-97 amb el _{taló-resguard} _{núm. 51.784} en benefi¬

ci de _{Entorn, SCCL,} _{per a} _{respondre del}_contracte _re¬ latiu a la _{gestió del casal de joves de les Corts, pel}

període de l'1 de març al 31 de juliol i d'1 de setem¬

bre al 31 de desembre de 1997 pel seu acabament, i

donar-ne coneixementa _{la propera} _{reunió del Ple del} Consell _{Municipal del Districte de les Corts.}

Aprovar la proposta formulada pel portaveu del Grup municipal Popular, Sr. Fernando Martínez i Iglesias, en _{el sentit d'adoptar les} mesures necessà¬

ries per a la protecció i trasllat dels felins del solar

d'Emèrita _Augusta_{abans de la} seva remodelació.

Desestimar les dues propostes següents formula¬

des per _{l'esmentat Sr. Martínez Iglesias:}

a) Que en el projecte establert per a la cobertura

(12)

travessera de les Corts s'inclogui el tram de 50 a

60

metres _{aproximadament} que va

des de la travessera

de les Corts fins a l'inici de la rasant, pel seu baix

pressupost i laseva

viabilitat

tècnica.

b) Que s'insti l'Ajuntament

de

Barcelona

que

del

re¬

partiment d'aquests

ingressos

es

destini

el 10%

per

costejar, entre d'altres, aquest

projecte

del Districte.

Aprovarla proposta

formulada

conjuntament

pels

portaveus dels

Grups de

CiU i PSC, Srs. Joaquim

Sisto i Antoni Pallarès, consistenta sol·licitar al re¬

gidor president de la

Comissió d'Urbanisme

i

Infraestructura l'estudi del projecte de la cober¬

tura total de la ronda del Mig, entre la travesse¬

ra de les Corts i la plaça de Maria

Cristina,

com

a obra _prioritària _per _al

_Districte

_{de les Corts dins}

de la ciutat, al text definitiu del qual

s'afegeix

també el portaveu del Grup

Popular,

Sr. Fernando

Martínez.

Districte 10.

Sant

Martí

Acords sessió de 19 de maig de1998

Aprovarl'acta de la

sessió anterior amb

una

modi¬

ficació: el Sr. Puigdollers vol deixar

constància

que,

en resposta a la

intervenció del Sr.

Soler

en

el punt

núm. 8 de l'ordre del dia, va fer la manifestació se¬

güent: «Vol

recordar-li ai

Sr. Conseller

que

el PI,

en

aquest mandat, ha votat

favorablement aquest

pro¬ jecte en dues

ocasions,

en

l'aprovació inicial i

en

la

provisional.»

Direcció

Aprovar lacreació del

Consell Municipal

de Comerç

del Districte de Sant Martí i aprovarles seves Normes

reguladores i de funcionament

intern.

(Annex

1).

Administració

Quedar assabentat de l'informe del regidor sobre

l'estat d'execució del pressupost del Districte a

30

d'abril.

Secretaria _{Tecnicojurídica}

Informar favorablementles Propostes de la Ponèn¬

cia de Nomenclàtor següents: donar el nom

de Ra¬

monCalsina a la futuraplaçaal voltant de la Torre

de

les _Aigües _{del Front}

_{marítim; i donar els}

noms

de

Carles Barrai, Josep Maria Sostres i

Manuel Sacris¬

tán a tres dels _{jardins interiors de}

_{les illes}

_que

_s'han

de construiren el Front marítim.

Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 6

d'abril de 1998, pel quales delegaen els

regidors

de

Districte determinades atribucions relatives a l'ocupa¬

ció _il·legal _{de finques de}

_titularitat

_municipal.

Quedar assabentatde l'informe del regidordel Dis¬

tricte sobre el _{projecte de} _{refosa de les}

_ordenances

municipals de l'Ajuntament de Barcelona, com

també

de la _proposta _{d'aprovació inicial de}

_{les ordenances}

següents: Ordenança sobre l'ús de

les vies i els

es¬

pais públics de Barcelona; Ordenança

de

circulació

de vianants i de vehicles; i Ordenança general del

medi ambient urbà de Barcelona.

Serveis Tècnics

Quedar assabentat de l'informe del regidor del Dis¬

trictesobre l'estatd'execució de lesobres del Programa

d'Inversió Municipal delDistricte (FID

1997-1998-1999).

Quedar assabentat de l'acord _{signat el passat} 29

d'abril entre l'Ajuntament de Barcelona, l'empresa

Septiembre 1995,

SL, i els veïns

del bloc del

carrer

de

Lope de Vega, núms. 255-257,

cantonada amb el

d'Andrade, núm. 9-17, pertal de donar una

solució

idò¬

nia ala_{problemàtica}

_plantejada

_en

_relació

_a

_la

_incidèn¬

cia de l'edifici que s'ha de construir en

l'anomenada

parcel·laH del PERI

del Clot de la

Mel sobre el bloc

ja

construït delscarrers de Lope de Vega/Andrade.

Quedar assabentatde l'informe del regidor del Dis¬

tricte sobre la propostad'acord

d'aprovació

inicial

del

plec de condicions del concurs per a

la

constitució

d'un dret real de superfície sobre la finca

del

carrer

de _Pujades, _{núms. 33-37,} _com

_també

_{l'aprovació del}

Programa de

Residències

Universitàries

a

la ciutat.

Serveis Personals

Quedar assabentat de les subvencions atorga¬

des per a 1998 a les entitats

(que

es

relacionen

en

l'annex

_2),

_{per a}

_{la realització de les activitats}

_i

_ser¬ veis en

l'Àmbit

dels Serveis Personals (educació fí¬

sica i _esport, _salut _pública,

_atenció,

_{promoció i}

_par¬

ticipació social, educació

i

cultura)

a

nivell d'aquest

Districte.

Departament de

Comunicació

i

Qualitat.

Quedar assabentatde l'informe del regidor del Dis¬

tricte sobre la campanya de recollida

d'escombraries

mitjançant contenidors de

càrrega

lateral.

Annex I

NORMES REGULADORES I DE FUNCIONAMENT

INTERN DEL CONSELL MUNICIPAL DE COMERÇ

DEL DISTRICTE DE SANT

MARTÍ

CAPÍTOL I

DISPOSICIONS GENERALS

Article 1

El Consell Municipal deComerç del Districte s'inte¬

gra en les comissions de

treball

previstes

en

l'article

20 de les Normes _{reguladores de}

_{l'organització dels}

Districtes com a _{òrgan consultiu i de}

_{participació ciu¬}

tadana que té perobjecte la

participació de les

asso¬

ciacions i entitats, els objectius de les quals

estiguin

directament relacionats amb el comerç, en l'elabora¬

(13)

Article 2

El Consell de Districte haurà de _garantir _un _espai

pertal que el Consell de Comerç pugui tenir reunions

periòdiques, com _{també el suport tècnic adequat}

d'assistència i assessorament.

Article 3

Són funcions del Consell _Municipal _de _Comerç _del Districte:

a) Ser consultat abans que els òrgans municipals

debatin i _{aprovin assumptes d'especial incidència} en tema _{de comerç.}

b) Proposar conjuntament solucions a problemes

concrets.

c) Col·laborar en els estudis i l'elaboració de progra¬

mes i _projectes.

d) Fer el seguiment de la gestió municipal del Distric¬

te en _assumptes_de _comerç.

e) Potenciar la coordinació entre altres serveis i co¬

missions del Districte.

f) Conèixer la situació dels comerciants i les seves

diferents situacions.

Article 4

El Consell _Municipal _de _Comerç _{del Districte, al fi¬} nal de cada any, haurà d'elaboraruna memòria d'ac¬ tuació, la qual trametrà al Consell del Districte.

CAPÍTOL II

COMPOSICIÓ,

ORGANITZACIÓ

I FUNCIONAMENT Article 5

El Consell de _{Comerç del} _{Districte estarà inte¬}

grat per:

-El/la _{president/a del Consell,} _que _{serà el/la regi¬} dor/a del Districte o bé el/la _{vicepresident/a}_{o per¬} sona en _{qui delegui.}

-El/la_{vicepresident/a,} _que _{serà el/la conseller/a} _de

Comerç del Districte.

-El/la _{secretari/ària,} _que _{serà un/a tècnic/a ads¬} crit/a a la _{plantilla de personal del Districte}

-Els vocals del _Consell, _{que seran un} _representant de cada _{Grup Municipal} _present_en_{el Consell Mu¬}

nicipal del Districte.

-Seran membres del Consell un _representant _de

l'Àrea de _{Comerç, Consum} _{i Turisme de l'Ajunta¬}

ment, un _{representant de l'Institut Municipal de}

Mercats, totes aquelles associacions de comer¬

ciants, entitats i concessionaris de mercats que ho sol·licitin explícitament a principi d'any, com també els _{representants} _{d'aquelles entitats} _que directament o indirectament _estiguin _lligades amb el món comercial.

Article 6

Al _{president/a del Consell} _de _Comerç _{del Districte}

correspon:

1) Representar i exercirla direcció del Consell.

2) Convocar les sessions i fixarl'ordre del dia.

3) Presidir les sessions i _dirigir _{les deliberacions del} Consell.

4) Vetllar pel compliment dels acords que s'hagin

presal Consell.

5) Determinarel caràcter _públic _{o no}_{de les sessions.} 6) Resoldre els dubtes que pugui suscitar l'aplicació

d'aquest reglament.

7) Designar un/a secretari/ària d'actes de les ses¬

sions del Ple, en cas d'absènciadel secretari/ària del Consell.

8) Autoritzar amb la seva_signatura els escrits oficials

del Consell.

9) Prendre les resolucions que, d'acord amb la nor¬ mativa _{legal, permeti el} _correcte _{funcionament del} Consell.

10)Transmetre al Ple del Districte, serveismunicipals

o altres institucions, els acords del Consell.

Article 7

El/la secretari/ària del Consell de _Comerç _{del Dis¬} tricte assisteix a les reunions del _{ple i n'estén l'acta.} Són funcions _{pròpies del secretari/ària del Consell:}

1) Certificar, amb la seva _{signatura, els acords del} Consell.

2) Expedir certificacions d'actes i acords del Consell,

amb el_{vist-i-plau del president/a.}

3) La custòdia del llibre d'actes de les sessions del

Consell.

4) L'arxiu del registre de correspondència.

5) La tramitació de les convocatòries amb el corres¬ ponentordre del dia.

6) Preparar la documentació per als membres del

Consell.

7) Tramitar la documentació relativa a la renovació

dels membres del Consell.

8) Atendre degudament les consultes que, sobre aspectes relacionats amb el treball de les comis¬

sions i la seva _{coordinació, li puguin fer els} _mem¬ bres del Consell.

9) Vetllar pel correcte funcionament de les diferents

comissions del Consell i _{pel compliment dels} _pro¬ grames de treball acordats.

Article 8

El Consell _Municipal _de _Comerç _{s'estructurarà} _a efectes de funcionament en _{plenari i} _en _comissions de treball.

Els membres del Consell _{integren el Ple i les Co¬} missions.

Cada membre del Consell es _pot _adscriure _a _les comissions de _{treball, del propi Consell,} _que _estimi convenient.

Article 9

El Ple del Consell _Municipal _de _Comerç _{del Dis¬} tricte s'haurà de reunir dues vegades l'any, en ses¬ sió ordinària, i en sessió extraordinària sempre que

sigui necessari, per iniciativa del president del Con¬

sell o bé a _{petició de les}_tres _{quartes dels membres} del Consell.

Article 10

La convocatòria per a les sessions ordinàriess'ha

de fer amb una antelació mínima de deu dies i ha d'anar _{acompanyada de l'ordre del dia i, si} _escau,_de la documentació _{pertinent. Per}_a _les _sessions _extra¬

ordinàries, l'antelació mínima és de _{quaranta-vuit} hores.

Article 11

(14)

990 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 18 20-V1-1998

Article 12

Les Comissions detreball es reuniran amb laperio¬

dicitat _que _{determinin els}

_membres

_del

_Consell,

d'acord amb la _{urgència dels} temes a tractaro

altres

aspectesquees

puguin

considerar i amb el

correspo¬

nentcalendari d'actuació establert.

Article 13

Es_{considera que} _tant _{el Ple} _com _les

_diferents

co¬

missions de treball del Consell de Comerç delDistric¬

te _queden _vàlidament

_{constituïdes}

_en

_sessió

_quan

_hi

assisteix la meitat més un dels seusmembres.

Els membres que assisteixina les

sessions

del Ple

o de lescomissions de treball podran, si ho sol·liciten

expressament, que la seva

opinió discrepant sigui

re¬

collida explícitament en l'acta

de la

reunió.

Article 14

Si nohi haquòrum, espodran

constituir vàlidament

en _segona

_{convocatòria, 15}

minuts més tard de

l'hora

assenyalada per a la primera

amb els

assistents.

Article 15

Lescomissions detreball seran_{presidides pel} con¬ seller/a de Comerç del Districte o persona en

qui de¬

legui, i

actuarà

com a

secretari/ària

el/la mateix/a del

Consell.

Article 16

Al _començament _{de cada}

_{sessió de}

_Ple,

_o

_{de les}

comissions de treball, el/la secretari/ària llegirà l'acta

de la sessióanterior per a seraprovada.

Quan _algun _{dels membres}

_consideri

_que

_l'acta

_no recull el sentit _general_{de les opinions}

_expressades

o

els acords presos en la

sessió anterior,

podrà dema¬

nar _que _s'aclareixin

_{amb més}

_{precisió. Una}

vegada

aprovada l'acta, el/la

secretari/a

la incorporarà al

cor¬

responentllibre d'actes.

Article 17

Quan els assumptes tractats ho

requereixin,

po¬

dran assistir a les Comissions de treball persones

d'especial rellevància

i

competència

en

aquests

as¬ sumptesespecífics.

Aquestes persones

podran

assistir

per

invitació del

president de la

comissió de

treball

o a

proposta

d'un

membre o més de la comissió i amb el vist i plau del

seu president.

Annex 2

D'acord amb els criteris d'atorgament de subven¬

cions establertes a les bases particulars reguladores

de subvencions per a la realització

d'activitats i

ser¬

veis en l'àmbit dels Serveis Personalsa nivell de Dis¬ tricte, els regidors que sotasignen, en

ús de les

com¬

petències delegades per

decret

de l'Alcaldia, de 16

d'abril de 1996, acorden:

Atorgarles subvencions que es

detallen

a

les entitats

que es relacionen per a

la

realització

de

les activitats

i

serveis en l'àmbitdels Serveis Personals (educació físi¬

cai_{esport, salut}_{pública, atenció,}

_promoció

_i

_{participació}

social, educació i cultura) d'aquest Districte.

Direcció iAdministració

Entitat Concepte

Quantitat atorgada

AAVV _{Clot-Camp de} _l'Aroa

_Funcionament

_ordinari

_180.000

AAVV Parc Funcionamentordinari

180.000

AAVV _Diagonal-Mar

_Funcionament

_ordinari

_180.000

AAVV Gran Via-Perú-Espronceda

Funcionament

ordinari

180.000

AAVV _{Grup La} _Pau

_Funcionament

_ordinari

180.000

AAVV Joan Antoni Parera Funcionament ordinari

180.000

AAVV Llacuna Funcionament ordinari

180.000

AAVV La Palmera Funcionamentordinari

180.000

AAVV Maresme Funcionamentordinari

180.000

AAVV _{Paraguai-Perú}

_Funcionament

_ordinari

_180.000

AAVV Poblenou Funcionamentordinari

180.000

AAVV _{Provençals de} _{la Verneda}

_Funcionament

_ordinari

180.000

AAVV Sant Martí de _Provençals

Funcionament

ordinari

180.000

AAVV SO del Besòs Funcionament ordinari

180.000

AAVV Verneda Alta Funcionament ordinari

180.000

AAVV Verneda Baixa Funcionament ordinari 180.000

AAVV Vila_Olímpica

_{Funcionament ordinari}

_180.000

3.060.000

Promoció Dones

Entitat Concepte

Quantitat atorgada

Ambar-Prim Programa anual d'activitats

100.000

Assoc. _Agora

_Projecte

_{Fem vint}

_anys

_100.000

Foment Martinenc ₍₂ _projectes) _Les

_dones

_{en un}

_{món canviant}

_30.000

Grup de DonesEsport i Lleure Can Felipa

Projecte «Mou-te»

45.000

Heura, Associació de Dones «Històries quotidianes,

transf.

personals»

50.000

La Tela de Penèlope Projecte

d'activitats

anuals

100.000

Xarxa de Dones de 50 i més Les dones grans vana l'escola