www.elsevier.es/cancerologia
IMÁGENES
ONCOLÓGICAS
SPECT/CT
para
mapeo
linfático
de
ganglios
centinelas
en
carcinoma
de
orofaringe
Enrique
Cadena
a,b,c,∗y
Carmen
Amelia
de
los
Reyes
daCirugíadeCabezayCuello,InstitutoNacionaldeCancerología,BogotáD.C.,Colombia bUnidadOtorrinolaringología,UniversidadNacionaldeColombia,BogotáD.C.,Colombia
cUnidaddeOtorrinolaringología,CirugíadeCabezayCuello,CirugíaRobótica,CiruRobótica,ClínicadeMarly,BogotáD.C.,
Colombia
dGrupodeMedicinaNuclear,InstitutoNacionaldeCancerología,BogotáD.C.,Colombia
Recibidoel27demarzode2014;aceptadoel13deagostode2014 DisponibleenInternetel8deseptiembrede2014
PALABRASCLAVE
Tomografía computarizadade emisióndefotón único;
Tomografía computarizada deemisión; Carcinoma; Biopsiadelganglio linfáticocentinela; Diseccióndelcuello
Resumen Elcáncerdeorofaringeesdedifícildiagnósticoporquelossíntomasinicialesson confusos; usualmentesonevidentescuandoelpacientepresentauntumorlocalmente avan-zado.Paraunadecuadotratamientoesindispensableconocerelestadobasaldelosrelevos ganglionares, máscuandoelmanejoestándar es laextracción quirúrgica,queen elúltimo quinqueniohasidolareseccióntransoralasistidaporrobot.Elcompromisomicroscópico gan-glionardependedelniveldeinfiltracióndeltumorypuedeserhastadel40%.Elmapeolinfático deganglioscentinelasserealizaconlinfogammagrafía,cuyorendimientomejoracuandolas imágenes seadquierenconSPECT/CT.Recientemente,realizamos elestudiomencionadoen unapacienteconuntumordela basedela lengua,yseverificóla presenciadeunganglio centinelaalnivelIIAipsilateralalalesión.Seencontrócomobeneficiolaprecisiónanatómica derivadadelSPECT/CTquefueusadoparalafusióndeimágenes.
© 2014Instituto Nacional de Cancerología.Publicado por Elsevier España, S.L.U.Todos los derechosreservados.
KEYWORDS
Emission-computed single-photon tomography;
SPECT/CTforlymphaticmappingofsentinelnodesincarcinomaoforopharynx
Abstract Thediagnosisoforopharyngealcancerisdifficultbecausetheinitialsymptomsare unusual, isevidentsome times when the patienthas alargetumor. Torealize appropriate treatment is essential toknow if existing nodal infiltration, more even when the standard managementissurgicalresection,inthelastdecadeisrobot-assistedtransoralsurgery.The microscopicpositivelymphnodedependsonthelevelofinfiltrationofthetumorandmaybe
∗Autorparacorrespondencia.
Correoselectrónicos:[email protected],[email protected](E.Cadena).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rccan.2014.08.001
Essorprendenteelmarcado aumentodecasosnuevospor a˜nodecánceresdefaringe(nasofaringe,orofaringe, hipofa-ringe)enelmundo,paraGlobocan2008son136.0001.Según
estadísticasde2009, enel InstitutoNacionalde Cancero-logíade Colombia(INC), se presentaron 29 pacientescon diagnósticodecarcinomaescamocelulardefaringe2.Dentro
delosfactoresderiesgobienestablecidosestánelconsumo detabacoinhaladoomascado,porloquesedicequeel66% deellosestánenrelaciónconestacostumbre3.
Adicionalmente,unnuevofactoretiológicoestájugando un papel importante tanto en el diagnóstico, el trata-miento,como enel seguimientode lospacientescon esta patología; este factor es el virus del papiloma humano (VPH).Estaafirmaciónsesustentaenelmodelobien esta-blecidodelVPHcomofactoretiológicodelcáncerdecuello uterino, además de los estudios en donde se corrobora la presencia del VPH-16 en los pacientes con cáncer de orofaringe4,5.LaasociacióndeVPHcon carcinomade
oro-faringepuedeestar entreel45%yel70%, einclusoseha demostradoun mejorpronóstico enestos pacientes inde-pendientedeltratamientoaplicado6,7.
Durantelasúltimasdécadaseltratamientoestándarha sido la quimioterapia y la radioterapia, pero en los últi-mosa˜nosconelsurgimientodelacirugíarobóticatransoral (TORS, por sus siglas en idioma inglés, Transoral Robo-ticSurgery),como una técnicasegura yconfiable parala resección de tumores de esta área, se ha presentado un nuevointerrogantesobreelmanejomásadecuadodel cue-lloespecialmente enlosestadios tempranos(T1/T2, N0). Weinstein y su grupo proponen la disección selectiva de cuellodespuésdelaTORS,conlocualdisminuyenla inten-sidad deltratamiento adyuvante con quimioterapia ycon radioterapia8. Sin embargo, para definir la extensión de
ladisección decuello esimportante conocer lossitiosde drenaje,y esto depende de la localización del tumor pri-mario. Una alternativa razonable, esestablecer unmapa linfáticodenóduloscentinelas,queseobtieneconel estu-diodelinfogammagrafíadegangliosdecuelloposteriorala aplicacióndepeque˜naspartículasdecoloideradiomarcado conTc-99m.Paramejorarladefiniciónanatómicadedichos ganglios serecomienda efectuar la adquisiciónde imáge-nesconSPECT/CT(tomografíacomputarizada poremisión de fotones individuales/tomografíacomputarizada; SPECT porsus siglasdelinglés,Singlephotonemissioncomputed tomography)9,10.
Recientemente,hemosefectuadomapeodenodos centi-nelasdecuelloenunapacienteconuntumordelabasede
formaprecisaelsitiodedrenajeaungangliodelnivelIIA homolateral.Hastadondesetieneconocimiento,enla lite-raturamédicadeColombianoexistereportedeestatécnica usadaparaelmapeodeganglioscentinelasenlostumores delabasedelalengua.
Presentacióndeimágenes
Un paciente mujer de 55 a˜nos consultó por sensación de cuerpo extra˜no, disfagia y alteración en la fonación que implicó pérdida de peso. En el examen físico se detectó una masa de la base de la lengua derecha ycon estudio deecografíadealtaresoluciónsedescartólapresenciade adenopatíaspalpablesenelcuello.Sedeterminópracticarle unexamenendoscópicoybiopsiasdeltumorbajoanestesia general.Previatraqueotomíaseusóunbroncoscopiorígido devisión cerogradosidentificándoseunamasaulceraday endofíticadelabase delalenguaderecha, conextensión hacialíneamediayvallécula(fig.1).
Serealizóbiopsiaincisionaleinmediatamentese aplica-ron3dosiscontécnicadeinyecciónsubmucosaperilesional, cadaunade150microcurios(Ci)enunvolumende0,3ml,
deTc-99mnanocoloide.Enseguida,sehizo linfogammagra-fía planarcervical enel servicio demedicinanuclear con imágenesestáticasdedosminutosenproyecciónanteriory lateral.Enlaimagenanteriorseevidenciódeformatenue unacaptaciónnodularfocalenelcuelloderechoyfue impo-siblemostrarconclaridadlaubicacióndelgangliocentinela o primer ganglio dedrenaje deltumor (fig. 2). Posterior-mente, se obtuvo la fusión de imágenes de SPECT (por sussiglaseninglésSingle-photonemissioncomputed tomo-graphy)ycontomografíaaxialcomputada(CT)conlatécnica desuperposicióndeimágenesexplicadaporLlamasy cola-boradores(SPECT/CT)11.
Enlas imágenesaxiales delTACsimple noseevidenció elganglio(fig.3A),yaqueésteeramuypeque˜no,peroen lafusióndelSPECTconelCTfueclaralapresenciadeun ganglio centinela en el nivel IIA derecho (fig. 3B). Enlos cortescoronalessepresentólamismasituación(fig.4A,4B).
Discusión
Figura1 Faringoscopiadirectaconayudadebroncoscopiorígido:A.Visualizacióndetumorconcompromisodelabasedelengua delladoizquierdodelaimagen(*).B.Lesiónulceradaseextiendedesdelabasedelenguahastalasvalléculas(*).
IZQ
Drenaje
DER Anterior
Anterior 34K LAT IZ. concontorno 48K Posterior
Inyección Inyección
Figura2 Linfogammagrafíaplanarposterioralainyecciónde3dosisde150microcurios(Ci)deTc-99mnanocoloide,perilesional ysubmucosaaltumordelabasedelalengua,demostróunsitiodedrenajefocalmuytenuedelcuelloderechoydedifícilubicación anatómica.
Figura 4 Linfogammagrafía de ganglio centinela en tumor de base de lengua, cortes coronales. A. TAC simple de cuello B.SPECT/CTfusióndelinfogammagrafíayTACdecuello,demostróungangliocentineladelnivelIIAderecho.
lasmetástasis agangliosregionalessonel principalfactor pronósticodeestaenfermedad12.Enlas disecciones
profi-lácticasdelcuello laprevalenciademetástasis ocultases entreel20% yel 40%. Apesardeesto, la mayoríade los pacientesnoobtienenunclarobeneficioterapéutico,nosin estarexpuestosamayormorbilidad15.
Latendenciamundialenlaúltimadécadasehacentrado enasegurar elcontrollocalyregional,conintervenciones más limitadas y oncológicamente seguras. La biopsia del gangliolinfático centinela (BGLC) está de acuerdo con la tendenciageneral, pero el drenaje linfático de esta área delcuerpoesintrincadoeinconstante,porloqueconocer unmapalinfáticopreviamentealacirugíaayudaalcirujano adefinirquégrupoogruposganglionaresdebeextirpar.Esto esparticularmenteútilcuandolaTORSfacilitalas reseccio-nesdetumoressinnecesidaddecomunicareltubodigestivo superiorconelcuello16,17.Lalinfogammagrafíadeganglios
centinelascontribuyeaplanearlasincisionesdelcuelloen elmomentodelareseccióndeestos.Sinembargo,la adqui-sicióndeimágenes planares(dosplanos) deesteexamen, nodefinenelsitioanatómicoexactodebidoaquela acti-vidad del órgano estudiadousualmente se superpone con ellugardeinyecciónreduciendoelcontrastevisible(fig.2). Porotrolado,elSPECTproduceláminastransversalesloque aumentalaprecisiónypermitediferenciarentreelsitiode inyecciónylazonadedrenajelinfático.Además,alrealizar lafusiónconTAC(SPECT/CT)seobtienenimágenesentres planosmejorandolavisualizacióndelasestructuras anató-micas.Adicionalmenteubicalossitiosdedrenajealcuello, deltumorprimario,comosepudocomprobarenelcaso pre-sentado,endondefueclaralapresenciadeunúnicoganglio centinelahomolateralalalesión(figs.3y4).
LuegodeemplearelSPECT/CTparaelmapeolinfáticoen estecaso,seevidencióqueesimportantetenerencuenta elusorutinariodelmismoparaadquisicióndeimágenesen
aquellospacientesquerequieranunestudiode linfogamma-grafíadeganglioscentinelasdecuello,especialmentesiel tumorprimarioseencuentraenunazonadetanintrincado drenajelinfático,comoloeslaorofaringe.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerconflictodeintereses.
Bibliografía
1.FerlayJ, Shin HR,Bray F,etal. GLOBOCAN2008 v2.0, can-cerincidenceandmortalityworldwide:IARCcancerbaseNo.10 [Internet].Lyon(France):InternationalAgencyforResearchon Cancer;2010.Available at:http://globocan.iarc.fr. Accessed August30,2012.
2.InstitutoNacionaldeCancerología.E.S.E(INC)Anuario estadís-tico2009.Bogotá:INC;2011.
3.HashibeM,BrennanP,ChuangSC,BocciaS,CastellsagueX,Chen C,etal.Interactionbetweentobaccoandalcoholuseandthe riskofheadandneckcancer:pooledanalysisinthe Interna-tionalHeadandNeckCancerEpidemiologyConsortium.Cancer EpidemiolBiomarkersPrev.2009;18(2):541---50.
4.Sturgis EM, Ang KK. The epidemic of HPV-associated orop-haryngealcancerishere-isittimetochangeourtreatment paradigms?JNatlComprCancNetw.2011;9:665---73.
5.HashibM, SturgisEM.Epidemiology ofOral-Cavityand Orop-haryngealCarcinomasControllingaTobaccoEpidemicWhilea HumanPapillomavirus EpidemicEmerges. Otolaryngol ClinN Am.2013;46:507---20.
6.Cohen MA,Weinstein GS, O’MalleyBW Jr,Feldman M,Quon H.Transoralroboticsurgeryandhumanpapillomavirusstatus: oncologicresults.HEAD&NECK----DOI10.1002/hedApril2011. 7.GillisonML,KochWM,CaponeRB,SpaffordM,WestraWH,Wu
papilloma-virusandasubsetofheadandneckcancers.JNatlCancerInst. 2000;92:709---20.
8.WeinsteinGS,QuonH,O´MalleyJrBW,KimGG,CohenMA. Selec-tiveNeckDissectionandDeintensifiedPostoperativeRadiation andChemotherapyforOropharyngealCancer:ASubset Analy-sisoftheUniversityofPennsylvaniaTransoralRoboticSurgery Trial.Laryngoscope.2010;120:1749---55.
9.VermeerenL,KlopWMC,vandenBrekelMWM,BalmAJM, Nle-wegOE,Valdés-OlmosRA.Sentinelnodedetectioninheadand neckmalignancies:innovationsinradioguidedsurgery.JOncol. 2009;(681746):10,http://dx.doi.org/10.1155/2009/681746. 10.CadenaE,CalderónA,BermeoG.SPECT/CTparamapeo
lin-fático en disección superselectiva de cuello de carcinoma escamocelular de lengua. RevColombCancerol. 2013;17(2): 86---90.
11.LlamasA,CadenaE,delosReyesCA,BermeoG. Linfogamma-grafíaconSPECT/CTenneoplasiascutáneasdecabezaycuello. RevColombCancerol.2012;16(1):234---9.
12.CoughlinA,RestoVA.Oralcavitysquamouscellcarcinomaand theclinicallyN0neck:Thepast,present,andfutureofsentinel lymphnodebiopsy.CurrOncolRep.2010;12(2):129---35.
13.Keski-SänttiH,KontioR,TörnwallJ,LeivoI,MätzkeS,Suominen S,etal.Sentinellymphnodebiopsyorselectiveneckdissection forpatientswithoralsquamouscellcarcinoma? EurArchOtorhi-nolaryngol.2008;265(S1):13---7.
14.TanisPJ,NiewegOE,vandenBrekelMW,Balm AJ.Dilemma ofclinicallynode-negativeheadandneckmelanoma:outcome of‘‘Watchand wait’’policy,electivelymphnodedissection, and sentinel node biopsy-a systematic review. Head Neck. 2008;30:380---9.
15.GourinCG,Conger BT, PorubskyES,Sheils WC,BilodeauPA, ColemanTA.Theeffectofoccultnodalmetastasesonsurvival andregionalcontrolinpatientswithheadandnecksquamous cellcarcinoma.Laryngoscope.2008;118(7):1191---4.
16.QuonH,O‘MalleyJrBW,WeinsteinGS.Transoralroboticsurgery (TORS)fortheheadandneck:currentandfutureindications. Internationaljournalheadnecksurg.2010;1(3):133---40. 17.LaccourreyeO,HansS,MenardM,GarciaD,BrasnuD,Holsinger