A 398302
Novela corta del siglo XVI
VOLUMEN I
Edición de JOSÉ FRADEJAS LEBRERO Catedrático de Literatura Española, U.N.E.D.
ÍNDICE
Introducción
La novela corta del siglo XVI 19 Cronología del siglo XVI '.. , 19 La novela: definición y evolución histórica 26 El siglo XVI y la novela 29 Clasificación del cuento 31 Autores y obras incluidos en esta antología 33
Novelas en verso:
Anónimos 33 «Novela del cordero '. 33 «Novela de "Quiera Dios, Matea..."» 38 «Novela de "Cassarás y amansarás"» ,41 Luis Zapata de Chaves : 46 «Guerra de los ratones y los gatos» 46 Licenciado Tamariz 54 «Novela de la Tinta» : 56 «Novela del Torneo» 59 «Novela de las flores» 65 Alonso de Ercilla y Zúñiga 70 «Lautario y Guacolda» 74 «Tegualda» 81 «Glaura» , 89 Bartolomé Villalba y Estaña '. 98 «El suegro y la nuera» 99 «Glavina y Belesica» 105
Mateo Alemán 266 «La vengadora de su honor» 268 «Ozmín y Daraja» 274 Bibliografía ; 281
Novela corta del siglo XVI:
I. Novelas en verso: Anónimos:
*1. Novela del cordero : 293 Textos afines: Juan Ruiz, Arcipreste de Hita:.Enxien-plo de lo que contenió a Don Pitas Payas, pintor de . Bretañia, pág. 300
2. Novela de «Quiera Dios, Matea...» 303 Textos afines: I. Juan Timoneda: Introito, 307; II. Francisco López de Ubeda: La picara Justina, 308; III. Lope de Vega: El hijo de los leones, 309.
3. Novela de «Casarás y amansarás».... 311 Textos afines: I. Juan Ruiz, Arcipreste de Hita: En-siempro del garzón que quería casar con tres mujeres, 317; II. Melchor de Santa Cruz de Dueñas: Floresta española, 318; III. Pedro Calderón de la Barca: Los dos amantes del cielo, 319; IV. Francisco Asensio: Floresta española de agudezas, 319; V. Aureliano de Llano Roza de Ampudia: El castigo del lobo, 320; VI. Resurrección María de Azkúe: -Ezkunt hadi, ezkunt [-Cásate, casar (s)], 321.
Luis Zapata de Chaves:
Guerra de los ratones y los gatos 325 Licenciado Tamariz:
1. Novela de la Tinta ...: 339 Textos afines: Cristóbal de Villalón: El Scholástico, 348
Mateo Alemán 266 «La vengadora de su honor» 268 «Ozmín y Daraja» 274 Bibliografía 281
Novela corta del siglo XVI:
I. Novelas en verso: Anónimos:
"l. Novela del cordero 293 Textos afines: Juan Ruiz, Arcipreste de Hita:.Enxien-plo de lo que conte§ió a Don Pitas Payas, pintor de . Bretañia, pág. 300
2. Novela de «Quiera Dios, Matea...» 303 Textos afines: I. Juan Timoneda: Introito, 307; II. Francisco López de Ubeda: La picara Justina, 308; III. Lope de Vega: El hijo de los leones, 309.
3. Novela de «Casarás y amansarás».... 311 Textos afines: I. Juan Ruiz, Arcipreste de Hita: En-siempro del garzón que quería casar con tres mujeres, 317; II. Melchor de Santa Cruz de Dueñas: Floresta española, 318; III. Pedro Calderón de la Barca: Los dos amantes del cielo, 319; IV. Francisco Asensio: Floresta española de agudezas, 319; V. Aureliano de Llano Roza de Ampudia: El castigo del lobo, 320; VI. Resurrección María de Azkúe: -Ezkunt hadi, ezkunt [-Cásate, casar (s)], 321.
Luis Zapata de Chaves:
Guerra de los ratones y los gatos 325 Licenciado Tamariz:
1. Novela de la Tinta 339 Textos afines: Cristóbal de Villalón: El Scholástico, 348
2. Novela del Torneo..; 351 3. Novela de las flores 373
Textos afines: Mateo Alemán: Bonifacio y Dorotea, 386.
Alonso de Ercilla y Zúñiga:
1. Lautaro y Guacolda 407 Textos afines: I. Flor de varios Romances nuevos. Pri-mera y Segunda parte, 418; II. Sexta parte de Roman-ces nuevos [...] llamado Ramillete de flores [...], 422. 2. Tegualda 425 3. Glaura 439 Bartolomé Villalba y Estaña:
1. El suegro y la nuera 455 2. Glavina y Belesica 477
Textos afines: Juan Timoneda: Patraña VIII, 485. Mateo Miguel Beneito:
La Novela del Tiraquelo...: :... 495 Textos afines: I. Diego Cañizares: Sextus sapiens lo-quitur, 505; II. Emilia Pardo Bazán: Agravante, 507; III. Ramón Pérez de Ayala: La pata de la raposa, 511. II. Novelas en prosa:
Anónimo:
Nacimiento de Amadís de Gaula 517 Textos afines: I. Nacimiento de Moisés, 534; II. Libro de Apolonio, 535; III. Joanot Martorrell: Tirant lo Blanc, 536.
Don Fray Antonio de Guevara:
El villano del Danubio 545 Textos afines: I. Valerio Máximo: Hechos y dichos memorables, 563; II. Clementes Sánchez de Vercial: Pax bona perpetua est, mala modicum durat, 564; III. Cristóbal de Villalón: El Scholástico, 565; IV. Juan
Timoneda: Romance del villano del Danubio, 573; V. Lucas Rodríguez: El villano del Danubio, 579; VI. Je-an de La Fontaine: Le paysJe-an du DJe-anube, 581. . Cristóbal de Villalón:
1. La Tragedia de Mirrha 587 Textos afines: I. Poder de la música, 613; II. Publio Ovidio Nasón: Libro X, 614; III. P. Valentín de Cés-pedes: Fábula de Mirra, 621; IV. Fernando Afán de Ribera Enríquez: Fábula de Mirra, 637; V. Garcilaso de la Vega: Soneto XIII, 672. x
2. La Ballena : 675 Textos afines: I. La isla de la Chacona, 689; II.(La
is-la de Jauja, 691 Antonio de Villegas:
1. El Abencerraje : '. 701 Textos afines: I. Muño Sancho de Finojosa, 724; II. Alonso de Robles, 725.
2. Ausencia y soledad de Amor 745 Jerónimo de Contreras:
Luzmán cautivo 763 Juan Timoneda: •
l.Griselides 777 Textos afines: I. Castigos y doctrinas qué un sabio da-ba a sus hijas, 790; II. Juan Pérez de Moya: Grisildes Marquesa de Saluces, 794; III. Aurelio de Llano Ro-za de Ampudia: Griselda, 797; IV. J.A. Masón: La mujer sabia, 799.
2. Las trenzas 801 Textos afines: I. Hitopadeza, 805; II. El carpintero, el barbero y sus mujeres, 807.
3. El paje de Santa Isabel 809 Textos afines: I. Alfonso X el Sabio: Cantiga LXX-VIII, 813; II. Los Hechos de Roboán: «De commo la
condessa falló al conde Farán su marido malferido, e de las cosas que le dixo que le cometiera con el Ca-ballero Amigo», 816; III. Clemente Sánchez de Ver-cial: Libro de los Enxemplos, 817; IV. Fray Luis de Granada: Introducción al símbolo de la fe, 818; V. Fe-derico Schiller: Fridolín, 819.
Lucas Gracián Dantisco:
Novela del Gran Soldán, con los amores de la linda Axa y el príncipe de Ñapóles 829 José de Acosta:
Peregrinación de Bartolomé Lorenzo 843 Ginés Pérez de Hita:'
ElTuzaní de laAlpujarra 879 Textos afines: Pedro Calderón de la Barca: Amar des-pués de la muerte o El Tuzaní de la Alpujarra, 907. Garcilaso de la Vega (el Inca):
Pedro Serrano 913 Textos afines: I. Abuchafar Abentofáil: El filósofo au-todidacto, 918; II. Vida de Santa María Egipciaca, 919.
Bartolomé Villalba y Estaña:
El capitán granadino 925 Textos afines: Lope de Vega: La portuguesa y dicha del forastero, 930.
Mateo Alemán:
1. La vengadora de su honor 935 Textos afines: I. Libro de los Jueces, 939; II. Luis'Za-pata de Chaves: De una vengada castidad, 940; III. C. Cabal: Cuentos asturianos, 941.
2. Ozmín y Daraja 943 Glosario 989 Repertorio de nombres propios 999
Apéndices: Comentario de textos 1011 Comentario I: Situación 1011 Análisis métrico 1011 Procedimientos estilísticos 1013 Conclusiones 1014 Comentario II: Presentación 1018 Partes del texto 1019 Aspectos estilísticos 1020 Conclusión 1021 Temas de trabajo 1023