PROCEDIMIENTOS PENALES, 2A PARTE.pptx

DERECHO PROCESAL

PENAL

PROCEDIMIENTOS

_PENALES

Profesora Susana Gatica

Simpson

2

TRIBNAL DE !ICIO

ORAL EN LO PENAL

!ICIO ORAL EN LO PENAL

ADIENCIA DE !ICIO ORAL APERTRA ETAPA DE PREBA CLASRA ADIENCIA DE

#EREDICTO DETERMINACI$NADIENCIA DE DE PENA Si %a& con'ena( A)so*uci+n o con'ena 2, %rs" m-.imo inme'iatament e 5 días 5 días máximo máximo desde el desde el veredicto veredicto ADIENCIA DE LECTRA DE SENTENCIA / Prof" Susana Gatica S"

EL JUICIO ORAL

EL JUICIO ORAL

• Es un proce'imiento ora*0 cu*minaci+n 'e* proce'imiento or'inario pena*0 consistente en una o m-s au'iencias continuas & p1)*icas ante e* tri)una* 'e uicio ora* en *o pena* competente0 para conocer e* fon'o 'e* asunto0 a tra34s 'e *os a*e5atos 'e *os a)o5a'os & *a ren'ici+n 'e *a prue)a &0 en 'e6niti3a0 'eci'ir si se a)sue*3e o con'ena a* imputa'o 'e *a acusaci+n formu*a'a"

, Prof" Susana Gatica S"

EL JUICIO ORAL

EL JUICIO ORAL

• E* !ue7 'e Garant8a tiene ,9 %rs" 'es'e :ue :ue'a eecutoria'o e* auto 'e apertura para remitir*o a* Tri)una* 'e !uicio Ora* en *o Pena*"

• _{E* T!OP 'e)e 6ar *a fec%a 'e au'iencia 'e}

uicio ora*" Esta 'e)er- ser 6a'a no antes 'e ;< ni 'espu4s 'e => '8as 'es'e *a noti6caci+n 'e* auto 'e apertura"

• E* mismo T!OP 'e)e noti6car a to'os *os inter3inientes & citar*os a *a au'iencia" E* imputa'o 'e)e ser noti6ca'o con0 a *o menos0 ? '8as 'e anticipaci+n"

< Prof" Susana Gatica S"

= Prof" Susana Gatica S"

Principios 'e* !uicio Ora*

Continui'a'

Pu)*ici'a'

Ora*i'a'

Inme'iaci+n

Continuidad

Continuidad

• Es un principio :ue se conu5a con e* 'e *a

concentraci+n & :ue )usca principa*mente :ue entre e* inicio 'e* 'e)ate0 ren'ici+n 'e *a prue)a & *a 'ecisi+n0 me'ie e* menor tiempo posi)*e"

• Mientras m-s cercanos son estos puntos en e*

tiempo0 menor es *a posi)i*i'a' 'e :ue e* Tri)una* o*3i'e e* conteni'o 'e ca'a me'io 'e

prue)a ren'i'o en *a au'iencia 'e uicio ora*"

• La *e& *o consa5ra en e* art8cu*o 292 'e* C+'i5o

Procesa* Pena*0 a* esta)*ecer :ue *a au'iencia 'e uicio ora* se 'esarro**ar- en forma continua & po'r- pro*on5arse en sesiones sucesi3as %asta su conc*usi+n"

9 Prof" Susana Gatica S"

• Esta situaci+n imp*ica :ue *as interrupciones :ue se suce'an 'urante *a au'iencia s+*o 'e)ieran ser a:ue**as 'estina'as a* 'escanso o necesi'a'es 6sio*+5icas 'e *os inter3inientes"

• En este senti'o0 *a normati3a tam)i4n

permite :ue *a au'iencia 'e uicio ora* se suspen'a por ra7ones 'e a)so*uta necesi'a' & s+*o %asta 2 3eces"

• Si *a au'iencia se suspen'e0 a* reiniciarse 'e)e %acerse un resumen 'e* momento en e* cu-* se suspen'i+"

• Sin peruicio 'e *o anterior0 si e* uicio se suspen'e por m-s 'e ;> '8as0 to'o *o o)ra'o en *a au'iencia suspen'i'a ser-nu*o & e* uicio 'e)er- reiniciarse"

 Prof" Susana Gatica S"

Publicidad

Publicidad

• Principio :ue permite ase5urar e* cump*imiento

'e otros principios estructura*es 'e* proce'imiento" Se51n Bent%an0 la publicidad es el alma de la justicia"

• I'ea 'e transparencia :ue *e5itima cua*:uier

'ecisi+n u'icia* :ue se tome"

• _{La pu)*ici'a' satisface / i'eas(}

• A* imputa'o0 por:ue *e permite e* eercicio rea* 'e*

'erec%o a 'efensa & e3ita posi)*es ar)itrarie'a'es 'e* u75a'or :ue 'e)e reso*3er p1)*icamente"

• Permite :ue *a socie'a' entera tome conocimiento 'e *as sanciones :ue *e son impuestas a *as personas :ue comenten 'e*ito" @in pre3enti3o 5enera* 'e *as penas

• Le5itima e* sistema a tra34s 'e *a con6an7a :ue

5eneran *as 'ecisiones :ue son toma'as 'e cara a* pue)*oF"

;> Prof" Susana Gatica S"

• Como principio 5enera*0 a'mite e.cepciones en cuanto a su 3i5encia a)so*uta"

• Ra7ones 'e 8n'o*e mora*

• Or'en p1)*ico o se5uri'a' naciona*"

• Protecci+n a *a 3i'a pri3a'a 'e *as personas"

• _{E* C+'i5o Procesa* Pena* consa5ra e*principio 'e *a pu)*ici'a' en e* art" 29} cuan'o sea*a :ue(

La au'iencia 'e* uicio ora* ser- pu)*icaF

• En *a misma norma se contienen *as

e.cepciones a este principio(

• Protecci+n 'e *a intimi'a'0 e* %onor o *a

se5uri'a' 'e cua*:uier persona :ue 'e)iere tomar parte en e* proceso o para e3itar *a 'i3u* aci+n 'e un secreto rote i'o or *e "Prof" Susana Gatica S" ;;

• Para *os 6nes anteriores e* TOP pue'e 'eci'ir *as si5uientes cosas(

• Impe'ir e* acceso u or'enar *a sa*i'a 'e personas

'etermina'as 'e *a sa*a 'on'e se efectuare *a au'iencia"

• _{Impe'ir e* acceso 'e* p1)*ico en 5enera* u or'enar}

su sa*i'a para *a pr-ctica 'e prue)as espec86cas0

• Pro%i)ir a* isca*0 a *os 'em-s inter3inientes & a sus

a)o5a'os :ue entre5uen informaci+n o formu*en 'ec*araciones a *os me'ios 'e comunicaci+n socia* 'urante e* 'esarro**o 'e* uicio"

;2 Prof" Susana Gatica S"

•

Con respecto a *a presencia 'e

me'ios

'e

comunicaci+n

'e

cua*:uier tipo en *a au'iencia 'e

uicio ora*0 e* C+'i5o sea*a :ue e**os

po'r-n foto5ra6ar0 6*mar o transmitir

a*5una parte 'e *a au'iencia :ue e*

tri)una* 'eterminare"

•

Las partes pue'en oponerse a *a

presencia 'e *os me'ios0 pero si es

una so*a *a parte :ue 'e'uce *a

oposici+n0 e* TOP es so)erano para

'eci'ir si aco5e o no *a oposici+n"

;/ Prof" Susana Gatica S"

Oralidad

Oralidad

• To'as *as au'iencias en e* sistema procesa* pena*0

inc*ui'a *a au'iencia 'e !uicio Ora*0 'e)en 'esarro**arse ora*mente"

• To'as *as presentaciones & ar5umentaciones :ue

rea*icen *os inter3inientes 'e)en ser %ec%as ora*mente" No se a'miten minutas escritas o *ectura 'e e**as"

• Esta pro%i)ici+n no 'e)e confun'irse con e*

ofrecimiento 'e prue)a 'ocumenta* @:ue consiste en materia* escrito *a :ue en to'o caso se *ee en *a misma au'iencia :ue se ofrece"

• Las reso*uciones :ue se pronuncian en *as

au'iencias son noti6ca'as en e* acto 'e ser pronuncia'as por e* TOP"Prof" Susana Gatica S" ;,

Inmediación

Inmediación

• Este principio 5aranti7a :ue *a au'iencia 'e uicio ora* se 'esarro**e0 siempre0 en presencia 'e *os inter3inientes para (

• Contro*ar e* 'e3enir 'e* proceso sin inter3enciones 'e

terceros o 'e* propio TOP"

• Eercer efecti3amente sus 'erec%os en e* proceso"

• Para :ue e* Tri)una* pue'a apreciar *a prue)a

'irectamente0 por sus propios me'ios & senti'os"

• A tra34s 'e *a inme'iaci+n se 'a 3i'a a* principio 'e contra'icci+n 'e* sistema procesa*"

;< Prof" Susana Gatica S"

• E* C+'i5o Procesa* Pena* consa5ra este principio en

'i3ersas normas 'urante to'o e* proceso"

• Para *a etapa 'e uicio ora* sea*a :ue *a au'iencia

'e)er- rea*i7arse con *a presencia ininterrumpi'a 'e *os ueces 'e* Tri)una* Ora* en *o Pena* & 'e* isca*"

– _{Si 'urante *a au'iencia 'e uicio ora* uno 'e *os ueces seausentare0 e* TOP po'r- funcionar con *os 2 ueces restantes0}

pero para efectos 'e *a sentencia0 e**a 'e)er- ser un-nime" Sino *o es0 e* uicio ser- anu*a'o & 'e)er- repetirse" @art ?= & 29, CPP

• I5ua* situaci+n ocurre con e* imputa'o" Sin em)ar5o0 se

permite :ue se ausente 'e *a au'iencia 'e uicio ora* pre3ia autori7aci+n 'e* TOP" Las ra7ones :ue autori7an *a sa*i'a 'e *a sa*a 'e au'iencia 'e* imputa'o son(

• Cuan'o e* propio imputa'o *o so*icitare"

• Cuan'o *a presencia 'e* imputa'o pertur)are e* or'en 'e *a au'iencia"

Prof" Susana Gatica S" ;=

Inmediación

Inmediación

• Art 29=( Tam)i4n se e.i5e :ue e* 'efensor se encuentre

presente 'urante to'a *a au'iencia 'e uicio @Defensa T4cnica" Si *a 'efensa no se presenta0 e* TOP 'e)e 'ec*arar*a

a)an'ona'a & 'esi5nar un 'efensor pena* p1)*ico"

• La au'iencia no pue'e suspen'erse por *a ausencia 'e*

'efensor 'esi5na'o por e* imputa'o" En to'o caso a* 'esi5nar un nue3o a)o5a'o0 e* TOP pue'e suspen'er *a au'iencia por un p*a7o pru'ente para :ue e* nue3o a)o5a'o se interiorice 'e* caso" @re*aci+n con e* art8cu*o 2= CPP

• En caso 'e inasistencia inusti6ca'a 'e* 'efensor o 'e* 6sca* a

*a au'iencia 'e uicio ora* o e* a)an'ono 'e *a misma0 ser-o)eto 'e *a in%a)i*itaci+n para e* eercicio 'e *a profesi+n %asta por 2 meses" Art" 29? CPP"

• Si :uien no concurre a *a au'iencia 'e uicio ora* es e*

:uere**ante0 se *e ten'r- por a)an'ona'a *a :uere**a conforme *as re5*as 5enera*es @art" 299 en re*aci+n con art" ;2> c"

Prof" Susana Gatica S" ;?

Inmediación

Inmediación

• !ue7 Presi'ente pue'e(

• Diri5ir e* 'e)ate

• Or'enar *a ren'ici+n 'e prue)as

• E.i5ir e* cump*imiento 'e *as so*emni'a'es

• Mo'erar *a 'iscusi+n impi'iento :ue e**a se 'es38e %acia aspectos no pertinentes o ina'misi)*es"_{» L8mite( Eercicio 'e* 'erec%o a 'efensa"}

• Por su parte0 *os asistentes a *a au'iencia 'e

uicio ora* 'e)er-n 5uar'ar respeto & si*encio mientras no estu3ieren autori7a'os para e.poner o 'e)ieren respon'er *as pre5untas :ue se *es formu*en" A'em-s no est- permiti'o a'optar un comportamiento intimi'atorio"

acu*ta'es Discip*inarias

;9 Prof" Susana Gatica S"



ribunal ribunal de de Juicio Oral Juicio Oral en lo en lo PenalPenal

!" PU#LICO

!" PU#LICO $E%E&'A$E%E&'A

!E PRESIDENTE ISCAL JERELLANTE ABOGADO DEENSOR IMPTADO@S ORECIMIENTO DE PREBA DEBATE ; Prof" Susana Gatica S"

Estructura 'e* !uicio Ora*

2>

• La Apertura

• La Etapa 'e Prue)a

• La C*ausura

Inicio 'e* !uicio Ora*

;" La au'iencia 'e uicio ora* comien7a con *a constituci+n 'e *a sa*a 'e* T!OP :ue inter3en'r- en *a au'iencia respecti3a" 2" Lue5o se in'i3i'ua*i7a a *as partes & se

con6rma :ue est4n 'isponi)*es *os peritos &Ko testi5os :ue *as partes %an ofreci'o ren'ir en *a prue)a"

/" Posteriormente se proce'e con *a *ectura 'e *a o *as acusaciones conteni'as en e* auto 'e apertura :ue pre3iamente %a si'o en3ia'o a* T!OP" Art" /2< CPP"

2; Prof" Susana Gatica S"

," Lue5o 'e rea*i7a'a *a *ectura 'e *a o *as acusaciones0 e* T!OP comprue)a :ue no %a&a peritos o testi5os en *a sa*a para po'er iniciar e* uicio propiamente ta*" @Art" /2< & /2 C"P"P"

Los peritos & testi5os no pue'en ser informa'os 'e *o :ue suce'e en *a au'iencia 'e uicio ora* o comunicarse entre s8" @se preten'e impe'ir :ue *os

'ec*arantes pue'an manipu*ar su

'ec*araci+n

<" Hec%o esto0 se proce'e con *a apertura 'e* 'e)ate"

22 Prof" Susana Gatica S"

Etapa 'e Apertura

• Los 'iscursos o e.posiciones 'e apertura consisten en una resea 'e *os %ec%os :ue e.presa e* punto 'e 3ista 'e* inter3iniente en cuesti+n"

• Primero se *e conce'e *a pa*a)ra a* isca* para :ue e.pon5a su acusaci+n & *ue5o a* :uere**ante si *o %a&

• Posteriormente se *e conce'e *a pa*a)ra a *a 'efensa" Primero a* a)o5a'o 'efensor & *ue5o a* imputa'o"

2/ Prof" Susana Gatica S"

$iscurso de a(ertura

$iscurso de a(ertura

Conce(to Conce(to

• E* 'iscurso 'e apertura 'a inicio a *a *iti5aci+n 'e *os a)o5a'os

en e* uicio ora*" Consiste en *a presentaci+n 'e* caso :ue se est- 'efen'ien'o0 'escri)ien'o *os %ec%os :ue *o componen & ca*i6c-n'o*os ur8'icamente0 a'em-s 'e* ofrecimiento 'e *a prue)a pertinente :ue a futuro se presentar-0 sin %acer nin51n tipo 'e ar5umentaci+n0 conc*usi+n o especu*aci+n so)re *os %ec%os :ue se 'iscutir-n en e* uicio"

Ob)etivo Ob)etivo

• E* o)eti3o 'e *a apertura es :ue *os ueces ten5an un primer acercamiento a *a teor8a 'e* caso & ur8'ica :ue posteriormente se 'esarro**ar-n por e* a)o5a'o 'urante e* uicio"

• La apertura 'e)e a&u'ar a* u75a'or( es necesaria para

conocer *os %ec%os 'e* caso & tam)i4n *a crono*o58a 'e *os mismos0 *a ca*i6caci+n ur8'ica :ue se 'a a *os acontecimientos0 *as caracter8sticas & moti3aciones 'e *as personas imp*ica'as0 e* 3ere'icto :ue se pi'e0 etc"

2, Prof" Susana Gatica S"

• E* acusa'o tiene 'erec%o a prestar 'ec*araci+n en e* uicio ora*" @sin uramento@Art" / *etra 5 C"P"P"

• _{No confun'ir esta 'ec*araci+n con art" 9'e* C"P"P" :ue para a*5unos no a'mite *a} posi)i*i'a' 'e ser contrainterro5a'o"

• Si 'eci'e 'ec*arar en esta instancia0 *ue5o

'e su 'ec*araci+n pue'e ser interro5a'o por e* isca*0 e* :uere**ante & e* 'efensor @en ese or'en"

• A* mismo tiempo0 presta'a *a 'ec*araci+n0 e* acusa'o pue'e 3o*3er a inter3enir en cua*:uier momento a 6n 'e ac*arar o com *ementar sus 'ic%os"

Dec*araci+n 'e* acusa'o

art" /2= 'e* C"P"P"

2< Prof" Susana Gatica S"

• Si e* acusa'o %a presta'o otras 'ec*araciones 'urante *a in3esti5aci+n & 'eci'e 'ec*arar en *a au'iencia 'e uicio ora*0 sus 'ic%os pue'en ser contrasta'os con a:ue**as 'ec*araciones"

• Como re5*a 5enera*0 e* acusa'o & e* 'efensor tienen permiso para comunicarse *i)remente entre e**os 'urante e* uicio ora*0 sa*3o :ue e**o pertur)e e* or'en 'urante *a au'iencia & tampoco cuan'o e* imputa'o est4 prestan'o 'ec*araci+n"

• A este respecto0 ca)e sea*ar :ue e* !ue7 Presi'ente 'e* T!OP est- in3esti'o 'e2=

Dec*araci+n 'e* acusa'o

art" /2= 'e* C"P"P"

Eemp*o 'e 'ec*araci+n 'e imputa'o en uicio ora*

#en8amos &a 'e *a 6esta0 se %a)8a termina'o to'o0 usto %a)8amos )aa'o para &o tomar *a micro en Err-7uri7 & se acercan estas nias a* muc%ac%o0 & mi compaera se puso ce*osa0 no s4 :u4 *e pas+ & se empe7aron a pe*ear0 se empe7aron a 'ecir cosas0 &o no sa)8a :u4 *o :ue pasa)a0 como esta)a un po:uito marea'a" E* po*o*o *as separ+0 se empe7aron a pe5ar en e* sue*o0 se ca&eron0 *a otra ami5a 'e e**a se sac+ *a c%a:ueta0 'io( #en pac-0 pe*ea conmi5oF" Se )otaron a* sue*o0 &o separ40 separ40 &o en nin51n momento0 nin5una 'e *as 'os &o *as to:u40 *es pe5u40 na'a0 por:ue si no0 %u)iera teni'o *as manos0 %u)iera esta'o ras5ua'a &o0 a*5o0 &o *o 1nico :ue %ice es separar" Mi compaera se5u8a pe5-n'o*e0 con efectos 'e* a*co%o*0 e* po*o*o trata)a 'e separar0 no %u)o caso0 *as tres a%8to'o0 pero eso :ue e**a 'ice :ue nosotros *e sacamos e* ce*u*ar0 eso es mentira0 por:ue &o an'a)a en ese momento con mi cartera & ten5o p*ata0 mis 'ocumentos0 mi ce*u*ar0 to'o" o no so& 'e 4sas :ue an'an ro)an'o"  por 'on'e transito &o es por:ue a%8 %a& un restaurant c%ino0 en Sa*3a'or Donoso con Huito0 a%8 &o tra)ao0 a%8" Pero en nin51n momento fue ro)o0 no fue ro)o" o no s4 c+mo pue'en no creerme Esto es a m8 es primera 3e7 :ue me pasa0 &o so& una ma're 'e fami*ia0 &o puro tra)ao0 &o no an'o en esas cosas

o s4 :ue est-n mintien'o0 est-n mintien'o" o a nin5una 'e *as 'os &o *as to:u40 a nin5una 'e *as 'os" Lo 1nico :ue *a otra nia se ca&+ parece & %a)8a a7ota'o *a ca)e7a con e* cemento" Sent8 un 5o*pe" Pero &o *as esta)a separan'o0 na'a m-s :ue separan'o0 & 'espu4s0 como 3i :ue *a cosa si5ui+0 %a)8a toma'o rum)o0 )ien 'espacio0 %acia Err-7uri7 a tomar *a micro"  a%8 **e aron estas ersonas con Cara)inerosProf" Susana Gatica S"*a otra nia 'i o( E**a e**a fue2?

!ue7( Sr" isca*"

%iscal* A ver+ usted dice ,ue traba)a en un restorán c-ino. %iscal* A ver+ usted dice ,ue traba)a en un restorán c-ino.

Nata*ia( En un restaurat c%ino" in San" Despu4s 'e *as cinco nos fuimos a tomar unos tra5os a%8 en Genera* Cru70 un pu)" Despu4s 'e* pu)0 :ue termin+0 nos fuimos para *a su)i'a Ecua'or"

%* /Adónde0 %* /Adónde0

N( E* Muro0 :ue se *e 'ice" a0 a esa %ora **e5amos como a *as 'ie7 & me'ia0 once0 a%8" De a%80 &a cuan'o %a)8a termina'o0 como termina tres & me'ia cuatro0 a%8 nosotros nos fuimos" uimos mi compaera :ue tra)aa conmi5o0 Lorena0 & e*

%* Lorena cuánto" %* Lorena cuánto" N( O*i3ares"

%* Ella tambi1n traba)a en el mismo lu2ar" %* Ella tambi1n traba)a en el mismo lu2ar" N( C*aro0 tra)aa unto conmi5o"  su po*o*o" %* /Cómo se llama el (ololo0

%* /Cómo se llama el (ololo0 N( A*'o0 pero e* ape**i'o no me *o s4" %* /Al2uien más0

%* /Al2uien más0 N( Na'ie m-s0 *os tres"

Eemp*o 'e 'ec*araci+n 'e imputa'o en uicio ora*

29 Prof" Susana Gatica S"

%* Usted nos di)o ,ue andaba con su cartera con sus es(ecies. %* Usted nos di)o ,ue andaba con su cartera con sus es(ecies. N( A%8 *a an'a)a tra&en'o" An'a)a tra&en'o p*ata0 mi ce*u*ar %* /Cuánta (lata andaba tra3endo0 /Cuánto dinero0 %* /Cuánta (lata andaba tra3endo0 /Cuánto dinero0

N( #eintitr4s mi*0 por:ue como %a)8a pe'i'o un 3a*e tam)i4n Ese '8a %a)8a pe'i'o un 3a*e 'e 3einte mi* pesos0 :ue me *o 'io *a 'uea"

%* 4 andaba con veintitr1s mil" %* 4 andaba con veintitr1s mil"

N( C*aro0 &o aparte ten8a cinco mi* & anoc%e %a)8a 5asta'o 'os" %* Correcto" /A estas nias ,ue lle2aron+

%* Correcto" /A estas nias ,ue lle2aron+ usted las ubicaba0usted las ubicaba0

N( QNo *as cono7co Nosotros 8)amos )aan'o0 'on'e nos fuimos & 'e repente aparecieron" %* /6u1 (asó con Lorena 3 con el

%* /6u1 (asó con Lorena 3 con el Aldo ,ue no estaban con Aldo ,ue no estaban con usted cuando lle2óusted cuando lle2ó Carabineros0

Carabineros0

N( Por:ue &o usto0 nos fuimos *os tres0 no nos fuimos arrancan'o0 nos fuimos caminan'o0 &o tom4 *a micro & e**os se 'e3o*3ieron0 pero no s4 a'+n'e partieron"  en ese momento **e5+ Cara)ineros & to'o0 se su)i+ esta nia a*tera'a0 me 'io( E**a fue0 e**a fueF & &o )a4 tran:ui*amente"

%* Cu1nteme+ /a Lorena la 2ol(earon. 'u ami2a+ la ,ue estuvo (eleando+ Lorena0 %* Cu1nteme+ /a Lorena la 2ol(earon. 'u ami2a+ la ,ue estuvo (eleando+ Lorena0 N( O sea0 se 7amarrearon0 se tiraron e* pe*o0 to'o o separa)a0 e* po*o*o 'e e**a tam)i4n

separa)a0 no0 &

%* &o ten2o más (re2untas" %* &o ten2o más (re2untas"

Eemp*o 'e 'ec*araci+n 'e imputa'o en uicio ora*

2 Prof" Susana Gatica S"

!ue7( Seora Defensora"

$e7ensora* 8racias+ 'eoría" &atalia+ usted seala ,ue estuvo (rimero en un $e7ensora* 8racias+ 'eoría" &atalia+ usted seala ,ue estuvo (rimero en un

(ub /en 8eneral Cru90 (ub /en 8eneral Cru90 Nata*ia( S8"

$* /'e acuerda cómo se llama ese (ub0 $* /'e acuerda cómo se llama ese (ub0 N( E* Juiote"

$* 4a" 4 estuvo a-í desde las. $* 4a" 4 estuvo a-í desde las.

N( Mire0 cuan'o sa*imos a *as cinco0 en caminar0 p+n5a*e como a *as = :ue ten5amos_{:ue %a)er **e5a'o a%8"  'e a%8 &a nos :ue'amos a%80 esperamos :ue **e5ara e*} po*o*o 'e mi compaera0 :ue **e5+ entre *as siete & me'ia0 oc%o

$* 4a+ /3 se ,uedaron -asta ,u1 -ora a-í0 $* 4a+ /3 se ,uedaron -asta ,u1 -ora a-í0

N( A%80 a 3er0 nos :ue'amos como a *as oc%o & me'ia0 un cuarto para *as nue3e" $* 4a" Lle2aron como a las seis 3 estuvieron como -asta las oc-o 3 media+ $* 4a" Lle2aron como a las seis 3 estuvieron como -asta las oc-o 3 media+ más o menos" Estuvieron como dos -oras 3 media" Cuánto tomaron+ ,u1 más o menos" Estuvieron como dos -oras 3 media" Cuánto tomaron+ ,u1 tomaron"

tomaron"

N( Nos tomamos como tres cer3e7as 'e *itro" $* O sea+ un litro cada uno"

$* O sea+ un litro cada uno"

N( Mmm @asintien'o Nos fuimos 'e a%8 como a *as nue3e" $* Como a las nueve se van de a-í" /Adónde 7ueron0 $* Como a las nueve se van de a-í" /Adónde 7ueron0 N( A%8 nos fuimos pa* Muro"

Eemp*o 'e 'ec*araci+n 'e imputa'o en uicio ora*

/> Prof" Susana Gatica S"

$* El !uro está en subida Ecuador" $* El !uro está en subida Ecuador"

N( En *a su)i'a Ecua'or" L*e5amos0 con mi compaera compramos 'os cer3e7as & su)imos0 mientras :ue esper-)amos

$* /Iban tomando cerve9a en

$* /Iban tomando cerve9a en la calle0la calle0

N( No0 en E* Muro"

$* $i)o :subimos;+ subieron dónde" $* $i)o :subimos;+ subieron dónde"

N( O sea0 como tiene ese se5un'o pisoEsperan'o *a %ora :ue 'espu4s a)ren e* tercer piso :ue 3iene to'o 'e *o femenino0 to'o eso" Pero est-)amos a)ao"  a%8 en ese momento0 'espu4s **e5a esta nia0 *a Darina" $* La $arin<a" /4

$* La $arin<a" /4 estuvieron los cuatro sentados0estuvieron los cuatro sentados0

N( Los cuatro" $* Con $arin<a" $* Con $arin<a" N( C*aro"

$* /4 $arin<a+ usted la conoce del !uro0 $* /4 $arin<a+ usted la conoce del !uro0 N( S8"

$* 4 no sabe dónde traba)a" $* 4 no sabe dónde traba)a" N( No0 no s4 a'+n'e tra)aa"

$* 4 su dirección de la casa tam(oco" $* 4 su dirección de la casa tam(oco" N( No"

$* /el17ono0 $* /el17ono0

N( S80 usto a&er me *o 'io"

$* 4a" /Usted tiene tel17ono celular0 $* 4a" /Usted tiene tel17ono celular0 N( S8"

$* /Con ,u1

$* /Con ,u1 más cosas andaba en la cartera0más cosas andaba en la cartera0

N( E%0 &o an'o con mi a5en'a0 con mi )i**etera0 con e* ce*u*ar0 con mi cosmeti:uero0 unas cremas0 'eso'orante & an'a)a con un panta*+n 'e mi %io en una )o*sa0 un panta*+n 'e* co*e5io"

$* 4a+ /3 usted dice ,ue cuando estaba detenida tenía veintitr1s mil (esos0 $* 4a+ /3 usted dice ,ue cuando estaba detenida tenía veintitr1s mil (esos0 N( S8"

Eemp*o 'e 'ec*araci+n 'e imputa'o en uicio ora*

/; Prof" Susana Gatica S"

Etapa 'e Prue)a(

principios )-sicos

–

Li)erta' 'e prue)a

–

Oportuni'a'

'e

recepci+n 'e *a prue)a

–

#a*oraci+n 'e *a prue)a

Li)erta' Pro)atoria

• Este principio esta)*ece :ue to'os *os

%ec%os & circunstancias pertinentes para *a a'ecua'a so*uci+n 'e* caso someti'o a

enuiciamiento po'r-n ser pro)a'os por

cua*:uier me'io pro'uci'o e incorpora'o en conformi'a' a *a *e&"

• Esto si5ni6ca :ue cua*:uier me'io

pro)atorio pue'e ser uti*i7a'o en *a me'i'a 'e :ue se auste a *a *e5a*i'a'" • En funci+n 'e *o anterior 'esaparecen por

e" Los testi5os in%-)i*es por parentesco" No %a& tac%as 'e testi5os"

// Prof" Susana Gatica S"

Oportuni'a' 'e Recepci+n

• La *e& esta)*ece :ue *a prue)a :ue sir3a 'e )ase para sustentar una 'ecisi+n sea a)so*utoria o con'enatoria 'e)e ser ren'i'a durante la audiencia de )uiciodurante la audiencia de )uicio oral

oral_• "_{E.cepci+n( Prue)a anticipa'a}

• De to'as formas0 inc*uso en *as

e.cepciones0 *a prue)a conteni'a en esas

con'iciones 'e)e ser incorpora'a

conforme *a natura*e7a 'e ca'a me'io 'e prue)a 'e :ue se trate"

/, Prof" Susana Gatica S"

#a*oraci+n

• Si )ien es cierto :ue e.iste una *i)erta' pro)atoria :ue permite *a incorporaci+n 'e cua*:uier me'io 'e prue)a0 no e.iste *a misma *i)erta' para 3a*orar*os"

• _{!ue7" Consiste en otor5ar un 3a*or0 unaLa 3a*oraci+n es *a funci+n principa* 'e*} con'ici+n 'e cre'i)i*i'a' a un me'io 'e prue)a 'etermina'o &0 :ue *e permita sustentar una 'ecisi+n"

• A tra34s 'e *a 3a*oraci+n0 e* Tri)una* es capa7 'e a':uirir *a con3icci+n necesaria para reso*3er e* conUicto pena* puesto a su conocimiento"

/< Prof" Susana Gatica S"

#a*oraci+n

Esta funci+n es 'e 3ita* importancia por:ue e* T!OP est- o)*i5a'o a fun'amentar su 'ecisi+n en e* 3a*or pro)atorio :ue se *e asi5na a ca'a me'io 'e prue)a ofreci'o e incorpora'o a* uicio" A'em-s 'e)e0 en *a sentencia0 sea*ar pormenori7a'amente por :u4 *e cree o no a 'etermina'a prue)a"

La 3a*oraci+n reconoce en principio *i)erta' 3a*orati3a pero en e* C"P"P" e.isten tres *8mites(

 Los principios 'e *a *+5ica

 Los conocimientos cient86camente a6an7a'os"

 Las m-.imas 'e *a e.periencia"

/= Prof" Susana Gatica S"

Me'ios 'e Prue)a

• Si )ien es cierto e.iste *a *i)erta' 'e

me'ios pro)atorios0 e* C+'i5o *os trata conforme su forma 'e ren'ir e incorporar a* uicio ora*" As8 *a Le& reconoce *os si5uientes me'ios 'e prue)a(

;" Testimonia* 2" Documenta* /" Pericia*

," Otros me'ios 'e prue)a @foto5r-6cos0 3i'eo5r-6cos0 au'io3isua*es0 etc

/? Prof" Susana Gatica S"

I" Prue)a Testimonia*

• n testi5o es cua*:uier persona :ue presencia o

a':uiere 'irecto & 3er'a'ero conocimiento 'e a*5oF @

VVV"rae"es

• En e* proceso pena* NO %a& testi5os in%-)i*es" Su

cre'i)i*i'a' se pue'e a6rmar o cuestionar a tra34s 'e *as pre5untas 'e acre'itaci+n0

• To'a persona :ue o)ten5a e* conocimiento 'e un %ec%o es testi5o &0 por *o tanto0 pue'e ser cita'a a 'ec*arar en un uicio ora*"

• Por e* %ec%o 'e ser testi5o e.isten 2 o)*i5aciones *e5a*es (

• Comparecer a *a au'iencia 'e uicio ora*

• Dec*arar to'o cuanto supieren 'e* %ec%o o antece'ente 'e* :ue tu3ieren conocimiento"

• Para estos efectos0 *as personas ser-n cita'as por e* T!OP conforme *as re5*as 5enera*es esta)*eci'as para *as noti6caciones"

/9 Prof" Susana Gatica S"

Personas e.entas 'e *a o)*i5aci+n 'e comparecer a prestar 'ec*araci+n en *a au'iencia 'e uicio ora*(

@Art" />> C"P"C"

• E* Presi'ente 'e *a Rep1)*ica & *os e. Presi'entes *os Ministros 'e Esta'o *os Sena'ores & Diputa'os *os miem)ros 'e *a Corte Suprema *os inte5rantes 'e* Tri)una* Constituciona* e* Contra*or Genera* 'e *a Rep1)*ica & e* isca* Naciona*"

• Los Coman'antes en !efe 'e *as uer7as Arma'as0 e* Genera* Director 'e Cara)ineros 'e C%i*e & e* Director Genera* 'e *a Po*ic8a 'e In3esti5aciones 'e C%i*e"

• Los c%i*enos o e.traneros :ue 5o7aren en e* pa8s 'e inmuni'a' 'ip*om-tica0 conforme *os trata'os internaciona*es 3i5entes" • Los :ue por enferme'a' 5ra3e u otro impe'imento ca*i6ca'o

por e* tri)una*0 se %a**aren en imposi)i*i'a' 'e %acer*o"

• To'as estas personas tienen 'erec%o a 'ec*arar en su *u5ar 'e resi'encia o 'on'e eercen su funci+n o emp*eo"

/ Prof" Susana Gatica S"

• En to'o caso0 to'os0 sa*3o *os :ue 5o7an

'e inmuni'a' 'ip*om-tica0 pue'en

renunciar a su 'erec%o a no comparecer0 prestar-n 'ec*araci+n conforme *as re5*as 5enera*es"

•

Si *a tota*i'a' 'e *os miem)ros 'e una sa*a estimare :ue *a presencia 'e estas personas es a)so*utamente necesaria0 e**as 'e)er-n concurrir a* uicio ora*"

• Las personas con inmuni'a' 'ip*om-tica

'ec*arar-n por informe si consintieren en e**o 3o*untariamente"

,> Prof" Susana Gatica S"

Personas e.entas 'e *a o)*i5aci+n 'e

'ec*arar"

• Por ra7ones persona*es(

a E* c+n&u5e o e* con3i3iente 'e* imputa'o"

) Los ascen'ientes o 'escen'ientes0 sus parientes co*atera*es %asta e* se5un'o 5ra'o 'e a6ni'a'"

c E* pupi*o o 5uar'a'or 'e* imputa'o0 su a'optante o a'opta'o"

' A:ue**os :ue estimen :ue *a respuesta a 'etermina'as pre5untas pu'ieren acarrear*e pe*i5ro 'e persecuci+n pena* por un 'e*ito"

e A:u4* :ue estime :ue su respuesta a 'etermina'a pre5unta pu'iere acarrear*e pe*i5ro 'e persecuci+n pena* a a*5uno 'e *os parientes menciona'os pre3iamente"

,; Prof" Susana Gatica S"

• _{Por ra7ones 'e secreto}(

– To'as a:ue**as personas :ue0 por su esta'o0 profesi+n o funci+n *e5a*0 como e* a)o5a'o0 m4'ico o confesor0 tu3iere e* 'e)er 'e 5uar'ar e* secreto :ue se *es %u)iere con6a'o0 pero 1nicamente en *o pertinente a 'ic%o secreto"

• Sin peruicio 'e *a facu*ta' 'e a)stenerse 'e

'ec*arar0 to'as *as personas menciona'as anteriormente tienen e* 'e)er 'e comparecer a *a au'iencia 'e uicio ora* & e.p*icar*e a *os ueces por :u4 no 'esean prestar 'ec*araci+n"

,2

Personas e.entas 'e *a o)*i5aci+n 'e

'ec*arar"

Dec*araci+n 'e testi5os

• Es *a manera 'e ren'ir *a prue)a

testimonia*"

• A tra34s 'e *a 'ec*araci+n se incorpora a* uicio ora* *a prue)a testimonia*"

• La 'ec*araci+n 'e* testi5o parte con *a in'i3i'ua*i7aci+n 'e 4ste" @in'icaci+n 'e sus nom)res & ape**i'os0 e'a'0 fec%a 'e nacimiento & 'omici*io"

• To'o testi5o ser- uramenta'o antes 'e prestar su 'ec*araci+n" Si *a persona no 'esea urar0 pue'e prestar promesa 'e 'ecir 3er'a' con *a o)*i5aci+n *e5a* 'e no ocu*tar ni aa'ir na'a 'e *o :ue pu'iereProf" Susana Gatica S" ,/

Dec*araci+n 'e Testi5os

• Los testi5os menores 'e ;9 aos no prestar-n

uramento o promesa ni tampoco a a:ue**os 'e :uienes e* tri)una* sospec%are :ue pu'ieren %a)er toma'o parte en *os %ec%os in3esti5a'os"

• Se permite :ue e* testi5o reser3e e* 'omici*io por

ra7ones 'e se5uri'a' persona*" Si e* testi5o %iciere uso 'e este 'erec%o0 :ue'ar- pro%i)i'a *a repro'ucci+n o 'i3u*5aci+n 'e este 'ato" En to'o caso es e* T!OP :uien 'e)e 'ecretar *a pro%i)ici+n"

• To'os *os testi5os son %-)i*es para 'ec*arar0 sin

peruicio 'e* 3a*or pro)atorio :ue *e 'en *os inte5rantes 'e* T!OP"

,, Prof" Susana Gatica S"

Los testi5os menores 'e e'a' ser-n

interro5a'os a tra34s 'e* ue7 presi'ente"

Los testi5os sor'os & mu'os tam)i4n tienen un tratamiento 'iferente" @Art" /;; C"P"P"

Sor'o ( Las pre5untas *e ser-n 'iri5i'as por escrito"

Mu'o ( Las respuesta ser-n entre5a'as por escrito"

Sor'o  mu'o (Si no fuere posi)*e proce'er 'e esta manera0 *a 'ec*araci+n 'e* testi5o ser- reci)i'a opr interme'io 'e una o m-s personas :ue pu'ieren enten'erse con e* testi5o a tra34s 'e si5nos o :ue compren'ieren a *os sor'omu'os" @Esta persona 'e)e prestar e* uramento respecti3o"

Durante *a au'iencia 'e* uicio ora* *os testi5os

ser-n interro5a'os persona*mente por *as partes" Su 'ec*araci+n no pue'e ser sup*i'a por *a *ectura 'e 'ocumentos :ue conten5an su 'ec*araci+n presta'a pre3iamente" @Art" 29,0 29<0 2= & /2 C"P"P"

La 'ec*araci+n 'e *os testi5os se 'e)e suetar

a* interro5atorio 'e *as partes & 'e)er-n %a)er presta'o uramento o promesa 'e 'ecir 3er'a'",<

Dec*araci+n 'e testi5os

•

Las partes *e pue'en %acer pre5untas

para 'iri5ir *a 'ec*araci+n 'e* testi5o"

@Art" //> C"P"P

• Interro2atorio $irecto ( A:u4* :ue rea*i7a *aInterro2atorio $irecto

parte :ue ofreci+ *a prue)a respecti3a & :ue consiste en pre5untas 'irectas & concretas :ue no su5ieren *a respuesta"

• Contrainterro2atorio o examen cru9ado (Contrainterro2atorio o examen cru9ado

A:u4* :ue rea*i7a *a contraparte 'e a:ue**a :ue ofreci+ e* respecti3o testi5o" En e* contra e.amen se permiten *as pre5untas su5esti3as @a:ue**as :ue su5ieren *a respuesta & tam)i4n se permite :ue e* testi5o sea confronta'o con sus propias 'ec*araciones pre3ias o con *os 'ic%os 'e otros testi5os :ue &a %u)ieren 'ec*ara'o en e* uicio"

• _{Durante to'o e* interro5atorio est- pro%i)i'o}

In

terro5atorio K

Contrainterro5atorio

,= Prof" Susana Gatica S"

Art8cu*o //>" M4to'os 'e

interro5aci+n"

En sus interro5atorios0 *as partes :ue %u)ieren presenta'o a un testi5o o perito no po'r-n formu*ar sus pre5untas 'e ta* manera :ue e**as su5irieren *a respuesta"

Durante e* contrainterro5atorio0 *as partes po'r-n confrontar a* perito o testi5o con su propios 'ic%os u otras 3ersiones 'e *os %ec%os presenta'as en e* uicio"

En nin51n caso se a'mitir-n pre5untas en5aosas0 a:u4**as 'estina'as a coaccionar i*e58timamente a* testi5o o perito0 ni *as :ue fueren formu*a'as en t4rminos poco c*aros para e**os"

Estas normas se ap*icar-n a* imputa'o cuan'o se a**anare a prestar 'ec*araci+n"

!P* $on -omas+ buenos días" 4o so3 Pablo 8óme9+ so3 =scal del !inisterio !P* $on -omas+ buenos días" 4o so3 Pablo 8óme9+ so3 =scal del !inisterio P>blico" Como le ex(licaba la ma2istrado+ la audiencia de -o3 es (ara ,ue P>blico" Como le ex(licaba la ma2istrado+ la audiencia de -o3 es (ara ,ue usted se re=era a los -ec-os de ,ue usted 7ue víctima" !e 2ustaría saber si usted se re=era a los -ec-os de ,ue usted 7ue víctima" !e 2ustaría saber si usted se recuerda el día+ la -ora 3

usted se recuerda el día+ la -ora 3 el lu2ar en ,ue ocurren estos -ec-os"el lu2ar en ,ue ocurren estos -ec-os" Testi5o( Era en *a noc%e 'e* 22 'e Septiem)re0 a*re'e'or 'e *as ;2 & me'ia0 una 'e *a

maana0 en ca**e rrio*a0 'on'e 3i3o"

!P* /Usted iba lle2ando a su casa en ese !P* /Usted iba lle2ando a su casa en ese minuto0minuto0

T( o 3o*38a 'e mi casa0 s8" Ha)8a sa*i'o a comprar cer3e7as0 para re*aarme0 & 3o*38 a mi casa a esta %ora0 a me'ia cua'ra 'e mi casa"

!P* Per7ecto" Cuando usted dice ?? de 'e(tiembre+ entonces+ cerca de las!P* Per7ecto" Cuando usted dice ?? de 'e(tiembre+ entonces+ cerca de las doce 3 media+ una de la maana usted volvía a su casa+ /,u1 7ue lo ,ue doce 3 media+ una de la maana usted volvía a su casa+ /,u1 7ue lo ,ue ocurrió al lle2ar a su casa0

ocurrió al lle2ar a su casa0

T( o )aa)a con 'os )ote**as 'e cer3e7a **enas & papas fritas :ue compr4 para compartir0 para re*aarme0 por:ue esto& tra)aan'o en *a memoria & se me acercaron0 me acer:u40 )aan'o en ca**e rrio*a0 a un 5rupo 'e , personas & por:ue )aa)a r-pi'amente0 me fui a *a i7:uier'a0 pas4 e* 5rupo & se me acercaron *as personas :ue se sit1an a mi i7:uier'a0 pi'i4n'ome primero una mone'a0 un ci5arri**o & &o empec4 a se5uir a )aar0 'icien'o :ue no ten8a na'a para e**os0 'icien'o :ue :uer8a pasar pio*aF0 como se 'ice" E* pro)*ema es :ue insistieron & se pe5+ f8sicamente uno a m80 as8 como 'e manera a5resi3a & 3i **e5ar una situaci+n 'e conUicto0 sien'o :ue nunca pe*e40 :ue no so& rea*mente 'e esta on'a" o propuse e* acuer'o0 *o si5uiente( ten8a 'os cer3e7as & 'ie( Bueno0 **43ate una & '4ame en pa7"F Lo :ue %ice0 *e pas4 una cer3e7a0 mientras e* compaero 'e* cua* *e pas4 *a cer3e7a0 me arrastr+ a* sue*o & *a cer3e7a :ue *e pas4 *e sir3i+ a 5o*pearme en *a ca)e7a para sustituirme mi )i**etera" Trat4 'e resistirme un rato a* sue*o0 pero si5ui+ 5o*pean'o mi ca)e7a %asta a5resiones0 entonces0 trat4 'e arrancar mientras encontr4 como un espacito0 pero *amenta)*emente &a ten8a *a mano en mi )o*si**o0 :ue se rompi+ & se 5uar'+ con *a )i**etera"  &o *a 3er'a'0 en ese momento0 con e* 'o*or 'e ca)e7a & e* mie'o :ue %a suce'i'o0 m-s :ue to'o arran:u4" Entonces me fui & per'8 mi )i**etera"Prof" Susana Gatica S" ,9

Pre5untas 'e acre'itaci+n

•

Pro'ucto 'e *a ine.istencia 'e

testi5os in%-)i*es *as partes pue'en

'iri5ir*e

a*

testi5o

pre5untas

'enomina'as 'e acre'itaci+nF & :ue

tienen por o)eto 'emostrar su

credibilidad o 7alta de ella

credibilidad o 7alta de ella

0 *a

e.istencia 'e 38ncu*os con a*5uno 'e

*os inter3inientes o :ue pu'ieren

afectar su imparcia*i'a' o a*51n otro

'efecto 'e i'onei'a'" @Art" /> C"P"P"

Art8cu*o //2" Lectura para apo&o 'e

memoria en *a au'iencia 'e* uicio ora*"

presta'o 'ec*araci+n0 se po'r- *eer en e* interro5atorio parte o partes 'e sus 'ec*araciones anteriores presta'as ante e* 6sca*0 e* a)o5a'o asistente 'e* 6sca*0 en su caso0 o e* ue7 'e 5arant8a0 cuan'o fuere necesario para ;"a&u'ar *a memoria 'e* respecti3o acusa'o o testi5o0 2" para 'emostrar o superar contra'icciones o /" para so*icitar *as ac*araciones pertinentes"

• Con *os mismos o)eti3os0 se po'r- *eer 'urante *a 'ec*araci+n 'e un perito partes 'e* informe :ue 4* %u)iere e*a)ora'o"

Lectura para apo&o 'e memoria en

*a au'iencia 'e* uicio ora*( O)eti3os

'ec*araci+n o si 'ice :ue no se acuer'a0 *e creamos o no0 po'emos confrontar*o con 'ec*araciones :ue %a&a %ec%o anteriormente0 ante *as instituciones :ue e.presa e* art8cu*o0 con e* o)eti3o 'e :ue recuer'e a:ue**o :ue aparentemente o*3i'+"

2" Demostrar o superar contra'icciones( Si e* testi5o 'ec*ara a*5o 'iferente 'e *o :ue anteriormente 'io a *a 6sca*8a o a* ue7 'e 5arant8a0 po'emos *eer o %acer *eer a* mismo testi5o *a parte 'e *a 'ec*araci+n :ue se est- confrontan'o" Para forta*ecer nuestra acci+n0 *ue5o po'emos pre5untar*e a* testi5o WCu-* 'e estas 'os 3ersiones es *a 3er'a'XF & mostrar*o como *o :ue es( un mentiroso" Esta %erramienta :ue *a *e& nos 'a pue'e ser3irnos tanto para forta*ecer nuestra teor8a 'e* caso como para rea*i7ar un contrainterro5atorio 'estructi3o0 atacan'o *a cre'i)i*i'a' 'e* testi5o"

/" So*icitar *as ac*araciones pertinentes( Pue'e tratarse 'e una 'u'a 'e* testi5o frente a un 'eta**e 'e su 'ec*araci+n0 o ta*Prof" Susana Gatica S" <;

Ob)eciones

Ob)eciones

Conce(to Conce(to

• Son *os me'ios por *os cua*es se resue*3en 'isputas so)re *a prue)a0 interpuestos ora*mente por *os a)o5a'os & resue*tos por e* tri)una* inme'iatamente"

Ob)etivo Ob)etivo

• Tienen por o)eto e3itar :ue se uti*icen prue)as ina'misi)*es0 o )ien0 :ue si fueron intro'uci'as0 no sean 3a*ora'as por e* tri)una*"

<2 Prof" Susana Gatica S"

C*ases 'e o)eciones

• Pre2untas Ob)etablesPre2untas Ob)etables

• Es a:ue**a o)eci+n 'e una pre5unta :ue en s8 misma es ina'misi)*e" A:u8 ca)en *as si5uientes cate5or8as(

a

a@@ ObOb))ececiioonenes s %%orormmaalleses

Se re6eren a *a forma o mo'o en :ue %a si'o p*antea'a *a pre5unta" En esta situaci+n est-n *as si5uientes c*ases 'e pre5unta(

•) Poco c*ara @Art" //> inc" /Y No siempre 3a*e *a pena %acer*a0 pues se 'a a* a)o5a'o una oportuni'a' 'e reformu*ar *a pre5unta0 meor-n'o*a"

•) Compuesta @Art" //> inc" /Y Son a:ue**as :ue consisten en 'i3ersas pre5untas formu*a'as en una so*a"

Eemp*o( WPor :u40 '+n'e & c+mo se encontra)a uste' a**8X

•) Pre5untas poco c*aras(

•) Son a:ue**as :ue son 'if8ci*es 'e compren'er por una persona norma*0 puesto :ue su re'acci+n es comp*ea o e:ui3oca'a o contiene conceptos t4cnicos o pa*a)ras e.traneras o re)usca'as"

b@

b@Ob)eciones 'uOb)eciones 'ustantivasstantivas

Se re6eren a* fon'o 'e *a pre5unta :ue se formu*a" A:u8 est-n *as si5uientes c*ases 'e pre5unta(

•)Su5esti3a en e* Interro5atorio Directo @Art" //; •)En5aosa @Art" //> inc" /Y

•)Destina'a a coaccionar i*e58timamente a* testi5o

o perito @Art" //> inc" /Y

•)Ar5umentati3a

•)Destina'a a crear un preuicio @Arts" /> & /;9 •)Jue so*icita informaci+n ina'misi)*e @Arts" />< &

/2=

<,

C*ases 'e o)eciones

Pre5untas su5erentes en e*

Interro5atorio Directo" @Art" //;

Son *as :ue contienen *a respuesta"

• Eemp*o( Esta)a uste' en *a 6esta 'e Mar8a0 Wno es ciertoX

<<

Son *as :ue contienen informaci+n fa*sa o 'istorsiona'a a 6n 'e confun'ir a* testi5o"

Eemp*os(

•WEs '" 3io*ento0 a* i5ua* :ue to'os *os mi*itaresX •WCu-ntas 3eces apua*+ '" a *a 38ctimaX

Esta pre5unta s+*o ser- en5aosa si *a persona interro5a'a no %a sea*a'o :ue apua*+ a *a 38ctima 'e *o contrario *a pre5unta es correcta"

Pre5untas en5aosas @Art" //> inc"

/Y

Pre5untas 'estina'as a coaccionar i*e58timamente a* testi5o o perito @Art"

//> inc"/Y

Eemp*o( Las fami*ias 'e *as 38ctimas sa)en 'on'e '" 3i3e0 as8 :ue cu4ntenos *a 3er'a'( WP*ani6c+ '" unto con e* acusa'o e* atenta'o a *a parro:uia e3an5e*istaX

<=

Es a:ue**a pre5unta :ue contiene una ar5umentaci+n &Ko una conc*usi+n %ec%a por e* a)o5a'o"

•Eemp*o( Seor Muo7( nos aca)a 'e sea*ar :ue se encontra)a unto a !uan en *a %a)itaci+n0 so*os" !uan resu*t+ %eri'o con un cuc%i**o :ue '" reconoci+ %a)er porta'o esa noc%e" La conc*usi+n *+5ica es :ue '" *o atac+ W3er'a'X

Pre5unta ar5umentati3a

Pre5untas :ue so*icitan informaci+n

ina'misi)*e" @Art" /><0 en re*aci+n con e* Art" />2 & Art" /2=

•

Eemp*os( La 'estina'a a a3eri5uar si

%u)o ne5ociaciones pre3ias para

acuer'os

reparatorios

:ue

no

prosperaron

•

La pre5unta :ue tien'a a incriminar

a* testi5o o a sus parientes @*os

menciona'os por e* Art" />2"

<? Prof" Susana Gatica S"

Derec%os 'e* testi5o

• E* testi5o :ue care7ca 'e me'ios o :ue s+*o 3i3a 'e su remuneraci+n tiene 'erec%o a ser in'emni7a'o por *a parte :ue *o presente si pro'ucto 'e su comparecencia se *e

ocasionaren p4r'i'as & 'e)er-n pa5-rse*es

anticipa'amente *os 5astos 'e tras*a'o & a*oamiento"

• _{La citaci+n a *a au'iencia :ue tu3iere :ue concurrir}

constitu&e0 siempre0 su6ciente usti6caci+n cuan'o su presencia fuere re:ueri'a simu*t-neamente para 'ar cump*imiento a o)*i5aciones *a)ora*es0 e'ucati3as o 'e otra natura*e7a & no po'r- ocasionar*e peruicios 'e nin5una especie" @Art" /;/ C"P"P"

• E* testi5o tiene 'erec%o a :ue e* TOP 'ispon5a en su fa3or

'e me'i'as especia*es 'estina'as a prote5er *a se5uri'a' 'e su persona en situaciones 5ra3es & ca*i6ca'as"

<9 Prof" Susana Gatica S"

II" Prueba Pericial

II" Prueba Pericial

• Perito es( To'a persona :ue0 pose&en'o

'etermina'os conocimientos cient86cos0 art8sticos0 t4cnicos o pr-cticos0 informa0 )ao uramento0 a* u75a'or so)re puntos *iti5iosos en cuanto se re*acionan con su especia* sa)er o e.perienciaF @

VVV"rae"es

• Dos e*emento 'istin5ue a* perito 'e un testi5o(

• Su car-cter 'e e.perto en 'etermina'a ciencia o

arte"

• En cuanto a* conteni'o 'e su 'ec*araci+n constitu&e

una opini+n profesiona* so)re un punto 'iscuti'o por *as partes"

< Prof" Susana Gatica S"

• E* C"P"P" permite *a proce'encia 'e* informe 'e

peritos como un me'io 'e prue)a :ue pue'e ser so*icita'o0 ofreci'o e incorpora'o en *a au'iencia 'e uicio ora*" @*i)erta' pro)atoria"

• Sin peruicio 'e e.istir *i)erta' para ofrecer*os0 a*

i5ua* :ue cua*:uier me'io pro)atorio0 4ste 'e)e ser ofreci'o en *a au'iencia 'e preparaci+n 'e uicio ora* 'on'e ser- someti'o a* an-*isis 'e pertinencia respecti3o" Para po'er superar e* 6*troF 'e *a au'iencia 'e preparaci+n 'e uicio ora*0 a* momento 'e ser ofreci'o e* perito0 'e)en acompaarse tanto e* 'ocumento :ue contiene e* informe pericia* como *os 'ocumentos necesarios :ue acre'iten *a i'onei'a' profesiona* 'e* perito @curr8cu*um"

• Los informes pericia*es son *os 1nicos me'ios 'e

prue)a :ue est-n *e5a*mente en cuanto a su conteni'o @para efectos 'e estan'ari7ar *as 'ec*araciones 'e e**os"

=> Prof" Susana Gatica S"

;" La 'escripci+n 'e *a persona o cosa :ue fuere o)eto 'e 4*0 'e* esta'o & mo'o en :ue se %a**are"

2" La re*aci+n circunstancia'a 'e to'as *asoperaciones practica'as & su resu*ta'o" /" Las conc*usiones :ue0 en 3ista 'e ta*es 'atos0 formu*aren *os peritos conforme a *os principios 'e su ciencia o re5*as 'e su arte u o6cio"

Conteni'o 'e* Informe Pericia*

@Art" /;< C"P"P"

=; Prof" Susana Gatica S"

E.cepciones a *a incorporaci+n 'e

informes pericia*es en e* uicio ora*

;" An-*isis 'e a*co%o*emia 2" An-*isis 'e ADN &

/" An-*isis :ue recai5an so)re su)stancias psicotr+picas o estupefacientes"

En estos casos se pue'e prescin'ir 'e *a 'ec*araci+n 'e* perito me'iante *a so*a presentaci+n 'e* 'ocumento :ue contiene e* informe pericia*" Si una 'e *as partes se opone fun'a'amente0 *a comparecencia 'e* perito no po'r- ser su)stitui'a por *a presentaci+n 'e* informe & e* perito 'e)er-comparecer persona*mente a* !" Ora*"

=2 Prof" Susana Gatica S"

Derec%os & O)*i5aciones 'e

Peritos

• Respecto 'e *os 'erec%os & o)*i5aciones :ue

re5u*an a *os peritos e**as son *as mismas :ue *as :ue afectan a *os testi5os @manutenci+n & protecci+n"

• _{A'em-s0 e* perito tiene 'erec%o a :ue se *eretri)u&a econ+micamente e* 3a*or 'e su pericia"}

Esta retri)uci+n econ+mica es 'e car5o 'e *a parte :ue presenta a* me'io 'e prue)a"

• Si *a parte :ue presenta a* perito no posee recursos

econ+micos 'efensa o si *a no rea*i7aci+n 'e *a 'i*i5encia importara un notorio 'etrimento 'e *a 'efensa 'e* imputa'o0 e* !ue7 'e Garant8a po'r8a re*e3ar a *a parte0 tota* o parcia*mente0 'e* pa5o 'e *a pericia" Si es e* 2'o" caso0 e* !ue7 'e)e re5u*ar pru'encia*mente e* monto 'e *os %onorarios & *a parte :ue no pu'iere ser so*3enta'a por *a parte ser-n 'e car5a 6sca*"

=/ Prof" Susana Gatica S"

• En cuanto a *os peritos0 e* Ministerio P1)*ico pue'e presentar como peritos a *os miem)ros 'e *os or5anismos t4cnicos :ue *e au.i*ian en *a persecuci+n pena*0 sea :ue *e pertene7can a *a po*ic8a o a otras enti'a'es p1)*icas o 'epen'ientes" Inc*uso or5anismos propios 'e* Ministerio P1)*ico"

• _INTERPOL

• Po*ic8a 'e In3esti5aciones

• Departamentos especia*i7a'os 'e

Cara)ineros 'e C%i*e" @SIP0 OS?0 etc""

• Ser3icio M4'ico Le5a*0 Instituto 'e Sa*u'

P1)*ica0 Re5istro Ci3i*0 etc

=, Prof" Susana Gatica S"

III" Prueba

III" Prueba $ocumental

$ocumental

'ocumentos :ue materia*mente se acompaan a* uicio"

• Si )ien es cierto :ue e.iste e* principio 'e *a ora*i'a'0

este tipo 'e prue)as no *o 3u*neran" La prue)a 'ocumenta* 'e)e ser e.%i)i'a & *e8'a en e* uicio ora*"

• La e.%i)ici+n 'e *os 'ocumentos 'e)e ser a *os

inter3inientes aun:ue tam)i4n se pue'e %acer a *os testi5os & peritos"

• La prue)a 'ocumenta* se incorpora a* uicio a tra34s

'e su *ectura"

• Comp*eta • Resumi'a

=< Prof" Susana Gatica S"

Art8cu*o ///" Lectura o e.%i)ici+n 'e 'ocumentos0 o)etos & otros me'ios

• Los 'ocumentos ser-n *e8'os & e.%i)i'os en e* 'e)ate0 con

in'icaci+n 'e su ori5en"

• Los o)etos :ue constitu&eren e3i'encia 'e)er-n ser e.%i)i'os &

po'r-n ser e.amina'os por *as partes"

• Las 5ra)aciones0 *os e*ementos 'e prue)a au'io3isua*es0

computaciona*es o cua*:uier otro 'e car-cter e*ectr+nico apto para pro'ucir fe0 se repro'ucir-n en *a au'iencia por cua*:uier me'io i'+neo para su percepci+n por *os asistentes"

• E* tri)una* po'r- autori7ar0 con acuer'o 'e *as partes0 *a *ectura o

repro'ucci+n parcia* o resumi'a 'e *os me'ios 'e prue)a menciona'os0 cuan'o e**o pareciere con3eniente & se ase5urare e* conocimiento 'e su conteni'o"

• To'os estos me'ios po'r-n ser e.%i)i'os a* acusa'o0 a *os peritos

o testi5os 'urante sus 'ec*araciones0 para :ue *os reconocieren o se re6rieren a su conocimiento 'e e**os"

Tam)i4n e.isten 'ocumentos cu&a *ectura e incorporaci+n a* uicio est- e.presamente

pro%i)i'a" Art" //,

a Re5istros & 'em-s 'ocumentos :ue 'ieren cuenta 'e actuaciones o 'i*i5encias rea*i7a'as por *a po*ic8a o e* ministerio p1)*ico"

) Actas o 'ocumentos :ue 'ieren cuenta 'eactuaciones o 'i*i5encias 'ec*ara'as nu*as o en

cu&a o)tenci+n se %u)ieren 3u*nera'o

5arant8as constituciona*es"

c Antece'entes :ue 'ieren re*aci+n con *a

proposici+n0 'iscusi+n0 aceptaci+n0

proce'encia0 rec%a7o o re3ocaci+n 'e una suspensi+n con'iciona* 'e* proce'imiento0 'e un acuer'o reparatorio o 'e *a tramitaci+n 'e un proce'imiento a)re3ia'o"

IB

IB" Otro

" Otros me

s medios

dios de

de Prueb

Prueba

a

• La *e& esta)*ece :ue e.iste *i)erta' pro)atoria0 por *o tanto cua*:uier me'io 'e prue)a es a'misi)*e"

• _{La incorporaci+n a* uicio ora* 'e cua*:uier} otro tipo 'e me'io pro)atorio 'istinto a *a testimonia*0 pericia* o 'ocumenta* 'e)er-ser rea*i7a'a por cua*:uier me'io i'+neo para su percepci+n por *os asistentes"

@A:u8 :ue'an inc*ui'os *os me'ios

au'io3isua*es0 e*ectr+nicos0

computaciona*es0 5ra)aciones0 etc =9

Eta(a de Clausura

Eta(a de Clausura

• E* 'e)ate 6na*i7a con *os a*e5atos o

e.posiciones 'e c*ausura"

• E* or'en 'e estas e.posiciones es(

– isca*

– _{Juere**ante Particu*ar @si *o %u)iere & actor} ci3i* @si *o %u)iere

– Defensa

– R4p*ica 'e* isca*

– R4p*ica 'e* :uere**ante particu*ar & actor ci3i*

– R4p*ica 'e *a 'efensa

– E* acusa'o

= Prof" Susana Gatica S"

A*e5atos 'e C*ausura

• E* Discurso 'e C*ausura es *a conc*usi+n 'e to'o *o o)ra'o

en e* uicio ora*"

• A tra34s 'e 4sta *os a)o5a'os 'an a conocer to'as *as

inferencias 6na*es :ue %an po'i'o e.traer 'e* uicio mismo0 e.presan'o *as conc*usiones & ar5umentaciones :ue e* caso merece"

• La C*ausura 'e)e coinci'ir en su conteni'o con a:ue**o :ue

se present+ por primera 3e7 en *a Apertura" En e* Discurso ina* se e.presar- *a misma Teor8a 'e* Caso & Teor8a !ur8'ica 'e *as :ue se %a)*+ por primera 3e7 en e* A*e5ato 'e Apertura0 pero ac- se presentan forti6ca'as me'iante ar5umentos0 o sea0 acre'ita'as por to'as *as prue)as :ue se *o5r+ presentar 'urante *a au'iencia 'e !uicio Ora* por 6sca* & 'efensa"

• A* i5ua* :ue en *as aperturas0 *as partes tienen pro%i)i'o *eer minutas escritas"

?> Prof" Susana Gatica S"

Artículo D"

Artículo D"



clausura de la audiencia del juicio oral. • Concluida la recepción de las pruebas, el juez

presidente de la sala otorgará sucesivamente la palabra al scal, al acusador particular y al defensor, para ue e!pongan sus conclusiones. "l tribunal tomará en consideración la e!tensión del juicio para determinar el tiempo ue concederá al efecto. #eguidamente, se otorgará al scal y al defensor la posibilidad de replicar. $as respectivas r%plicas sólo podrán referirse a las conclusiones planteadas por las demás partes. &or 'ltimo, se otorgará al acusado la palabra, para ue manifestare lo ue estimare conveniente. A continuación se declarará cerrado el debate.( Prof" Susana Gatica S" ?;

R4p*icas

• Posteriormente a *a C*ausura se *es 'a *a

pa*a)ra *as partes para :ue rep*i:uen" • Esta r4p*ica s+*o pue'e referirse a *as

conc*usiones 'e *os a*e5atos 'e c*ausura 'e *a contraparte0 & no pue'e con3ertirse en un nue3o a*e5ato" Si *a contraparte apro3ec%ara 'e %acer*o0 po'emos o)etar" • La facu*ta' 'e* imputa'o 'e referirse a*

tri)una* constitu&e *o com1nmente

conoci'o como 1*timas pa*a)rasF & tam)i4n es un 'erec%o renuncia)*e"

?2 Prof" Susana Gatica S"

ADIENCIA DE !ICIO ORAL APERTRA ETAPA DE PREBA CLASRA ADIENCIA DE

#EREDICTO DETERMINACI$NADIENCIA DE DE PENA Si %a& con'ena( A)so*uci+n o con'ena 2, %rs" m-.imo inme'iatament e 5 días 5 días máximo máximo desde el desde el veredicto veredicto ADIENCIA DE LECTRA DE SENTENCIA ?/ Prof" Susana Gatica S"

De*i)eraci+n

• ina*i7a'os *os a*e5atos 'e c*ausura se

entien'e cerra'o e* 'e)ate"

• A continuaci+n e* T!OP %ace un receso a 6n

'e 'e*i)erar en pri3a'o"

• _{La 'e*i)eraci+n 5enera*mente toma un}

*apso pru'ente" En to'o caso e**a no 'e)er- ser superior a 2, %rs"

• Si e* p*a7o anterior no es respeta'o0 *a sanci+n es *a nu*i'a' 'e* uicio ora*"

• La 'e*i)eraci+n se ri5e por 2 principios(

• Con3icci+n • Con5ruencia

?, Prof" Susana Gatica S"

Con3icci+n

• La con3icci+n es *a certe7a raciona* 'e *a

rea*i7aci+n o no 'e un %ec%o 'etermina'o"

• Su materia*i7aci+n es a tra34s 'e* proceso 'e

3a*oraci+n 'e *a prue)a ren'i'a en *a au'iencia 'e uicio ora*"

• Esta 3a*oraci+n 'e)e respetar e* est-n'ar *e5a*

contemp*a'o en e* art" /,> C"P"P" o est-n'ar 'e *a 'u'a ra7ona)*eF

)adie podrá ser condenado por delito sino cuando el *ribunal ue lo juzgare aduiere, mas allá de toda duda razonable, la convicción de ue realmente se +ubiere cometido el

+ec+o punible objeto de la acusación y ue en %l +ubiere correspondido al acusado una

participación culpable.

•

La con3icci+n se *o5ra a tra34s 'e *a

*i)re 3a*oraci+n :ue e* tri)una* %ace

'e *os me'ios 'e prue)a con *os

*8mites esta)*eci'os en e* art" 2? 'e*

C+'i5o Procesa* Pena* @3a*oraci+n 'e

acuer'o a *a sana cr8tica

• Conocimientos cient86camente a6an7a'o • M-.imas 'e *a e.periencia"

• Principios 'e *a *+5ica"

?= Prof" Susana Gatica S"

Con5ruencia

• Re*aciona'o con e* principio &a re3isa'o0 consiste

en e* *8mite forma* :ue 'e)e contener *a 'ecisi+n 'e* tri)una* & :ue esta)*ece :ue e* T!OP no po'r-con'enar a* imputa'o por %ec%os no conteni'os en *a acusaci+n "

• _{Sin em)ar5o e* T!OP s8 pue'e 'ar una ca*i6caci+n}

ur8'ica 'istinta a *os %ec%os conteni'os en *a acusaci+n & tam)i4n pue'e apreciar *a concurrencia 'e circunstancias mo'i6catorias 'e responsa)i*i'a' :ue no %u)iesen si'o inc*ui'as en *a acusaci+n0 con *a 1nica e.i5encia 'e %a)er pre3iamente a'3erti'o a *as partes 'e esta situaci+n0 %a)i4n'o*e 'a'o a e**as *a posi)i*i'a' 'e pronunciarse a* respecto"

?? Prof" Susana Gatica S"

#ere'icto

•

Rea*i7a'a

*a

'e*i)eraci+n0

se

rea*i7a *a au'iencia 'e *ectura 'e

3ere'icto0 en *a cua* e* tri)una*

'e)e sea*ar si a)sue*3e o

con'ena a* acusa'o"

•

Si

a)sue*3e

'e)e

'ear

inme'iatamente sin efecto *as

me'i'as caute*ares persona*es a

:ue %u)iere esta'o sueto e*

imputa'o"

?9 Prof" Susana Gatica S"

Au'iencia 'e Determinaci+n 'e

Pena

Si *a 'ecisi+n es 'e con'ena0 e* TOP 'e)e

pronunciarse so)re *as circunstancias mo'i6catorias 'e responsa)i*i'a' pena*0 sa*3o :ue e**as 'i5an re*aci+n con %ec%os aenos a* %ec%o puni)*e"

 To'os *os otros antece'entes :ue sean

importantes para efectos 'e

'eterminaci+n 'e* :uantum 'e *a pena0 ser-n 'e)ati'os en una au'iencia :ue se rea*i7ar- inme'iatamente 'espu4s 'e *a *ectura 'e* 3ere'icto"

? Prof" Susana Gatica S"

Circunstancias Atenuantes

Circunstancias Atenuantes

"

"Eximentes incom(letasEximentes incom(letas ?"

?"Atenuantes emocionalesAtenuantes emocionales

a

a@@ PProrovvooccaacciióón o an o ammeennaa99a *a * Art" ;; NY /( $a de +aber precedido inmediatamente de parte del ofendido, provocación o amenaza proporcionada al delito"

b@

b@ BBinindidicacacición ón de de ununa oa o7e7ensnsa*a* Art" ;; NY ,( $a de +aberse ejecutado el +ec+o en vindicación pró!ima de una ofensa grave causada al autor, su cónyuge, a sus parientes legtimos por consanguinidad o anidad en toda la lnea recta y en la colateral +asta el segundo grado inclusive, a sus padres o +ijos naturales o ilegtimos reconocidos.

c

c@@ ArArrreebbaato to 3 o3 obbcceecacaccióiónn** Art" ;; NY <( $a de obrar por estmulos tan poderosos ue naturalmente +ayan producido arrebato y obcecación"

"

"Otras atenuantesOtras atenuantes

• O)rar por ce*o 'e *a usticia @Art" ;; NY ;>

• Minor8a 'e e'a' @Art" ?20 inciso primero

• Con'ucta anterior irreproc%a)*e @Art" ;; nY =

• Reparaci+n 'e* ma* causa'o @Art" ;; NY ?

• Entre5a 3o*untaria a *a usticia @Art" ;; NY 9

Circunstancias a2ravantes

Circunstancias a2ravantes

"

" La La alalevevososíaía** Art" ;2 NY ;( cuando se obra a traición o sobre seguro. ormas espec86cas(

– Art" ;2 NY <0 se5un'a parte( "n los delitos contra las personas, ...emplear astucia, fraude o disfraz "

– Art" ;2 NY=( Abusar el delincuente de la superioridad de su se!o, de sus fuerzas o de las armas, en t%rminos ue el ofendido no pudiera defenderse con probabilidades de repeler la ofensa.

– Art" ;2 NY ;2( "jecutarlo de noc+e o en despoblado.

– Art" ;2 NY;;( "jecutarlo con au!ilio de gente armada o de personas ue aseguren o proporcionen la impunidad" ?"

?" PrPrececio+ io+ rerecocom(em(ensnsa o a o (r(romomesesa* a* ? &? &F?"F?"



"" EEnnssaaaammieiennttoo"" Art" ;2 NY ," G

G"" PPrreemmeeddititacacióiónn** Art" ;2 NY <0 primera parte( "n los delitos contra las personas, obrar con

Circunstancias a2ravantes

Circunstancias a2ravantes

5

5"" RReeiinncciiddeenncciiaa**

a- Reincidencia impropia(

Art" ;2 NY ;,( Cometer el delito mientras cumple una condena o despu%s de +aberla uebrantado y dentro del plazo en ue puede ser castigado por el uebrantamiento.

b- Reincidencia gen%rica

Art" ;2 NY ;<( aber sido castigado el culpable anteriormente por delitos a ue la ley se/ale igual o mayor pena.

c- Reincidencia especca(

Art" ;2 NY ;=( #er reincidente en delito de la misma especie.

H"

H" InInunundadaciciónón+ in+ incecendndioio+ ve+ venenenono"" Art" ;2 NZ /" Emp*eo 'e me'ios catastr+6cos capaces 'e pro'ucir un ma* i*imita'o"

"

" AcActutuacacióión cn con on memenonoreres* s* ArArt" t" ??"" D"

D" AbAbususo do de ce conon=a=an9n9a Aa Artrt" " ? ? &F &F "" "

" CaCaráráctcter er (>(>blblicico* o* arart" t" ? ? &F &F D"D" K"

Circunstancias a2ravantes

Circunstancias a2ravantes

;;" ractura o esca*amiento Art" ;2 NY ;0 re*aciona'o con ,,> NZ;"

;2" I5nominia Art" ;2 NY " Afrenta0 Escarnio 'e *a 38ctima" ;/" Ofensa 'e *a 'i5ni'a'( Art" ;2 NY ;9"

;," Desprecio 'e *a autori'a' p1)*ica Art";2 NY ;/" ;<" Lu5ar 'estina'o a* cu*to Art" ;2 NY ;?"

Au'iencia 'e *ectura 'e sentencia

• La sentencia 'e6niti3a 'e)er- ser

re'acta'a 'entro 'e *os < '8as s5tes" a *a fec%a 'e *ectura 'e *a 'e*i)eraci+n"

• Si e* uicio ora* %u)iese 'ura'o m-s 'e <

'8as0 e* p*a7o se aumenta en ; '8a por ca'a 2 'e e.ceso 'e 'uraci+n"

• Si **e5a'o e* p*a7o no se *ee e* fa**o0

'e)er-citarse a una nue3a au'iencia 'entro 'e *os 2 '8as s5tes" a *a fec%a inicia*" Sino se %ace0 e* uicio ser- nu*o0 sa*3o :ue *a 'ecisi+n 'e* uicio %u)iese si'o *a a)so*uci+n"

9, Prof" Susana Gatica S"

Contenido de la 'entencia

Contenido de la 'entencia

$e=nitiva

$e=nitiva

• La menci+n 'e* Tri)una* & *a fec%a 'e su 'ictaci+n *a

i'enti6caci+n 'e* acusa'o & *a 'e e* o *os acusa'ores"

• La enunciaci+n )re3e 'e *os %ec%os & circunstancias :ue

%u)ieren si'o o)eto 'e *a acusaci+n en su caso0 *os 'aos cu&a reparaci+n rec*amare en *a 'eman'a ci3i* & su pretensi+n reparatoria & *as 'efensas 'e* acusa'o"

• La e.posici+n c*ara0 *+5ica & comp*eta 'e ca'a uno 'e *os

%ec%os :ue se 'ieren por pro)a'os0 fueren e**os fa3ora)*es o 'esfa3ora)*es a* acusa'o0 & 'e *a 3a*oraci+n 'e *os me'ios 'e prue)a :ue fun'amentaren 'ic%as conc*usiones 'e acuer'o a *o esta)*eci'o en e* art" 2?"

• Las ra7ones *e5a*es & 'octrina*es :ue sir3ieren para ca*i6car

ur8'icamente ca'a uno 'e *os %ec%os & sus circunstancias & para fun'ar e* fa**o"

• La reso*uci+n :ue con'enare o a)so*3iere a ca'a uno 'e *os acusa'os por ca'a uno 'e *os 'e*itos :ue *a acusaci+n *es %u)iere atri)ui'o *a :ue se pronunciare so)re *a responsa)i*i'a' ci3i* 'e *os mismos & 6are e* monto 'e *as in'emni7aci+nes a :ue %u)iere *u5ar

• E* pronunciamiento so)re *as costas 'e *a causa & • _{La 6rma 'e *os ueces :ue *a %u)ieren pronuncia'o"}Prof" Susana Gatica S" 9<

• A'em-s0 *a sentencia con'enatoria 'e)er-in'icar *a pena ap*ica)*e & e* tiempo 'es'e e* cua* se comen7ar- a contar e**a como e* tiempo 'e a)ono :ue %u)iere 'e conta)i*i7arse"

• _{Tam)i4n inc*uir- *a 'ecisi+n respecto 'e *a} ap*icaci+n o no 'e a*5unas 'e *as penas sustituti3as 'e *a *e& NZ ;9"2>=0 mo'i6ca'a por *a *e& 2>"=>/"

• Tam)i4n 'e)er- pronunciarse so)re *a

'eman'a ci3i*0 sea a)so*utoria o