C
Caalllle e dde e LLa a PPrroossa a 113388, , SSaan n BBoorrjja a ((LLiimma a 4411) ) AAppaarrttaaddo o 114455 LLiimmaa, , PPeerrúú
GESTIÓN AMBIENTAL. Gestión de residuos. Código de
GESTIÓN AMBIENTAL. Gestión de residuos. Código de
colores para los dispositivos de almacenamiento de
colores para los dispositivos de almacenamiento de
residuos
residuos
ENVIROMENTAL MANAGEMENT. Waste Management. Colors for s
ENVIROMENTAL MANAGEMENT. Waste Management. Colors for storage containerstorage containers
2005-05-18 2005-05-18 1ª Edición 1ª Edición
R
R..00005511--22000055//IINNDDEECCOOPPII--CCRRTT..PPuubblliiccaadda a eel l 22000055--0066--1122 PPrreecciio o bbaassaaddo eo en n 112 p2 páággiinnaass II..CC..SS: : 1133..002200 EESSTTA A NNOORRMMA A ES ES RREECCOOMMEENNDDAABBLLEE Descriptores: Gestión de residuos, código de colores de dispositivos de almacenamiento
ii ÍNDICE ÍNDICE página página ÍÍNNDDIICCEE ii
PPRREEFFAACCIIOO iiii
11.. OOBBJJEETTOO 11
22.. RREEFFEERREENNCCIIAAS S NNOORRMMAATTIIVVAASS 11
33.. CCAAMMPPOO DDEEAAPPLLIICCAACCIIÓÓNN 11
44.. DDEEFFIINNIICCIIOONNEESS 11
5.
5. CCOONNDDIICCIIOONNEES S GGEENNEERRAALLEESS 44 6. 6. CCÓÓDDIIGGOO DDEE CCOOLLOORREESS 55 77.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS 88 ANEXOS ANEXOS A ANNEEXXOO AA 1100 A ANNEEXXOO BB 1122
iiii A
A..11 LLa a pprreesseennte te NNoorrmma a TTééccnniicca a PPeerruuaanna a ffue ue eellaabboorraadda a ppor or eel Cl Coommiitté é TTééccnniiccoo de Normalización de Gestión Ambiental, Sub Comité Técnico de Normalización de de Normalización de Gestión Ambiental, Sub Comité Técnico de Normalización de Gestión de Residuos, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de julio a Gestión de Residuos, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de julio a diciembre del 2004, utilizando como antecedentes a los que se mencionan en el capítulo diciembre del 2004, utilizando como antecedentes a los que se mencionan en el capítulo correspondiente.
correspondiente.
A
A..22 EEl Cl Coommiitté Té Tééccnniicco do de Ne Noorrmmaalliizzaacciióón dn de Ge Geessttiióón An Ammbbiieennttaall, p, prreesseennttó a ó a llaa Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales -CRT-, con fecha 2004-12-10, el Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales -CRT-, con fecha 2004-12-10, el PNTP 900.058:2004, para su revisión y aprobación; siendo sometido a la etapa de PNTP 900.058:2004, para su revisión y aprobación; siendo sometido a la etapa de Discusión Pública el 2005-03-16. No habiéndose presentado ninguna observación fue Discusión Pública el 2005-03-16. No habiéndose presentado ninguna observación fue oficializado como Norma Técnica Peruana
oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 900.058:2005 GESTIÓNNTP 900.058:2005 GESTIÓN AMBIENTAL. Gestión de residuos. Código de colores de los dispositivos de AMBIENTAL. Gestión de residuos. Código de colores de los dispositivos de almacenamiento de residuos
almacenamiento de residuos, 1ª Edición, el 12 de junio de 2005., 1ª Edición, el 12 de junio de 2005.
A
A..33 EEsstta a NNoorrmma a TTééccnniicca a PPeerruuaanna a ha ha ssiiddo eo essttrruuccttuurraadda a de de aaccuueerrddo a o a lalas s GGuuííaass Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.
Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.
B
B.. IINNSSTTIITTUUCCIIOONNEES S QQUUE E PPAARRTTIICCIIPPAARROON N EEN N LLA A EELLAABBOORRAACCIIÓÓNN DE LA NORMA TECNICA PERUANA
DE LA NORMA TECNICA PERUANA
SSEECCRREETTAARRÍÍAA CCOONNSSEEJJO O NNAACCIIOONNAAL L DDEELL AMBIENTE
AMBIENTE
PPRREESSIIDDEENNTTEE LLiibbiio o VViillllaar r RReeáátteegguui i - - IIPPEESS SSEECCRREETTAARRIIAA DDoorra a CCoorrttiijjo o HHeerrrreerra a - - CCOONNAAMM C
COOOORRDDIINNAADDOOR R DDEEL L SSUUBBCCOOMMIITTÉÉ SSaannddrra a CCaarrppiio o SSaalliinnaas s - - QQAAS S SS..AA.. GESTIÓN DE RESIDUOS
GESTIÓN DE RESIDUOS E
ENNTTIIDDAADD RREEPPRREESSEENNTTAANNTTEE ACU
ACUMULMULADOADORES LARES LATINTINOAMOAMERIERICANCANOS S.AOS S.A.. JesúJesús Mendoza Apos Mendoza Apolaylayaa Juan Meza Mori
Juan Meza Mori C
iii iii C
CEERRPPEERR MMaarriibbeel l EEssppiinnoozza a ZZeeggaarrrraa E
ECCOODDAATTAA FFeerrnnaannddo o NNaajjaar r AAzzppiillccuueettaa E
ECCOOLLAABB MMaarrttíín n LLllaammooccaa
IINNSSTTIITTUUTTO O AANNDDIINNO O Y Y AAMMAAZZÓÓNNIICCOO VVaalleennttíín n BBaarrttrra a AAbbeennssuurr D
DE E DDEERREECCHHO O AAMMBBIIEENNTTAALL AAmmppaarro o BBeecceerrrra a PPaauuccaarr LU
LUBRBRICICANANTETES FS FILILTRTRADADOS OS MAMARTRTE EE E.I.I.R.R.L.L.. FeFernrnanando Hdo Horornana M
MIINNIISSTTEERRIIO O DDE E AAGGRRIICCUULLTTUURRAA RRaaffaaeel l MMiilllláán n GGaarrccííaa M
MIINNIISSTTEERRIIO O DDE E EENNEERRGGÍÍA A Y Y MMIINNAASS EEmmppeerraattrriiz z CCoolloonniia a DDííaazz M
MIINNIISSTTEERRIIO O DDE E LLA A PPRROODDUUCCCCIIÓÓNN,, KKaarriinna a CChháávveezz VICEMINISTERIO DE INDUSTRIA
VICEMINISTERIO DE INDUSTRIA M
MIINNIISSTTEERRIIO O DDE E SSAALLUUDD--DDIIGGEESSAA DDoommiittiilla a BBrriioonnees s YYáánneezz Herminio Valderrama Herminio Valderrama Luis Ayala
Luis Ayala M
MUUNNIICCIIPPAALLIIDDAAD D DDE E SSUURRCCOO GGuuiilllleerrmmo o ÁÁllvvaarreez z UUrrtteecchhoo PPAANNA A AAUUTTOOS S SS..AA MMaannuueel l MMeenna a NNiieevveess
SSHHEELLL L LLUUBBRRIICCAANNTTEES S DDEEL L PPEERRU U SS..AA.. MMaarríía a AAlleejjaannddrra a BBeenneeddiiccttoo T
TEECCOONNEECC JJuuaan n RRiivveerra a RReeuusscchhee Alan Knell Bringas Alan Knell Bringas UN
UNIVIVERERSISIDADAD NAD NACICIONONAL DAL DE INE INGEGENINIERERÍAÍA ReReynynalaldo Ádo Ávivila Bla Botottoto U
UNNIIVVEERRSSIIDDAAD D NNAACCIIOONNAAL L MMAAYYOOR R DDEE JJoorrgge e CCáárrddeennaass SSAAN N MMAARRCCOOS S – – FFAACC. . DDE E QQUUÍÍMMIICCAA JJoorrgge e LLooaayyzza a PPéérreezz C
COONNSSUULLTTOORR LLoolla a RReeyynnaa--FFaarrjje e AAbbeennssuurr C
COONNSSUULLTTOORR SSaayydda a HHuuaarraanncca a HHuuaammáánn C
COONNSSUULLTTOORR CCaarrlloos s TToorrrrees s FFeerrnnaannddeezz C
COONNSSUULLTTOORR MMaarrtthha a VViillllaammaarríín n ÁÁllvvaarreezz C
COONNSSUULLTTOORR JJuuaan n MMaannuueel l LLaazzoo
---oooOooo---GESTIÓN AMBIENTAL. Gestión de residuos. Código de
GESTIÓN AMBIENTAL. Gestión de residuos. Código de
colores para los dispositivos de
colores para los dispositivos de almacenamiento de residuos
almacenamiento de residuos
1.1. OBJETOOBJETO
Esta Norma Técnica Peruana establece los colores a ser utilizados en los dispositivos de Esta Norma Técnica Peruana establece los colores a ser utilizados en los dispositivos de almacenamiento de residuos, con el fin de asegurar la identificación y segregación de los almacenamiento de residuos, con el fin de asegurar la identificación y segregación de los residuos.
residuos.
2.
2. REFERENCIAS NORMATIVASREFERENCIAS NORMATIVAS
No hay normas especificas, ni disposiciones, que sean citadas como referencia en el presente No hay normas especificas, ni disposiciones, que sean citadas como referencia en el presente texto que constituyan requisitos de esta Norma Técnica Peruana.
texto que constituyan requisitos de esta Norma Técnica Peruana.
3.
3. CAMPO DE APLICACIÓNCAMPO DE APLICACIÓN
La presente Norma Técnica Peruana se aplica a todos los residuos generados por la La presente Norma Técnica Peruana se aplica a todos los residuos generados por la actividad humana, a excepción de los residuos radiactivos.
actividad humana, a excepción de los residuos radiactivos.
Esta NTP no establece las características del dispositivo de almacenamiento a utilizar, ya Esta NTP no establece las características del dispositivo de almacenamiento a utilizar, ya que esto dependerá del tipo de residuo, volumen, tiempo de almacenamiento en el que esto dependerá del tipo de residuo, volumen, tiempo de almacenamiento en el dispositivo, entre otros aspectos.
dispositivo, entre otros aspectos.
4.
4. DEFINICIONESDEFINICIONES
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las siguientes definiciones: Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las siguientes definiciones:
N
NOORRMMA A TTÉÉCCNNIICCAA NTNTP P 990000..005588
PPEERRUUAANNAA 11 ddee1122
4.1
4.1 acopioacopio: Acción de almacenar un residuo para luego ser enviado a su: Acción de almacenar un residuo para luego ser enviado a su reaprovechamiento o disposición final.
reaprovechamiento o disposición final. 4.2
4.2 almacenamiento temporalalmacenamiento temporal: Acción de retener temporalmente un residuo: Acción de retener temporalmente un residuo en tanto se procesa para su reaprovechamiento, se entrega al servicio de recolección o bien en tanto se procesa para su reaprovechamiento, se entrega al servicio de recolección o bien se dispone de él.
se dispone de él.
4.3
4.3 disposición finaldisposición final: Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar: Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar los residuos como última etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y los residuos como última etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y ambientalmente segura.
ambientalmente segura.
4.4
4.4 dispositivo de almacenamiento:dispositivo de almacenamiento: Recipiente u objeto destinado a contenerRecipiente u objeto destinado a contener un residuo, que puede o no entrar en contacto directo con el mismo, conservando sus un residuo, que puede o no entrar en contacto directo con el mismo, conservando sus características físicas, químicas y sanitarias.
características físicas, químicas y sanitarias.
4.5
4.5 generación:generación: Actividad o secuencia de actividades que originan residuos.Actividad o secuencia de actividades que originan residuos.
4.6
4.6 generador:generador: Persona natural o jurídica que como resultado de susPersona natural o jurídica que como resultado de sus actividades genera residuos, sea como productor, importador, distribuidor, comerciante o actividades genera residuos, sea como productor, importador, distribuidor, comerciante o usuario. También se considerará como generador al poseedor de residuos sólidos usuario. También se considerará como generador al poseedor de residuos sólidos peligrosos, cuando no se pueda identificar al generador real y a los gobiernos municipales peligrosos, cuando no se pueda identificar al generador real y a los gobiernos municipales a partir de las actividades de recolección.
a partir de las actividades de recolección.
4.7
4.7 manejo:manejo: Conjunto de operaciones necesarias para la adecuada gestión deConjunto de operaciones necesarias para la adecuada gestión de los
los residuos.residuos.
4.8
4.8 reaprovechar:reaprovechar: Volver a obtener un beneficio del bien, elemento o parte delVolver a obtener un beneficio del bien, elemento o parte del mismo que constituye un residuo. Se reconoce como técnica de reaprovechamiento el mismo que constituye un residuo. Se reconoce como técnica de reaprovechamiento el reciclaje, recuperación o reutilización.
reciclaje, recuperación o reutilización.
4.9
4.9 reciclajereciclaje: Toda actividad que permite reaprovechar un residuo, mediante un: Toda actividad que permite reaprovechar un residuo, mediante un proceso de transformación para cumplir su fin inicial u otros fines.
proceso de transformación para cumplir su fin inicial u otros fines.
4.10
4.10 recolección selectivarecolección selectiva: Acción de recoger, transferir los residuos: Acción de recoger, transferir los residuos previamente agrupados de acuerdo a sus características físicas.
4.11
4.11 recuperaciónrecuperación: Toda actividad que permite reaprovechar partes de: Toda actividad que permite reaprovechar partes de sustancias o componentes que constituyen un residuo.
sustancias o componentes que constituyen un residuo.
4.12
4.12 residuo contaminado:residuo contaminado: Residuo que al mezclarse o interactuar con otros, haResiduo que al mezclarse o interactuar con otros, ha degradado su calidad original a un nivel que es perjudicial para su reaprovechamiento o degradado su calidad original a un nivel que es perjudicial para su reaprovechamiento o tratamiento inicial.
tratamiento inicial.
4.13
4.13 residuos generalesresiduos generales: Aquellos : Aquellos residuos residuos que por que por su naturaleza no se su naturaleza no se puedenpueden reaprovechar.
reaprovechar.
4.14
4.14 residuos peligrosos:residuos peligrosos: Son aquellos que por sus características o el manejo alSon aquellos que por sus características o el manejo al que son o van a ser sometidos representan un riesgo significativo para la salud o el que son o van a ser sometidos representan un riesgo significativo para la salud o el ambiente. Se consideran peligrosos los residuos que presentan por lo menos una de las ambiente. Se consideran peligrosos los residuos que presentan por lo menos una de las siguientes características: autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, siguientes características: autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, toxicidad, radiactividad o patogenicidad.
toxicidad, radiactividad o patogenicidad.
4.15
4.15 residuos no peligrosos:residuos no peligrosos: Son aquellos residuos generados en instalaciones oSon aquellos residuos generados en instalaciones o por procesos industriales que no presentan características de peligrosidad, conforme a la por procesos industriales que no presentan características de peligrosidad, conforme a la normatividad ambiental vigente.
normatividad ambiental vigente.
4.16
4.16 residuos no reciclables:residuos no reciclables: Residuos Residuos generados generados por por la la realización realización dede diferentes actividades, que por la falta de tecnología para su recuperación y/o diferentes actividades, que por la falta de tecnología para su recuperación y/o aprovechamiento o por no tener demanda en un sistema de mercado, no pueden ser aprovechamiento o por no tener demanda en un sistema de mercado, no pueden ser reciclados.
reciclados.
4.17
4.17 reutilización:reutilización: Toda actividad que permite reaprovechar directamente elToda actividad que permite reaprovechar directamente el bien, articulo o elemento que constituye el residuo, con el objeto de que cumpla el mismo bien, articulo o elemento que constituye el residuo, con el objeto de que cumpla el mismo fin para el cual fue elaborado originalmente.
fin para el cual fue elaborado originalmente.
4.18
4.18 rombo de seguridad:rombo de seguridad: Símbolo del Sistema de la Asociación Nacional deSímbolo del Sistema de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios de los E.E.U.U. (NFPA por sus siglas en inglés), para Protección contra Incendios de los E.E.U.U. (NFPA por sus siglas en inglés), para representar visualmente la información sobre tres categorías de riesgo: salud, representar visualmente la información sobre tres categorías de riesgo: salud, inflamabilidad y reactividad; además del nivel de gravedad de cada uno (expresado en inflamabilidad y reactividad; además del nivel de gravedad de cada uno (expresado en números de 0 a 4). También señala otros riesgos especiales.
N
NOORRMMA A TTÉÉCCNNIICCAA NTNTP P 990000..005588
PPEERRUUAANNAA 33 ddee1122
4.19
4.19 segregación:segregación: Acción de agrupar determinados residuos o elementos físicosAcción de agrupar determinados residuos o elementos físicos de los residuos sólidos para ser manejados de forma especial.
de los residuos sólidos para ser manejados de forma especial.
4.20
4.20 transporte:transporte: Actividad de traslado de residuos de un lugar a otro realizadaActividad de traslado de residuos de un lugar a otro realizada por entidades autorizadas.
por entidades autorizadas.
4.21
4.21 tratamiento:tratamiento: Cualquier proceso, método o técnica que permita modificarCualquier proceso, método o técnica que permita modificar las características físicas, químicas o biológicas del residuo, a fin de reducir o eliminar su las características físicas, químicas o biológicas del residuo, a fin de reducir o eliminar su potencial peligro de causar daños a la salud y el ambiente.
potencial peligro de causar daños a la salud y el ambiente.
5.
5. CONDICIONES GENERALESCONDICIONES GENERALES
55..11 LLa a prpreesseenntte e NNoorrmma a TTééccnniicca a PPeerruauanna a eessttaabblelecce e la la ccooddiiffiiccaacciióón n dde e ccoolloorreess para dispositivos de almacenamiento, teniendo en cuenta como marco de referencia la para dispositivos de almacenamiento, teniendo en cuenta como marco de referencia la normatividad nacional vigente.
normatividad nacional vigente.
55..22 LLoos rs reessiidduuoos ds deessdde se su gu geenneerraacciióón dn deebbeen sn seer sr seeggrreeggaaddoos ds de me maanneerra qa quuee faciliten su identificación, para que puedan ser reaprovechados por el mismo generador o faciliten su identificación, para que puedan ser reaprovechados por el mismo generador o en su defecto ser dispuestos adecuadamente. Esta actividad es realizada por el generador y en su defecto ser dispuestos adecuadamente. Esta actividad es realizada por el generador y por otros agentes, que participan en la cadena de manejo de residuos. (véase Figura 1). por otros agentes, que participan en la cadena de manejo de residuos. (véase Figura 1).
Local del Generador Local del Generador
Leyenda: Leyenda:
(*)
(*) La etapa de tratamiento se realizará cuando sea aplicable.La etapa de tratamiento se realizará cuando sea aplicable.
FIGURA 1 – Cadena de manejo de residuos FIGURA 1 – Cadena de manejo de residuos
66.. CCÓÓDDIIGGO O DDE E CCOOLLOORREESS
La identificación por colores de los dispositivos de almacenamiento de los residuos es La identificación por colores de los dispositivos de almacenamiento de los residuos es como sigue: como sigue: G Geenneerraacciióónn SSeeggrreeggaacciióónn Recolección Recolección selectiva selectiva Transporte Transporte Reaprovechamiento Reaprovechamiento Disposición Final Disposición Final Almacenamiento Almacenamiento temporal temporal Acopio Acopio Reciclaje Reciclaje Recuperación Recuperación Reutilización Reutilización Tratamiento Tratamiento (*) (*)
Etapas donde se aplica el código de colores. Etapas donde se aplica el código de colores.
N
NOORRMMA A TTÉÉCCNNIICCAA NTNTP P 990000..005588
PPEERRUUAANNAA 55 ddee1122
66..11 RReessiidduuoos s rreeaapprroovveecchhaabblleess
66..11..11 RReessiidduuoos s nno o PPeelliiggrroossooss
C
Coolloor r aammaarriilllloo PPaarra a mmeettaalleess:: latas de conservas, café, leche, gaseosa,latas de conservas, café, leche, gaseosa, cerveza.. Tapas de metal, envases de alimentos y bebidas, cerveza.. Tapas de metal, envases de alimentos y bebidas, etc.
etc. C
Coolloor r vveerrddee PPaarra a vviiddrriioo:: Botellas de bebidas, gaseosas, licor, cerveza,Botellas de bebidas, gaseosas, licor, cerveza, vasos, envases
vasos, envases de alimentos, de alimentos, perfumes, etc.perfumes, etc.
C
Coolloor r aazzuull PPaarra a ppaappeel l y y ccaarrttóónn:: Periódicos, revistas, folletos,Periódicos, revistas, folletos, catálogos, impresiones, fotocopias, papel, sobres, cajas de catálogos, impresiones, fotocopias, papel, sobres, cajas de cartón
cartón,, guías guías teleftelefónicasónicas, , etc.etc.
C
Coolloor r bbllaannccoo PPaarra a pplláássttiiccoo:: Envases de yogurt, leche, alimentos. etc.Envases de yogurt, leche, alimentos. etc. Vasos, platos y cubiertos descartables.
Vasos, platos y cubiertos descartables.
Botellas de bebidas gaseosas, aceite comestibles, Botellas de bebidas gaseosas, aceite comestibles, detergente, shampoo. Empaques o bolsas de fruta, verdura detergente, shampoo. Empaques o bolsas de fruta, verdura y huevos, entre otros.
y huevos, entre otros. Color
Color marrón marrón Para Para orgánicos:orgánicos: Restos de la preparación de alimentos, Restos de la preparación de alimentos, dede comida, de jardinería o similares.
comida, de jardinería o similares.
NOTA
NOTA 1:1: Si sSi se coe conocnoce loe los fis fines dnes del reel residsiduo y cuo y como omo será será utiutilizlizadoado, col, colocaocar el sr el símímbolbolo deo de reciclaje y el rotulado correspondiente al tipo de
reciclaje y el rotulado correspondiente al tipo de residuo a almacenar.residuo a almacenar.
NOTA
NOTA 2:2: En eEn este ste rubrubro nro no se co se consonsideideran ran resresiduiduos cos contontamiaminadnados coos con acn aceiteites no ces no comeomestibstiblesles,, solventes u otros (véase 6.1.2).
solventes u otros (véase 6.1.2).
Símbolo de Símbolo de reciclaje reciclaje
66..11..22 RReessiidduuoos s ppeelliiggrroossooss
C
Coolloor r rroojjoo PPaarra a ppeelliiggrroossooss:: Baterías de autosBaterías de autos,, pilas, cartuchos depilas, cartuchos de tinta, botellas de reactivos químicos, entre otros.
tinta, botellas de reactivos químicos, entre otros.
66..22 RReessiidduuoos s nno o rreeaapprroovveecchhaabblleess
66..22..11 RReessiidduuoos s nno o ppeelliiggrroossooss
C
Coolloor r nneeggrroo PPaarra a ggeenneerraalleess:: Todo lo que no se puede reciclar y no seaTodo lo que no se puede reciclar y no sea catalogado como residuo peligroso: restos de la limpieza catalogado como residuo peligroso: restos de la limpieza de la casa y del aseo personal, toallas higiénicas, pañales de la casa y del aseo personal, toallas higiénicas, pañales desechables, colillas de cigarros, trapos de limpieza, desechables, colillas de cigarros, trapos de limpieza, cuero, zapatos, entre otros.
cuero, zapatos, entre otros.
66..22..22 RReessiidduuoos s ppeelliiggrroossooss
C
Coolloor r rroojjoo PPaarra a ppeelliiggrroossooss:: Escoria, medicinas vencidas, jeringasEscoria, medicinas vencidas, jeringas desechables, entre otros.
desechables, entre otros.
NOTA 3: Los dispositivos de almacenamiento deben utilizar el símbolo de reciclaje si el residuo NOTA 3: Los dispositivos de almacenamiento deben utilizar el símbolo de reciclaje si el residuo puede ser reaprovechado.
puede ser reaprovechado.
NOTA 4: Ciertos residuos peligrosos podrían ser reaprovechados, siempre y cuando su manejo NOTA 4: Ciertos residuos peligrosos podrían ser reaprovechados, siempre y cuando su manejo sea cumpliendo la normatividad vigente. En este caso se debe evitar ser mezclados con otro tipo sea cumpliendo la normatividad vigente. En este caso se debe evitar ser mezclados con otro tipo de residuo, ya que podría generar mezclas explosivas, corrosivas, reactivas, oxidantes
de residuo, ya que podría generar mezclas explosivas, corrosivas, reactivas, oxidantes entre otros.entre otros. NOTA 5: Los residuos reaprovechables que se encuentren dentro del rubro mencionado en el NOTA 5: Los residuos reaprovechables que se encuentren dentro del rubro mencionado en el apartado 6.1.1 pueden adoptar estos colores, añadiendo símbolos como el de reciclaje y apartado 6.1.1 pueden adoptar estos colores, añadiendo símbolos como el de reciclaje y colocando específicamente el tipo de residuo a reaprovechar.
colocando específicamente el tipo de residuo a reaprovechar.
Por ejemplo: Como resultado de la fabricación de productos de PET podría generar residuos de Por ejemplo: Como resultado de la fabricación de productos de PET podría generar residuos de este mismo, el cual puede volver al ciclo de la producción o por sus características puede ser este mismo, el cual puede volver al ciclo de la producción o por sus características puede ser vendido para otros fines. Este residuo deberá colocarse en un dispositivo de almacenamiento de vendido para otros fines. Este residuo deberá colocarse en un dispositivo de almacenamiento de color blanco, con el símbolo de reciclaje y con el rótulo PET, para no ser mezclado con otros color blanco, con el símbolo de reciclaje y con el rótulo PET, para no ser mezclado con otros residuos de plástico (véase Figura 2).
N
NOORRMMA A TTÉÉCCNNIICCAA NTNTP P 990000..005588
PPEERRUUAANNAA 77 ddee1122
FIGURA 2 - Ejemplo de identificación del
FIGURA 2 - Ejemplo de identificación del dispositivo de almacenamiento de residuosdispositivo de almacenamiento de residuos
NOTA 6:
NOTA 6: Para el caso de residuos Para el caso de residuos peligrosos se adoptará el mismo color que se hpeligrosos se adoptará el mismo color que se hace referencia en losace referencia en los apartados 6.1.2. y 6.2.2. Sin embargo, dado que en las industrias se manejan grandes volúmenes de apartados 6.1.2. y 6.2.2. Sin embargo, dado que en las industrias se manejan grandes volúmenes de estos residuos se hará uso de los símbolos o rombos de seguridad correspondientes, así como de las estos residuos se hará uso de los símbolos o rombos de seguridad correspondientes, así como de las incompatibilidades entre los mismos al momento de
incompatibilidades entre los mismos al momento de su almacenamiento. (Véase Anexo A y B).su almacenamiento. (Véase Anexo A y B).
77.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS
77..11 LLeey y NN° ° 227733114 4 ““LLeey y ggeenneerraal l dde e rreessiidduuoos s ssóólliiddooss
77..22 RReeggllaammeenntto o dde e lla a LLeey y ggeenneerraal l dde e rreessiidduuoos s ssóólliiddoos s NN° ° 2277331144
77..33 OOrrddeennaannzza a NN° ° 22995 5 MMuunniicciippaalliiddaad d MMeettrrooppoolliittaanna a dde e LLiimmaa
77..44 RReeggllaammeenntto o dde e SSeegguurriiddaad d e e HHiiggiieenne e MMiinneerra a DDSS--004466--22000011
77..55 GGuuíía a TTééccnniicca a CCoolloommbbiiaanna a GGTTC C 224 4 ((SSeegguunndda aa accttuuaalliizzaacciióónn) ) GGeessttiióónn ambiental. Residuos sólidos, guía para la separación en la fuente y la recolección
77..66 DDeeccrreetto o gguubbeerrnnaattiivvo o 11443 3 GGuuaannaajjaatto o – – MMééxxiicco o 2200002 2 NNoorrmma a TTééccnniiccaa Ambiental NTA-IEG-003/2001 que establece los requisitos para el manejo de los residuos Ambiental NTA-IEG-003/2001 que establece los requisitos para el manejo de los residuos industriales no peligrosos
industriales no peligrosos
77..77 MMaannuuaal pl paarra ea el ml maanneejjo io inntteeggrraal dl de re reessiidduuoos ss sóólliiddoos (s (MMiirrss) e) en in innssttiittuucciioonneess educativas - Escuela de Ingeniería de Antioquia - Ingeniería ambiental. Juan Carlos educativas - Escuela de Ingeniería de Antioquia - Ingeniería ambiental. Juan Carlos Merizalde Hoyos, Alejandro Monsalve García, Julian Reynaldo Mujica Muñóz: Colombia. Merizalde Hoyos, Alejandro Monsalve García, Julian Reynaldo Mujica Muñóz: Colombia. 2003
2003
77..88 PPLLUUSSPPEETTRROOL L 2200003 P3 Prrooggrraamma a iinntteeggrraal l dde me maanneejjo do de re reessiidduuoos ss sóólliiddooss parapara el componente upstream en el Proyecto Camisea
el componente upstream en el Proyecto Camisea
77..99 NNFFPPA A 770044: : SSiisstteemma a dde e NNoorrmmaas s ppaarra a lla a iiddeennttiiffiiccaacciióón n dde e rriieessggoos s dde e iinncceennddiioo de materiales. Asociación nacional de protección contra incendios de los E.E.U.U
de materiales. Asociación nacional de protección contra incendios de los E.E.U.U
7.
7.1010 DDiirreectctiivva 6a 67/7/554848//CCEEEE, r, reellatatiiva va a la la ca cllasasiifificcacaciióón, n, enenvavassadado y o y eettiiququetetaado do ddee sustancias peligrosas
sustancias peligrosas
77..1111 NNTTP P 990000..005566::22000055 GGEESSTTIIÓÓN N AAMMBBIIEENNTTAALL. . GGeessttiióón n dde e rreessiidduuooss.. Manejo de baterías usadas (acumuladores Manejo de baterías usadas (acumuladores plomo-ácido usados). Generación, recolección, ácido usados). Generación, recolección, almacenamiento y transporte
N NOORRMMA A TTÉÉCCNNIICCAA NTNTP P 990000..005588 PPEERRUUAANNAA 99 ddee1122
ANEXO A
ANEXO A
(NORMATIVO) (NORMATIVO)N NOORRMMA A TTÉÉCCNNIICCAA NTNTP P 990000..005588 PPEERRUUAANNAA 1111 ddee 1122
ANEXO B
ANEXO B
(INFORMATIVO) (INFORMATIVO) ROJO:ROJO:Indica el grado de inflamabilidad de los materiales y el Indica el grado de inflamabilidad de los materiales y el riesgo esta clasificado del 0 al riesgo esta clasificado del 0 al 4.4. 00: Riesgo mínimo (no arden y es estable): Riesgo mínimo (no arden y es estable)
11: Riesgo ligero y arde arriba de los : Riesgo ligero y arde arriba de los 93.3 °C93.3 °C 22: Riesgo moderado arde arriba de los 37.8 : Riesgo moderado arde arriba de los 37.8 °C°C 33: Riesgo alto arde arriba de los 2: Riesgo alto arde arriba de los 23°C3°C
44: Riesgo severo arde abajo de los 23°C.: Riesgo severo arde abajo de los 23°C. AMARILLO:
AMARILLO:Indica el grado de reactividad de materialesIndica el grado de reactividad de materiales 00: Riesgo mínimo - estable: Riesgo mínimo - estable
11: Riesgo ligero - inestable con calor: Riesgo ligero - inestable con calor
22: Riesgo moderado - presenta cambios químicos violentos s: Riesgo moderado - presenta cambios químicos violentos sin estallar.in estallar.
33: Riesgo alto - Explotan con grandes fuentes de : Riesgo alto - Explotan con grandes fuentes de ignición o reaccionan violentamenteignición o reaccionan violentamente 44: Riesgo severo - Explotan a temperatura ambiente y presión : Riesgo severo - Explotan a temperatura ambiente y presión normal.normal.
AZUL :
AZUL :Indica el grado de riesgo a la saludIndica el grado de riesgo a la salud 00: Riesgo mínimo (material normal): Riesgo mínimo (material normal) 11: Riesgo ligero (riesgo leve): Riesgo ligero (riesgo leve)
2 :
2 :Riesgo Moderado (peligroso)Riesgo Moderado (peligroso)
33: Riesgo Alto (extremadamente peligroso): Riesgo Alto (extremadamente peligroso) 44: Riesgo Severo: Riesgo Severo
BLANCO :
BLANCO :Se coloca los riesgos específicos.Se coloca los riesgos específicos.
ROMBO DE ROMBO DE SEGURIDAD SEGURIDAD