hispania solar todo en fotovoltaica
2012
C at á l o g o Ge n e ra l
hispania solar todo en fotovoltaica
www . hispaniasolar . es
• Paneles Solares y fijaciones Pág. 3
• Reguladores Pág. 12
• Electrónica de Potencia Pág. 34
• Acumuladores estacionarios/baterías Pág. 64
• Cuadros eléctricos modulares Pág. 76
• Iluminación Pág. 80
• Generadores eólicos y diésel Pág. 98
• Kits solares Pág. 112
• Dossier Práctico Cuaderno final
Índice
Panel Fotovoltaico 12V
Serie Prisma
Características Aptos para cargar baterías de 12V en sistemas aislados, aunque combinándolos entre ellos se pueden utilizar también en instalaciones de 24V.
Todos los paneles tienen el certificado CE y cumplen la normativa EN 61000-6-1:2007/61000- 6-3:2007 y la normativa de seguridad TÜV en caja de conexiones.
Además disponen de 10 años de garantía del producto; 10 años de garantía: 90% de Pmin;
25 años de garantía: 80% de Pmin.
10, 15, 25, 45 y 85W, 12V
Silicio monocristalino
SERIE PRISMA, 12V
Peso (Kg)
Voltaje @ Pmax (Vpm) V
Corriente @ Pmax (Ipm) 568mA 897mA
Circuito abierto (VOC) V
Juntas, conectores, cables Coef. temperatura VOC (%)
Material frontal Material marco
Coef. temperatura Pmax (%)
Tecnología
Garantía del producto Diodos by-pass
PRISMA P10/N
373x276x30 521x280x30 514x427x30 556x630x35 556x1.191x35 7 17,28 4,91A 21,60 5,18
85
PRISMA M85/N
4 17,28 2,61A 21,60 2,74
Cristal templado de 3,2mm Aluminio anodizado
45
PRISMA P45/N
Tamaño del módulo (mm)
1,2 1,6 2,4
17,6 17,6 17,6
21,5 21,5
1,42A
Cortocircuito (ISC) Tolerancia potencia
600mA 944mA
21,5
±3%
+(0,065±0,015)/ºC -(90±5)mV/ºC -(0,5±0,05)/ºC 1,5A
Número de celdas por módulo 36
Coef. temperatura ISC (%)
-0,47/ºC -0,38/ºC +0,1/ºC
Temperatura normal de trabajo 47ºC ±2ºC
Garantía rendimiento eléctrico
1 unidad 10 años en materiales
10 años al 90% + 25 años al 80% en salida de potencia
Potencia máx (W) 10 15 25
JÜV
PRISMA P15/N PRISMA P25/N
Silicio policristalino
Módulos de alta gama: 24V
Serie OPTITEC
Los módulos fotovoltaicos de la serie OPTITEC están ensamblados con células mono o policristalinas de alta eficiencia diseñadas y fabricadas por los proveedores líderes del sector. El vidrio fotovoltaico texturizado de alta transmisión óptica y de captación de luz difusa, así como el sistema de 3Bus Bar, proporcionan una estética homogénea combinada con una amplia gama de potencias. Finalmente, el marco de aluminio anodizado doblemente reforzado crea una estructura rígida para instalar el módulo en cualquier aplicación, ya sea residencial o en grandes instalaciones sobre el suelo.
ELEVADA EFICIENCIA
VIDRIO
TEXTURIZADO
1,20m DE CABLE VIDRIO 4mm VIDRIO PIRAMIDAL (opcional) 3 BUS BAR
FULL BLACK (opcional)
CONDICIONES DE BAJA RADIACIÓN
10 AÑOS GARANTÍA PRODUCTO
RESISTENCIA MÁXIMA DE CARGA 5.400Pa 60 CÉLULAS
RESISTENCIA LLUVIA Y NIEVE
Vidrio Prismático
La estructura del vidrio solar piramidal garantiza una alta producción en condiciones de baja radiación y disminuye la reflexión de luz incidente. Aumenta hasta un 10% la energía anual generada en una instalación vertical.
Vidrio Texturizado
Nuestros módulos estándar utilizan un vidrio de superficie texturizada que proporciona mejores propiedades en pérdidas por reflexión y disipación térmica que el vidrio liso.
Largo x ancho: 1.680x990mm Peso: 22Kg
Paneles SERIE OPTITEC
Policristalinos: OPTITEC
PANEL SOLAR
Intensidad MPP (A) Tensión de vacío (V)
Corriente de cortocircuito (A) 8,6 8,55
NOCT*
Tensión de vacío (V)
PARÁMETROS ELÉCTRICOS DEL SISTEMA
Corriente inversa máx (A): 12 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Tensión del sistema (V): 1000
Vidrio Marco Backsheet
OPTITEC P245/H
30,43 30,35 29,9
6,97 6,9 6,73
33,8 33,69 33,2
6,52 6,39 6,35
26,84 26,77 26,3
Tensión MPP (V)
8,05 7,91 7,86
37,65 37,55 37
8,48
Potencia nominal PMPP (W) Tensión MPP (V)
175 171 167
Intensidad MPP (A) Corriente de cortocircuito (A)
Coef. de T Voc (%/ºC) -0,32 / Coef de T Pmpp (%/ºC) -0,43 Coef. de T Isc (%/ºC) +0,07 / T de funcionam. -0,40 a +85ºC
Células 60 en serie, 3BB, 6"
Conexión Caja eléctrica
Lámina multicapas en PVF y PET
Alum. anodizado en módulo / marco BIPV para integración 2 x 1,2m de cable, conectores MCG
índice de protección IP65, 3 diodos by-pass Potencia nominal PMPP (W)
STC (Standard Test Conditions)
245 240 235
OPTITEC P240/H OPTITEC P235/H
Vidrio solar texturizado 4mm, altamente transparente y antireflectante
Monocristalinos: OPTITEC
PANEL SOLAR
Intensidad MPP (A) Tensión de vacío (V)
Corriente de cortocircuito (A) 8,9 8,86
NOCT*
Tensión de vacío (V)
PARÁMETROS ELÉCTRICOS DEL SISTEMA
Corriente inversa máx (A): 12 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Tensión del sistema (V): 1000
Vidrio Marco Backsheet
OPTITEC M260/H
30,84 30,65 30,3 30,03
7,2
7,32 7,28 7,25
34,4
34,9 34,6 34,5
6,6
6,84 6,74 6,7
27,77 27,6 27,3 27,1
8,18 37,26
8,71 179 245
OPTITEC M245/H
Tensión MPP (V)
8,46 8,32 8,22
37,73 37,5 37,4
8,72
Potencia nominal PMPP (W) Tensión MPP (V)
190 186 183
Intensidad MPP (A) Corriente de cortocircuito (A)
Coef. de T Voc (%/ºC) -0,34 Coef de T Pmpp (%/ºC) -0,44 Coef. de T Isc (%/ºC) +0,07 T de funcionamiento -0,40 a +85ºC
Células 60 en serie, 3BB, 6"
Conexión Caja eléctrica
Lámina multicapas en PVF y PET
Aluminio anodizado en módulo estándar / marco BIPV en variante para integración 2 x 1,2m de cable, conectores MCG
índice de protección IP65, 3 diodos by-pass Potencia nominal PMPP (W)
STC (Standard Test Conditions)
260 255 250
OPTITEC M255/H OPTITEC M560/H
Texturizado de 4mm, altamente transparente y antireflectante / Mod. 260W solo piramidal
*NOCT: Temperatura de trabajo de la célula habitual =45º, con radiación 800W/m2, temp.
ambiental 20ºC, vel. viento 1m/s Tolerancia de Medida Pmax: +/-3%
Garantías: 10 años por defectos de fabricación y 80% de la potencia nominal a los 25 años
Paneles OPTITEC 24V
Policristalinos: OPTITEC 24V
Paneles OPTITEC 24V
Peso (Kg)
Voltaje @ Pmax (Vpm) V
Corriente @ Pmax (Ipm) A 7,24 7,29
Circuito abierto (VOC) V
Eficiencia del módulo Máx. voltaje del sistema Coef. temperatura VOC (%)
Material frontal Encapsulado
Coef. temperatura Pmax (%)
Marco
Garantía del producto Resistencia máx. al impacto
OPTITEC P210/Y OPTITEC P230/Y OPTITEC P260/Y
1948x995x50 24 35,42
7,35 44,1 7,96
±3%
13,4%
13,5%
13,3%
- 13,3% 13,85% 14,16%
6x12 series
-0,37/ºC -0,32/ºC +0,038/ºC
260 1640x990x50 1632x995x50 1632x995x50 1632x995x50 1632x995x50
20,4 29,14 7,548 36,46 8,19
±3%
6x10 series
Cristal templado de alta transmisión de 3,2mm -0,37/ºC
-0,32/ºC
EVA +0,038/ºC
220 OPTITEC P220/Y
1632x995x50 Tamaño del módulo (mm)
19 20,4 20,2 20,4 20,2
29,0 29,6 29,35 29,277 30,15
36,5 36,1
7,36 7,685 7,63
Cortocircuito (ISC) A Tolerancia potencia
7,88 7,86
36,68 37,72 37,36
±3%
8,06 8,31 8,15
±5% ±3% ±3% ±3%
Número de celdas en serie 6x10 series 6x10 series 6x10 series 6x10 series 6x10 series
Coef. temperatura ISC (%)
-0,37/ºC -0,32/ºC -0,37/ºC
-0,32/ºC
-0,37/ºC -0,32/ºC -0,38/ºC
-0,32/ºC -0,38/ºC
-0,32/ºC
+0,08/ºC +0,08/ºC +0,038/ºC +0,038/ºC +0,038/ºC
Rango de temperatura -40ºC a +85ºC
Garantía rendimiento eléctrico
Caída de una bola de acero de 227grs desde 1m de altura y 60m/s del viento 5 años en materiales
10 años al 90% + 25 años al 80% en salida de potencia
Potencia máx (W) 210 214 216 225 230
1000 V
OPTITEC P214/Y OPTITEC P216/Y OPTITEC P225/Y
Aluminio anodizado
Panel Solar
Blue Solar
• El coeficiente de bajo voltaje-temperatura mejora las operaciones a altas temperaturas
• Su excepcional rendimiento de baja luz y alta sensibilidad para cubrir por completo el espectro solar maximiza anualmente la entrega de energía
• 25 años de garantía limitada para la salida de potencia y su rendimiento
• 2 años de garantía limitada en materiales y mano de obra
• Sellados, resistentes al agua y juntas multifuncionales que proporcionan un alto nivel de seguridad
• Sus diodos de alto rendimiento minimizan la pérdida de potencia debido a las sombras
• Su avanzado sistema de encapsulado en EVA (Etileno Vinilo Acetato), con hoja trasera de tres capas, les hace cumplir los requisitos de seguridad más estrictos para operaciones de alto voltaje
• Marco robusto y en aluminio anodizado que permite el montaje de módulos en los tejados de forma muy sencilla con una gran variedad de sistemas estándares de montaje
• Cristal templado de alta transmisión y de la más alta calidad que les confieren mejor rigidez y alta resistencia a impactos
• Sistema preconexionado de fábrica con conectores PV-ST01
Paneles BlueSolar
Peso (Kg)
Potencia Nominal (PMPP) W * Voltaje máx. potencia (VMPP) V *
Tipo de célula
Máx. voltaje del sistema
Coef. temperatura VOC (%) Coef. temperatura PMPP (%) Coef. temperatura IMPP (%)
Marco
Garantía del producto Resistencia máx. al impacto Tipo de caja de conexiones
Tipo de conector Longitud del cable
Tolerancia de salida
SPM30-12 SPM180-24 SPM280-24
1950x986 20 280
36 7,78 43,2 280W
8,55
72
+0,06/ºC -0,48/ºC -0,34/ºC
-0,34/ºC +0,05/ºC 1956x992x50
445x535 755x535 1105x535 958x800 1214x802
10,5 100 18 5,56 22,4 100W
6,53
36
+0,06/ºC -0,48/ºC -0,34/ºC
-0,34/ºC +0,037/ºC 963x805x35
SPM100-12
1574x802 Tamaño del cristal (mm)
2,5 5,5 8,2 13 14,5
30 50 80 130 180
18 18 18 18 36
Corriente máx. potencia (IMPP) A * Circuito abierto (VOC) V *
1,67 2,78 4,44 7,23 5,01
22,2 21,6 21,6 44,9
Cortocircuito (ISC) A *
Potencia nominal (±3% tolerancia) 30W 50W 80W 130W 180W
22,5
2 3,16 4,88 7,94 5,5
Número de celdas en serie 36 36 36 36 72
Coef. temperatura ISC (%)
+0,06/ºC +0,06/ºC +0,06/ºC +0,06/ºC
-0,48/ºC -0,34/ºC
-0,34/ºC -0,48/ºC
-0,34/ºC
-0,34/ºC
-0,48/ºC -0,34/ºC
-0,34/ºC +0,06/ºC
-0,48/ºC -0,34/ºC
-0,34/ºC -0,48/ºC
-0,34/ºC +0,037/ºC
-0,34/ºC
+0,037/ºC +0,05/ºC +0,05/ºC +0,037/ºC
Coef. temperatura VMPP (%)
Rango de temperatura -40ºC a +80ºC
Garantía rendimiento eléctrico
Máx. superficie capac. carga 200Kg/m2
23m/s, 7,5grs +/-3%
2 años
10 años al 90% + 25 años al 80% en salida de potencia
* Datos eléctricos según STC (Condiciones estándar de test: 1.000W/m2, 25ºC, AM (Air Mass): 1,5)
Tamaño del módulo (mm) 450x540x25 760x540x35 1110x540x35 1220x808x35 1580x808x35
Monocristalina. Modelos 30, 50 y 130W también en policristalina.
SPM50-12 SPM80-12 SPM130-12
Aluminio 1000V
PV-RH0301 MC4 900mm
900mm 900mm
900mm 900mm
750mm 450mm
MC4 MC4
MC4 MC4
MC4 Sin conector
PV-JH02 PV-RH0301
PV-RH0301 PV-JH03
PV-JH02 PV-JH03-2
Panel Fotovoltaico
Solara
• 26 años de garantía modelos Ultra monocristalinos
• Alta calidad: Made in Germany
• Baja tolerancia, alto rendimiento
• Sistema único Sunarc®, cristal templado antirreflectante
• Células de alto rendimiento incluso en situaciones de baja irradiación
Características
TRANSMISIÓN DEL CRISTAL
Energía Solar a su alcance
La clase S ha sido diseñada pensando en nuestro cliente y sus necesidades. Su energía eléctrica estará garantizada, incluso en las condiciones climáticas más extremas, gracias a la robustez de fabricación capaz de soportar: hielo, granizo, tormentas y variaciones de temperatura extremas. El prestigioso galardón alemán, Premium Quality, certifica la e x c e p c i o n a l c a l i d a d d e e s t o s g e n e r a d o r e s fotovoltaicos. Así, usted puede disfrutar de toda la energía disponible.
Garantía de calidad
T o d o s l o s m ó d u l o s f o t o v o l t a i c o s U L T R A monocristalinos de Solara están garantizados por 26 años, de acuerdo con las recomendaciones de uso del fabricante.
Energía de Calidad
Su exigencia de calidad también es la nuestra. Por este motivo, el control de calidad es individual para cada panel fotovoltaico. Sólo si todos los criterios de calidad se superan satisfactoriamente, el producto recibe un número de serie único.
¿Obtener energía más fácilmente?
La clase S no sólo consiste en 50 células policristalinas de alto rendimiento. Su diseño consigue convertir en energía incluso la irradiación más tenue, en meses de poco sol. Su sencillo sistema de montaje e s u n p l a c e r p a r a c u a l q u i e r p r o f e s i o n a l .
FLEXIBLES,12V, 36 ó 35 celdas
MODELO POTENCIA MEDIDAS (lxanxf)
S40M36 12Wp 445x267x2 S60M36 18Wp 620x250x2 S80M36 23Wp 440x460x2 S120M36 34Wp 590x460x2 S160M36 45Wp 756x460x2 S225M35 68Wp 800x646x2
Tipo garra Antivandálicos
Soportes
Este soporte se presenta en dos tipos de perfil. El Garra y el Garra Aislada. La diferencia es el diseño estructural del perfil que se ha orientado a las diferentes necesidades que los instaladores puedan tener.
El perfil Garra está diseñado para soportar hasta 6 módulos remontados en horizontal. La gran resistencia estructural de este soporte lo hace ideal para huertos fotovoltaicos. Pudiendo montarse desde 0 a 50º. Este sistema es ideal para instalaciones de gran envergadura para conexión a red.
El perfil Garra Aislada está diseñado para instalaciones de hasta tres módulos remontados. El sistema y características son las mismas, pero se ha modificado la forma del perfil para reducir el tamaño ya que en pequeñas instalaciones las exigencias estructurales son menores. Este sistema es ideal para conjuntos que no requieran remontar más de tres módulos.
En ambos casos la característica mas importante es la forma de sujeción los módulos, se utiliza un sistema de garra dentado o grapa para fijar con más facilidad y reducir el tiempo de instalación. Este se reduce notablemente tanto por las características de los perfiles como por entregarse con componentes premontados. Este sistema es antivandálico gracias al la garra dentada.
Con este sistema se pueden crear baterías indefinidas de captadores remontados en horizontal o en vertical.
Todos nuestros productos son de aluminio con la posibilidad de entregarlos con diferentes acabados (anodizado, lacado, lacado madera,…)
Están certificados por Applus.
Los sistemas de anclaje pueden ser regulables y disponemos de diferentes opciones según se necesiten.
Des de “salvatejas” hasta bordillos especiales para instalaciones en cubierta plana.
FV SUN
Soportes
Este es un sistema universal para módulos fotovoltaicos. Se trata de un conjunto de perfiles con los que se pude crear emparrillados donde después se colocaran los módulos.
Los perfiles están diseñados con raíles que permiten una gran flexibilidad para situar los paneles como convenga.
La estructura se puede montar en cubiertas planas, inclinadas y cubiertas de chapa ondulada.
Es ideal para grandes instalaciones conectadas a la red.
Con este sistema se pueden crear baterías indefinidas de captadores remontados en horizontal o en vertical.
Todos nuestros productos son de aluminio con la posibilidad de entregarlos con diferentes acabados (anodizado, lacado, lacado madera,…)
Están certificados por Applus.
Los sistemas de anclaje pueden ser regulables y disponemos de diferentes opciones según se necesiten.
Des de “salvatejas” hasta bordillos especiales para instalaciones en cubierta plana.
Estructuras en Uralita,
en Tejas o sin anclajes
- Anclaje para Tejas
- Universal con 3 medidas estandarizadas (50 mm, 70 m, 85 mm) - En chapa de Acero Inoxidable cortada con Láser
- Regulación de la parte superior - Cumpliendo la normativa de anclajes - Anclajes con tacos incluidos
- Incluido tornillo DIN603 y tuerca DIN6923 M8 en inoxidable A2 para fijación de soportes o paneles
Salvatejas
Accesorios Sujeción
Tornillos para tejas (anclabolts)
Su formato permite regular en altura y lateralidad para conseguir una colocación perfectamente alineada.
C a r a c t e r í s t i c a s Blue Solar 12/24-10, 10A a 12 ó 24V
• Regulador PWM de bajo coste
• Sensor interno de temperatura
• Carga en tres etapas (bulk, absorción y flotación)
• Protección frente a sobrecargas, cortocircuito y contra polaridad inversa en las conexiones de los paneles y/o la batería
• Dispone de salida de desconexión de carga a bajo voltaje
Blue Solar DUO 12/24-20, 20A a 12 ó 24V
• Regulador PWM
• Carga dos baterías independientes, por ejemplo una de arranque y una de servicio
• Ratio de carga de corriente programable (por defecto: igual corriente a las dos baterías)
• Características de carga para tres tipos de batería: Gel, AGM y ácido
• Sensor interno de temperatura incluido y remoto opcional
• Protección frente a sobrecargas, cortocircuito y contra polaridad inversa en las conexiones de los paneles y/o la batería
Blue Solar MPPT 12/24-40, 40A a 12 ó 24V
• Regulador MPPT (seguidor de punto de máxima potencia). Aumenta la corriente de carga en más de un 30% en comparación con un regulador PWM
• Características de carga para 8 tipos de batería y 2 ajustes de ecualización
• Sensor de temperatura remoto
• Protección frente a sobrecargas, cortocircuito y contra polaridad inversa en las conexiones de los paneles y/o la batería
• Dispone de salida de desconexión de carga a bajo voltaje
Reguladores de carga
BLUE SOLAR
• Reguladores PWM para una o dos baterías y reguladores MPPT
• Excepcional relación calidad-precio
• Gran abanico de protecciones
REGULADOR SOLAR B l u e So l ar
Rastreo MPPT
Salida a segunda batería Desconexión de carga automática
Carga en absorción (1)
Carga en ecualización
Recuperación sobrecarga
Ajustes por defecto
Desconex. carga bajo voltaje Reconex. carga bajo voltaje
Peso
Dimensiones (alxanxpr) Montaje
Temperatura de trabajo Refrigeración
Humedad (sin condensación) Grado de protección Tamaño terminales
CARCASA Y MEDIO AMBIENTE
12V 12V 12V
B l u eSo l ar MPPT 12/24-40 24V B l u eSo l ar DUO 12/24-20
24V B l u eSo l ar 12/24-10
Corriente de carga nominal
Máximo voltaje solar Autoconsumo
Carga en flotación (1)
Desconexión sobrecarga
Sensor temp. batería
Seguridad EMC
Temperatura compensación
NORMAS
14,4V
-30mV/ºC -60mV/ºC -30mV/ºC -60mV/ºC -30mV/ºC -60mV/ºC
-35ºC a +55ºC (carga completa)
6mm2 / AWG10 6mm2 / AWG10 6mm2 / AWG8
202x66x140mm Vertical en pared interior
1.400grs Máx. 95%
IP20 Convección natural
76x153x37mm Vertical en pared interior
180grs Máx. 95%
IP20 Convección natural
70x133x33,5mm Vertical en pared interior
160grs Máx. 95%
IP20 Convección natural
-35ºC a +55ºC (carga completa) 0-40ºC (completa) 40-60ºC (derivada)
14,4V 28,8V
13,7V 27,4V
-
- - - -
11,1V 22,2V
12,6V 25,2V
28,8V
13,7V 27,4V
14,4V
15,0V
10,8V 21,6V
12,3V 24,6V
13,6V 27,2V
30,0V
14,8V 29,6V
28,8V
13,7V 27,4V
EN 60335-1 EN 61000-6-1, EN61000-6-3
Voltaje de la batería 12/24V autoselección (2) 12/24V autoselección (2) 12/24V autoselección (2)
Sí
Sí (carga máx. 15A) 28/55V (2)
10mA
Sí, sensor remoto Sí, sensor interno. Opcional remoto
Sí, sensor interno
No 40A No
- 28/55V (2)
4mA Sí 20A No
- - - Sí (carga máx. 10A)
28/55V (2) 6mA
No 10A
24V
I Iac
Im p Pm áx
V
Pm áx
V Vm p Vd c
Seguidor de punto de máxima potencia MPPT Curva superior:
Corriente de salida (I) de un panel solar en función el voltaje de salida (V).
El punto de máxima potencia (MPPT) es el punto Pmáx de la curva donde el producto IxV alcanza su pico.
Curva inferior:
Potencia de salida P=IxV en función del voltaje de salida.
Cuando se usa un regulador PWM (no MPPT) la salida de voltaje del panel solar será casi igual al voltaje de la batería y será inferior al Vmp.
(1) Blue Solar DUO 12/24-20 y Blue Solar MPPT 12/24-40. Otras configuraciones posibles (ver manual) (2) Para 12V utilizar paneles solares de 36 celdas. Para 24V utilizar paneles solares de 72 celdas
C a r a c t e r í s t i c a s M á x i m a p r o d u c c i ó n d e e n e r g í a d e l o s
paneles
El regulador FLEXmax 80 es la última innovación de OutBack Power Systems en reguladores de carga con seguimiento de punto de máxima potencia (MPPT). El nuevo algoritmo del FLEXmax es a la vez continuo y activo, incrementando así la producción e n e r g é t i c a h a s ta u n 3 0 % . C o n u n s i s t e m a d e ventilación mejorado, el FLEXmax 80 mantiene su s a l i d a d e 8 0 a m p e r i o s h a s ta u n a t e m p e r a t u r a ambiente de 40ºC.
Incluye idiomas de programación español e inglés seleccionables en el mismo equipo.
El FLEXmax 80 incorpora todas las ventajas del revolucionario MX60 como es el amplio rango de voltajes de batería y la capacidad de trabajar con alto voltaje (150VDC) cargando baterías de voltaje reducido. La pantalla retroiluminada y botonera integradas permiten acceso a la información de forma clara y rápida. La comunicación en red con el resto de equipos OutBack power Systems permite su p r o g r a m a c i ó n r e m o ta a t r a v é s d e l c o n t r o l a d o r programable.
El nuevo FLEXmax 80 es la mejor elección cuando busque un regulador de carga de altas prestaciones, eficiente y adaptable para su sistema de energía solar fotovoltaica.
w w w.h i s pan i as o l ar.es
Maximizador de cargas
OutBack MPPT
• Incrementa la producción en un 30%
• Algoritmo avanzado MPPT
• Voltajes de batería de 12 a 48V DC seleccionables
• Tensión de entrada de hasta 150VDC
• 128 días de registro de datos
• Display incorporado con datos de carga y rendimientos
Corriente máxima de salida 80A / 60A @ 40ºC con límite de corriente ajustable
Voltajes de batería nominal 12, 24, 36, 48 ó 60V DC en el mismo equipo, a seleccionar al ponerlo en marcha Potencia máxima matriz FV Modelo 80A: 12VDC systems 1250W / 24VDC systems 2500W / 48VDC systems 5000W
/ 60VDC systems 7500W
Modelo 60A: 12VDC systems 900W / 24VDC systems 1800W / 48VDC systems 3600W / 60VDC systems 4500W
Voltaje circuito abierto matriz FV 150VDC valor máximo en condiciones de baja temperatura / 145VDC para arranque y condiciones máximas de operación
Consumo en espera Menor a 1W
Eficiencia conversión de potencia 97,5% @ 80A en sistema de 48VDC típica / 98,1% @ 60A en sistema de 48VDC típica Regulación de carga 5 estados de carga máxima (bulk), absorción, flotación, silenciosa e igualización Puntos ajuste regulación voltaje De 10 a 60VDC, ajustable por el usuario con protección mediante contraseña Voltaje de igualización Voltaje y temporización programables - Finalización automática
Compensación temp. batería Automática con RTS opcional (sensor de temperatura remoto) / 5.0mV por ºC por celda de batería de 2VDC
Capacidad de voltaje reducido Permite cargar una batería de voltaje inferior con una matriz FV de voltaje superior - máx.
150VDC
Salida auxiliar de control Salida programable de 12VDC disponible para diferentes aplicaciones (máx. 0,2A DC) Pantalla de información 8cm (3,1"). Pantalla LCD retroiluminada de 4 líneas y 80 carácteres
Pantalla y controlador remoto Opcional - MATE o MATE2 con puerto serie R232 para comuniaciones Conexión red de datos Outback Red OutBack de datos mediante conector RJ45 con cable CAT 5e (8 hilos)
Registro de datos Últimos 128 días - Ah, Wh, W pico, Amps, Voltaje de FV, tiempo en flotación, Voltaje máx y mín de batería, absorción para cada día además de valores acumulados de Ah y kWh Energía eólica/hidráulica Consultar fabricante para sistemas compatibles
Sistemas positivo a tierra Precisa interrruptor bipolar para desconectar conductores positivo y negativo en matriz FV y batería (no se recomienda uso de HUB4 ni HUB10 en sistemas de positivo a tierra) Rango de temperatura operación -40ºC a +60ºC (la potencia de salida se desclasifica a partir de 40ºC)
Categoría ambiental Para instalación en interior
Orificios de conexionado Posterior: 35mm, izquierdo: 35mm, dos inferiores de 35mm cada uno
Garantía 5 años
Peso Equipo 5,56Kg (modelo 80A) / 5,3Kg (modelo 60A) Envío 7,10Kg (modelo 80A) / 6,4Kg (modelo 60A)
Dimensiones (alxanxpr) Equipo 41,3x14x10cm (modelo 80A) / 40x14x10cm (modelo 60A) Envío 53x27x25cm (modelo 80A) / 46x30x20cm (modelo 60A)
Opciones Sensor de temperatura remoto (RTS), HUB4, HUB10, MATE y MATE2 Idiomas de menú Español e inglés en el mismo equipo
Especificaciones FLEXmax
C a r a c t e r í s t i c a s
El regulador TriStar es un regulador de tres funciones que provee una carga fiable de baterías por energía solar, un control de carga o una regulación por desvío.
El regulador trabaja en uno de esos modos pudiéndose usar dos o más controladores para proporcionar múltiples funciones.
El TriStar usa una tecnología avanzada para proporcionar sus sorprendentes y nuevas prestaciones a un precio competitivo. El medidor opcional TriStar es el medidor de regulador más sofisticado e informativo del mercado.
El regulador ha sido diseñado para sistemas solares de todo tipo y exigencias.
Altamente fiable
Su amplio disipador de calor y su diseño le permiten trabajar a pleno rendimiento incluso a 45°C. No necesita reducir la potencia nominal.
Mayor potencia
Rangos de 60A a 48VCC que permiten manejar conjuntos de hasta 4KWp.
Capacidad de comunicaciones
La interfaz RS-232 para conexión a PC permite ajustes según la necesidad del cliente, adquisición de datos, monitoreo y controles remotos.
Tatalmente adaptable
Los interruptores tipo DIP permiten que el usuario opte entre 7 configuraciones digitales preestablecidas y entre ajustes específicos de su aplicación a través de RS-232.
Interfaz mecánica simple
Terminales de potencia y tapones pasacables más grandes facilitan la instalación y hacen ganar tiempo.
Amplias protecciones electrónicas
T o t a l m e n t e p r o t e g i d o c o n t r a p o l a r i d a d i n v e r s a , cortocircuitos, exceso de corriente, alta temperatura y exceso de voltaje.
Mejor carga de batería
La conexión de los cables de sensado de batería y los sensores de temperatura remotos opcionales mejorarán la precisión del control. El algoritmo PWM de tensión constante incrementa la capacidad y vida útil de la batería.
Mayor información
3 LED para dar indicación del estado, las anomalías y las alarmas. El medidor opcional muestra amplia información del sistema y del regulador, con capacidades automáticas de autoverificación y reinicio. Conexión del m e d i d o r a t r a v é s d e c o n e c t o r t e l e f ó n i c o R J - 1 1 . Fácil de reiniciar
El pulsador permite el reinicio manual y el arranque / parada de la ecualización de la batería o la desconexión de la carga.
Bajo ruido para telecomunicaciones
El ajuste de los interruptores tipo DIP cambiará el modo de carga de la batería de PWM a “encendido-apagado”
o modo convencional.
D i m e n s i o n e s ( a l x a n x f ) : 2 6 x 1 2 , 7 x 7 , 1 c m SOLAR
BATERÍA
INVERSOR
BATERÍA
BATERÍA EÓLICA
CARGA
CARGA RESISTIVA HIDROELÉCTRICA
Aplicaciones
• Cuatro etapas de carga
• Paralelo hasta 300A
• Picos de arranque elevados
• Alto nivel de protecciones electrónicas
• Configurable mediante software
• Cinco años de garantía
Regulador
TRISTAR
• P r o t e c c i ó n c o n t r a p o l a r i d a d i n v e r s a ( c u a l q u i e r c o m b i n a c i ó n )
• P r o t e c c i ó n a n t e c o r t o c i r c u i t o s
• P r o t e c c i ó n d e s o b r e i n t e n s i d a d e s
• P r o t e c c i ó n c o n t r a r a y o s y p i c o s d e t e n s i ó n u s a n d o s u p r e s o r e s t r a n s i t o r i o s d e v o l t a j e 4 5 0 0 V
• P r o t e c c i ó n c o n t r a a l t a t e m p e r a t u r a a t r a v é s d e u n a r e d u c c i ó n a u t o m á t i c a d e c o r r i e n t e o a p a g a d o c o m p l e t o
Protecciones electrónicas
• C o r r i e n t e n o m i n a l s o l a r e n c a r g a o e n d e r i v a c i ó n :
T r i s t a r 4 5 4 5 A T r i s t a r 6 0 6 0 A
• V o l t a j e d e l s i s t e m a : 1 2 - 4 8 V
• P r e c i s i ó n :
1 2 / 2 4 V < 0 , 1 % + 5 0 m V 4 8 V < 0 , 1 % + 1 0 0 m V
• V o l t a j e m í n i m o d e t r a b a j o : 9 V
• M á x i m o v o l t a j e s o l a r ( V o c ) : 1 2 5 V
• C o n s u m o p r o p i o :
R e g u l a d o r < 2 0 m A M e d i d o r 7 , 5 m A
Especificaciones eléctricas
• T e m p e r a t u r a a m b i e n t e d e t r a b a j o R e g u l a d o r - 4 0 º C a + 4 5 º C M e d i d o r - 4 0 º C a + 6 0 º C
• T e m p e r a t u r a d e a l m a c e n a m i e n t o : - 5 5 º C a + 8 5 º C
• H u m e d a d : 1 0 0 % ( s i n c o n d e n s a c i ó n )
• T r o p i c a l i z a c i ó n : c a j a u n i f o r m e e n a m b o s l a d o s d e t o d a s l a s p l a c a s d e c i r c u i t o i m p r e s o
Especificaciones ambientales
Certificaciones
• Cumple con CE
• L i s t a d o e n U L ( U L 1 7 4 1 )
• c U L ( C S A - C 2 2 . 2 N o . 1 0 7 . 1 - 9 5 )
• Cumple con el Código Eléctrico N a c i o n a l d e l o s E s t a d o s U n i d o s
• Manufacturado en un establecimiento c e r t i f i c a d o s e g ú n I S O 9 0 0 1
13.5v 25c 12.3A 1234.5Ah FLOATANTE
14.4 12.3
V 1135 7Ah V 11.3 kW h V
A
• M e d i d o r d e l T r i s t a r - P a n t a l l a d e 2 x 1 6 m o n t a d a e n e l r e g u l a d o r q u e p r o p o r c i o n a i n f o r m a c i ó n d e l s i s t e m a y d e l p r o p i o e q u i p o , a d q u i s i c i ó n d e d a t o s , g r á f i c o s d e b a r r a s y e l e c c i ó n d e 5 i d i o m a s
• M e d i d o r r e m o t o d e l T r i s t a r - I n c l u y e 3 0 m e t r o s d e c a b l e p a r a e l m o n t a j e d e l m e d i d o r a d i s t a n c i a d e l c o n t r o l a d o r
• S e n s o r r e m o t o d e t e m p e r a t u r a - p r o p o r c i o n a u n a c a r g a c o m p e n s a d a e n t e m p e r a t u r a m e d i a n t e l a m e d i c i ó n d e l a m i s m a e n l a b a t e r í a ( c a b l e d e 1 0 m )
Opciones del TriStar
PROSTAR
• Nuevas prestaciones y protecciones usando tecnología altamente avanzada
• Genera diagnósticos automáticos
• Paralelo para hasta 300 amperios
• Amplia gama
• Garantía de 5 años
El regulador solar ProStar es el líder mundial en reguladores solares de mediano rango, sea para aplicaciones profesionales o para el consumidor en general.
PRESTACIONES
Los reguladores solares ProStar están disponibles en versiones de 15 ó 30A ampliables hasta 300 instalando varias unidades en paralelo, tanto a 12, 24 como a 48V. Su vida útil estimada se encuentra en 15 años.
Seleccionando el tipo de baterías instaladas, las carga mediante cuatro etapas de carga con controles y m e d i d a s m u y p r e c i s a s . A d e m á s , i n c o r p o r a compensación de temperatura.
Su construcción con componentes de estado sólido al 100%, tropicalización y disipación de temperatura, lo
convierten en un elemento muy robusto apto para todo tipo de aplicaciones, incluso las más extremas.
PROTECCIONES ELECTRÓNICAS
• Cortocircuito — paneles solares y carga
• Sobrecarga — paneles solares y carga
• Polaridad inversa
• Corriente inversa por la noche
• Desconexión por alta tensión
• Desconexión por alta temperatura
• Protección contra relámpagos y sobretensión o transitorios
• Cargas protegidas contra picos de tensión
• Restablecimiento automático de todas las protecciones
C a r a c t e r í s t i c a s
• Proporciona mayor vida útil a la batería y mejora el rendimiento del sistema
• Capaz de soportar sobrecargas de hasta el 25%
Regulador
TENSIÓN
TIEMPO NOCHE
BULK
ABSORCIÓN
FLOTACIÓN ECUALIZACIÓN
NOCHE 1
2
3 4
PRESTACIONES OPCIONALES
• Medidor digital:
- Pantalla de alta precisión - Bajo consumo propio (1mA)
- Incluye botón de desconexión manual - Muestra 5 funciones de protección y de condiciones de desconexión - El autodiagnóstico (auto-test) provee una prueba completa del ProStar:
1/ Muestra 9 parámetros diferentes de estado del regulador, incluyendo la temperatura
2/ Muestra lista de alarmas detectadas
• Positivo a tierra
• Sensor remoto de temperatura
PS-15 PS-30 PS-15M-48V
Corriente nominal del panel solar 15A 30A 15A
Corriente nominal de carga 15A 30A 15A
Tensión del sistema 12/24V 12/24V 48V Opciones:
Medidor digital Sí Sí Estándar
Tierra positiva No Sí Sí
Sensor remoto de temperatura Sí Sí Sí
Versiones del ProStar
5,37 (136) 6,01 (153)
4,14 (105)
3,50 (89)
pulgadas (mm) 2,17
(55)
0,18 (4,57)
Peso:
0,34 kg Calibre del cable:
16mm2
12 v o l t i o s 24 v o l t i o s 48 v o l t i o s Compensación temperatura(mV/ºC)* -30mV -60mV -120mV
Precisión 40mV 60mV 80mV
Mínima temperatura de operación 8V 8V 15V
Autoconsumo 22mA 25mA 28mA
Coef. de corriente LVD** -20mV -40mV -80mV Temperatura de trabajo -40ºC a +60ºC
Algoritmo de carga PWM o tensión constante Pantalla digital:
Temperatura de funcionamiento -30ºC a +85ºC
Precisión de la tensión 0,5%
Precisión de corriente 2,0%
Autoconsumo 1mA
Características eléctricas
* Referencia 25º
** Por amperio de carga
• Carga de baterías PWM
• Alta calidad
• Última tecnología en electrónica de potencia
• Última tecnología en control y lógica
• Diseño compacto
• En paralelo para 40A o más
• 5 años de garantía
• Amplia gama
SUNSAVER
C a r a c t e r í s t i c a s
El diseño avanzado del SunSaver lo provee de un rendimiento sobresaliente a un precio económico. El bajo coste del SunSaver es posible gracias a su enfoque exclusivo de diseño y fabricación.
Su robustez estriba en su diseño tipo serie sin derivación de corriente o shunt y construido 100% con componentes de estado sólido. De ahí que su ciclo de trabajo sea verdadero de 0 a 100% PWM con una precisión de ajuste de hasta 35mV y sobrecargas de un 25%.
Indicado para uso en localizaciones peligrosas.
Su acabado, con encapsulado epoxy y especificaciones marinas de anodizado y protecciones contra humedad, le proporcionan una calidad/precio muy interesantes.
Como cargador, trabaja en PWM con compensación de t e m p e r a t u r a , s i n c o m p e n s a c i o n e s a d i c i o n a l e s y posibilidad de seleccionar el tipo de batería instalada.
I n d i c a d o r e s L E D q u e p r o p o r c i o n a n i n f o r m a c i ó n imprescindible, clara y rápida.
Regulador
Tabla de selección de modelos de SunSaver
MODELO
•SS-6
•SS-6L
•SS-10
•SS-10L
•SS-10-24V
•SS-10L-24V
•SS-20L
•SS-20L-24V
RANGO SOLAR (A) RANGO DE CARGA (A) LVD 12V 24V
0 10 20 0 10 20
Tamaño del cable: 6mm2 Caja de aluminio anodizado
Terminales con especificaciones marinas Encapsulado en epoxy
Peso: 0,23Kg
12 voltios 24 voltios Entrada solar especificada 6,5/10/20A
Carga especificada 6/10/20A
Sobrecarga del 25% de corriente 5 min 5 min Regulación de tensión:
1/ Batería gel, AGM 14,4V 28,2V
2/ Batería plomo-ácido 14,4V 28,8V
Desconexión de carga 11,5V 23,0V
Reconexión de LVD 12,6V 25,2V
Compensación de temperatura -28 mV/ºC -56 mV/ºC
Consumo propio 6 a 10mA
Temperatura de trabajo -40 a + 85ºC
Características mecánicas
Características eléctricas
BATTERYBATTERY PV
PV+
PV –
DÍA Y
NOCHE PWM LÓGICA LVD
CARGA+
CARGA –
B + B –
BATERÍA
+ –
BATTERY
SOLAR LOAD
+ – + –
{
LOAD DISCONNECT
Remove Jumper Wire for Flooded Battery TEMP. SENSE
SEALED OR FLOODED
SELECT
0,50 (13) 1,32 (34) 2,18 (55)
1,00 (25)
6,00 (152)
5,50 (140)
inches (mm)
4 3 2 12 V 1 6 5
S O L A R C O N T R O L L E R SS-10L Nominal Rating
12 Volts dc Solar In 10A Load 10A
M O R N I N G S T A R
See Operator’s Manual
E112204
UL 1604 CSA22.2 No. 213-M1987 Cl I, Div 2, GP ABCD Haz. Loc.
Voc =13.5Vdc CHARGING
Regulador
SUNSAVER DUO
C a r a c t e r í s t i c a s
• Regulador solar de dos baterías
• Incorpora medidor remoto
• Alta calidad
• Instalación de menor coste por poder cargar dos sistemas separados
• 15 años de vida estimada
El regulador SunSaver Duo es un regulador PWM (por modulación de ancho de pulso) para dos baterías para vehículos recreativos, caravanas, barcos y cabañas. Este producto permite cargar dos baterías separadas y aisladas a la vez, como por ejemplo una para la casa y otra para el motor, basándose en las prioridades seleccionables por el usuario.
El SunSaver Duo emplea la legendaria tecnología del SunSaver cuyos registros de largo plazo de fiabilidad y carga de batería mejorada son reconocidos por la industria de energía solar.
Este controlador también incluye un medidor remoto retroiluminado que puede ser montado en o sobre una pared y presenta en dígitos y gráficos la información de estado del sistema de energía solar.
Está encapsulado en epoxi para una mejor protección ambiental, es ajustable por el usuario a través de interruptores tipo DIP o con conexión a un ordenador y tiene un sensor de temperatura remoto opcional.
Carga de dos baterías
La corriente de carga solar es compartida entre las dos baterías según seleccione el usuario.
Cuando una batería está completamente cargada, toda la corriente de carga fluye a la otra batería.
Información de utilidad
El medidor remoto y los LED muestran datos del
estado del sistema y de cualquier error que pueda p r o d u c i r s e . L o s i c o n o s e s p e c í f i c o s y s u retroiluminación hacen que el medidor sea fácil de leer y entender.
Fácil de instalar
El regulador se instala cerca de las baterías u s a n d o l o s g r a n d e s t e r m i n a l e s c l a r a m e n t e e t i q u e t a d o s . E l m e d i d o r r e m o t o p u e d e s e r montado en la pared o sobre ella usando el marco incluido. También se incluye el cableado del medidor con conector RJ-11.
M a y o r v i d a ú t i l d e l a s b a t e r í a s
La carga tipo serie por pulsos PWM de cuatro e t a p a s y l a c o m p e n s a c i ó n e n t e m p e r a t u r a i n c r e m e n t a l a v i d a ú t i l d e l a s b a t e r í a s .
A m p l i a s p r o t e c c i o n e s e l e c t r ó n i c a s
El regulador no se dañará si se cometen errores de cableado durante la instalación. No hay fusibles que reemplazar y automáticamente se reiniciará después de un error de cableado.
Alta fiabilidad
El encapsulado epoxi protege el regulador contra polvo y alta humedad. La electrónica eficiente y un diseño térmico conservador le permiten trabajar eficazmente a altas temperaturas. Cinco años de garantía y una vida estimada de 15 años.
E s p e c i f i c a c i o n e s e l é c t r i c a s Entrada solar especificada: 25A Carga de salida especificada: No aplicable Voltaje de la batería: 12V
Voltaje mínimo de la batería: 1V Voltaje máximo de la batería: 15V Voltaje máximo solar: 30V Consumo propio:
Controlador... 6 a 10mA Medidor remoto... 6 a 15mA
C a r g a d e la batería
Regulación de voltaje (a 25ºC):
Batería gel 14.1V
Batería plomo-ácido líquido 14.4V Voltaje en flotación: 13.7V
Voltaje en ecualización*: 14.8V
Tipo de carga: PWM serie
4 etapas
Compensación de temperatura: -30mV/ºC (ref. de 25ºC) Prioridad de carga de batería: 90% / 10%
50% / 50%
Configurable por PC
* Se usa sólo en baterías de plomo-ácido líquido
E s p e c i f i c a c i o n e s m e c á n i c a s
Regulador: 17x5,6x4,1cm
Medidor: 9,7x9,7x,1cm
Parte trasera del medidor: 7,4cm diám.x2,8cm prof.
Se ajusta a un agujero redondo de 7,6cm Peso:
Controlador 340g
Medidor 135g
Cable más grande 16mm2
Cable del medidor 10m
E s p e c i f i c a c i o n e s a m b i e n t a l e s Temperaturas de trabajo:
Regulador -40ºC a +45ºC Medidor -20ºC a +60ºC
Humedad: 100% sin condensación
Tropicalización:
Regulador Encapsulado epoxi Envolvente de aluminio anodizado
Terminales resistentes a corrosión Medidor Tarjeta de circuito impreso con
Capa protectora
V i s o r d e l m e d i d o r
Retroiluminación: Activada por botón pulsador
LED: Estado de carga
Errores
Nivel de batería
Pantalla: Voltaje de batería 1 y 2
Prioridad de carga de batería Voltajes mínimo/máximo Amperios de carga solar/Ah Temperatura
Errores
P r o t e c c i o n e s e l e c t r ó n i c a s Polaridad inversa
Cortocircuito en circuito solar Exceso de corriente
Rayos
Alta temperatura
Corriente inversa por la noche C e r t i f i c a c i o n e s
Cumple con las normas CE
Fabricado en una planta certificada según ISO9001
C a r a c t e r í s t i c a s Prestaciones
Gracias a su avanzada tecnología basada en microcontrolador, trabaja automáticamente con diez opciones diferentes para el control de iluminación, ajustable de forma sencilla y directa, además de funciones especiales.
Distingue entre el día y la noche usando el conjunto de células fotovoltaicas a las que está conectado, siendo ideal para farolas solares o
cualquier tipo de iluminación que requiera el c o n t r o l d e l a i l u m i n a c i ó n n a t u r a l d e l s o l . Como cargador, permite seleccionar el tipo de batería instalada, trabaja mediante PWM con compensación de temperatura.
Permite conexión paralela con el SunSaver, del cual incluye su circuito de carga, heredando así sus excepcionales capacidades y prestaciones como regulador solar, alcanzando los 40A.
• Detector crepuscular
• Tecnología de microcontrolador
• Diez configuraciones posibles
• Controlador de iluminación preciso
• 5 años de garantía
• Sencillo y ligero
• ANOCHECER A AMANECER
Opciones de control de iluminación
• APAGADO
• ENCENDIDO POR 2 HORAS
• ENCENDIDO POR 4 HORAS
• ENCENDIDO POR 6 HORAS
• ENCENDIDO POR 8 HORAS
• ENCENDIDO POR 10 HORAS
• 3 / APAGADO / 1
• 4 / APAGADO / 2
• 6 / APAGADO / 2
ANOCHECER NOCHE AMANECER
Regulador
SUNLIGHT
Aplica ciones Tamaño del cable: 6mm2 Caja de aluminio anodizado
Terminales con especificaciones marinas Encapsulado en epoxy
Peso: 0,26Kg
12 voltios 24 voltios Entrada solar especificada 10/20A 10/20A
Carga especificada 10/20A 10/20A Sobrecarga del 25% de corriente 5 min 5 min
Regulación de tensión:
1/ Batería de gel 14,4V 28,2V
2/ Batería con líquido 14,4V 28,8V
Desconexión de carga 11,7V 23,4V
Reconexión de LVD 12,8V 25,6V
Compensación de temperatura -27 -54
Consumo propio 8mA 9mA
Temperatura de operación -40 a + 85ºC Características mecánicas
Características eléctricas
inches (mm)
BATTERYBATTERY BATTERY PV
PV +
PV –
DAY
NIGHT PWM
B + B –
LOAD CONTROL LOGIC
TIMER SELECT
LOAD +
LOAD – TEST
BATTERY
SOLAR LOAD
2,18 (55)
1,00 (25)
6,60 (168) 6,10 (155)
12 V
0,50 (13) 1,32 (34)
4 3 2 1 6 5
SEALED FLOODEDOR SELECT S O L A R L I G H T I N G C O N T R O L L E R
+ – + – + –
12 Volts 10A Solar 10A Light
LOW VOLTAGE DISCONNECT
TEMP. SENSE
MORNINGSTAR
TEST LIGHTING CONTROL CHARGING
OFF2 4 6 108 3/1 4/2 6/2 D/D
