ELEMENTOS EXTERIORES DE MATERIAL
PLÁSTICO
Entre los elementos exteriores del RENAULT MAGNUM, se encuentran los fabricados en distintos tipos de plásticos. Debido a su situación, son susceptibles de rotura en caso de colisión.
Estos materiales, además de ser más ligeros, evitan la corrosión y presentan cierta elasticidad ante pequeños
golpes. Asimismo, son reparables mediante procedimientos técnicos apropiados, sin que pierdan sus cualidades, proporcionando además un buen acabado estético.
En la figura 1, se detallan estos elementos y los tipos de plásticos con los que se puede efectuarse su reparación.
ELEMENTOS DE LA CARROCERÍA QUE
SUMINISTRA EL FABRICANTE
En las siguientes figuras, se muestran las piezas que conforman el casco de cabina y también los diferentes elementos amovibles.
1. Frente inferior 2. Chapa salpicadero
3. Travesaño inferior salpicadero 4. Chapa caja de aireación 5. Traviesa soporte tablero 6. Soporte limpiaparabrisas 7. Marco de luna
8. Panel trasero inferior 9. Panel trasero superior 10. Travesaño superior delantero
11. Travesaño delantero central de techo 12. Travesaño delantero izquierdo de techo 13. Traviesa delantera central de techo 14. Traviesa delantera izquierda de echo 15. Refuerzo izquierdo de techo
16. Escuadra trasera de techo 17. Traviesa posterior de techo 18. Refuerzo superior panel trasero 19. Traviesa panel superior
20. Refuerzo de techo
21. Travesaño trasero de cabina 22. Travesaño inferior panel trasero 23. Travesaño trasero de piso 24. Refuerzo de techo
25. Piso
26. Larguero interior 27. Larguero exterior
29. Refuerzo del piso delantero 30. Refuerzo pilar delantero 31. Refuerzo pilar delantero 32. Refuerzo marco de luna pilar 33. Refuerzo inferior pilar delantero 34. Punta chapa salpicadero 35. Costado completo
FRENTE
El fabricante comercializa de forma independiente la chapa exterior del frente, el refuerzo y el travesaño.
Número Denominación Referencia
1 Frente . . . .50 00 937 334 2 Chapa salpicadero . . . .50 10 227 374 3 Travesaño del salpicadero . .50 00 937 769
Referencias tomadas de Audatex
PANEL DE COSTADO
La siguiente figura muestra la forma de comercializar las diferentes piezas que componen el lateral de la cabina.
Figura 3.-Elementos del panel de costado
Número Denominación Referencia
1 Costado izquierdo . . . .56 00 547 271 Costado derecho . . . .56 00 547 272
2 Marco de puerta izquierdo . . .50 10 148 343 Marco de puerta derecho . . .50 10 148 344
3 Panel lateral izquierdo . . . .50 00 937 571 Panel lateral derecho . . . .50 00 937 572
PISO
La chapa del piso se comercializa independientemente del larguero.
Número Denominación Referencia
1 Piso delantero . . . .50 10 309 701
2 Piso . . . .50 10 538 445
3 Travesaño trasero . . . .50 10 148 011
4 Larguero interior izquierdo 50 00 938 337 derecho . . . .50 00 938 338
5 Larguero exterior izquierdo 50 10 538 323 derecho . . . .50 10 538 324
Referencias tomadas de Audatex
PANEL TRASERO
El panel trasero se comercializa en dos partes independientes, superior e inferior. También se comercializan de forma independiente sus travesaños. Tal como se muestra en la figura.
Número Denominación Referencia
1 Panel superior trasero . .50 10 538 678 2 Panel inferior trasero . . .50 00 937 820 3 Travesaños verticales . . .50 10 538 526 4 Travesaño central . . . ---5 Travesaño superior . . . . .50 10 227 245 6 Travesaño inferior . . . .50 10 227 246
Referencias tomadas de Audatex
PARAGOLPES DELANTERO
En la siguiente figura se muestran las piezas que componen el paragolpes.
Número Denominación Referencia
1 Paragolpes central ...50 10 468 593 2 Escalón superior...50 10 468 816 3 Rejilla inferior del paragolpes ...50 10 468 941 4 Moldura de paragolpes...50 10 468 582 5 Rejilla superior del paragolpes ...50 10 468 606 6 Recubrimiento superior izquierdo ....50 10 574 312 Recubrimiento superior derecho...50 10 574 314
Número Denominación Referencia
7 Punta izquierda de paragolpes ...50 10 574 309 Punta derecha de paragolpes. ...50 10 574 311 8 Soporte de paragolpes ...50 10 532 931 9 Soporte izquierdo de paragolpes ...50 10 574 495 Soporte derecho de paragolpes...50 10 574 496 10 Escalón inferior...50 10 468 815 11 Rejilla de paragolpes...50 10 623 523 12 Antinieblas ...50 10 312 972 Figura 6.-Elementos del paragolpes delantero
REJILLA
La rejilla se comercializa independientemente al igual que el resto de los elementos que la integran, tal como se muestran en el siguiente dibujo.
Número Denominación Referencia
1 Rejilla de radiador ...50 10 468 561 2 Embellecedor lateral de la rejilla ...50 10 468 807 50 10 468 808 3 Anagrama...50 10 544 011
Referencias tomadas de Audatex
CALANDRA
La calandra se comercializa independientemente al igual que el resto de los elementos que la integran, tal como se muestran en el siguiente dibujo.
Número Denominación Referencia
1 Calandra ...50 00 937 387 2 Asideros...50 10 487 789
Referencias tomadas de Audatex
LUNA
Tanto la luna, como la goma, se comercializan de forma independiente.
Número Denominación Referencia
1 Luna parabrisas...50 10 148 619 2 Goma de luna ...50 01 853 757
Referencias tomadas de Audatex
DEFLECTOR CENTRAL
En la siguiente figura se muestran las piezas que componen la visera.
Número Denominación Referencia
1 Deflector izquierdo...50 00 936 535 derecho...50 00 936 536
2 Soporte ...50 00 938 835 50 00 938 837
3 Cerradura...50 00 939 420
FARO
El siguiente dibujo muestra la comercialización del faro.
Número Denominación Referencia
1 Faro izquierdo 50 10 544 979
Faro derecho 50 10 544 978
2 Regulador
3 Marco de faro izquierdo 50 10 491 515 Marco de faro derecho 50 10 491 514
ESTRIBERA
El despiece y comercialización de la estribera, se puede observar en la siguiente imagen. Este elemento remata en su parte alta con un último peldaño caja de herramientas, bajo la puerta.
Número Denominación Referencia
1 Peldaño caja de herramientas
izquierdo ...50 10 268 055 derecho...50 10 268 065 2 Estribera izquierda ...50 10 606 152 y derecha...50 10 606 153 3 Escalón superior ...50 00 938 375 4 Escalón medio ...50 00 211 738 5 Escalón inferior...50 00 211 738
TRAMPILLA LATERAL
La puerta se comercializa de forma independiente, así como cada uno de los elementos que la integran; no comercializándose el panel de la puerta.
Número Denominación Referencia
1 Trampilla lateral izquierda ...50 10 574 657 y derecha ...50 10 574 657 2 Soporte lateral izquierdo ...50 10 418 943 y derecho ...50 10 418 942 3 Bisagras...50 10 574 724 4 Cerradura...50 00 421 927 5 Soporte superior...50 00 939 205
PUERTA
La puerta se comercializa de forma independiente, así como cada uno de los elementos que la integran; no comercializándose el panel de la puerta.
Número Denominación Referencia 1 Puerta izquierda ...50 10 301 523
y derecha...50 10 301 522 2 Goma de puerta ...50 10 441 020 3 Cristal espejo Auxiliar...50 00 289 373 4 retrovisor auxiliar ...50 00 939 145 5 Bisagras ...50 00 936 480 6 Tirante de puerta ...50 00 938 852 7 Elevalunas...50 10 468 940 8 Guarnecido...50 10 468 940 9 Aislante...50 10 487 268 10 Mando elevalunas izquierdo...50 10 225 943 y derecho...50 10 225 944 11 Marco mando de apertura
izquierdo...77 00 817 209 derecho ...77 00 817 210 12 Mando de apertura izquierdo. ...50 10 353 533 y derecho...50 10 353 534 13 Tirador izquierdo ...50 10 225 941 y derecho...50 10 225 942 14 Guía de luna izquierda ...50 10 301 803 y derecha...50 10 301 804 15 Luna ...50 10 468 938 16 Marco de luna...50 10 148 661 17 Luna fija superior...50 10 353 898 18 Junta de luna fija ...50 10 139 243
Número Denominación Referencia
19 Cortinilla ...50 10 787 280 20 Junta delantera izquierda ...50 10 225 732 y derecha...50 10 225 744 21 Junta superior...50 10 353 349 22 Junta trasera izquierda...50 10 225 745 y derecha...50 10 353 732 23 Cejilla interior...50 10 139 284 24 Cejilla exterior...50 00 937 490 25 Moldura superior de puerta ...50 10 093 617 26 Vierteaguas ...50 10 148 663 27 Resbalón ...50 10 139 234 28 Cerradura izquierda ...50 00 937 867 y derecha...50 00 937 866 29 Soporte retrovisor izquierdo ...50 01 838 461 y derecho...50 01 838 471 30 Retrovisor ángulo muerto
izquierdo...50 00 289 371 derecho ...50 00 296 876 31 Cristal retrovisor ...50 00 289 373 32 Cristal retrovisor ...50 00 289 377 33 Motor espejo retrovisor...50 00 289 378 34 Retrovisor exterior izquierdo ...50 01 838 475 y derecho...50 01 842 202 35 Mando de apertura exterior
izquierdo...50 10 353 608 derecho ...50 10 441 111
SUSTITUCIONES PARCIALES
RECOMENDADAS POR EL FABRICANTE
Para la reparación del Renault MAGNUM, el fabricante contempla la sustitución parcial de diversas piezas de la carrocería. De esta forma, se consigue un ahorro en tiempo de la reparación y, por lo tanto, un menor coste.Asimismo, se evitan los daños en las zonas de la carrocería que no hubiesen resultado afectadas, tal y como ocurriría en una sustitución completa.
En la figura 1, se detallan las secciones de ahorro que recomienda el fabricante y la zona aproximada por la que han de realizarse dichas secciones.
