GACETA
DE
BARCELONA
Museo de Arte de Cataluña : «Los niños pobres». Anónimo holandés del siglo xvii.
imano
Comisión municipal permanente ....
Hacienda
urbanismo y Obras públicas Gobernación
Abastos y Transportes .
Publicaciones y disposiciones oficiales
Anuncios oficiales •
Tablero de anuncios . .
Licencias de apertura
Notas informativas:
Ellegado Cambó 5* los Museos de Barcelona
Aparcamiento de bicicletas en la plaza de Antonio López
Regreso del doctor A. Subirana
La vacunación antirrábica
Movimiento turístico Actos oficiales
Año XLI 12 de julio de 1954 Núra. 28
GACETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
La correspondencia se dirigirá al ilustrísimo señor Secretario general del
Excelentísimo Ayuntamiento de Barcelona
COMISION
MUNICIPAL
PERMANENTE
Kn las Casas Consistoriales de la Ciudad de Bar¬
celona, a ió de junio de 1954, se reunió, en sesión ordinaria, la Excma. Comisión municipal perma¬
nente, bajo la presidencia del excelentísimo señor
Alcalde, don Antonio M.a Simarro Puig, y concu¬
rrieron los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬ calde don Alfredo' de Casanova Fernández, don Antonino Segón Gay, don Emilio Compte Pi, don Marcelino Coll Ortega, don Carlos Pena Carde¬
nal, don José Maluqüer Cueto, don Luis Rosal Catarineu, don Manuel de Jaumar y de Bofarull,
don Miguel Pérez
Rosales?
don Manuel Sancho Ve¬ cino y don Alfonso Ibáñez Farrán, asistidos del ilustrísimo señor Secretario' general, don Juan Ig¬nacio Bermejo y Gironès.
Excusó su asistencia el ilustrísimo señor don
Juan Torra-Balari Llavallol, por hallarse ausente de
la ciudad.
Se adoptaron los acuerdos que siguen : Aprobar el acta de la sesión anterior.
—1 Enterarse
del Decreto de la Alcaldía de 15 de este mes, por el que se ordena liquidar,
a par¬ tir de i.° de julio de 1954, a la Sociedad General de Aguas de Barcelona, S. A.,
y a la Empresa con¬ cesionaria de Aguas Subterráneas del Río Llobre¬
gat, los derechos que según ordenanza devenguen,
con motivo de los
permisos de obras por canaliza¬
ciones o reparaciones de
averías, y no despachar
los permisos en tanto no acrediten haber realizado
los correspondientes ingresos
o la toma de razón de los mismos a efectos contables, y exigir de di¬ chas empresas los derechos
devengados desde i.° de junio de 1949 a 30de junio del corriente año,
según
las liquidaciones practicadas
por los Negociados de Obras particulares y de Servicios públicos; del ofi¬
cio del Subsecretario de Gobernación en el que se interesa relación de las adquisiciones de material
que convenga al Ayuntamiento para mejorar los
servicios de transporte interior,
y que la Alcaldía
lo conteste de acuerdo con las necesidades de la
Corporación; de la comunicación del Delegado' de
Auxilio Social en la que expresa su agradecimiento
por la subvención que le fué otorgada, y del oficio
dirigido al excelentísimo señor Alcalde por el Cón¬ sul general de los Estados Unidos de América
en
Barcelona, en el que agradece a la Alcaldía y al Ayuntamiento la expresión de condolencia que se
le transmitió con motivo del trágico accidente del
portaaviones americano «Bennington».
—'
Conceder, con cargo al cap. xvni, «Impre¬ vistos», como en años anteriores, una subvención
de 25,000 ptas. a la Guardia de Franco,
para con¬
tribuir de este modo a la obra social de sus campa¬ mentos ; una subvención de 5,000 ptas. al Patro¬
nato local de los Homenajes
a la Vejez, de La Bor-deta, para celebrar el de dicha barriada; una sub¬ vención de 25,000 ptas. a la Asamblea de la Cruz
Roja Española, para la tradicional fiesta de la
ban-derita, cuyos productos se destinan al sostenimiento de los consultorios, dispensarios
y Hospital de la
Cruz Roja en Barcelona, y una subvención de 2,000
pesetas al Club de la Publicidad, con motivo' de celebrar en nuestra ciudad el V Concurso Interna¬ cional de la especialidad.
—•
Modificar el acuerdo de 19 de mayo de este año por el que se concedió al Teatro de Cámara de Barcelona una subvención, en el sentido de que
se
reduzca de 150,000 p'tas., que se habían previsto1, a
110,000, y se destinen, de esta cifra, 50,000 ptas.
«Impre-626 Gaceta Municipal de Barcelona
vistos»; y que para las
representaciones
de los fes¬
tivales de España, que organiza elMinisterio
de
Información y Turismo, satisfaga el
Ayuntamiento'
los gastos de montaje, personal subalterno, etc.,presupuestos en 99,590 ptas., sufrague
el
Ministerio
los honorarios de los artistas de las Compañías de Madrid, y pase íntegramente a las arcas
munici¬
pales la recaudación de taquilla
de las
funciones
del Teatro de Cámara de Barcelona.
—• Destinar
45,000 ptas., con cargo a
la
par¬tida 280, para la remuneración del
personal
yde¬
más gastos de la oficina de reparto' de documentos,correspondiente al tercer trimestre de este año.
—■
Sobreseer, de conformidad con la propuesta del instructor, los expedientes disciplinarios ins¬
truidos, respectivamente, a los agentes
de la
Poli¬
cía municipal don Manuel Moreno
García,
don
Francisco Navarro Belén y el Auxiliar técnicode i.a don Amadeo Mestres Rovira, por las supues¬
tas faltas administrativas de conducta irregular. —< Aprobar la relación de
certificaciones de
su¬ministros y de obras realizadas que presenta
la
Sec¬
ción de Gobernación, por 427,560*15 y 281,534*34pesetas; la de certificaciones
de obras
realizadas
yservicios prestados que presenta la
Sección de Ur¬
banismo y Obras públicas, por585,678*69
ptas., yla de suministros efectuados que presenta la Sec¬
ción de Abastos y Transportes, por
23,832*10
ptas.—
Expresar, con motivo de su viaje a
París,
la
satisfacción afectuosa de la Comisión al señor Al¬ calde, don Antonio M.a Simarro, porel
elevado
rango y prestigio' con que en
ésta
y enlas demás
ocasiones viene representando al
Ayuntamiento
ya la Ciudad, y comunicar al señor
P'residente
yal
Consejo de la municipalidad deParís el
agradeci¬
miento de este Concejo por las deferencias que
ha
tenido para el Alcalde de Barcelona.— Felicitar,
ante el éxito alcanzado por
la Sec¬
ción montada de la Policía municipal en el Cam¬peonato de concursos
hípicos
celebrado
enMadrid,
al ilustrísimo señor Teniente de Alcalde don Carlos
Pena y al Inspector Jefe don Ramón
Trepat
Andreu.
HACIENDA
IMPUESTOS INDIRECTOS
Desestimar la petición formulada por
Neder-land, en que solicitaba acogerse al régimen de bo¬
nificación de extracciones establecido en la Orde¬
nanza fiscal n.° 21, para los productos que por
manipulación y transformación del cacao obtiene en su industria.
—• Conceder,
a precario, a don Francisco Morel Ribalta la instalación de un almacén general de depósito en la prolongación de la calle de la In¬
dustria, esquina a la de Berenguer de Palou, previa
constitución de una fianza de 10,000 ptas., el pago de un canon anual de igual cantidad y la interven¬ ción de todas las entradas y salidas de dichos
alma¬
cenes, con sujeción a las disposiciones de
la
Admi¬
nistración municipal.
—< Concertar el pago del impuesto de lujo por
el consumo en este término municipal conDulces y Galletas Montes, S. A., galletas y
dulcería,
porel
cupo de 240,000 ptas. ; con PtoductosSurroca,
cho¬
colates, por 15,000 ptas. ; condon
José
Flavina Ga¬
rriga, de Centellas, turrones
de
chocolate,
carquiño-les y pastas secas, por 10,000 ptas. ; con
Hijo' de
P. Cisa, licores y vermuts, por 66,000 ptas. ; con
Chocolates Suchard, S. A. E., de
San Sebastián,
bombones, cacao envasado y chocolates
de
su,marca,por 196,200 ptas.; con
Destilerías
Montaña,
S. A.,
de Granollers, licores, vinos generosos y espumosos3' jarabes, por 18,000 ptas. ; con
don Jaime Vila
Montaña, aguardientesy licores, por 63,000 ptas., y
con Champaña Uincon, de San
Sadurní
de
Noya,
vinos espumosos, 60,000 ptas.—•
Aprobar la cuota de 130 ptas.
señalada,
en concepto de pago del impuestode
consumosde
lujo y derecho de inspección
de alimentos
paracada
industrial panadero agremiado quefabrique
y ex¬penda las tradicionales «coques», con
motivo de
las
próximas verbenas de San Juan y
San Pedro,
con sujeción a lo convenido con elGremio de
Panade¬
ros de Barcelona en el acta de 10 de junio de 1954.PRESUPUESTOS
Devolvera Tranvías de Barcelona, S. A., el de¬
pósito constituido en 4 de
diciembre de
1933,de
425,000 ptas. nominales, las
cuales,
envirtud de
canje, quedaron reducidas a 342,000 ptas., y 2,072 pesetas, con cargo a Fondos
especiales,
Depósitos-Pavimentos, por no haber realizado las
obras
para el tendido de un cable subterráneo en la calle de Marina, entre las de Mallorca y Valencia.—« Devolver a la
Compañía Barcelonesa de Electricidad 18,113*92 ptas., con cargo a la parti¬ da 60b del Presupuesto ordinario, por desistir de instalar un cable subterráneo de alta tensión en la
calle de San Andrés, desde el n.° 78, esquina a la
de Burriana (estación transformadora 11.0
1164),
hasta la estación receptora de San Andrés.—'
Pagar el recibo de La
Previsión
Nacional,
Compañía de Seguros contra el robo, de
8,212*50
pesetas, correspondiente a la prima del seguro por el período de un año, con cargo a la part. 150
del
Presupuesto ordinario.
CONTRIBUCIONES ESPECIALES
Gaceta Municipal de Barcelona
627
de la calle de
Espronceda,
de la avenida del Gene¬ralísimo Franco, calzada lateral sur,
y de la calle
de la Inmaculada.
—
Acceder, en parte, a la reclamación produ¬
cida por Maderas Coloniales, S. A., por obras de construcción de alcantarilla en la calle de
Álava.,
y rectificar el padrón de contribuyentes, dejando
sin efecto la cuota de 8,Ó53'45 ptas. impuesta a la indicada Sociedad, propietaria de la finca n.s
78-89
de aquella calle, por tributar, si bien
por el n.° 125 de la calle de Pallars, con el recargo extraordinario
del 4 por 100 de Ensanche, incompatible
con laapli¬
cación de contribuciones especiales; reclamar de la
Agencia ejecutiva el talón librado para efectividad de aquella cuota, al objeto de ser anulado, y man¬
tener la cuota de 4,403*99 ptas., correspondiente a la finca n.s 91-95 de la referida calle de
Álava,
porno haberse justificado cumplidamente que la misma contribuya con el aludido recargo municipal.
—< Rectificar el
padrón de contribuyentes por obras de pavimentado de la calle del Freser, y de¬
jar sin efecto la cuota de 3,443*92 ptas., impuesta a don Ramón Bernaus Fayé
por la finca n.° 236 de la aludida calle, por tributar dicho inmueble, si bien por el n.° 27 del pasaje de Casas Boada, y desde fecha anterior al acuerdo de imposición, con el recargo extraordinario del 4 por 100 de Ensan¬ che, incompatible con la aplicación de contribu¬
ciones especiales, y por instalación de alumbrado
público en la avenida de la Infanta Carlota Joa¬
quina, y dejar sin efecto la cuota de 2,201*90 ptas. impuesta, por error, a don José Martí Rufás por la finca n.° 25 bis de la aludida avenida,
por cuanto el referido inmueble es propiedad del Excelentísi¬ mo
Ayuntamiento,
en virtud deexpropiación efec¬
tuada en 20 de noviembre de 1945.
— Rectificar el
padrón de contribuyentes por
obras de construcción de alcantarilla en la calle del
Capitán Arenas, entre el paseo de Manuel Girona y la calle de Santa Amalia, y dejar sin efecto la
cuota de 11,946*23 ptas., impuesta
a don Juan Ca¬ banyes Borràs por la finca n.s 49-51 de la referida calle, e imponer en su lugar las cuotas de 963*41 pesetas, a don José Figueras Navarro por la finca n.° 45 de la calle del Capitán Arenas; de 5,780*43
pesetas, a don Juan Cabanyes Borràs por la finca
n-8 47-49. y 5.202'39
ptas., a don Juan Tubella Aguer por la finca n.*5 51.
—' Rectificar el
padrón de contribuyentes por
obras de construcción de alcantarilla en las calles
de Juan Güell y Violante de Hungría en los si¬ guientes términos: Dejar sin efecto las cuotas que
se relacionan : De 2,782*59 ptas., impuesta a don
Francisco Jover Vidal por la finca n.s 185-187 de
la calle de Juan Güell; de 2,782*59 ptas., impuesta a doña Montserrat
Altisent Balmes por la finca nú¬ mero 189, y la de
2,689*84 ptas., impuesta a don Francisco Jover Vidal por el inmueble n.s 191-193 de la propia calle de
Juan Güell, e imponer en su
lugar las cuotas siguientes: De 2,597*08 ptas.,
a
don Francisco Jover Vidal por la finca n.s 185-187
de la calle de Juan Güell; de 2,689*84 ptas., a doña Montserrat Altisent Balmes por la finca n.° 189,
por una longitud de fachada de 14*50 metros, y
2,689*84 ptas., a don Fernando Planas Guasch por la finca n.s 191-193 de la propia calle de Juan Güell, la diferencia de 278*26 ptas. existente entre las su¬ mas de las cuotas que se substituyen y las actuales,
y reclamar de la Agencia ejecutiva los talones li¬
brados para efectividad de dos de las
cuotas que se dejan sin efecto, al objeto de proceder a su anu¬
lación.
—•
Estimar la reclamación de doña Carmen Sa-canella Mercader, por obras de construcción de
alcantarilla en la travesía del camino de Can Pons
(calle del Arrecife), y de la cuota de 10,839*62 pe¬
setas, impuesta por la finca n.° >15 de la calle de la Duquesa de Orleans; dejar firme y subsistente la
de 4,i88'o3 ptas., correspondiente
a. los 17 metros de alcantarilla utilizable, y dejar sin efecto la de 6,651*59 ptas., correspondiente al tramo de alcan¬ tarilla no utilizable, por no estar puesto en servicio,
sin perjuicio de la obligación de satisfacerla en la fecha en que sea susceptible de aprovechamiento.
—<
Desestimar la solicitud de doña Amalia Abreu
Cens, en nombre propio y en el de su hermana
doña Consuelo, por obras de construcción de pa¬ vimento en la calle del Putxet, y dejar firme y
subsistente la cuota de 22,874*09 ptas., impuesta
por la finca n.s 16-20 de la referida calle, por cuan¬ to las razones aducidas para la reducción de la cuo¬
ta carecen de fundamento.
ARBITRIOS
Establecer para el año en curso, a favor de la
Unión de Cosecheros de Vino del Bajo Tlobregat, la patente colectiva especial para el reparto de vinos
a domicilio por toda la ciudad, a cuyo efecto el
Negociado de Arbitrios expedirá una patente por cada diez cosecheros o fracción, mediante el pago
de 1,000 ptas. por patente, y extenderá un dupli¬
cado a cada uno de los socios de aquella entidad,
previo pago de 25 ptas., en concepto de expedición
del citado documento.
—
Denegar la bonificación del 90 por 100 de la tasa de vallas, correspondiente a la instalada en el
inmueble en construcción sito en la calle de Calvet, n.s 77 y 79, y Compositor Bach, y aplicar a tal aprovechamiento especial los derechos de orde¬
nanza.
SOTARES
628 GACETA Municipal DE
BARCELONA
por el que se acordó la
inclusión
enel
Registro
ymatrícula de contribuyentes del arbitrio
sobre
so¬lares sin edificar de la finca propiedad del recu¬ rrente, n.° 458 de la avenida
del
Generalísimo
Franco.
PATRIMONIO
Abonar a doña Mercedes Roca Escauriza 75 pe¬
setas en concepto de atrasos del año 1953, por au¬
mento de alquiler de los pisos principales
del in¬
mueble de su propiedad sito en las calles dePedro IV, n.° 122, y Granada, n.° 90, arrendados
por el Ayuntamiento con destino a
escuela,
con cargoal cap. xix, hoy Resultas por adiciónde
1953,y rectificar la cuantía de tal aumento, por
los
men¬ cionadospisos, a partir de i.° de enero delcorriente
año, en el sentido de que quede establecido en 75pesetas trimestrales, en lugar del de 56'25 ptas. re¬ conocido por Decreto de 13 de octubre último.
SINDICATURA
Comparecer en el recurso
contenciosoadmiuis-trativo interpuesto por la Cámara Oficial dela Pro¬
piedad Urbana contra la resolución
de la Delega¬
ción de Hacienda sobre impugnación de la Orde¬nanza por imposición de
contribución especial de
mejoras por las obras arealizar en méritos
del
Pre¬
supuesto extraordinario para la extensión de
las
líneas subterráneas del Ferrocarril Metropolitano deBarcelona, S. A.
URBANISMO Y OBRAS
PUBLICAS
OBRAS PUBLICAS (INTERIOR)
Abonar a don Ramón Boix Farré 11,709*05 pe¬ setas, para atender a los gastos
producidos
enel
derribo de las construcciones del pasaje de Aymá y
paseo de Cal vell, destinado a la
construcción
de
viviendas protegidas, con cargo a la part. 544a.
—1 Aprobar el proyecto de obras de
pavimen¬
tación de la calle de Mosén Vives, entre las de
Cuatro Caminos e Infanta Isabel, para su ejecu¬
ción, mediante adjudicación directa por concurso
privado, bajo el tipo de 147,528*09 ptas., con cargo
a la part, ni del Presupuesto
extraordinario de
Modernización y Extensión de Barcelona
(segunda
etapa), y el de construcción de aceras en la
calle de
Tarragona, entre las de Diputación y Aragón, co¬
rrespondientes al Matadero general, para su
eje¬
cución mediante adjudicación directa por concursoprivado, bajo el tipo de 102,360*66 ptas., con cargo
a la part. 40 del Presupuesto
extraordinario de
Modernización y Extensión deBarcelona
(primera
etapa).—> Adjudicar directamente, en virtud
de
con¬curso privado, a don Francisco
Closa Alegret,
por 146,750 ptas., con cargo a la part. 543del
Presu¬
puesto, la
ejecución de
diversas
obras de
reparación
y adecentamiento
del
palacio de
Pedralbes,
y adon
José ElevatBalada,
por107,571*65 ptas.,
con cargoa la part. 34 del Presupuesto
de
Ensanche, la
eje¬
cución de las obras de construcción
de
un murode
contención en la calle de Dalmases, entre
lâs
de Doctor Roux y Anglí.
— Destinar
5,000 ptas., con cargo a
la part.
276
del Presupuesto vigente, para
abonar gastos
de
locomoción al personal técnico
de
la
Agrupación
de Vialidad, con motivo de
desplazamiento
parala toma de datos e inspecciones de obras.
—- Abonar a Juan
Peradejordi
yC.a,
adjudica¬
tària de las obras de construcción de unfielato
enla carretera de Ribas, 5,947*38 ptas., con cargo a
la
part. 169 del Presupuesto, por
gastos
imprevistos
de vigilancia
extraordinaria
del
edificio,
desde
su
terminación hasta el momento en que se
hizo
cargodel mismo el Servicio de Impuestos
indirectos.
SERVICIOS PUBLICOS
Destinar 127,540 ptas., para
adquirir de
Ro-magosa y Compañía,S.
enCta.,
unvehículo
«Land-Rover-Pegson», equipado parael
Servicio de
Ex¬
tinción de Incendios; destinar
25,508
ptas., parapagar al Ministerio
de
Comercio el
20 por100
de
dicho importe, en conceptode
fondo de retorno,
para cuyos trámites se
ofreció la
entidad
vendedora,
y aplicar el total gasto,
de
153,048 ptas.,
concargo
a la part. 10 del Presupuesto
extraordinario de
Mo¬
dernización y Extensiónde
Barcelona
(segunda
etapa), y 3,857*95 ptas., con cargo a
la
part.
122
del Presupuestoordinario,
parainstalar
unramal
de agua de 40 mm., con
llaves de
registro'
ypaso,
contador de 20 mm. y construcciónde
un pozo para abastecer lared de
distribución
de
riego de
los
jardines de laprolongación
de la
calle
de
Padua
;
encargar dichos
trabajos
ala
Sociedad
General de
Aguas deBarcelona,
ycontratar
condicha
socie¬
dad el suministro níínimo diario de 2,500
litros,
a o*39 ptas. el metrocúbico.
—•
Aprobar el proyecto
presentado
porFomento
de Obras y Construcciones,
S. A.,
paraconstruir
el
parque de
recepción
de basuras
enla
zonaNorte
de esta ciudad.
—1 Destinar 15,000 ptas., con cargo' a
la
par¬tida 302 del Presupuesto
ordinario,
para quela
Compañía Española
de
Camionaje
Industrial
pro¬ceda a la limpieza, mediante
extracción de
líquidos
y sólidos, de los
depósitos existentes
enel
interior
del Hospital de Nuestra
Señora del Mar.
URBANIZACION
Tauma-Gaceta Municipal de Barcelona
629
turgo y la calle de Pedro Sanglada, y requerir a la Compañía General de Urbanizaciones, S. A., pro¬
pietaria de dichos terrenos, para que fije precio
dentro del plazo de ocho días.
OBRAS PÜBUICAS (ENSANCHE)
Destinar 43,862 ptas., con cargo a la part. 34 del Presupuesto de Ensanche, para el desplaza¬ miento de un cable subterráneo de alta, tensión y
una línea aérea de baja tensión en la suprimida calle
de Gerardo Piera, con motivo de las obras de ur¬
banización de la calle de Numancia, entre la Trave¬
sera de Das Corts y la calle del Marqués de Sent¬ menat.
OBRAS PARTICULARES (ENSANCHE)
Devolver a don Pedro Folgarolas Cáncer, con
cargo a la part. 616 del Presupuesto-, 2*46 ptas., y a «Fondos especiales-Depósitos pavimentos n.° 1»,
5,045'60 ptas., a qu.e asciende el 80 por 100 de la
suma satisfecha por derechos de construcción de un albañal en la finca n.s 56 y 58 del paseo del General Mola.
—- Estimar
la reclamación formulada por don Francisco Boix Grau; dejar sin efecto la resolu¬ ción de 19 de febrero del corriente y legalizar las
obras efectuadas en el n.° 16 de la calle del Aviador
Franco, mediante el compromiso-, en escritura pú¬ blica, de derribar lo construido, sin derecho a in¬ demnización, cuando a ello sea requerido.
—•
Dejar sin efecto la resolución de 16 de sep¬ tiembre último y conceder, previo- pago de 1,276*97
pesetas, más una multa de 100 ptas., permiso para reformar y ampliar planta baja y piso en la casa número 59 de la calle de Servet, propiedad de doña
ÁngelaLlambí Falqués, y la de 17 de diciembre úl¬
timo, y conceder, previo- pago de los derechos y
recargos correspondientes más una multa de 500
pesetas, por haber efectuado las obras sin permiso, autorización o- doña Rosa Vilella Clufent para cons¬ truir un cobertizo en la casa 11.0 11 de la calle del HistoriadorMayans, fincas afectadas, mediante com¬
promiso en escritura pública, de derribar lo cons¬
truido, sin derecho a indemnización, cuando a ello
sean requeridos.
GOBERNACIÓN
CENTRAL
Jubilar forzosamente, por Jiaber cumplido los
sesenta y siete años de edad, al operario don Joa¬ quín Peruga Sancho, y señalarle la pensión anual
dejubilación de 17,105*20 ptas. ; por haber cumplido los setenta años de edad, al Jefe de Sección de se¬
gunda don Juan Farré Comas, y señalarle la pen¬ sión de 72,939*92 ptas., y por haber cumplido la
misma edad y la prórroga concedida, al Auxiliar administrativo de primera don Ángel Martín Bravo-,
y señalarle la pensión de 28,287*72 ptas.
—- Conceder
a doña María Teresa Díaz-Terán
García-Lomas, como viuda del Jefe de Negociado, jubilado, don Diego García-Romero- de Tejada-Gar¬ cía, la pensión anual de 25,526*79 ptas., y una pen¬ sión anual de 20,654*52 ptas., a doña Mercedes Calvo Rodés, co-mo viuda del Director de la Casa de Maternología, don Jo-sé Farriols Centena.
—1 Pasar a la situación de excedente voluntario,
por un tiempo mínimo de un año y un máximo de
diez, al agente de la Guardia urbana don Asensio
Gómez Aroca, por haberlo solicitado-, y al peón don Manuel Tomás Sánchez y al matarife don Juan Llopis Xirinachs, por llevar más de un año de baja
por enfermedad.
GUARDIA URBANA
Acceder a lo que solicitan la Junta de la Parro¬
quia de San Francisco de Asís y la Vicepresidencia
de la Casa de Caridad, y, en su consecuencia, au¬ torizar que la Banda de Cornetas y Tambores de la Guardia urbana actúe gratuitamente en las pro¬ cesiones de los días 20 y 22 de junio del corriente.
—
Adquirir directamente del industrial «Gi¬ ralt», y en virtud de concurso privado, cincuenta pares de botas, con destino al personal de la Sec¬
ción de Guardaparques de la Policía municipal, por el precio total de 12,500 ptas., con cargo- a la par¬ tida 574 del Presupuesto.
BENEFICENCIA
Concertar directamente con Construcciones
Fonsa, en virtud de concurso privado, con cargo a la part, xxi del Presupuesto extraordinariode Mo¬ dernización y extensión de Barcelona (primera etapa de 1947), por 57,032*74 y 34,7i2'i5 ptas., respecti¬
vamente, las obras de habilitación de una sala para dormitorio de mujeres y las obras de yesería en una sala-dormitorio de mujeres, en el Pabellón de Cla¬
sificación de Indigentes.
—• Abonar a los Tribunales Tutelares de Meno¬
res siguientes: Al de Baleares, 45 ptas. ; al de
Alicante, n'50; al de Bilbao-, 91; al de Caste¬ llón, 176*50; al de Huesca, 90; al de Zaragoza, 240*50; al de Pamplona, 45; al de
San Sebastián,
93'5o; al de Valladolid, 1,260, y al de Málaga, 68, relativas a las estancias causadas por los menores naturales de esta ciudad y acogidos por cuenta de
este Ayuntamiento, durante el primer trimestre
del
•año en curso.
HIGIENE Y SANIDAD
Destinar, con cargo a la part. 316 del Presu¬
630
Gaceta Municipal leBarcelona
microscopio con destino al Parque de Farmacia
para el Departamento de Aguas del Laboratorio municipal.
CEMENTERIOS
Aprobar el proyecto para las obras de amplia¬ ción del «Panteón del Soldado», emplazado en el Cementerio de San Andrés, para su ejecución por concierto directo mediante concurso privado, bajo
el tipo de i29,503'óo ptas., con cargx> a la part. 25 del Presupuesto extraordinario de Modernización
y Extensión de Barcelona (segunda etapa).
ASUNTOS GENERALES
Reintegrar, con cargo a la part. 588 del Pre¬
supuesto, 150 ptas., al Cuerpo municipal de Vigi¬
lantes nocturnos, por los servicios prestados por don José Martínez Murcia, en substitución de don
Joaquín Sagrera Targes.
—' Resolver el concurso privado autorizado por
la Excma. Comisión municipal permanente de 3 de
marzo de 1954, y> en su virtud, adjudicar directa¬
mente a Industria Gráfica Viladot, S. Ltda., la edición de cincuenta mil folletos, en cuatro idio¬ mas, explicativos de las bellezas que encierra
el
Pueblo Español de Montjuich, por el precio' de45,000 ptas., que pueden hacerse
efectivas
con cargoa la part. 67 del Presupuesto
ordinario,
cuya em¬ presa deberá entregardichos
folletos
enel término
de un mes, a partir de la
comunicación
del
pre¬sente acuerdo.
BELLAS ARTES Y MUSEOS
Adquirir, por el precio
global
de
700ptas.
ycon cargo a la part. 464
del Presupuesto,
unejem¬
plar de los volúmenes I y
II
del
Anuario
Católico
Español, del Rdo. Fray Justo Pérez
de
Urbel,
condestino al Archivo Histórico de la Ciudad.
—<
Adquirir de don Felío
A.
Vilarrubias,
concargo a la part. 485 del Presupuesto y con
destino
a diversas instituciones municipales, cuatro ejem¬ plares de la obra Clausura, por
el
precio global de
450 pesetas.
ABASTOS Y TRANSPORTES
ESTADISTICA DE ABASTOS Y
MATADERO
Devolver a don Ricardo Creus Ribé la fianza
que, a su nombre, tiene
constituida
enla
Caja
municipal, de 6,000 ptas.nominales,
para respon¬der de las obligaciones reglamentarias
relativas
a la matanza de ganado lanar y cabrío,cual fianza
sePUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES
OFICIALES
Los diarios oficiales que a continuación se con¬
signan han publicado las insercionesde interés mu¬
nicipal que se expresan :
boletín oficial
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de junio
Día 23. — Gobierno Civil. — Circular del
ilus-trísimo señor Director general de Bellas Artes por la que interesa de este Gobierno- Civil se recuerde
a todos los señores Alcaldes y demás autoridades de
esta provincia lo dispuesto en el art. 34 del Regla¬ mento dictado para la aplicación de la vigente Ley del Tesoro Artístico, que establece la prohibición de colocar anuncios en los monumentos
histórico-artísticos, así como el que las Compañías de electri¬ cidad, Telefónica, etc., no podrán instalar en ellas
postes o palomillas para sus servicios.
Día 24. — Ayuntamiento de Barcelona. — Con¬
cluido el contrato de las obras de instalación de duchas de agua calienteenlas mesas de pelado de la
nave de matanza de cerdo- del Matadero general,
ejecutadas por Ja empresa Vasaco, S. A., se hace
público a los efectos de cancelación de la garantía definitiva, y lo mismo para las obras de instalación
de agua caliente para duchas en los vestuarios. Día 25. —Concurso públicopara la adjudicación
de las obras de la instalación de agua potable en la
nueva nave de detallistas dej Mercado Central de
Pescado, bajo el tipo de i44,i8o'74 ptas.
—
Extracto-de acuerdos.
DÍA 26. — Tribunal de lo Contencioso Adminis¬
trativo. — Recurso interpuesto
por don ¡José Calpe
Centellas contra la resolución del Ayuntamiento de Barcelona, que desestimó el recurso de reposición
formulado contra el acuerdo que sancionó al recu¬
rrente con un mes de suspensión de empleo sueldo.
Día 28. — Ministerio de la Gobernación. — De¬
creto por el que se dispone que la Comisión Central
de Cuentas sea el órgano- al que, con jurisdicción especial y privativa, esté encomendada la fiscaliza¬
ción de la gestión económica de las Diputaciones y de los Ayuntamientos de capital de 20,000 ó más
habitantes, dependiendo- del Servicio de Inspección y Asesoramiento de las Corporaciones locales.
ANUNCIOS
OFICIALES
DEVOLUCIÓN DE GARANTÍAS
Concluido el contrato de las obras d¡e instalación de duchas de aguacaliente enlas mesas de pelado de la nave de matanza de cerdo del Matadero general,
ejecutadas por la empresa Vasaco, S. A., en cumpli¬
miento de lo que dispone el art. 88 del Reglamento'
de Contratación de las Corporaciones locales, se hace público, a los efectos de cancelación de la garantia definitiva, para que en el plazo de quince días pue¬
dan presentar reclamaciones quienes creyeren tener
algiín derecho exigible al adjudicatario, por razón
del contrato garantizado.
Barcelona, ç de junio de 1954. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
* * *
Concluido el contrato de las obras¡ de instalación del servicio de agua caliente para, duchas de los vesr
tuarios de la nave de1 matanza de cerdo del Matadero general, ejecutadas por la empresa Vasaco, S. A.,
en cumplimiento de lo que dispone el art. 88 del
Reglamento de Contratación de las Corporaciones
locales, se hace público, a los efectos de cancelación
de la. garantía definitiva, para que en el plazo de
quince días puedan presentar reclamaciones quienes
creyeren tener algún derecho exigible al adjudica¬ tario, por razón del contrato garantizado.
Barcelona, ç de junio de 1954. — El Secretario
general, Juan Ignacio Bermejo y Girones.
RECURSO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Ante este Tribunal Provincial, Secretaría de don José Usera Bugallal, se ha interpuesto- recurso
632
Gaceta Municipal de BarcelonaCalpe Centellas, contra la
resolución del
excelentí¬
simo Ayuntamiento de Barcelona, fecha 21
de
abril
de 1954, que desestimó el recursode
reposición
formulado contra el acuerdo que sancionó al recu¬rrentecon un mesde suspensión deempleo y
sueldo.
Lo que de orden delTribunal,
y a losefectos
prevenidos en el párrafo 2.0' del art.
36 de
estajuris¬
dicción, se publica el presente
anuncio de
interposi¬
ción de recurso, en este periódicooficial,
para co¬nocimiento de los que tuvieren interés directo en
el
negocio y quisieren coadyuvar en
él
ala
Adminis¬
tración.
Barcelona, 14 de junio de 1954. —
El
Secretario
del Tribunal, J. Ferratges.
LA DEFENSA DE LOS
MONUMENTOS
HISTÓRICO-ARTÍSTICOS
El ilustrísimo señor Director general de
Bellas
Artes 'interesa de este Gobierno Civil se recuerde a todos Jos señores Alcaldes y demásautoridades de
esta provincia lo< dispuesto enel
art. 34del
Regla¬
mento dictado para la aplicación de
la vigente
Ley
del TesoroArtístico, que establece laprohibición de
colocar anuncios en los monumentoshistórico-artís-ticos, así como el que las
Compañías
de
electricidad,
Telefónica, etc., 110 podrán
instalar
enellos
posteso palomillas para sus
servicios sin
la
previa
autori¬
zación del arquitecto de zona,debiendo
modificar
o* retirar losya enclavados, asolicitudde éstos.
Lo que se hace público para
general
conoci¬
miento, para su más exacto
cumplimiento.
Barcelona, 15 de junio de 1954. —
El Goberna¬
dor civil, Felipe Acedo C'olunga.
CONCURSO PARA EL AjGUA
POTABLE
DELMERCADO CENTRAL DE
PESCADO
Se anunciaconcurso público para la
adjudicación
de las obras die la instalación de agua potable en la
nueva nave de detallistas del Mercado Central de Pescado, bajo el tipo de
144,180*74
ptas.La duración del contrato, incluido el período
de garantía, será de siete meses y
quince días,
yla
obra deberá ejecutarse en el plazomáximo
de
cua¬renta y cinco días.
Los pagos se efectuarán con
arreglo
alo
dis¬
puesto por el art. 12
del pliego
d\e condiciones
gene¬rales y con cargo al Presupuesto
ordinario
del
año
IQ54-El proyecto de las mencionadas obras
estará de
manifiesto en el Negociado de
Mercados
yComer¬
cios de esta Secretaría general.La garantía provisional para tomar
parte
enel
concurso será de 2,883*61 ptas., y la garantía defi¬ nitiva equivaldrá al 4 por 100 del
precio de
adjudi¬
cación.Las proposiciones, reintegradas con
timbre
del
Estadode4*70 ptas. ysello municipal de
10*30
ptas., se redactarán con sujeción al siguientemodelo:
«D vecino de
con domicilio en la calle de
enterado del pliego de condiciones, presupuesto y
planos que regirán el concurso
público
para
la
adju¬
dicación de las obras de instalación de agua en lanueva nave de detallistas del Mercado Central de
Pescado, se compromete a
ejecutarla
consujeción
a dichos documentos y dentro del plazo de cuarenta
y cinco días, por
pesetas
(en letras y
cifras).
También se compromete a cumplir lo dispuesto
en las Leyes protectoras de la
industria
nacional
y del trabajo en todos sus aspectos,incluidos los
de
previsión y seguridad social.
Acompaña a esta proposición el
resguardo
de-haber constituido la fianza provisional y la
declara¬
ción de no hallarse comprendido■ en ninguno de loscasos de incapacidad e incompatibilidad
señalados
porlos arts.4.0 y5.0del Reglamentode
Contratación-de las Corporaciones locales.(Fecha y firma del
proponente.)»
Las proposiciones, bajo sobre
cerrado,
acompa¬
ñadas de la documentación pertinente, se presenta¬ rán en el Negociado de Mercados y Comerciosde
esta Secretaríageneral, durante las horas deoficina,
desde el día siguiente! al de la publicación de esteanuncio hasta las trece del hábil anterior al del con¬
curso.
La apertura de plicas se verificará en
el Salón
de la Reina Regente de la CasaConsistorial,
alas
doce horas del día en que se cumplan los once há¬biles, a contardel siguiente al de la
inserción de este
anuncio en el Boletín .Oficial de la provincia.
Se hace constar el cumplimiento de los requisitos
señalados en los párrafos 2.0 y 3.0 del art. 23
del
Reglamento de Contrataciónde las
Corporaciones
locales.
Barcelona, 13 de junio de IQ34. —
El
Secretario
TABLERO
DE
ANUNCIOS
En el tablero de anuncios de las Casas Consisto¬ riales se han fijado los que hacen referencia a los
asuntos siguientes:
Ayuntamiento de Barcelona. — Exposición al
público, en el Negociado de Urbanización, del expe¬
diente de sobrante de vía pública en el Torrente de Mandri, entre las calles de Ravellay Copérnieo.
— Acuerdo del
Ayuntamiento por el que se ad¬
mite la plica de «Referencias» presentada por el único licitador, V. y D. Oliva de Vilanova, en el concurso-subasta para la confección y suministro de títulos de la Deuda municipal.
Compañía General de Ferrocarriles Catalanes. —
Relación de mercancías llegadas a pequeña veloci¬
dad, por la estación de Magoria, los días del 26 al 30 de junio.
LICENCIAS
DE
APERTURA
ALCALDIA-PRESIDENCIA
En uso de las facultadesque me están conferidas
por el apart. 7.0 del art. 121 del Reglamento de Organización, funcionamiento y régimen jurídico
de las Corporaciones locales, y previo informe de los Servicios y de la Sección correspondiente, vengo en conceder las siguientes, licencias de apertura
:
Don Juan Insa Viña, para pesca saladaen la casa n.s 29-31 de la calle de Numancia.
Don Mariano Martínez Collado, para pesca sa¬ lada en la casa n.° 21 de la calle de Valseca.
Don Francisco Gené Vallés, para pesca salada
en la casa 11.0 11 de la ronda del Guinardó.
Don Juan Insa Viña, para legumbres cocidas
en la casa n.s 29-31 de la calle de Numancia. Don Mariano Martínez Collado, para legumbres cocidas en la casa n.° 21 de la calle de Valseca.
Don Ramiro Lisbona Bosque, para legumbres
cocidas en la casa n.° 50 de la Riera Alta.
Don Mariano Martínez Collado, para huevos, po¬ llería y caza en la casa,n.° 21 de la calle de Valseca.
Don José Batllori Pijoán, para tocinería enlacasa n.° 8 de la calle de Puigmartí.
Don Emiliano García Acero, para frutas y ver¬ duras en la casa n.° 2 de la calle de Gombau.
Don Máximo Villanueva Salvador, para frutas
y verduras en la casa n.s 30-32 de la calle Ancha.
Don Mariano Martínez Collado, para frutas y
verduras,en la casa n.° 21 de la calle de Valseca.
Don Juan Fernández Pérez, para frutas y ver¬
duras en la casa n.° 63 de la calle de San Gervasio. Doña Dolores Ruiz Bonada, para frutas y ver¬
duras enla casa n.° 55 de la calle del Camp.
A Doña Josefa Claret Seira, para pescado fresco
en la casa n.° 34 de la calle de Vilaseca.
Doña Rosa SolerIGuzmán, para pasteleríay bom-bonería enla casan.° 60 de la calle de Joaquín Valls.
Don Sebastián Moreno Medina, para hostelería
mixta en la casa n.° 27 de la calle de Còdols.
Don Alfonso García García, para hostelería beber
en la casa n.° 6 de la calle de Lauria.
Doña María Josefa Méndez Pomar, para hoste¬ lería beber en la casa n.° 2 de la calle del
Águila.
Doña Trinidad Martínez Fernández, para hoste¬ lería beber en la casa n.° 30 de la calle de San Je¬ rónimo.
Don Juan Oller Giol, para hostelería beber en la
casa n.° 30 de la calle de la Princesa.
Don Pedro Rovira Ausás, para hostelería beber
en la casa n.° 13 de la plaza de Lesseps.
Don Jaime Cercos Borràs, para hostelería beber
en la casa 11.0 4 de la calle de San Paciano.
Doña María Comas Ferrán, para hostelería beber en la casa 11.0 38 de la calle del Comandante
Benítez.
Doña Concepción Santamaría Doz, para ultrama¬ rinos y comestibles en la casa n.° 12 de la avenida
de la Virgen de Montserrat.
Don Nicolás Esteban Bjo', para charcutería en
la casa n.° 248 de la avenida de la República Ar¬ gentina.
Doña Ana Oliet Alegre, para huevos, pollería
y caza en la casa n.° 58 de la calle del Arco del
Teatro.
Doña Teresa Sabater Solé, para ultramarinos y comestibles en lacasa n.° 5 A de la calle de Nuestra
634
Gaceta Municipal deBarcelona
Doña Josefa Collell Simón, parahuevos, pollería
y caza en la casa n.° 38
de la
calle de
Jaime
Giralt.
Don Jaime Prat Pladevall, parahuevos,
pollería
y caza en la casa n. 478
de la
calle de Provenza.
Don Juan García Guevara, parafrutas
y ver¬duras en la casa n.° 6 de la plaza de la
Unificación.
Doña Josefa Solano Sánchez, para
frutas
y ver¬durasen la casa n.° 11 de la calle del Fonollar.
Doña Rosa Solà Rovira, para frutas y
verduras
en la casa n.° 24 de la calle delBaluarte..
Don Manuel Maciá Pou, para pesca
salada
enla
casa n.° 313 de la calle de Cartagena.
Don Tomás Beltrán Capdevila, para pesca sa¬ lada en la casa n.° 101 de la calle de Consejo de
Ciento.
Doña Pilar Royo- Marco, para
carnicería
enla
casa n.° 184 del paseo de Maragall.
D011 Jaime Brunés
Puigdom'énech,
paralegum¬
bres cocidas en la casa n.° 1 de la calle del GeneralMendoza.
Don Manuel Maciá Pou, para legumbres cocidas
en la casa n.° 313 de la calle de Cartagena.
Doña Remedios Rebolledo' Rubio, para legum¬ bres cocidas en la casa n.° 9 de la calle de Puerta
Nueva.
Don José Belsa¡Gístau, para
hostelería beber
en la casa n.° 291 de la calle del Consejo deCiento.
Doña Basilisa Ruiz Dioz, para hostelería beber
en el Metro Transversal de la plaza de España. Don José M.a Calull Ferrer, para
hostelería beber
en la casa n.° 6 de la calle de Jorge G. Salgado.Don Francisco Larrafa Echegaray, para hoste¬ lería beber en la casa n.° 21 de la calle de Serra.
Doña Ángela Riupairó Masó, para
hostelería
beber en la casa n.° 147 de la calle deVilapiscina.
DoñaMaría RibasBenítez, para hostelería beber
en la casa n.° 1 de la calle de Fontrodona.
Doña Antonia Ruiz Padilla, parahostelería beber
en la casa n.° 12 de la calle de Sanet.
Doña Luisa Olivés Sanuy, para hostelería beber
en la casa n.° 128 de la calledel Marqués del Duero.
Don Matías Ferrer Hernández, para hostelería mixta en la casa n.° 34 de la calle del Clot.
Doña Asunción Zalba Baines, para granja-leche¬ ría en la casa n.a 115 de la Vía Agusta.
Don Marcelino Cortadelas Guspí, para pastelería
y bombonería en la casa n.° 13 de la rambla de Ca¬
naletas.
Don Florián García Vidal, para ultramarinos
y comestibles en la casa n.° 107 bis de la calle
del
Hospital.
Coyre, S. A., para ultramarinos y
comestibles
en la casa n.° 559 de laavenida de José
Antonio.
Don Manuel Maciá Pou, para ultramarinos y co¬mestiblesenla casan.° 313 de la calle de Cartagena. Don Alberto Ferrer Llunell, para ultramarinos
y comestibles en la casa n.° 263 de
la calle de
Muntaner.Doña Leonila Torau Villanueva, para ultrama¬
rinos y
comestibles
enla
casan.°
110de la
calle
de San Salvador.Don José Sanjuán, para
almacén
de muebles
usados en lacasa n.s 3-5 de la calle de La
Plata.
Agencia
General
Gestora,
paraagencia de
datos
en la casa n.° 11 del paseo de Gracia.
Don Alvaro Font, para recadero en
la
casanú¬
mero 173 de la calle
de
Pedro IV.
Doña Mercedes Bruguera, para
confección de
ropa en la casa n.a 27
de
la plaza de Rius
yTaulet.
Hotel Astoria, S. A., para
hotel
enla
casanú¬
mero 203 de la calle de
Paris.
Don Manuel Goas, para calzado
ordinario
enla
casa n.° 117 de la calle de
la Cruz
Cubierta.
Don Alfredo Herrero, paraeditorial
enla
casan.° 178 de la calle de
Aribau.
Don Francisco Pavón, para tejidos al por mayor
en la casa n.° 304 de la calle de
Mallorca.
Don Antonio Sánchez, para petróleo en
la
casa n.° 137 de la calle deGarcilaso'.
Don Jaime Peribáñez, para
limpieza
motos enla
casa n.° 62 de la avenida de la Infanta Carlota.
Don Laureano Esteve, para quincalla en la casa n.° 418 de la calle de
Valencia.
Celograf, S. A., para bolsas
de
papel
enla
casan.° 65 de la calle de
Candi.
Comercial Internacional, para importación en
la
casa n.° 157 de la avenida de Roma.Muebles Radio, S. A., para
aserradora
maderas
en la casa n.° 187 de la calle de Galileo.Jalitán, S. A., para
aerografia
enla
casan.°
230de la calle de Aribau.
Don
Ángel
Catalán, paramercería
enla
casa n.° 98 de la calle de Padua.Don Alberto Bolens, para garage en
la
casanú¬
mero347 de la calle de Aragon.Don FlorencioGelpi, para tejidos en la casa
nú¬
mero 12 de la calle de Tallers.Instituto Behering, S. A., en la casa n.° 84
de
la calle de Paris.Don Juan Camps, para venta de
libros
enla
casa 11.a 70 de la calle de San Salvador.
Don Giinter Lessner, para maquinaria en la casa n.° 129 de la calle de Lauria.
Don Joaquín Tapias, para
cordelería
enla
casan-s 3I-33 de la calle de Monteada.
Doña Francisca Boix, para peluquería en la casa n.° 366 de la calle de Sans.
Don José Cundiera, para cerrajería en la casa
n.° 78 del paseo' de Gracia.
Doña Concepción Calveras, para venta
de
objetos
de escritorio en la casa n.° 26 de la calle de la
Princesa.
Don Victor Sabater, para papel menor en la casa n.° 281 de la calle de Rosellón.
Don F. Gombau, para mercería en la casa
n.°
23 de la calle de Teodoro Llorente.Don Becker Giró, para almacén despacho
al¬
Gaceta
Municipal
deÉarcéeoña
635
Don José García, para manifacturas de
gabar¬
dinas en la casa n.° 23 de la calle de Menéndez
Pelayo.
Doña María Roca, para venta de floresnaturales
en la casa n.° 19 de lacalle de Calaf.
Don Antonio Balart, para tejidos ordinarios en la casa n.° 12 de la calle de la Garrotxa.
Don Julio Gay, para alquiler motos en la casa
n.° 343 de la calle de Mallorca.
Aplicaciones Técnicas del Vidrio, para oficina en la casa n.s 14-16 de la calle de Ortigosa.
Eliseo Rodríguez, para garage en la casa n.° 301 de la calle de San Andrés.
Don Eduardo
(Gimeno,
para relojeroen la casa
n.° 317 de la calle de San Andrés. Don Juan Comas, para fábrica jabón
en la casa
n.° 647 de la calle de Valencia.
Don Juan Comas, para fábrica perfumería
en la
casa n.° 647 de la calle de Valencia.
Don Francisco Mendoza, para taller de compos¬
turas en la casa n.° 100 de la calle de Vilamari.
Don Francisco Mendoza, para taller de compos¬
turas en la cas.a n.° 100 de la calle de Vilamari .
Don Guillermo Ramós, para venta de flores en
la casa n.° 38 de la calle de la Amistad.
Doña Elvira Marzal, para venta de libros en la
casa n.° 95 de la calle del Hospital.
Doña Rosa Soler, para taller mecánico en lacasa n.° i de la calle del torrente Remedio.
Don Ramón Viñas, para ropas hechas en la casa n.° 23 de la avenida de la Puerta del
Ángel.
Doña María Torra, para taller decoser en lacasa n.° 26 de la calle de Padua.
Don Francisco Vivet, para hojalateroen la casa
n.° 11 de la calle de Matilde.
Don Antonio Salvat, para laboratorio farmacéu¬ tico enla casan.s 6-7 de la plaza de Letamendi.
Don Julián Eamuela,
para laboratorio análisis
en la casa n.° 105 de la calle de la Elacuna. Doña Rosa Albalate, para calzado fino en la casa n.° 49 de la calle de Eauria.
Don Manuel Aguilar, para taller de coser en la
casa n.° 292 de la calle de Roger.
Don Amadeo Sala, para venta deaves en la casa
n.° 619 de la calle de Valencia. DonSantiago Bargalló,
para venta de muebles en
la casa n.° 61 de la Vía Augusta.
Don Saúl Repollet, para taller mecánico en la
casa n.° 230 de la calle de la Independencia.
Don Manuel
Trullenque,
para garage en la casa sin número de la plaza de Castilla.Don Jaime Batalla, para tintoreríaen la casa nú¬
mero81 bisde la avenida de San Antonio M.a Claret.
Doña Asunción Palou, para pensión en la casa n.° 15 de la calle del Conde del Asalto.
Don Ramón Musté, para venta de jabón en la
casa n.° 51 de la calle de Virgile.
Doña Carmen Ribot, para fábrica de sobres en la casa n.° 119 de la calle de Gerona.
Don FélixAsensio, para loza ordinaria en la casa
n.° 2 de la calle de Ramalleras.
Don Juan M. Rius, para tejidos en la casa n.° 37 de la calle de Gerona.
Doña Concepción Cortada, para mercería en la casa n.° 19 de la rambla del Prat.
Don Euis Montserrat, para garage en la casa
11.0 3 de la plaza de Eesseps.
Doña Concepción Custodi, para tintorería
en la
casa n.° 219 de la calle de Rosellón.
Don José Miguel, para colchonería en la casa nú¬
mero 47 de la calle de Zumalacárregui.
Don Ramón Bea, para cacharrería en la casa nú¬
mero 29 de la avenida de San Ramón.
Don Jaime
Torrents,
para material plásticoen la
casa n.° 665 de la calle de Valencia. Don Juan M.a Torres, para imprenta
en la casa
11.0 20 de la calle de Morales.
Agencia
jG.,
S. A., para especulador en la casan.° 249 de la calle de Enna.
Doña Antonia Ramón, para calzado en la casa n.° 14 de la calle de San Pablo.
Mad. Mediterránea, para maderas en la
casa
n.° 67 del paseo' de Maragall.
Doña Sandalia Rochina, para ropa de niño en la
casa 11.0 i de la calle de T. Remedio.
Doña Florencia
Thomas,
para peluquería en lacasa n.° 35 de la calle de Eeyva.
Don Fernando Reyes, para estampadosen la
casa
n.° 57 de la calle de San Gervasio.
Manufacturas Valls, S. A., para fábrica tejidos en la casa n.° 318 de la calle del Consejo de Ciento.
Don Regino Calvo, para herrería en la casa nú¬
mero 15 de la calle de Hipólito Eázaro. Don Haroldo Pastor, para carpintería
en la casa
n.° 18 deJa calle del Centro.
Doña Teresa Guasch, para taller de ojales en la
casa n.° 368 de lacalle delConsejo de Ciento. Doña Raquel Ventura, para librería en la casa
número 333 de la calle de Córcega.
Don J. M.a Anguera, para instalaciones alum¬ brado' enla casa n.° 97 de la calle de Eope de Vega.
Don ArnulfoNadal, para herrería en la casa nú¬ mero 774 de la avenida de José Antonio.
Don Felipe Ciratusa, para composturas para¬ guas en la casa 11.a 59 de la calle de la Mediana de San Pedro.
Doña Concepción March, para mercería en la
casan.° 62 de la calle de Santa Carlota.
Don Antonio Planas, para taller mecánico en la
casa n.° 161 de la calle de Melchor de Palau.
Don Joëâ Núlez, para colchonería en la casa nú¬
mero 44 de la calle de Montaña.
Doña Ana Cruells, para marcos en la casa n.° 92 del paseo de Maragall.
Don Montserrat Farrán, para venta accesorios automóvil en la casa n.° 130 de la calle de Eauria.
Aplicaciones Color, S. A., para estampados en
