CAPÍTULO 3. LA PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE TEXTILES Y BORDADOS
3.3 Esquema de categorías de análisis que permitirá caracterizar los procesos
3.3.4 Caracterización de la introducción de Cambios internos y externos producto de la
3.3.4 Caracterización de la introducción de Cambios internos y externos
Otro elemento del que ya se hizo mención anteriormente son las innovaciones textiles como familia, ya que entre ellas comparten ideas nuevas que pueden introducir en la elaboración de tejidos y bordados, modificando algunos diseños tradicionales en el bordado de blusas y faldas, en el uso de materiales e insumos, tipos de productos elaborados o adecuaciones de telas tejidas y bordadas según las necesidades que les presenten sus clientes.
Mochebal Zinacanteco. Técnica: Bordado a máquina e hilos con brillo.
Fotografía: Hortensia Mtz. Ochoa.
Otros cambios importantes a nivel internos resultan ser las habilidades comunicativas que han desarrollado las tejedoras de segunda generación a diferencia de la abuela, que es de una generación anterior, ya que ellas han desarrollado más habilidades para comunicarse en español con los turistas nacionales (y extranjeros que tienen un incipiente manejo del español), e incluso han aprendido a negociar en dólares cuando los turistas son extranjeros y traen ese tipo de cambio para comprar; para después cambiarlo en una casa de cambio en San Cristóbal de las Casas.
En lo que respecta a los cambios externos que ha experimentado en particular esta familia de tejedoras, podemos encontrar la introducción y el uso de la tecnología en la vida cotidiana de las tejedoras. Ejemplo de ello lo encontramos en el uso de la máquina de coser para elaborar prendas bordadas con hilos sintéticos y acabados más finos; además de la optimización de tiempos. Otro elemento lo encontramos con el uso de tecnologías de la comunicación como celulares y acceso a internet para estar en contacto con las redes sociales; así como el uso de herramientas que facilitan sus quehaceres y optimizan los tiempos para su realización como el uso de la lavadora automática para el lavado de ropa de toda la familia, cuando ellas no disponen de tiempo por ser periodo vacacional, por ejemplo; o el uso del refrigerador y estufa de gas24 para mantener algunos productos de consumo en buen estado por varios días, así como cocinar optimizando tiempo.
24Vale la pena mencionar que estos instrumentos domésticos se encuentran en un espacio que funge como cocina para la familia, pero al que no tiene acceso el público en general; es decir, el lugar en donde por lo general se reúnen para comer algunas subfamilias o utilizan para cocinar habitualmente para ellos, se encuentra “tapada la vista de la puerta” con manteles, caminos de mesa, mochebales o bufandas que ellas mismas venden, por lo que sólo ellas y familiares cercanos a ellas, tienen conocimiento y acceso a dicho espacio. La cocina que está a la vista y acceso de los visitantes, es la cocina tradicional que se encuentra enfrente del corredor interno. Esta cocina tiene un fogón con leños al centro, y en algunas ocasiones tiras de carne ahumándose con el calor de la leña; una mesita pequeña y baja en donde se colocan los complementos para acompañar las tortillas como el queso, pepita, chirmol, huevo revuelto, etc.; así como bochis o jicalpestle (lugar donde se colocan las tortillas recién salidas del comal), el comal de barro o metal recubierto de cal, para que no se peguen las tortillas, y algunas sillitas para que los visitantes tomen asiento y puedan comer una tortilla recién salidas del comal y café de la olla caliente. A un costado se encuentra una mesa con algunos insumos y trastes ocupados para cocinar, así como pan o tortillas.
Una manifestación de estos cambios producto de la Modernización resulta ser el acuerdo previo con algunas agencias de viajes de San Cristóbal de las Casas o Tuxtla Gutiérrez Chiapas, para que lleguen a su casa turistas nacionales o extranjeros que realizantours para que comunicándose previamente el guía turístico con ellas, lleguen a determinada hora y día a su casa y ellas puedan darle una especie de visita guiada en donde hacen una demostración del uso del telar para la elaboración de tejidos, realizan una actividad en donde visten a los turistas con la ropa tradicional de una boda zinacanteca (novia, novio, padrino y madrina), les dan una pequeña degustación depox, les hacen tortillas a mano para comer con queso y pepita entre otros acompañantes y después les enseñan y venden productos atendiéndolos de manera personalizada. En todo momento las tejedoras zinacantecas y su familia se esmeran por dar una atención cordial y personalizada para que los turistas vuelvan en otra ocasión.
Influencia de la tecnología en la vida de las tejedoras (teléfono y lavadora).
Fotografía: Hortensia Mtz. Ochoa.
Camino de mesa. Técnica: Bordado a máquina.
Fotografía: Hortensia Mtz. Ochoa.
Ya para finalizar, hay una preocupación por mejorar los espacios de la casa para que tenga una mejor vista y comodidad para los visitantes. Anteriormente el techo del corredor era más bajo y se encontraba un poco deteriorado, al igual que al centro del corredor se encontraba un tanque de agua de cemento y una batea para lavar ropa a mano o trastes. Hace unos meses, mejoraron este corredor que se encuentra al interior de la casa, alzando un poco más el techo para que estuviera más alto y poder colgar más prendas. También cambiaron algunas láminas colocando unas semitransparentes para que con el paso de la luz haya mayor iluminación y con ello claridad. También cambiaron el lugar del tanque y la batea, colocándola a un costado de los baños, para poder lavar trastes y ropa, mejorando la vista de la exhibición de sus productos. En ese espacio, lo aprovecharon para colocar una banquitas de madera y una mesa en donde puedan tomar asiento los turistas y descansar, en caso de que lleguen algunas personas de mayor edad o se encuentren agotados del paseo.
Participación de turistas en visita guiada en casa de tejedoras.
Fotografía: Hortensia Mtz. Ochoa.
3.3.5 Caracterización de las resistencias entendidas como Continuidad o