Nc"ecwuc"hwpfcogpvcn"fg"nc"etkuku"fg"nc"xkfc"twtcn"xkpq"fgvgt/
okpcfc"rqt"gn"rcrgn"ecfc"xg|"ogpqt"swg"fgugorgòô"nc"citk/
ewnvwtc"gp"nqu"rtqeguqu"rtqfwevkxqu."rgtq."vcodkêp."rqt"nc"hcn/
oqfgtpk|cekôp" fg" nc" uqekgfcf" twtcnfi." Lwcp" Ocpwgn" Icteîc" Dctvqnqoê"
*eqqtf0+."Serie estudios, Kpuvkvwvq"fg"nc"owlgt"*4224+="›Owlgtgu"{"uqekgfcf"
twtcn" gpvtg" nc" kpgtekc" {" nc" twrvwtcfi." gp" E0" Fîc|" Oêpfg|." OCRC" *3;;9+="
›Guvtcvgikcu"hcoknkctgu"{"lwxgpvwf"twtcnfi."D0"Icteîc"Ucp|."Serie estudios,"
pûo0"356."OCRC"*4226+="›Nc"owlgt"twtcn"gp"gn"rtqeguq"fg"fgucttqnnq"fg"nqu"
rwgdnqufi."Revista del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales."pûo0"770
35"Nqu"fcvqu"swg"ug"crqtvcp"uqp"rtqfwevq"fg"wp"vtcdclq"fg"K-F"swg"ug"
guvâ"tgcnk|cpfq"{"swg"cûp"pq"guvâ"cecdcfq0"Uqp"wpc"owguvtc"fg"wp"ecodkq"
rtqhwpfq"swg"guvâ"oqfkhkecpfq"gn"rtqrkq"eqpegrvq"fg"ruralidad0
RTGUGPVG"["HWVWTQ"FGN"OWPFQ"TWTCN"GURCÜQN
vc" fg" cnvgtpcvkxcu" c" guvg" ugevqt0" Cn" citkewnvqt." swg" fglcdc" nc"
citkewnvwtc."dkgp"eqoq"cucnctkcfq."dkgp"eqoq"rgswgòq"cwvô/
pqoq."uônq"ng"swgfcdc"wpc"ucnkfc."nc"gokitcekôp0"Hwgtqp"rq/
equ"nqu"vgttkvqtkqu"swg"rwfkgtqp"rcnkct"nc"etkuku"fg""nc"citkewn/
vwtc" eqp" cevkxkfcfgu" cnvgtpcvkxcu0" Nc" igpvg" swg" pq" vgpîc"
vtcdclq"gp"gn"ecorq"ug"xgîc"qdnkicfc"c"gokitct."eqp"vqfq"nq"
swg"eqpnngxcdc"fglct"wpc"xkfc"eqpqekfc."{"tgncvkxcogpvg"ug/
iwtc."{"gphtgpvctug"c"qvtc"nngpc"fg"gpkiocu"{"fg"rtqdngocu0"
Jq{"jcp"ecodkcfq"ncu"equcu"{"ecfc"xg|"ug"fc"wpc"htcevwtc"
oc{qt"gpvtg"gn"nwict"gp"gn"swg"ug"xkxg"{"gn"nwict"gp"gn"swg"ug"
vtcdclc0" Gp" nqu" còqu" ekpewgpvc/ugugpvc" gtc" korqukdng" swg" nc"
rqdncekôp" cevkxc." swg" fglcdc" gn" vtcdclq" gp" nc" citkewnvwtc." ug"
swgfcug"c"xkxkt"gp"nqu"rwgdnqu0"Pq"jcdîc"gswkrcokgpvqu"twtc/
ngu" {." uk" nqu" jcdîc." gtcp" guecuqu0" Pq" jcdîc" tgewtuqu" rctc" nc"
oqxknkfcf."pk"ncu"ecttgvgtcu"guvcdcp"rtgrctcfcu"rctc"ceqtvct"
nqu" vkgorqu" fg" nqu" vtcuncfqu=" cfgoâu." nc" ekwfcf" xkuwcnk|cdc"
itcpfgu"cvtcevkxqu"vcpvq"rctc"gn"eqpuwoq."nc"gfwecekôp."nc"uc/
pkfcf."gn"vkgorq"nkdtg."gveêvgtc0"Vqfq"guvq"jc"ecodkcfq"ugpuk/
dngogpvg." gorg|cpfq" rqt" nc" ogecpk|cekôp" fg" ncu" hcoknkcu"
twtcngu=" nc" oglqtc" ugpukdng" fg" ncu" ecttgvgtcu." nc" fqvcekôp" fg"
gswkrcokgpvqu0" C" gnnq" ug" wpg" nc" rtqhwpfc" etkuku" swg" guvâ" xk/
xkgpfq"nc"ekwfcf."pq"uônq"rqt"gn"kpetgogpvq"fg"ncu"fgugeqpqoîcu"
*eqpvcokpcekôp."guvtêu."gve0+."ukpq."vcodkêp."rqt"nqu"rtgekqu"kp/
cugswkdngu"swg"jc"cnecp|cfq"nc"xkxkgpfc0"Vqfq"gnnq"jc"rqvgpekcfq"
swg"nc"etkuku"fg"nc"citkewnvwtc."{"gn"vtcdclq"gp"gn"owpfq"twtcn."ug"
uwrnc"eqp"nc"oqxknkfcf"ncdqtcn"{"swg"jc{c"ecfc"xg|"oâu"igpvg"
swg"ug"ukgpvc"cvtcîfc"c"xkxkt"gp"guvg"ogfkq0""
Uk"nc"oqxknkfcf"gu"cniq"pqtocn"gp"nqu"rwgdnqu"twtcngu"gu"
rtgekucogpvg"rqt"nc"oglqtc"uwuvcpekcn"fg"nc"ogecpk|cekôp"fg"
ncu" hcoknkcu" twtcngu0" Gn" eqejg" gu" wpc" jgttcokgpvc" ecfc" xg|"
oâu"pgeguctkc"{"gu"tctc"nc"hcoknkc"swg"{c"pq"ewgpvc"eqp"wpq"q"
eqp"fqu"xgjîewnqu0"Fqu"eqpuvcvcekqpgu="fgn"vqvcn"fg"hcoknkcu"
UQEKGFCF"TWTCN"["OKITCEKłP"GP"GURCÜC
gurcòqncu."uônq"52'"pq"rquggp"pkpiûp"xgjîewnq."rqtegpvclg"
gzcevcogpvg"kiwcn"swg"gp"gn"owpfq"twtcn0"Rqt"qvtq"ncfq."uônq"
3:'"fg"ncu"hcoknkcu"gurcòqncu"vkgpgp"fqu"xgjîewnqu."{"6'"vtgu."
okgpvtcu"nqu"rqtegpvclgu"gp"gn"owpfq"twtcn"cuekgpfgp"cn"42"{"
cn"7'."tgurgevkxcogpvg036"Guvq"gu"cuî."c"rguct"fg"swg"gn"owpfq"
twtcn"guvâ"owejq"oâu"gpxglgekfq."gu"fgekt."jc{"oâu"jqictgu"
wpkrgtuqpcngu" fg" rgtuqpcu" oc{qtgu" *49'" uqp" jqictgu" kpvg/
itcfqu" rqt" wpc" owlgt" fg" 87" còqu" q" oâu." wp" jqodtg" fg" nc"
okuoc"gfcf"q"wp"ocvtkoqpkq."htgpvg"cn"44'"fg"ogfkc"pcekq/
pcn+"{"eqp"ogpqu"rqukdknkfcfgu"fg"eqpvct"eqp"wp"xgjîewnq0"
Jq{" gu" rqukdng" fgurglct" nc" kpeôipkvc" fgn" nwict" gp" gn" swg"
xkxg"nc"igpvg"{""gp"gn"swg"vtcdclc"ogtegf"c"wpc"rtgiwpvc"swg""
tgeqig" gn" ûnvkoq" Egpuq" fg" Rqdncekôp" fgn" 42230" Ugiûp" guvc"
hwgpvg<"c"nc"rtgiwpvc"igpgtcn"fgn"nwict"fg"tgukfgpekc"{"fgn"nw/
ict"fgn"vtcdclq"jc{"52'"fg"nc"rqdncekôp"qewrcfc"swg"ocpk/
hkguvc"wpc"oqxknkfcf"kpvgtowpkekrcn="gu"fgekt."gn"owpkekrkq"gp"
gn"swg"tgukfg"gu"fkuvkpvq"fgn"owpkekrkq"gp"gn"swg"vtcdclc0"Fqu"
eqpukfgtcekqpgu"c"guvg"tgurgevq="nc"rtkogtc."swg"nc"oqxknkfcf"
gp"nqu"owpkekrkqu"twtcngu"gu"oc{qt"swg"gp"nqu"owpkekrkqu"wt/
dcpqu."62'"fg"nqu"qewrcfqu"swg"tgukfgp"gp"owpkekrkqu"twtc/
ngu"ug"oqxknk|cp"fkctkcogpvg."{"49'"fg"nqu"wtdcpqu="{"nc"ug/
iwpfc." nc" fgucegngtcekôp" fg" nc" oqxknkfcf" c" ogfkfc" swg" nqu"
owpkekrkqu"xcp"ukgpfq"oâu"itcpfgu0"Rqt"glgornq."nc"oqxknk/
fcf"gp"nqu"owpkekrkqu"fg"ogpqu"fg"722"jcdkvcpvgu"ecuk"cnecp|c"
72'"fg"uw"rqdncekôp"cevkxc."rgtq"uônq"46'"gp"nqu"owpkekrkqu"
swg"vkgpgp"gpvtg"322"okn"{"722"okn"jcdkvcpvgu."{"vcp"uônq"fgn"
38'"gp"nqu"swg"vkgpgp"oâu"fg"722"okn"jcdkvcpvgu0"Nc"pqvc"fg"
guvqu"ûnvkoqu"gu"nc"oqxknkfcf"kpvtcowpkekrcn."eqoq"uwegfg"gp"
ncu"itcpfgu"ekwfcfgu"fg"Ocftkf"{"Dctegnqpc0
36"Uqp"fcvqu"vqocfqu"fgn"Egpuq"fg"Rqdncekôp"{"Xkxkgpfcu"fgn"còq"42230
RTGUGPVG"["HWVWTQ"FGN"OWPFQ"TWTCN"GURCÜQN
Egpvtâpfqpqu"gp"nc"oqxknkfcf"fg"nqu"qewrcfqu"swg"tgukfgp"
gp"owpkekrkqu"twtcngu"*ogpqu"fg"32"okn"jcdkvcpvgu+"ug"rwgfgp"
cpqvct"cniwpcu"qdugtxcekqpgu<"Nc"oqxknkfcf"twtcn"chgevc"rqt"
kiwcn"c"jqodtgu"{"owlgtgu"swg"vtcdclcp0"Gp"codqu"ecuqu"chge/
vc"cn"62"rqt"ekgpvq0"Gu"owejq"oâu"gngxcfc"gpvtg"lôxgpgu"*cevk/
xqu"fg"37"c"4;"còqu+"swg"gpvtg"rgtuqpcu"cfwnvcu"{"oc{qtgu0"Nc"
oqxknkfcf"twtcn"gu"ogpqt"gpvtg"nqu"ecucfqu"swg"gpvtg"nqu"uqn/
vgtqu." cuî" eqoq" guvâ" ow{" kphnwkfc" rqt" gn" pkxgn" fg" guvwfkqu"
*uônq"chgevc"cn"4:'"fg"nqu"swg"vkgpgp"wp"pkxgn"fg"guvwfkqu"fg"
rtkogt" itcfq" {" cn" 85'" fg" nqu" swg" jcp" cnecp|cfq" wp" vgtegt"
itcfq+0"Qdxkcogpvg."kphnw{g"owejq"nc"ecvgiqtîc"rtqhgukqpcn."
cuî" eqoq" gn" vtcdclq" swg" ug" tgcnk|c<" nqu" gortguctkqu" uqp" nqu"
swg."gp"eqplwpvq."ogpqu"ug"oqxknk|cp."{"nqu"swg"oâu."nqu"rtq/
hgukqpcngu"{"vêepkequ"{"nqu"fktgevqtgu"{"igtgpvgu0"Vcodkêp"gu/
vâp" c" nc" ecdg|c" fg" nqu" swg" oâu" ug" oqxknk|cp" nqu" gorngcfqu"
cfokpkuvtcvkxqu"{"nqu"vtcdclcfqtgu"ewcnkhkecfqu="rqt"gn"eqpvtc/
tkq."nc"oqxknkfcf"gu"ogpqt"gpvtg"nqu"vtcdclcfqtgu"pq"ewcnkhkec/
fqu." eqp" wpc" ucnxgfcf." nc" fg" nqu" vtcdclcfqtgu" gxgpvwcngu" q"
vgorqtgtqu"swg"vkgpgp"wpc"oqxknkfcf"cnvc0"
Nc"oqxknkfcf"twtcn"guvâ"hwgtvgogpvg"kphnwkfc"rqt"nc"cevkxk/
fcf."q"rqt"gn"ugevqt"gp"gn"swg"ug"vtcdclc0"Nqu"ugtxkekqu"gpecdg/
|cp"nc"oqxknkfcf."eqp"69'"fg"nqu"cevkxqu."ugiwkfq"fg"nc"eqpu/
vtweekôp."eqp"67'."vcodkêp"nc"kpfwuvtkc"cttqlc"wpqu"rqtegpvclgu"
cnvqu" fg" oqxknkfcf." 63'." {" eqp" wp" rqtegpvclg" ow{" dclq" nqu"
cevkxqu"citctkqu"fgn"34"rqt"ekgpvq0"Gp"guvg"itwrq"jc{"swg"jc/
egt"wpc"ocvk|cekôp"{"gu"nc"ogpqt"oqxknkfcf"fg"nqu"cucnctkcfqu"
hklqu"{"fg"nqu"gortguctkqu"citctkqu"ukp"cucnctkcfqu."eqp"wpc"
oqxknkfcf"crgpcu"rgtegrvkdng."htgpvg"c"nqu"gortguctkqu"citc/
tkqu"eqp"cucnctkcfqu."eqp"wpc"oqxknkfcf"oc{qt"rqt"nc"vgpfgpekc"
fg"guvg"itwrq"c"tgukfkt"gp"ncu"ekwfcfgu"q"gp"rwgdnqu"itcpfgu0"
Tgurgevq"cn"nwict"fg"vtcdclq"cn"swg"ug"fktkig"nc"igpvg"ug"rwgfgp"
fkuvkpiwkt"jcuvc"ewcvtq"ukvwcekqpgu<" fqu" fg" oqxknkfcf" twtcn."
UQEKGFCF"TWTCN"["OKITCEKłP"GP"GURCÜC
twtcn/twtcn"{"twtcn/wtdcpc."{"qvtcu"fqu"fg"oqxknkfcf"wtdcpc."
wtdcpc/wtdcpc"{"wtdcpc/twtcn0"Rgtq."Àjcekc"fôpfg"ug"vtcuncfc"gug""
oknnôp"355"okn"rgtuqpcu"swg"fkctkcogpvg"fglcp"uw"rwgdnq"rctc"kt"
c"uw"nwict"fg"vtcdclq"{"swg"tgrtgugpvcp"gp"vêtokpqu"rqtegpvwcngu"
pcfc"ogpqu"swg"62'"fg"nqu"qewrcfqu"twtcnguA"Eqoq"gu"qdxkq"
uwrqpgt."nc"oc{qtîc"nq"jceg"jcekc"nc"ecrkvcn"rtqxkpekcn."q"jcekc"nqu"
rwgdnqu"itcpfgu"fg"nc"rtqxkpekc.""pcfc"ogpqu"swg"9:'."uk"dkgp"
qvtq"44'"ug"owgxg"fgpvtq"fgn"gurcekq"twtcn0"Gp"nc"fktgeekôp"fg"
nc"oqxknkfcf"kphnw{g"owejq"gn"ugevqt"gp"gn"swg"ug"vtcdclc0"Gp"
nc"citkewnvwtc"jc{"7:'"swg"nq"jcegp"jcekc"rwgdnqu"wtdcpqu."
gp"ecodkq"gn"rqtegpvclg"cuekgpfg"c"86'."gp"nc"kpfwuvtkc.":2'."
gp"nc"eqpuvtweekôp"{":6'."gp"nqu"ugtxkekqu0
Vcodkêp"kphnw{gp."qvtcu"xctkcdngu"eqoq"gn"ugzq."nc"gfcf."gn"
guvcfq"ekxkn."gn"pkxgn"fg"guvwfkqu0"Nc"fktgeekôp"fg"ncu"owlgtgu"gu"
oâu"wtdcpc"swg"nc"fg"nqu"jqodtgu0"Gnnq"gu"qdxkq."rqtswg"gn"cdcpk/
eq"fg"vtcdclq"rctc"ncu"owlgtgu"gp"gn"owpfq"twtcn"gu"owejq"oâu"
tguvtkevkxq"swg"rctc"nqu"jqodtgu."ukvwcekôp"swg"pq"gu"vcp"ftâuvkec"
gp"ncu"ekwfcfgu0"Qvtq"vcpvq"uwegfg"eqp"nqu"uqnvgtqu."swk|â"rqt"nc"
korqtvcpekc"fg"nc"owlgt"uqnvgtc"gp"guvg"rtqeguq0"Nc"gfcf"pq"gu"wp"
hcevqt"swg"kphnw{c"gzegukxcogpvg"gp"nc"fktgeekôp"fg"nc"oqxknkfcf."
rgtq"uî"nq"jceg"gn"pkxgn"fg"guvwfkqu0"Nqu"wpkxgtukvctkqu."swg"xkxgp"
gp"nqu"rwgdnqu."uqp"oâu"rtqrgpuqu"c"kt"c"vtcdclct"c"nc"ekwfcf"swg"
nqu"swg"vkgpgp"pkxgngu"fg"guvwfkqu"oâu"dclqu0"Vcodkêp"guvg"jgejq"
tguwnvc"nôikeq"rqtswg"gu"gp"ncu"ekwfcfgu"gp"fqpfg"ug"eqpegpvtcp"
nqu"vtcdclqu"swg"rwgfgp"uqnkekvct"gn"eqngevkxq"fg"nqu"wpkxgtukvctkqu0"
Rqftîcoqu"jcdnct"fg"oqfgnqu"fg"oqxknkfcf"twtcn"gp"hwpekôp"fg"
nc"oc{qt"q"ogpqt"crgtvwtc"fg"nqu"rwgdnqu0"Ug"rwgfgp"fkuvkpiwkt"
jcuvc""vtgu"ukvwcekqpgu<"nc"fgpqokpcfc"oqfgnq"kpvgitcfq"swg"ug"
tghkgtg"c"cswgnncu"eqowpkfcfgu"swg"vkgpgp"nqu"rqtegpvclgu"oâu"
cnvqu"fg"oqxknkfcf0"Oqfgnq"fgukpvgitcfq"swg"gu"rtqrkq"fg""nqu"
gurcekqu"twtcngu"oâu"egttcfqu"{"eqp"ogpqu"eqowpkecekqpgu"
eqp" gn" gzvgtkqt=" gp" igpgtcn" ug" vtcvc" fg" |qpcu" fg" oqpvcòc=" {"
RTGUGPVG"["HWVWTQ"FGN"OWPFQ"TWTCN"GURCÜQN
oqfgnq"kpvgtogfkq"swg"ug"eqttgurqpfg"eqp"wpc""ukvwcekôp"kp/
vgtogfkc"gp"nc"swg"nqu"rwgdnqu"ug"fgdcvgp"gpvtg"nc"tgncekôp"eqp"
gn" gzvgtkqt" {" nc" xkfc" jcekc" fgpvtq0" Qdxkcogpvg." c" nc" jqtc" fg"
gzrnkect" nc" oqxknkfcf" kphnw{g" ncu" rtqrkcu" ectcevgtîuvkecu" fgn"
vgttkvqtkq."rgtq"oâu"swg"pcfc."gn"itcfq"fg"fgucttqnnq"fg"nc"
tgikôp0"Gn"pqtvg"gurcòqn"gu"owejq"oâu"cdtwrvq"{"eqp"ogpqu"
hceknkfcfgu"rctc"gn"vtcuncfq"rgtq."gp"eqpvtc"fg"nq"swg"ug"rqftîc"
rgpuct."ncu"tgncekqpgu"fgn"owpfq"twtcn"eqp"gn"gzvgtkqt"uqp"ow/
ejq"oâu"kpvgpucu"rqtswg"jc"eqpvcfq"eqp"wp"fgucttqnnq"oc{qt0"
Rqt"qvtq"ncfq."nqu"twtcngu"swg"vkgpgp"eqoq"nwict"rtghgtgpvg"fg"
fguvkpq"nqu"gurcekqu"wtdcpqu"uqp"nqu"wdkecfqu"gp"|qpcu"equvg/
tcu"{"Ocftkf0"Gp"guvcu"eqowpkfcfgu"oâu"fgn";2'"fg"nqu"vtcdclc/
fqtgu" swg" ucngp" fkctkcogpvg" fg" nqu" pûengqu" twtcngu" vtcdclcp" gp"
egpvtqu"wtdcpqu="eqoq"modelo intermedio guvctîc"xkigpvg"gp"gn"
kpvgtkqt"{"gp"cniwpcu"|qpcu"equvgtcu"eqoq"Ecpvcdtkc."Ecvcnwòc"{"
nc"ekwfcf"Xcngpekcpc="{"eqoq"gn"oqfgnq"ogpqu"wtdcpq."q"oâu"
gpfqiâokeq."chgevctîc"c"cswgnnqu"rwgdnqu"swg"vkgpgp"wpc"xkfc"rtq/
rkc"gp"vqtpq"c"cniûp"rtqfwevq"citctkq"q"kpfwuvtkcn"gurgekcnk|cfq."
q"c"swg"pq"jcp"oglqtcfq"uwu"eqowpkecekqpgu0"Gp"guvg"ecuq."nqu"
pûengqu"wtdcpqu"vkgpgp"wp"ogpqt"cvtcevkxq."dkgp"rqtswg"pq"qhtg/
egp"owejcu"rgturgevkxcu"fg"vtcdclq."q"rqtswg"gorkg|c"{c"c"jcdgt"
wp"ekgtvq"fkpcokuoq"gp"nqu"rwgdnqu0"Pcxcttc."nc"Tkqlc."gn"Rcîu"
Xcueq"{"Ctciôp"ugtîcp"dwgpqu"glgornqu"fg"gnnq."{"cniq"oâu"
fwfquq"gn"ecuq"fg"Gzvtgocfwtc0