1893- ARTE IBEROAMERICANO I. ÉPOCA MODERNA Pra. Miquela Forteza Oliver
Curso 2003/2004
Asignatura cuatrimestral optativa (2º ciclo ) Carga lectiva: 6 créditos
Objetivos
La intención de esta asignatura es dar a conocer el proceso de transformación artística que se produjo en los territorios americanos de las monarquias española y portuguesa durante el período que va desde el siglo XVI hasta el XVIII. Se intentará dar a entender el fenómeno colonial y la interpretación del barroco americano desde premisas culturales no exclusivamente eurocéntricas.
Prerequisitos
Para la elección de la asignatura se aconseja haber cursado la asignatura troncal de primer ciclo Historia del Arte en la Edad Moderna y las asignaturas obligatorias, también de primer ciclo, Arte del Renacimiento en España y Arte del Barroco Hispánico.
Programa
TEMA I. Introducción Historiografía
Contexto histórico-geográfico Contexto socio-cultural
TEMA II. Concepciones urbanísticas Introducción
Las primeras fundaciones. Transferencias peninsulares EL modelo americano
Tipologías alternativas de ciudad Elementos urbanos
La ciudad colonial barroca La ciudad de la Ilustración
TEMA III. Arquitectura Introducción
Primera etapa. Transferencia de propuestas españolas
La arquitectura brasileña (siglos XVI y XVII). Transferencias portuguesas El desarrollo de la arquitectura barroca. Variedades regionales
La arquitectura de las órdenes religiosas
La arquitectura civil. Edificios institucionales. Palacios urbanos y haciendas La arquitectura militar. Fortificaciones
TEMA IV. Artes plásticas Introducción
Los grabados y la difusión de modelos y repertorios iconográficos
Pintura y escultura religiosas: Instrumentos de evangelización Variedades regionales.
La pintura profana
Las artes utilitarias y decorativas
Bibliografía recomendada
AA.VV. “Perú: Fe y Arte en el Virreynato”. Publicaciones Obra Social y Cultural.
CajaSur. Córdoba. 1999.
AA.VV. “Los Siglos de Oro en los Virreinatos de América 1550-1700”. Sociedad Estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V. Caja Madrid. Museo América. Madrid (23 de noviembre de 1999-12 de febrero del 2000).
GUTIÉRREZ, R. Arquitectura y urbanismo en Iberoamérica. Cátedra. Madrid.
1983.
GUTIÉRREZ, R. Pintura, escultura y artes útiles en Iberoamérica 1500-1825.
Cátedra. Madrid. 1995.
GUTIÉRREZ, R. Barroco Iberoamericano de los Andes a las Pampas.
Lunwerg. Barcelona. 1997.
GUTIÉRREZ, R.; GUTIÉRREZ VIÑUALES, R. Historia del Arte Iberoamericano. Lunwerg. Barcelona. 2001.
KAGAN, R. L.; MARÍAS, F. Imágenes urbanas del mundo hispánico. 1493- 1780. El Viso. Madrid. 2001.
NAVASCUÉS PALACIO, P. Las catedrales del Nuevo Mundo. El Viso. Madrid.
2001.
SEBASTIÁN, S. Arquitectura del protorrenacimiento en el mundo hispánico.
Cali. 1969.
SEBASTIÁN, S.; MESA, J.; GISBERT, T. "Arte iberoamericano desde la colonización a la independencia". En Summa Artis. Madrid. vols. XXVIII y XIX.
1985.
SEBASTIÁN, S. El barroco iberoamericano. Mensaje iconográfico. Encuentro.
Madrid. 1990.
SEBASTIÁN, S. Iconografía e iconología del arte novohispano. Arte Novohispano. Grupo Azabache. Italia. 1992.
Bibliografía
AA.VV. El arte plumaria en México. Fomento Cultural Banamex. Ciudad de México. 1993.
AA.VV. “Arte y Saber. La cultura en tiempos de Felipe III y Felipe IV”. Museo Nacional de Escultura. Valladolid. 15 abril-27 junio 1999.
AA.VV. La ciudad iberoamericana. Actas del Seminario Buenos Aires 1985.
MOPU. 1987.
AA.VV. Estudios sobre Arquitectura Iberoamericana. Junta de Andalucía. 1990.
AA.VV. Estudios sobre el Territorio Iberoamericano. Colección Cooperación Internacional. Serie America nº 1. Junta de Andalucía. 1996.
AA.VV. Estudios sobre Urbanismo Iberoamericano. Siglos XVI al XVIII. Junta de Andalucía. 1990.
AA.VV. “Perú: Fe y Arte en el Virreynato”. Publicaciones Obra Social y Cultural.
CajaSur. Córdoba. 1999.
AA.VV. “La Procesión del Corpus en el Cuzco”. Unión Latina. Fundación El Monte. Universidad Internacional de Andalucia. Sevilla. 1996.
AA.VV. “Los Siglos de Oro en los Virreinatos de América 1550-1700”. Sociedad Estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V. Caja Madrid. Museo América. Madrid (23 de noviembre de 1999-12 de febrero del 2000).
AA.VV. “Tradición y sentimiento en la platería peruana”. Editores José Torres della Pina-Victoria Mújica. Publicaciones Obra Social y Cultural Cajasur.
Córdoba. 1999.
AA.VV. “Zurbarán y su Obrador. Pinturas para el Nuevo Mundo”. Spanish Institut. Nueva York. (16 de noviembre de 1999-9 de enero del 2000)
ABELLA J.J. Los túmulos de Carlos V en el mundo hispánico: Valladolid y México. Universidad de Barcelona. 1975.
ABERLÁEZ CAMACHO, C. Notas sobre el arte hispanoamericano. Bogotá.
1969.
ABERLÁEZ CAMACHO, C. "Nueva visión de la Arquitectura colonial".
EnBoletín del CIHE, núm. 2. Caracas. 1965.
ABERLÁEZ CAMACHO, C.; LÓPEZ, S. La arquitectura colonial. Lerner.
Bogotá. 1967.
ACHA, J. Las culturas estéticas de América Latina (Reflexiones). Universidad Nacional Autónoma de México. México. 1993.
ACUÑA, R. Relaciones geográficas del siglo XVI. 10 vols. Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Antropológicas. Ciudad de México.1984.
ALCALÁ Y MENDIOLA, M. Descripción en bosquejo de la imperial cesárea muy noble y muy leal ciudad de Puebla de los Ángeles. Puebla. 1992.
ALOMAR, G. De Teotihuacán a Brasilia: estudios de historia urbana iberoamericana y filipina. Instituto de Estudios de Administración Local. Madrid.
1987.
ÁLVAREZ Y GASCA, P. La plaza de Santo Domingo de México. Siglo XVI.
Instituto Nacional de Antropología e Historia. Ciudad de México.1971.
AMERLINCK DE CORSI, M.C. Las catedrales de Santiago de los Caballeros de Gualtemala. Instituto Nacional Autónoma de México. Ciudad de México.
1981.
Anales de Cuzco, desde 1600 a 1750. Imprenta del estado. Lima. 1901.
ANGULO ÍÑIGUEZ, D. “La Academia de Bellas Artes de Méjico y sus pinturas españolas”. En Arte en América y Filipinas. 1935-36.
ANGULO ÍÑIGUEZ, D.Planos de monumentos arquitectónicos de América y Filipinas existentes en el Archivo de Indias. 7 tomos. Facultad de Filosofía y Letras. Sevilla. 1933-40.
ANGULO ÍÑIGUEZ, D. "Las catedrales mexicanas del siglo XVI. En Boletín de la Real Academia de la Historia, CXIII. 1943.
ANGULO ÍÑIGUEZ, D.; MARCO DORTA, E.; BURSCHIAZZO, M. J. Historia del Arte Hispanoamericano. 3 vols. Salvat. Barcelona. 1945-1956.
ANGULO ÍÑIGUEZ, D. La cerámica de Puebla. Escuela de Artes y Oficios.
Madrid. 1946.
ARTIGAS. J.B. Capillas Abiertas aisladas de México. Universidad Nacional Autónoma de México. México. 1992.
ARTIGAS, J. “La piel del Barroco”. En Atrio. Revista de Arte, nº 8/9 (1996). pp.
49-64.
ASSADOURIAN, C.S. El sistema de la economía colonial: mercado interno, regiones y espacio económico. Instituro de Estudios Peruanos. Lima. 1982.
AVILA HERNÁNDEZ, J. El influjo de la pintura china en los enconchados de Nueva España. Colección Obra Diversa. Instituto Nacional de Antropología e Historia. Ciudad de México. 1997.
BÁEZ, E.; PUENTE, J. Libros y grabados en el fondo de origen de la Biblioteca Nacional. Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad de México. 1989.
BARGELLINI, C. La arquitectura de la plata. Iglesias monumentales del Centro- Norte de México.1640-1750. UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México). Instituto de Investigaciones Estéticas. Turner. Madrid.1992.
BAUCKE, Iconografía colonial rioplatense 1749-1767. Buenos Aires. 1935.
BAUDOT, G. Utopía e Historia en México: los primeros cronistas de la civilización mexicana (1520-1569). Espasa Calpe. Madrid. 1983. p. 118.
BAYÓN, D., Sociedad y arquitectura colonial sudamericana. Gili. Barcelona.
1974.
BAYÓN, D.; MARX, M., Historia del arte colonial sudamericano. Sudamérica hispana y el Brasil. Barcelona. 1989.
BENAVENTE VELARDE, T. Pintores cuzqueños de la colonia. Municipalidad del Qusqo. Cuzco. 1995.
BERNALES BALLESTEROS, J. Edificaciones de la iglesia catedral de Lima.
Escuela de Estudios Hispanoamericanos. Sevilla. 1969.
BERNALES BALLESTEROS, J. Historia del arte hispanoamericano. Siglos XVI a XVIII. Madrid. 1987.
BERNALES BALLESTEROS, J. Pintura en el virreinato del Perú. Banco de Crédito del Perú. Lima. 1989.
BONET CORREA, A. ; VILLEGAS, V.M. El Barroco en España y en México.
México, Guanajuano. 1969.
BONET CORREA, A. “Tratados de arquitectura y arte en Colombia”. En Figuras, modelos e imágenes en los tratadistas españoles. Alianza Forma.
Madrid. 1993.
BOTINEAU, Y., Barroco Ibero y Latinoamericano. Garriga. Barcelona. 1971.
BURKE, M. Pintura y escultura en Nueva España: el Barroco. Azabache.
Ciudad de México.1992.
BURSCHIAZZO, M.J. Estudios de arquitectura colonial de Hispanoamérica.
Kraft. Buenos Aires. 1945.
BURSCHIAZZO, M.J. Historia de la arquitectura colonial en Iberoamérica, Buenos Aires. Emecé Editores. 1961.
CASTEDO, L. Historia del arte y la arquitectura latinoamericana. Pomaire.
Barcelona. 1969.
CASTELLO YTURBIDE, T. El arte del maque en México. Ciudad de México.1980.
CASTELLO YTURBIDE, T. "La plumaria en la tradición indígena" En El arte plumaria en México. Fomento Cultural Banamex. Ciudad de México. 1993. p.
143-220.
CÉSPEDES DEL CASTILLO, G. América latina colonial hasta 1650.
SepSetentas. Ciudad de México. 1976.
CHICHIZOLA DEBERNARDI, J. El manierismo en Lima. Pontificia Universidad Católica. 1976.
CHUECA GOITIA, F., "Invariantes en la arquitectura hispanoamericana". En Revista de Occidente, núm. 38. Madrid. 1966. p. 141-175.
CHUECA GOITIA, F. Barroco en Hispanoamérica, Portugal y Brasil. Vol. III de Historia de la arquitectura occidental. Dossat. Madrid. 1985.
COBO, B. Historia de la fundación de Lima. Lima. 1882.
La concha nácar en México. Gutsa. Ciudad de México. 1990.
CONTRERAS, J., (Marqués de Lozoya). Historia del Arte Hispánico. Salvat.
Barcelona. 1949.
DÍAZ-THOMÉ, B. y otros. Estudios de historiografía de la Nueva España. El Colegio de México. Ciudad de México. 1945.
CÓMEZ RAMOS, R. Andalucía y México en el Renacimiento y Barroco.
Estudios de arte y arquitectura.éxico en el Renacimiento y Barroco. Estudios de arte y arquitectura. Ediciones Guadalquivir. Sevilla. 1991
DONY, P. "Transposición de estilos en la arquitectura hispanoamericana". En Anales del IAAIE. núm. 16. Buenos Aires. 1963.
DUARTE, C.F. Catálogo de obras artísticas mexicanas en Venezuela: periodo hispánico. Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad de México.
1998.
DUJOVNE, M. Las pinturas con incrustaciones de nácar. Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad de México. 1984.
DURÁN MONTERO, M.A. Lima en el siglo XVII: arquitectura, urbanismo y vida cotidiana. Diputación Provincial. Sevilla. 1994.
ESTABRIDIS, R. Pintura en el virreinato del Perú. Banco de Crédito del Perú.
Lima 1989.
ESTABRIDIS CÁRDENAS, R. "El grabado colonial en Lima". En Anuario de Estudios Americanos, Sevilla, 1984.
ESTERAS MARTÍN, C. "Platería virreinal Novohispana: siglos XVI-XIX" y
"Catálogo de obras". En El arte de la platería mexicana: 500 años. Centro Cultural Arte Contemporáneo. 1989.
GASPARINI,G."Significación de la arquitectura barroca hispanoamericana". En Boletín del CIHE. núm. 3. Caracas. 1965.
GASPARINI, G., "Las influencias indígeneas en la arquitectura colonial de Hispanoamérica", Boletín del CIHE, núm. 4, Caracas, 1966.
GASPARINI, G. "Análisis crítico de la historiografía arquitectónica del barroco en América". Boletín del CIHE . núm. 7. Caracas. 1967.
GASPARINI, G. "La arquitectura colonial como producto de la interacción de grupos". En Boletín del CIHE, núm. 12. Caracas. 1969.
GASPARINI, G. América, barroco y arquitectura. Armitano. Caracas. 1972 GUIDO, A. Fusión hispanoindígena de la arquitectura colonial.. UNL. Rosario.
1925.
GUIDO, A. Eurindia de la arquitectura colonial. Colmegra. Santa fe. 1936.
GUIDO, A. Redescubrimiento de América en el arte. Buenos Aires. 1944.
GUTIÉRREZ, R. Notas para una bibliografía hispanoamericana de arquitectura (1526-1875).. UNNE. Resistencia 1973.
GUTIÉRREZ, R. Arquitectura y urbanismo en Iberoamérica. Cátedra. Madrid.
1983.
GUTIÉRREZ, R. Pintura, escultura y artes útiles en Iberoamérica 1500-1825.
Cátedra. Madrid. 1995.
GUTIÉRREZ, R. Barroco Iberoamericano de los Andes a las Pampas.
Lunwerg. Barcelona. 1997.
GUTIÉRREZ, R.; GUTIÉRREZ VIÑUALES, R. Historia del Arte Iberoamericano. Lunwerg. Barcelona. 2001.
HANKE, L. Guía de las fuentes en Hispanoamérica para el estudio de la administración virreinal española en México y el Perú (1535-1700). OEA.
Washington. 1980.
HENRÍQUEZ UREÑA, P. Historia de la cultura en la América Hispana. FCE.
México 1975.
KAGAN, R. L.; MARÍAS, F. Imágenes urbanas del mundo hispánico. 1493- 1780. El Viso. Madrid. 2001.
KELEMEN, P. "El barroco americano y la semántica de importación". En Anales del IAAIE. núm. 19. Buenos Aires. 1966.
KENNEDY, A (ed.). Arte de la Real Audiencia de Quito, siglos VVII-XIX.
Editorial Nerea. Hondarrabia. 2002.
KONETZKE, R. América latina. Ëpoca colonial. Siglo XXI. Madrid. 1979.
KUBLER, G. "Indianismo y mestizaje como tradiciones americans medievales y clásicas". En Boletín del CIHE. núm. 4. Caracas. 1966.
KUBLER, G.. Mexican architecture of the sixteenth century. Yale University Press. New Haven. 1948.
KUBLER, G. "El aporte de los poblados europeos no ibéricos en la arquitectura colonial latinoamericana". En Boletín del CIHE. núm. 9. Caracas. 1968.
LAMPÉREZ Y ROMEA, V. La arquitectura hispanoamericana. Raza española.
Madrid. 1922.
LEONARD, I.A. La época barroca en el México colonial. México. 1974.
LÓPEZ SERRANO, M. Bibliografía de arte español en hispanoamericano.
Madrid. CSIC. 1942.
MARCO DORTA, E. Fuentes para la histora del arte hispanoamericano. 2 tomos. CSIC. Sevilla. 1952-1960.
MARTÍNEZ SHAW, C. “Plata para la guerra, plata para la cultura”. En “Arte y Saber. La cultura en tiempos de Felipe III y Felipe IV”. Museo Nacional de Escultura. Valladolid. 15 abril-27 junio 1999. p. 57-73.
MESA (de), J. ; GISBERT, T. Escultura virreinal en Bolivia. Academia Nacional de Ciencias de Bolivia. La Paz. 1972.
MESA (de), J. ; GISBERT, T. Historia de la pintura cuzqueña. Buenos Aires.
1972.
MESA (de), J. ; GISBERT, T. Holguín y la pintura virreinal en Bolivida.Libería Editorial Juventud. La Paz. 1977.
MONTES BARDO, J. Arte y espiritualidad franciscana en la Nueva españa. S.
XVI. Serie Estudios. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Jaén.
Jaén. 2001.
NAVARRO, J.G. "La arquitectura civil en América". En Anales de la Facultad de Arquitectura. Montevideo. 1938.
NAVARRO, J.G. "Las formas arquitectónicas europeas en la arquitectura americana". En Revista de Indias. Madrid. 1959.
NAVASCUÉS PALACIO, P. Las catedrales del Nuevo Mundo. El Viso. Madrid.
2001.
NOEL, M. Historia de la arquitectura hispanoamericana. Buenos Aires. Peuser.
1921.
NOEL, M. Teoría de la arquitectura virginal. Buenos Aires. Peuser. 1932.
NOEL, M. Estudios y documentos para la arquitectura colonial. Facultad de Filosofía y Letras. Buenos Aires. 1934.
PALM, E.W. "Estilo y época en el arte colonial". En Anales del IAAIE. núm. 2.
Buenos Aires. 1949.
PALM, E.W. "Perspectiva de una historia de la arquitectura colonial hispanoamericana". En Boletín del CIHE, núm. 9. Caracas. 1968.
PALM, E.W. "El arte del Nuevo Mundo después de la conquista española". En Boletín del CIHE. núm. 4. Caracas. 1966.
PÉREZ-VALIENTE DE MOCTEZUMA, A. Platería colonial. Buenos Aires. 1960.
PORTOGHESI, P., "La contribución americana al desarrollo de la arquitectura barroca". En Boletín del CIHE, núm. Caracas. 1968.
RAMOS ZUÑIGA, A. “La fortificación española en Cuba, siglos XVI-XIX”. En ATRIO. Revista de Arte, Nº 5 (1993). p. 49-64.
ROJAS ABRIGO, A., Historia de la pintura en Chile. Tomo I. Impresos Vicuña.
Santiago. 1981.
ROJAS, P. Arte Mexicano. Época colonial. Tomo II. Editorial Hermes. México- Buenos Aires. 1963.
SAN CRISTOBAL, A. Lima: estudios de la Arquitectura Virreinal. Epígrafe Editores. Lima. 1992.
SCHIAFFINO, E. La pintura y la escultura en la Argentina. Buenos Aires. 1933.
SEBASTIÁN, S. Contrarreforma y barroco: lecturas iconográficas e iconológicas. Alianza. Madrid. 1991.
SEBASTIÁN, S. Techumbres mudéjares de la Nueva Granada. Cali. 1965.
SEBASTIÁN, S. Arquitectura del protorrenacimiento en el mundo hispánico.
Cali. 1969.
SEBASTIÁN, S.; MESA, J.; GISBERT, T. "Arte iberoamericano desde la colonización a la independencia". En Summa Artis. Madrid. vols. XXVIII y XXIX.
1985.
SEBASTIÁN, S. El barroco iberoamericano. Mensaje iconográfico. Ediciones Encuentro. Madrid. 1990.
SEBASTIÁN, S. Iconografía e iconología del arte novohispano. Arte Novohispano. Grupo Azabache. Italia. 1992.
SERRA, V. Así se hizo América. Biblioteca Dictio. Buenos Aires. 1977.
SERRERA, R.M.. “Hacia una cultura criolla en Indias (1598-1665)”. En “Arte y Saber. La cultura en tiempos de Felipe III y Felipe IV”. Museo Nacional de Escultura. Valladolid. 15 abril-27 junio 1999. p.355-377.
SOLA, M. Historia del arte hispanoamericano. Labor. Barcelona. 1935.
SORIA, M.S. La pintura del siglo XVI en Sudamérica. Buenos Aires. 1956.
TAULLARD, A. Platería sudamericana. Buenos Aires. 1941.
TORRE REVELLO,J. La orfebrería colonial en Hispanoamérica y particularmente en Buenos Aires. Buenos Aires. 1945.
TOUSSAINT, M. El arte mudéjar en América. UNAM. México. 1946.
TOUSSAINT, M. Arte colonial en México. Ciudad de México, 1948. (Reed.
Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad de México. 1990.)
TOUSSAINT, M. "Las pinturas con incrustaciones de concha nácar en Nueva España". En Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas. (México, Universidad Nacional Autónoma de México), 20. Ciudad de México. 1952.
TOUSSAINT, M. Pintura colonial en México. Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Estéticas. Ciudad de México. 1965.
TOUSSAINT, M. La Catedral de México y el Sagrario metropolitano. Su historia, su tesoro, su arte. Ciudad de México. 1948. Reed. PORRÚA. Ciudad de México. 1973.
TOVAR DE TERESA, G. Bibliografía novohispana de arte: primera parte, impresos mexicanos relativos al arte de los siglos XVI y XVII: segunda parte, impresos mexicanos relativos al arte de los siglos XVIII. Fondo de Cultura Económico. Ciudad de México. 1988.
TOVAR DE TERESA, G. Pintura y escultura en Nueva España (1557-1640).
Ciudad de México. 1992.
VARGAS UGARTE, R. Ensayo de un diccionario de artífices de América Meridional. Aldecoa. Burgos. 1968.
WAISMAN, M. "Algunos conceptos críticos para el estudio de la arquitectura latinoamericana". En Boletín del CIHE. núm. 13. Caracas. 1974.
Método de enseñanza
Para un buen desarrollo de la asignatura se ha optado por la exposición oral o clase magistral del profesor en clase, ya que las lecciones orales permiten facilitar instrumentos de trabajo, aclarar conceptos, anunciar posibles problemas y, en definitiva, ofrecer las pautas adecuadas al alumno para el buen conocimiento de la materia.
Las clases se articularán de la forma siguiente: determinación del tema;
discurso oral a partir de la definición precisa de las ideas y conceptos fundamentales; utilización de la imagen visual como refuerzo a la explicación teórica; e indicación bibliográfica comentada, en la que se distingan los libros básicos de aquellos de tipo complementario, útiles para que el alumno pueda profundizar en el estudio y completar con su trabajo personal el tema expuesto en clase.
Como complemento a la clase oral se contemplan toda una serie de actividades participativas que englobamos bajo la denominación de “clases prácticas”. En este ámbito, se ha optado por seleccionar toda una serie de lecturas, bien porque aportan un enfoque diferente o bien porque tratan algún punto del temario que, por cuestión de tiempo, no se vaya a ver detalladamente en clase.
Sistema de evaluación
Se contempla la realización de un examen final, prueba escrita en la que se pretende conjugar unas serie de aspectos básicos relacionados con los objetivos de la asignatura: conocimientos históricos y teóricos, conocimientos perceptivos, precisión terminológica y sistema de exposición.
Se establecerá para cada examen la proyección de cinco obras artísticas mediante diapositivas, que el alumno deberá identificar, analizar y comentar a su criterio; y una o varias preguntas sobre las lecturas obligatorias.
Dispondrán de veinte minutos aproximadamente para cada diapositiva, la cual puntuará 1’5 puntos; y media hora para la pregunta sobre las lecturas, que punturará 2’5 puntos.
Idioma
La asignatura se impartirá en catalán