El turismo extranjero

N ^@

cron1ca

Núm. 521. Año XXIII. 100 pesetas

Periódico Semanal de Información General

Director:

Carlos Gutiérrez García Edita: Ediciones Crónica, S. L.

(} ALBACETE-- ^Domingo,

5 de junio de 1994

LA CAMPAÑA ELECTORAL

Bustos sonrientes Parlamentos estériles

experiencia sobre las campañas electorales nos ilumina sobre cier- tas conclusiones, sien- do una de ellas la del escaso valor que la pa- labrería tiene sobre el criterio de los votantes, que mayoritariamente tienen ya decidido su voto".

(Pág. +)

insultos, con ideas y programas. Son dos personajes sin atractivo electoral, pero con una gran valía personal, por lo que no han sido valo- rados positivamente por el electorado. Está visto que lo que se lle- va son los bustos son- rientes, más que las ca- bezas pensantes".

También sobre la campaña electoral, nuestro director Carlos Gutiérrez comenta en tercera página, con el tí- tu lo "Bustos sonrien- tes": "Dos politicos de talla y eficacia, como Fernando Morán y Abel Matutes, protagonizaron un debate tan aburrido como esclarecedor, sin

Los votos de los otros

La campaña electoral para el Parlamento Eu- ro peo, ante la que el pueblo está mostrando una evidente indiferen- cia, presenta aspectos que inciden en la falta de interés popular.

Nuestro colaborador Ra- món Bello Bañón, con el titulo "Parlamentos estériles", dice que "la

para sus vacaciones .

• Las familias de Albacete siguen prefiriendo la Costa Blanca

El turismo extranjero invadirá las playas

FAVORECIDO EN EL CAMBIO DE MONEDA

Construcción ilegal, causa de expropiación

(Pág. 18) El turismo va a cre-

cer este año más de un 40%, debido en gran medida al favorecedor cambio de moneda, desde las devaluacio- nes de la peseta. Otros factores importantes también influyen, co- mo la inseguridad, el terrorismo y hasta la guerra en el caso de la antigua Yugoslavia, en enclaves otros años

muy competitivos turis- ticamente, que en la actualidad no reciben viajeros para pasar sus vacaciones. Por todo ello, se teme que se produzcan casos de over-booking, y las agencias de viaje se apresuran a asegurar con firmeza las reser- vas que realizan ahora sus clientes de Albace- te.

Las familias alba- cetenses siguen prefi- riendo para sus vaca- ciones las playas de la Costa Blanca, tan- to por su calidad ex- ce pci on al como por la proximidad, e in- cluso por la familiari- dad de antiguos visi- tantes con que allí se desenvuelven.

(Pág.7)

Por último, también Gutiérrez Alarcón anali- za la actualidad politica electoral y pone en du- da la eficacia de los mí- tines, donde votantes seguros acuden a esCu-

char lo que quieren oír.

Los votos de los otros, los que no van a los mí- tines, serán los que de- cidan.

(rág. 24)

PRESENTA

EL QUESO MANCHEGO

CON LA CURACIÓN NECESARIA PARA GUSTAR A TODA LA FAMILIA

lnd. Quesero Manchega - Pol. Capollano. C/.F, núm 8. Tel. 21 48 12-02006 ALBACETE

Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»

2 crónica

Albacete, 5 de junio de 19 94

Luna Nueva en Géminis a las8.26 horas. Seguirá todavía el tiempo despejadoy caluroso por el día, aunque fresco por las noches y madrugadas, hasta que, pasando los vientos del NE al SO y O, de donde soplarán con violencia, ocasionen algunas borrascasydestemple del ambiente.

España. Casa Paco abrió esta muestra con un am- plio menú-degustación, en el que incluyó todo tipo de platos, vinos y licores de la provincia de Albacete.

celebrada en Londres.

El pabellón de los vinos de 'La Mancha' ha sido visita- do por350 mayoristas e im- portadores que han catado los vinos seleccionados, relle- nando una ficha que dará lu- gar a un estudio sobre la aceptación de estos vinos.

formacíón política es que propugna la creación de una nueva instancia admi- nistrativa, la comarcal, que vendría a sumarse a la mu- nicipal, provincial, autonó- mica, nacional y europea.

Los argumentos son tan válidos o inválidos co mo para cualquier otra admi- nistración, con sus mismas ventajas e inconvenientes.

• Ángel Galán, senador socialista y presidente de la comisión agraria defendió una moción, que fue aprobada, rechazando la reforma del mercado del vino, propuesta por la Comisión Europea.

• Consuelo Carrión, responsable de la asocia- ción Alcer, para promover la cesión de órganos, ha manifestado que en Albacete hay ya 3.330 do- nantes potenciales.

• Antonio Castillo Blanco, popularmente cono- cido por Castell, falleció a los 76 años; el jueves, en la Purísima, se ofició una misa funeral, a la que asistieron muchos de los amigos con que contaba el gran actor y humorista albacetense.

• Gregorio Prieto, en su obra gráfica, está de actualidad en Hiellin, donde la obra del llorado ar- lista podrá admirarseenla Casa de la Cultura has- tael día 12.

t

El restaurante Casa Pa- co participó en la semana gastronómica ofrecida por un hotel de Madrid, para dar a conocer la cocina manchega en la capital de Vinos pertenecientes a 12 bodegas que han participado en el Plan de Promoción en el Reino Unido han obtenido un gran éxito en la I Prese n- tación de Vinos de 'La Man- cha' en Inglaterra, llevada a cabo en el transcurso de la London Wine Trade Fair94, El partido político Uni- dad Regional Independien- te, presidido por José María García Lorente, comunica que no se presenta a las próximas elecciones euro- peas, guardando todo su impulso para los comicios locales, en los que espera tener la confianza de los castellano-manchegos.

La curiosidad de esta

.,

Exito de Casa Paco en una semana gastronómica

Presentación de vinos de

"La Mancha" en Londres

Unidad Regional Independiente no se presenta a las elecciones europeas

21.20 20.38

06.40 05.44

4 8 12 36 40 48 (410 R-5 2 3 4 26 41 42 (16) R-1 4 15 18 37 43 46 (35) R-9 5 24 30 32 42 43 (33) R-1

Bono?ti.oto

Últimos números premiados:

Viernes27,cup.:92.151 Lunes30: 77.896 Martes31: 41.512 Miércoles 1:38.608 Jueves2: 03.548

Resultados de los sorteos de la semana Viernes 27:

Lunes30:

Martes 31:

Miércoles 1:

Sorteo del 2-6-1994 Primer premio: 48.230 Segundo premio: 48.229

Tercer premio: 48.231 Reintegros: O, 4y9

19.44 10, viernes. El Sagrado Corazón de Jesús.

Ss. Timoteo, Máximo, Mauricio, obs.; Zacarías, Primitivo, Restituto, mrs. _ 19.44 11, sábado. San Bernabé, apóstol; San Félix y

San Fortunato, mrs.; San Remberto.

lotería ({{}} nacional _,..

4.44 4.44

EL SOL SANTORAL LA LUNA

Sale Se pone Sale Se pone

4.45 19.41 5, domingo. Corpus Christi. San Doroteo; San 02.16 16.16 Bonifacio, ob.; S. Marcelino, mr.; S. Florencio.

4.45 19.41 6, lunes. San Norberto, obispo; S. Felipe, cf.; 02.48 17.13 Ss. ClaudioyAlejandro, Sta. Cándida.

4.44 19.42 7, martes. San Roberto; Triunfo de S. Pablo; 03.24 18.08 S. Jeremías, mr.; S. Abencio, mr.

4.44 19.43 8, miércoles. San Guillermo, arzobispo; 04.06 19.01 Ss. Maximino, VictorinoySalustiano, cfs.

4.44 19.43 9, jueves. Día de Murciay de La Rioja. 04.52 19.52 N. S. de Gracia; San Ricardo, ob.; Ss. Efrén,

FelicianoyPrimo, S. Julián.

Sorteo del día 28-5-1994 Primer premio: 06. 584 Segundo premio: 50.682 Terminaciones: 2, 3y4

Sábado 28: 10 ll 13 15 25 29 (26) Reintegro: 9

Jueves2: 5 6 15 20 23 27 (41) Reintegro: 3

~---

suscr·1pc·10·n a CRo· N ICfi Envíe este boletín cumplimentado a

CRÓNICA DE ALBRACETE, semanario de información general

o...1el..

Apartado 756. 072080 ALBRACETE

¹

Calle , N.º Piso ..

Ciudad ,, C. P .

(Envíe a la dirección indicada este boletín cumplimentado) SE SUSCRIBE A "CRÓNICA"

Forma de pago: O Semestral, 2.300 ptas. O Anual,4.500ptas.

Pagos por giro postal, cheque nominativo o con cargo a cuenta en Caja o Banco.

(Suscripciones para el extranjero, incrementadas en 100 ptas. mensuales.) "

de... de1994 FIRMA

Sr. Dtor. del Banco/Caja de Ahorros...

Sucursal o Agencia...Localidad...

A partir de la fecha agradeceré se sirva cargar en mi cuenta en esa entidad, núm...·...los recibos pasados al cobro por CRÓNICA DE ALBACETE, en concepto de suscripción.

de...«·.., de1994 FIRMADO

Albacete, 5 de junio de 19 94

, .

cron1ca ³

rónica

d e l BgFTFe

Periódico semanal de información general fundado en 1971 por DEMETRI0 GUTIRREZ ALARCÓN

DECANO DE LA PRENSA DE ALBACETE C ONTR OL D E TIRAD A

CASOS Y COSAS

Eusts snnientes

CARLOS GUTIÉRREZ

El instituto del barrio Pablo costará 416'4 millones de. pesetas

Dirección, redacción y publicidad:

Teodoro Camino, 2, 6."F 02002 AIbacete

Apartado 756, 02080 Albacete Tel. (967) 21 43 87. Fax (967) 24 05 36 Depósito legal: AB 578-1971 Talleres:

Berta Press, S. A.

Guillem de Castro, 100 46003 Valencia

Ha sido adjudicada la construcción del Instituto de Educación Secundaria del barr io de San Pablo, en Al bacete. Pres u pu estada en 496.770.767 pesetas, habían concurrido 54 em- presas, efectuando una ba- ja media del 15 8 7%. Se adjudicó a la empresa Pe- fe rsan, S. A., en 416 .475.464 pesetas; de- berá concluir la obra en el plazo de 1 9 meses.

El instituto del barrio de San Pablo está diseñado para 20 unidades de Edu- cación Secundaria Obliga- toria

y6

unidades para los nuevos bachilleratos.

El proyecto se ha redac- tado según los nuevos re- quisitos de la LOGSE.

mento que encuentran los socialistas es imputar a los populares un mal di- simulado amor hacia quien hace casi diecinueve años dejó de existir.

Esto se hace a sabiendas de que una buena parte del electorado y de los candidatos de todos los partidos sólo han conocido a Franco en su adolescencia o en los libros de texto.

Dicen que han dicho que dijo una candidata popular que en el régimen franquista hubo ciertas conquistas so- ciales, y esa referencia tan inoportuna como cierta se blande como una apo- logía de la dictadura.

Los tratados de Derecho Laboral re- cogen algunos avances significativos en esa materia durante el régimen franquista, como también las barbari- dades en sentido contrario, como la persecución de todo lo que oliera a sindicalismo libre. Una cosa no justifi- ca la otra, pero tampoco la borra.

En cualquier caso, tener que recu- rrir al personaje para tratar de con- vencer a los españoles de la necesi- dad de participar en las elecciones europeas es bastante triste.

Dos políticos de talla y eficacia co- mo Fernando Morán y Abe! Matutes protagonizaron un debate tan aburrido como esclarecedor, sin insultos, con ideas y programas. Son dos persona- jes sin atractivo electoral pero con una gran valía personal, por lo que no han sido valorados positivamente por el electorado. Está visto que lo que se lleva son los bustos sonrientes, más que las cabezas pensantes.

La campaña de las elecciones euro- peas ha venido a destapar la caja de los truenos. Siempre se dice por par- te de cada partido político que su campaña va a ser completamente lim- pia, llena de ideas y de proyectos, y que no va a entrar en descalificacio- nes de sus rivales. Tan sólo, advier- ten, contestarán a las infamias que propalen los contrarios.

En realidad es un ritual que se repi- te anodinamente en cada comienzo de campaña propiamente dicho y que nunca se cumple. En esta ocasión no ha sido una excepción.

La parte del león, aunque no siem- pre ha sido así, corresponde al parti- do socialista, que casi ha dado luz verde a Alfonso Guerra para que vuel- va a animar el cotarro con sus irrefle- xiones, disparates y chistes fáciles cargados de mala uva. Se explica el cambio de sentido (hasta hace unos días tenía vedada cualquier tribuna en un acto oficial del partido del que fue mandamás) por lo ajustado del re- sultado en las elecciones andaluzas, que se celebran a la vez y que pue- den representar la pérdida de la ma- yoría absoluta por parte de la forma- ción que la ha ostentado con gran ro- tundidad durante las últimas legislatu- ras.

Siguiendo la estela de Guerra y a la vista de cómo encajaban sus salidas de tono en los acólitos, la veda se ha levantado para el resto de mitineros profesionales.

Franco es la estrella. El mejor argu-

N." 521 Año XXIII

Edita;

Ediciones Crónica, 5.L.

Director:

Carlos Gutiérrez García

N ^@

cron1ca Decano de la prens de Albacete

Periódico semanal de información general

Fundado en 1971

TIRADA CONTROLADA POR LA O. J. D.

Suscricin: 4.5 tas. al año

Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»

4 crónica

Albacete, 5 de junio de 1994

Desde el Altozano

Aceras arlamentos estériles

RAMÓN BELLO BAÑÓN

El Ayuntamiento es- tá procediendo a la re- novación del asfalto de un buen número de ca- llesde Albacete, lo que origina las consiguien- tes molestias para los usuarios. Bienvenidas sean, con el deseo de que transcurran en el mínimo tiempo posible y los trabajos se desa- rrollen con rapidez. Al- gunos vienen manifes- tándose en el sentido de perdonar el beso por el coscorrón, en una evidente muestra de ir a la contra, de buscar el lado negativo de cada asunto.

Lo que no puede ocultar esta rehabilita- ción del asfalto (que además se anuncia con unas condiciones de protección de ruidos) es el estado general de las calles de Albacete.

Nodebería pararse ahí el proyecto. Ya puestos a poner 'patas arriba' las vías urbanas, bien podía acometerse un cambio del acerado, que es más molesto to- davía para el ciudada- no que los baches de la calzada.

Albacete es un de- sastre en este sentido.

Por lo general, los espa- cios reservados a los peatones son angostos

y

llenos de trampas.

Caen cuatro gotas y en las tintorerías de la ciu- dad se frotan las ma- nos. Ek cambio comple- to de las aceras de la

calle Ancha no ha para- do de ser parcheado desde que se colocó hace unos años y nun- ca se ha conseguido mantener la mínima pulcritud. Recientemen- te se han retocado las aceras de la Avenida de España, precisamente las más espaciosas de la ciudad. Algunas ca- lles dan a entender que al ladrillero se le olvidó el nivel, por la cantidad de charcos que se for- man.

A los que tienen la posibilidad de decidir sobre qué calles hay que acondicionar les vendría muy bien darse un paseito a pie por Al- bacete. Seguro que no pueden vivir tan de

es-

paldas a la realidad co- mo para no reconocer que las aceras son un auténtico desastre y que es urgente su repa- ración, como mínimo.

Con el proyecto de convertir en peatonales las calles más céntri- cas, en un debate tan controvertido como inacabable, se supone que se solucionará el problema para algunas de las vías más transita- das. Que sirva de pri- mer paso para acome- ter una reforma más amplia y meditada. Si el dinero ha de llegar de Europa, como ocu- rre con el asfalto, es buena oportunidad pa- ra pedirlo.

Kaxiefes

Soy uno más, entre los muchos españoles, que está deseando que termine el periodo elec- toral. Soy uno más, entre muchos españoles, que piensa en los parlamen- tos estériles de los candi- datos. Tengo razones pa- ra ello.

Una campaña electo- ral como la de ahora es- tá siendo desvirtuada.

Se habla de todo menos de lo que verdaderamen- te interesa. Si lo que he- mos de votar son los nombres de quienes han de ocupar escaños en el Parlamento Europeo, no es comprensible que se nos hable de todo me- nos de Europa, y que la confrontación dialéctica, aportando verbalmente lo bueno de cada progra- ma, no se lleve a efecto por los candidatos, sino por los líderes de los grupos políticos. Y me- nos todavía que se esgri- man armas de carácter verbal relacionadas con el pasado, cuando lo im- portante es tender la vis- ta hacia el futuro y pro- fun di zar en lo que fue uno de los hitos de la transición democrática, el convencimiento de que en España se inicia- ba una etapa nueva y se instauraba un sistema de libertades.

La experiencia sobre las campañas electorales nos ilumina sobre ciertas conclusiones, siendo una de ellas la del esca- so valor que la palabrería tiene sobre el criterio de

los votantes, que mayori- tariamente tienen ya de- cidido su voto. Otra de las conclusiones es la de la pérdida del verdadero sentido de la dialéctica, que se confunde con la agresividad, con la into- lerancia y la descalifica- ción.

Hay quien piensa que debates en los que se analizasen los problemas con los que nuestra na- ción se enfrenta en el marco de la Unión Euro- pea serían aburridos y carecerían de interés, pe- ro el ejercicio de la polí- tica no debe ser confun- dido con formas y me- dios que inciden más en el descrédito ajeno que en la valoración propia.

Algunos periódicos se limitan a publicar algu- nas de las expresiones que en los mítines se pronuncian, y de ellas puede obtenerse otra nueva conclusión: La in- teligencia de nuestros

Pedro Linares, el mi- sionero salesiano que visitó recientemente Al- bacete, ha escrito a CRÓNICA desde la loca- lidad colombiana en la que tiene situada su mi- sión, Uribe, una peque- ña villa de 1.700 habi- tantes, con 4.500 en su área de influencia, pró- xima al territorio donde opera la guerrilla.

hombres públicos, de dar crédito a sus pala- bras, no es merecedora de elogio.

Resta una última pre- cisión, y es la que se re- fiere al coste económico de la campaña. Millones y millones de pesetas son empleados en estos estériles parlamentos, en los que sí algo no hay es la presentación rigurosa y responsable de un pro- grama político.

El próximo día I 2 vo- taremos, ejerciendo el derecho de expresar nuestra voluntad demo- crática. Nuestros repre- sentantes ocuparán sus escaños en Estrasburgo;

los problemas de la Unión Europea seguirán afectando a nuestro país.

Y felizmente, salvo que volvamos después a las hemerotecas, nadie se acordará de estos parla- mentos estériles.

Y así, hasta la próxi- ma.

El religioso, que llegó a Albacete por primera vezcuando se instaló el colegio en lo que hoy es el Giner de los Ríos, agradece las atenciones recibidas y solicita ayuda material y corresponden- cia, que puede dirigirse a Pedro Linares, Parro- quia del Carmen, Carre- tera I4, n.e 15-82, Gra- nada (Meta), Colombia.

Carta del misionero salesiano Pedro Linares, desde Colombia

LOS SAURIOS 1--- Sergio

bacete, potencia cinegética - perdiz roja

• Periodos de caza para la temporada próxima

5

PRECIOS ~ DESLUMBRANTES

,

l

crónica

febrero. Para el corzo, en toda Castilla-La Mancha, desde el segundo de sep- tiembre hasta el primero de noviembre.

La media veda (codor- niz, tórtola, torcaz, urra- ca, grajilla y corneja) abarca desde el 15 de agosto hasta el 18 de septiembre.

Páguelo

@

SU re

uno después, mientras que en Guadalajara será desde el cuarto de octu- bre hasta el cuarto de enero.

En caza mayor, para ciervo, gamo y jabalí, el período hábil en Albace- te comenzará el tercer domingo de octubre y terminará el tercero de

Comisión de información y coordinación del Plan contra las Drogas

La Consejería de Agri- cultura y Medio Ambien- te ha establecido los pe- ríodos de caza hábiles para la temporada 1994- 95.

En caza menor, Alba- cete es una auténtica po- tencia nacional, sobre to- do por la calidad y abun- dancia de perdiz roja. En- tre el tercer domingo de octubre, 16, y el quinto de enero, 29, al igual que en Cuenca, ha sido establecido el período hábil. En Ciudad Real y Toledo comenzará un do- mingo antes y finalizará Albacete, 5 dejuniode 1994

Los miembros de las administraciones regio- nal y nacional y de la ju- dicatura que han mante- nido una reunión en Al- cázar de San Juan han decidido la creación de una comisión de trabajo que establezca cauces de normalización en la relación, información y coordinación del Plan contra las Drogas, en sus ámbitos regional y nacio- nal. La comisión, que se reunirá en Albacete du- rante la próxima semana, está integrada por un ma- gistrado, un fiscal, un re- presentante de institucio- nes penitenciarias, otro de la Federación de Mu- nicipiosy Provincias, de la Consejería de Bienes- tar Social, un médico fo- rense, un policía judicial y un miembro del Plan Regional de Drogas.

Clausura del XVI Congreso de la Sociedad de

E.ndocrlnología

La consejera de Sani- dad, Paloma Fernández, clausuró el XVI Congreso de la Sociedad Española de Endocrinología Pediá- trica, celebrado en Tole- do.

Instale ahora su aire acondicionado y empiece a pagar en septiembre.

Este verano lo puede tener todo para no pasar calor.

Porque en Galerías Preciados lo tenemos todo en aire acondicionado.

Y toda, con unos precios que le dejarán helado.

Además, podrá pagarhasta en 24 meses.

Con el servicio y la garantía de Galerías Preciados.

Excepto: Bilbao, Eibor, Códiz , Tenerife y Valdepeñas.

I

Beneficiese delo a rietodeGalerios _. Si

aun

no lo tiene, solicitelo.

Galerías Preciad=

Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»

6 ^, .

cron1ca

Albacete, 5 de junio de 1994

J. J.

GARCÍA CARBONELL

Iodos fueron nuestros

Del recuerdo a la esperanza

Ampliaciones en

centrales telefónicas

El restaurante Alvarez, de Albacete, está partici- pando en lasjornadas gastronómicas de Casti- lla-La Mancha que, con el lema "A la mesa de Don Quijote·, se desarrollan en la ciudad italiana de

Milán,

capital del diseño. Junto al cocinero al- baceteño están los deAdolfo, de Toledo; EIBo- hio, de Illescas,

y

EI Hidalgo, de Valdepeñas.

La curiosidad de estas jornadas gastronómicas es que el menú elaborado de cada uno de los cua- tro hosteleros será incorporado a la

carta

del restaurante del hotel Four Seasons, estableci- miento en el que se desarrollan las jornadas. La expedición gastronómica manchega cuenta con el respaldo del consejero de Industria y Turis- mo,Alejandro Alonso, que ha compartido mesa

y

mantel con el ministro italiano de Economía, el vicepresidente del Senado y diversos consejeros comerciales y cónsules. Salvo lo de que en el fu- turo puedan elaborar losgazpachos manchegos en Milán (aunque son unos expertos en el trata- miento de la pasta y en definitiva eso son los gaz- pachos), la iniciativa es brillante.

El judode Albacete siempre ha obtenido bue- nos resultados en cuantas competiciones ha par- ticipado. La última ha sido en el sector nacional de Judo celebrado durante el fin de semana en Guadalajara, compitiendo con deportistas de An- dalucia, Canarias, Extremadura, Ceuta, Melilla y Castilla-La Mancha. Los cuatros seleccionados del gimnasio Fuji-Yama, en categoría de menos de 15 años, salieron muy bien parados. Benjamín Lo- renzo, oro; Susana haya, oro; Beatriz Haya, bronce; y Charo Cánovas, bronce. Los dos me- dallistas de oro pasan a la fase final delCampeo- nato de España.

El diputado socialista José Jerezcomenta que una ciudad siempre está en plena renovación, 'y eso que nosotros ya hicimos bastantes mejoras·, refiriéndose al estado de las calles de AJbacete que en estos dias están siendo cubiertas por el nuevo asfalto.Se le escaparon las aceras de la calle Ancha, que no han dejado de tener baldo- sas sueltas desde que cambiaron su enladrillado.

Pronto se distribuirán en Albacete dos perió- dicos de anuncios, procedentes de Levante.

"Trajín"sustituirá a "Tercera mano"

y

"Qué fácil"

a "En portada". En otras ciudades esta prensa

tiene gran éxito.

hay que ver cómo es la gente. El plan de re- novación de farolas, que embellecerá a la ciu- dad, no ha caído muy bien a algunos ciudada- nos, que han manifestado sin reparos que no ha- cia falta sustituir las que había, relativamente nuevas. En el colmo de la suspicacia, incluso han apuntado que se trata de favorecer a

una

empresa tocada por los hados, que se lleva las adjudicaciones de este tipo como el que la- va. Mucho atrevimiento sería, tal como está el panorama de comisiones de investigación, de- nuncias, etc.

El golpe de Damborenea, ex socialista impor- tante, pidiendo el voto para el Partido Popular, en Zaragoza. ha sido sensacionalismo electoral. El hombre dice que le da lo mismo un partido que otro,con tal que pueda ser una alternancia al poder.Damborenea, en fin, le pega menos al PP que la Portada de los Picosa la Posada del Rosario.Por cierto, que se están haciendo peli- grosas sugerencias de complementariedad", que podrían acabar haciendo la competencia a la To- ria de la Feria.A ver si, por fin, se remata la cues- tión, porque casi la mitad de los ciudadanos de Albacete no habían nacidocuando ya se le estaban echando millones al pozo; al pozo de la Posada.

9aaanu)

ces y sombras. Como las tuvo el ayer y el an- teayer. El que quiere ver sólo las luces, las en- cuentra e hipertrofia la luz que ve. El que quie- re ver sólo las sombras, se queda a oscuras de lo que está viendo. No ve el paisaje del espíritu verdadero de su tiempo.

Oyendo a la casi ma- yoría de quienes buscan nuestros votos, dan la sensación de que cada uno es la luz que brilla sobre el celemín y su adversario el que está en las tinieblas debajo del celemín.

Seamos realistas de hoy, no de lo que crea- mos sesgadamente que fue el ayer, desde nues- tra óptica personal. En la Guerra Civil, y tam- bién a su térm ino, había carencia muchas veces de lo elemental. Todo aquello de la Ley de Ta- sas, del estraperlo, de la Ley de Intensificación de siembras y cultivos, fueron intentos de res- puesta a nuestras caren- cias que nos llevaron al racionamiento. Hoy, al- go se habrá invertido, cuando Europa quiere que arranquemos viñas, sacrifiquemos vacas y reduzcamos produccio- nes de algunas cosas; y se vive una cultura de la oferta, lleve dos y pague uno, aunque algunos no puedan pagar ninguno.

Aquellos que lucha- ron son todos nuestros, de los que hoy vivimos, y presumo que nos es- tán diciendo: convivid, en verdad y con respe- to, suturad las heridas, hasta que seáis unos desde la diversidad. Es verdad que ya no temo noches de los cuchillos largos, pero me asalta el temor de que viva- mos los días con los dientes afilados. Que el tiempo nos devore es inexorable, pero que devoremos lo mejor de nuestra entraña con el odio y la malquerencia es locura.

mira. Ahora el mérito mayor es haber sido an- tifranquista, como antes lo fue ser franquista hasta las cachas. Ha ha- bido y hay híbridos re- sultantes del cruce o la acomodación. Pero, co- mo dijo en el Consejo Nacional del Movimien- to aquel ingenio que fue Jesús fueyo Álvarez, 'el tiempo nos ha devora- do" a muchos. Y los que siguen son otros aun- que sean nuestros hijos, y ya para mí también mis nietos. No podemos estar apuntándonos mé- ritos por lo que fuimos, ni en pro de unos o de otros; tenemos que ser hombres nuevos, inclui- dos los viejos, para ser de hoy, de nuestras obras de hoy, de nues- tra comprensión de hoy, hasta convertir el ayer en experiencia aprove- chable y no en rencor mantenido. Ya sé que es muy difícil olvidar la historia cuando la he- mos vivido, pero la his- toria sólo es maestra de la vida cuando se supe- ra el rencor y se cons- truye en respeto y amis- tad. De otro modo siem- pre es poner el ventila- dor a la basura del al- ma.

También nuestra rea- lidad presente tiene lu-

- Numeració n de abonados del 40 1 1 28 al 40 1 15 1 .

CASASIMARRO Ampliación de 24 Ii- neas.

- Numeració n de abonados del 48 81 68 al 48 8 1 9l.

INIESTA

- Ampliación de 52 lineas.

- Numeración de abonados del 49 1 O 92al 49 10 94.

Han entrado en ser- vicio ampliaciones de abonados de tecnolo- gía digital en las si- guientes centrales te- lefónicas:

EL SALOBRAL - Ampliación de 16 líneas.

- Numeración de abonados del 27 16 56al 27 16 71.

VALDEGANGA - Ampliación de 24 líneas.

Con la polémica elec- toral se han despertado rencores, a juzgar por el tono desgarrado que tie- nen muchas de las pala- bras que se cruzan. Una vez más viene al recuer- do del juicio de Erasmo que decía: la mayor par- te de las rencillas de los hombres vienen de la intemperancia del len- guaje.

Los que lucharon en la Guerra Civil casi to- dos han muerto. Queda- mos aún bastantes que vivíamos entonces pero no llegamos a luchar.

Unos en un bando, otros en otro, todos es- tábamos ubicados en al- guna de las que enton- ces se llamaban zonas, y sabemos que los ho- rrores se produjeron en ambas. Las familias se dividieron más por el misterio del destino que por la profundidad de las ideas. En la mía hu- bo diferencias, sangre derramada, prisió n y persecució n, antes y después del filo que se llamó la Victoria. Es ver- dad que los vencedores escribieron su historia, como es verdad que los perdedores no dejaron nunca de escribir la su- ya, y últimamente más.

Todo es según el color del cristal con que se

,.,

TURISMO

VACACIONES

Albacete, 5 de junio de 1 994

, .

cron1ca 7

Uerano

94

• Ante la posibilidad de "over-booking", las agencias de Albacete aseguran las estancias de sus clientes

• Pese a la devaluación de la peseta, la oferta de viajes al extranjero es muy asequible

miento.

En España no suelen darse casos semejantes, por la responsabilidad con que actúa el sector de em- presas; el riesgo está en los hoteles; que respeten con rigor los compromisos contraídos con las agen- cias, o alegremente jue- guen a cubrir cualquier hueco circunstancial, olvi- dando que ya lo tienen vendido. Por eso, las em- presas de viajes de Albace- te, antes de presentarlas, han dejado bien asegura- das sus ofertas. Son las empresas de las que he- mos recabado datos para este informe, que ofrece- mos anualmente. Empre- sas de Albacete, profunda- mente arraigadas entre una clientela fiel que en ellas deposita su confian- za, en la seguridad de que no se producirá ningún ti- po de fiasco; son las agen- cias de toda la vida, a las que se recurre con plena confianza y con las que se establece un vínculo de amistad que se ve corres- pondido con un servicio irreprochable, por la mo- dernidad de sus instalacio- nes y alta tecnología, pero con un toque albacetense inconfundible.

Por estas agencias de viajes hemos confirmado que la Costa Blanca sigue siendo la preferida de los albacetenses, que Beni- dorm continúa ostentando el liderazgo y que, curiosa- mente, a pesar de la deva- luación de la peseta, nues- tras agencias, coordinadas con los más importantes mayoristas y multinaciona- les, tienen ofertas de via- jes al extranjero a precios verdaderamente sorpren- dentes.

nes de personas a lo largo de toda la temporada alta.

Tan desagradables circuns- tancias son propiciadas por agencias de otros pai- ses, que venden pasajes de avión fundamentalmen- te y, en muchos casos, de- jan al viajero a la aventura, sin seguridad de aloja- tra moneda, en los países

que contratan sus expedi- ciones a nuestras playas.

Va a ser como una avalan- cha de turistas, y existe el peligro -apuntado incluso por autoridades del sector- de que se registren casos de 'over-booking, que po- drían alcanzar a dos millo-

ISLA MARGARITA, PUERTO LA CRUZ A ELEGIR.

Billete idayvuelta con traslados incluidos. 7 dias y6 noches, en habitación doble, en hoteles de

5

estrellas y 4 superior.

e, @9 ^e al

- ose Mses

o ^··±·.

Aelid Cartbe

^{a@ E}

él?

⁼ unugui _....F

Para reservas consulte a su Agencia de Viajes

7tetnunutuitupui/u.u#uu#ve#u/#e±u#u9u/#ule eu±

pus.at.rr.'se;t.tui±su±tu#vsa!asad a,s.ea#es as tus«.a/tu,

eAANE

LA LUNA ARADeVNZUELA

Telfs. Madrid:

91/ 541 70 39/56 -

Barcelona:

93/ 487 41 85 -

Vigo:

986/

22 64

08

+ Salidas desde Madrid. Oferta válida hasta el 31 de Diciembre, excepto temporada alta. Consultar suplementos.

La estación veraniega registrará este año un in- cremento de visitantes ex- tranjeros, que se aproxi- mará en algunos casos al cincuenta por ciento más que el año pasado. La ra- zón está en la baratura de los precios españoles, tras las devaluaciones de nues-

Las playas de la Costa Blanca, preferidas

r la mayoría de los albacetenses

Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»

8

VIAJES ESPANA

crónica

Albacete, 5 de junio de 1994

mar sigue siendo el áximo atractivo para

ls vacaciones familiares

• Este año es fundamental hacer las

reservas lo antes posible

Las playas de la Costa Blanca van a estar bastante más concurridas que la de la foto en los meses de alta temnpora- da turistica.

Manoli Cifuentes Rami- rez es j efa de Ventas de una agencia tan significati- va en Albacete como Via- j es España. Manoli Cifuen- tes, aunque es una muj er j oven, tiene ya larga expe- riencia profesional y pue- de informarnos con toda autoridad de algunas pecu- liaridades interesantes de la temporada veraniego-tu- rística.

Este año -nos dice- nos encontramos con una tem- porada de vacaciones en la que la ocupación supera en un cuarenta por ciento a la del año pasado.

-¿A qué se atribuye

este incremento tan im- portante?

-Sin duda, a la avalan- cha de turistas extranjeros, por motivos tan importan- tes como las devaluaciones de la peseta -con lo que se encuentran con precios mucho más baratos que la temporada pasada- y, des- graciadamente, por otra parte, por la inseguridad, cuando no la imposibili- dad, de viajar a zonas euro- peas que se encuentran en guerra y en graves conflic- tos. Es natural que quienes programen sus vacaciones huyan de países que eran competitivos ante tan tre-

mendas eventualidades y problemas de toda índole.

-¿Suelen reservar con suficiente antelación los clientes de la agencia?

-Generalmente se apura mucho el tiempo y la reser- va se hace casi en vísperas de salir de casa. Es natural, porque cualquier eventuali- dad puede obligar a un aplazamiento de las vaca- ciones, y se trata de evitar- lo. Por esa razón, como es- te año, más que nunca, es necesario reservar con an- telación, para facilitar la to- ma de decisión de nuestros clientes, en caso de anula- ción j ustificada no cobrari-

amos nada. En cualquier caso, insistimos a los clien- tes de Viaj es España en que hagan sus reservas cuanto antes, para que po- damos garantizarles una buena estancia y no tener problemas en el último mo- mento.

-Díganos las preferen- cias de los albacetenses a la hora de elegir sus vacaciones.

-Para las familias alba- cetenses el mar sigue sien- do su máximo atractivo;

desde luego, prefieren la Costa Blanca, j unto con Ba- leares y Canarias. Los re- cién casados buscan otros

destinos; están en boga Santo Domingo, Cancún, Brasil, Cuba...

-¿Gestionan ustedes viajes sectoriales?

-Por supuesto. Hace- mos proyectos y presu- puestos sin compromiso, a la medida. Grupos de em- presa, estudiantes, tercera edad, conocen por expe- riencia nuestros servicios, y de ellos sólo plácemes reci- bimos.

Agradecemos a Manoli Cifuentes Ramirez, j efa de Ventas de Viaj es España, sus amables declaraciones, que sirven de guía y orien- tación a nuestros lectores.

uajpe= ^{pafia /Sa,}

AGENCIA DE VIAJES DEL GRUPO A - TÍTULO LICENCIA 586

FE2 TES VER?IN PI

A. T. 586 MM

BENIDORM

LA MANGA

PEÑÍSCOLA

TORREVIEJA BALEARES CANARIAS

D ESTIN O N A CION A L

CADENA SOL ••• desde 3.600 PC, NIÑOS 50% / Sol ••• sup ••••

desde4.500 PC, NIÑOS50%

HOTELES SERVIGRUP "·desde3.565 PC, NIÑOS 1°GRATIS,2.°50%

HOTEL FLAMINGO ""·desde3.420PC, NIÑOS 1.°50%,2.°GRATIS HOTEL DOBLEMAR ••••desde3.995PC, NIÑOS 1.ºGRATIS

HOTEL ENTREMARES ""desde 2.515 PC, NIÑOS 1 "GRATIS,2.°50%

HOTEL GALUA """·desde4.500 PC, NIÑOS50%

HOTEL PAPA LUNA ""desde4,025 PC, NIÑOS 1°GRATIS

HOTEL RESIDENCIA PAPA LUNA ""· desde 4.600 PC, NIÑOS 1

°

GRATIS,2.º 50%

APARTAMENTOSCAPACIDAD4/5pax. 1.850 por día

BUNGALOW ESTANCIA DE14 NOCHES AL PRECIO DE10 NOCHES SIETE NOCHES HOTEL ""PC DESDE 24.900(vuelosytraslados) SIETE NOCHES HOTEL ''' Y APARTAMENTOS •

MES DE JUNIO50%EL ACOMPAÑANTE MES DE JULIO25%EL ACOMPAÑANTE

DESTIN O IN TERN A CION A L

BRASIL

HOTEL """ AD, 7 NOCHES, 69.800 CUBA

HOTEL ' ' · SA, 7 NOCHES, 62.900 SANTO DOMINGO HOTEL •••• SA, 7 NOCHES, 95.600

CARTAGENA DE INDIAS HOTEL ' , HD 7 NOCHES, 89.500

CANCÚN

HOTEL ' ' ·, SA, 7 NOCHES, 82.900 NO LO PIENSE MÁS Y APROVECHE

ESTOS PRECIOS,

ANÍMESE Y DISFRUTE DE UNA BUENA ESTANCIA, CONFÍE EN NUESTRA

PROFESIONALIDAD

VI] ES ESPñ, S. • ¡Su G ENCI DE VIJESI

CENTRAL: Paseo de la Libertad, 9. Tel. 21 47 62 (6 líneas) - Télex: 29654. 02001 ALBACETE SUCURSALES:

Dionisio Guardiola,43 Tel.23 88 51 02003ALBACETE

Alemania,11 Tel.(96) 592 10 32 Fax:(96) 5926451

ALICANTE

Pza. Constitución, 5 Tel.540 11 12-16

Fax:540 4111 03330CREVILLENTE

Jorge Juan,10 Tel.543 36 00-56

Fax:543 69 51 03201ELCHE

La Corredera,29 Tel.580 61 61 Fax:580 62 48

VILLENA

Avda. José Antonio,30 Tels.30 26 45- 30 35 31

03300ORIHUELA

Pasaje León, 3 Tel.227 40 12 46800JÁTIVA

Albacete, 5 de junio de 1994

crónica 9

o o

UJ

A L B A C E T E CI UDAD REAL

e u

E N

e

A G U A D A L A J A R A

T O L E D O

tD

o

E n Castilla-La Mancha

c

a:

o

z

UJ

c2

UJ

a:

o

e

u

UJ 1- UJ

u

ge9 $

ladas

^issic#i

skieste citic%ie

El mejor horizonte para la mejor inversión

Los hechos y datos reales de nuestra región han convertido a Castilla-La Mancha en el mejor horizonte para la inversión.

Hechos que nos han llevado a crecer en los últimos años por encima de la media nacional y a contar con el máximo nivel de ayudas públicas a la inversión empresarial.

Realida'des como nuestras autovías, carreteras, AVE, infraestructuras industriales y energéticas, una localización privilegiada con acceso directo a los grandes mercados del país.

Realidades como los programas de innovación tecnológico, con mano de obra cualificada conflictividad laboral.

En Castilla-La Mancha los hechos hablan del mejor clima para realizar la mejor inversión.

crin

+

Junta de Comunidades de t

Castilla-La Mancha

m

m

o

e e

e

m

>

o

e m z

>

>

e

e

>

>

>

>

o

m

e

o

y desarrollo y una baja

O O 3 7 O l

r

V 7 V 0

n

9 V ::J N 3 íl ::J 7V3H OVOíll ::J 313::JVBl V Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»

Albacete, 29 de mayo de 1 994

cron1ca

e

10

VIAJES VALLE

l Mediterráneo, objetivo Ce las vacaciones

• Ofertas al extranjero a precios muy asequibles, pese a la devaluación

se reflejan en las ofertas de Viajes Valle.

María Isabel Ramirez, finalmente, tiene unas palabras para sus clien- tes:

-Desde estas páginas queremos invitar a nues- tros clientes a que pasen por las oficinas de Viajes Valle, donde seguiremos atendiéndoles con la pro- fesionalidad y confianza que caracterizan a nues- tra agencia.

puede atender a sus clientes acogiéndolos a beneficios especiales.

Así, diez días en Italia, en circuito, por 64.900 pesetas. A Rusia, en avión, ocho días de ho- tel y traslados incluidos, cuesta 88.900 pesetas, y a Cancún, nueve días, desde 82.900.

El comentario subraya los precios realmente asequibles para hacer tu- rismo internacional que

Brasil, con Cuba, México y Santo Domingo, es uno de los países más solicitados.

I

por su compañera de Via- jes España. Y añade con

especial énfasis:

-Recomendamos a nuestros clientes que adelanten sus reservas al máximo, para evitar pro- blemas.

-¿Qué playas reco- mienda actualmente a sus clientes, dentro de las ofertas nacionales de Viajes Valle?

-La Manga, @andia y Almeria tienen ofertas tentadoras, y en cuanto a las islas, son igualmente muy sugestivas; así, des- plazamientos en avión a Mallorca o Tenerife, siete noches, con descuento del 50% para el acompa- ñante.

Con la devaluación de la peseta es natural pensar que los viajes al extranjero resultan más caros que en años anteriores: pero viendo los precios de las ofer- tas, no parece que así sea...

-Viajes Valle, en co- nexión con las primeras cadenas internacionales de agencias mayoristas, gran demanda hotelera

por parte de los tour-ope- radores extranjeros, ha- brá una gran ocupación en todas las costas de la península y en las islas.

María Isabel Ramirez coincide en los motivos que justifican la avalan- cha de extranjeros con las opiniones expuestas María Isabel Ramírez

Benitez, directora de Via- jes Valle, atiende amable- mente nuestra demanda de información sobre as- pectos de la actual tem- porada, que alcanzará su plenitud en julio y agos- to, si bien los encargos son, ya, incesantes.

-Este año, debido a la

V4aEs ^{LLE, SA.}

OFERTAS NACIONALES

LA MANGA,desde 2.185 Ptas.x persona x día. Descuento niños 1.º Gratis 2.º 50%

GANDÍA,desde 2.450 Ptas.x persona x día. Descuento niños 1.º Gratis 2.º Gratis ALMERÍA,desde2.760 Ptas. x persona x día. Descuento niños 1.º Gratis 2.º Gratis MALLORCA,AVIÓN 7 NOCHES, OFERTA DESCUENTO 50% PARA EL ACOMPAÑANTE TENERIFE,AVIÓN 7 NOCHES, OFERTA DESCUENTO 50% PARA EL ACOMPAÑANTE

OFERTAS INTERNACIONALES

ITALIA,CIRCUITO 10 DÍAS, desde 64.900 Ptas.

PARÍS,AVIÓN + HOTEL+ TRASLADOS, desde 39.900 Ptas.

RUSIA,AVIÓN+ HOTEL 8 DÍAS+ TRASLADOS, desde 88.900 Ptas.

NUEVA YORK, 9 DÍAS, desde99.900 Ptas.

CANCÚN, 9 DÍAS, desde82.900 Ptas.

ISLA MARGARITA,desde 109.900 Ptas.

BRASIL, desde 76.900 Ptas.

CUBA,desde80.900 Ptas.

SUCURSALES CENTRAL

MURCIA

Obispo Frutos. Edif. Plaza, s/n.

Tels. 23 37 02/03 -Fax: 21 25 93

ALBACETE

Dionisia Guardiola, 61

Tels. 50 17 16/70 - Fax: 22 79 12

ALMORADI

Virgen del Rosario, 7

Tel. 570 15 93-Fax: 570 17 62

PETRER

José Perseguer, 1 2

Tels. 537 14 58- 537 35 04

Sorprendentes ofertas especiales para las playas de la Costa Blanca

• Numerosos clientes de la agencia ya han hecho sus reservas

Albacete, 5 de junio de 1994

para otras playas, islas, turismo interior, monta- ña, etcétera, como para cualquier punto del ex- tranjero, los servicios de la agencia atenderán con rapidez y seguridad cual- quier petición.

La presencia de clien- tes en las dependencias de Viajes Rodatour con- firma que los albaceten- ses son previsores. Los encargos se realizan allá.

Es lo que la agencia tam- bién recomienda, para poder elegir a gusto, an- tes de que los alojamien- tos puedan agotarse.

que la dirección de Ro- datour se siente real- mente satisfecha.

Las ofertas ventajosas se extienden a otros puntos de la Costa Blan- ca tan sugestivos como Altea, Torrevieja y La Manga.

Ante la imposibilidad de reflejar dentro de los límites de un informe pe- riodistico todos los obje- tivos turísticos o veranie- gos, nacionales e inter- nacionales, lo aconseja- ble es que los clientes de Rodatour soliciten in- formación, pues, tanto

crónica

chez, director gerente, y José Angel Cabezas, je- fe de Ventas de Roda- tour, coinciden en que objetivo prioritario de la temporada para una gran mayoría de clientes son las playas de la Cos- ta Blanca, y de entre los lugares más sobresalien- tes, Benidorm, centro de la máxima demanda.

Los precios que se ofre- cen son singulares, en hoteles de tres estrellas, sumamente competiti- vos. Ante una tempora- da en la que está previs- ta una auténtica inva- sión de turistas extranje- ros, disponer de estan- cias aseguradas en esta- blecimientos acredita- dos, y además a precios especiales, es algo de lo

t

la misión de quienes han de competir. Sólo el prestigio, la profesio- nalidad y la trayectoria firme y segura hacen posible que durante to- do este mes de junio y hasta el próximo 15 de julio Rodatour pueda hacer ofertas realmente sorprendentes.

Manuel Carlos Sán-

ES RODATOUR

La actividad en Viajes Rodatour es incesante estos días, cuando es absolutamente necesa- rio asegurar con plenas garantías las plazas ho- teleras que habitual- mente demandan los clientes de la agencia.

Es sabido que la gran afluencia de turistas ex- tranjeros no hace fácil

Trinidad, 39 TALAVERA DE LA REINA

Tel. 81 36 62 Carnicerías, 1

O

ALBACETE Tel. 23 23 99 Dionisio Guardiola, 37

ALBACETE Tel. 23 96 05

viajes - -

RODATOUR

e.

^{A.r.1 o •}

A.

OFERTAS JUNIO Y 1.° QUINCENA DE JULIO

HOTEL MADEIRA

HOTEL CAP NEGRET ***

HOTEL DIPLOMATIC ***

HOTEL CALYvPSO "

HOTEL POSEIDÓN "

HOTEL CAVANNA

HOTEL ENTREMARES ***

HOTEL INDALO HOTEL LA ZENIA ***

Junio 1.° Julio

BENIDORM 3.600 3.600

ALTEA 3.900 4.500

BENIDORM 4.195 4.195, del 1 al 8

5.340, del 9 al 15

BENIDORM 3.815 3.815, del 1 al 8

4.795, del 9 al 15

BENIDORM 3.720 4.835

LA MANGA Del 1 al 15, 3.195 5.825

Del 16 al 30, 4.295

LA MANGA Del 1 al 15, 2.630 5.185

Del 16 al 30, 3.615

MOJÁCAR 3.550 5.475

TORREVIEJA 3.450 5.170

- L 'T I

he 1TE aE E

FE RTA

I S PARA NIN S -

Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»

12 crónica

VIAJES GUIRAO

Viajes colectivos, adaptados a los gustos del cliente

Ahora es Cancún la ciu- dad que se lleva la pal- ma desde hace tres años, y compiten con fuerza Cuba y Santo Do- mingo, que está ejer- ciendo una fascinante atracción este año.

Santo Domingo,

fascinante atracción

Albacete, 5 de junio de 1994

Los lugares exóticos se ponen de moda por temporadas, se mantie- nen durante algún tiem- po y desaparecen de la oferta prácticamente.

Quién se acuerda de las islas Sheychelles?

jes, encargadas de colocar ofertas sugestivas. Cono- cer a fondo la infraestruc- tura, débil y escasa, es al- go imposible que impide fomentar responsable- mente cualquier progra- mación.

dad en el servicio y pre- cios justos.

En calle Boticarios, L, Viajes Guirao está al servi- cio de los clientes del sec- tor, con una función muy concreta y específica, en coordinación con Autoca- res Sanguiao, firma igual- mente muy acreditada.

que acompaña a su acti- vidad, en la que tiene larga y provechosa expe- riencia. Grupos de em- presa, de estudiantes, viajes colectivos, excur- sionismo en general, tie- nen en Viajes Guirao una larga tradición, avalada por la calidad y formali- toda su pureza. Pero care- ce de la necesaria promo- ción, no es suficientemen- te conocida en este aspec- to.

Por otra parte, puede afirmarse que está olvida- da de las agencias de vía-

Desde hace muchos años, la decana de las agencias de viajes de Al- bacete, Viajes Guirao, está especializada en atender las peticiones de sus clientes, adaptando la programación de rutas a las necesidades que se planteen. De ahí el éxito Castilla-La Mancha es ri- ca en parajes maravillosos, rincones paradisíacos ca- paces de acaparar la aten- ción de los amantes de la naturaleza que desean dis- frutar en plenitud el encan- to del medio ambiente en

El turismo de ocio en Castilla- La Mancha carece de promoción

• Excursiones con autocares propios

• Viajes de estudiantes y colectivos varios

Autocares Sanguiao, S. A.

• Transporte discrecional de viajeros

Boticarios, 1. Tels. 21 89

62 ·

80 · Fax: 21 89 80 · 02001 ALBACETE

VIAJES Guirao, s. ^A

C.1.C.L.M. - 02027

,1sClNAa

Y TENIS

ALBACETE

♦ 1 O años de garantía

♦ En 12 días, terminación total

♦

Mantenimiento gratis durante 2 años Juan Sebastián Elcano, 11. Tels. 21 23 16-36 43 30

SuS excursioes turísticas po la un alto obligado:

En el centro de Albacete. a su servicio...

E

d

t

I2IIL

LURDEA

Aire acondicionado• Música ambiental Teléfono • Calefacción • TV color Salones para reuniones• Cafetería• Garaje

San Antonio, 39. Tel. 24 15 12. Fax: 21 45 69 02001 ALBACETE

HOTEL

SAN ANTONIO %.

Jacuzzi• Teléfono directo• Climatizadas• Música ambiental• TV mando distancia• Minibar • Fax individual• Cafetería• Garaje• Salones para reuniones

San Antonio, 8. Tel. 52 35 35. Fax: 52 31 30 02001 ALBACETE

HOT€L

ALBAR

%te #

Cuarto de baño completo• Teléfono directo• Televisor color• Vídeo

Minibar • Cafetería Isaac Peral, 3. Tel. 21 68 61. Fax: 21 43 79

02001 ALBACETE

Central de reservas: HOTEL EUROPA. TEL. (967) 24 15 12 • FAX: (967) 21 45 69. ALBACETE

Albacete, 5 de junio de 1994

, .

cron1ca 13

En Castilla-La Mancha, el principal mercado ganadero de Europa

El rey Juan Carlos I inauguró el acional de Talavera de la Reina

La instalación de los nuevos puntos de luz, que incluye la ubi- cación de cuatro faro- las monumentales, de mayor altura, irá acompañada por la re- novación de todo el tendido eléctrico. Las calles afectadas son las de Rosario, Fran- cisco Fontecha, Mayor y las plazas de Carre- tas, Altozano y Mayor.

establecer una valora- ción comparativa de los diversos recursos asistenciales con que cuentan los toxicóma- nos en la región. En concreto, el estudio deberá centrarse en la eficacia de los recur- sos asistenciales y su adecuación a las de- mandas existentes.

El Ayuntamiento es- tá instalando nuevas farolas en el centro de la ciudad, dentro del plan de modernización y rehabilitación de es- ta zona de Albacete.

En total van a colocar- se 72 nuevos puntos de luz de estilos deno- minad os Palacio y Gran Vía, con un pre- supuesto de 22 millo- nes de pesetas.

Farolas clásicas para el centro de la ciudad

La Consejería de Sanidad ha convocado tres becas para desa- rrollar trabajos de in- vestigación sobre dro- godependencia, por un importe de diez mi- llones de pesetas.

La iniciativa se en- marca en las actuacio- nes del Plan Regional de Drogas y pretende

Becas para investigación sobre drogodependenc

Entrega de diplomas del IV Curso de Derecho financiero

La Cámara de Comer- cio entregó los diplomas correspondientes al IV Curso Superior de Dere- cho Financiero y Tributa- rio, que ha venido impar- tiéndose desde el pasado mes de octubre a 25 alumnos.

En el acto de clausu- ra, al que asistió el direc- tor provincial de Indus- tria, Pablo Hidalgo Gasch, y fue presidido por Juan Molina Cabrera, vicepre- sidente de la Cámara, pronunció una conferen- cia el catedrático de Eco- nomía Aplicada Alfredo Iglesias, con el título "La crisis económica y la re- forma fiscal".

miento de Talavera de la Reina; el FEOGA, a tra- vés de la Consejería de Agricultura y Medio Am- biente, ha destinado 292 millones, y el MAPA ha aportado los 48 restan- tes.

S. M. el Rey, que fue recibido y aplaudido por más de un millar de tala- veranos que se habían dado cita en los alrede- dores del Mercado, reco- rrió durante cerca de una hora las diferentes naves que componen. es- te recinto y, posterior- mente, firmó en el Libro de Honor.

Las modernas instala- ciones del mercado se componen de una nave destinada al ganado, con una superficie de 13.612 metros y300co- rrales desmontables; el edificio destinado a ser- vicios y oficinas; un mó- d u lo de desinfección y lavado de vehículos; ins- talaciones de horno cre- matorio; módulos para la venta de industrias agro- alimentarias y ganade- ras, y una zona de con- trol, circulación y aparca- mientos.

drados convertirá a esta ciudad en el principal re- ferente de Europa en transacciones ganade- ras.

Las obras, iniciadas en mayo de 1993, han supuesto una inversión de 973 millones de pe- setas, de los que 330 millones han sido finan- ciados por la Junta de Comunidades; 303 1os ha aportado el Ayunta-

sera del edificio, así como del pavimento del patio y de las co- lumnas. La Comisión ha pedido que se mantenga la estructu- ra de la cocina de la Posada del Rosario y la homogeneización de todas sus rejas, la eliminación de un zó- calo y de un postizo en la Portada de los Pi- cos, que será añadida a uno de los accesos a la posada.

La Comisión de Pa- trimonio está a la es- pera de diversos infor- mes técnicos que cla- rifiquen determinados detalles de la estructu- ra de la Posada del Ro- sario antes de emitir un dictamen sobre el proyecto de restaura- ción.

La Comisión de Pa- trimonio ha solicitado el informe de un res- taurador sobre la fa- chada y la puerta tra-

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ALBACETE

ACADEMIA MUNICIPAL DE EDUCANDOS DE MÚSICA

CONVOCATORIA DE PRUEBAS SELECTIVAS PARA INGRESO EN LA ACADEMIA

Los interesados en ingresar en la Academia pue- den presentar sus solicitudes en el Registro General de este Excmo. Ayuntamiento, dentro del plazo comprendido entre los días 20 de mayo al 20 de junio de1994,ambos inclusive, en modelo de soli- citud que les será facilitado en dicha oficina.

La información sobre los requisitos de ingreso, las pruebas a realizar y las características y finali- dad de la Academia les será facilitadas en la Sec- ción de Cultura del Ayuntamiento (planta S.ª de la Casa Consistorial).

Albacete, 17 de mayo de1994 EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DE GOBIERNO

DE LA ACADEMIA

La Comisión de Patrimonio recaba un Informe sobre la rehabilitación de la Posada del Rosario

Apenas 72 horas des- pués de clausurarse en Albacete "Expovicamán", el rey Juan Carlos 1, acompañado por el mi- nistro de Agricultura, Luis Atienza, y el presi- dente de castilla-La Man- cha, José Bono, inaugu- ró el nuevo Mercado Na- cional de Ganado, de Ta- lavera de la Reina, que con una superficie total de 173.7 59 metros cua-

•

Biblioteca Digital de Albacete «Tomás Navarro Tomás»