Ministerio
del Ambiente Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Resp_onsable y del Compromiso Climático"
INFORME N°50j-2014-0EFA/DE-SDCA
PARA
ASUNTO
FECHA
MILENA JENNY LEÓN ANTÚNEZ
Coordinadora de Calidad Ambiental de Agua y Suelo
Reporte del Monitoreo Ambiental de aguas residuales industriales, realizado en el marco de la Supervisión Regular a la planta industrial de la empresa Curtiembre Austral S.R.L., cuyos procesos se encuentran distribuidos en los lotes 58 y 3A, ubicados en la Mz. "J", distrito de Cerro Colorado, provincia y departamento de Arequipa, llevado a cabo el 03 de abril de 2014.
San Isidro,
D 9 JUL. ZD14
Por medio del presente me dirijo a usted para saludarla y en atención a lo solicitado por la Dirección Supervisión, donde se requiere el monitoreo ambiental de efluentes de la planta industrial de la empresa Curtiembre Austral S.R.L., se remite el Reporte del Monitoreo Ambiental de aguas residuales industriales, realizado en el marco de la Supervisión Regular de dicha planta, cuyos procesos se encuentran distribuidos en los lotes 58 y 3A, ubicados en la Mz."J", Parque industrial Río Seco, distrito de Cerro Colorado, provincia y departamento de Arequipa, llevado a cabo el 03 de abril de 2014.
Es todo cuanto informo a usted, para los fines que considere pertinente.
San Isidro,
0 g JUL. 2014
Visto el Informe N
° Süi
-2014-0EFNDE-SDCA y estando conforme con su contenido, PÓNGASE a consideración de la Subdirección de Calidad Ambiental para los fines correspondientes.LEÓN ANTÚNEZ
Coordinadora e Calidad Ambiental de Agua y Suelo
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N' 3542 San Isidro - Lima, Perú.
Teléf.: (511}713-1553
Ministerio del Ambiente
_ ·• · , , 'f-� . r' "•
� r:·.&.�
·.�r ��Organismo de Evaluación y: · · Fiscalización Ambiental - 9EFA·.
•• ¡ '<!.:.'
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
San Isidro,
O g J\Jl. 2Gi�
Visto el Informe N°
50�
-2014-0EFNDE-SDCA y estando conforme con su contenido, TRASLADESE a la Coordinación de Industria de la Subdirección de Supervisión Directa -Dirección de Supervisión.Atentamente,
CHINEN GUIMA
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511} 713-1553
'.
Ministerio
del Ambiente Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental -OEFA FICHA DE EFLUENTE
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" w
O�l
.... EF"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
REPORTE DE MONITOREO AMBIENTAL EN APOYO A LAS SUPERVISIONES DEL OEFA
Regular X TIPO DE
Especial Supervisión Regular a la empresa Curtiembre Austral S.R.L.
SUPERVISIÓN Otro
1. DATOS DEL ADMINISTRADO
Razón social del Curtiembre Austral S.R.L.
administrado
Área de operación o
Proceso productivo de cuero liso para ser manufacturado proyecto
Localidad, distrito, Para lo cual cuenta con dos lotes 58 y 3A, ubicados en la provincia y departamento Mz."J", Parque industrial Río Seco, distrito de Cerro Colorado,
provincia y departamento de Arequipa.
2. DATOS DEL MONITOREO
Fecha inicio (dd-mm-aa) 03-04-2014
Fecha fin (dd-mm-aa) 03-04-2014
Pitter Pablo Pilco Astudillo (Dirección de Evaluación)
---::::: Equipo Técnico Javier Latoure Sánchez (Dirección de Supervisión)
.. n �c �
' ·(� Yuri Izquierdo Villasante (Dirección de Supervisión)
\RE.CC\
"¡'�
c;..UDfiD
���·
s\E.NII>.Lpjl:
tos de monitoreo de a g ua residual de p roces o-oH�'-'/
� (Datum WGS84)
Código
No punto C1l Descripción
muestreo e: o Coordenadas UTM N
Agua residual de proceso, tomada en el 1 E-01 19 0222796 E registro exterior final del lote 58, antes de ser 8190031 N dispuestas al alcantarillado (administrado por el
Gobierno Regional de Arequipa)
Agua residual de proceso, tomada en el 2 E-02 19 0222941 E registro exterior final del lote. 3A, antes de ser 8190055 N dispuestas al alcantarillado (administrado por el
Gobierno Regional de Arequipa) Protocolo de monitoreo
Protocolo de Monitoreo de efluente líquidos y emisiones atmosféricas aprobado mediante Resolución Ministerial No 026-2000-ITINCI-DM
www.oefa.gob.pe
Página 1 de 3 Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511} 713-1553
Ministerio
del Ambiente Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Resultados y parámetros de campo Muestras colectadas
El potenciómetro, marca HANNA, alquilado por el OEFA para medir pH Equipo empleado y temperatura en campo. (calibrado y verificado con los buffers
correspondiente) Código Fecha
Hora T OD C.E. SDT Caudal
punto (dd/mm/aaaa) pH
muestreo (hh:dd) (oC) (mg/L) (IJS/cm) (mg/L) Lis
E-01 03/04/2014 10:10 22.6 9.18 - - - 1,38*
E-02 03/04/2014 12:00 26.9 3.77 - - - -
. . .. .. . ..
- No se reg1stro, al no ser sohc1tado por la Coordmac1on de lndustna - D1recc1on de Superv1s1on por no estar contemplados en los Límite Máximo Permisibles (LMP) - Decreto Supremo N• 003-2002-PRODUCE
* Medido por el método volumétrico
Parámetros a analizar
Demanda bioquímica de oxígeno, demanda química de oxígeno, aceites y grasas, sulfuro, metales totales (cromo
total), cromo VI y sólidos suspendidos totales y nitrógeno amoniacal
*Laboratorio de Envirotest S.A.C.
3. OBSERVACIÓN
Observaciones
TdR N°486-LAB-2014
El 03 de abril de 2014, el equipo técnico designado por el OEFA supervisaron dos lotes donde se desarrollan los procesos industriales de la empresa Curtiembre Austral S.R.L. en el marco de la Supervisión Directa, observándose lo siguiente:
• El agua residual de proceso que proviene del lote 58 supervisado, es de característica alcalina (pH=9.18) y la del segundo lote 3A supervisado, es de característica ácida (pH 3.
77),
de acuerdo a la medición realizada en campo a través del potenciómetro, marca HANNA (equipo que cuenta con certificado de calibración del parámetro pH).• Las muestras de agua residual de proceso sin tratamiento, fueron tomadas en el registro exterior de cada lote industrial, antes de ser descargado al alcantarillado (administrado por el Gobierno Regional de Arequipa).
Esta ficha no incluye los resultados analíticos del monitoreo ambiental por cuanto aún no se cuenta con el Informe de Ensayo de laboratorio correspondiente
www.oefa.gob.pe
Página 2 de 3 Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro - Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
4. ANEXOS
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
• Mapa satelital de ubicación de los puntos de monitoreo
• Registro fotográfico- Curtiembre Austral S.R.L.
• Copia de Cadena de Custodia con sello de recepción del laboratorio
• Copia del certificado de calibración del potenciómetro
FECHA
Página 3 de 3
www.oefa.gob.oe Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
Ministerio
del Ambiente
'or���-¡��-�.:�� �������;Ó� v?::·,
Fiscalización Ambiental-� OEFA:
• • • 1 "' � •• � :. "..: • : • • � �
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Anexo 1
Mapa satelital de ubicación de los puntos de monitoreo
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá W 3542 San Isidro - Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
-�
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú""Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
·�
=,�-r � �
..... ��-:.::::::7 �
f '"�
... 'T'"'Irlwww.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N' 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 717-6084
Punto de monitoreo Perímetro de las plantas de producción
PUNTOS DE MONITOREO DE EFLUENTE EN LAS PLANTAS DE PRODUCCIÓN DE LA EMPRESA CURTIEMBRE AUSTRAL S.R.L. EN EL MARCO DE LA SUPERVISIÓN
FECHA:
AREA DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA Y SUELO 03 de abril de 2014 DIRECCION DE EVALUACION- OEFA
Google Earth e información levantada en campo por el OEFA Oatum Horizonlai'NOS84
Proyección Transversal de Mercator Sistema de Coordenadas-UTM ·Zona 19
��----��==���
'•
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Anexo 11
Registro fotográfico
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
�'Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Foto 5
Caudal del agua residual proveniente del lote 58, medido por el método volumétrico
Foto 6
Medición de pH y temperatura en Campo, a través de un potenciómetro, marca HANNA, previamente
calibrado
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
Ministerio del Ambiente
. '
. . .
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Foto W 7
Segundo lote 3A supervisado, ubicado en la Mz."J", Parque industrial Río Seco, distrito de Cerro Colorado,
provincia y departamento de Arequipa
Sistema de recolección de las aguas residuales industriales en un tanque abierto subterráneo, cuya disposición al alcantarillado se realiza dentro del lote 3A rvisad a través de un bomba de 150 m3/hr
Foto W 8
Registro exterior final del segundo lote 3A supervisado (E-2), donde se muestreo las aguas residuales industriales sin tratamiento antes de ser
descargado al alcantarillado (administrado por el Gobierno ional de
Agua de proceso derramados en el piso de concreto del segundo lote 3A supervisado, que son recolectadas a través de un sistema de rejillas
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N" 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
�· ; .1 ... • .... • • � 1
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Anexo 111
Copia de Cadena de Custodia con sello de recepción del laboratorio
www.oefa.qob.pe Av. República de Panamá N' 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
��n'W�r®1f��V'
Environmcntal Testing Laboralary :>.A.l:.
[\}9 005792
PM-OPE-13 FQ-OPE-01CADENA DE CUSTODIA
AguaD
M.s.o
C.A.o
s.o.O
Eml.o
Otral '>'<l /\ ¡(_
l.t;. �o 1·¡ a :•:: � ll
PJ'�__!_·_ � t
!t� Y
1'\--,·__ ' T
':I:!L-�
'_Gl \_
·.· ·f)
· ,:<�. ··: : ·jPág.
1 de ¡l
;· •• • ,
!- ·'!: f?,ATcj�-O�L:C[J_�N�Jt • . ::
-Y:� ·:;,;;.-t\
.. �)·.;.-�:. -'· -.:. },� .• v:--.ENVIAR INFORME DE ENSAYO Á · !: ,:¡:•m <· _ • ·-. �- .-, _ ·• ,8,_ .
,v ... � .,,
.;..J .....) ...
RAzoN soct•\L ¡- / f� ¡ 1 1 1 1 1 7>. \ ,· 1 ' .\ 1" 1 , .. -! 1 /
r r�-,-
·s;; " :t � -
--if--l--f--+---.:-,+--,+--+--l--if--l--f--+-+--+--l--i--1--f--+--+-+--+--l--l--f--+--l---l---,!-i-�--.,-'�,.!----:'��__;;.o....!2...,.:::....,!-.!-;� J 1 �' '!\ 1, 1 ,.; .. , ) }, J ,---:'-;-¡ ---"-'--:,.'-'-'-;•.L.;H�-...;,.I=-.:....:I':...!.r--!.,1--q_¡·A
H ts l 1 1 1 1 > <¡ :/ 1 1 OIREccf��
. \ •' 1 .-¡1' .• ._..-}. ,. �1/ --� ) , - ;)/.\··:: :.\ t\ •• / t\-� t ;· .. ?. ·�:"'� rrl
-.. :· i ·" .... ... 1 -- ... • � . "' • • "' • •• ¡ .... ":4, !l ·,f:
'rEL€F<?�¡o··· --;¡_¡ ;,.,-_r,-:) e,
lri:hiÁil
•1
jo "1.-�-·;;,,.,,";, . .f.. ,..,_ :�.,t.�
ébNTACTO " , , ' ¡'. ¡i·. '{), (l .. / ¡.J f "\_ _( \. rí\.. / " ..
_ ::¡� < H
O,'.QE'j DE :iéRylci;_i W ' . - - , . . __ '·'
.. ltibiiiiiét6.� N;l.
'\ .. .. �-�OJRA �s"i:I1ÉN9¡r, Ul' ·>,
��
·/.
ENVIli:R�ACTURAA' ., '.' .. '--:___', .· --.-, ·' · .'··'>, '•
RAZÓN s'ec!AL
o o o
;,{
'•/...
"
,,
-,.(
X '•.)
·�) "
.:\
•r. d
;/,
() ---()
�{
:.e, ��
;-:J
·::....... ;.,\;,.•1.
· --''.:! ...:.L
/--·
l-.
Olí1E\:C:;tQN RUC. -·<: . ·-1
,:-· ¡ , r·· . .;.::-1) ) -- .�. / _,.· ... :: ,::_. :1 �-. \ '• ·/ ,·, .\ , ..-. 1 1 ,\-- ! 1 ; ; ., . , ·,r.g �
� :->- �/) · -..:.: • �-:-NOMBRE DEL P�OYECTO
o --- \) '·'
¡,�
-. .��; ;. --� ?.�
o' (\· i}(_J .:_ ·· ') '
_>.{.
<",) o
�<
··�
--�
·1 \:¡, __
·--9
>, ....
:::.
PROC�D�IlÍ)'!\ ,
1
1':? ... "':(\\)((J¡'j / !"",;:·;·:)i.-!ir.r"¡'�. ( .. �:lolr.':.t.["'jI"'E
.g �) ' t.() .-., , __ , '\ · -' 1 L _____ ), . '¡_ - ��Muestreo
ANAI:ISIS'REQUERJ!iOS .;
N"' de muostra
u¡ Código do Cl\onlo
FccH:l
ltl�m_,ol
Horn -���:OOj_
Mntrir ó Producto
(b) Ublcar.lón UTM
�
• P i·- (�.¿__
"-.) 'v'JIJ --�
�' Indicar con una . (X) on los rocuadros lnforioroo, los anf11isls roquoridos por c01da '·· muoslm
1
' - ¡'
C--'
�.>
"'
'J��/o'i/ NI
u'_·¡,¡'')1 ..
,·/--1
1 ' ,. ') ). ..- ;·C." ti'! t (' :•C C
;\ .<::.
) _.._., .-\í'�
t�j ¿ -� >- :1 C¡ !;,
n. 1 o¡ rJ:·, �. ,
(),'" 2 ,·¡ '·' 1
:-:--, r·.-,-('1 : , .
�
� ,-·"J 1
-:.¡
.. /·-/'
1
)'� --;.,,.,,, . -.,¿ / ' .,
·--:: · • .- 1 •./ ·�
.:..,¡ ;'.
):...1
)< .X
�'\
. ., ' _.. ..
··f·
,,,··: J:.¡: \\'.
··--
t
.--:-•1
'':f1 r¿ .,
v
uS� e
u&1· t1 ¿ ;�¡if!:.>/(.., e hl u�--�((:';\¿_ S ¡}(__ L
¡·. ¡,_
¡ - ..
.'T"
·1: -·¡;:,
�ll'•::_;J�
�r->H P L�J
-�
.� �
�: �
--e :J l§2 �
� -���rJ��J _ .,L�
(;¡}: rnrorrn:�.:i6•: !i(lnJdll po� Í{J.lr.(Jpdófl do Mti01ar;n, {b) MATHIZ ó'l'Ro'nuCTb; 9ulud ÓCupaplórwl (S. O.} (i\a,;pimti!Cs (Res p.), iut:nlnlior. (l,h;Ú, P0h"'S {i>C!v.). PVC, MCEJ. Ci:illduil-d�Álro (C.A.) ¡Pi�1-�0,'PM-�.s (HV.LV). PTS, St�l. r:'a;..J���
:
.; ;.·. �- Oorrldol��,, A.oua (A.} (Agu;¡ N:'llurnl (t\, Supt:•fdll'. A. Sublt.:m\nt:3, 1\. de t,1;<¡p,mtinl. f, Tmw.ll,l\. de l.lU\i� u nu�ilil). Auun Rcsld�tnl (A.R.)(/\., r�. Onrn{H;Iic.Ü, A. R. �H!U(;I/t-:.l,t\, R. Munit:ip.lll, Auu01 de lho y Cnr!liumo HUnlilllO (A. eh: p:dclnlt �-�
• , ':
r"\. �O Moldo.::,; PO!IIOI!l.l/\. l::n\'fl'l;•dn,'A. tlo {f'OOV, f,, do li\JjUfl:ltltlir.clol)1 AUU:J Snllnn {A. d; M�r, r\. S&lohnn. SóJinniOI;))l AQU.l tlo Prot:t\SU (A. Uú_ clrculnel6n o 1,11\lrhuntonlo, t\, do �limontnciM purtl �ld(.l.�'IO, A. do COitloru�. A du lii.Mn�'ón, A punf1t11
d'o'l'(;·�,._,_..,.;t:"l�\
A". Jc fll)'��t.h)¡: '/. ¡cinyucción), Ellll$lnnus (l;mi.).[P!lrllcu¡u:J il.rn..:., S011, Mucstr3 9óllcJ:� (M.s., [Suu!O (SuÜ.), Ltotlo tl.od,). 5uéuncnto {S11l JI ' �# • ·�
INFORM'ACION DEL MUESTREO
o:r,, Ti'::n':::t
b------M!J.ES'TREO REA(IZADO P.OR
E:nprcs.ir: {.0 ·-¡_; . \ PLANJPROCÉDIMIENT.O DE MUE'STREO . COOIG(i DE éáiJTP.os:UTILIZAOOS OBSERVACIONÉS . SUPER\!!SDR-·1 'REPRESENTANTE DEL CLIENTE
HuSpons;;¡blu: P 1 ·-,- f.L.¡ L ( t.)
Firma: ---··:·---
�
-dl
---� LABORAT.OR\0 • RECEP.CiÓN:OE MUESTRAS
E!'"c-fludo_por:
IRoclbld·a
ppr: LF,_ i �� N \Q :J ¡--{' 1 \_l_J.;:::, '/.... t._lbrlgo/• doiosor�voGes'�o
IÓs m�oolrpo:rocha {d·m-o): l�o(n (24.ÓO): Fochil (d�n-o) :" 0 1.(. Condición do In Muestra:
Firma: Firma:
'
Nombro: ---1
C<ltg":
. Firma:
Cliúilte
� J.
EnvíwluslJ.
:0'"?...<-\
----:::·:.:.;::·-···---·---·-··---·--····-- ... ----... ,
A 1
NA 1
Fr·Occo!".l
FA·'J/!ulll
Envirotest S.A.C., RUC 20523205936. Calle Francisco Mas las 2601 Lince, Lima 14. Teléfonos (+511) 442-7673/422-3146, Nextel838'4146, RPM #548512, RPC 989114647. E-m ail: [email protected]
¡: 'O· . •
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"
Anexo IV
Certificado de Calibración
www.oefa.gob.pe Av. República de Panamá N' 3542 San Isidro- Lima, Perú.
Teléf.: (511) 713-1553
�::;;-:.=..-=-- ---=-�==-�-=�-==--==.:-
Av. fviarlanc: C:21ranz2 j\JO. f.���8 Of 1 O! ·· Urna o·¡
:.:":! :285-üfJ20 i ·265-3673 \PJ.sb: \ff·}J':V.hu8b<.corn.pe
!rr?o@hu�i!x.c:or(:.pe [email protected]
.��
�
� ¡�.r.-_:-;.1
Yf�
Número: CC-02398-i 3
Págína 1 de 2
Dirección SOLUC�c")N H';lTEG��t\L Ef\1 fU!H1-iERfA '{ CQf'jSTRUCC�ór��J Jr. Los Huertos No. ·¡ 815
-
San Juan de Lurigandlo EQUlPOFabricante Procedencia Modelo
Código de idenf.
Número cíe selie
lli1EDHJOR COiV18!í\!AOO Hanna instruments Rumania
H!991300 Comb-202 086292'10
FECH?--. Y LUGAR DE CALIBRt�ClÓN:
DE P}i/CE/TDS!TEN?P COi\l H\IDICAC�Of;J D�GrrAL Rango 0.00 a 'í4-.00 pH
O a 3999us/cm
Q a
2000ppm (rng/L)
0.0 a 60.oec:
Caiibrado el ·¡4 de Noviembm ele! 2013 en el Laboratorio de !NVERS!Ot,iES HUAUX EIRL.
PROX!PJ1!), CAUBRP,C!Of\J REGO\V1Eí\lDi;,.iJJ.i,:
i\ioviembre de! 20·¡ 4·
PROGEDHv1iENTO DE Cí--\LH3Rt\Cl0í\J
!
La calibración se efectuó estrictarnente según !o estipulado por el manual dei fgbfics.nte.1 1
f¡ 1
�
¡ o �' "
� �
j
L!� l
� ¡
u ¡¡
ü
r.� '
!1
Se utilizó una solución de calibración de pH 4.o-¡ marca Hanna lnstruments. lote 3i06 con
J
vencimiento en Marzo dei 20·16; una solución de calibración de pH 7.01 marca r-ranna instíliments
(
iot.s 3319 con vencimiento en Mayo def 2ú16; una solución de conductividad 'i4'!3 uS/cm iote
3i56, �
;con fecha ele vencimiení:o en Marzo de! 20H3 y un termohigrómetro digital serie '101412014 con
l
Certiñcado de Calibnsción 4087-1231591.
�
COND!C!ONES DE
CAUBP...:j,C!ÓN
Temperatura ambienta!: 2i .0°C Humedad relativa: 84%
!
�� �
¡
J� jj
.
,
- Con fines de identificación se l;a colocado una etiqueta autoacihesiva de color vercie con !a � fl
1
indicación Ci\L!BPJ!..DO.!!
¡
-
La periodicidad de calibíación está en función del uso, conservación y mantenimiento dei eqLJipo.¡
La incertidumbre ha sido cclcuiada con un factor de cobertura k= 2 para un nivel de confianza dei ' 95%. J�
... -...
SUf"Fi::R Pt\TRÓN
DE¡.;H
---------· (pH}
/\V. rviariano Cctrranze No. 6413 Of ·¡01 ··Lima o·; ·
·:.? 26!5-092(; / 265w3fff"2. VVeb: \N'!fi.'V;/_huaH:-<.cor¡LpE.·
:·:?: lnfo@hua!b:.(�Onl.pe ;Jentas(@f;ucll�>-:.cor::.pe
� ---·-·---·-!fdC�T!Dü��SRE ----1 �
�
n(pH}
j �
' "'
, 4.01 , ,q .. o-¡
____ o_._.o_c_, ... _____ -�----·- ±0.
�
---.. ---�� J ���---- --- -- ���-- - -- =- ���� �· - ;
------�
:_oí----=�
-��[��
- -- o.oo ;±�:�
____.! �
¡ ¡
�
if' ii
� f
�---
TEr,iF. �A!:-tÓN
oc
20.00
COi\JDUCTlVIDf.\D lECTURt� O·ET6\}!DA
(uS/cm} DESi!IAC!Ói.l
(uS/cm}
1413 0.00
" ;!
---·-¡ "
. 1i\.iCfR�s_D!J M!:3RE
!�
_____
1_
: ________\:_
+O 2�{_ ��!__
____j
:ü
�
- . -·--s ; �
� !
__f� ___.. -u�,. ?RO�lEDi:O _____ -.:.l.=E:.:i.:.Vi:.:.PE·P-ATURJ:\ DESVI:::.O:CH\] ______ :------..---·-... --�-.-, .. -.;�¡;: >=-c-... vu�'"�u��..; . ,-,-,..-,-,,.-.. --.. �n .• � --¡ ii ! �
(!lC) (CC) {OC) ..
l �
.20.3 -0.2 :._•0_. 1_n_..., ___
_j ij
i ;¡� �
!1 •'
� g
---��--�--- ---·-· ----· ---- ---
Este c;;.rtificado no podrd s.ar reproducido parcialmente sfn !a aprobación par escrito cfel iahoratodo que lo ernite
' ����:.·.:.��::-::�=�--�-=·=�--=-.o:=--=z..:;�--·