presupuesto corriente - Biblioteca Digital

DE CHILE

PRESUPUESTO CORRIENTE

DEL ^.~

MINISTERIO DE ECONOMIA, 11

FOME.NTO ^y RECONSTRUCCION

PARA EL A'ÑO 1963

SANTIAGO

1963

MINISTERIO DE ECONOMIA FOMENTO· ^y' RECORSTRUCCIOR

,-==============================='--~----''=::-:I

1. -Legislación Pl'esu pu estaría D.F.L. N9 88, D.S. N9 74:7, D.F.IJ.

NQ

_343,

.

^{D.F.T.J .}

^XC?

^241,

D.F.L.

NQ

242, D.F.T..J. N9 279, D.F.L. ^Á

XO

^• _313,

D.F.I.J. ^{1\0 Á •} 355, Ley

NQ

_14.1il,

Ley

NQ

_14.688,

Lpy

XQ

_15.077,

de de de de df\

de de de de

de de

19- 4-1953 3- 7-1953 5- 8-1953

~9- iJ-l9GO 30- 3-1960 31- 3-1960 19- 4-1960 5- 4-1960 26-10·1960

23-10-1961.

17·12-1%2

(Ley Orgánica uel Millistcl'io)

(Rrglanlento Orgúllieo dI' la Snl:>seeretaría t.lt:

Comercio ^f) Industrias)

(Organización y atribueiones ele la Subsecrp tada de Transportes)

(Crea la .Junta de Acronúutj('a Civil, depell.

diente de la Rllbsecretaría de Transportes) (Crea la Dirección de Industrias y Comercio) (Fija normas sohre atribuciones del Ministe- rio de Economía cn lllittel'ia de Transportes) (Aprueba el texto orgúnico (1e la Dirección de Estadística y Censos)

(Cl'ea la Direeción de Turismo, dependiente (Ip la Snbspe]'ptaría de Comercio e Industrias) (Cambia II ombre al :l\Iinisterio de Economía y (1 ispone coo1'(1inar recursos para fines de la Recollstl'ueeióll y fomento de la producción) (Bonifif'aeiiíLJ spetores públir:o y privado) (Urajllstp sec·tOl' público)

2. -Funciones, programas y actividades -Funciones

a) Coordinar las activida(les de los org'Elnismos p(lblicos qUí' illtel'Yienell eH la econo- mía general de la Nación.

b) Coordinar el comercio interno y los abastecimirnto,<; d(ü país.

c) Coordinar la intervención del Estado a traYés de sus l'rpal'ticiones, en las act.ivida des del comercio interno, la industria y los transpol'trs.

d) Formular el plan general de política cOl1lPreial, a fin de dar una me:ior nrií'ntaci611 al fOIl1í'lltO y desarrollo del comercio interno. y al in (,1'el11 ^(>11 io raeiollal de la pr(\·

tlUCCiÓll industrial.

e) Fomentar la exportación de productos agrícolas.

f) Elaborar los convenios y tratados illtl'l'nac·iollal('s de í'arúc>r ('í'onúmieo y l'()-

mercial.

g) Adoptar las mf:'didas tendil'llt(·S a (lar Ull adeenado abasteeimirnto a la poular:iúll.

h) Formular en coordinación con el Ministprio tle Hacienda, la polítiea ¿llluanel'u ~

tributaria en Cllanto incida en los preeios de los artículos eseneiales () de uso o t~Oll·

sumo habitual.

i) Adoptar las llwclidas necesarias para fomentar las inversiones extranjeras en C]¡i~ P.

j) Formular la política general del transporte, tanto nacional COlllO internaeional.

I

k)

Fijar

la

política de fomento del turismo nacional, de acuerdo con las normas

qu

^l' imparta el Presidente de la Repúhlica, y

1) Ejercer la dirección superior de la ayiacióll civil a través de la Subsecretaría de Transportes.

-Programas y actividades

a) Controlar la producción, manufactura, distribución y transporte de artículos o bie- nes esenciales, de primera necesidad o de uso o consumo habituaL

b) Confección de estadísticas y censos.

e) Regulación del mercado interno.

d) Abastecimiento de la población.

e) Fomento y coordinación de los tra11O: portes, f) Fomento y control del turismo.

3, -Personal

Para cumplir con las tareas señaladas en los programas, sc cnenta con d sigui!:)] Ce vo ..

lumen de personal;

Descripción

Subsecretaría de Comercio e Industrias ..

Dirección de Industria y Comercio Dirección de Estadística y Censos Dirección de Turismo .. ..

Subsecretaría de Transportfs "

Junta de Aeronáut.ica Civil

Totales '" .. _. _. " " .. ..

4. -Organización y Administr!!::i:b

1963 49 682 340 :J3 120 14 1.438

1962 1961

49 49

576 ;576

3:33 ^:~33

:JO :30

103 103

8 8

l.099 1.099

La estructura orgánica del Ministerio

oe

T~('ollol11ía se indica en el cuadro sigui.ente:

I

Dirección de Industria y Comercio

Subsecretaria de Economía, Fomento y

Reconstrucción

Ministro

Dirección da 11 Dirección <13

I

Est·:.dística y c~e nsosl ' - -_ _ _ _ _ TUl'I:.;:no --J

I

Secretaría y Admini~tración

General de Tmnspm'tcs

Junta de .'Lel"Jlláut:ca Cl ... !!

SUBSECRETARIA DE ECONOMIA

SUBSECRETARIA DE ECONOMIA¡

FOMENTO y RECONSTRUCCION

1. -Legislación Presupuestaria D.F.L. N9

D.F.Ij. NQ

88, de 302, de

1- 4-1953 5- 8-1953 Ley N° 13.305, de 6- 4-1950 D. F. 1j. NQ 220, de 28- 3-1960 2. -Funciones, programas y actividades

-Funciones

(Ijey Orgánica del ilIjui~terio)

(Fusiona el Instituto de Fomento X orte con la Corfo)

(Fija nuevos sistemas monetarios) (Fija nueva Planta dp.! personal)

Minero del

Tiene a su eargo coordinar las actividades de los organismos públicos que intcrvicll,"lI en la economía general del país, su comercio externo e interno y los abastecimientos, eo- mo igualmente toda la interVfmción que realiza actualmente el Estado a través ele sus di versas reparticiones en las actividades del comercio y la industria.

Especialmente le corresponde formular un plan general de política comercial y adop tal' las medidas que estime convenientes petra la mejor orientación, coordinación, fomcn- to y desarrollo elel comf'reio interno y extl'i^O no; propender al incremento racional y ar- mónico de la producción industrial; determinar los tipos y calidad de productos agrícolas cuya exportación debe fomentarse; elaborar los Convenios y 'l'ratados Internacionales de carácter económico y comercial; adoptar las medidas tendientes al adecuado abastecimien- to de la población; formular, en coordinación con el Ministerio de Hacienda, la política aduanera y tributaria en cuanto incida en los precios de los artículos esenciales o de uso ú

consumo habitual; adoptar las medidas necesarias para fomentar las inversiones extranje- ras en Chile, etc.

Posee la tuición administrativa dE' las relacioncs con el Gobierno de la Corporación de Fomento de la Producción y de la Empres,'\ de Comercio Agrícola.

-Programa y activida,des

a) Dar curso al trabajo de secretaría.

b) Dirigir y orientar las actividades comerciales e industriales del país a través ele sus servicios dependientes.

c) Impulsar las actividades y programas que se realicen a través de sus servicios de- pendientes.

3. -Personal

Ministro ... '" ...

Subsecretario ... '"

Abogados Ingenieros Directivos Oficiales .. .

Contador ... '" . . . .

Otros . . . " . . . ^{o • • • o o • o .} Totales ... _.. '.. _. _ .. _ _ ..

1963

1 1

;J

9 2 25 1 5 49

1962 1961

1 1

1 1

;) ;)

9 9

2 2

25 25

1 ^]

5 5

49 49

4.-0rganización

y

Administración

I

I

^{Jurídica Asesoría}

I

I

Departamento

I

Administra tl V;)

I

Subsecretaría de Economía. Fomento y

Reconstrucción

I

Departamen to de

I

Comercio Exterior

Departamento de

i

Política Comercial e Tndust.rlal

I

Departamento de

I

Estudios Económicos

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA SUBSECRETARIA DE ECONOMIA, FOMENTO Y RECONSTRUCCION

a) 07/01/02 03

0+

Oi:)

b)

08

CLASIFICACION

Gastos de Operación '" " ,,1

Remuneraciones

...

.

^, . ^{, ,}

.

^{' .}

Sueldos ,

.

^{, ,} .. .

.

,

.

^' .

. . ·

,

Sobresueldos

.

^,

.. .

^,

. .

.

.

, ·1 i

Honorarios, cOlltratOi'l y otmi'l ^l\~- muneracionei'l '

..

. ^, . ,. , , , .

• Tornales

..

. .

. .

^{' . . , , . ..} · ^,

Compra de bienes de consumo

y

servicios

no

personales .

^, , .

·

^,

Gastos del personal y fletrs

....

Incluídas las sumas de EO

!1.onu

para gastos de representaei{)]) del Ministro; EO 4.800 del Sub secretario y de EO ,5.000 para atpución de huéspedes ilustres, sin la obligación de r(mdir cuenta.

09 Gastos gel1erales .. .. " " '.

11 Adquisieiones de hienes dnrahl,'~

1 ~ l\Tulltención y reparaciones " "

20 Cnelltas pendientes '" '"

~a

Varios:

I

.

Totales Item

1963

147.214 127.788 14.427 1,946 3.05:J 263.399 28,06f1

e

; 15.180

I 83.000 1; .finO

\

^1.000

~

Totales Item

1962

133.959 ll1.1:3:2 1 fU·O!) 1.6:):2

q ... ) : _, I 'J')

242.562 :?3,8::n

1 J.Oi2 :.'::.O(l() :!.ROO

TOTALES 1963

410.613

I

I

SUBSECRETARIA DE ECONOMIA

---_ . . " -^--.. - --_._---^~-,._----_. --- -- -- --- ^. - -

I

Totales Totales

TOTALES

I

e ^LA s

^{1 F 1}

e

^A

e

1 O N Item Item

1963 1962 1963 ^I

GWJ) 1m p ['C VÜ¡tos :

1)

Para COlltratar personal, pu- gar hono),llrios ~' otras remunera-

('lOIH'S, pclsilj('S y fletes, efectuar adq\lisieioll<'s v , , en general, rea- lizar eualqniel' otro gasto ^qu,.' spa lH'e('Sano para dar ('mupli mil" 11 to a las obligaciolles impw's- tas a dieho Ministerio, en ^VJ)'- tml de la Ley N9 14,171

:r

^{de los}

d('('l'l'tos Ijue crean la Junta Na- ciollal \le Abastecimientos y Co-

D! C'l'(' ial izap ilÍn de Ártíeulor-i el)- ^I

lt1l'sti blt's ,\" los Comités Pl'oyií1- ('ialer-i ti (~ 1 )psal'l'ollo, IJas perso- nas fJ \le se contraten, en virtud del ll1l:1S0 Hnterior, a hOllor arios.

llO llecl'sitanin estar en posesión ^, ( le título profesional universita·

l'IO, El Ül'r-iell1peño de las fUlHlio-

nes y el pago de remuneraeio- I

I lles (ll'l'ivados de la aplicación del presente número, será (,Oln-- I

patible con el goce <1('1 1Wlldi·

('lO ele pensión

.

^{, ,}

... ... .

^"

.

^{DO.ODa !JO.OOO} I

:2) Para dar eumplimiento a los artículos 149<:', 1529 y 1539 de la

Ley N9 14.171

.. . . · . ·

.

· . ·

. !JO.OllO ~Hl.OÜO

:3 ) Para imprevistos _·

. · .

·

.

· . lOO . . .... .

~-J. Derechos l1e aduanas fiscales

·

. 50

. ...

I

Gastos de Transferencia 16.649,787

. . · .

...

.

...

I

')"" Asignación familiar 10.787 0.750

-u

·

. ·

. ·

.

· .

27 rrl'allsf~r('lll' ias a pPl'SOll<lS, iusti tuciones y emprefias del seetor privado:

1) IllstitutO :\ aC'ional de InwstÍl.W- ('IOues Tpf'!l,llóg-ieas y X () 1'1llaliz<1-

eiúll

..

. . . . .

. ·

.

· . · . ·

. 77.000 60.000 :2) Cooperatiyas Vitivillíeo¡¡~" cll'

Chill'

..

. . . . . . . . . ^. · . · . ^{· . 1 :10.000 1 (JO.UOU}

~S TraWi[t'l'('ll(' i afi a (, lJlll1"·'sas 0." i sedol' públieo:

[1

^{1) Empresa}

^dr;

^Comercio

AO'rÍcoia

_'" I ^1.000.000

432.729

I

Aportr fisral

.. EO

_GOO.OI}O

J)rredlOs ,le admll1a .. 100.0(1)

I

ⁱ

I

-

2!) Transferrl1cias a justitucioucs ^I

del scctor público:

1) Corporaci6!1 dc Fomento üe la [

Producción ..

. .

. . 15.432.000 l::'260.000 Totales " .

.. . .. . ... .

.. 17.060.400 H.~:l~.(nJ

DIHECCION DE INDUSTRIA Y COMERCIO

1. -Legislación Presupuestaria D.F.L. ^NI) 88, de 11)- 4-1953 Dccreto ^)JI) 596, de 14-11-1932 Decrf'to

NQ

_{8S9, ele} 30- 6-1948 D.F.u. ^NI) 242, de 30- 3-l!J60 2. -Funciones, programas y actividades

-Funciones

(Ley Orgánica del Ministerio) (Ijey General de Cooperativas)

(Reglamento orgánico del Departamrnto dI' Cooperativas)

(Crea la Dirección ele Industria y Comercio)

a) Aplicación y control de la ]C'g'islacion vigente sobre industria, comercio, cooperati- vas y arriendos.

b) Tramitar las solicitudes sobre constitución de propiedad industrial.

c) Otorgar los permisos para instalación de nuevas industrias.

(!) Controlar requisitos t.écnicos de las industrias y en especial los requisitos técni- cos que deben cumplir las empresas favorecitlas <:on franquicias especiales.

e) Realizar estudios sobre costos, precios, abastecimientos y mercados, a fin de asc- gurar la atención de las nccesidades nacionales.

f) Controlar el funcionamiento y la administración de las cooperativas.

g) Reunir a través de sus Oficinas Zonales, los antecedentes, informaciones y dato~

~stadísticos que se relaciollell COH la industria, el comercio y las cooperativas.

h) Llevar los rE'gistros industriales, comercialE's de cooperativas y de propiedad in- dustrial que esta'blezcan las lryes.

-Programas y actividades

a) Comercio.- Costos de prodncción; sistemas y costos de comercialización; drter- minación de rentabilidad indm;trial; abastecimiento y distribución de artículos dL primera necesidad, incluidos drogas y productos farmacéutieos; proposicione~ dc contingentes dE' exportación; fiscalización de precios, pesos, medidas y calidades;

y participación en Comisiones, relacionados con materias de abastecimiento_

b) Industrias.- Aplicación y control de la observancia de las leyes relativas a la industria fabril; infoI'lllPs técnicos para resolución de petieiones relativas ^el insta- laciones de lluevas industrias; atención de solicitudes sobre constitución de pro-

11

I

DIRECCION DE INDUSTRIA Y COMERCIO

pir(lad imlw.,trial; fisealización de, requisitos téenieos

qlle deben l'umpiir las em·

presas fa voreeidas con franquicias t'speeialps,

r

mantención de ngistros industria,·

les y de mareas,

c) Cooperativas.- Control del fUl1cionamieJIto y ele la administración ele cada orga·

nización; asistf'IlCia legal para la uC)galización de las organizaciones y para las rf'·

formas de sus estatutos; proposición de illterveneión o de disolueión; prollloci0J1

(~ducacional por medio de cursos (}.- pspeeialización y de la participación en semi- narios.

d) Arriendos.- Atpl1ción de las demandas ele amparo en los ca~o~ que seiiala la ley y ¡'('presentación de los arrendatarios en los juicios deducidos ante los juzgados de todo el país; inspección a los domi,'jlios de las partes; estudios de costos de los SprYlelOS pspeeiales, y reeppr:Íón y pago de rentas t'ollsignaclas.

3. -Personal

Para cumplir eon las tareas señaladas en los progrmnas, se cuenta con Pi siguiente per- sonal:

Directores '" ... . ..

J t'fes de Departamentos

Abogados . . . '" . . . ,.

Ingenieros ... '" ... '" ... '" . . . Químicos Farmacéuticos

Contadores ... . ..

Inspector Visitador '"

Visitadores ... ... '"

,Tefes de Oficinas Zonales '.. . ..

2" Jefe Administrativo Inspectores '" ... '" '"

Oficiales ... ... '" " . Porteros ... '" '" '"

Planta Suplementaria '"

Contratados Jornales Totales '" '"

4. -Organización y Administración

Dirección U~

Iudustria y Comercio

I

Departamento de

IndustriaJ

I

Departamento de

I

Comercio

I

Departamento de

I

CGoperativ,l~

1963 1962

1 1

5 ^;)

20 20

24 24

1 ₁

14 14

1 1

8 8

11 11

1 1

7~

72

122 122

21

21

130 180

196 110

60 40

682 576

I

Dc:,,,rtamento de

I

Ol. Zonales

1961

1 5 20 24 1

14

1

:~

11 1

~') 1 ...

122 21 130 110 40 576

Departoamen t u Administra ti vo

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA

DIHECCION DE INDUSTRIA Y COMERCIO

---.. --- -- ---- -.. --- ---,----=---=----===----:c

--c-::c-_--=_-.. -

CLASIFil:[!ACION

Gastos de Operación "

3.) Remuneraciones O¡.02 (!~ 8nclclos.. ..

():) Sobresnehlo~ . . . .

() 1- Honorario,;, eoutratos y otras re- mnlH'l'ill'iolleS . .. ... '" ... '"

Con ('ste ítem :-;e podrÍ! p:lg'ur ]H'rsollal ([lle prpstc ~1·l'Yl,·i'ls

tr:msitorios nu afl'l'to al 1 l¡·'L.

:\,(.1 :3:38, (1,' 1%0.

O;) ,lol'nalPs, . . . ,.

b) Compra de bienes de comumo y servicios no p0rsonales .. .. "

OS O(l8t08 deí ]1er¡;;onal y fll'h's .. , O!l G(I~tos genera lps " .. .. .. "

11 Aclquisiei011l'S de biE'n('~ dlll'(I ble~

] ~ Mantellrión y reparal'iones .. ..

;20 Unen/as pendientes '" '" '"

~:3 Varios .. .. .. .. .. .. ..

2c1- l)eredlOs de (llluanas fiscales Gastos de Transferencia ..

26 Asignación familiar .. "

27 Transferencias a personas, insti tuciones y empresas del sector privado:

:3) Asociación de Defensa del Con- sumidor "

Totales ..

Totales Item 1963

1.215.004 619.608 227.306 325.000

43.000

251.23B 53.1SG 115.40:3 45.000 18.000 10.100

I

10.500 50

100.000 1.681.600

Totales _Item

I

1962

1.013.278 5a8.680 lD3.070 2l:l.0nO

36.433 I

190.210 -14.000 ] ()!1.450 15.0.00 1(1.000 .').260 500

...

114.51~

100.000 1.418.000

TOTALES 1963

1.466.2431 I

215.357

DIRECCION DE ESTADISTICA Y CENSOS

1. -Legislación Presupuestaria

Ley de 19 de 8Pptlembre de 1847 Ley N9 2.577, dt> 6-12-1911 D.F.L. NQ 325, de 5- 8-1953 DF.L. :\'1'31:3. ll(' (i- -1-1960

(Crea Oficina Central de Estadística) (Organiza la Oficina Ct>ntral)

(T.Jey Orgánica del Servicio)

1. Ley Orgánica (le la Dirección y planta elel personal) .

ESTADISTICA y CENSOS

2, -Funciones, programas

y

actividades

-Funciones

a) Hacer la recopilación, elaboración, imúlisis y publicaciones de las estadísticas ofi·

ciales, espee.ialmente en lo que se refiere a los aspectos demográficos, sociales, eco·

nómieos, financieros y culturales drl país:

1) Bu las fUllciones de recopilacl('lll, elaboración, análisis y publicaciones de laf'o estadísticas oficiales, la Direeción realiza encuestas periódicas sobre:

Siembras y cosechas de cereales .Y chael'as, cnltivos illdustrial($, vitivinicultura, fo·

rrajeras, ganadería mayor y menor, uyieultul'a, aserraderos, mataderos, ferias, mo- linos:

Ocnpaeión y salarios;

Previsión social;

.. Actividad<.ls sindicales;

Accidentes del t.rabajo;

Valores inmobiliarios;

Dillero y capitales;

l<-'inanzas públicas;

Preeios al por ma.yor y menor;

Costo de vida;

Transporte terrestre, marítimo y aéreo;

Importación d'l productos;

Bxportación de productos;

Produceión minera;

Pl'oducción manufaeturera;

Electricidad y gas;

Construcciones;

Nuevos Índices industriales:

(;álculosde población;

Movimiento de natalidad, eldunci4)pes y matrimonios;

ldovimiento de hospitales, clínicas y asistencia social;

~Io\'imientos de los .Juzgados, Cárceles y Carahineros;

~ratl'Ícllla y asistencia escolar;

JHovimiento turístico;

Informe sobre creación eircul1scripciones dd H(~gistro Civil, Juzgados, Retenes y

l<~stablecimientos escolarc;.;. Ubil'acióll de domicilios;

Organizaeión y levémtamiE>llto de los Censos OficIales;

Jnformaciones pstadÍsticas a los organismos illterllétcionales.

2) En la coordinación de Jaborrs de coleceión, elasificación y publicación ele es tadí;.;ticas qne organicen los organi81110S fiscah>s y semifiscales se trabajan ell·

cuestas sobre movimiento de hospitsles en coordinación con pI Servicio Nacional de Salud; encuesta industrial en coordinación eOIl el Departamento de Indust.l'iaf-l del .Ministerio de E;collomÍa ~. ('lleue;:;tas agrh)las con coordinación con la Direeci611 d'~ .Agricultura y Pesca. Para la realización ele los Censos con casi todos los or- ganismos fiscales y dc represelltación de las principales actividades nacionales.

11

b) Estu(liar e infol'mar las modificaciones Q1W hubiere dI> ef,,<"tuan;e en la división polílil'a, atl111iJli~lmli\'a :: .iudieial di' In Rf'JII'ü¡Jiut, ('(HilO ¿lIÜmi¡;lllO los límites urba- nos de las pobla.ciones del país.

-Programa y actividades

JJa Dirección de Estadística desarrolla los siguientes programas principales:

a) Programa de recopilación, elaboración y análisis de las estadísticas oficiales.

b) Programas relativos a Censos de PoblaeÍón, Vivienda, Agropecuarios e Industria- les del país.

e) Programas de confección de la esb dístiea agrícola con el fin de establecer el ín·

dice general de la agricultura nacional.

d) Programa de encuestas de diversas índole destinadas a actualizar las bases de 101:\

diferentes índices, especialmente de los costos de vida, sueldos y salarios, f'tc.

3. -Personal

Para cumplir con las tareas señaladas eH los programas, se cuenta con el siguiente vo- lumen de personal:

Descripción

Ingenieros ... '.. ... . ..

Abogado .. .

Estadísticos (profesionales) Contadores ... . ..

Topógrafos ... ... '" '"

Asistf'ntes Sociales . .. ... ... ... . ..

J efe Administrativo .. '"

Ayudantes Estadísticos '"

Inspectores Provinciales Oficiales .. .

Porteros . . . . ,Jornaleros ... ... ... . ..

Empleados a Contrata ... ... ... . ..

Totales ... ... ... ... ... '" ...

4. -Organización Administrativa

1963

7 1 36 2 2 2 1 a9 25 79

16

40 230 540

1962 1961

7 7

1 1

36 36

2 2

2 2

2 2

1 1

99 99

25 25

79 79

16 16

;3 ^{. \} . )

60

60

::l33 333

La estructura orgánica de la Dirección de EstaJístlca y Censos, es la siguiente:

I -

~¡ministrativa ^Oficina

' - - - ' Depto.

Estudios

I

DIRECTOR

I

I I

I

COMITE CONSULTIVO

I

TECNICO DE ESTADISTICA

I

Depto. Est. Eco- nómloos y Fi-

nancieras

Depto. Est.

Demográficas

Depto. de Geo- grafía. y Censos

Depto. Est.

CUlturales y Sociales

11J.RIS1[O 13

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA DIRECCION DE ESTADISTICA Y CENSOS

a)

CLASIFICACION

Gastos de Operación " .. .. "

Remuneraciones ...

07/03/02 Sueldos.. .. .. .. .. .. .. "

03 Sobresueldos . . . . 04 Honorarios, contratos y otras re-

muneraciones . .. ... '" '" '"

Con este ítem se podrá pagar personal que preste servicios transitorios no afecto al DFL.

NQ 338, de 1960.

05 Jornales.. " .. .. " .. .. "

b) Compra de bienes de consumo y servicios no personales .. .. "

08 Gastos del personal y fletes "

09 Gastos generales .. .. .. .. "

11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones .. "

14 Difusión y publicaciones .. "

20 Cuentas pendientes '" ... . ..

23 Varios . . . , . . . "

U Derechos de aduanas fiscales ..

Gastos de Transferencia .. ..

25 Asignaeión familiar .. .. .. "

Totales . . . "

Totales Item 1963

,

,

1.402.655 559.236 110.364 649.105

83.950 1.026.504 296.671 418.775 60.048 23.000 172:000 30.000 1.010 25.000

83.541 2.512.700

DIRECCION DE TURISMO

1. -Legisla,ción Presupuestaria

Totales Item 1962

908.254 486.321-

88.810

609.276 46.960 225.195 (j0.0'50 35.ROO 190,371 13.900 12.000 25.000

M.870 1.572.400

TOTALES 1963

2.429.159

83.54:i

Dcto. de ltR EE .. :'-J'.' :387 del año 1936 (Fomellto y Control d~¡ Turismo). (Ex Cuen.

ta F-1í-!).

Dcto. de UH. EE. X') 79, del año 1959 (Fomento y Control del Turismo). (Ex Cuenta F-174).

D.F.L. :\'-' 333, de ;)- 4-1960 (Crea Direeeión de 'l'urisllIo y fija planta del personal) .

2. -Funciones, programas y actividades

a) Proporeionar, mantener y difundir informaciones de interés turístico tanto en

f~l extranjero como en el territorio llaciollC:l!.

b) Publicar revistas, folletos, fotografías o aportar económicamente a la realizaci6n de las mismas, de las bellezas naturales, sus valores folklóricos, sus monumentos históricos o de cualquier otro carácter que encierre interés turístico.

c) Controlar y fiscalizar los reglamcl1Íos relativos al turismo como a organización o realización de' viajes o paseos. Inspeccionar y autorizar las tarifas de los es tablecimientos destinados al hospúlaje tanto como la clasificación por categoría de los mismos.

el) Promover, informar, organizar o propit:iar todo lo rPlaciollado con el tul"isrno, ya sea directa o indirectamente por medio de las MUllicipalidadt:s correspondientes, mediante exposiciones fotográficas y sil11plifiear los trámites de ingreso y egreso de turistas al t~rritorio nacional.

e) Planear la política de fomento del turismo naeionul de acuerdo con las normas ti ll('

le Imparte el Presidente de la República.

3. -Personal

Para cumplir con las tareas señaladas en los programas se cuenta con el siguiente per- ' sonal:

1963 1962 1961

Director . . . . 1 1 1

J efes de Departamento .. . ± 4: ±

Periodista . . . . 1 1 1

Contador .. . 1 1 1

Oficiales . . . . 15 15 L5

:Mayordomo .. . 1 1 1

Telefonista ... ... . .. 1 1 1

Porteros ₂ 2 ~

Personal a contrata ... _{7 46} 4:

Total ... . .. a3 72 30

I 4 . - O rgamzaclOn . ., y Ad·· .mlmstracion ,

Deparffimento Administrativo

Dirección de Turismo

Secretaria

1-

Departamento de Informaciones y

Publlcld6d

Departamento de Inspección y

Fomento

Departamento de Coordinación

SECRETARIA Y ADMINISTRACION' GENERAL bE TRANSPORTES

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA

DIRECCION DE TURISMO

. . . _ . . . _--

CLASIFICACION

Gastos de Operadón c..) Remuner:tcione::;... . ..

()I/d-~i:':? ~)lwlc1()s .. " .. .. .. .. . . C:3 SOlll'('Sllplilns .. .. .. .. ..

I

()I· 1 fOllol'arios, ('olltl'atos y otras re;- 11l11Ileraeiolll's . .. '" ... '., '"

(~()Il ('~h~ Íl"lll ~e potlr:í pag'ar

¡W),51l11H 1 fj 11<' ]ll'('>;te 5'.'1'vi('i05 1TCl.lhito)'io,; 110 :11'("'(0 ;'11 Df<'h :\',1 :3;l8, Ill~ l~J(¡O.

b) Compra de bienes de consumo

yl

servicios no personales

· . ·

.

· . OS

Gastos dd persollal y fictes

...

Ofl Gastos gClJ8rules

.. . . · . · . · .

11 Adqnü;ieioncs de bienes durablcs ]2 :\fantcución y reparaciones

· . · .

14 Difusión y publicaciones

. . ...

20

Clwnt.as pendient.es "

.

^'

..

^" .

2:3 V Hrios

. . .. . . . . . . · . · . · .

24 DI'l'pehos de arInanas fi,,(~ales

·

. Gastos de Transferencia . . . . 23 Asignación familiar .. .. .. ..

27 Transferencias a personas, insti- tuciones y empresas del sector privadq:

4) Subvenciones para el fomento tu- rístico .. .. " .. " .. .. .. ..

Totales Item 1963

91.521 6:>.44:8 8.384 17.689

229.912 24.788 lS.46G

;300 1.158 180.000 2.000 2.000 1.000

3.56·¡-

280.000

Totales Item 1962

109.752

;:¡G.892

;3,460 47.400

239.146 ,15.600 15.24G l.700 TOO ] (iO.OOO 18.900 2.000

...

3.102

220.000

TOTALES 1963

321.433

283.567

15

1===T=ot==;==~C=R==E::::::::T=AR='I=A=' '=Y=A=~¿~~IN~I~ST~6~~5:~:~IO~N~GE~57~~'~~o~~A=L===

DE TRANSPORT'ES

l.-Legislación Presupuestaria D.F.L. XI? 88, de 1- 6-1953 D.F.L. NI? 128, de 23- 7-1953

(TJey Orgánica del Ministerio)

(Crea cargo de Subsecretario de Trans~)Orte)

D.F.L. _"

KO

_{. 3±:~, <le 5- 8-1953}

D.F.L. NI? 106, de ' ) " _~;:¡- 2-1960 D.F.L. NI? 24:1, de 29- 3-1960 D.F.IJ. NI? 279, de 6- 4-1960 '2 . -Funciones, programas y actividades

(Organización y atribuciones de la Subsecre- taría)

(Determina atribuciones de Oficiales de Pre·

8upuesto)

(Orea la Junta de Aeronáutica Oivil)

(Reestructura Subsecretaría de Transportes)

a) Planificar y coordinar todos los medios de transportes del país.

b) Uevar el control de la movilización colectiva particular.

~) Adoptar las medidas necesarias para fomentar la actividad del transporte.

d) Fiscalizar la aviación civil del país.

e) Posee la tuición administrativa de las relacioneH con el Gobierno de la Empresa üe los "B-'.F. 0'0. del Estado, Empresa Marítima del Estado, Línea Aérea Nacional y Empresa de 'franspol'tC's C'oleetivos del Estado y Empresa Portuaria de Chile.

Por tratarse de una Subsecretaría deE:::tado, sus actividades son netamente adminis- trativas, como ser: dar curso al trabajo de secretaría, dirigir y orientar las actividades de tram;portes en el país a través de sus servicios dependientes.

3. -Personal

Para cumplir las me1;as anteriorcs, S" cuenta con pI siguipnte volumen de personal:

Descripción 1963

Subsecretario

Asesores jurídicos y técnicos ...

Abogados Ingenieros

Técnico . . . . Oontador . . . . Jefe .Administrativo ...

J efes de Departaml"Dtos

Subjefe Departamento ... ... ... .. .' Jefes ele Sección ...

.J efe de Presupuestos Oficiales ... ... . ..

Servicios menores ... . ..

Oontratados ... ... ... ". .., ...

Totales . . . ' . . . . .

1 4 2 4 1 1 1 3 1 2 1

71

11

17

120

1962 1961

1 1

4 4

2 2

4 4

1 1

1 ¹

1 1

3 3

1

1

2 2

1 1

71

71

11 11

103 103

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TRANSPORTES

4. -Organización

y

Administración

Para el (,llluplimlPuto de' las Inll('iOll('S y programas, se eUe'nra C011 la siguiellie' ürga lliza('ióll dpl Seryieio:

I

S',cretaría y Administración

I

~ ___ G_en_e_r_al __ d_e.T_r_an_s_p_or_t_es __ ~I----~

I

I

_~ ^Asesoría

I ^_1

^Asesoría

I

_______ T_e_'c_n_ic_a ______ ~---I---I~~

_____

J_Ur_í_dl_ca ______ •

I

^~

_______

s_e_c_el_ón _________ ~. _________ __

_ AdminlstrativJ.

I I

Junte. de Aeronáutica

I

Civil

, - _ - - - - :

Departamento de TBnsporte Caminero

Doputamento de Tronsporte Marítimo

Departamento de Transporte Ferroviario

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TRANSPORTES

I

CLASIFICACION Totales

Item 1963

Totales Item

1962

TOTALES 1963

11

Gastos de Operación

518.194

a) 07/05/02 03

Remuneraciones .. .

Sueldos . . . .

Sobresueldos .. .. .. .. .. .. ..

04 Honorarios, contratos y otras !'r·

l1luneraciones . .. ... .., '" '"

05 Jornales.. .. .. .. .. .. .. ..

b) Compra de bienes de consumo

y

servicios no personales .. .. ..

08 Gastos dr.l pcrsonal y fle'tes ...

09 11 12 20

Illcluída la suma de EQ 4.800, pa·

r~ gastos de representación del Subsecretario, sin la obligación de rendir cuenta.

Gastos generales ... ... '" ...

Adquisiciones de bienes durablps Mantención y reparaciones .. ..

Cuentas pendientes ... ... . ..

Varios . . . . Derechos de aduanas fiscalf.'s ..

364.646 218.220 34.131

I

94.385 17.910 153.548 14.07:)

7R.310 29.359 12.000

I

5.000 15.800 1.000

317.755 189.750 27.407 89.900 10.698 83.880 10.000

37.500 20.000 ]2.000 3.580 800

Gastos de Transferencia . . . .

86.785.106

25 Asignación familiar ., .. .. ..

27 Transferf'ncias a personas, insti- tuciones y empresas del sector

privado:

26.305 21.000

5)

G) T)

8) 9)

10)

XaVCg'dUÓ11 1'11 lagOf; y ruta;; flll-;

"iales .. " .. .. .. .. .. ¹ Fe(leraeiún Aél'('a de Chil(~

C¡\lb Aéreo ele Chile . . . . Club Aéreo ele Valdivia ..

Para bonifiear a la movilizacióJl colectiva particular '" ... .., Pago de honifieación adeudada en 1962 hasta la fecha en ,que se

~lIbirron la,; tarifl1s ti€' moyilizfl' eión.

Otras ayudas a la Aviaeión Gi- yil no comercial ... '" ... " ' ,

~8) Transfereueias a rmlll'rsas (Irl "el;-:

tor público:

2) Empresa l1e los FF. CC. del E:-; : taJo . . .

I

Aporte fiscal .. EO 60.960.00ü:

D('rl'chos de ~\LlmUln .. LíOO.OOO r

3) Empresa de Transpol'te,; C()le~·ti·· '

YOS rlel Esül,üo '" '" ... . ..

Aporte fiscal .. .. EO 8.380.000 Dehipndo pagar pl'f'f€'rentemen- te a todos los obreros exonrJ'il·

dos la indemnización por alíos de servicios, ordenada paglll' por reiterados dictámrnes de le!

Contraloría Gpllpral ele la Repú- blica. ^I

Dprpchos de aduana .. . (j20.000 4) Empl'esa Marítima del Estado . '

Aporte fiscal .. .. EO 2.114.500 Derechos de .Aduana '" :30.000 5) Huea Aerea Xacional ..

Aporte fiscal .. .. EO 2.813.300 Derel·hos de aduana ... 800.0{)O 6) Empresa Portuaria de Chile '"

Aporte fiscal .. .. EO 5.900.000 Con cargo a esta suma, la E~n­

presa facturará tOllos los sl'l'\'i- cios que sean de cargo fiscal.

Derpchos (le aduana 1 (JO.OOO Totales ". '" '" '" .. , ...

26.500 B38.TOO 70.000 G.i5UO 3.000.000

¡ 00.300

62A60.()OO ¹

I

n .

000.000 •

2. 144.;)Ol)

B.613.3CO

6.000.000

87.303.300

~(j.;)()O

2:1::\.0()(\

50.000 5.500 10.000.000

1

no.non

42.71G.7GO

2.007.00{) :

2.(;(Jf).()OU

B.700 O()~ I

69.287.200

JUNTA DE AERONAUTICA CIVn 1'} _"'

- - - 1 i

JUNTA DE AERONAUTICA CIVIL

1. -Legislación Presupuestaria

D.F. IJ. NQ 241, de 6- 4-1960 (Organización y atribuljolles de la Junta ue Aeronáutica Civil)

2. -Funciones, programas y actividades

a) Ejercer la dirección de la aviacióu comercial en el país.

b) Acordar el plan general de aeropuertos y aeródromos y de instalaciones para la ayuda y protección de la navegación aérea.

c) Distribuir y asignar los fondos para la construcción, conservación y modifica- ción dc ~;>ropuertos y aeródromos e instalaciones para la ayuda y protecciór~ de la navegación aérea que consulten las leyes.

d) Informal' sobre las tasas y derechos </nf' dl'ban cobrarse por el uso de aeTopuertos y aeródromos.

e) Aut.orizar el f'stablecimiento en .. 1 territorio nacional de sf'rvicios de transporte aéreo, tallto de cabotaje como int.~rllacionales.

f) Proponer al Prpsidente de la R,epública las tarifas l1el transporte aéreo.

g) Informar y proponer los proyectos de tratados, convenios o acuerdos internacio- nales relacionados con la aviación civil y YE'lar por los suscritos por Chile.

\¡) Promover la facilitación del tranSp0rte aéreo internacional.

i) Organizar el senicio (iue, en conformidad al D. F. I1. NI) ~-i1, de 1960, ha parmdc.

a ser civil, pues dependía del l\Iini>lterio de Defensa Nacional.

ji Ejecución del plan especial de aeródromos proyectado por el Gobierno.

k) Ejecución del plan de insialacionf>s de a:ruda a la nayegación aérea estudiado ell conjunto con la Dirección de Aeronáutica.

1) Organizar el sf'l'yicio de estadísticas aéreas.

m) Servir de órgano correlaci4ilnador con la O. A. C .

r.

3. -Personal

Para cumplir con las tareas señaladas en los pt'ogramas, se cueltta con ,,1 siguientl' YO-

lmnen de personal:

Descripción

La .Junta de Aeronáutica Civil está COTll puesta de seis miembros y una SecrdarÍa Ge- neral.

Son miembros de la Junta:

a) El Subsecretario de Transportes del Ministerio de Economía.

b) El Director de Aeronáutica.

e) El Subsecretario del Ministerio de Relaciol1l's Exteriores.

d) El Subsecretario del Ministerio de Obras Públicas.

e) Dos representantes designados por el Presidente de la República.

Secretaría General

1963 1962 1!)61

Secretario General

.. . ... . ..

1 1 ^]

Abogado "

.

1 1 1

Oficiales "

.

^..

.

^fj r; 6

Contratados 6

Total

.

^_

.

..

. .. .

..

. .. . .. .

^"

.

^.

.

14 8 8

\ 4. -·Organización

y

Administración

La estrndura Ol'galll\'lt de la .Juula lk .\,'rouúutif';( (,ilil, (~s la siguiente:

1~. _______

H_._J_U_n_ta ______

~1

S'''''.'''O G . . .

=, r-1'--IL--__

^Ab_oga_dO

_--!I

~---~

1

Depto. Aviación Comercial

1--·'

Depto. Tarifas y Estadística

1---!..1 ___

D_ep_t_o_. _A_er_ó_d_ro_ffi_o_s _ _

--'I

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA JUNTA DE AERONAUTICA CIVIL

CLASIFICACION

Totales Item 1963

Totales Item 1962

a) (Ji /()G/O~

0;1

().~

05 b) 08

Gastos de Operación Remuneraciones '"

Sneldos . . . , . . . . Sobresneldos .. .. .. .. .. ..

Honorarios, contratos y oiras r,~-I

numeraciones . .. ... ... '" '" i Con ('ste ítem se podrá pagar i

¡wl'sonal que preste s<,rviclus transitol'ios 110 aEeeío al DFf~.

:1:38, de ] 0GO .

. Jornales . . . .

I

Compra de bienes de consumo y !

servicios no personales .. .. ..

Gastos elel personal y fletes ..

Tncluíela la suma de

EO

200,

pa-I

ra gastos de r<'presentación, sin:

la obligación ele rendir cucnta.

(lastos gellerales .. .. .. .. ..

Adquisiciones de bienes durables :\Ialltención y reparaciones ., ..

Cneutas peurlicntes '" '.. '"

\' arios . . . . Dprechos ele ,aduanas fiscales Gastos de Transferencia .. .. ..

..:\siguaclón familiar .. .. .. ..

Totales . . . • . .

86.234 19.R2ic 3.í60 58.0:)0

4.600 929.255 2.2;35

3.970 .t.OOO 893.000

7.000 19.000 50 1.511 1.017.000

73.000 ^I 17.~5(11

:LlíO:

:Jo.non

¹

2.280 :

i

! 646.900 : 6001

i ,

:1.000 '

s.oon :

G24.000 i 1).:300 : 8.nOO I

1.500 i

---1

721.400 i I

TOTALES 1963

1.015.4Stl

1.511

1 I _t

I !

!

I

!

!

¡

i

¡

RESUMEN DEL PRESUPUESTO CORRIENTE DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO y RECONSTRUCCION PARA EL AÑO 1963.

f

Subsecretaría

Dirección de

de Economía, Dirección de

~

~

CLASIFICACION Fomento y Industria y Estadística

ComercIo ^y Censos

¡

Reconstrucción

i

Gastos de Operación

· . · . · . · .

^410.613 1.466.24.~ 2.429.159 ' a) Remuneraciones "

. .. . ..

. "

.

^{147.214 t 1.215.004 1.402.655}

02 Sueldos

.. .

.

·

. .

. ·

.

· . · .

^·

.

^{127.78,3 , 619.G08 559.2361} 03 Sobresuf'ldoti

.. .

. .

.

_{· . ·}

. · .

^{14.427 227.3!Jti} 110.364 •

04: Honorarios, contratos y otras re-

I

muneraeiolles

.. .

^.,

. . .. . ..

^1.94:G _,325.0001 ^64!UOG

O:; .Tornales

. . .. .

^.

· .

·

. · .

· . ·

.

^{3.05~j 43.000 I 83.930}

i

I

b) Compra de bienes de consumo y ^{I i I}

servicios no personales

· . · . I

^{263.39D 251.2391 1.026.504}

^!

^I

08 Gastos del pers;:mal y fletes "

.

^{28.069 52.1813 296.67]}

I

09 Gastos generales

. . ·

^,

· . · .

^·

.

^{U.IBO 115.403 418.775}

11 Adquisiciones de bienes durables ^33.000 45.000 60.048 12 Mantención y reparaciones

· . · .

^{6.0Ott 18.000 i 23.000}

14 Difusión y Publicaciones .. ·

. · . . ...

^~

.. . ...

^172.000

20 Cuentas pendientes

...

'

..

^'

..

l.t)('0 10.100 30.000 23 Varios ..

.. . . .. . . . . . . _·

.

· .

I

180.100 10.500 1.010

24 Derechos de aduana fiscales

...

50 50 ^25.00i)

l Gastos de Transferencia .. _·

. "1

16.649.187 215.357 83.541 ^j ₁ 25 Asignación familiar

·

.

·

.

· .

·

.

, 10.787 115.357 83.541 ^¡ ! 27 Transferencias a personas, instÍ-

li

tuciolles y pmpresas del sect(1.!:

privado

.. .

.

· . · .

·

.

·

. · . · .

^{207.000 100.000}

... I!

28 Transferencias a empresas del ^t

sector público

· .

·

. · . · . · . · .

^1.000.00U

^{. .} .

^{.. .. ..}

. ...

1

29 'rl'al1sfC'l'encias a instituciones del

s~etor público ·

. · . ·

.

· . · . · .

15.432.0UU

. ..

^",,,

. . ...

Totales 1963 " . " .

.. . . .. . .

17.060.400 1.681.600 2.512.70Q 14.239.000

I

Totales 1962 '

..

"

. ^{. ..}

^"

. . .

^{1.418.000 1572.400}

I

I

i

I

:

I ,

RECONSTRUCCJON PARA El AÑO 1963.

CLASIFICACION

Gastos de Operación .. .. .. ..

a) Remuneraciones ... '" '" '"

02 Sueldos . . . . " . . . " ..

03 Sobresueldos .. " .. " .. ., 04 lIonorarioR, contratos y otras re-

mnneraciones . .. '" ...

05 Jornales.. " .. .. .. .. " ..

b) Oompra de bienes de consumo y servicios DO personales .. ..

08 Gastos del pers.:mal y fletes '"

09 Gastos generales .. .. .. .. ..

11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones .. "

14 Difusión y Publicaciones . . . . 20 Cuentas pendientes '" '.. '"

23 Varios . . . " . . . "

24 Derechos de aduana :fiscales ...

Gastos de Tra.nsferencia .. .. ..

25 Asignación familiar .. .. .. "

27 Transferencias a personas, insti- tuciones y empresas del sector privado . . . " " . . . . 28 Transferencias a empresas del sector público " " .. .. .. ..

29 Transferencias a instituciones del seetor público

Totales

1963 '" ". .,.

Dirección de Turismo

321.433

91.521 6J.44S S.3h-i n.68!J

229.912 24.7tit' 18.46t;

50U 1.158 1S0.0UO 2.000 2.000 1.00\) 283.:56i 3.567

280.000

605.000

Secretaría y Adm. General

Transportes de

518.124

364.646 218.:;20 34.1:n 94:.385 , 17.nG

1

153.548

1-1.079 76.3101 2:JX,':

12.000 3.00ú

I

};).800 1.000 86.785.106 26.:106

3.541.00n 83.217.800

87.30.3.300

Junta. de Aeronáutica

Civil

. 1.015.481:' I

86.234 j I í

1!1.82cl

I

3.7601

!

.í8.0:5(1

¡

4.606

1

929.255 : 2.235 J

3.nO

¡

• 4.000

I

8!);J.OOü

. . . I

7.000

i

19.0nO:

30 ¡ 1.511 1.5n'

1.017.000 572.000 69.287.200

l ·

Totales 1962

'~======~==~==~==~==d

721.40.0.

-~-~

,

I 1

I

I

I i

¡

I I

I ¡

I

I

I I i

I ¡

1 :

,

, i

I

I

I

I

I

I

I

!

RESUMEN DEL PRESUPUESTO CORRIENTE DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO y RECONSTRUCCION PARA EL AÑO 1963.

TOTALES TOTALES

/i

CLASIFICACION 1963 1962

I

I

Ga.stos de Opera.ción

· . · . ^· . · .

^{6.161.131 4.567.972} a) Remuneraciones "

.

^"

.

^"

.

^"

.

^{3.307.274 2.555.998}

02

Sueldos

. . . . · . · . · . · . · . · .

^1.610.e4

^tAOO. o~81

03

So bresu"ldoti

.. . . . . ·

.

· . · .

3!l8.J6:2 T'S ^~ .,l . ) .

n-I

4

04

Honorarios, contratos y otras re-

7 GOA:2:¿

I

1l1uueraciones

.. .

^.,

. . .. . ..

1. 146.17r;

05 .Jornales

. ^{. ..} . . . . . . _· . ·

.

· .

^,152.~)13 ;J().!1:31

I

b) Compra. de bienes de consumo y

servicios DO personales

· - · .

^{2.853.857 2.011.974}

08

Gastos del persvual y fletes _"

. .

^.uS.028 l70.!)!l().

09 Gastos generales

· ^{. · . · . · .}

^·

^.

^648.104 "¡01.-!6i3 11 Adquisiciones de bienes durables l71.n07 124.750

12

Mantención y reparaciones

· . · .

^{, 953.158 H9:!.:JOO}

14: Difusión y Publicaciones _.

· . · .

^;J;)2.00a

^:l!io.a71

20 Cuentas pendientes '

..

^'

..

^"

.

^{;');3.100 -1-)1.800}

23

Varios. _

.. . . . . . . .. · . · . · .

^I i ~28Al() 203.:300 24: Derechos de aduana fiscales

...

27.150 ~5.000

Gastos de Transferencia

· . · . "1

104.018.869 83.242.028 25 Asignación familiar

- . · . · . · .

^{241.06!l 204.7:J-t}

27 Transferencias a personas, insti- tuciones ^y empresas del seetoJ.·

privado

.. . . · . · . · . · . · . · .

^{¡ 4.128.000} lO.DOO.ono

28

Transferencias a empresas del

sector público

· . ^· . · . · . · . · .

84.217.800 58.877.29·1 29 'rral1sfel'Pncias a instituciones del

sector público

· . · . · . · . · . · .

15.432.000 18.:2fiO.OOO

. "

Totales 1963

..

. '

..

^{. ,}

. . .. . .

110.180.000

...

Totales 1962

.. .

"

. .

^,

.

"

. . .

!

...

87.810.00'0

,.

l

//

DE CHILE

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MO,NEDAS EXTRANJERAS

CONVERTIDAS A DOLARES DEL

MINISTERIO! DE E·C·ONOMIA, F'OMENTO, y RE¡CO¡NSTRU,CCJON

PARA EL AÑO 1963

SANTIAGO

1963

I

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES

SUBSECRET ARIA DE ECONOMIA, FOMENTO y RECONSTRUCCION

Totales Totales

Item Item

CLASIFICACION 1963 1962

"',

_{US$ US$}

Gastos de Transferencia. , · . · . ...

^.

. ...

07/01/29 Transferencias a instituciones del sector público:

1) Corporación de Fomento de la

Producción

.. . . . . . . . . · . · .

^{5.008.600 2.729.100}

Totales

.. . . . . . . . . . . · . · .

^5.008.600 2.729.100

TOTALES 1963

US$

5.008.600

I

I

I

I

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TRANSPORTES

Totales Totales

Item Item TOTALES

CLASIFICACION 1963 1962 1963

US$ US$ U8$

. . _. _ .. .- -' 1 I ,- _lo

Gastos de Transferencia

· . · . · ^. ...

^.,

...

^{, ..}

...

^~ .. 6.967.760 07/05j:!8 Transfereneia a empresas dd

seetor públieo:

3) Empresa de rrransportes Colee tí-

vos del Estado

. . . . .. · . · . · .

^1.090.000 1.700.000

4)

Empresa Marítima del Estado

· .

^{fl68.000 !lOO.OOO} 5) Empresa de los FF. CC. del Es-

tado

.. . . . . . . . . . . · . · . · .

^{4.570.760 5.195.856}

6) Empresa Portuaria de Chile "

.

339.000 ...

Totales

.. . . . . . . ^. . _· . · . · .

^{6.967.760 7.795.856}

)

RESUMEN DEL PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO ^y

RECONSTRUCCION

Ii-===========-============~======~======~========~======~

r

I

Secretaría y

I

e

L A S 1 F 1

e

A

e

ION Subsecretaría de Economía Adm. General de 1

I I

T<an'po,t ..

Gastos de Operaoi6n .. .. .. .. . . . . ...

Compra. de bienes de consumo y servicios no personales .. .. ..

Gastos de Transferencias .. .., 28 Transferencias a empr('sas de]

sector pliblico .. .. .. .. .. ..

29 Tr!tnsfprencias a il1stituciol1pF'

I

del sector público .. .. .. .. ..

Totales 1963 ..

Totales 1962 ..

5.008.600 _I 6.967.760

6.967.í60

¡j.OOS.600

5.008.600 6.967.760 2.729.100 7.795.856

TOTALES 1963

US$

11.976.360

I

6.967.760

5.00S.600 11.976.360

TOTALES 1962 US$

10.524.956

7.793,8.j('

2.729.10('

10.524.956

=============================================================.'

DE CHILE

PRESUPUESTO DE CAPITAL DEL

MINISTERIO: DE ECONO~IIA,

FO:MENTO y REiCONSTRUCCION

PARA EL ^A~o 1963

SANTIAGO

1 963

PRESUPUESTO DE CAPITAL DE LA SUBSECRETARIA

DE ECONOMIA, FOMENTO y RECONSTRUCCION

- - - - -- --

I -

I

^{Totales Totales} _TOTALES

I CLASIFICACION Item Item

I

^{1963 1962 1963}

I

I

ⁱ

I

Inversión real '

..

^"

.

^"

. ...

. . . . . ... . ... 3.000.000 Oi 01/100 Para ÜlvI'l'siolleS relacionadas

(~on la eOlllpl'eialización de pro-

I

dudo" agroppcuarios, las que sr podrán dectuar a través de Ser-^I YlelOS de la Administración l'ú- i

blica, 1 nsti tuciones fiscal"s o se· ^I

III ifise a les, Illstituciones o Elll- ⁱ presas autónomas del Estado

o:

l\Iuniei pa Ji dades. ^{I I} 2.000.000

...

I

110 I~econ"tnweión y Fome·lto de

la I

Zona Sur

. . . . . . .. . . . .

· o ^{I I} ... I 11!l.O-Hl.000 111 Para enüoegar a las Munieipali-^I

I

dad es de la zona a que se refiere!

pI artículo 69

,

de la Iley 14.171, i y en espeeial, para dar cumpli. ¡ I miento a los artículos 13, 102, !

122 Y 126 de dicha ley

.. ..

_{· o} ^I i 1.000.000 I _I 1.üOO.000 I

¡

Transferencia de Capital · o

· .

... . ...

...

_{-. . ..} ' ... ^{I I} 75.915.000

Transferencia ⁱ

125 de capital a lus- :

titucioups descentralizadas:

1) A la Empresa de Comercio

Agríc@la

. .

. o o . o. o. · o · o 3.890.000 1.589.000 2) A la Empresa de Comercio

Agríeola en conformidad al art

I

1659, de la ley 1:1.305

... · . ^·

^, 100.000 60.000 4) A la Corporaeión de Fomento,

en cumplimient.o del artículo 279 ,

de la Ley 11.828 o.

. .

o .

· . · .

8.482.000 5.406.247 ^! Pudiendo destinar ha st a

EO

3.000.000 a los progTamas de inversión y fomento a la indus- tria pesquera de la COTporación

de Fomento en las provincias cupríferas, y debiendo aplicarse lo dispuest.o en el A~ot. 279, a las sumas del ítem 110 utilizadas en

los programas mencionados. Es- ^{I ,}

I

I

I te ítem será excedible hasta la

,.,luna ,que corresponda, de ,acuer- do al rendimiento efectivo de esta ley.

5)

~\ la Corporaeión de .l!'omellto

· .

6:3.313.001) 27.ilO5.000 6) .A la Corporación de F'ollwnto,

en conformidad a lo dispuesto

en el Art. 165 de la lpy 1:3.305

·

^{, 30.00,1}

...

I

7) A la Corporación de Fomento

· .

^300.000

...

Para entregar al Instituto de

Educ<~ción

Rural para un plan (le promoción de la pequeña in- dustria en el sector rural, capa- c:itación de mano de obra y ,co- laboración al Plan de Des¡uro-

I

110 de Comunidad en Tarapacá.

1

Totales

.. . . . . . . . . . . . . · .

78.915.000 15-:Ul57.3-!'

I

. .:i . . .