• No se han encontrado resultados

TOMAS NAVARRO TOMAS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "TOMAS NAVARRO TOMAS"

Copied!
172
0
0

Texto completo

El simple amor por la raíz misma de la vida, por su pueblo, por su ciudad, nunca lo abandonó. Un buen día, mi excelente amigo el profesor Redpath me dijo que lo habían invitado a unirse al Club de Profesores Universitarios. En su memoria, desde un lugar de La Mancha cuyo nombre no queremos olvidar.

Director del Laboratorio de Fonética y Archivo de Palabras del Centro de Estudios Históricos. Director de "La Guía de Pronunciación en Español" por encargo de la Asociación de Academias de la Lengua Española. Tomás Navarro Tomás ha dado pie a que, debido a su heterogeneidad, es necesario algún ordenamiento para agrupar adecuadamente el conjunto de información.

LA ULTIMA FELICITACION DE CUMPLEAÑOS

Sin embargo, la escuela filológica iniciada por don Ramón Menéndez Pidal dio abundantes muestras de esta habilidad, comenzando por el propio don Ramón, con su estricta Gramática Histórica, y terminando por la Fonóloga, Emilia Alarcosa, a través del Manual de Pronunciación que redactó don Tomás. Historia de la Lengua de Navarro Tomás y Rafael Lapesa. Para conocer la diferencia entre la i en el título y la i de fábrica, debe consultar su manual. Lógicamente atraído por estas obras, Don Tomás dedicó muchos años al estudio de la versificación española en general y al estudio de poetas individuales como Jorge Manrique, Garcilaso de la Vega o García Lorca, o los métodos de la osmerlogia.

Porque si hubo un vacío casi total en la literatura fue precisamente el que se refería a la versificación española y su volatilidad a lo largo de la historia de la poesía española. Pero también tiene otra virtud: se recorre y estudia toda la historia de la versificación española, desde la poesía juglar hasta la poesía posmodernista. En la misma colección también publicó Las Moradas de Santa Teresa, un libro importante para el estudio de la mística, y no sólo de la mística española.

INSTITUCIONES ESPAÑOLAS

Nada de pedantería, pero también un destierro casi absoluto de las bromas o la ironía. Sobre esta base sólida y universalmente reconocida, Tomás Navarro se dedicó a la investigación de la geografía fonética. En el camino de equiparación con Europa emprendido por el Centro de Estudios Históricos nació el Archivo de la Palabra.

El Centro de Estudios Históricos, como era de esperar, estaba al frente de la expedición. En la prensa especializada de la época no pasó desapercibida esta gran obra americana de nuestro científico. Buenos Aires), «Revista de la Universidad» (Tegucigalpa), «Eusko-Ikanskunza» (San Sebastián), «Cursos de Metodología y Alta Cultura» (Barcelona), «La Escuela Moderna» (Madrid), «III Congreso de Euskera Estudios» (Bilbao), «Revista Municipal de Estudios Vascos» (París-San Sebastián), «La Gaceta Literaria» (Madrid), «Revue Hispanique» (París), «Revista de Estudios Hispánicos» (Río Piedras, Puerto Rico- Nueva York), Revista de Pedagogía (Madrid), Filología Moderna (Chicago), Revista de las Españas (Madrid), etc.

INSTITUCIONES EXTRANJERAS

El vacío que dejó su muerte es enorme pues fue considerado uno de los mayores estudiosos de la Fonética. Navarro Tomás fue profesor de fonética en el Centro de Estudios Históricos, catedrático de la misma materia en la Universidad Central de Madrid y director de la Biblioteca Nacional de España. El discurso de ingreso a la Real Academia Española de 1934 versó sobre «El Acento Castilano» y el discurso de ingreso a la Academia Norteamericana de la Lengua Española publicado en el Boletín núm.

Dios sabe que nunca quise el tiempo para recordar a don Tomás Navarro Tomás como ausente de la vida. Fue académico de la Real Española; número uno en la lista por edad de ingreso. También fue número uno en la lista norteamericana porque con él comenzó la vida de la Academia.

Lejos de La Mancha, a cuya luz abrió los ojos por primera vez, pero en el corazón de esta América hospitalaria. Don Tomás era un hombre alegre ante los acontecimientos que arrasaron su casa de Madrid y le impidieron disfrutar de su patria. El profesor Don Tomás Navarro Tomás fue un verdadero maestro en el sentido más amplio de la palabra.

Cuando hablamos de la obra de Don Tomaž corremos el riesgo de omitir algo. Veinte años después, la primera colección de notas formaría la base de la famosa monografía de NT, El español en Puerto Rico. Compendio de ortología española para la enseñanza de la pronunciación normal en relación con las diferencias dialectales.

Sin embargo, ni siquiera el interés por el euskera agota las posibilidades de la multitud de actividades en el apogeo de su carrera, entre los años veinte y treinta. Escrito sin prisas, el libro representa el mayor esfuerzo del autor por estudiar la antigua cultura española. 1910 (con Rousselot y Grammont en Francia, con Gauchet en Suiza, con Vitor, Sievers y Panconcelli-Calzia en Alemania); sobre el traslado del material del Atlas a España después de 1950; en el Archivo de la Palabra de Madrid (fundado por N.T.

ESCRITOS FIRMADOS EDITADOS EN ESPAÑA

Esto le emocionó enormemente, sobre todo al considerar que los niños de La Roda sabían de él. Tomás Navarro Tomás, nacido en La Roda (Albacete) en 1884, alumno de Miguel Asín Palacios y Ramón Menéndez Pida¡, es el padre de la fonética española moderna y la figura más destacada en este campo de la lingüística castellana. Curioso y conocedor de los clásicos, supo aplicar los conocimientos de la evolución de la lengua escrita a los procesos más desarrollados de la lengua hablada.

Se interesó por la enseñanza de la lengua a los sordomudos (aquí se encuentran sus obras y monografías sobre Ponce de León, Ramírez de-Carrión y Juan Pablo Bonet, pioneros en la enseñanza de la lengua a los sordomudos), y su "Manual de Entonación" sigue siendo una parte indispensable del mismo. Con todo, se trata de la exhibición más ambiciosa de la lengua española en lo que va de siglo. En 1934, Navarro Tomás fue elegido miembro de la Academia de la Lengua y ocupó el puesto vacante como Dr. Cortés.

Poco después, fue nombrado director de la Biblioteca Nacional, justo antes del estallido de la guerra civil. Navarro Tomás también mató un importante reducto del colegio Menéndez Pidaí. En 1935 ingresó a la Academia de la Lengua con una obra titulada "El Acento Castellano".

España se unió a la adopción de la tradición liberal del Centro de Estudios Históricos y otras aventuras culturales. Tomás Navarro Tomás fue, directa o indirectamente, profesor de al menos dos generaciones de filólogos, lingüistas o profesores de lenguas norteamericanos formados en las universidades americanas desde el final de la Guerra Civil Española. Una de las actuaciones que Menéndez Pidal había considerado imprescindible en la proyección del Centro de Estudios Históricos era la de un atlas de lenguas de la Península Ibérica.

Desgraciadamente tuvo que ser la noticia de su fallecimiento la que volvió a traer el nombre de Don Tomás Navarro Tomás a las páginas de nuestros periódicos.

Ilip

Las inflexiones musicales de la palabra, con sus tipos específicos y sus variedades accesorias, con las zonas y límites de cada modalidad y con pa-. Representan el período fértil para la organización de la AATSP y la fundación de Hispania. Navarro Tomás publicó obras sobre Ponce de León, Ramírez de Carrión y Juan Pablo Bonet, los primeros profesores de fonética y fundadores de la enseñanza de la palabra a los sordomudos.

En 1931 organizó los trabajos sobre el atlas de lenguas de la Península Ibérica y dirigió la preparación de cuestionarios semanales y la formación técnica de los empleados de la empresa. En los años 1973 a 1977 impartió clases en la UNAM; Comenzó con la colección de clásicos castellanos y su atlas lingüístico de la Península Ibérica resume su incansable labor investigadora sobre el terreno. En sus páginas, Navarro Tomás fue quizás el primero en afirmar la legitimidad del fallo hispanoamericano.

Navarro Tomás no estaba entre los que hacían de la ciencia o el arte una buena excusa para explicarse. Trabajó en la Casa de la Cultura de Valencia, llevó a huérfanos de guerra a la URSS y Antonio Machado lo recordaba con cariño entre quienes le ayudaron en la época de Barcelona. Navarro Tomás distingue cuatro entonaciones generales: enunciativa, interrogativa, volitiva y emotiva, a las que se pueden añadir en el sistema melódico de expresión oral una amplia variedad de reflejos de insinuación, aversión, duda, ironía, etc.

Navarro Tomás dedicó innumerables artículos y otros dos libros a la investigación de la palabra viva: Estudios de Fonología Española (1946) y El Español de Puerto Rico (1948). Luego su interés se centró en otra área del sonido idiomático: el verso, en el que se fija y modifica el ritmo de la lengua. Cuando se enteró de la publicación de algo que sus alumnos habían impreso, escribió sus sobrias y sinceras felicitaciones.

Y cuando un grupo de escritores y académicos españoles de todo el mundo buscan establecer una "Academia Norteamericana de la Lengua Española" en los Estados Unidos, no sólo se entusiasman con el proyecto, sino que se prestan a ello. prestigio de su nombre como uno de los fundadores.

BIBLIOGRAFIA DE DON TOMAS NAVARRO TOMAS

En realidad, se trata de una versión alemana de la segunda edición (192 1) del Manual de pronunciación. Es una versión simplificada y condensada del Manual de Pronunciación de 1921. 6. Compendio de Ortología Española para la Enseñanza de la Pronunciación Normal en Relación con las Diferencias Dialécticas. México, publicado por la Comisión Permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, 1956, 23 p.).

Refleja la fisonomía de cada poeta en la técnica que utiliza en la elaboración de sus versos. En memoria de la Comisión de Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, correspondiente al año 1907. 2. — Perfecto de Verbos en -ar en aragonés antiguo. En La Paraula, Barcelona, ​​núm. extraordinario. dedicado a IV. el centenario del natalicio del P. P. Ponce de León y III. la publicación del libro "Reducción de las letras", de Joan P. Bonet; sep.

27.-Impresiones sobre los estudios lingüísticos de Puerto Rico. leído en la inauguración de la Institución Cultural Española de Puerto Rico el 27 de abril de 1928. 6.—Manuel Sanchis Guarner, La cartografía lingüística hoy y el Atlas de la Península Ibérica, editado por T.N.T.

Referencias

Documento similar

Women had higher mean scores in all of the components, with significant differences in both the overall lifelong learning scale and in the components knowledge and skills,