Irohin Imọlẹ

OLAWOYIN KO N1 EJO

LATI J$ NIWAJU ADAJQ !

1ROHIN 1MQLE OJCJ EWE KEJ1

Ibere KikQ Ede Yoruba Sile

E »■

7

U

L n fi V w P S . O . F a m f y ? s l n

nkan li ko li ?i ri wa si aiye A sp fun wa pe, lati pjp lehin (i a ti bcr? si ma kp li alaiye ti daiye ni a li Yoruba ri bayi: ' V m 9 nsp ede Yoruba wa yi, kunrin kekere na tsitse da gugbpD o ti koiti ju bi pdun radara ni ille babba re" Bi die bi nkan pgprun pduD si a o ba sp eleyi loni, ao ko nissiyi ti a bero lati ma a o bayi: "Qmokunrin kekere kp Slip, fun kiica wa. na 515? daradara ni ile ba- BABA 1WB KIKO ba re" Awpn plomiran nsp A»pn ti o kp bprp is? ki- pe, o ye ki a le tubi wa n egbp kan ti pna ti kikp ede yi yio f

tl?

lau krp awpn pmp phn

nOyin Ni Sara (Sirra Leone) ni nwpn ki ba ti gbp ede ■ a^si^gbe^kp jwe Yoruba beoi awa ki^ba si ti gbp yi ni o kp kp A.B D. sile li

l\v p l l a \ l p S i M p k k a l \ i O ilu n T o r ib « H i ?

■‘ALAMU LABEKA ALAMU LABEKA"

MO JE RI O. OLUWA MO JE 1PE R?

pnikeni ti o ba I'e Ip si "MfKKA" Ilu Mimp ni pdun

•'afinimo^a^npa' ISIN HAJI"

LQWQKI OLUWARE MA BA IjINA TABI NA OWO INA- KUNA. KI 0 LE LQ ALQBQ MgKKA NA DADA t'Oluwa pwp $e bin Haii wa ni eyiti o tpna. Si jpwp wa ni bi lya nitori IV'O M QBA alagbarn Olubor bopbo ?da patapala” / - ’ -

N2/99 SHllTf STREET,

1 iwc kan ti Alufa a hasikulu kpbp.

“paper" bicycle, “Copper, bayi Niw

Blpppu C--- - pa pci VIc»L meta pitaki ni nwpn nsp AMULUMALA

Awpn ede yi i k<Aav ilu m?ia ko tun si eniti 0 le mp ibiti gbogbo awpn :l"

na wa nisisiyi. Orukp ' ti yi pada. Awpn^oi fuyin onkawe Ire Implp, e ha gbp pe ilu

miran lati gbp ede ti awpn ti o ti lp si lie Ekp ma nsp.

P? i Pi 3yq fu {,3 °., xnu\u mafa ni ebog1’ ■ re mi nje I’eti Ede gegebi “Nigbati o ba

i 'Qyp\ Bi?ppu Crow PJ fuJ!

Qpplppp li o si ni igba- gbp pe awpn egbpti a dasi- wpn ni Hump awpn prp ti le fun tifpju ede na yio le wen ni ede wpu, pmp Yo- $e iraolpwp fun awpn pmp ruba ti a lo iulp ni Samuel ibile ti ao ran lati Ip kp ekp Ajayi Crowiher ruin p wa ni >lu Oyinbo n'pa ati ba le di B'lopu ni odo Qya Olukp wa pna ti ao 13 le mu ki re ti kp iwe labe Professor kikp rp ki 0 tubp ni irorno Lepsics ompwe ara i I n julp.

Jimani 'Germany) kan ti o GBEDEGB£YQ

Yoruba ti Qyp da awpn eya ivosu Ip.

awpn pna mirao lo koda yi ni Ogprun Qdtin t

.siri

ma pe di. '’Baba iwe kikp" Oyiubo t. __ ___ _ ni ede wa. nwpn si ti gbp ede wpn.

Lebio re a gbp orukp Awpn n> gbedegbeyo larin Townsend ati G o I I mer awa ati awpn nfnu ere ti a awpn ti nwpn wa si Ab?o- $e ni AbpoVuta ni igba luta pelu Crowther a ko le Qdun Centcnsny ni 1942

lati pdp awpn elorairan bayi lati fi rppo wpn.

J o i«bS*fi.”l,i, »5f’,S5 ni pdun 1942 yio ma ?c fun ni. Awa aa Eko nsppc Ti ?auP

ba fe Ip”, Awpn ara ilu ,los,lwai° ««>e Y. r Yoruba papa a si sp pe "Bi “ ”bafcXki!malUroa,a h Yoruba papa a si sp pc'

0 ba fe Ip’ Awpn kan t sile yi kanna kp ede Geesi pmp Yoruba on li osi

• ■ ' • gba ki o ma wa larin ede eya kaokan siwa-

Orp bi rpbirpbi, pkp ofurufu ti <

ki idpgba ki

•wpn ede yy_.

Sugbpne.de ti Bibeli nlanta

kp dugbe" bayi?

1 Bplugi. Orukp ti a fi fun Abpokutn ati lb dan, orp-

Ippp prp ni a nlo ti 5c ede Yoruba gegebi ati kp si si Bibeli ti kosi love nwpn Yoruba ti nwpn ki gbe inu wpnyl Jf eyiti tins? Vara le darukp bi mclo fa fi appro T.ji findo yi duro fm )e Gee*,

eyi ni orukp ti a fun gbo­

gbo nknn ti a nlo nigba

SATURDAY MAY 1964 9_______IROHIN IMOU MO BWE__KfTA--- ffi.

—SATURDAY H \Y ,

Oke — Amu Federal Union

Se Inawo Odun ileya

A K I Y E S I P A T A K i !

Kvi ni lati kcdc fun awpn Onka«e IRGHIN JMQLy jukcjado He Naijiria pe ^ </rtLI.^MUYJ?

nu 1KOH1N iMni.I;. deede nWyi mtonna^ld ur'o OTeiEMUV? ti yio ma jade ninu lwc wa na.